בנים ואוהבים (סרט, 1960)

בנים ואוהבים (באנגלית: Sons and Lovers) הוא סרט קולנוע בריטי בשחור-לבן משנת 1960, עיבוד קולנועי לספר "אבות ובנים" של ד.ה. לורנס משנת 1913.

ב-1981 הפיק ה-BBC סדרת טלוויזיה על הספר עם איילין אטקינס וקארל ג'ונסון בתפקידים הראשיים.

הסרט צולם בנוטינגהאם ובאולפני פינווד בבריטניה. בתפקידים הראשיים - דין סטוקוול, טרוור הווארד, ונדי הילר, מרי יור והת'ר סירס.

נעימת הנושא של הסרט זכתה לפרסם בביצוע תזמרתו של פרסי פיית'.

תקציר העלילה
עיירת הכורים בסטווד נמצאת ליד עיר המחוז נוטינגהאם בבריטניה. רוב תושביה מוצאים את פרנסתם בעבודה במכרה פחם וממשיכים את מסורת משפחתם. וולטר מורל (טרוור הווארד) עבד כל ימיו במכרה. את תסכולו הוא מוציא על שתיית אלכוהול ומכות לאשתו גרטרוד (ונדי הילר). הבן הבכור ויליאם, עזב את הבית ללונדון, הצליח בעבודה, נשא אישה וניצל מהחיים בעיירה. הבן הצעיר המשיך לעבוד עם האב ונהרג בתאונה במכרה.

הבן האמצעי פול (דין סטוקוול) הוא בעל נפש פיוטית וחובב ציור. כשחלק מציוריו הוצגו במוזיאון בנוטינגהאם, מבקר אחד התרשם מהם והציע לו מלגה להשתלמות בציור בלונדון אך לאחר ריב קשה בין הוריו הוא החליט להישאר במקום ולהגן על אמו.

היחסים בין פול ואמו הם הדוקים וכמעט אדיפלים היא דורשת אותו לעצמה ומתנגדת לכל בחורה שהוא יוצא אתה. הוא מתאהב במרים לייברס (הת'ר סירס) שגרה עם אמה בחווה סמוכה לעיירה. אמה של מרים היא אדוקה ושמרנית, מתנגדת ליחסים לפני הנישואים ומחשיבה נישואים רק למטרות רבייה ולא לתאוות בשרים. מרים מושפעת ממנה אך לבסוף מסכימה לקיים יחסים עם פול והוא מסתייג ממנה כי היא עושה זאת רק למענו.

פול מתקבל לעבודה בבית מלאכה לתפירת בגדי נשים. המנהל (דונלד פלזנס) מציג אותו לפני הבחורות המגחכות ומרכלות ומבטו נופל על קלרה דווס (מרי יור) המבוגרת ממנו ופרודה מבעלה בקסטר (קונרד פיליפס) העובד באותו מקום. קלרה היא אישה ליברלית המשתתפת בהפגנות למען זכויות בחירה לנשים. הוא מתחיל במערכת יחסים איתה ושניהם יוצאים לנופש. אמו גרטרוד מתנגדת לקשר הזה כמו לשאר קשריו עם נשים. כשהם חוזרים לנוטינגהאם פוגש בו בקסטר ומכה אותו כדי שיעזוב את אשתו.

לבסוף מחליטה קלרה לחזור לבעלה. אמו של פול גוססת והוא אתה ברגעיה האחרונים כשאביו מתנהג בחוסר אכפתיות.

לאחר ההלוויה הוא נפגש שוב עם מרים שרוצה להתחתן אבל הוא לא מוכן לקבל מרות מאף אחד ומסרב לה.

צוות השחקנים

פרסים
 פרדי פרנסיס זכה בפרס אוסקר לצילום הטוב ביותר, שחור-לבן.
 הסרט היה מועמד לפרס אוסקר לסרט הטוב ביותר.
 טרוור הווארד היה מועמד לפרס אוסקר לשחקן הטוב ביותר.
 מרי יור הייתה מועמדת לפרס אוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר.
 ג'ק קארדיף היה מועמד לפרס אוסקר לבמאי הטוב ביותר.
 תומאס קלרק וגווין למברט זכו בפרס אוסקר לתסריט המעובד הטוב ביותר.
 הסרט היה מועמד לפרס אוסקר לעיצוב ההפקה הטוב ביותר.
 ונדי הילר הייתה מועמדת לפרס באפט"א לשחקנית הטובה ביותר בתפקיד ראשי.

קישורים חיצוניים

 קדימון לבנים ואוהבים, 1960, באתר יוטיוב
 נעימת "בנים ואוהבים בביצוע תזנרתו של פרסי פיית', באתר יוטיוב

סרטי 1960
סרטים באנגלית
סרטים בריטיים
סרטים מבוססי ספרים
סרטי שחור-לבן בריטיים
סרטי פוקס המאה ה-20
סרטים בריטיים מבוססי ספרים