Ցանկապատից այն կողմ

«Ցանկապատից այն կողմ» (Over the Garden Wall հայտնի է նաև «Պարտեզի ցանկապատի հետևում» վերնագրով), ամերիկյան անիմացիոն մինի - սերիալ, ստեղծել է Պատրիկ Մակհեյլը Cartoon Network ալիքի համար։ Մուլտսերիալի պրեմիերան կայացել է 2014 թվականի նոյեմբերի 3-ին։ Անիմացիոն կարճամետրաժ սերիալը նկարահանվել է Մակհեյլի «Անհայտության գրքի» հիման վրա, որը ստեղծվել է Cartoon Network Studios-ի կողմից։ Մուլտսերիալի պրեմիերան  կայացել է Ռուսաստանում 2015 թվականի ապրիլին։

Սյուժե 
Գլխավոր հերոսները՝ Վիրտը և Գրիգորին ( հյունչունավորողներ են՝ Էլայջա Վուդ և Դին Կոլինի) ովքեր փնտրում են իրենց ճանապարհը դեպի տուն՝ հանելուկային «Անհայտ» անտառից և նրանց դրանում օգնում է հին անտառապահը (հնչյունավորող Քրիստոֆեր Լլոյդ) և երգող, որի անունը Բեատրիս էր (հնչյունավորող Մելանի Լինսկի)։

Հերոսներ

Վիրտ 
Ավագ եղբայր։ Սովորում է ավագ դպրոցում, բայց հստակ տարիքը հայտնի չէ։ Բարձրահասակ է։ Հագին կար կարմիր գլխարկ և կապույտ թիկնոց։ Վատատես է, միշտ պատրաստ է դերասանություն անել։ Զբաղվում է երաժշտությամբ, նվագում է կլառնետ և ստեղծագործում է բանաստեղսություններ։ Ամաչկոտ է և միշտ թաքցնում է իր ունակությունները։ Լռակյաց է և նեղացկոտ, բայց  մի քանի սերիաներում պատմում է իր կյանքի մասին։

Գրեգ 
Վիրտի կրտսեր և խորթ եղբայրն է։ Չարաճճի և անմիջական երեխա։ Նա անտառում ոչ մի վախենալու բան չի տեսնում և այդ ամենին լրջորեն չի մոտենում և ամեն ինչը վեր է ածում արկածների։ Ցածրահասակ է և գիրավուն։ Գլխի վրա կա թեյնիկ, որի մեջ գորտ կա։ Լավատես է։ Հաճախ է եղբայրների անհաջողությունների պատճառ դառնում։

Բեատրիս 
Բեատրիսը կարմրահեր, կապույտ զգեստով աղջնակ է։ Նա քար է նետել երգող թռչնակի վրա  և որպես պատիժ դարձել է թռչուն։ Կտրելով թևերը հնարավոր է նրան ապակախարդել, միայն կախարդական մկրատի օգնությամբ։ Սկզբում նա փորձում է եղբայրներին գցել թակարդի մեջ, բայց հետո զղջում է իր կատարած արարքի համար և օգնում է նրանց։

Անտառահատ 
Ծերուկ, ով միշտ խաբում է կենդանիներին։ Նա միշտ կտրում է ծառերը, որպեսզի պահպանի կրակը իր լամպի մեջ և այդ ամենը իր աղջկա սրտով էր։ Նա չէր իմանում, որ ծառերը մարդիկ են։ Եվ մի քանի անգամ օգնել է եղբայրներին։

Գորտ 
Նույնպես հայտնի է, ինչպես Կիսան, Վիրտը, Գրեգը և ուրիշներ։ Գրեգի գորտն է։ Գրեգը նրան գտել է անտառում։ «Օրոցային գորտերի աշխարհում» (Lullaby in Frogland) վերնագրով, այս սերիայում գորտը երգում էր, գրադրվագ հանդիսանալով առաջին մինի - սերիալի սերիա։

Ադելաիդա 
«Բարի կին արոտավայրից», ինչպես անվանում է նրան Բեատրիսը, խաբելով եղբայրներին։ Իրականում նա չար կախարդ է, ով առաջարկել է թռչուն-աղջնակին գործարք՝ մկրատի փոխարեն վերցնելով ծառա - երեխայի։

Ֆրեդ 
Ֆրեդ - խոսող ձի։ Հայտնվում է «Երգեր մութ լապտերի մասին» () սերիայում։ Սկզբում Բեատրիսը համարում էր, թե ձին իր հետ չի խոսում, բայց հետագայում շփվելով նրա հետ սկսում է խոսել և՛ եղբայրների հետ, և՛ նրա հետ։

Գազան 
Սերիալի գլխավոր չարիքը։ Հանդես է գալիս մարդու սև  ուրվագծով, երկար ճյուղավորված կոտոշներով։ Նա իր վրա է գրավում թափառող ճանապարհորդներին և դարձնում նրանց ծառ։ Որոշներին նա օգտագործում է, որպես լապտերի պահակներ, խաբելով նրանց, որ եթե հանգչի լապտերի լույսը բոլորը կմահանան։

Սերիաներ

Մշակում

«Անհայտության գիրք» 
«Ցանկապատից այն կողմ» մինի - սերիալը ստեղծել է Պատրիկ Մակհեյլ, ով մասնակցել է «Ֆլեդժեկի զարմանալի անհաջողությունները» մուլտֆիլմի նկարահանումներին և «Արկածների ժամանակ է» մուլտֆիլմի կրեատիվ տնօրենն էր։ Սերիալը համարվում է Մակհեյլի անիմացիոն կարճամետրաժ ադապտացիա։ «Անհայտության գիրք» մուլտֆիլմը, որը ստեղծվել է Cartoon Network Studios-ի կողմից, համարվում է անիմացիոն կարճամետրաժ ֆիլմերի նախաձեռնությունների մի մասը։ Այս կարճամետրաժ մինի - սերիալը ցուց է տրվել Սանտա Բարբարայում 2014 թվականին կազմակերպված համաշխարհային կինոփառատոնում:, որը Մակհեյլի համար բերեց Բրյուսա Կորիունայի կողմից պարգև։ Նրա անունը պատվավոր նշվեց Օտտավայում 2013 թվականին միջազգային անիմացիոն կինոփառատոնի ժամանալ, և ավելի ուշ ցուցադրվել է Լոս Անջելեսում 2013 թվականին կազմակերպված կարճամետրաժ ֆիլմերի կինոփառատոնի ժամանակ:.

Արտադրություն 
Այս մուլտֆիլմը դարձավ ալիքի առաջին մինի-շարքը, որը  10 սերիանոց սեզոն պատվիրեց, որի  պրեմիերան պետք է կայանար 2014 թվականին աշնանը։ «Ցանկապատից այն կողմ» պարունակում է բնօրինակ սաունդթրեք, ոգեշնչված ամերիկյան երաժշտությամբ։ Էլայջա Վուդը հնչյունավորել է գլխավոր դերերից մեկը՝ Վիրտի դերը։ 2014 թվականի հոկտեմբերին Մակհեյլին կանչում են հարցազրույցի։ Հարցազրույցի ժամանակ Մակհեյլը նշեց, որ նրանք մինի - սերալը նկարահանելու ժամանակ փորձել են պահպանել էպիզոդների միջև կապը։ Հարցազրույցի ժամանակ Մակհեյլը նշում է նաև, թե ինչ աղբյուրներից է նա օգտվել։

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 
 Ցանկապատից այն կողմը Big Cartoon DataBase կայքում

Ամերիկյան մուլտֆիլմեր
Անգլերեն հեռուստասերիալներ