ורדי בן יעקב

ורדי בן יעקב (1933 - 14 בינואר 2007) היה עיתונאי, מתרגם ואיש רדיו ישראלי.

ביוגרפיה
נולד בתל אביב ולמד בבית הספר גאולה בעיר. בצה"ל שירת בגדנ"ע. לאחר שחרורו נסע ללמוד באוניברסיטת קולומביה. לאחר מכן שהה במשך תקופה בצרפת. בשובו מצרפת למד באוניברסיטה העברית.

במשך כמה שנים עבד בקול ישראל. בשנת 1973 עבר לעיתון מעריב, שם שימש ראש דסק החדשות ועורך המדור לספרות. בשנת 1992 מונה לעורך מדור הדעות בעיתון. עסק גם בתרגום.

נפטר בשנת 2007, בגיל שבעים וארבע. היה נשוי בשנית לפזמונאית שמרית אור. בתם היא המתרגמת יערית בן יעקב. אשתו השלישית הייתה דניאלה בוקשטיין בן-יעקב, בתו של דניאל בוקשטיין.

תרגומיו
 שונה היא אמריקה, סטיוארט שלום רוזנברג (רמת גן, מסדה, 1969)
 לצפור שוב אין כנפיים, מכתביו של פטר שוויפרט (תל אביב, ספרית מעריב, 1978)
 יומו של השלושרגל, ג'ון וינדהאם (תל אביב, ספרית פועלים, 1980)
 התעתוע, ולדימיר וולקוף (גבעתים, מסדה, 1988)

קישורים חיצוניים
 
 אברהם תירוש, האיש שידע הכל, מעריב, מוסף שבת - ספרות וספרים, עמ' 26, 19 בינואר 2007

סגל מעריב
מתרגמים ישראלים
אנשי רדיו ישראלים
בוגרי גימנסיה גאולה
בוגרי אוניברסיטת קולומביה
בוגרי האוניברסיטה העברית בירושלים
יהודים הקבורים בהר המנוחות
ישראלים שנולדו ב-1933
ישראלים שנפטרו ב-2007