לאסלו וארגה

לאסלו וארגה (בהונגרית: Varga László; בגרמנית: Laszlo Varga; 13 בדצמבר 1924 – 11 בדצמבר 2014) היה צ'לן יהודי-הונגרי-אמריקאי, בעל מעמד עולמי כסולן, אמן הקלטות ומורה סמכותי לצ'לו.

ביוגרפיה 
וארגה נולד ב-13 בדצמבר 1924 למשפחה יהודית בבודפשט, ממלכת הונגריה.

כיהודי איבד וארגה את משרתו בתזמורת הסימפונית של בודפשט במהלך מלחמת העולם השנייה. הוא נלקח למחנות שרות העבודה (עבודות כפייה לגברים יהודים עבור הצבא ההונגרי) ולאחר מכן גורש למחנה עבודה נאצי.

במשך 11 שנים כיהן וארגה בתפקיד הצ'לן הראשי של הפילהרמונית של ניו יורק תחת שרביטם של המנהלים המוזיקליים של התזמורת דימיטרי מיטרופולוס וליאונרד ברנשטיין ומנצחים אורחים רבים ביניהם פריץ ריינר וגווידו קאנטלי. הוא הופיע עם תזמורות כסולן במדינות כמו אוסטרליה, יפן, כל רחבי ארצות הברית, ברית המועצות לשעבר וברחבי אירופה ובפסטיבלי מוזיקה כמו אספן, Chautauqua ו-Shreveport. הוא זכה לאור הזרקורים במהלך 40 השנים האחרונות לפעילותו כמוזיקאי, הן כסולן, הן כמוזיקאי קאמרי והן כמנטור הוראה. במהלך תקופה זו הקליט שפע של דיסקים עבור מותגי מוזיקה רבים כולל: Columbia, CRI, Decca, EMI, Musicelli Period, Philips, RCA, Serenus ו-Vox. מלחינים רבים ברחבי העולם ביקשו ממנו לנגן את הביצוע הראשון של יצירותיהם.

כמוזיקאי קאמרי היה חבר בלהקות כמו שלישיית הפסנתר בורודין, רביעיית המיתרים הקנדית, רביעיית מיתרים לנר, שלישיית הקונצ'רטנטה וה-Crown Chamber Players. אוניברסיטת אינדיאנה העניקה לווארגה את התואר Chevalier du Violoncelle על שהקדיש את הקריירה שלו כמורה וכסולן לשיפור נגינת הצ'לו. הוא לימד צ'לו באוניברסיטת סן פרנסיסקו סטייט (שם גם לימד ניצוח ופיקח על התוכנית למוזיקה קאמרית), אוניברסיטת קליפורניה בסנטה קרוז, אוניברסיטת טורונטו ואוניברסיטת יוסטון, ממנה פרש בשנת 2000.

הוא נהנה מכך שרבים מתלמידיו הגיעו לתפקידים בתזמורות ובאוניברסיטאות ברחבי העולם. הוא קיים באופן שגרתי כיתות אמן והופיע ברסיטלים וכן ניצח על קבוצות גדולות של הרכבי צ'לו מכל קצוות תבל. רבים מהם התקיימו במהלך קונגרסים בינלאומיים לצ'לו. הוא היה מנצח על תזמורות בבודפשט, הונגריה וסן ליאנדרו, קליפורניה, כמו גם פסטיבלים באספן, קולורדו ושברופורט, לואיזיאנה. הוא לא רק ניצח על "הווירטואוזים של ניו יורק" ועל "הווירטואוזים של סן פרנסיסקו", אלא היה המייסד של שניהם. הוא עיבד יצירות מוזיקליות רבות שהתפרסמו בהוצאת MusiCelli Publications. קבוצות כמו הצ'לו של ייל, אנסמבל הצ'לו של סאיטו, צ'לו לסוני/פיליפס, MusiCelli, Los Angeles I Cellisti, כמו גם רביעיית הצ'לו הפילהרמונית של ניו יורק הקליטו את העיבודים שלו.

רשימת עיבודי צ'לו של לאסלו וארגה

עבור צ'לו סולו 
באך, יוהאן סבסטיאן
 פרטיטה בדי מינור לצ'לו סולו, BWV 1004 (הכוללת את הצ'אקון המפורסם)
 פרטיטה ב-E לצ'לו סולו, BWV 1006
 סוויטת סולו צ'לו מס' 4, BWV 1010 (העברה לסול מז'ור)

ברהמס, יוהנס
 שלוש סונטות לכינור (חלק הצ'לו בלבד)
 סונטה בג', אופ. 78
 סונטה בא', אופ. 100
 סונטה בד, אופ. 108

לצ'לו ולפסנתר 
באך, יוהאן סבסטיאן
 Toccata, Adagio, Fuga (במקור עבור עוגב.)

בארטוק, בלה
 סונטינה (1915) (במקור לפסנתר)

בטהובן, לודוויג ואן
 סונטה, אופ. 64

מוצרט, וולפגנג אמדאוס
 Adagio, K. 261 (במקור לכינור.)
 Andante, K. 467 (במקור לפסנתר.)

שוברט, פרנץ
 שני שירים: "Litanei" ו-"Aufenthalt"

שומאן, רוברט
 שני שירים

עבור שני צ'לו 
באך, יוהאן סבסטיאן
 חמש עשרה חתיכות קטנות
 סוויטה בדו מז'ור
 סוויטה מס' 5, BWV 1011 בדו מינור לצמד צ'לו (העברה לסול מינור)
 אריה מגולדברג וריאציות

עבור שלושה צ'לו 
באך, יוהאן סבסטיאן
 שני פרלודים קטנים

רביעיות צ'לו והרכבים גדולים יותר 
באך, יוהאן סבסטיאן
 צ'אקון בד, BWV 1004
 פרלוד ופוגה VIII מתוך הספר הראשון של "WTC"
 Sarabande and Bourree, BWV 1002
 סוויטה V לצ'לו סולו, BWV 1011
 אלמנדה, סרבנדה, גאבוט וג'יג מסוויטה VI

בארטוק, בלה
 שירי איכרים הונגרים

בטהובן, לודוויג ואן
 רביעייה, אופ. 14, מס' 1 (במקור לפסנתר.)
 אדג'יו, אופ. 31, מס' 2 (במקור לפסנתר.)

בוקריני, לואיג'י
 אדג'יו ואלגרו (מתוך הסונטה לצ'לו ב-A)

שופן, פרדריק
 אטיוד, אופ. 25, מס' 7 (במקור לפסנתר.)
 פרלוד בה', אופ. 28, מס' 4 (במקור לפסנתר.)

דביסי, קלוד
 Sarabande (מתוך "pour le piano")
 פרלוד, "La fille aux cheveux de lin" (במקור לפסנתר)
 פרלוד, "Minstrels" (במקור לפסנתר)

היידן, פרנץ יוזף
 רביעייה, אופ. 76, מס' 5 (במקור לרביעיית כלי מיתר.)

מור, עמנואל
 סוויטה, אופ 95

מוצרט, וולפגנג אמדאוס
 סונטה בפ', ק' 358 (במקור לפסנתר.)

רימסקי-קורסקוב, ניקולאי
 מעוף הדבורה

רוסיני, ג'ואקינו
 וריאציות "Un Larme" (במקור לצ'לו ופסנתר)

ויוואלדי, אנטוניו
 קונצ'רטו גרוסו, אופ. 3, מס' 11

אנסמבל צ'לו עם זמר/ים 
שוברט, פרנץ
 שני שירים לרביעיית סופרן וצ'לו, Der Müller und der Bach והיידנרוזליין

ברהמס, יוהנס
 "Ihr habt nun Traurigkeit" מתוך רקוויאם גרמני למצו סופרן או צ'לו סולו ואנסמבל צ'לו בעל שמונה חלקים (עם מקהלת צ'לו בת שישה חלקים אופציונליים.)

צ'לו סולו וארבעה צ'לו או כלים אחרים 
הנדל, ג'ורג' פרדריק
 קונצ'רטו ב-g לחמישה צ'לי או אבוב סולו וארבעה צ'לי

מוצרט, וולפגנג אמדאוס
 חמישייה, ק' 407 לאבוב וארבעה צ'לי. (במקור עבור קרן ומיתרים.)

רספיגי, אוטורינו
 Adagio con Variazioni לצ'לו סולו ושמיניון צ'לו

שטראוס, ריכרד
 דון קישוט, אופ. 32 לצ'לו סולו וויולה, כינור, קלר/בס קלר, קרן צרפתית ופסנתר
 סונטה, אופ. 6 לצ'לו סולו ואנסמבל בן 12 חלקים (זוגות או חלילים, אבובים, קלרינטים, בסונים, קרניים, צ'לו אחד ובס אחד)

צ'ייקובסקי, פיוטר איליץ'
 Andante Cantabile מרביעיית מיתרים, אופ. 11 לצ'לו סולו ואנסמבל צ'לו בן חמישה חלקים

קישורים חיצוניים 

 שיחה עם לאסלו וארגה
 קישור למוזיקה ב-Print by Cello 2Go
 אוסף תווים מוזיקליים של לאסלו וארגה

הערות שוליים 

מהגרים מהונגריה לארצות הברית
סגל אוניברסיטת קליפורניה בסנטה קרוז
סגל אוניברסיטת יוסטון
צ'לנים אמריקאים
צ'לנים יהודים
מוזיקאים יהודים הונגרים
מוזיקאים יהודים אמריקאים
בודפשט: אישים
יהדות בודפשט
אישים במחנות שרות העבודה (הונגריה)
בוגרי האקדמיה למוזיקה ע"ש פרנץ ליסט
הונגרים שנולדו ב-1924
אמריקאים שנפטרו ב-2014