אנדור אנדרה גלרי

אַנְדוֹר אֶנְדרֶה גֶלֵרִי (במקור גרינהוט - Grünhut, בהונגרית: Gelléri Andor Endre; בודפשט, 30 במרץ 1906 – גונסקירכן (מחנה ריכוז), אוסטריה, 3 במאי 1945) היה סופר יהודי-הונגרי, נחשב לאחד הסופרים ההונגרים הססגוניים והחשובים ביותר ב. ניספה בשואת יהודי הונגריה.

ביוגרפיה 
נולד באובודה למשפחה יהודית ממעמד הפועלים. אביו ג'וזף היה מנעולן וניהל בית מלאכה לכספות. מכיוון שגדל בסביבת פועלים הכיר את תנאי החיים של העובדים, ואלו היוו בסיס לסיפוריו הקצרים. אביו לא ראה בעין טובה את נטייתו הספרותית, ולבקשת אביו למד גלרי במכללה טכנולוגית לתעשייה במשך 3 שנים. הוא נשר מהתיכון ב-1921 ואחר כך סיים לימודים בבית ספר הטכני בין השנים 1923–1926 וקיבל תעודה במקצוע "תעשיית המתכת והברזל". למרות שהצליח כסופר בגיל צעיר, גלרי היה צריך להתפרנס מעבודות בשכר. בין היתר הועסק כמחנך, עגלון, מזכיר, עובד במכבסה ושרטט טכני.

בשנת 1924, כשהיה בן 18, פורסמה הנובלה הראשונה שלו ביומון "אשט". עורך העיתון, לאג'וס מייקס היווה עבור גלרי מנטור, חונך ודמות אב. מאוחר יותר פורסמו סיפוריו בכתב העת המרכזי לספרות ההונגרית "ניוגט".  

בשנת 1928 זכה במלגה לתחרות כתיבה מאת היומון "אשט". לאחר מכן בילה כמה חודשים בגרמניה (פרנקפורט ומינכן) ובאיטליה. לאחר שובו עבד גלרי במכבסה בבודפשט. 

הוא נתמך על ידי הסופרים הגדולים ז'יגמונד מוריץ ומילאן פושט, מבקרים מפורסמים שיבחו את יצירותיו, כתב העת הספרותי והאמנותי החשוב ניוגט פרסם את הנובלה שלו "מכשף, עזור לי" (Varázsló, segíts). ב-1930 כתב את הרומן היחיד שלו, "המכבסה הגדולה" (A nagymosoda). ב-1933 פורסם ספר הסיפורים הקצרים הראשון שלו, "משרתים צמאים" (Szomjas inasok), ועליו קיבל את פרס באומגרטן שהיה עד אחרי מלחמת העולם השנייה הפרס הספרותי החשוב ביותר בממלכת הונגריה. ב-1935, לזכר הוצאתם להורג של שני היהודים הקומוניסטים החפים מפשע שאנדור פירסט ואימרה שלאי, הוא כתב סיפור קצר סמלי בשם "הוצאה להורג של האוקראינים" (Ukránok kivégzése).

בגלל מוצאו היהודי הוא נלקח לשירות העבודה (עבודות כפייה לגברים יהודים עבור הצבא ההונגרי) מספר פעמים משנת 1941 (במחנות בהונגריה: מונור, נג'קאטה, אסוד, יאסברן ובאוקראינה באוקראינית: [Кобилецька Поляна [Kobilecka Poljana). בשל יהדותו הוא חי ברדיפה מתמדת עד סוף המלחמה. בתקופה שבין שתי הקריאות שלו לשרות העבודה, כתב את האוטוביוגרפיה שלו שפורסמה רק לאחר מותו בשנת 1957, בשם "סיפורה של תודעה עצמית" (Egy önérzet története). עם כניסת הוורמכט להונגריה ב-21 במרץ 1944 (מבצע מרגרטה), הוא גורש תחילה למאוטהאוזן, אוסטריה, ולאחר מכן למחנה הריכוז גונסקירכן. הוא שרד את שחרור המחנה, אך גופו המוחלש לא עמד בתלאות נוספות, והוא מת ממחלת טיפוס הבהרות בבית החולים האמריקני בהרשינג באמצע מאי 1945.

אמנות הכתיבה שלו הגיעה לרמה הגבוהה ביותר בסיפור הקצר כלומר בנובלות, והוא גילה את שירת חיי היומיום. הגיבורים שלו הם אנשים קטנים שחיים בשולי החברה, עובדי תובלה ומשלוחים, מובטלים, נוודים, פרולטריון, איתם היה בקשר יומיומי. הוא ראה את הטרגדיות של חיי הפועלים בצורה ברורה יותר מאשר חבריו הסופרים. הנושא המרכזי כמעט בכל הטקסטים של גלרי הוא מצוקתו של מעמד הפועלים. אבטלה המונית, חסרי בית, ועוני הם תנאי החיים של הדמויות. גיבוריו העליזים שומרים על שמחת החיים שלהם, כך שסיפוריו של גלרי חורגים מתיאורים טבעיים בלבד של הפריפריה העירונית. הדיקציה המוזרה, המשלבת אלמנטים מוזרים-סוריאליסטיים עם תיאורים מציאותיים היא תופעה ייחודית בספרות ההונגרית. 

על אף שהוא לא היה מהפכן, הביקורת החברתית שלו הייתה מהפכנית. למרות הבעיות החברתיות והנטיות השמאלניות שלו, בניגוד לרוב הדמויות הספרותיות של אותה תקופה, הוא נשאר בלתי נגוע בקומוניזם, מעולם לא התחייב למגמה זו.

דז'ה קוסטולאני כינה אותו "ריאליסט של הפיות", טיבור דרי כינה אותו "ריאליסט לא אמיתי" ומילאן פושט כינה אותו "חולם מציאות".

בנוסף לספרות, הוא היה פעיל גם בספורט, בעקשנות כזו שלמרות גופו החלש והנוטה למחלות, הוא היה זורק דיסקוס טוב במיוחד.

משפחתו 
אביו היה יוז'ף גלרי (גרינהוט) (1880–1938), מסגר מומחה, ואמו הייתה שרה פרנקל (קראוס) (1880–1973). אמו חלתה במחלה קשה כתוצאה מזיהום שהתרחש במהלך לידת הילד.

אשתו הייתה יוליאנה דרייר (נולדה ב-1916). הם נישאו ב-19 באוגוסט 1937. יחד עם שני ילדיה הקטנים (אגנש ויוז'ף), רעייתו שרדה את הרדיפות של השואה ואת מלחמת העולם.

בן דודו הוא אביו של דניאל גלרי.

יצירותיו

פורסמו עד 1945 
 המכבסה הגדולה. רומן ; פנתיאון, בודפשט, 1931 ( הרומן ההונגרי החדש ) זמינות באינטרנט
 משרתים צמאים. סיפורים West, Budapest, 1933 ( West books) זמינות מקוונת
 רחוב הירח, דברצן, 1935 (סופרים חדשים) זמינות מקוונת
 נמל. אתנאום, בודפשט, 1936 (סיפורים קצרים הונגרים)
 ברק ואש ערב. אלמנך, בודפשט, 1940 זמינות מקוונת

פורסמו אחרי 1946 
 נמל חורף. סיפורים; למשל, בודפשט, 1946
 אצל הספקים. סיפורים נבחרים, לאסלו קרדוש; רוואי, בודפשט, 1950
 בית באחוזה. נרטיבים נבחרים ; עם. זולטן זלק, לשעבר. Tamás Ungvári; ספרות, בודפשט, 1955
 פְטירה. סיפורים קצרים ; György B. Szabó; יחידת האחים, נובי סאד, 1955
 סיפורה של תודעה עצמית. אוטוביוגרפיה ; תחת העיתונות, יהודית גלרי; ספרות, בודפשט, 1957. הספר נכתב בשואה בהפסקות בין סתיו 1942 לבין קיץ 1944. תורגם לעברית בשם "סיפורו של כבוד עצמי" בידי דוד טרבאי ויצא בהוצאת סיון בתל אביב בשנת 2005.
 מכשף, עזור לי! אוסף סיפורים קצרים, בודפשט, 1959
 אור מר. סיפורים ; למשל, int. ג'ורגי מולדובה, ביוגרפיה, הערות. בודפשט, 1960 (פניני הספרות ההונגרית)
 הסיפורים הקצרים של אנדור אנדרה גלרי, 1-2; ספרות, בודפשט, 1964
 מהתילה, כוכבים. סיפורים קצרים נבחרים ; int. Lajos Kántor; ספרותי, בוקרשט, 1965
 שיר על לבה של אישה. סיפורים קצרים ; כרך, המשך טיבור באלינט; קריטריון, בוקרשט, 1977
 לחם לישה מכסף. אספו סיפורים קצרים ; איסוף, ניהול טקסט, הערות. גבריאלה לודי, או זולטן הוזאריק; בדיוני, בודפשט, 1979
 יצירות נבחרות של אנדור אנדרה גלרי ; עריכה, ניהול טקסט, הערות. קלמן ורגה; Szépirodalmi, בודפשט, 1981 (סופרים הונגריים)
 רום ג'מייקה (סדרת ספרייה זולה, סיפורים קצרים נבחרים, 1984)
 סיפורה של תודעה עצמית, 1-2. ; סדר העיתונות. אגנש גלרי, 2000
 פרוטה (סיפורים קצרים, 2000)
 צייר המיטה המאוהב (סיפורים נבחרים, 2005)
 אני זקוק לאהבה. לכבוד לאנדרה אנדרה גלרי ;עורכת אגנש גלרי, פטר קירשנר, הקדמה מאת קארוי סאקוני; קרן Tevan–MAZSIKE, בודפשט, 2013 (ספריית Tevan)
 הנשיקות של פמיצ'קה. סיפורים, מסמכים, זיכרונות שלא פורסמו ; אוסף שפורסם עם הקדמה מאת לאסלו אורבן; Argumentum, בודפשט, 2015

פרסים 
 פרס תחרות הרומנים על שם קלמן מיקסאט לשנת 1931
 פרס באומגרטן לשנת 1932
 פרס באומגרטן לשנת 1934
 פרס תחרות הסיפור הקצר של ניוגט 1935

ספרות 
 Bálint György: Gelléri Andor Endre A nagymosoda (Pesti Napló, 1931)
 Németh László: Három elbeszélő (Tanú, 1932)
 Kosztolányi Dezső: Gelléri Andor Endre (Nyugat, 1933)
 Halász Gábor: Gelléri Andor Endréről (Nyugat, 1934)
 Vas István: Gelléri Andor Endre Kikötő (Válasz, 1936)
 Sz. Lódi Gabriella: Gelléri Andor Endre (Irodalomtörténeti Közlemények, 1954 4. sz.)
 Füst Milán: Emlékezések és tanulmányok (Budapest, 1956)
 Kardos László: Vázlatok, esszék, kritikák (Budapest, 1959)
 Nádass László: Utolsó találkozás (Élet és Irodalom, 1966. 14. sz.)

עיבוד יצירותיו לסרטים 
ב-1958 יצא הסרט "iron flower" בבימויו של הבמאי היהודי-הונגרי , ע"פ סיפוריו של גלרי.

קישורים חיצוניים

 
 	
 ספרות הונגרית - מחברים ויצירות
 לקסיקון ביוגרפי הונגרי
 מחקים - אנדור אנדרה גלרי (ביוגרפיה, עבודות, מונוגרפיות)
 גזה הגדוש: גלריית דיוקנאות לספרות הונגרית - אנדור אנדרה גלרי
 פרופיל היוצר שלו נמצא ב-Moly

ראו גם 
 רותי גליק, "אוטוביוגרפיה לא גמורה", ידיעות אחרונות - המוסף לשבת - ספרות, י' באדר ה'תשס"ו, 10 במרץ 2006, עמ' 29
 אלדר קומלוש: המכבסה הגדולה - רומן מאת אנדור אנדור גלרי
 זוכי פרס באומגרטן: 1929–1949
 אנדור אנדרה גלרי: המפתח (ניוגט, 1931. מס' 8)
 מציאות וחזון: אנדור אנדרה גלרי (תולדות הספרות ההונגרית כרך ו')
 לא הייתי צריך! – באלאז' בוש: על "גירושו" של אנדור אנדרה גלרי מאובודה מנדינר, 18 במאי 2015.
 קלמן ורגה: לאור העבודות והווידויים של אנדור אנדרה גלרי ; ספרות, בודפשט, 1973 (פנים והודאות)
 הענק העדין. זכרונותיו של אנדרה אנדרה גלרי ; Magvető, בודפשט, 1977 (זמן מהיר)
 פטר ס ' נאג': מהאידיליה לאבסורד. פרופיל הקריירה של אנדור אנדרה גלרי ; אקדמי, בודפשט, 1981 (חוברות תולדות ספרות)
 Kálmán Vargha: Endre Andor Gelléri ; Gondolat, בודפשט, 1986 (סופרים הונגרים גדולים)
 ברק ואש בערב. לזכרו של אנדור אנדרה גלרי, בודפשט, 2006 (זיכרון)

הערות שוליים 

סופרים יהודים הונגרים
יהודים זוכי פרס באומגרטן
נספים במחנה הריכוז מאוטהאוזן
בודפשט: אישים
יהדות בודפשט
הונגרים שנולדו ב-1906
הונגרים שנפטרו ב-1945