Դավիթ (անձնանուն)

Դավիթ, հին հրեական ծագման անձնանուն (, David), թարգմանաբար նշանակում է «սիրելի», «սիրահար», «սիրեցյալ» ( ḥaviv)։ Հայերեն սիրական «սիրելի» բառից, գործածվում է անհիշելի ժամանակներից։ Ռուսերեն ժողովրդական տարբերակն է Давы́д, որից առաջացել է Давыдов ազգանունը։ Բիբլիական այս անունը տարածված է ոչ միայն քրիստոնյա ազգերի մեջ, այլ նաև անցել մուսուլմանության մեջ, հայտնի է որպես Դաուդ։

Այլ լեզուներում 

 Հայերեն՝ Դավիթ (Davítʰ)
 Աբխազերեն՝ Daut
 Ադրբեջաներեն՝ Davud, Davut
 Ալբաներեն՝ Davidi
 Անգլերեն՝ David
 Արաբերեն՝ داؤود (Da'ud, Da'oud, Da'wud, Da'wood etc.)
 Բելառուսերեն՝ Давыд
 Բոսնիերեն՝ Davud, Dawud, Daud, Daut
 Կատալաներեն՝ David
 Կոռներեն՝ Daveth
 Չեխերեն՝ David 
 Էստոներեն՝ Taavet
 Ֆիններեն՝ Taavetti 
 Ֆրանսերեն՝ David
 Գալիսերեն՝ Davide
 Վրացերեն՝ დავით (Davitʰ)
 Գերմաներեն՝ David
 Հունարեն՝ Δαβίδ, Δαυίδ, Δαυείδ
 Եբրայերեն՝ דויד, דָּוִד (David) 
 Հունգարերեն՝ Dávid 
 Իսլանդերեն՝ Davíð 
 Իռլանդերեն՝ Dáibhídh, Dáibhead, Daithí  
 Իտալերեն՝ Davide
 Ճապոներեն՝ デイビッド (Deividdo)
 Ղազախերեն՝ Дәуіт (Däuit)
 Կորեերեն՝  데빗, 데이빗, 데이비드
 Լատիներեն՝  David
 Լատիշերեն՝  Dāvids, Dāvis
 Լիտվերեն՝ Davidas, Davydas, Dovydas
 Հյուսիսկորեերեն՝ 戴维 (Dài-wéi), 大卫(Dà-wèi)
 Մաորի՝ Rāwiri
 Պարսկերեն՝ داوود (Davud)  
 Լեհերեն՝ Dawid
 Պորտուգալերեն՝ Davi, David
 Ռումիներեն՝ David
 Գելական շոտլանդերեն՝ Dàibheid, Dàibhidh
 Սերբերեն՝  Давид (David)
 Սլովեներեն՝  Dávid, David
 Իսպաներեն՝  David  
 Թուրքերեն՝  Davut, Davud, Dâvud 
 Թուրքմեներեն՝ Dawut
 Ուկրաիներեն՝  Давид (Davyd) 
 Վալլիերեն՝ Dafydd, Dewi, Dai
 Իդիշ՝ דוד (Dóvid)

Անվանակոչության տոն 
 Ուղղափառություն․
 Հունվար՝ հունվարի 5, հունվարի 27
 Փետրվար՝ փետրվարի 8, փետրվարի 14
 Մարտ՝ մարտի 18 
 Ապրիլ՝ ապրիլի 25
 Մայիս՝ մայիսի 15, մայիսի 20, մայիսի 31
 Հունիս՝ հունիսի 5
 Հուլիս՝ հուլիսի 8, հուլիսի 9
 Օգոստոս՝ օգոստոսի 6
 Սեպտեմբեր՝ սեպտեմբերի 18, սեպտեմբերի 19
 Հոկտեմբեր՝ հոկտեմբերի 2, հոկտեմբերի 7, հոկտեմբերի 15, հոկտեմբերի 31
 Նոյեմբեր՝  նոյեմբերի 14

Իշխանական անուն 
Դավիթ անունը քրիստոնեության մեջ եղել է մկրտության ժամանակ տրվող անուներից մեկը։ Կապված է ռուս առաջին սրբերից՝ Գլեբի անվան հետ (Գլեբը եղել է նրա հեթանոսական անունը)։ Ըստ Ռրյուրիկոմիչ անվանահամակարգի, դարեր շարունակ իշխանները կրել են «երկու» անուն, Դավիթ անունը հաճախ զուգակցվել է Գլեբ անվան հետ, քանի որ այն եղել է բավականին տարածված, և որոշ ժամանակ երեխաներին արգելվել է անվանակոչել Գլեբ։

Սակայն որոշ հետազոտողներ պնդում են, որ դա երկաթե կանոն չի եղել,  և ժամանակի ընթացքում  Գլեբը  դարձել է  լիարժեք քրիստոնեական անուն։ Ֆյոդր Ուսպենսկին գրում է․

Ծանոթագրություններ

Հղումներ 
Դավիթ անունի նշանակությունը։ Давид Անունների ազատ հանրագիտարան

Եբրայերեն
Աստվածաշնչյան անուններ
Եբրայական անձնանուններ
Արական անձնանուններ