Օլգա Տոկարչուկ

Օլգա Տոկարչուկ (, ), լեհ գրող և բանաստեղծուհի, Բուքերյան միջազգային մրցանակի (2018) և Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր (2018)։

Կենսագրություն 
Ծնվել է Լեհաստանի Սուլեխուվ քաղաքում։ Հայրական տատը Ուկրաինայից է, ընտանիքի մնացած մասը` լեհ։ Ավարտել է Վարշավայի համալսարանի հոգեբանության ֆակուլտետը, այնուհետև Վալբժիխում աշխատել է որպես հոգեթերապևտ։ Այժմ ապրում է Վրոցլավում։ Կանաչների կուսակցության անդամ է և «Քաղաքական քննադատություն» ամսագրի խմբագրական կազմի անդամ։ Առաջին անգամ հանդես եկավ բանաստեղծությունների ժողովածուով։ 1996 թվականին լույս տեսավ նրա առաջին վեպը՝ «Գրքի մարդկանց ուղևորությունը», որը 2006 հայերեն լույս ընծայեց «Գիտանք» հրատարակչությունը։ «Ճամփորդները» վեպը նրան բերեց երկրում ամենահեղինակավոր «Նիկե» (2008) մրցանակաբաշխության գրական մրցանակը։ Տոկարչուկը նաև կարճ արձակի վարպետ է։ Քննադատները Օլգա Տոկարչուկին համարում են այսպես կոչված «1990 թվականների երիտասարդ արձակի» ներկայացուցիչներից մեկը։ Նրա ստեղծագործությունները թարգմանվել են շատ լեզուներով։

2018 թվականի մայիսի 22-ին Օլգա Տոկարչուկը պարգևատրվեց Բուքերյան միջազգային մրցանակով իր «Ճամփորդները» վեպի համար(, )։ Տոկարչուկը դարձավ առաջին լեհ գրողը, որը ստացավ հեղինակավոր պարգևը։ 50 հազար ֆունտ ստեռլինգ պարգևավճարը նա պետք է հավասար կիսի թարգմանչուհի Ջենիֆեր Կրոֆտի հետ, որը «փայլուն թարգմանեց» նրա աշխատանքը անգլերեն։

Հայերեն հրատարակություններ 
Գրքի մարդկանց ուղևորությունը ISBN 99930-963-4-2

Ռուսերեն հրատարակություններ

Վեպեր 
 Бегуны ISBN 978-5-86793-825-3
 Նվագ տարբեր թմբուկներով ISBN 5-86793-456-X
 Վերջին պատմություններ
 Ցերեկային տուն, գիշերային տուն ISBN 5-17-022137-1
 Նախնադար և այլ ժամանակներ ISBN 5-86793-306-7
Путь Людей Книги ISBN 5-17-012646-8

Պատմվածքներ 
 Չե Գևարա/ Մարինա Կուրգանսկայայի թարգմանությամբ// Նոր Լեհաստան. — 2005. — № 7-8.
 Համարներ/ Կ․ Ստարոսելսկայայի թարգմանությամբ// Արտասահմանյան գրականություն. — 2000. — № 8.

Մրցանակներ և պարգևներ 

 Վիլենիցայի մրցանակ, 2013
 Բուքերյան մրցանակ, 2018
Նոբելյան մրցանակ (2018)

Ծանոթագրություններ

Գրականություն 
 Туркевич. В поисках «золотой середины» (о прозе Ольги Токарчук)// STUDIA POLONOROSSICA: К 80-летию Елены Захаровны Цыбенко. — М., 2003.
 Roman Pawłowski. Nike 2008 dla Olgi Tokarczuk — «Bieguni» książką roku// Gazeta Wyborcza. 2008-10-05.
 Dörte Lütvogt: Raum und Zeit in Olga Tokarczuks Roman 'Prawiek i inne czasy' (Ur- und andere Zeiten). — Frankfurt a. M.: Lang, 2004.

Հղումներ 
 Ольга Токарчук в Журнальном зале
 Биография Ольги Токарчук на сайте Wydawnictwo Literackie 
 Ольга Токарчук на сайте журнала «Новая Польша»

Գրական մրցանակներ
Բուքերյան մրցանակի դափնեկիրներ
Լեհ կին գրողներ
Լեհ բանաստեղծուհիներ
20-րդ դարի կին գրողներ
Լեհ սցենարիստներ
Նոբելյան մրցանակի կին դափնեկիրներ
21-րդ դարի կին գրողներ
Բանաստեղծներ այբբենական կարգով