Յուդիթ Հերցբերգ

Յուդիթ Հերցբերգ (, ), նիդերլանդցի բանաստեղծուհի և դրամատուրգ։

Կենսագրություն 
Ծնողները (հայրը՝ փոստաբան, պատմաբան և գրող Աբել Հերցբերգը) ներկալված են եղել Վեստերբորկի ճամբարում, այնուհետև տեղափոխվեցին Բերգեն-Բելզեն և ազատագրվեցին 1945 թվականին բրիտանական բանակի կողմից։ Յուդիթը, նրա ավագ քույրերը և եղբայրը այդ ժամանակ նացիստներից թաքնվում էին գյուղում։ Պատերազմից հետո Յուդիթը սովորում էր Մոնտեսսորի ամստերդամյան լիցեյում, բարձրագույն կրթություն չի ստացել։ Առաջին բանաստեղծությունները գրել է 1961 թվականին։ Բնակվում է Նիդերլանդներում և Իսրայելում, որտեղ արտագաղթել էին քույրն ու եղբայրը։

Ստեղծագործություններ 
Բանաստեղծությունների հետ մեկտեղ, հեղինակ է դրամաների, սցենարների, էսսեների, թարգմանությունների  հին հունարենից  (Էվրիպիդեսի տրոյացիները), ֆրանսերենից (Դյումա որդու Կամելիազարդ տիկինը), նորվեգերենից  (Հենրիկ Իբսեն), շվեդերենից (Յուհան Ավգուստ Ստրինդբերգ) և այլն։

Բանաստեղծություններ 

 1963 թ.՝ Ծովային փոստ/ Zeepost
 1968 թ.՝ Beemdgras
 1970 թ.՝ Vliegen
 1971 թ.՝ Strijklicht
 1971 թ.՝ 27 liefdesliedjes
 1975 թ.՝ Ethooi, անթոլոգիա
 1980 թ.՝ Botshol
 1983 թ.՝ De val van Icarus
 1984 թ.՝ Dagrest
 1984 թ.՝ Twintig gedichten
 1987 թ.՝ Zoals
 1994 թ.՝ Doen en laten. Een keuze uit de gedichten, անթոլոգիա
 1996 թ.՝ Wat zij wilde schilderen
 1998 թ.՝ Landschap
 1999 թ.՝ Bijvangst
 2004 թ.՝ Soms vaak
 2007 թ.՝ Zijtak
 2008 թ.՝ Het vrolijkt

Դրամաներ 
 1974 թ.՝ Dat het 's ochtends ochtend wordt. De deur stond open. Twee toneelstukken
 1982 թ.՝ Leedvermaak (էկրանավորվել է 1989 թ.)
 1985 թ.՝ En/of
 1986 թ.՝ Merg
 1986 թ.՝ De kleine zeemeermin, ըստ Հանս Քրիստիան Անդերսենի Ջրահարսը հեքիաթի
 1991 թ.՝ Een goed hoofd
 1988 թ.՝ De Caracal. Een monoloog
 1989 թ.՝ Kras
 1991 թ.՝ Teksten voor toneel en film. 1972—1988 թթ. (դրամաներ և սցենարներ՝ 1972-1988 թթ.)
 1995 թ.՝ Rijgdraad
 1997 թ.՝ De Nietsfabriek
 1998 թ.՝ Een golem
 2000 թ.՝ Lieve Arthur
 2004 թ.՝ Thuisreis

Սցենարներ 
 1975 թ.՝  Rooie Sien
 1977 թ.՝ Twee vrouwen (ըստ Հարի Մուլիշի Երկու կանայք վեպի)
 1979 թ.՝ Mevrouw Katrien
 1981 թ.՝ Charlotte. Dagboek bij een film (Շառլոտտա ֆիլմի նկարահանումների օրագիր ըստ Հերցբերգի Շառլոտտա Սալոմոնի սցենարի)
 2001 թ.՝ Qui vive (Նիդեռլանդների «Ոսկե հորթ» կինոփառատոնի մրցանակ գեղարվեստական ֆիլմի լավագույն սցենարի համար)
 2009 թ.՝ Happy End

Ճանաչում 
Յուդիթ Հերցբերգի բանաստեղծություններն ու դրամաները թարգմանվել են մի շարք եվրոպական լեզուներով։ Դրամատուրգիայի և պոեզիայի համար արժանացել է Յան Կամպերտի  (1980 թ., 1981 թ.), Յոստ վան դեն Վոնդելի (1984 թ.), Կոնստանտիյն Հյույգենսի (1994 թ.), Պիտեր Հոֆտի (1997 թ.) մրցանակի։

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 
 Հոդված հրեա կանանց հանրագիտարանում

20-րդ դարի գրողներ
21-րդ դարի գրողներ
Հոլանդացի գրողներ
Հոլանդացի կին դրամատուրգներ
20-րդ դարի հոլանդացի բանաստեղծներ
Հոլանդացի թարգմանիչներ
20-րդ դարի կին գրողներ
Կին սցենարիստներ
Հոլանդացի սցենարիստներ
21-րդ դարի կին գրողներ
Բանաստեղծներ այբբենական կարգով