Լյուդմիլա Աբաևա

Լյուդմիլա Աբաևա (), ռուս բանաստեղծուհի, թարգմանչուհի։

Կենսագրություն 
Լյուդմիլա Աբաևան ծնվել է 1951 թվականի սեպտեմբերի 14 - ին Պերմյան նահանգի Կիզել քաղաքում։ Միջնակարգ դպրոցն ավարտելուց հետո ապրել է Լենինգրադում, ապա Ուֆայում, աշխատել է որպես լրագրող։ 1983 թվականին ավարտել է Գորկու անվան գրականության ինստիտուտը՝ գրական սեմինարը Անատոլիա Ժիգուլինի ղեկավարությամբ։ Ռուսաստանի գրական նախագահության ֆոնդի անդամ։ Միջազգային արիստական մրցանակի դափնեկիր է։ Ռուսաստանի մշակույթի նախարարությունը նրան պարգևատրել է Շալախովի անվան մեդալով, Տվարդովսկու անվան մեդալով։ Ապրել է Մոսկվայում։ Մահացել է 2012 թվականի նոյեմբերի 2-ին Մոսկվայում։

Ստեղծագործություն 
Բանաստեղծություններ է գրել մանուկ հասակից, առաջին անգամ հրատարակվել է 1969 թվականին։ 1970 թվականի նրան առաջարկել են անդամակցել Պերմ քաղաքի գրողների միությանը։ Բանաստեղծությունների առաջին ժողովածուն՝ «От зелени до охры» -ն, հրատարակվել է 1983 թվականին։ Ընտրյալ ստեղծագործությունների ժողովածուն «Сны и птицы»-ն է՝ հրատարակված 2010 թվականին։ Բանաստեղծությունները հրապարակվել են «Новый мир»(Նոր աշխարհ), «Урал(Ուրալ)», «Мы(Մենք)», «Юность(Երիտասարդություն)», «Лепта», «День и ночь(Գիշեր և ցերեկ)» (Կրասնոյարսկ), «Меценат и мир» (Հովանավոր և աշխարհ)(Ռյազան), «Город (Քաղաք)» (Տոլյատտի), «WAIGUO WENYI» (Չինաստան, թարգմանիչ Ջեյն Տյու), «Радуга (Ծիածան)» (Էստոնիա), «Брега Тавриды» (Ղրիմ), «Նոր աշխարհ» (Հայաստան) ամսագրերում։ Բանաստեղծությունները թարգմանվել են տարբեր լեզուներով։ Վրացերեն թարգմանությունները հրատարակվել են «Արևի շողերի բանաստեղծություններ․ Վրաստանի հայտնի պոետները» գրքում 2011 թվականին։ Եղել է «Прекрасны вы, брега Тавриды: Крым в русской поэзии» (М., 2000) ծրագրի կազմակերպիչն ու ղեկավարը։ Նրա ստեղծագործությունն արժանացել է ռուս հայտնի պեոտներ Անատոլիա Ժիգուլինի և Վլադիմիր Սակոլովի, փիլիսոփա Յուրիա Մամլեեվայի, գրական քննադատներ Լև Աննինսկու, Ստանիսլավ Ջիմբինովի, Պավել Բասինսկու, Կիրա Սապրիգի բարձր գնահատականներին։

Ծանոթագրություններ

Գրականություն 
 Джимбинов С. Сновидческие птицы // Литературная Россия, № 28, 11 июля 2008
 Сапгир К. Пальцы ветра // НГ-EXLIBRIS., № 144, 15 июля 2010
 Аннинский Л. Тихое чудо // Дружба народов, № 11, 2010
 Устинов В. По тропе книги // Общеписательская литературная газета, № 3, 2010
 Стрелец В. Четвертое измерение поэзии // Город (Тольятти), № 30, 2011
 Валенчиц О. Если два человека… // Город (Тольятти), № 30, 2011
 Вельможин В. В живые объятья простора // Шелковчанка (Щёлково, Московской обл.), № 16, 2011
 Мамлеев Ю. И жизнь — огромнее, чем разум // День Литературы, № 7 (177), июль, 2011.

Արտաքին հղումներ 
 Абаева Л. в «Журнальном зале»
 Сапгир К. Пальцы ветра
 Смоленское отделение СРП

Ռուս գրողներ
Ռուս թարգմանիչներ
Խորհրդային գրողներ
Ռուս բանաստեղծուհիներ
Բանաստեղծներ այբբենական կարգով