טדאוש סלובודז'אנק

טדאוש סלובודז'אנק (בפולנית: Tadeusz Słobodzianek; נולד ב-26 באפריל 1955 ביניסייסק ברוסיה, ברית המועצות) הוא מחזאי, במאי תיאטרון וטלוויזיה ומבקר תיאטרון פולני. החל משנת 2012 הוא מכהן כמנהל אדמיניסטרטיבי ומנהל אמנותי של התיאטרון העירוני לדרמה של ורשה. נודע גם בכינוי יאן קונייצפולסקי.

ביוגרפיה 
סלובודז'אנק נולד בשנת 1955 בעיר יניסייסק במחוז קרסנויארסק במרכז סיביר, שם הוגלו הוריו על ידי השלטונות הסובייטיים עקב פעילותם במסגרת ארמייה קראיובה, "צבא המולדת" הפולני. בדצמבר 1955 הורשתה המשפחה לשוב לפולין והתיישבה בביאליסטוק.
בשנת 1974 סולובוג'יאנק סיים לימודי תיכון עם בגרות בעיר ביאליסטוק. בשנים 1974–1979 הוא למד לימודי תיאטרון באוניברסיטה היגלונית בקרקוב. בשנים 1978–1979 כתב בקורת תיאטרון בדו-שבועון "סטודנט" בקרקוב ובשנים 1979–1982 בשבועון "פוליטיקה" - בשם העט יאן קונייצפולסקי.

את הקריירה כמחזאי התחיל בשנת 1980 עם יצירתו לילדים "Historia o żebraku i osiołku” (סיפור על קבצן ועל חמור) בתיאטרון "פינוקיו" בלודז'. ב-1980 ביים לראשונה בתיאטרון סטפאן יאראץ' בלודז - את המחזה "„Osmędeusze" מאת מירון ביאלושבסקי.
בשנים 1981–1982 כיהן סלובודז'אנק כמנהל אמנותי של תיאטרון וויצ'ייך בוגוסלבסקי בקאליש וב-1982 בתיאטרון הפולני בפוזנאן.
בשנים 1982–1983 עבד כיועץ רפרטואר בתיאטרון סטפאן יאראץ' בלודז ובשנים 1984–1989 בתיאטרון הבובות של ביאליסטוק.
בשנים 1988–1989 הרצה בפקולטה למשחק בובות שבבית הספר הגבוה לתיאטרון בביאליסטוק ובשנים 1989–1991 כיהן כמנהל אמנותי של תיאטרון "מיניאטורה" בגדנסק.
בשנת 1991 יחד עם פיוטר טמאשוק הקים סלובודז'אנק את להקת ויירשאלין (כיום תיאטרון ויירשאלין), אותה ניהל עד שנת 2003.
בשנים 1994–1995 כיהן כדרמטורג בתיאטרון לדרמה של העיר ורשה ובשנים 1999–2003 בתיאטרון החדש בלודז. ב-2003 ייסד סלובודז'אנק את המעבדה לדרמה, ששיתפה בהמשך פעולה עם התיאטרון הלאומי של ורשה והחל מ-2005 עם חברת היוצרים בתחום התיאטרון Towarzystwo Autorów Teatralnych. בשנים 2001–2012 הרצה במעבדה לרפורטאז' באוניברסיטת ורשה. בשנים 2001–2012 פעל גם כמנהל התיאטרון "נה וולי" שהתמזג מבחינה מוסדית עם התיאטרון גוסטב הולובק, התיאטרון העירוני לדרמה של ורשה. החל מ-2012 הוא מנהל התיאטרון העירוני לדרמה של ורשה.

מחזהו "הכתה שלנו" - דן בחייהם ויחסיהם של עשרה פולנים ויהודים, תלמידים לשעבר של כיתת בית ספר כשברקע אירועים היסטוריים: מלחמת העולם השנייה, פרעות נגד היהודים (עם רמזים לפוגרום הפולני נגד יהודי ידוואבנה ביולי 1941), אחר כך הדיקטטורה הקומוניסטית, הגירה לאמריקה.

יצירות (מחזות)
 Historia o żebraku i osiołku 1980 (סיפור הקבצן והחמור)
 Baśń jesienna 1981 (אגדת סתיו)
 Pułapka 1983 (מלכודת)
 Obywatel Pekosiewicz 1989 (האזרח פקושייביץ') - בבימוי מיקולאי גרבובסקי בתיאטרון "שטפאן יאראץ'" בלודז
 Turlajgroszek 1990 - בבימוי פיוטר טומאשוק - בתיאטרון מיניאטורה בגדנסק
Jaskółeczka 1992
1992 Kowal Malambo - מלמבו הנפח - בבימוי מארק פשצ'ני בתיאטרון לדרמה בקושאלין
 Merlin - inna historia 1993 - בבימוי פיוטר טומאשוק בתיאטרון ויירשאלין
 Obywatel Pekoś 1997 (האזרח פקוש)
2001 - Sen pluskwy, czyli towarzysz Chrystu (חלום של פשפשים או בן לוייתו של כריסטוס) בבימוי קזימייז דיימק בתיאטרון נובי (החדש) בלודז
 Nasza Klasa. Historia w XIV lekcjach 2008 (הכיתה שלנו. היסטוריה ב-14 שיעורים) - הבכורה בהתיאטרון הלאומי המלכותי בלונדון - בבימוי ביג'אן שייבאני
 Kabaret na koniec świata 2011 (קברט בסוף העולם)
"טרילוגיית ויירשאלין: מבוססת על אירועים אמיתיים שהתרחשו בשנות ה-20 וה-30 של המאה ה-20 בגבול הפולני-בלארוסי
 1985 - Car Mikołaj (הצאר ניקולאי) בכורה - בתיאטרון העירוני לדרמה של ורשה, בבימוי מצ'יי פרוס
 1992- Prorok Ilja (הנביא אליהו) בבימוי המחבר, בתיאטרון הטלוויזיוני
 2011- Śmierć proroka (מות הנביא)
2013 - Młody Stalin - (סטלין הצעיר) - בכורה - בתיאטרון העירוני לדרמה של ורשה, בבימוי אונדריי ספישאק
2015 - Historia Jakuba (סיפורו של יעקב)
2016 - Niedźwiedź Wojtek (הדב וויטק) - בכורה בתיאטרון העירוני לדרמה של ורשה, בבימוי אונדריי ספישאק

מחזות שלו הועלו על ידי קזימייז' דיימק, מצ'יי פרוס, מיקולאי גרבובסקי, אונדריי ספישאק, פיוטר טומאשוק, אנדריי וורון, ביג'אן שייבאני, ג'ואל גרינברג, כרמה פורטצ'לי, גאבור מאטה, בלנקה ז'יז'קה, היסאו טקאסה, דרק גולדמן, נטלי רינגלר, יאנה רוס, חנן שניר, אוסקרס קורשונובס, אניה סוסה, לאסלו בוצ'ארדי ואחרים.

מחזות בבימויו
 1982 -Osmędeusze - מאת מירון ביאלושבסקי - בתיאטרון "שטפאן יאראץ'" בלודז.
1986 - "Scenariusz dla trzech aktorów'' - ,תסריט לשלושה שחקנים - מאת בוגוסלב שפר בתיאטרון הבובות בביאליסטוק
1988 - קברט Kabaret Kici Koci " קברט קיצי קוצי מאת מירון ביאלושבסקי בתיאטרון אתנאום בוורשה
1989 - Wielki Teatr Świata - התיאטרון הגדול של העולם מאת פדרו קלדרון דה לה ברקה בתיאטרון הבובות בביאליסטוק
1990 - "Historia o żebraku i osiołku' - "הסיפור על הקבצן והחמור" בתיאטרון מיניאטורה בגדנסק
1991 - Czerwony Kapturek - כיפה אדומה מאת יאן בז'כווה בתיאטרון מיניאטורה בגדנסק
1994 - "Prorok Ilja" מאת טדאוש סלובודז'אנק - בתיאטרון הטלוויזיה
1995 - Magia Grzechu (קסמי החטא) מאת פדרו קלדרון דה לה ברקה בתיאטרון העירוני לדרמה של ורשה
1995 - Car Mikołaj" - הצאר ניקולאי - מאת סלובודז'אנק - בתיאטרון הטלוויזיה

בתרגום לעברית
2014 - הכיתה שלנו - בתרגום ענת זיידמן ובבימויו של חנן שניר הוצג על ידי התיאטראות הבימה והקאמרי בשיתוף פעולה, בהשתתפות השחקנים יבגניה דודינה, אלון דהן, ערן מור, נטע גרטי, אלכס קרול, דן שפירא ואחרים

פרסים ואותות הוקרה 
1993 - פרס פשפורט פוליטיקי - של המגזין הפולני "פוליטיקה"
פרס קרן התרבות הכפרית על שם סטניסלב פיינטק - עבור המחזה "הנביא אליהו"
1994 - פרס קושצ'לסקי
2010 - פרס ניקה עבור המחזה "הכיתה שלנו" (2008)
סלובודז'אנק זכה פעמיים בפרס הראשון לתיאטרון פרינג' בפסטיבל הבינלאומי לתיאטרון באדינבורו
כמו כן בגראן פרי (הפרס הגדול) בתחרות לתיאטרון לבימוי מחזות עכשוויים מטעם משרד התרבות של פולין, וארבעה פרסים במפגשי התיאטרון של ורשה.

ראו
הטבח בידוובנה

קישורים חיצוניים
באתר תרבות פולני
באתר התיאטרון העירוני לדרמה של ורשה
באתר ספרותי צ'כי 2007 Jan Jiřik  

מחזאים פולנים
במאי תיאטרון פולנים
במאי טלוויזיה
מבקרי תיאטרון
מנהלי תיאטראות
פולנים שנולדו ב-1955