Կապույտ ծովի լեգենդը

Կապույտ ծովի լեգենդը (), 2016 թվականին նկարահանված հարավկորեական հեռուստասերիալ, որտեղ գլխավոր դերերում նկարահանվել են Չոն Ջի Հյոնը և Լի Մին Հոն։ Այն ցուցադրվել է SBS հեռուստաալիքով չորեքշաբթի և հինգշաբթի օրերին ժամը 22:00 (Կորեայի ժամանակով), ցուցադրումը սկսվել է 2016 թվականի նոյեմբերի 16-ից։

Սյուժե 
Ոգեշնչված, Չոսոն ժամանակաշրջանի դասական լեգենդով, Կորեայի պաշտոնական պատմական լեգենդների առաջին հավաքածուի հեքիաթներով, որը պատմում է մի ձկնորսի մասին, ով բռնում և բաց է թողնում մի ջրահարսի, այս դրաման պատմում է ազնվական ընտանիքի որդու՝ Դամ Լիմի (Լի Մին Հո) և մի Շիմ Չոնգ (Ջուն Ջի Հյուն) անունով ջրահարսի սիրո պատմության մասին։

Շիմ Չոնը աշխարհի միակ ջրահարսն է։ Նա սիրահարվում է առեղծվածային անծանոթին, ում հետ հանդիպել է մի անգամ ծովի ափին։ Այդ պատճառը այնքան նշանակալից է լինում նրա համար, որ նա մի անգամ, շատ տարիներ անց այդ հանդիպումից, նա որոշում է դուրս գալ ցամաք։ Ճակատագիրը նրան տանում է մի մարդու տուն, ով աներևակայելի նման է իր երազաների հերոսին։ Բայց այժմ նա այն Կիմ Մու արքայատոհմի բարեսիրտ ժառանգը չէ, այլ Հո Ջուն Ջեն, ով  որոշակի տարածքներում հայտնի է, որպես խաբեբայության աշխարհի Հարրի Փոթթեր։ Բայց իհարկե այդ ամենը այդքան էլ կարևոր չեն ջրահարսի համար, ով տեսնում է միայն նրա աչքերի փայլը և գեղեցիկ ժպիտը։ Եվ չնայած նրան, որ իրենց առաջին հանդիպումը Ջուն Ջեի համար ավարտվեց մի շարք վնասվածքներով, նա միևնույն է որոշում է օգնել այդ տարօրինակ աղջկան, ում պահվածքը հաճախ ստիպում էր կասկածել նրա առողջամտության վրա։

Դերերում

Գլխավոր դերերում 
Ջուն Ջի Հյուն- Շիմ Չունգ
Շին Եուն Սու- պատանի Շիմ Չունգ
Կալ Սո Ուն- երեխա Շիմ Չունգ
Ջրահարս, ով Սեուլ է եկել Չոսոն դարաշրջանից, և ամեն կերպ պայքարում է, որպեսզի հարմարվի մարդկային կյանքին
Լի Մին Հո- Կիմ Դամ Լիմ / Հեո Ջուն Ջե
Պակ Ջին Յանգ- պատանի Դամ Լիմ / Ջուն Ջե 
Ջեոն Ջի Սեո- երեխա Ջուն Ջե
Չոսոն ժամանակաշրջանի դատավորի որդի/ սառնասիրտ խաբեբա, ով օգտագործում է իր տեսքն ու խելքը, որպեսզի տարբեր մարդկանց վերածվի և կատարի խաբեությունը։ 
Լի Հի Ջուն- Ջո Նամ Դու
Խաբեբայի զինակիցը և Ջու Ջե ավագը, ով իր ճարտասանության ու հմտությունների շնորհիվ, օգնում է Ջուն Ջեին դառնալ հանճար խաբեբա։
Շին Հե Սուն- Չա Սի Ահ
Ջուն Ջե փոքր. KAIST- ի գիտաշխատող։ Խելացի և տրամաբանողմ, նա մեծ սեր է ցուցաբերում թույլ և անօգնական մարդկանց և կենդանիների հանդեպ։

Երկրորդական դերեր 
Մուն Սո Ռի - Ահն Ջին Ջու, տիկին Դաեչի Դոնգ։
Լի Ջի Հուն - Հեո Չի Հյուն, Ջուն Ջեյի խորթ եղբայրը։
Շին Ուն Հո - Թե Օ, հակեր
Չոի Ջունգ Ու - Հեո ԳԻլ Ջունգ, Ջուն Ջեյի հայրը, սեփականության գործակալ
Հվանգ Շին Հե - Կանգ Սեո Հի, Չի Հյունի մայրը։
Սունգ Դոնգ Իլ - թրաֆիքինգով զբաղվող մարդ, ով ցանկանում է բռնել ու վաճառել ջրահարսին
Պակ Հե Սու - Հոնգ Սոնգ Պյո, ոստիկան։
Նա Յանգ Հի - Մո Յու Ռան
Շին Ռին Ահ - Յու Նա

Հատուկ ելույթներ 
Գո Գյու Փիլ Հան Սունգ Թե (Մյունգդոնգ ընկերության գլխավոր տնօրեն / սերիա 1)
Կիմ Սունգ Ռյունգ Հան Սունգ Թեի կինը (սերիա 1-2)
Կրիստալ Չոն - Մին Ջի (թռիչքային ուղեկցող / սերիա 1)
Շիմ ՅԻ Յանգ - Հեո Ջուն Ջեի մայրը (սերիա 2)
 Ան Ջե Հոնգ - խաբեբա (սերիա 2)
Չա Թե Հյուն
 Հոնգ Ջին Կյունգ
Պակ Ջին Ջու - բուժքույր (ep.5)
Ջո Ջունգ Սոկ - Յու Ջեոնգ Հուն (Տրիտոն / էպ. 7-8)
 Ջեոնգ Յու Մի - Կիմ Հյո Ջին (էպ .8)
Կիմ Սոն Յանգ - աջումա ջջիմջիլբանգից (էպ. 11)

Վարկանիշ 
Աղյուսակում կապույտ թվերը ցույց են տալիս ամենացածր վարկանիշը, իսկ կարմիր թվերը ամենաբարձր վարկանիշը։

Արտադրություն
Նկարահանումները սկսվել են 2016 թվականի օգոստոսի 19- ից Կվեսանում, Հյուսիսային Չունգչոնգ, Հարավային Կորեա։ Նկարահանման խումբը մեկնել է Պալաու ջրային դրվագները նկարահանելու համար։ Դերասանները և անձնակազմը մեկնել են Իսպանիա սեպտեմբերի 11- ին, որտեղ նրանք նկարահանել են Խիրոնայում Լա Կորունայում Սանտա Ֆլորենտինայի ամրոցում։ Սցենարը առաջին անգամ ընթերցել են 2016 թվականի հոկտեմբերի 8- ին, արտադրության սկզբից երկու ամիս անց, դերասանների ծանր գրաֆիկի պատճառով։ Այն շարունակվել է երեք ժամ և լուսաբանվել են առաջին չորս սերիաները։

Սաունդթրեկներ

OST Part 1

OST Part 2

OST Part 3

OST Part 4

OST Part 5

OST Part 6

OST Part 7

OST Part 8

OST Part 9

OST Part 10

OST Part 11

Գործիքային կատարումներ

I.

II.

Արտոնագրված երգեր

Մրցանակներ և անվանակարգեր

Միջազգային հեռարձակում
 Սինգապուրում, Ինդոնեզիայում, Մալազիայում և Բրյունեյում, հեռուստասերիալը ցուցադրվել է բացառապես ONE TV Asia հեռուստաալիքով, պաշտոնական ցուցադրումից 24 ժամ անց։
 Վիետնամում, այն ցուցադրվել է 2016 թվականի նոյեմբերի 17- ից HTV2 Youtube- յան ալիքով։ Յուրաքանչյուր սերիա հասանելի է լինելու Հարավային Կորեայում պաշտոնական ցուցադրումից 12 ժամ անց  Huyền thoại biển xanh անվանուով, վիետնամերեն ենթագրերով։
 Ֆիլիպիններում, Iflix հեռուստաալիքը ցուցադրել է Հարավային Կորեայում պաշտոնական ցուցադրումից 24 ժամ անց անգլերեն ենթագրերով։ ABS-CBN հեռուստաալիքով կցուցադրվի 2017 թվականի մարտից, փոխարինելով Pinoy Big Brother: Lucky 7 դրամային։
 Հոնկոնգում, դրաման ցուցադրվել է myTV SUPER հեռուստաալիքով։ Պրեմիերան կայացել է 2016 թվականի նոյեմբերի 17-ին։
 Շրի Լանկայում, Iflix հեռուստաալիքը ցուցադրել է Հարավային Կորեայում պաշտոնական ցուցադրումից 24 ժամ անց անգլերեն ենթագրերով։
 Լոս Անջելեսում, դրաման ցուցադրվում է յուրաքանչյուր չորեքշաբթի և հինգշաբթի, անգլերեն ենթագրերով, անվճառ տեղայնացվել է Asian American հեռուստաալիքով, LA18 հեռուստաալիքով 2016 թվականի դեկտեմբերի 7-ից մինչև 2017 թվականի փետրվարի 9-ը։
 Կանադայում, դրաման տեղայնացրել է կորեա-կանադական հեռուստաալիք՝ All TV-ին։
 Թաիլանդում, պրեմերիան կայանալու է True4U հեռուստաալիքով 2017 թվականի հունվարին,  ngeụ̄xk s̄āw tạw r̂āy kạb nāy t̂m tǔn ("เงือกสาวตัวร้ายกับนายต้มตุ๋น", բառացիորեն՝  Sassy Mermaid & Mr. Fraud) անվանմամբ։ 
 Չինաստանում և Թայվանում, դրամայի էպիզոդները հասանելի են iQiyi-ին։ Այն նաև ցուցադրվել է Չինաստանում  TVC հեռուստաալիքով 2017 թվականի փետրվարից։
 Դրաման հասանելի է Viki կայում տարբեր լեզուների ենթագրերով, ստեղծված կամավորական համայնքի միջոցով։
Հայաստանում Շանթ հեռուստաընկերության կողմից 2020 թվականին

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 
'' The Legend of the Blue Sea at HanCinema

Հարավկորեական հեռուստասերիալներ
2016 հեռուստասերիալներ
2017 հեռուստասերիալներ
Հարավկորեական ռոմանտիկ կատակերգական հեռուստասերիալներ