הדרבי של לוס אנג'לס (כדורגל)

אל טראפיקו (בספרדית: El Tráfico, מילולית פקק התנועה), הידוע גם בשם הדרבי של לוס אנג'לס, הוא יריבות כדורגל בין שני מועדוני ה-MLS הממוקמים באזור לוס אנג'לס, לוס אנג'לס גלאקסי ומועדון הכדורגל לוס אנג'לס. היריבות היא אחד משני דרבים בליגה, לצד דרבי נהר ההדסון באזור ניו יורק (בין ניו יורק סיטי וניו יורק רד בולס), והיא החליפה את "הסופרקלאסיקו" בין הגלאקסי לצ'יבאס ארצות הברית שהתפרקה.

רקע 
מועדון הכדורגל לוס אנג'לס הוקם בשנת 2014, זמן קצר לאחר פירוק צ'יבאס ארצות הברית, זיכיון ה-MLS מלוס אנג'לס בבעלות קבוצת הכדורגל גוודלחרה שחלק את הדיגניטי הלת' ספורטס פארק עם לוס אנג'לס גלאקסי. שתי הקבוצות התחרו בסופרקלאסיקו, על שם היריבות המקסיקנית בין גוודלחרה לקלוב אמריקה. שתי הקבוצות נפגשו 31 פעמים בעשר עונות, כאשר הגלאקסי ניצחו ב-20 משחקים וצ'יבאס ניצחה בארבעה.

לוס אנג'לס FC בנתה אצטדיון חדש, כ-21 קילומטרים צפונית לקרסון בכביש המהיר 110. הבעלים של LAFC גם הביעו עניין באירוח משחקים בלוס אנג'לס ממוריאל קוליסיאום הגדול יותר.

היסטוריה 
קבוצות הנוער של שתי הקבוצות נפגשו לראשונה בספטמבר 2016, והמשחק הסתיים בתיקו 3–3.

המשחק הראשון בין שתי הקבוצות הבוגרות, המשחק השלישי אי פעם של LAFC, נערך ב-31 במרץ 2018, בסטאבהאב סנטר (שמו הקודם של הדיגניטי הלת' ספורטס פארק). אף על פי ש-LAFC הובילה 3–0 לאחר 60 דקות, המשחק הסתיים בניצחון 4–3 של הגלאקסי, כולל צמד של המחליף זלאטן איברהימוביץ' בהופעת הבכורה שלו. הקבוצות שיחקו באצטדיון בנק קליפורניה ב-26 ביולי ואחריו התקיים משחק שני בסטאבהאב סנטר ב-24 באוגוסט במהלך שבוע היריבות ב-MLS. המפגש השני, ב-26 ביולי, הסתיים בתיקו 2-2 באצטדיון בנק קליפורניה. שישה אוהדים נעצרו בעימותים בין אוהדים באצטדיון. המפגש האחרון של שתי הקבוצות ב-2018, שהתקיים חודש לאחר מכן ב-24 באוגוסט, הסתיים בתיקו 1-1 בסטאבהאב סנטר.

משחק האל טראפיקו הראשון לעונת 2019, ששוחק ביולי בדיגניטי הלת' ספורטס פארק, הסתיים בניצחון 3–2 של לוס אנג'לס גלאקסי המארחת. איברהימוביץ' כבש את כל שלושת השערים לזכות הגלאקסי, בעוד קרלוס ולה כבש את שני השערים של LAFC. משחק הגומלין באצטדיון בנק קליפורניה חודש לאחר מכן הסתיים בתיקו 3–3, עם צמדים לאיברהימוביץ' וללטיף בלסינג.

שתי הקבוצות נפגשו בחצי גמר המערב במהלך פלייאוף גביע ה-MLS, אותו אירחה LAFC.  המארחת ניצחה 5–3, וקטעה רצף של שישה משחקים ללא ניצחון מול הגלאקסי, עם צמדים של ולה ואדאמה דיומנדה. LAFC עלתה לגמר המערב, שם הפסידה 3–1 לסיאטל סאונדרס, שזכתה בגביע.

האל טראפיקו נקבע להיות משחק הפתיחה של עונת 2020, אך ה-MLS השעתה את כל הפעילות במרץ עקב מגפת הקורונה. שתי הקבוצות הוגרלו לבית ו' של טורניר "ה-MLS חוזר", אשר שוחק ללא צופים במתחם עולם הספורט של ESPN בפלורידה. LAFC והגלאקסי נפגשו במחזור השני ב-18 ביולי 2020, כאשר ולה עזב את הטורניר וחאבייר הרננדס מהגלאקזי נפצע. LAFC ניצחה 6–2, וקבעה שיא חדש להפרש הכי גדול באל טראפיקו, עם ארבעה שערים של דייגו רוסי.

כינוי 
"El Tráfico" (מילולית "פקק התנועה" בספרדית) היה שם שנוצר על ידי אוהדי MLS ואומץ על ידי כלי התקשורת. הכינוי מתייחס לעומס התנועה הידוע לשמצה בלוס אנג'לס, שהוא בין הגרועים בארצות הברית ובעולם, ובמקביל משמש גם כמשחק מילים המתייחס לאל קלאסיקו. עם זאת, ל-MLS אין תוכניות לרשום את השם כסימן מסחרי. היריבות כונתה גם "הדרבי של לוס אנג'לס", כינוי ששימש גם עבור הסופרקלאסיקו. השם "אל טראפיקו" זכה להתנגדות מצד הנהלת LAFC, המאמן בוב בראדלי, ונשיא ה-3252, קבוצת האוהדים הגדולה ביותר של LAFC.

תוצאות

סיכום

סיום בטבלת האזור המערבי 

• סך הכל: LAFC סיימה שלוש פעמים גבוה יותר, לוס אנג'לס גלאקסי פעם אחת.

מלכי השערים

הערות שוליים 

לוס אנג'לס: ספורט
ארצות הברית: כדורגל
קליפורניה: ספורט
יריבות בין קבוצות כדורגל
יריבויות בספורט
לוס אנג'לס גלאקסי