१९३६ ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में भारत

भारत ने बर्लिन, जर्मनी में आयोजित हुए 1936 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में भाग लिया था। इन खेलों में भारत की पुरुष हॉकी टीम ने अपना तीसरा स्वर्ण पदक जीता था। मेजर ध्यानचंद ने भारतीय दल का नेतृत्व किया।

पदक धारक

स्वर्ण 
पुरुष मैदानी हॉकी टीम :  ध्यानचंद सिंह (कप्तान), रिचर्ड एलन, अर्नेस्ट कुल्लैन, अली दारा, लिओनेल एम्मेट, पीटर फर्नांडेस, जोसफ गालीबर्डी, मोहमद हुसैन, मोहमद जफर, अहमद शेर खान, अहसान मोहमद खान, मिर्ज़ा मसूद, सायरिल मीचिए, बाबू निमल, जोसफ फिलिप, शब्बन शहाब उद-दीन, गुरचरण सिंह ग्रेवाल, रूप सिंह और कार्लाइल तापसेल

सन्दर्भ 

1936 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक

1936 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक ( जर्मन : Olympische Sommerspiele 1936 ), आधिकारिक तौर रूप में जाना जाता इलेवन ओलंपियाड के खेल ( जर्मन : । खेल der इलेवन Olympiade ), एक अंतरराष्ट्रीय थे बहु खेल घटना में 1 से 16 के लिए आयोजित अगस्त 1936 बर्लिन , जर्मनी । बर्लिन ने 26 अप्रैल 1931 को 29वें IOC सत्र में बार्सिलोना पर खेलों की मेजबानी करने की बोली जीती । 1936 के खेलों ने दूसरी और सबसे हाल की अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति को चिह्नित किया।उन खेलों की मेजबानी के लिए बोली लगाने वाले शहर में मतदान करने के लिए एकत्र हुए। बाद में नियम संशोधनों ने खेलों से सम्मानित होने से बोली वोट की मेजबानी करने वाले शहरों को मना कर दिया।

ग्यारहवीं ओलंपियाड के खेल
1936 बर्लिन लोगो.jpg
मेजबान शहर	बर्लिन , जर्मनी
सिद्धांत	मैं दुनिया के युवाओं को बुलाता हूँ!
( जर्मन : इच रूफ डाई जुगेंड डेर वेल्ट! )
राष्ट्र का	49
एथलीट	3,963 (3,632 पुरुष, 331 महिलाएं)
आयोजन	19 खेलों में 129 (25 विषयों)
प्रारंभिक	1 अगस्त
समापन	16 अगस्त
द्वारा खोला गया	चांसलर एडोल्फ हिटलर [1]
हंडा	फ़्रिट्ज़ शिलजेन [1]
स्टेडियम	ओलंपियास्टेडियन
गर्मी
←  लॉस एंजिल्स 1932लंदन 1948 →
टोक्यो 1940  →
सर्दी
←  Garmisch 1936सेंट मोरित्ज़ 1948 →
गार्मिश 1940  →
1932 के लॉस एंजिल्स खेलों से आगे निकलने के लिए , रीच चांसलर एडॉल्फ हिटलर के पास एक नया 100,000-सीट ट्रैक और फील्ड स्टेडियम बनाया गया था, साथ ही साथ छह व्यायामशाला और अन्य छोटे एरेनास भी थे। खेल सबसे पहले टीवी पर प्रसारित किए गए , जिसमें रेडियो प्रसारण 41 देशों तक पहुंचे। [२] फिल्म निर्माता लेनी राइफेनस्टाहल को जर्मन ओलंपिक समिति ने खेलों को $७ मिलियन में फिल्माने के लिए कमीशन दिया था। [२] ओलंपिया नामक उनकी फिल्म ने खेल के फिल्मांकन में अब आम कई तकनीकों का बीड़ा उठाया है।

हिटलर ने 1936 के खेलों को अपनी सरकार और नस्लीय वर्चस्व और विरोधीवाद के आदर्शों को बढ़ावा देने के अवसर के रूप में देखा , और आधिकारिक नाजी पार्टी के पेपर, वोल्किशर बेओबैक्टर ने सबसे मजबूत शब्दों में लिखा कि यहूदियों को खेलों में भाग लेने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए। [३] [४] जर्मन यहूदी एथलीटों को विभिन्न तरीकों से खेलों में भाग लेने से रोक दिया गया था या रोका गया था, [५] हालांकि यहूदी स्पोर्ट्स क्लब हकोआ विएना की कुछ महिला तैराकों ने भाग लिया था। कहा जाता है कि अन्य देशों के यहूदी एथलीटों को नाजी शासन को अपमानित करने से बचने के लिए किनारे कर दिया गया था। [6]

कुल टिकट राजस्व 7.5 मिलियन रीचस्मार्क था , जिससे एक मिलियन से अधिक का लाभ हुआ। आधिकारिक बजट में बर्लिन शहर द्वारा परिव्यय शामिल नहीं था (जिसने 16.5 मिलियन की लागत का विवरण देने वाली एक मदबद्ध रिपोर्ट जारी की) या जर्मन राष्ट्रीय सरकार के परिव्यय (जिसने इसकी लागत को सार्वजनिक नहीं किया, लेकिन अनुमान है कि यूएस $ 30 खर्च किया गया है) मिलियन)। [7]

जेसे ओवेन्स के संयुक्त राज्य अमेरिका स्प्रिंट और में चार स्वर्ण पदक जीतने लंबी कूद , जबकि जर्मनी सबसे सफल देश समग्र के साथ 89 पदक कुल था घटनाओं, और बर्लिन में प्रतिस्पर्धा करने के लिए सबसे सफल एथलीट बन गया है, संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ दूसरे में आने के साथ 56 पदक। ये हेनरी डी बैलेट-लाटौर की अध्यक्षता में अंतिम ओलंपिक खेल थे और द्वितीय विश्व युद्ध के विघटन के कारण 12 वर्षों के लिए अंतिम खेल थे । अगला ओलंपिक खेल 1948 में आयोजित किया गया था ( स्विट्जरलैंड में शीतकालीन खेल और फिर लंदन में ग्रीष्मकालीन खेल )।

मेजबान शहर का चयन

१९३० के दौरान बर्लिन में आयोजित २८वें आईओसी सत्र में १४ शहरों ने १९३६ के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक खेलों की मेजबानी के लिए बोली लगाने की अपनी मंशा की घोषणा की। इन ओलंपिक खेलों के लिए सबसे पहले आईओसी सदस्यों द्वारा अपने पसंदीदा मेजबान शहरों के लिए वोट डालने के लिए बोली लगाई गई थी। [8]

मतदान उस वर्ष स्पेन के बार्सिलोना में आयोजित 29वें IOC सत्र में 26 अप्रैल 1931 को हुआ था। वोट दूसरे स्पेनिश गणराज्य की घोषणा के कुछ दिनों बाद और वीमर गणराज्य के अंतिम वर्षों के दौरान आयोजित किया गया था । 1933 में जर्मनी में एडोल्फ हिटलर और नाज़ी पार्टी के सत्ता में आने से दो साल पहले की बात है ।

1931 के आईओसी सत्र के समय तक, केवल बार्सिलोना और बर्लिन प्रतिनिधि वोट के लिए विवाद में रह गए थे। रोम वोट की पूर्व संध्या पर वापस ले लिया। अन्य उम्मीदवारों ने कैसे नाम वापस लिया, यह स्पष्ट नहीं है, जैसा कि सभी सूचीबद्ध उम्मीदवार शहरों के पीछे इरादे की गंभीरता है। अन्य शहर जिन्होंने खेलों को आयोजित करने के इरादे की घोषणा की, लेकिन जो दौड़ से हट गए, वे थे अलेक्जेंड्रिया , बुडापेस्ट , ब्यूनस आयर्स , कोलोन , डबलिन , फ्रैंकफर्ट , हेलसिंकी , लॉज़ेन , मोंटेवीडियो , नूर्नबर्ग , रियो डी जनेरियो और रोम । हेलसिंकी, रोम, बार्सिलोना और रियो डी जनेरियो क्रमशः 1952, 1960, 1992 और 2016 में ओलंपिक खेलों की मेजबानी करेंगे। [९]

चयन प्रक्रिया ने दूसरी और अंतिम बार चिह्नित किया कि अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति एक ऐसे शहर में मतदान करने के लिए एकत्रित होगी जो उन खेलों की मेजबानी के लिए बोली लगा रहा था। 24 अप्रैल 1894 को पेरिस, फ्रांस में उद्घाटन आईओसी सत्र में ऐसा केवल दूसरी बार हुआ था। फिर, एथेंस और पेरिस को क्रमशः 1896 और 1900 खेलों की मेजबानी के लिए चुना गया था।

1931 के आईओसी सत्र के साथ ही बार्सिलोना शहर में एक बहु-खेल उत्सव आयोजित किया गया था। इसमें स्पेन और आयरिश फ्री स्टेट के बीच एक फुटबॉल मैच शामिल था, जिसे 70,000 दर्शकों ने देखा था। द्वितीय स्पेनिश गणराज्य की घोषणा के आसपास राजनीतिक अनिश्चितता , जो आईओसी सत्र से कुछ दिन पहले हुई थी, संभवतः 1936 के मेजबान शहर के संबंध में प्रतिनिधियों द्वारा लिए गए निर्णय में एक बड़ा कारक था। बर्लिन प्रबल हुआ।

नाजियों ने जर्मनी पर नियंत्रण कर लिया, और यहूदी विरोधी नीतियों को स्थापित करना शुरू कर दिया, आईओसी ने बर्लिन में खेलों को आयोजित करने के निर्णय को बदलने के बारे में अपने प्रतिनिधियों के बीच निजी चर्चा की। हालांकि, हिटलर के शासन ने आश्वासन दिया कि यहूदी एथलीटों को जर्मन ओलंपिक टीम में प्रतिस्पर्धा करने की अनुमति दी जाएगी। [१०] खेलों से एक साल पहले, अमेरिकी ओलंपिक संघ ने स्थल को रोम में बदलने का सुझाव दिया; उन्होंने रोम को एक अच्छे प्रतिस्थापन के रूप में देखा क्योंकि रोम को मूल रूप से 1908 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक आयोजित करने के लिए चुना गया था । [1 1]

1936 ग्रीष्मकालीन ओलंपिक बोली परिणाम [9]

शहर	देश	राउंड 1
बर्लिन	जर्मनी	43
बार्सिलोना	स्पेन	16
परिहार		8
वापस ली गई बोलियां
सिकंदरिया	मिस्र	0
बुडापेस्टो	हंगरी	0
ब्यूनस आयर्स	अर्जेंटीना	0
इत्र	जर्मनी	0
डबलिन	आयरलैंड	0
फ्रैंकफर्ट	जर्मनी	0
हेलसिंकि	फिनलैंड	0
लुसाने	स्विट्ज़रलैंड	0
मोंटेवीडियो	उरुग्वे	0
नूर्नबर्ग	जर्मनी	0
रियो डी जनेरियो	ब्राज़िल	0
रोम	इटली	0

संगठन

रीच्सस्पोर्टफुहरर (यानी, ड्यूशर रीच्सबंड फर लीबेसुबुन्गेन (डीआरएल), रीच स्पोर्ट्स ऑफिस के प्रमुख) के रूप में हंस वॉन त्सचमेर अंड ओस्टेन ने ओलंपिक की संरचना और संगठन में एक प्रमुख भूमिका निभाई। उन्होंने इस विचार को बढ़ावा दिया कि खेलों का उपयोग जर्मन भावना को कठोर करेगा और जर्मन युवाओं में एकता स्थापित करेगा। साथ ही उनका यह भी मानना ​​था कि खेल "कमजोर, यहूदी और अन्य अवांछनीय लोगों को बाहर निकालने का एक तरीका" था। [12]

वॉन त्सचैमर ने थिओडोर लेवाल्ड और कार्ल डायम , पूर्व अध्यक्ष और ड्यूशर रीचसॉसचुस फर लीबेसुबुन्गेन के सचिव , रीच स्पोर्ट्स ऑफिस के अग्रदूत के लिए खेलों के संगठन के विवरण पर भरोसा किया । बर्लिन खेलों के लिए दीम के विचारों में ग्रीस और मेजबान राष्ट्र के बीच ओलंपिक मशाल रिले की शुरूआत थी ।

ओलंपिक लौ ले जाने वाले धावक
मशाल रिले
1936 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक मशाल दौड़ था अपनी तरह का पहला , [13] के reintroduction से पर निम्नलिखित ओलम्पिक मशाल पर 1928 खेल । इसने ग्रीस से ओलंपिक स्थल तक एक रिले प्रणाली के माध्यम से लौ को स्थानांतरित करने के आधुनिक सम्मेलन का बीड़ा उठाया। 1938 की फिल्म ओलंपिया के लिए लेनी रिफेनस्टाल ने रिले को फिल्माया ।

खेलकूद, शूरवीर युद्ध सर्वोत्तम मानवीय विशेषताओं को जागृत करता है। यह अलग नहीं करता है, लेकिन लड़ाकों को समझ और सम्मान में एकजुट करता है। यह देशों को शांति की भावना से जोड़ने में भी मदद करता है। इसलिए ओलंपिक की लौ कभी नहीं मरनी चाहिए।

-  एडॉल्फ हिटलर , 1936 के बर्लिन ओलंपिक खेलों पर टिप्पणी करते हुए। [14]
प्रसारण
लाइव टेलीविज़न कवरेज वाले पहले गेम थे । जर्मन डाकघर, Telefunken के उपकरणों का उपयोग करते हुए , 70 घंटे से अधिक कवरेज को पूरे बर्लिन और पॉट्सडैम में विशेष देखने के कमरे और कुछ निजी टीवी सेटों पर प्रसारित करता है, जो पॉल निप्को टीवी स्टेशन से प्रसारित होता है । वे तीन अलग-अलग प्रकार के टीवी कैमरों का उपयोग करते थे, इसलिए एक प्रकार से दूसरे प्रकार में बदलने पर ब्लैकआउट हो जाते थे। [15]

ओलंपिक गांव
1936 के ओलिंपिक गांव में Elstal पर स्थित था Wustermark पर ( 52 डिग्री 32'10.78 "N 13 ° 0'33.20" ई﻿ / ﻿52.5363278°N 13.0092222°E﻿ / 52.5363278; १३.००९२२२२), बर्लिन के पश्चिमी किनारे पर। साइट, जो शहर के केंद्र से 30 किलोमीटर (19 मील) दूर है, में एक और दो मंजिला छात्रावास, एक बड़ा डाइनिंग हॉल, राष्ट्रों का डाइनिंग हॉल , एक तैराकी सुविधा, व्यायामशाला, ट्रैक और अन्य प्रशिक्षण सुविधाएं शामिल हैं। . अपने लेआउट डिजाइन किया गया था और निर्माण नियुक्त गांव कमांडर की देखरेख Hauptmann वोल्फगैंग फर्स्टनर 1934 में शुरुआत [16] कम दो महीने के ओलंपिक खेलों के शुरू होने से पहले की तुलना में, Fürstner अचानक वाइस कमांडर को पदावनत किया गया है, और प्रतिस्थापित द्वारा Oberstleutnant वर्नर वॉन गिल्सा , बर्लिन गार्ड-रेजिमेंट के कमांडर । प्रतिस्थापन का आधिकारिक कारण यह था कि फ़र्स्टनर ने साइट को नुकसान से बचाने के लिए "आवश्यक ऊर्जा के साथ" काम नहीं किया था क्योंकि 1 मई और 15 जून के बीच 370,000 आगंतुकों ने इसके माध्यम से पारित किया था। हालाँकि, यह आधे-यहूदी अधिकारी के अचानक पदावनति की व्याख्या करने के लिए सिर्फ एक कवर स्टोरी थी। [१७] १९३५ नूर्नबर्ग कानून , उस अवधि के दौरान पारित किया गया था जब फर्स्टनर ओलंपिक गांव की देखरेख कर रहा था, उसे एक यहूदी के रूप में वर्गीकृत किया था, और इस तरह, कैरियर अधिकारी को वेहरमाच से निष्कासित कर दिया जाना था । [१८] बर्लिन ओलंपिक के समापन के दो दिन बाद, वाइस-कमांडर फर्स्टनर को सक्रिय वेहरमाच ड्यूटी से हटा दिया गया था , [१९] और आत्महत्या कर ली क्योंकि उन्हें एहसास हुआ कि नाजियों के अधीन उनका कोई भविष्य नहीं है। [17]

ओलंपिक खेलों के पूरा होने के बाद गांव के लिए पुनरुद्देशित था Wehrmacht ओलिंपिक Döberitz अस्पताल में ( जर्मन : ओलंपिया-Lazarett Döberitz और सेना इन्फैंट्री स्कूल) ( जर्मन : Heeres-Infanterieschule ), और के माध्यम से इस तरह के रूप में इस्तेमाल किया गया था द्वितीय विश्व युद्ध । 1945 में इसे सोवियत संघ ने अपने कब्जे में ले लिया और संघ के कब्जे वाले बलों का एक सैन्य शिविर बन गया। 20 वीं शताब्दी के अंत में पूर्व गांव के कुछ हिस्सों को बहाल करने के प्रयास किए गए थे, लेकिन बहुत कम प्रगति हुई थी। [ उद्धरण वांछित ] हाल ही में, ओलंपिक गांव की विशाल भूमि का प्रबंधन डीकेबी फाउंडेशन द्वारा अधिक सफलता के साथ किया गया है; साइट को एक जीवित संग्रहालय में पुनर्स्थापित करने के प्रयास किए जा रहे हैं। जेसी ओवेन्स , वीसेन हाउस द्वारा उपयोग की जाने वाली छात्रावास की इमारत को पूरी तरह से बहाल कर दिया गया है, व्यायामशाला और स्विमिंग हॉल को आंशिक रूप से बहाल किया गया है। मौसमी रूप से छोटे समूहों और छात्रों को प्रतिदिन भ्रमण कराया जाता है। [20]

यह साइट जर्मनी में भी अपेक्षाकृत अज्ञात बनी हुई है, लेकिन स्थानों के ज्ञान को बढ़ावा देने के प्रयास में साइट पर कुछ टूर्नामेंट आयोजित किए जाते हैं। [21]

नाजी प्रतीकों और स्वस्तिक को प्रदर्शित करना

एक पदक समारोह के दौरान नाज़ी को सलामी देते दर्शक जब ऊपर नाज़ी झंडा फहराता है

बर्लिन में ओलंपिक आग

ओलंपिक गांव

ओलंपिक गांव में यूएस ट्रैक टीम हाउस, २०१५ track

ओलंपिक गांव में जेसी ओवेन्स का कमरा, २०१५

एलजेड 129 हिंडनबर्ग गांव के ऊपर से उड़ रहा है, इसके नीचे के पतवार पर ओलंपिक लोगो चित्रित है

स्थानों
1936 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के लिए बाईस स्थानों का उपयोग किया गया था। कई रीच स्पोर्ट्सफेल्ड परिसर में स्थित थे ।

नौकायन कील की खाड़ी में आयोजित किया गया था , जो म्यूनिख में आयोजित 1972 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक के लिए नौकायन स्थल के रूप में काम करेगा । [२२] ओलंपिक स्टेडियम बाद में दो फीफा विश्व कप का हिस्सा होगा और फिर २००० के दशक की शुरुआत में स्टेडियम को नया जीवन देने के लिए एक नवीनीकरण के साथ-साथ एथलेटिक्स में एक IAAF विश्व चैंपियनशिप की मेजबानी करेगा । Avus Motor Road (AVUS) 1907 में शुरू किया गया था, लेकिन प्रथम विश्व युद्ध के कारण 1921 तक पूरा नहीं हुआ था । [२३] ट्रैक को १९३६ के खेलों के लिए फिर से बनाया गया था। [२३] एवीयूएस का इस्तेमाल द्वितीय विश्व युद्ध के बाद भी जारी रहा, हालांकि मुख्य रूप से फॉर्मूला २ रेसिंग में। [23] जर्मन ग्रां प्री आखिरी में ट्रैक में आयोजित किया गया 1959 [23] ट्रैक के डिस्मैंटलिंग सबसे पहले 1968 में जगह ले ली दौरा कारों के लिए एक यातायात पार कि 1998 तक वहां दौड़ के लिए रास्ता बनाने के लिए [23]

बीएसवी 92 फील्ड का निर्माण पहली बार 1910 में फुटबॉल, हैंडबॉल, एथलेटिक्स और टेनिस में उपयोग के लिए किया गया था। [२४] रीच स्पोर्ट्स फील्ड, जिसमें ओलिंपिक स्टेडियम, डायट्रिच एसेकर्ट ओपन-एयर थिएटर, ओलिंपिक स्विमिंग स्टेडियम,मेफील्ड, हॉकी स्टेडियम, टेनिस कोर्ट और हॉउस डेस ड्यूशेन स्पोर्ट्स शामिल थे, को निरस्त करने की योजना बनाई गई थी। 1916 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक , लेकिन पूरा नहीं किया गया जब तक 1934 [25] मेफील्ड पिछले स्थल अप्रैल 1936 में 1936 खेल करने से पहले पूरा हो गया था [25] Deutschland हॉल 1935 में खोला गया था [26] Mommenstadion 1930 में खोला गया [27] अंतर्राष्ट्रीय बास्केटबॉल महासंघ (FIBA) के अनुरोध पर बास्केटबॉल को बाहर आयोजित किया गया था । [२८] [२९] टेनिस कोर्ट का इस्तेमाल किया गया, जो फाइनल में भारी बारिश के दौरान कीचड़ में बदल गया। [28] K-1 1000 मीटर कैनोइंग अंतिम भी Grünau में भारी बारिश से प्रभावित था गर्जन और बिजली शामिल है। [३०] द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, Deutschlandhalle को भारी हवाई बमबारी का नुकसान हुआ। [२६] द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, हॉल का पुनर्निर्माण किया गया और २०१० तक विस्तार जारी रहा. [26] Deutschlandhalle बर्लिन, जहां मुक्केबाजी, भारोत्तोलन और कुश्ती की घटनाओं जगह ले ली है, स्थल के रूप में इस्तेमाल किया गया था, लेकिन तेजी से मरम्मत के लिए बंद हो गया, 2009 में पिछले जब यह पास मरम्मत के लिए किया गया था, यह दिसंबर 2011 में ध्वस्त कर दिया गया था Mommsenstadion को 1987 में पुनर्निर्मित किया गया था और अभी भी 2010 में उपयोग में था। [27]

द्वितीय विश्व युद्ध में ओलंपिक स्टेडियम को भूमिगत बंकर के रूप में इस्तेमाल किया गया था क्योंकि युद्ध नाजी जर्मनी के पक्ष में था। [३१] १९४६ में अंग्रेजों ने स्टेडियम को फिर से खोल दिया और १९५० के दशक के अंत तक स्टेडियम के कुछ हिस्सों का पुनर्निर्माण किया गया। [३२] १९७४ फीफा विश्व कप के मेजबान स्थल के रूप में , स्टेडियम की छत आंशिक रूप से उत्तर और दक्षिण स्टैंड पर ढकी हुई थी। [३३] स्टेडियम पर ब्रिटिश कब्जा १९९४ में समाप्त हो गया। [३४] १९९८ में बहाली को मंजूरी दी गई थी और २००० में एक ठेकेदार को काम करते पाया गया था। [३५] यह बहाली २००० से २००४ तक चली। [३६] आधुनिक स्टेडियम को फिर से खोला गया। २००४ में, [३७] ७४,२२८ लोगों की क्षमता के साथ। बैठने की जगह में काफी बदलाव किया गया है, खासकर उन वर्गों को जो जर्मन और अंतरराष्ट्रीय राजनीतिक नेताओं के लिए आरक्षित थे। स्टेडियम अब हर्था बीएससी (1963-वर्तमान) की मेजबानी करता है, और आने वाले वर्षों तक टीम का घर बने रहने की उम्मीद है। के लिए 2006 फीफा विश्व कप , स्थल था जहां अंतिम इटली और फ्रांस के बीच जगह ले ली। [३८] तीन साल बाद, इस स्थल ने विश्व एथलेटिक्स चैंपियनशिप की मेजबानी की । [39]

स्थान	खेल	क्षमता	संदर्भ।
एवस मोटर रोड	एथलेटिक्स (मैराथन, 50 किमी पैदल चलना), साइकिल चलाना (सड़क)	असुचीब्द्ध	[40]
बीएसवी फील्ड	सायक्लिंग (ट्रैक), हैंडबॉल	1,000	[41]
डिट्रिच एकर्ट ओपन-एयर थियेटर	कसरत	20,000	[42]
डोबेरित्ज़ो	घुड़सवारी (घटनाक्रम), आधुनिक पेंटाथलॉन (सवारी)	असुचीब्द्ध	[43]
Deutschlandhalle	मुक्केबाजी , भारोत्तोलन , कुश्ती W	8,630	[44]
बर्लिन-ग्रुनाऊ रेगाटा कोर्स	कैनोइंग , रोइंग	19,000	[45]
हौस डेस ड्यूशेन स्पोर्ट्स	बाड़ लगाना , आधुनिक पेंटाथलॉन (बाड़ लगाना)	१२००	[46] [47]
हर्था बीएससी फील्ड	फ़ुटबॉल	35,239	[48]
हॉकीस्टेडियन	फील्ड हॉकी	१८,०००	[42]
हॉकीस्टेडियन#2	फील्ड हॉकी	1600	[42]
कील बे	सेलिंग	असुचीब्द्ध	[49]
मेफ़ील्ड	घुड़सवारी (ड्रेसेज), पोलो	75,000	[42]
मोमसेनस्टेडियन	फ़ुटबॉल	१५,००५	[48]
ओलंपिक स्टेडियम	एथलेटिक्स, घुड़सवारी (कूदते हुए), फुटबॉल (फाइनल), हैंडबॉल (फाइनल)	100,000	[42]
ओलंपिक स्विमिंग स्टेडियम	गोताखोरी , आधुनिक पेंटाथलॉन (तैराकी), तैरना , वाटर पोलो Water	20,000	[50]
पुलिस स्टेडियम	हेन्डबोल	असुचीब्द्ध	[51]
पोस्टस्टेडियन	फ़ुटबॉल	45,000	[48]
रुहलेबेन	आधुनिक पेंटाथलॉन (शूटिंग)	असुचीब्द्ध	[52]
टेनिस कोर्ट	बास्केट बॉल , बाड़ लगाना (एपी)	832	[53]
टेनिस स्टेडियम	बास्केटबाल	असुचीब्द्ध	[53]
वानसी गोल्फ कोर्स	आधुनिक पेंटाथलॉन (चल रहा है)	असुचीब्द्ध	[54]
वनसी शूटिंग रेंज	शूटिंग	असुचीब्द्ध

 आधिकारिक ऑलंपिक रिपोर्ट
 अन्तर्राष्ट्रीय ऑलंपिक समिति – परिणाम आंकड़े