रामायण (बहुविकल्पी)

रामायण मूलतः वाल्मीकि द्वारा संस्कृत में रचित प्रसिद्ध महाकाव्य है। किन्तु अन्य भाषाओं में रचित अनेकानेक रामकथा काव्य इसी नाम से जाने जाते हैं-

मध्ययुग
 रामचरितमानस - गोस्वामी तुलसीदास द्वारा १६वीं शताब्दी में अवधी में रचित

 सप्तकाण्ड रामायण -- माधव कंदलि द्वारा १४वीं शताब्दी रचित असमिया रामायण

 रंगनाथ रामायण -- तेलुगु रामायण

 रामावतारम् -- कम्बन द्वारा रचित तमिल रामायण

 कृतिवास रामायण --  कृतिवास ओजा द्वारा रचित बंगला रामायण

 काकविन रामायण -- वाल्मीकि रामायण का पुरानी जावा भाषा में अनुवाद

 रामकिएँ -- थाई भाषा में कम्ब रामायण की अनुकृति

 विलंका रामायण -- सारला दास द्वारा १५वीं शताब्दी में ओड़िया में रचित रामकथा

 रामायण (बर्मी)

आधुनिक
 रामायण (टीवी धारावाहिक) - १९८७ में निर्मित हिन्दी धारावाहिक
 रामायण (राजगोपालाचारी)
रामायण (2002 टीवी श्रृंखला) - २००२ में निर्मित और जी टीवी पर प्रसारित धारावाहिक
रामायण (2008 टीवी धारावाहिक) २००८ में निर्मित और इमेजिन टीवी पर प्रसारित धारावाहिक
रामायण (2012 टीवी श्रृंखला) - २०१२ की जी टीवी की धारावाहिक
रामायण: द लीजेंड ऑफ प्रिंस राम- एक एनीमेशन फिल्म
गीतरामायण - मराठी गीतों का संग्रह
सिया के राम - २०१५ की स्टार प्लस की धारावाहिक

इन्हें भी देखें
 विभिन्न भाषाओं में रामायण
 रामायण और चित्रकला

रामायण