Ջրահարսը (ֆիլմ, 1976)

«Ջրահարսը» (), խորհրդային-բուլղարական ֆիլմ, որ ստեղծվել է Վլադիմիր Բիչկովի կողմից Հանս Քրիստիան Անդերսենի համանուն հեքիաթի մոտիվներով։ Ֆիլմը նկարահանվել է 1976 թվականին Մաքսիմ Գորկու անվան կինոստուդիայում։

Սյուժե 
Ֆիլմը նվիրված է դանիացի մեծ գրող Հանս Քրիստիան Անդերսենի հիշատակին և ստեղծվել է նրա լավագույն հեքիաթներից մեկի հիման վրա։ Փոքրիկ ջրահարսը սիրահարվում է արքայազնին, որին մի անգամ փրկել էր փոթորկի ժամանակ։ Հանուն այդ սիրո Ջրահարսը զոհում է շատ բան. նա չի վախենում հեռանալ իր տնից և պայման է կապում չար կախարդուհու հետ։ Կախարդուհին, օգտագործելով տարբեր կախարդական խոսքեր, Ջրահարսի գեղեցիկ վարսերի փոխարեն նրա ձկան պոչը վերածում է մարդկային ոտքերի և այնպես է անում, որ Ջրահարսը կարողանա քայլել ու ապրել ցամաքում։ Բազմաթիվ փորձություններ է ստիպված լինում անցնել փոքրիկ Ջրահարսը միայն նրա համար, որ լինի իր սիրելիի կողքին։ Բայց արքայազնը, այսպես էլ չհասկանալով իր երջանկությունը, ընդմիշտ կորցնում է նրան։

Ֆիլմում կան առանձին տարբերություններ Անդերսենի հեքիաթից. կախարդուհին չի վերցնում Ջրահարսի ձայնը, և նա կարող է խոսել, դրանից բացի՝ նա չի մահանում արքայազնից բաժանվելուց հետո, այլ ստանում է անմահություն։ Սակայն սյուժետային առանձին գծերի մեղմացումն այդ առանց այն էլ տխուր պատմությունը չի դարձնում պակաս դրամատիկական։

Դերերում

Նախաբան և վերջաբան 
 Վիկտորյա Նովիկովա – աղջիկ հանրակառքում
 Վալենտին Նիկուլին – Հանս Քրիստիան Անդերսեն
 Գալինա Արտյոմովա – ամուսնացած ուղեկցորդուհի
 Յուրի Սենկևիչ – ամուսնացած ուղեկցորդ
 Գալինա Վոլչեկ – աղջկա դաստիարակչուհի
 Միխայիլ Պուգովկին – հարբած ուղեկցորդ

Պատում
 Վիկտորյա Նովիկովա – ջրահարս
 Վալենտին Նիկուլին – Սուլպիտիուս
 Գալինա Արտյոմովա – արքայադուստր
 Յուրի Սենկևիչ – արքայազն Անտուան
 Գալինա Վոլչեկ – պանդոկապանուհի/կախարդ
 Ստեֆան Իլիև – ասպետ Ադալբերտ Գրինլի Ռեյնոլդ Մառնդելսկի
 Միխայիլ Պուգովկին – Հաստաշրթունք
 Սվետլանա Մոիսեենկո – օրիորդ Ժակլին
 Մարգարիտա Չուդինովա – օրիորդ Լեոնելա
 Ստեֆան Պեյչև – ձկնորս
 Միխայիլ Յանուշկևիչ – ավազակ

Էպիզոդներում 
 Անդրեյ Ֆայտ
 Յուլի Ֆայտ
 Բորիս Բրեև
 Վյաչեսլավ Բյուտենկո
 Վլադիմիր Բիչկով
 Յուրի Վիդմանկին
 Իվան Գայդարջիև 
 Վ. Լյուտիկով
 Ա. ՄԱրկով
 Իվան Մանով
 Արթուր Նիշչյոնկին – կույր
 Սերգեյ Նիկոլաև – հացթուխ
 Լև Պոտյոմկին

Նկարահանող խումբ 
 Սցենարի հեղինակ՝ Վիկտոր Վիտկովիչ, Գրիգորի Յագդֆելդ
 Բեմադրող ռեժիսոր՝ Վլադիմիր Բիչկով
 Բեմադրող օպերատոր՝ Էմիլ Վագենշչայն 
 Բեմադրող նկարիչ՝ Կոնստանտին Զագորսկի, ճարտ.՝ Բոգոյա Սապունջիև
 Կոմպոզիտոր՝ Եվգենի Կռիլատով
 Դիրիժոր՝ Դ. Շտիլման
 Երգերի տեսքտը՝ Բելլա Ախմադուլինայի, Յուրի Էնտինի
 Մոնտաժող՝ Գ. Սադովնիկովա
 Ֆիլմի տնօրեն՝ Ռոման Կոնբրանդտ, Իվան Կորդով

Ծանոթագրություններ 

Խորհրդային ֆիլմեր
1976 ֆիլմեր
Հանս Քրիստիան Անդերսենի ստեղծագործությունների էկրանավորումներ
Ռուսերեն ֆիլմեր
Մաքսիմ Գորկու անվան կինոստուդիայի ֆիլմեր
Ռուսական ֆիլմեր
Բուլղարերեն ֆիլմեր