The Shadow of Your Smile

"The Shadow of Your Smile" (בעברית: "צל חיוכך"), הידוע גם בשם "Love Theme from The Sandpiper", הוא שיר פופולרי. את שיר הלחין ג'וני מנדל ואת המילים כתב פול פרנסיס ובסטר. השיר בוצע לראשונה בסרט "אהבה למבוגרים בלבד" (The Sandpiper) משנת 1965, בנגינת סולו בחצוצרה של ג'ק שלדון. בהמשך הפך השיר ללהיט בביצוע טוני בנט (בעיבוד של ג'וני מנדל). השיר זכה בפרס גראמי לשיר השנה, ובפרס אוסקר לשיר המקורי הטוב ביותר. ב-2004 דורג השיר במקום ה-77 ברשימת השירים מתוך סרטים "מאה שנים... מאה שירים".

גרסאות נוספות 
 טוני בנט עם ג'ימי רואלס – באלבום "The Movie Song Album" (מ-1966).
 הדלפוניקס – באלבום "La La Means I Love You" (מ-1968)
 ננסי סינטרה – באלבום "How Does That Grab You?" (מ-1966)
 בני קרטר – באלבום "New York Nights" (מ-1995)
 בובי דארין – באלבום "Bobby Darin Sings The Shadow of Your Smile".
 ביל אוונס – באלבום "Further Conversations with Myself" (מ-1967)
 קלייר פישר – באלבום "Songs for Rainy Day Lovers".
 אסטרוד ז'ילברטו – "The Shadow of Your Smile" (מ-1965).
 אנגלברט המפרדינק – באלבום "A Man Without Love" (מ-1968)
 המפטון האווס – "I'm All Smiles" (מ-1966)
 האנק ג'ונס ואלווין ג'ונס – "Someday My Prince Will Come" (מ-2002)
 ג'וני מנדל וג'ק שלדון – פסקול הסרט "חולית" (1965)
 ג'וני מאטיס – באלבום "The Shadow of Your Smile" (מ-1966)
 וס מונטגומרי – באלבום "Bumpin'" (מ-1965)
 אוסקר פיטרסון – באלבום "Blues Etude" (מ-1966)
 להקת Pieces of a Dream – באלבום "Imagine This
 להקת D_Train – באלבום "Music" (מ-1983)
 בוטס רנדולף – סינגל שהגיע למקום ה-93 במצעד בילבורד הוט 100 (מ-1966)
 ג'ק שלדון – באלבום "Listen Up" (מ-2006)
 ארצ'י שפ – באלבום "One For The Trane, Live in Donaueschingen" (מ-1967)
 אוליבר נלסון – באלבום "Sound Pieces" (מ-1967)
 אן ברטון – באלבום "Ballads and Burton" (מ-1969)
 סלנה ג'ונס – באלבום "In Hollywood - Making Love" (מ-1994)

קישורים חיצוניים

הערות שוליים 

שירי 1965
שירי טוני בנט
שירי ברברה סטרייסנד
שירים באנגלית
שירי נושא: אהבה
שירים על חיוך
זוכי פרס גראמי לשיר השנה
זוכי אוסקר: השיר המקורי הטוב