Գեորգի Կուբատյան

Գեորգի Իոսիֆի Կուբատյան (), հայ բանաստեղծ, թարգմանիչ, գրականագետ, Հայաստանի գրողների միության անդամ 1978 թվականից։

Կենսագրություն 
Գեորգի Կուբատյանը ծնվել է 1946 թվականի ապրիլի 18-ին, Ուֆա քաղաքում։ 1968 թվականին ավարտել է Գորկի քաղաքի պետական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետը։ 1962-1963 թվականներին որպես ֆրեզերագործ աշխատել է Կիրով քաղաքում, 1968 թվականին՝ «Լիտերատուրնայա Արմենիա» ամսագրում որպես գրական աշխատող։ 1968-1969 թվականներինէ ծառայել է Խորհրդային բանակում։ 1969-1971 թվականներին աշխատել է «Լիտերատուրնայա Արմենիա» ամսագրում որպես բաժնի վարիչի պաշտոնակատար և գրական աշխատող, 1971 թվականին՝ Երևանի պետական համալսարանում ավագ լաբորանտ, 1972-1975 թվականներին՝ «Լիտերատուրնայա Արմենիա» ամսագրում որպես գրական աշխատող և բաժնի վարիչի պաշտոնակատար։ 1976 թվականից աշխատել է Երևանի մաթեմատիկական մեքենաների գիտահետազոտական ինստիտուտում որպես ինժեներ, 1974-2004 թվականներին՝ Մարտիրոս Սարյանի տուն-թանգարանում։

Ստեղծագործություններ 
Հայերենից ռուսերեն է թարգմանել Հովհաննես Թումանյանի, Վահան Տերյանի, Վահան Թեքեյանի, Դանիել Վարուժանի, Միսաք Մեծարենցի, Մատթեոս Զարիֆյանի, Հովհաննես Շիրազի, Գևորգ Էմինի, Պարույր Սևակի, Ռազմիկ Դավոյանի ստեղծագործություններից։
 «Անուն» (բանաստեղծություններ) 1979։
 «Լողանցման գոտի» (բանաստեղծություններ) 1990։
 «Բարի մտադրություններ» (ակնարկներ ահաբեկության մասին) 2003։
 «Գողացած օդ» (հոդվածներ գրականության մասին) 2004։

Թարգմանություններ հայերենից 

 Պերճ Զեյթունցյան, «Ավերված քաղաքի առասպելը» (համահեղինակ, 1981, 1985)։
 Ռազմիկ Դավոյան, «Էպոս պատանության» (համահեղինակ, 1982)։
 Գուրգեն Մահարի, «Այրվող այգեստաններ» (համահեղինակ, 2001)։
 Ռուբեն Սևակ, «Կարմիր կարոտ» (2004)։
 Հովհաննես Ներզեթյան, «Արտավազդ և Կլեոպատրա» (2004)։

Ծանոթագրություններ 

Հայ բանաստեղծներ
Հայ թարգմանիչներ
Հայ գրողներ
Հայ գրականագետներ
Հայաստանի գրողների միության անդամներ