Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Հրեշների կրկեսը

«Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Հրեշների կրկեսը» (, այլ անվանումներ՝ «Հրեշների կրկես», «Հրեշների շոու»), FX հեռուստաալիքի Ամերիկյան սարսափ պատմություն սերիալի 4-րդ եթերաշրջանն է։ Այն հեռարձակվել է 2014 թվականի հոկտեմբերի 8-ից մինչև 2015 թվականի հունվարի 21-ը։

Սյուժե 
Չորրորդ եթերաշրջանը սկսվում է Ֆլորիդա նահանգի՝ Յուպիտեր արվարձանում։ Պատմությունը տեղի է ունեցել 1952 թվականին։ Քաղաք է ժամանում վայրի դերասանների խումբ, որը միաժամանակ համընկնում է ինչ-որ անձանց հետ, ովքեր ահաբեկչությունների են ենթարկում ինչպես քաղաքի բնակիչներին, անյպես էլ՝ հրեշներին։ Սա պատմություն է դերասանների և նրանց գոյատևելու հուսահատ փորձերի՝ Ամերիկայում մահացող շրջիկ կրկեսի արվեստի մեջ։

Էլզա Մարսը (Ջեսիկա Լենգ) կրկեսի սեփականատերն էր, իսկ նրա կատարողներն էին մորուքավոր կինը՝ Էթել Դարլինգը (Քեթի Բեյթս), մորուքավոր կնոջ՝ օմար ձեռքերով տղան Ջիմմի Դարլինգը (Էվան Փիթերս), չափից շատ ուժեղ Դել Տոլեդոն (Մայքլ Չիկլիս), նրա երեք կրծքանի հրաշալի կինը Դեզիրե Դյուպրին (Անջելա Բասեթ) և նոր հավաքագրված Բեթ և Դոթ Թաթլեր (Սառա Պոլսոն) սիամական քույրերը։

Մորը դանակահարելուց հետո Դոթը և Բեթը, ապրում էին իրենց ֆերմայում։ Լուրերը տարածվելուց հետո, Էլզան կարողանում է բացահայտել քույրերին։ Քույրերը հավատալով Էլզային, համաձայնվում են գնալ այդ ճամբարը։ Այնտեղ նրանք հանդիպում են հայրենակից Պոուիլին (Մեթ Ֆրեյզեր), ով ամբողջովին դաջված էր և ուներ կարճ ձեռքեր, Ամազոն Էվային՝ (Էրիկա Էրվին) ամենաբարձրահասակ կնոջը, Մա Պետիտին (Յոտի Ամգե)՝ աշխարհի ամենափոքրիկ հնդկուհուն, և սերիական մարդասպան՝ Թվիսթի ծաղրածուին (Ջոն Քերոլ Լինչ)։ Բեթին տեսնելով ուրախանում է, քանի որ Էլզան ապրելու տեղ է տվել իրենց, իսկ Դոթը՝ հասկանում, որ իրենց շահագործում են իրենց արտաքին տեսքի համար։

Ոստիկանները ժամանում են հրեշների ճամբար, որ ձերբակալեն Բեթին և Դոթի՝ հանցանք գործելու համար։ Սակայն Ջիմմին ոստիկաններին կանչելով, սպանում է նրանց և օգնում քույրերին։ Դրանից հետո բոլոր հրեշները պատրաստվում են ներկայացման։ Ներկայացումից հետո, մեծահարուստ մի կին Գլորիա Մոթ (Ֆրենսիս Քոնրոյ) անունով, հավանում է սիամական քույրերին և ցանկանում 15,000 դոլլարով գնել քույրերին իր էմոցիաներով լի, թերաճ տղայի՝ Դենդի Մոթի (Ֆրենսիս Քոնրոյ) համար, բայց Էլզան հրաժարվում է այդ առաջարկից։ Իր ձանձրալի կյանքը փոխելու համար, Դենդին ցանկանում է միանալ հրեշների կրկեսին, բայց Ջիմմին չի թողնում, համապատասխան տեսք չունենալու պատճառով։ Որոշելով ուրախացնել Գլորիան որդուն, գտնում է Թվիսթի անունով մի ծաղրածու և բերում տուն։ Տեղյակ չլինելով, որ ծաղրածուն սերիական մարդասպան է։ Դենդին սկզբում չէր համակերպվում Թվիսթիի հետ, բայց շուտով Դենդին օգնում է Թվիսթիին երեխաներին և երիտասարդներին առևանգելու հարցում։

Հետո հայտնվում են Սթենլի (Դենիս Օ'Հեր) և Մեգգի Էսմերելդա (Էմմա Ռոբերթս) արվեստագետները և ցանկանում էին, որ որոշակի գումարով գնեին մահացած հրեշների դիակները և ցուցադրեին թանգարանում, բայց նրանք չէին ներկայանում արվեստագետներ։ Մեգիին ներկայանալով որպես գուշակ մտերմանում է Ջիմմիի հետ։

Հելոուինի ժամանակ, Էմելը պատմում է Էդվարդ Մոդրեյքի (Վես Բենթլի) մասին, ով ունի երկրորդ երեսը գլխի հետևում, ամեն անգամ գալով ճամբար ինչ-որ մեկին պետք է ընտրի և նրա հետ տանի դժոխք։ Էլզան ամեն Հելոուինի գիշերը, կատարում է իր երգերը, և ամեն անգամ այդ ժամանակ հայտնվում է Էդվարդ Մոդրեյքը, լսում Էլզայի կատարումը, ապա ինչ-որ մեկի կյանքի տխուր պատմությունը։ Եվ Էլզան պատմելով իր կյանքի պատմությունը, Էդվարդը բացահայտում է նրա նախկին կյանքը Գերմանիայում, որտեղ աշխատել է որպես մարմնավաճառուհի։ Նա եղել է Հանս Գրուպերի զոհը և ստիպողաբար նկարահանվել է բաց տեսարաններում։ Նկարահանումից հետո կտրել են Էզայի ոտքերը, բայց այդ ժամանակ Էլզային օգնել է բժիշկ Արթուր Արդենը (Ջեյմս Քրոումվելլ), ով պատրաստել է արհեսատական ոտքեր։ Էդվարդը լսելով այս ամենը, մտածում էր, որ նրան իր հետ կտանի դժոխք, բայց վերհիշելով նրա հիանալի կատարումները նա հետ է կանգնում այդ որոշումից։

Ջիմմին և Մեգգին այդ ժամանակ դուրս էին եկել զբոսնելու։ Ինչ-որ աղմուկներ լսելուց հետո, թաքնվում են թփերի հետևում, տեսնում Թվիսթիի և Դենդիի արած չարիքները։ Նրանք որոշում են փրկել կապված երեխաներին և երիտասարդներին, բայց անզգույշ լինելու պատճառով, հայտնվում են թակարդում։ Հենց այդ ժամանակ հայտնվում է Էդվարդը և լսում Թվիսթիի տխուր պատմությունը։ Թվիսթին աշխատում էր Հրեշների կրկեսում և շատ էր սիորւմ երեխաներին, բայց հրեշները ամեն անգամ նրան ծաղրում են ինչ-որ անհեթեթ պատճառնեռով, իսկ Թվիսթին չարանալով այդ ամենից սկսում է անցնել երեխաների առևանգմանը։ Լսելով ամբողջ կյանքի պատմությունը, Էդվարդը հասկանում է, որ պետք է իր հետ տանի Թվիսթիին և այդպես էլ անում է։ Թվիսթին մահանում է, երեխաները և երիտասարդները ազատվում են այդ չարիքից։

Դենդին տեսնելով, որ իր դաստիարակը՝ Թվիսթին մահացել է, ավելի և ավելի է հետաքրքրվում սպանություններով և սկսում սպանել․ սկզբում նա սպանում է իր աղախին Դոռային (Փաթթի ԼաԲելլե)։ Հետո Դոռայի աղջիկը՝ Ռեգինա Ռոզը (Գաբուրի Սիդիբե) այցելում է այնտեղ, որտեղ աշխատում էր իր մայրը։ Գլորիան դուրս է գալիս տանից, զգուշացնելով Դենդիին, որ ոչինիչ չասի Ռեգինային։ Մոր տնից դուրս գալուց հետո Դենդին սպասնում է նաև Ռեգինային, և լողանում Ռեգինայի՝ արյունով։ Իսկ մի քանի օր հետո Դենդին սպանում է իր մորը։

Էթելը իմանալով Էլզայի ծրագիրը, որ ցանկանում է ազատվել սիամական քույրերից, վերցնում է ատրճանակաը, կրակում Էլզայի ոտքին և բացահայտում նրա գաղտնիքը։ Էլզան անպատասխան չթողնելով Էմելի արարքը, կրակում Էթելի աչքի մեջ և Էթելը մահանում է։ Չուզենալով բացահայտել սպանությունը, նա և Սթենլին որոշում են անյպես անել, որ դա համարվի իբրև ինքնասպանություն։

Դրանից հետո, Դենդին մտնում է կրկեսի կազմի մեջ, 1-2 օր մասնակցելով կրկեսի կատարումներին, սպանում է հրեշներին, բացի քույրերից և Ջիմմից։ Դոթը և Բեթը խաբում են Դենդիին, ամուսնանում նրա հետ և օգնում Ջիմմին, որ սպանի Դենդիին։ Սպանելուց հետո, քույրերը և Դենդին ամուսնանում են։

Դերակատարներ և կերպարներ

Գլխավոր 
 Սառա Պոլսոն - Բեթ և Դոթ Թեթլեր
 Էվան Փիթերս- Ջիմմի Դարլինգ
 Մայքլ Չիկլիս- Դել Տոլեդո
 Ֆրենսիս Քոնրոյ- Գլորիա Մոթ
 Դենիս Օ'Հեր - Սթենլի
 Անջելա Բասեթ - Դեզիրե Դյուպրի
 Էմմա Ռոբերթս - Մեգգի/ Էսմերալդա
 Քեթի Բեյթս - Էթել Դարլինգ
 Ջեսիկա Լենգ - Էլզա Մարս

Հատուկ հյուրեր 
 Սելիա Ուեսթոն - Լիլիան Հեմմինգս
 Ուես Բենթլի- Էդվարդ Մորդրեյք
 Գաբուրի Սիդիբե- Ռեջինա Ռոզ
 Դեննի Հյուսթոն- Մասսիմո Դոլչեֆինո
 Նիլ Պատրիկ Հարիս - Չեսթեր Կրեբ
 Մեթ Բոմեր - Էնդի
 Լիլի Ռեյբ- Մերի Մակկի
 Փաթթի ԼաԲելլե - Դոռա

Երկրորդական 
 Ջեյմի Բրյուեր - Մարջորի
 Էրիկա Իրվին - Ամազոն Էվա
 Յոտի Ամգե - Մա Պետիտ
 Ջոն Քերոլ Լինչ - Թվիսթի ծաղրածու
 Նաոմի Գրոսման - Պեպպեր
 Գրեյս Համմեր - Պեննի
 Սկեյլեր Սեմյուելս - Բոննի Լիպտոն
 Քրիսի Մեթս - Բարբառա

Էպիզոդներ

Արտադրություն

Լսումներ 
2013 թվականի նոյեմբերին, FX հեռուստաալիքը հայտատարեց, որ կլինի չորրորդ եթերաշրջան։

Նկարահանումներ 
Ռայան Մըրֆի հաստատեց, որ Ջեսիկա Լենգը կլինի նաև չորրորդ եթերաշրջանում, էլի գլխավոր դերում։ Ռայան Մըրֆին ավելացրեց, Ջեսիկան կմարմնավորի Հրեշների կրկեսի սեփականատեր՝ Էլզա Մարսի դերը։ 2013 թվականի դեկտեմբերին, Մըրֆին դիմեց Քեթի Բեյթսին և Անջելա Բեսեթին ֆիլմում նկարահանվելու համար։ Բեսեթը Հոլլիվուդում տված հարցազրույցում, հաստատեց, որ կնկարահանվի այդ ֆիլմում։ Հարցազրույցում Սառա Պոլսոնը նշեց, որ կնկարահանվի ֆիլմում, հատկապես սիամական քույրերի դերում։ Հայտարարվել էր, որ կվերադառնան նկարահանումներին՝ [[Դենիս Օ'Հեր]ը, Էմմա Ռոբերթսը, Ֆրենսիս Քոնրոյը և Էվան Փիթերսը։
Ռայան Մըրֆի որոշում կատարեց, որ նկարահանումները կունենան Ֆլորիդա նահանգի՝ Յուպիտեր արվարձանում։

Ընդունում

Կարծիքներ 
«Ամերիկյան սարսափ պատմություն։ Հրեշների կրկեսը» ստացել է դրական գնահատականներ։ Rotten Tomatoes-ը ֆիլմին տվել է 87% և հիմնվելով 38 կարծիքի վրա՝ 7.7/10: Metacritic-ը, հիմնվելով 19 կարծիքի վրա, սերիալին տվել է 100-ից 69 միավոր։

Մրցանակներ և անվանակարգեր 
Երրորդ եթերաշրջանն առաջադրվեց 76 անվանակարգում, որոնցից հաղթեց ընդամենը 21-ը։

Արտաքին հղումներ 
 Սերիաների ցանկ American Horror Story episodes  at TV.com

Ծանոթագրություններ 

Ամերիկյան հեռուստասերիալներ
2010-ականների ամերիկյան դրամա հեռուստասերիալներ