Sway (երգ)

«Sway», մեքսիկական «¿Quién será?» մամբոյի անգլերեն տարբերակը, որը գրվելէ 1953 թվականին Մեխիկոյի ջազային նվագախմբի ղեկավար Պաբլո Բելտրան Ռուիսի կողմից։

Երգի անգլերեն բառերը գրել է Նորման Գիմբելը 1954 թվականին։ Ինչպես նաև երգը ձայնագրել է Դին Մարտինը։ Նրա կատարմամբ երգը ԱՄՆ-ի չարթերում գրավել է 15-րդ հորիզոնականը, իսկ Մեծ Բրիտանիայում` 6-րդ հորիզոնականը։

Քավեր տարբերակներ 
 1953 թ.— Պաբլո Բերտրանը և նրա նվագախումբը
 1954  թ.— Դին Մարտին
 1954  թ.— Այլին Բարտոն, «Sway (Quien Sera)»
 1954 թ.— Օլավի Վիրտա (ֆիններեն)
 1958  թ.— Կլավեդիա Շուլժենկո, «Ով ես դու» անվանումով (ռուսերեն)
 1958  թ.— Ալեքսանդրա Կովալենկո (ռուսերեն)
 1959  թ.— The Peanuts,  անվանումով (ճապոներեն)
 1960  թ.— Perez Prado և Ռոզմարի Քլունի, «A Touch of Tabasco» ալբոմ
 1960  թ.— Բոբի Ռայդել
 1961  թ.— Բեն և Քինգ, «Spanish Harlem» ալբոմ
 1963  թ.— Կլիֆ Ռիչարդ, «When In Spain» ալբոմ
 1963  թ.— Ջուլի Լոնդոն, «Latin in a Satin Mood» ալբոմ
 1976  թ.— Աջա Պեկան, «Süperstar» ալբոմ, «Kim Ne Derse Desin» (թուրքերեն) անվանումով
 1990  թ.— Բյորք և «Trio Guðmundar Ingólfssonar» խումբ, «Gling-Gló» ալբոմ, «Í dansi með þér» (իսլանդերեն) անվանումով
 1997  թ.— Բրենտ Սփայներ «Բաց ծովում» ֆիլմում
 1998  թ.— Anita Kelsey «[[Մութ քաղաք» ֆիլմում
 1999  թ.— Shaft, «(Mucho Mambo) Sway» անվանումով
 2000  թ.— Athena, с их альбома «Tam Zamanı Şimdi», «Macera» անվանումով (թուրքերեն)
 2001  թ.— ֆիլմ «Գաուդիի կեսօրը»
 2002  թ.— Pedro Fernandez, «¿Quien será?» (իսպաներեն) անվանումով
 2003  թ.— Մայքլ Բուբլե, «Michael Bublé» ալբոմ
 2003  թ.— Peter Cincotti,«Peter Cincotti» ալբոմ
 2004  թ.— Pussycat Dolls, «Եկեք պարենք» ֆիլմ
 2004  թ.— Արիել Դոմբալ, «Amor Amor» ալբոմ, «Quién Será (Sway)» անվանումով
 2005  թ.— Walid Soroor (աֆղանական երգիչ), «Yar Nazanin» անվանումով (պարսկերեն)
 2007  թ.— Rula Zaki (եգիպտացի երգչուհի), «Albi Dak» անվանումով (արաբերեն և անգլերեն), ավելի ուշ՝ 2010-ական թվականներին «Rula» ալբոմում է թողարկվել
 2007  թ.— The Puppini Sisters, Montreal Jazz Fest Compilation 2007 (Various Artists)
 2009  թ.— Հայֆա Ուեհբե, լիբանանցի դերասանուհի և երգչուհի
 2010  թ.— Paul Byrom իռլանդական Celtic Thunder ֆոլկ խմբից
 2010  թ.— Mohsen Namjoo, «Dowr-e Iran-o Khat Bekesh» (دور ایرانو خط بکش) (պարսկերեն) անվանումով
 2010  թ.— Մեթյու Մորիսոն, Glee հռուստասերալի դրվագների մեկում
 Պլասիդո Դոմինգո, տեսահոլոակ է նկարահանել
 Անժելիկա Վառում «Ռումբա» անվանումով (ռուսերեն)
 Սոպրանո 10 — Sway (Lazy passion)
 Rosemary Clooney

Ծանոթագրություններ 

Փոփ
Մայքլ Բուբլեի երգեր