מילי המודרנית והמתוקה

מילי המודרנית והמתוקה (באנגלית: Thoroughly Modern Millie) הוא סרט מוזיקלי, קומדיה רומנטית משנת 1967 בבימויו של ג'ורג' רוי היל, עם ג'ולי אנדרוז בתפקיד הראשי ולצידה מרי טיילר מור, ג'יימס פוקס, קרול צ'אנינג ג'ון גאווין וביאטריס לילי.

חלק מהשירים הם מקוריים וחלק הם שירים משנות ה-20 של המאה ה-20 שלהם נכתבו מילים חדשות. הסרט זכה להצלחה ביקורתית ומסחרית. ג'ולי אנדרוז מדגימה את כשרונה במשחק, ריקוד וזמרה. היא שרה אפילו ביידיש בחתונה יהודית.

ב-2002 הופק מחזמר בשם זה  שהוצג בברודוויי.

תקציר העלילה
ניו יורק, 1922, מילי דרימונט (ג'ולי אנדרוז) מגיעה לעיר הגדולה חדורת מטרה - לפגוש גבר עשיר ולהתחתן אתו. לשם כך היא מחליפה את בגדיה וכובעה ומשנה את הליכתה ותנועותיה כדי לקבל מראה של פלאפרית מודרנית ותוך כדי כך היא שרה את "מילי המודרנית והמתוקה".

היא מתאכסנת במלון "פרסילה" לנשים צעירות בודדות. בעלת המלון היא גב' מירס (ביאטריס לילי), שמנהלת, בעזרת שני עובדים סינים, רשת לחטיפת בחורות צעירות יתומות לשם עבדות מין. היא מכסה את פניהן בבד עם אתר ושני הסינים מעבירים אותן לכלא בצ'יינה טאון משם הן נשלחות לסין.

למלון מגיעה בחורה בשם דורותי בראון (מרי טיילר מור) שרוצה להיות שחקנית ומודיעה לגב' מירס שהיא בודדה ואין לה אף אחד בעולם. מירס מנסה לחטוף אותה על ידי הוספת סם לכוס מיץ, החדרת סם לתפוח עץ וריסוס החדר שלה בסמים, אך הניסיונות האלה נכשלים. מילי מתיידדת עם דורותי שמשתפת אותה בתסכוליה להיות שחקנית.

בנשף ריקודים במלון פוגשת מילי את ג'ימי סמית' (ג'יימס פוקס), סוכן של מהדקי ניירות. הוא רוקד יפה ומוצא חן בעיניה אך אינו עשיר. בערב אחר היא מוזמנת לחתונה יהודית ושרה שם ביידיש.

לבסוף מתקבלת מילי כעובדת בקצרנות בחברת השקעות שבראשה עומד טרבור גרדיון (ג'ון גאווין), גבר נאה ועשיר, משאת נפשה של מילי, אבל הוא לא מעוניין בה.

ג'ימי לוקח במטוס קל את מילי ודורותי לנשף באחוזתה של מוזי ון הוסמיר (קרול צ'אנינג), אלמנת מיליונר שאביו של ג'ימי היה הגנן שלהם. מוזי היא רב כישרונית בזמרה, ריקודים ואקרובטיקה. לצערה של מילי היא מבחינה שג'ימי מזמין את דורותי לבילוי ומנתקת את הקשר אתו.

בינתיים פוגש טרבור את דורותי ומתאהב בה לצערה של מילי. ג'ימי מנסה להגיע אל משרדה על ידי טיפוס על גורד השחקים בסגנון הרולד לויד. לבסוף הם נפגשים ומתפייסים.

בינתיים דורותי נעלמת והם חושדים בגברת מירס שאכן חטפה אותה. ג'ימי מתחפש לבחורה יתומה שרוצה לשכור חדר במלון. מירס מקבלת אותה ומארגנת את חטיפתה על ידי זוג הסינים. טרבור מחכה בחוץ במכוניתו אך מירס חושדת בו ויורה בצוארו חץ הרדמה. מילי קופצת לרכב ועוקבת אחרי רכב הסינים שעושה דרכו לצ'יינהטאון (מנהטן) שם היא מאבדת אותם. היא מדליקה סיגריה ומשליכה אותה לחדר שבו זיקוקים שמתלקחים וגורמים לפיצוצים ושריפה. בקיר נפער חור והיא מגלה את הכלא בו נאסרו הנשים לקראת שילוחן. היא משחררת את ג'ימי ודולורס וכולם נמלטים משם לעבר הווילה של מוזי, כשמירס והסינים אחריהם. בווילה של מוזי מצליחה מוזי בעזרת להטוטיה לנטרל אותם.

מוזי מגלה למילי כי למעשה ג'ימי ודורותי הם אחים, והיא אמם החורגת. היא שלחה אותם להתנסות בעולם האמיתי בזהות אחרת, כדי שיסתדרו בעצמם ולא בעזרת כספם.

כעת מתברר שג'ימי ודולורס הם עשירים. חלומה של מילי מתגשם והיא מתחתנת עם ג'ימי העשיר. דורותי מתחתנת עם טרבור - סוף שמח.

צוות השחקנים

פרסים
התסריט זכה בפרס גילדת הכותבים של אמריקה.

פרסי אוסקר
הסרט זכה בפרס אוסקר לפסקול המקורי הטוב ביותר (אלמר ברנסטיין) והיה מועמד לפרס אוסקר על העיצוב האמנותי, התלבושות, הסאונד, תזמור הפסקול, השיר הטוב ביותר (מילי המודרנית והמתוקה) ולפרס אוסקר לשחקנית המשנה הטובה ביותר (קרול צ'אנינג).

גלובוס הזהב
קרול צ'אנינג זכתה בפרס גלובוס הזהב לשחקנית המשנה הטובה ביותר - סרט קולנוע, ג'ולי אנדרוז הייתה מועמדת לפרס גלובוס הזהב לשחקנית הטובה ביותר - סרט קומדיה או מוזיקלי, כן היה הסרט מועמד לפרס גלובוס הזהב לסרט הטוב ביותר - קומדיה או מוזיקלי, לפסקול המקורי ולשיר המקורי (מילי המודרנית והמתוקה).

קישורים חיצוניים

 מילי המודרנית והמתוקה, באתר TCM
 קדימון למילי המודרנית והמתוקה, באתר יוטיוב
 ג'ולי אנדרוז שרה מילי המודרנית והמתוקה, באתר יוטיוב
 ג'ולי אנדרוז שרה ביידיש מתוך מילי המודרנית והמתוקה, באתר יוטיוב

ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
סרטי 1967
סרטים אמריקאיים
סרטים באנגלית
סרטי אולפני יוניברסל
סרטים מוזיקליים
סרטי קומדיה רומנטית
סרטי ג'ולי אנדרוז