Էլ Ռավալ

Էլ Ռավալ (իսպ՝. El Raval, կատալոներեն՝. El Raval) - իսպանական Բարսելոն քաղաքի ենթաշրջաններից մեկը, ըստ համարակալման՝ դրանցից առաջինը։ Գտնվում է Հին քաղաքի (իսպ՝. Ciutat Vella) սահմանագծում։ 2016 թվականի սկզբին բնակիչների թիվը եղել է 47.129։

Ընդհանուր տեղեկություններ 
Էլ Ռավալը սահմանակից է Սանտս Մանժուիկ շրջանի Էլ Պոբլե-սեկ ենթաշրջանին (սահմանագիծ է հանդիսանում ավենիդա դե Պարալելո  պողոտան), ինչպես նաև՝ Սանտ Անտոնիո ենթաշրջանին ու Գոթական թաղամասին (սահմանագծերն են Պելայո և Ռամբլա փողոցները)։ Էլ Ռավալի գլխավոր փողոցներն են Կառեր դել Կարմեն, Նոու դե լա Ռամբլան և Ռամբլա դել Ռավալը։

Բարսելոնի այս ենթաշրջանում ապրում են եկվորներ աշխարհի տարբեր երկրներից. փողոցներում կարելի է տեսնել տարբեր ազգությունների, զանազան մշակույթների ներկայացուցիչներին պատկանող խանութներ, որոնցում վաճառվում են ոչ միայն ավանդական ապրանքատեսակներ, այլև ժամանակակից նորաձևության նմուշներ։ Քանի որ Էլ Ռավալում ապրում է չինացիների մեծ համայնք, ենթաշրջանը ոչ պաշտոնապես անվանվում է նաև Չինական թաղամաս (իսպ՝. Barrio Chino): Այդ անվանումը գործածության մեջ է դրել ժուռնալիստ Պակո Մադրիդը, ով առաջին անգամ այն կիրառել է  El Escándalo շաբաթաթերթում հրատարակած իր հոդվածներից մեկում։

Էլ Ռավալն ու նրա բնակիչները ոգեշնչել են մի շարք նկարիչների, մասնավորապես՝ այնպիսի հանճարի, ինչպիսին է աշխարհահռչակ Պաբլո Պիկասոն, ում համար ներշնչանքի աղբյուր են ծառայել հատկատես նրա ստեղծագործության «կապույտ» անվանված շրջանում (1901-1904 թթ.)։

Տեսարժան վայրերը 
Էլ Ռավալում կան տարբեր դարաշրջանների ու ոճերի պատկանող ճարտարապետական հուշարձաններ։ Դիտարժան կառույցնեից են 10-ջդ դարի վանական համալիր Սան Պաբլո դել Կամպոն, 13-րդ դարում հիմնադրված Բոկերիա շուկան, 18-րդ դարի եկեղեցի Սուրբ Ավգուստինը։ Նոր ժամանակների հիշարժան շինություններից են ժամանակակից արվեստի թանգարանը, արդի մշակույթի կենտրոնը։ Զբոսաշրջիկների առանձնահատուկ ուշադրությանն են արժանանում Գուել պալատը, որը մեծահամբավ ճարտարապետ Անտոնիո Գաուդիի վաղ շրջանի գործերից է և կառուցվել է նրա տաղանդի երկրպագու, կատալոնացի մեծահարուստ արդյունաբերող Էուսեբի Գուելի պատվերով, ինչպես նաև՝ անվանի քանդակագործ Ֆեռնանդո Բոտերոյի հանրահայտ աշխատանքներից մեկը՝ «Ռավալ կատուն» (իսպ՝. Gato del Raval), որը տեղադրված է Ռամբլա դել Ռավալ փողոցի մայթին։ 
  
Արժե հավելել նաև, որ Էլ Ռավալը միանգամայն արդարացիորեն համարվում է Բարսելոնի ամենաթատերական շրջաններից մեկը։ Այստեղ ամենահին թատրոնը կառուցվել է Սուրբ խաչ հիվանդանոցի բակում, Ֆիլիպ Երկրորդ թագավորի (1556—1598 թթ.) կարգադրությամբ.արքան ցանկացել է դրանով հիվանդանոցին անհրաժեշտ միջոցներ հայթայթելու հնարավորություն ընձեռել։ 1847 թվականին Ռամբլա փողոցի վրա կառուցվել է Լիսեո մեծ թատրոնը, որն այժմ Բարսելոնի ամենակարևոր թատրոններից մեկն է համարվում; Տարիներ անց Օսպիտալ փողոցի վրա բացվել են Օդեոն և Ռոմեա թատրոնները, իսկ 1853 թվականին առաջին հանդիսականներին է ընդունել Մոնսեռատ փողոցի վրա իր դռները լայնորեն բացած Teatre Circ Barcelonès-ը։ Այս թատրոնները ստեղծեցին այն ամուր հիմքը, որի վրա բարձրացավ ու զարգացավ Կատալոնիայի թատերական արվեստը;

Նորագույն ժամանակներում Էլ Ռավալում նոր թատրոններ են հիմնվել, ինչպես, օրինակ, 1916 թվականին Խոակիմ Կոստայի փողոցի վրա բացված Գոյա թատրոնը, 1899 թվականին Ռամբլա փողոցի վրա որպես կինոթատրոն շարք մտած, սակայն հետագայում (1982 թ.) թատրոնի վերափոխված «Պոլիոռամա»-ն։

Էլ Ռավալը արվեստի ստեղծագործություններում 
Ժոզեպ Մարիա դե Սագառայի Vida Privada գրքում /1932 թ./Ռաֆայել Խիլի   La calle sin sol ֆիլմում /1948 թ./
Ժան Ժենեի The Thief's Journal (Journal du Voleur) գրքում
Ժոան Կոյոմի  neighbourhood, լուսանկարների շարքում /1950-ական թվականներ/
Էդուարդո Մենդոսայի  La verdad sobre el caso Savolta գրքում /1975 թ./Տերենսի Մոիքսի  La caiguda de l'imperi sodomita գրքում /1976 թ./
Խոսե Անտոնիո դե լա Լոմայի  Las alegres chicas de El Molino ֆիլմում /1977 թ./Իվայի Makinavaja  կատականկարների շարքում/1986 թ./.
Ֆրանսիսկո Կասավելայի  El Triunfo (Francico Casavella book)|El Triunfo գրքում /1990 թ.
Մարուխա Տոռեսի  Un calor tan cercano գրքում /1996 թ./Ֆրանսիսկո Կասավելայի  Un enano español se suicida en Las Vegas գրքում /1997 թ./
Ռոբերտո Բոլանյոյի The Savage Detectives վեպում /1998 թ./Խոսե Լուիս Գերինի   En construcción փաստավավերագրական ֆիլմում /2001 թ./
Կառլոս Ռուիս Սաֆոնի  The Shadow of the Wind  վեպում /2001 թ./Ֆրանսիսկո Կասավելայի  El día del Watusi  եռագրությունում /2002-2003 թթ./
Սեսկ Գայի  En la ciudad  ֆիլմում /2003 թ./Պաու Միրոյի  Llueve en Barcelona թատերգությունում /2004 թ./
Խոակիմ Խորդայի  De nens ֆիլմում /2005 թ./Խուան Մարսեի Canciones de amor en Lolita's Club գրքում /2005 թ./Միրեա Ռոսի  El Triunfo (film)|El Triunfo ֆիլմում /2005 թ./
 Ֆեռան Աիսա ի Մեյ Վիդալի  El Raval, un espail al marge գրքում /2006 թ./Անտոնի Վերդաքերի  Raval, Raval... ֆիլմում /2006 թ./
Ֆեռնանդո Գոմեսի  El misterio de la Calle Poniente  գրքում /2008 թ./Մարկ Պաստորի  La mala dona  գրքում /2009 թ./
Ֆրանսեսկ Բետրիուի  Mónica del Raval   փաստավավերագրական ֆիլմում  /2009 թ./Ժո Սոլի The Runner's Salary ֆիլմում /2009 թ./
Խավիեր Կալվոյի  Corona de Flores վեպում /2009 թ./Մարուխա Տոռեսի  Esperadme en el cielo  գրքում /2009 թ./
Ալեխանդրո Գոնսալես Ինյարիտուի   Biutiful  գրքում /2010 թ./Խավիեր Սուլոագայի Librería Libertad վեպում /2011 թ./
Մատիաս Էնարդի Rue des voleurs  վեպում /2012 թ./Խավիեր Արտիգասի և Քսապո Օրտեգասի   Ciutat morta  փաստավավերագրական ֆիլմում /2014 թ./

Համբավավոր ռավալցիներ 

*Մանուել Վասկես Մոնտալբան  - գրող, ծնունդով՝ Էլ Ռավալից,  Pepe Carvalho  վեպի հեղինակ

*Սալվադոր Սեգուի  - 20-րդ դարասկզբի իսպանա-կատալոնական անարխասինդիկալիստական շարժման նշանավոր դեմքերից, կուսակցական հանձնարարութամբ ահաբեկչական գերծողություններ է իրականացրել

*Էնրիկետա Մարտի Ռիպոլես  - սերիական մարդասպան, մականունը՝ Բարսելոնի վամպիր կամ Էլ Ռավալի վամպիր։ Հատկապես Էլ Ռավալից մեծ թվով երեխաներ է առևանգել ու սպանել՝ նրանց արյունն ու ոսկրածուծը ,,հրաշք բժշկության,, մեջ կիրառելու նպատակով

*Պերետ  - ,,Ռոմա,, ասգագրական երաժշտախմբի  կիթառահար, երգիչ, կոմպոզիտոր,  համարվում է  Rumba Catalana  ոճի ականավոր ներկայացուցիչ. մանկությունն անց է կացրել Էլ Ռավալի Ռոմա համայնքում

*Մարուխա Տոռես - գրող

*Տերենսի Մոիքս - գրող

Գրականություն

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 
 B-Raval — Proyecto de Solidaridad y Promoción de El Raval
 Rambla del Raval
Ravalnet.org
El Raval Solidari
Fundació Tot Raval
Casal dels Infants del Raval 
Ravalear: guide to visit "el Raval" day and night 
 B-Raval - Proyecto de Solidaridad y Promoción de El Raval
 Rambla del Raval
 Braval - Iniciativas de Solidariedade e Promoção 
 Terral - Iniciativas de Solidariedade e Promoção

Աղբյուրներ 
http://www.bcn.cat/estadistica/catala/dades/barris/terri/sup/sup416.htm (katalanisch)
Hochspringen ↑ Yvonne Kiegel-Keicher: Iberoromanische Arabismen im Bereich Urbanismus und Wohnkultur. Max Niemeyer Verlag, Tübingen 2005, ISBN 3-484-52324-7, S. 147ff.
Hochspringen ↑ http://barcelonaturisme.com/El-Raval/_xMCfM9AMDl_lKCezjRpMoNEhx38rOUP8Ob0Jr1Lo8XA (englisch)
Hochspringen ↑ Michi Strausfeld: Barcelona – Ein Reisebegleiter. Insel Verlag, Frankfurt am Main/ Leipzig 2007, ISBN 978-3-458-34951-8, S. 131ff.
Hochspringen ↑ http://www.portdebarcelona.cat/cntmng/d/d/workspace/SpacesStore/e666cc00-3471-486f-809d-98c2f5e46705/Proyectos_Indice_cronologico.pdf (spanisch)
Hochspringen ↑ https://geographyfieldwork.com/ElRaval.htm (englisch)
Hochspringen ↑ http://www.bcn.cat/estadistica/catala/dades/guiadt01/pob01/t18.htm (katalanisch)
Hochspringen ↑ http://www.bcn.cat/estadistica/catala/dades/guiadt01/pob01/t6.htm  (katalanisch)
Hochspringen ↑ http://www.bcn.cat/estadistica/catala/dades/guiadt05/pob05/t6.htm  (katalanisch)
Hochspringen ↑ http://www.bcn.cat/estadistica/catala/dades/barris/economia/renda/rdfamiliar/a2016.htm (katalanisch)
Hochspringen ↑ http://www.bcn.cat/estadistica/catala/dades/barris/economia/renda/rdfamiliar/index.htm (katalanisch)
Hochspringen ↑ http://www.barcelona-metropolitan.com/features/man-of-the-people-manuel-v%C3%A1zquez-montalb%C3%A1n (englisch)