Ճանապարհ դեպի Ֆրանսիա

«Ճանապարհ դեպի Ֆրանսիա» (), ֆրանսիացի գրող Ժյուլ Վեռնի արկածային վեպը, որը մտնում է «Անսովոր ճանապարհորդություններ» շարքի մեջ։ Գրվել է 1887 թվականին։

Հրատարակություն 
Վեպի առաջին հրատարակությունը կայացել է Le Temps թերթում՝ 1887 թվականի օգոստոսի 31-ից մինչև սեպտեմբերի 30-ը։ Առաջին գրքային հրատարակությունը, որի մեջ մտել է նաև «Ժիլ Բրալթար» պատմվածքը, լույս է տեսել 1887 թվականի հոկտեմբերի 3-ին։

Այդ պատմվածքը և վեպը, նույնպես, կազմել են պատկերազարդ հրատարակություն (վեպի 37 նկարազարդումները արվել են Ժորժ Ռուի կողմից), որը լույս է ընծայվել 1887 թվականի նոյեմբերի 17-ին։ Նրանք՝ «Հատակն ի վեր» վեպի հետ միասին, կազմել են «Անսովոր ճանապարհորդություններ»-ի քսանչորսերորդ «երկակի» հատորը, որը հրատարակվել է 1889 թվականի նոյեմբերի 18-ին (նրա որոշ նկարազարդումներ արդեն եղել են գունավոր)։

Բովանդակություն 
Գիրքը բաժանված է քսանհինգ գլուխների։

Սյուժե 
1792 թվական։ Ֆրանսիայի և Գերմանիայի միջև պատերազմ է հասունանում։ Թագավորական Պիկարդինյան գնդի կրտսեր սպա Նատալիս Դեպյերը արձակուրդ է վերցնում և ուղևորվում Գերմանիա՝ Բելցինգեն փոքրիկ քաղաքը, որտեղ ապրում նրա քույրը և որին նա պետք է տեղափոխի Ֆրանսիա՝ մինչ ռազմական գործողությունների սկիզբը։

Աղբյուրներ 
 «Дорога во Францию» в Лаборатории Фантастики
 «Дорога во Францию» на Bookmate.com

Ծանոթագրություններ 

1887 վեպեր
Ֆրանսերեն վեպեր