Oh Shucks! Here Comes UNTAG

Oh Shucks! Here Comes UNTAG, juga dikenal sebagai Kwagga Strikes Back dalam judul alternatif, adalah sebuah film komedi di Afrika Selatan dirilis pada tahun 1990. Film ini disutradarai oleh David Lister dengan naskah tulisan Leon Schuster. Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Afrika: Leon Schuster, David C. Webb, Bill Flynn, Kurt Egelhof, Casper de Vries, Thomas Mogotlane, dan masih banyak lagi.

Pemeran 
 Leon Schuster sebagai Kwagga Robertse
 David C. Webb sebagai Mayor Bradick D. Mackay
 Bill Flynn sebagai Kapten Zapman
 Kurt Egelhof sebagai Sersan Rashid
 Casper de Vries sebagai V.O. Ploes
 Thomas Mogotlane sebagai Vimba
 Michelle Bestbier sebagai Inge Olefse
 Rob Smerczak sebagai Nigel Shady
 Eric Nobbs sebagai Doon Robertse
 Al Karaki sebagai Kiri
 Karl Johnson sebagai Mac
 Alfred Ntombela sebagai Bambo
 Bill Curry sebagai Komandan
 Graham Clarke sebagai Pencuri Sapi Guerilla
 Philip Van der Byl sebagai Z.I.C.
 Ken Gampu sebagai Tjicombo
 Bart Fouche sebagai Ferreira
 Martin Le Maitre sebagai Polisi Lalu Lintas

Kutipan 
Mackay: I'm here to run a tight ship!(to Zapman) Tell them.

Zapman: Tell them what, sir?

Mackay: Tell them what I just said.

Zapman: In English?

Mackay: No, I tell them in English, you tell them in, say, Finnish.

Zapman: (To the platoon) Okay, men, we finish!

Mackay: No, translate my speech, tell them I plan to run a tight ship.

Zapman: (In Finnish) We are here to build strong boats.

Mackay: We are not here to have a ball.

Zapman: No one is permitted to play football.

Mackay: We're here to kick-ass!

Zapman: We are here to kill all the mules and donkeys!

Pranala luar 
 

Film Afrika Selatan tahun 1990
Film komedi
Film berbahasa Afrikaans
Film berbahasa Inggris