Hips Don’t Lie

«Hips Don’t Lie» (), կոլումբիացի երգչուհի Շակիրայի երկրորդ սինգլը նրա անգլիալեզու երկրորդ ստուդիական Oral Fixation, Vol. 2 (2005) ալբոմից։ Ձայնագրվել է ռեփեր Վայկլեֆ Ժանի մասնակցությամբ, թողարկվել է 2006 թվականի փետրվարի 18-ին։

Թողարկումից հետո, «Hips Don’t Lie»-ը ստացել է շատ դրական արձագանքներ քաննադատների կողմից։ Սինգլը ստացել է մի քանի մրցանակներ, ներառյալ People’s Choice Award, MTV Latin America Video Music Award և MTV Video Music Award: «Hips Don’t Lie»-ը հասել է #1 հորիզոնականի 55 երկրներում, այդ թվում նաև ամերիկյան Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում, դառնալով նրա առաջին սինգլը այդ երկրում։ Նաև նա սահմանել է ռեկորդ ռոտացիաների քանակով Միացյալ Նահանգներում։ Երգը հավաստագրել է երկու անգամ պլատինե Ձայնագրող ընկերությունների ամերիկյան ասոցիացիայում (RIAA), որտեղ վաճառվել է ավելի քան 3 միլիոն օրինակով։ Վաճառվելով ավելի քան 10 միլիոն օրինակով տասնամյակի սահմաններում, թրեքը դարձել է 21-րդ դարի ամենավաճառվող սինգլը։

Երգացանկ 
CD single
 «Hips Don’t Lie» featuring Wyclef Jean — 3:41
 «Dreams for Plans» — 4:02
 «Hips Don’t Lie» (Wyclef's Mixshow Mix) featuring Wyclef Jean — 4:09

Maxi CD single
 «Hips Don’t Lie» featuring Wyclef Jean — 3:41
 «Hips Don’t Lie» (Wyclef Remix) featuring Wyclef Jean — 3:59
 «Hips Don’t Lie» (Wyclef's Mixshow Mix) featuring Wyclef Jean — 4:09
 «Hips Don’t Lie» (Wyclef Remix Instrumental) featuring Wyclef Jean — 3:57
 «Hips Don’t Lie»/«Bamboo» (2006 FIFA World Cup Version) — 3:24
 «Será Será (Las Caderas No Mienten)» (Spanish version) — 3:35

2-tracks Maxi single
 «Hips Don’t Lie»
 «Dreams for Plans»

Japanese release
 «Hips Don’t Lie» featuring Wyclef Jean — 3:41
 «Hips Don’t Lie»/«Bamboo» (2006 FIFA World Cup Version) featuring Wyclef Jean
 «Será Será (Las Caderas No Mienten)» (Spanish version) featuring Wyclef Jean — 3:41
 «Hips Don’t Lie» (DJ Kazzanova Remix) featuring Wyclef Jean

Ringle
 «Hips Don’t Lie» featuring Wyclef Jean — 3:41
 «Hips Don’t Lie» (Wyclef's Mixshow Mix) featuring Wyclef Jean — 4:09
 «Será Será (Las Caderas No Mienten)» (Spanish version) featuring Wyclef Jean — 3:41

Մրցանակներ և անվանակարգեր

Հիթ-շքերթներ

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

Տարեկան հիթ-շքերթներ

Տասնամյա հիթ-շքերթներ

Հավաստագրումներ 

|-

Ծանոթագրություններ 

Շակիրայի երգեր
Billboard Hot 100 գլխավորած սինգլներ
Irish Singles Chart գլխավորած սինգլներ
UK Singles Chart գլխավորած սինգլներ