אנדרה מרטון

אֶנְדרֶה מרטון (בהונגרית: Marton Endre; בודפשט, 17 במרץ 1917 – בודפשט, 12 באוקטובר 1979) היה במאי יהודי-הונגרי, מרצה באוניברסיטה, מנהל תיאטרון זוכה פרס קושוט פעמיים וזוכה פרס מארי יאסאי.

ביוגרפיה 
אנדרה מרטון נולד במשפחה יהודית כבנם של יוז'ף מרטון, פקיד בנק ולואיזה שילר (1895–1950). בשנת 1941 קיבל תואר במשחק בבית הספר למשחק של התאחדות השחקנים הלאומית, ולאחר מכן עבד כעוזר במאי בתיאטרון מדאץ' בראשות אנדור פונקושטי. בשנת 1945 הוא הוזמן לתיאטרון הקומדיה של בודפשט כבמאי, ובשנת 1948 הפך למנהל הראשי של התיאטרון. שמו נקשר להצגות כמו צ'כוב: שלוש אחיות, פרנץ מולנר: הברבור והשושן. בשנת 1949 הוא הוזמן לתיאטרון הלאומי של בודפשט, שם היה במאי במשך שבע שנים ובמאי ראשי בין השנים 1956–1971. שם ביים ב-1986 את מחזהו אימרה מדאץ': משה. הוא העלה עבודות של סופרים הונגרים בני זמננו וביים כמה דרמות מערב-אירופאיות הן בני זמננו והן קלאסיות. הוא מונה למנהל התיאטרון הלאומי בשנת 1971, תפקיד זה מילא עד 1978. משנת 1950 לימד בימוי באוניברסיטה לאמנויות התיאטרון והקולנוע ומשנת 1974 במחלקת המשחק. הוא היה חבר במזכירות האגודה לאמנויות התיאטרון ההונגרית ובוועד הפועל של מכון התיאטרון. הוא גם ביים סרטים עלילתיים, סרטי טלוויזיה ומשחקי רדיו.

בימוי בתיאטרון 
 ז'יגמונד מוריץ: אורי מורי (בימת החוץ של האי מרגיט)
 יוהאן שטראוס: הסטודנטים של וינה (תיאטרון האופרטה של בודפשט)
 קארוי קוש: אנטאל נאג' בּוּדַאִי (משחקי החוץ בסגד)
 פרידריך דירנמאט: בואו נגן את סטרינדברג (התיאטרון הלאומי של סגד)
 ז'אק אופנבך: הדוכסית הגדולה גרולשטיין (תיאטרון האופרטה המטרופוליטן)
 קלרה פהר: כבוד (תיאטרון חלוצי)

בימת אודרי 
 טנסי ויליאמס: יש להרוס את הבית הזה
 קטלין בנדק: ברחוב זר
 פרנץ ארשי: במערבולת

תיאטרון הקומדיה של בודפשט 
 Molnár Ferenc: Liliom
 Fendrik Ferenc: Vera és családja
 Samuil Marsak: Tizenkét hónap
 Roblès: A király nevében
 Companeez: Estére jóbarát érkezik
 Roland: Simone és a béke
 Anita Hart–Maurice Braddel: Bébi Hamilton
 Jules Romains: Isten veled, világ!
 Bingham: A szélhámos

 Csehov: Három nővér
 Felkai Ferenc: Pilátus
 Zsolt Béla: Nemzeti drogéria
 Rose Franken: Claudia
 Priestley: Ismeretlen város
 Bíró Lajos: Kis Katalin
 Balázs Béla: Mozart
 Huxley: Most vagy soha
 Molnár Ferenc: A hattyú

התיאטרון הלאומי 
 Madách Imre: Mózes
 Gyurkó László: Fejezetek Leninről
 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde
 Vörösmarty: Czillei és a Hunyadiak
 Sütő András: Káin és Ábel
 Alekszandr Iszaakovics Gelman: Visszajelzés
 Gelman: Egy ülés jegyzőkönyve
 Illyés Gyula: Testvérek
 Illyés: Különc
 Peter Weiss: Hölderlin
 Johann Wolfgang von Goethe:Faust
 Katona József: Bánk bán
 William Shakespeare: Lear király
 Maróti Lajos: Az utolsó utáni éjszaka
 Weiss: Jean Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása
 Barry England: Neveletlenek
 Madách Imre–Keresztury Dezső: Csák végnapjai
 Tom Stoppard: Rosencrantz és Guildenstern halott
 Peter Luke: VII. Hadrián
 Csehov: Ivanov
 Németh László: VII. Gergely
 Franz Kafka: Amerika
 Arthur Miller: A bűnbeesés után
 Dobozy Imre: Holnap folytatjuk
 Szabó Magda: Az a szép fényes nap
 Eugene O’Neill: Hosszú út az éjszakába
 Shakespeare: Julius Ceasar
 Szophoklész: Oidipusz király
 Max Frisch: Biedermann és a gyújtogatók
 Alekszej Arbuzov: Irkutszki történet

 Arthur Miller: A salemi boszorkányok
 Federico García Lorca: Bernarda Alba háza
 Madách Imre: Az ember tragédiája
 Háy Gyula: Erő
 Visnyevszkij: Feledhetetlen 1919
 Jean-Paul Sartre: Főbelövendők klubja
 Fu-Ko: Harcban nőtt fel
 Gyárfás Miklós: Hatszáz új lakás
 Georges Soria: Idegen nő a szigeten
 Lev Nyikolajevics Tolsztoj|Lev Tolsztoj: Anna Karenina
 John Osborne: A komédiás
 Aiszkhülosz: Agamemnon
 Aiszkhülosz: Síri áldozat
 Aiszkhülosz: A jólelkűek
 Molière: A nők iskolája
 Szabó Pál: Nyári zápor
 Urbán Ernő: Párviadal
 Bertolt Brecht: A rettegés birodalma
 Jurij Csepurin: Tavaszi áradás
 Déry Tibor: Talpsimogató
 Urbán Ernő: Uborkafa
 Nagy Lajos: Új vendég érkezett
 Arthur Miller: Az ügynök halála
 Feliciene Marceau: A tojás
 García Lorca: Vérnász
 Cach: Viadukt
 Tennessee Williams: Az ifjúság édes madara
 Kós Károly: Budai Nagy Antal
 Tábori György: Pinkville

סרטים

סרטים עלילתיים 
 מוזיקה צבאית (1961)
 כבר לא חיים בזמנים כאלה (1964)
 יום בגן העדן (1967)

טלוויזיה וסרטים 
 הטרגדיה של אגיס (1971)
 עורב לעורב (1972)

משחקי רדיו 
 מיהאי ורשמרטי: צ'ונגור וטינדה (1955)
 שייקספיר: קוריולנוס (1961)
 מגדה סאבו: היום המואר היפהפה (1976)
 יוז'ף קטונה: באנק באן (1975)
 שנדור פטפי. 1823–1849. לזכרו של שנדור פטפי

פרסים 
 פרס יאסאי מארי (1954)
 פרס קושוט (1957, 1970)
 פרס האמן המצטיין (1960)
 פרס האמן הדגול (1966)

לקריאה נוספת 
 Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. 
 Magyar életrajzi lexikon IV: 1978–1991 (A–Z). Főszerk. Kenyeres Ágnes. Budapest: Akadémiai. 1994. 
 Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet

קישורים חיצוניים 

 אנדרה מרטון נולד לפני 90 שנה 
 מקור חדש

הערות שוליים 

במאי תיאטרון יהודים הונגרים
יהודים זוכי פרס קושוט
מפיקי תיאטרון
בודפשט: אישים
יהדות בודפשט
הונגרים שנולדו ב-1917
נפטרים ב-1979