סיפורי המסתורין של רות רנדל

סיפורי המסתורין של רות רנדל (באנגלית: The Ruth Rendell Mysteries) היא סדרת טלוויזיה בריטית מסוגת דרמת פשע, שהופקה על ידי רשת TVS, ובהמשך על ידי Meridian Broadcasting בשיתוף חברת Blue Heaven עבור רשת ITV. בין 2 באוגוסט 1987 ל-11 באוקטובר 2000, שודרו 12 עונות של הסדרה. הסופרת רות רנדל יצרה את הסדרה, ושש העונות הראשונות התמקדו בדמות הספרותית שלה, פקד רג' וקספורד, בגילומו של ג'ורג' בייקר. שידורים חוזרים של עונות אלה שודרו בשם "סיפורי המסתורין של המפקח וקספורד". העונות המאוחרות יותר התמקדו בסיפורים קצרים שכתבה רנדל, כשווקספורד הופיע בשלושה סיפורים נוספים בלבד.

במקרים אחדים הורחב המקור הספרותי של רנדל, או רכיבים אחדים מסיפורים שונים שולבו יחד בפרק אחד. מספר קטן של פרקים התבססו על הרומנים של רנדל, בהם "The Strawberry Tree" בכיכובו של סיימון וורד, "Going Wrong" בכיכובו של ג'יימס קליס, "A Case of Coincidence" בכיכובם של קית' בארון ורונלד פיקאפ, "Front Seat" בכיכובה של ג'נט סוזמן, ו-"The Lake of Darkness" בכיכובו של ג'רום פלין. המפקח וקספורד הופיע בסך הכל ב-55 פרקים, לצדם של רעייתו דורה (לואי רמזי), ושל סגנו מפקח בילוש מייק ברדן (כריסטופר רייבנסקרופט). 29 פרקים התמקדו בדמויות אחרת.

שש העונות הראשונות יצאו בפורמט VHS, אבל לא הופצו על גבי DVD בגלל זכויות של Television South. שאר העונות יצאו על גבי DVD במארז Best Of.

צוות השחקנים
 ג'ורג' בייקר – פקד בילוש רג' וקספורד (עונות 1–6, 9, 11–12)
 כריסטופר רייבנסקרופט – מפקח בילוש מייק ברדן (עונות 1–6, 9, 11–12)
 לואי רמזי – דורה וקספורד (עונות 1–6, 9, 11–12)
 דברה פופלט – שילה וקספורד (עונות 1–6, 9, 11–12)
 שארון ברק – סילביה וקספורד (עונות 1–6, 9, 11–12)
 אמה סמית' – פאט ברדן (עונות 1–6)
 דיאן קין – ג'ני ברדן (עונות 4–6, 9, 11–12)
 אן פנפולד – ג'ין ברדן (עונות 1–4)
 נואה האנטלי ־ ג'ון ברדן (עונות 1–4)
 קן קיטסון – סמל בילוש טומי מרטין (עונות 1–6)
 איזובל מידלטון – סמלת בילוש קארן מאלהייד (עונות 2–6, 9, 11–12)
 קולין קמפבל – סמל וילובי (עונות 2–6)
 דייב היל – DCC פריבורן (עונות 3–6)
 ג'ון בורג'ס – ד"ר לן קרוקר (עונות 2–6)
 גארי מאיירס – קולין באד (עונות 2–6, 9, 11–12)

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

סדרות טלוויזיה בריטיות שעלו לשידור בשנות ה-1980
סדרות דרמה בריטיות
סדרות משטרה ופשע