Հուդայի ավետարան

Հուդայի ավետարան, հին քրիստոնեական ապոկրիֆ ձեռագիր, պապիրուսի վրա ղպտիերեն լեզվով գրված Չակոսի Կոդեքսի մի մասը, հայտնաբերված 1978 թվականին, Եգիպտոսում, որը ռադիոածխածնային հետազոտության արդյունքով թվագրվում է 220-340-ական թվականներով։ Ժամանակակից թարգմանությունը առաջին անգամ հրապարակվել է 2006 թվականին։ Ձեռագիրը մի շարք գնոստիկական պարականոն (անկանոն) ավետարանների շարքերում է սահմանվել։ Բնագրում Հուդա Իսկարիովտացին ներկայացվում է, որպես միակ աշակերտ, որի առաջ Հիսուս Քրիստոսը բացել է Երկնային արքայության բոլոր գաղտնիքները և նրան սովորեցրել տիեզերագիտություն։

Հայտնաբերված բնագիրը՝ ելնելով տեքստային փորձաքննությունից ու բարբառային առանձնահատկություններին առնչվող և փոխառնված հունական բառերից, հնարավոր է, որ 130-170 թվականներով թվագրվող հին հունարեն բնօրինակի ղպտիերեն թարգմանությունն է։ Հայտնի չէ, թե արդյոք այս ձեռագիրը վերաբերում է նույն անունով բնագրերին, որոնք գնոստիցիզմի դեմ պայքարում քննադատվել են ուղղափառ քրիստոնեության ներկայացուցիչների՝ Հիրենեոս Լիոնացու և Եպիփան Կիպրացու կողմից։

Տես նաև 
 Կումրանի ձեռագրեր
 Նագ Համմադիի գրադարան

Ծանոթագրություններ

Գրականություն

Ссылки 

 Евангелие Иуды на русском языке в Русской Апокрифической Студии
 Евангелие Иуды на коптском языке в PDF-формате
 Перевод с коптского, комментарии, примечания Дмитрия Алексеева
 The Lost Gospel на сайте National Geographic, включает коптский текст, английский перевод и иллюстрации
 The Coptic Gospel of Judas (Iscariot) — обзор с дальнейшими ссылками, неофициальный перевод
 Перевод с английского Вл. Бойко
 National Geographic. Евангелие от Иуды (Видео) 

Ապոկրիֆներ