Սփուներիզմ

Սփուներիզմ (), պատահական կամ միտումնավոր բառախաղ, երբ նախադասության երկու կից բառերի սկզբնական մասերը, վանկերը կամ առանձին տառերը փոխվում են իրար հետ։

Եզրույթի ծագումը 
Սփուներիզմ եզրույթը ծագել է անգլիացի փիլիսոփա և աստվածաբան Ուիլյամ Արչիբալդ Սփուների (1844-1930) անունից (), ով երկար տարիներ ղեկավարել է Օքսֆորդի համալսարանի Նոր քոլեջը և հայտնի էր նմանատիպ վրիպասություններով։ Պնդում են, որ 1879 թվականին նա հայտարարել է եկեղեցական օրհներգը ոչ թե «Conquering Kings Their Titles Take» («Հաղթող արքաները ընդունում են տիտղոսները…»), այլ «Kinkering Congs Their Titles Take» («Ոլորվող խարդախությունները…»)։

Սփուներին վերագրվող արտահայտություններ 
 Մեր տերը հրող լեոպարդ (, փոխանակ լիներa loving shepherd- «սիրող հովիվ»)։
 Դուք ֆշշացրել եք իմ խորհրդավոր դասախոսությունները։ Դուք փորձել եք մի ամբողջ թրթուր։ (, փոխանակ լիներ You have missed all my history lectures. You’ve wasted a whole term - «Դուք բաց եք թողել իմ պատմության բոլոր դասախոսությունները։ Դուք իզուր ծախսել եք մի ամբողջ սեմեստր։»)։
 Երբ մեր տղաները կվերադառնան Ֆրանսիայից տուն, բոլոր վհուկները, կփախչեն հեռու։(, փոխանակ լիներ we will have the flags hung out - «մեր դրոշները կփողփողան»)։
Սփուներիզմը դիտվում է որպես հնչյունավանկային խիազմի տարատեսակ։

Ծանոթագրություններ 

Բառախաղեր