פרס פגיון הזהב

פגיון הזהב הוא פרס המוענק מדי שנה, מאז 1960, על ידי איגוד מחברי ספרי הפשע של הממלכה המאוחדת לרומן הפשע הטוב ביותר של השנה. אותו ארגון מעניק גם את "פגיון הזהב לספרי עיון" וכמה קטגוריות נוספות.

גלגולי השם 
מ־1955 עד 1959 כינה הארגון את הכיבוד העליון שלהם פרס ההרינג האדום המוצלב. משנת 1995 עד 2002 נוסף לפרס מענק כספי בחסות מזקקת מקאלאן, והפרס נקרא פגיון הזהב של מקאלאן.

בשנת 2006 השתנה נותן החסות הכספית לפרס לבנק Duncan Lawrie, ולכן שונה שם הפרס באופן רשמי ל־פגיון דנקן לורי, והוא כלל מענק בגובה 20,000 ליש"ט, מה שהפך אותו לפרס ספרות הפשע הגדול ביותר בעולם במונחים כספיים. בשנת 2008 הסיר הבנק את חסותו מהפרסים. כתוצאה מכך, שב הפרס להיקרא פגיון הזהב, ושוב אינו כולל מענק כספי.

מ־1969 עד 2005 הוענק גם פגיון כסף לספר שדורג שני בידי ועדת הפרס. פרס זה בוטל כאשר בנק דאנקן לורי פרש את חסותו. לאחר ביטול החסות, לא שבו להעניק את פרס פגיון הכסף.

זוכים 
להלן רשימת הזוכים לפי שנים, וכן הספרים מן הרשימה הקצרה לפרס באותה שנה, כשאלו ידועים:

שנות ה־20 של המאה ה־21 
2022
 Jacqueline Bublitz, Before You Knew My Name
 Ray Celestin, Sunset Swing
 S. A. Cosby, Razorblade Tears
 John Hart, The Unwilling
 Abir Mukherjee, The Shadows of Men
 William Shaw, The Trawlerman

2021 
פגיון זהב: כריס וויטאקר, We Begin at the End
 ס"א קוסבי, Blacktop Wasteland
 בן קריד, City of Ghosts
 ניקי פרנץ', House of Correction
 רוברט גלבריית', דם חם
 אלי גריפית'ס, The Postscript Murders
 תומאס מאלן, Midnight Atlanta

2020 
פגיון זהב: מייקל רובות'ם, Good Girl Bad Girl
 קלייר אסקיו, What You Pay For
 לו ברני, November Road
 ג'ון פיירפקס, Forced Confessions
 מיק הרון, Joe Country
 אביר מוקרג'י, Death in the East

שנות העשרה של המאה ה־21

2019 
 פגיון זהב: מ"ו קרייבן, The Puppet Show
 קלייר אסקו, All the Hidden Truths
 כריסטובל קנט, What We Did
 דונה לאון, Unto Us a Son is Given
 דרק ב' מילר, American by Day
 בנג'מין ווד, A Station on the Path to Somewhere Better

2018 
 פגיון זהב: סטיב קאוואנה, The Liar 
 מיק הרון, London Rules
 דניס להיין, Since We Fell
 אטיקה לוק, Bluebird, Bluebird
 אביר מוקרג'י, A Necessary Evil
 אמה ויסקיץ', Resurrection Bay

2017 
 פגיון זהב: ג'יין הארפר, The Dry
 בלינדה באואר, The Beautiful Dead
 ריי סלסטין, Dead Man's Blues
 מיק הרון, Spook Street
 דרק ב' מילר, The Girl In Green
 אביר מוקרג'י, A Rising Man

2016 
 פגיון זהב: ביל בוורלי, Dodgers
 כריס ברוקמייר, Black Widow
 דניס מינה, Blood Salt Water
 מיק הרון, Real Tigers

2015  
 פגיון זהב: מייקל רובות'ם, Life or Death 
 בלינדה באואר, The Shut Eye
 ג'יימס קרלוס בלייק, The Rules of Wolfe
 רוברט גלבריית', תולעת המשי
 סם הוקן, Missing
 סטיבן קינג, Mr. Mercedes
 אטיקה לוק, Pleasantville

2014  
 פגיון זהב: ויילי קאש, This Dark Road to Mercy
 פאולה דיילי, Keep Your Friends Close
 פול מנדלסון, The First Rule of Survival
 לואיז פני, How the Light Gets In

2013  
 פגיון זהב: מיק הרון, Dead Lions
 בלינדה באואר, Rubbernecker
 לורן ביוקס, The Shining Girls
 בקי מאסטרמן, Rage Against the Dying

2012  
 פגיון זהב: ג'ין קריגן, The Rage
 נ"ג' קופר, Vengeance in Mind
 מת'יו הול, The Flight
 כריס וומרסלי, Bereft

2011 
 פגיון זהב: טום פרנקלין, Crooked Letter, Crooked Letter
 סטיב המילטון, The Lock Artist
 א"ד מילר, Snowdrops
 דניס מינה, The End of the Wasp Season

2010 
 פגיון זהב: בלינדה באואר, Blacklands
 שרון בולטון, Blood Harvest
 ג'ורג' פלקאנוס, The Way Home
 קארן קמפבל, Shadowplay

שנות ה־2000

2009 
 פגיון זהב: וויליאם ברודריק, A Whispered Name
 קייט אטקינסון, When Will There Be Good News?
 מארק בילינגהם, In the Dark
 לורנס בלוק, Hit and Run
 מת'יו הול, The Coroner
 ג'ין קריגן, Dark Times in the City

2008 
 פגיון דאנקן לורי: פרנסס פייפילד, Blood From Stone
 ג'יימס לי ברק, The Tin Roof Blowdown
 קולין קוטריל, The Coroner's Lunch
 סטיב המילטון, Night Work
 לורה ליפמן, What the Dead Know
 RN מוריס, A Vengeful Longing

2007 
 פגיון דאנקן לורי: פיטר טמפל, The Broken Shore
 ג'יילס בלאנט, The Fields of Grief
 ג'יימס לי ברק, Pegasus Descending
 גיליאן פלין, Sharp Objects
 קרייג ראסל, Brother Grimm
 כריסטופר ג'ון סאנסום, Sovereign

2006 (לאחר שינוי שם הפרס) 
 פגיון דאנקן לורי: אן קליבס, Raven Black
 סיימון בקט, The Chemistry of Death
 תומאס ה' קוק, Red Leaves
 פרנסס פיפילד, Safer Than Houses
 ביל ג'יימס, Wolves of Memory
 לורה וילסון, A Thousand Lies

2005 
 פגיון זהב: ארנלדור אינדרידאסון, Silence of the Grave
 פגיון כסף: ברברה נאדל, Deadly Web
 קארין פוסום, Calling Out for You
 פרידריך גלוזר, In Matto's Realm
 קרל היאסן, Skinny Dip
 פרד ורגס, Seeking Whom He May Devour

2004 
 פגיון זהב: שרה פארצקי, Blacklist
 פגיון כסף: ג'ון הארווי, Flesh and Blood
 מו היידר, Tokyo
 ואל מקדרמיד, The Torment of Others
 ג'יימס ו' ניקול, Midnight Cab
 לורה וילסון, The Lover

2003 
 פגיון זהב: מינט וולטרס, Fox Evil
 פגיון כסף: מוראג ג'וס, Half-Broken Things
 בוריס אקונין, עזאזל
 רוברט ליטל, The Company
 קרלו לוקרלי, Almost Blue
 רוברט וילסון, The Blind Man of Seville

2002 
 פגיון זהב: חוסה קרלוס סומוסה, The Athenian Murders
 פגיון כסף: ג'יימס קראמלי, The Final Country
 מארק בילינגהם, Scaredy Cat
 ג'יימס לי ברק, Jolie Blon's Bounce
 מייקל קונלי, City of Bones
 מינט וולטרס, Acid Row

2001 
 פגיון זהב: הנינג מנקל, Sidetracked
 פגיון כסף: ג'יילס בלאנט, Forty Words for Sorrow
 סטיבן בות', Dancing with the Virgins
 דניס דנקס, Baby Love
 ג'ורג' פלקאנוס, Right as Rain
 סקוט פיליפס, Ice Harvest

2000 
 פגיון זהב: ג'ונתן לת'ם, Motherless Brooklyn
 פגיון כסף: דונה ליאון, Friends In High Places
 ג'יימס לי ברק, Purple Cane Road
 אליוט פטיסון, The Skull Mantra
 לוסי ואדהאם, Lost
 מרטין קרוז סמית', Havana Bay

שנות ה־90 של המאה ה־20

1999 
 פגיון זהב: רוברט ווילסון, A Small Death in Lisbon
 פגיון כסף: אדריאן מתיוס, Vienna Blood
 ואל מקדרמיד, A Place of Execution
 איאן רנקין, Dead Souls
 מייקל קונלי, Angels Flight
 דניס דנקס, Phreak
 פרנסס פיפילד, Staring at the Light

1998 
 פגיון זהב: ג'יימס לי ברק, Sunset Limited
 פגיון כסף: ניקולס בלינקו, Manchester Slingback
 מייקל דיבדין, A Long Finish
 ג'פרי ארצ'ר, Fire Hawk
 רג'ינלד היל, On Beulah Height
 ג'ורג' פלקאנוס, King Suckerman

1997 
 פגיון זהב: איאן רנקין, Black and Blue
 פגיון כסף: ג'נט אוואנוביץ', Three to Get Deadly
 פרנק לין, The Reluctant Investigator

1996 
 פגיון זהב: בן אלטון, Popcorn
 פגיון כסף: פיטר לאבסי, Bloodhounds
 ג'סיקה מאן, A Private Enquiry

1995 
 פגיון זהב: ואל מקדרמיד, The Mermaids Singing
 פגיון כסף: פיטר לאבסי, The Summons
 אליזבת איירונסייד, "Death in the Garden"
 מינט וולטרס, החדר החשוך

1994 
 פגיון זהב: מינט וולטרס, The Scold's Bridle
 פגיון כסף: פטר הוג, Miss Smilla's Feeling for Snow
 ואל מקדרמיד, Crack Down
 שרה פארצקי, Tunnel Vision

1993 
 פגיון זהב: פטרישה קורנוול, Cruel and Unusual
 פגיון כסף: שרה דאננט, Fatlands
 רוברט ריצ'רדסון, The Hand of Strange Children
 ג'נט ניל, Death Among the Dons

1992 
 פגיון זהב: קולין דקסטר, The Way Through the Woods
 פגיון כסף: לייזה קודי, Bucket Nut

1991 
 פגיון זהב: ברברה ויין, King Solomon's Carpet
 פגיון כסף: פרנסס פיפילד, Deep Sleep
 ג'נט ניל, Death of a Partner
 מייקל דיבדין, Dirty Tricks

1990 
 פגיון זהב: רג'ינלד היל, Bones and Silence
 פגיון כסף: מייק פיליפס, The Late Candidate
 ג'ון הארווי, Rough Treatment

שנות ה־80 של המאה ה־20

1989 
 פגיון זהב: קולין דקסטר, The Wench is Dead
 פגיון כסף: דזמונד לודן, The Shadow Run

1988 
 פגיון זהב: מייקל דיבדין, Ratking
 פגיון כסף: שרה פארצקי, Toxic Shock

1987 
 פגיון זהב: ברברה ויין, A Fatal Inversion
 פגיון כסף: סקוט טורו, Presumed Innocent
 לייזה קודי, Under Contract

1986 
 פגיון זהב: רות רנדל, Live Flesh
 פגיון כסף: פ.ד. ג'יימס, A Taste for Death

1985 
 פגיון זהב: פאולה גוסלינג, Monkey Puzzle
 פגיון כסף: דורותי סימפסון, Last Seen Alive
 אנדרו טיילור, Our Father's Lies
 ג'יל פייטון וולש, A Piece of Justice

1984 
 פגיון זהב: ב"מ גיל, The Twelfth Juror
 פגיון כסף: רות רנדל, The Tree of Hands

1983 
 פגיון זהב: ג'ון האטון, Accidental Crimes
 פגיון כסף: ויליאם מקילבני, The Papers of Tony Vietch

1982 
 פגיון זהב: פיטר לאבסי, The False Inspector Dew
 פגיון כסף: סילביה היימון, Ritual Murder

1981 
 פגיון זהב: מרטין קרוז סמית', Gorky Park
 פגיון כסף: קולין דקסטר, The Dead of Jericho

1980 
 פגיון זהב: הר"ף קיטינג, The Murder of the Maharaja
 פגיון כסף: אליס פיטרס, Monk's Hood

שנות ה־70 של המאה ה־20

1979 
 פגיון זהב: דיק פרנסיס, Whip Hand
 פגיון כסף: קולין דקסטר, Service of All the Dead

1978 
 פגיון זהב: ליונל דייווידסון, The Chelsea Murders
 פגיון כסף: פיטר לאבסי, Waxwork

1977 
 פגיון זהב: ג'ון לה קארה, The Honourable Schoolboy
 פגיון כסף: וויליאם מקילבני, Laidlaw

1976 
 פגיון זהב: רות רנדל, A Demon in My View
 פגיון כסף: ג'יימס ה' מקלור, Rogue Eagle

1975 
 פגיון זהב: ניקולס מאייר, The Seven-Per-Cent Solution
 פגיון כסף: פ"ד ג'יימס, The Black Tower

1974 
 פגיון זהב: אנתוני פרייס, Other Paths to Glory
 פגיון כסף: פרנסיס קליפורד, The Grosvenor Square Goodbye

1973 
 פגיון זהב: רוברט ליטל, The Defection of A.J. Lewinter
 פגיון כסף: גוונדולין באטלר, A Coffin for Pandora

1972 
 פגיון זהב: אריק אמבלר, The Levanter
 פגיון כסף: ויקטור קאנינג, The Rainbird Pattern

1971 
 פגיון זהב: ג'יימס ה' מקלור, The Steam Pig
 פגיון כסף: פ"ד ג'יימס, Shroud for a Nightingale

1970 
 פגיון זהב: ג'ואן פלמינג, Young Man I Think You're Dying
 פגיון כסף: אנתוני פרייס, The Labyrinth Makers

שנות ה־60 של המאה ה־20

1969 
 פגיון זהב: פיטר דיקינסון, A Pride of Heroes
 פגיון כסף: פרנסיס קליפורד, Another Way of Dying
 הזר הטוב ביותר: רקס סטאוט, The Father Hunt

1968 
 פגיון זהב: פיטר דיקינסון, Skin Deep
 ניקולס בלייק, The Private Wound
 הזר הטוב ביותר: סבסטיאן ג'פריסו, The Lady in the Car with Glasses and a Gun

1967 
 פגיון זהב: אמה לאטן, Murder Against the Grain
 קולין ווטסון, Lonely Heart 4122
 הבריטי הטוב ביותר: אריק אמבלר, Dirty Story

1966 
 פגיון זהב: ליונל דוידסון, A Long Way to Shiloh
 ג'ון בינגהם, The Double Agent
 הזר הטוב ביותר: ג'ון בול, In the Heat of the Night

1965 
 פגיון זהב: רוס מקדונלד, The Far Side of the Dollar
 דיק פרנסיס, For Kicks
 אמה לאטן, Accounting for Murder
 הבריטי הטוב ביותר: גאווין לייל, Midnight Plus One

1964 
 פגיון זהב: הר"ף קיטינג, The Perfect Murder
 גאווין לייל, The Most Dangerous Game
 רוס מקדונלד, The Chill
 הזר הטוב ביותר: פטרישה הייסמית', The Two Faces of January

1963 
 פגיון זהב: ג'ון לה קארה, המרגל שחזר מן הכפור
 ניקולס פרילינג, Gun Before Butter
 וויליאם הגארד, The High Wire

1962 
 פגיון זהב: ג'ואן פלמינג, When I Grow Rich
 אריק אמבלר, The Light of Day
 קולין ווטסון, Hopjoy Was Here

1961 
 פגיון זהב: מרי קלי, The Spoilt Kill
 ג'ון לה קארה, חיוג אל השאול
 אלן פריור, One Way

1960 (לאחר שינוי שם הפרס) 
 פגיון זהב: ליונל דוידסון, The Night of Wenceslas
 מרי סטיוארט, My Brother Michael
 ג'וליאן סימונס, The Progress of a Crime

שנות ה־50 של המאה ה־20

1959 
 פרס ההרינג האדום המוצלב: אריק אמבלר, Passage of Arms
 ג'יימס מיטשל, A Way Back
 מנה גאלי, Strike for a Kingdom

1958 
 פרס ההרינג האדום המוצלב: מרגוט בנט, Someone from the Past
 מארג'רי אלינגהם, Hide My Eyes
 ג'יימס ביירום, Or Be He Dead
 ג'ון שרווד, Undiplomatic Exit

1957 
 פרס ההרינג האדום המוצלב: ג'וליאן סימונס, The Colour of Murder
 נאיו מארש, Off with His Head
 ג'ורג' מילנר, Your Money or Your Life
 דאגלס רתרפורד, The Long Echo

1956 
 פרס ההרינג האדום המוצלב: אדוארד גרירסון, The Second Man
 שרה גיינהאם, Time Right Deadly
 ארתור אפפילד, Man of Two Tribes
 ג'יי ג'יי מאריק, Gideon's Week

1955 
 פרס ההרינג האדום המוצלב: וינסטון גרהם, The Little Walls
 לי הווארד, Blind Date
 נגאיו מארש, Scales of Justice
 מרגוט בנט, The Man Who Didn't Fly

הערות שוליים

קישורים חיצוניים 
 
 פגיון הזהב בעמוד האינטרנט הרשמי של איגוד מחברי ספרי הפשע 

פגיון הזהב
פגיון הזהב