Գենադի Այգի

Գենադի Այգի (, ), չուվաշական և ռուսական բանաստեղծ։

Կենսագրություն 
Սովորել է Գորկու անվան գրականության ինստիտուտում։ Մտերիմ էր Բորիս Պաստեռնակի հետ, ինչը հանգեցրել էր երիտասարդ բանաստեղծի հեռացմանը ինստիտուտից։ Մոտ տասնյակ ժողովածուներ է հրատարակել չուվաշերեն, արժանացել Ֆրանսիական ակադեմիայի մրցանակին (1972)։ Այգիի ռուսերեն բանաստեղծությունները 1970-ականներից թարգմանվում են եվրոպական լեզուներով։ Ֆրանսիայի արվեստի եւ գրականության շքանշանի ասպետ է, Անդրեյ Բելիի (1987) և Բորիս Պաստեռնակի (2000) անվան մրցանակների դափնեկիր։

Գենադի Այգին հայերեն 
 Հարազատը; Ճանապարհ; Լռությունը; Մարդիկ; Ձյունը; Ուռիները; Տարվա առաջին ծիածանը; Այգի-թախիծ; Ժողովուրդն իբրև տաճար; Վաղուց էր; Դաշտը գարնանը; Այն նույն հրաժեշտը; Մինչև ընկերոջս հասնելը։ Արդի ռուսական վերլիբռ, Ստեփանակերտ, «Ոգի-Նաիրի», 2015, էջ 15-29։ Թարգմ.՝ Շանթ Մկրտչյան։

Ծանոթագրություններ 

Ռուս բանաստեղծներ
Չուվաշ բանաստեղծներ
Գրական կեղծանուններով հայտնի հեղինակներ
20-րդ դարի բանաստեղծներ
Մաքսիմ Գորկու անվան գրականության ինստիտուտի շրջանավարտներ
Ռուս թարգմանիչներ
Խորհրդային բանաստեղծներ
Խորհրդային թարգմանիչներ
Անդրեյ Բելիի անվան մրցանակի դափնեկիրներ
Բանաստեղծներ այբբենական կարգով