Հոբելյարը (ֆիլմ, 2001)

«Հոբելյարը» (), բրիտանա-ամերիկյան արտադրության 2001 թվականի քրեական կատակերգական դրամա, ռեժիսոր՝ Ջեզ Բաթերուորթ։ Սյուժեն հյուսվում է անգլիացի բանկային աշխատող Ջոն Բուկինգհեմի շուրջ, որը ռուսական ամուսնական ծառայությունների կայքից հարսնացու է ընտրում՝ Նադյային։ Ամեն ինչ կարգին էր, մինչև նրա ժամանումը, երբ պարզվում է, որ Նադյան անգլերեն չի խոսում, իսկ ավելի ուշ երկու անծանոթ տղամարդկանց ժամանումը, որոնք ներկայանում են որպես Նադյայի զարմիկ և զարմիկի ընկեր։ Ֆիլմում խաղացել են Նիկոլ Քիդմանը, Բեն Չապլինը, Մաթյո Կասովիտցը և Վենսան Կասելը։ Ֆիլմում միաժամանակ խոսում են անգլերեն և ռուսերեն։

Երաժշտություն 
Ֆիլմում հնչել են հետևյալ երգերը՝

 Bob Sakek «The Most Beautiful Girl in the World» 
 Da Il Deuce «Dost Vas Mam! (I’ve Had It with You)»
 Sick Rhyme Sayazz feat. Koolade & Dash «Pocasna Loza (VIP Lounge)»
 Elaine Paige «Memory»
 The Searchers «Sugar & Spice» 
 The Sunshine Fix «Age of the Sun»
 The Ivy League «Funny How Love Can Be»
 The Tremeloes «Even the Bad Times Are Good»
 Ռոբի Ուիլյամս, Նիկոլ Քիդման «Somethin' Stupid»

Հետաքրքիր փաստեր 

 Ֆիլմի նկարահանումներն ընթացել են Անգլիայում և Ավստրալիայում, 1999 թվականի օգոստոսից նոյեմբերը։
 Դերասաններից ոչ մեկը, ինչպես նաև ռեժիսորը, չեն խոսում ռուսերեն։
 Ռուս աղջկան մարմնավորելու համար Նիկոլ Քիդմանը գնաց Ավստրալիայում Ռուսաստանի դեսպանություն, որպեսզի նրան այնտեղ օգնեն սովորելու ռուսերեն մի քանի արտահայտություն։ Դրանից հետո նա սովորեց ռուսերեն հայհոյանքներ և կարող էր ռուսերենով տաքսի կանչել։
 Տեսարաններից մեկում, երբ Ջոնը Ալեքսեյին հարվածում է կիթառով, կարելի է նկատել, որ կիթառը չի էլ դիպչում դերասանին։
 Տեսարանների միջև, որոնցում Ջոնը հեռանում է օդանավակայանից և գալիս հյուրանոց, հետևելով տաքսուն, կարելի է նկատել, որ դերասանը սափրված է։

Ծանոթագրություններ

Արտաքին հղումներ 
 
 Review of Birthday Girl by cosmopolis.ch 
 Birthday Girl at Rotten Tomatoes
 Birthday Girl @ Box Office Mojo

2001 ֆիլմեր
Ամերիկյան դետեկտիվ ֆիլմեր
Ամերիկյան դրամա ֆիլմեր
Ամերիկյան կինոկատակերգություններ
Ամերիկյան ռոմանտիկ ֆիլմեր
Անգլերեն ֆիլմեր
Բրիտանական դետեկտիվ ֆիլմեր
Բրիտանական դրամա ֆիլմեր
Բրիտանական կինոկատակերգություններ
Բրիտանական ռոմանտիկ ֆիլմեր
Բրիտանական ֆիլմեր
Ռուսերեն ֆիլմեր
Ամերիկյան ֆիլմեր
Ամերիկյան ռոմանտիկ կինոկատակերգություններ
Pinewood Studios-ում նկարահանված ֆիլմեր
2000-ականների ռոմանտիկ կինոկատակերգություններ
Ամերիկյան քրեական թրիլեր ֆիլմեր
Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում Անգլիայում
Ամերիկյան քրեական կինոկատակերգություններ
Բրիտանական թրիլեր ֆիլմեր
2002 ֆիլմեր
Ամերիկյան թրիլեր ֆիլմեր
Բրիտանական քրեական ֆիլմեր
Ամերիկյան քրեական ֆիլմեր
Ֆիլմեր, որոնց գործողությունները տեղի են ունենում Լոնդոնում
Ամերիկյան կատակերգական դրամա ֆիլմեր