ז'וז'ה מדראשי

ז'וז'ה מדראשי (בשם המלא הברונית ז'וז'נה מריה אידה מדראשי-בק, בהונגרית: Madarassy Zsuzsa; בודפשט, 16 בפברואר 1901 – בודפשט, 30 באוגוסט 1957) הייתה סופרת, משוררת, מתרגמת יהודייה-הונגרייה. בתו של הברון דיולה מדראשי-בק.

ביוגרפיה 
ז'וז'ה מדראשי נולדה במשפחה יהודית כבתם של דיולה מדראשי-בק (1873–1939) בנקאי, בעל הון ושל הברונית אמליה לילי גוטמן. בין שתי מלחמות העולם היא הייתה כתבת קבועה של היומון פשטי נפלו ושל כתב העת "חיי התיאטרון" (Színházi Élet) שמייסדו והעורך הראשי שלו היה שאנדור אינצה. היא שרדה את השואה בבודפשט ובמשך כמה שנים אחרי 1945 פרסמו בכתבי העת "התיאטרון" (Színház) ו"העולם והקידמה" (Világ és a Haladás) את כתביה בעלי התפיסה הבורגנית. היא תרגמה להונגרית את הרומן האוטוביוגרפי למחצה משנת 1948 של מרי ג'יין וורד "מעורת הצפעונים" שהוסרט באותה השנה ותרגמה כמה סיפורים קצרים הונגריים קלאסיים לאנגלית.

בעלה היה ארווין ואמושר, בעל אדמות ממחוז באץ'-קישקון, עמו התחתנה ב-15 בפברואר 1919 בבודפשט. הם התגרשו לאחר מכן.

ז'וז'ה מדראשי הובאה למנוחות בקבר המשפחתי בבית הקברות היהודי ברחוב שלגוטאריאני.

עבודותיה העיקריות 
 על ספינת זהב, על מים כסופים (שירים, בודפשט, 1918)
 ללא כעס (שירים, בודפשט, 1920)
 אלה שעושים זאת ... (סיפורים קצרים, בודפשט, 1924)
 מה שאלוהים שכח (רומן, בודפשט, 1934)
 פני ופטריק (סיפורים קצרים, בודפשט, 1940)

לקריאה נוספת 
 Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában  (נתוניה במאגר המוזיאון הספרותי פטפי)
 Magyar életrajzi lexikon II. (L–Z). Főszerk. Kenyeres Ágnes. Budapest: Akadémiai. 1969. (לקסיקון ספרותי הונגרי בעריכת אגנש קניירש) 
 Magyar irodalmi lexikon I–III. Főszerk. Benedek Marcell. Budapest: Akadémiai. 1963–1965. (לקסיקון ספרותי הונגרי)

קישורים חיצוניים

הערות שוליים 

יהודיות הונגריות
סופרות יהודיות הונגריות
משוררות יהודיות הונגריות
מתרגמים יהודים הונגרים
ניצולות השואה
משפחת מדראשי-בק
אצולה יהודית הונגרית
ברונים יהודים-הונגרים
יהדות בודפשט
בודפשט: אישים
ילידות 1901
נפטרות ב-1957