Վիլհելմ

Վիլհելմ (գերմաներեն` Wilhelm, նորվեգերեն` Wilhjalmr)` գերմանական անուն է, նշանակում է, wil` կամք և helm՝ սաղավարտ։

Կրողները 
{|
|-
|align=right|Վիլհելմ (Ուիլյամ) I Նվաճող (Նորմանդացի, Ապօրինածին)William I Conqueror1027/28-87 թթ. 
|
|}
{|
|-
|align=right| 
|Վիլհելմ (Վիլեմ) I Օրանացի (Լռակյաց)նիդերլանդերեն`Willem van Oranjeգերմաներեն`Willem de Zwijger1882-1946 թթ.
|}
 Վիլհելմ II (Wilhelm II, 1859-1941 թթ.)` Գերմանիայի կայսր և Պրուսիայի թագավոր
 Վիլհելմ Դիլթայ (Wilhelm Dilthey, 1833-1911 թթ.)` փիլիսոփա
 Վիլհելմ Հաուֆ (Wilhelm Hauff, 1802-27 թթ.)` վիպասան
 Վիլհելմ Մաուզեր (Wilhelm Mauser, 1834-81 թթ.)` զինագործ
 Վիլհելմ Վինդելբանդ (Wilhelm Windelband 1848-1915 թթ.)` փիլիսոփա
 Վիլհելմ Վին ՆՄ1911 (Wilhelm Wien 1864-1928 թթ.)` ֆիզիկոս
 Վիլհելմ Ֆիդլեր (Wilhelm Fiedler 1832-1911 թթ.)` մաթեմատիկոս
 Վիլհելմ ֆոն Գլյոդեն (Wilhelm Baron von Gloeden 1832-1911 թթ.)` լուսանկարիչ
 Վիլհելմ Ֆյորսթեր (Wilhelm Julius Foerster 1832-1921 թթ.)` աստղագետ
 Վիլհելմը որպես գերմանացի որոշ փիլիսոփաների միջին անուն`
 Գեորգ Վիլհելմ Ֆրիդրիխ Հեգել (Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831 թթ.)
 Գոթֆրիդ Վիլհելմ Լայբնից (Gottfried Wilhelm von Leibniz, 1646-1716 թթ.)
 Ֆրիդրիխ Վիլհելմ Նիցշե (Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844-1900 թթ.)

Այլ լեզուներով 
Gulielm (ալբաներեն)
William (անգլերեն)` Ուիլյամ, Վիլյամ
(արաբերեն)` Մելհեմ
Gilen, Guilen (բասկերեն)` Գիլեն
Wilhelm (գերմաներենից բացի նաև` լեհերեն և շվեդերեն)` Վիլհելմ
Vilhelm (դանիերեն, նորվեգերեն, շվեդերեն, ռումիներեն)` Վիլհելմ
ויליאם (եբրայերեն)` Վիլյամ
Villem, Villu (էստոներեն)
Guillermo (իսպաներեն)` Գիլյերմո
Guglielmo (իտալերեն)` Գուլիելմո
Uilliam, Liam (իրլանդերեն)
Gulielmus, Vilhelmus (Լատիներեն)` Գուլիելմոս, Վիլհելմուս
Vilim (խորվաթերեն)
Guillem (կատալոներեն)` Գիլեմ
윌리엄 (կորեերեն) Վիլիամ
Γουλιέλμος (հունարեն) Գուլիելմոս
Vilmos (հունգարերեն)
Γουλιελμάκης (հունարեն)` Գուլիելմակիս
ウィリアム (ճապոներեն)` Վիրիամու
Willem (նիդերլանդերեն)` Վիլեմ
Вільгельм (ուկրաիներեն)` Վիլհելմ
Vilém (չեխերեն)
(պարսկերեն)` Վալաամ
Guilherme (պորտուգալերեն)
Уильям, Вильям (ռուսերեն)` Ուիլյամ, Վիլյամ
Viliam (սլովակերեն)
Viljem (սլովեներեն)
Guillaume (ֆրանսերեն)` Գիյոմ

Ծանոթագրություններ