גארפילד 2

גארפילד 2 (באנגלית: Garfield: A Tail of Two Kitties) הוא סרט קומדיה אמריקאי-בריטי מ-2006 אותו ביים טים הול , אשר מבוסס על רצועת הקומיקס "גארפילד" מאת ג'ים דייוויס . בסרט מככבים ברקין מאייר בתפקיד ג'ון ארבקל, ג'ניפר לאב יואיט בתפקיד ד"ר ליז וילסון, וביל מארי מדבב את קולו של גארפילד. הסרט יצא במקור לאקרנים בארצות הברית ב-16 ביוני 2006. הסרט, אשר הופק בתקציב של 60 מיליון דולרים, גרף 141.7 מיליון דולרים בקופות. זהו סרט המשך לסרט גארפילד: הסרט משנת 2004.

תקציר העלילה 
ג'ון ארבוקל מתכנן להציע נישואין לחברתו, הווטרינרית ד"ר ליז וילסון, אשר נוסעת לנסיעת עסקים בלונדון. ג'ון נסע איתה ללונדון וגארפילד ואודי התגנבו למזוודה של ג'ון והצטרפו אליו לטיול. גארפילד ואודי יצאו מבית המלון עקב שיעמום, ולפתע אבדו ברחובות של לונדון.

בינתיים, בכפר האנגלי של טירת קארלייל, הצוואה של ליידי אלינור המונחת נקראת. היא מורישה את טירת קארלייל לחתול האהוב שלה, פרינס, אשר דומה מאוד לגארפילד במראהו. דבר אשר גרם לאחיינה לורד מנפרד דארגיס, לרצות להיפטר ממנו על מנת לשלוט על רכושו. לורד דארגיס לכד את פרינס בסלסלת פיקניק וזרק אותו לנהר.

גארפילד לפתע החליף מקומות עם פרינס לאחר שג'ון ראה את גארפילד מטפס מהביוב, וג'ון לקח את פרינס אל המלון וחשב בטעות שהוא גארפילד, כאשר המשרת של פרינס מצא את גארפילד ברחובות ולקח אותו אל טירת קארלייל לאחר שחשב בטעות שהוא פרינס.

באחוזה הגדולה גארפילד מתגורר, הוא זוכה לפינוק גדול ומיוחד, ביניהם משרת וחבורה של חיות אשר משרתים אותו ונאמנים לו. גארפילד מלמד את חבריו החדשים איך להכין לזניה, בעוד שפרינס מתרגל לחייו החדשים בביתו של ג'ון. דארגיס רואה את גארפילד וחושב שפרינס חזר ואם עורכי הדין יגלו זאת, דארגיס לא יקבל את האחוזה, דארגיס זומם להשמיד את הטירה והחווה ולהרוג את החיות ולבנות מלון ספא במקום הטירה. דארגיס ניסה פעמים רבות להרוג את גארפילד, כולל להביא את הכלב הטיפש וחסר הרחמים שלו רומל, אבל נכשל בכל הפעמים.

לפתע גארפילד ופרינס נפגשים בפעם הראשונה. ג'ון ואודי הבינו על הערבוב שיש בטירה, אשר ליז במקרה מבקרת בטירה. גארפילד ופרינס מבלבלים את דארגיס, והורסים את תוכניתו, כך שנראה על ידי עורכי הדין. דארגיס נדחף פנימה, מחזיק רובה ומאיים שיהרוג את כולם אם הם לא יחתמו על הניירות אשר יביאו לו את ההשתלטות על הטירה, ולקח את ליז כבת ערובה. ג'ון עמד מול דארגיס באומץ ושחרר את ליז, אולם דארגיס ניסה להרוג את ג'ון בהתחלה. גארפילד ופרינס, עם עזרתם של אודי וג'ון, הצילו את היום בעוד סמיתי הזעיק את הרשויות ודארגיס נעצר על פשעיו. גארפילד, אשר ניסה קודם למנוע מג'ון להינשא, שינה את ליבו. וג'ון הציע נישואין לליז והיא הסכימה.

שחקנים ומדבבים

שחקנים
ברקין מאייר - ג'ון ארבוקל
ג'ניפר לאב יואיט - ד"ר ליז וילסון
בילי קונולי - לורד דארגיס
איאן אברקרומבי - סמיתי המשרת
רוג'ר ריס - מר הובס
לוסי דייוויס - אבי וסטמינסטר
ג'יין קאר - גברת וויטני
אוליבר מוירהד - מר גרין
ג'ודי שקוני - מדריכת תיירים

מדבבים
ביל מארי - גארפילד
טים קארי - פרינס
בוב הוסקינס - וינסטון, בולדוג אנגלי
ריס איוואנס - מקבאני, ארנב
ויני ג'ונס - רומל, רוטוויילר
ג'ים פידוק - בולארו, שור
ג'ו פסקוול - קלאודיוס, עכברוש
גרג אליס - נייג'ל, חמוס
ריצ'רד אי. גרנט - פרסטון, תוכי
ג'יין ליווסJane Leeves - איני, ברווזה
ג'יין הורוקס - מיני, ברווזה
רוסקו לי בראון - מספר

מדבבים בעברית
נמרוד רשף - גארפילד
גלעד קלטר - פרינס
דדי זהר - ג'ון ארבוקל
יפעת זנדני צפריר - ליז ווילסון
רוני בליץ - וינסטון
עמי מנדלמן - מקבאני / רומל / קריינות
אסף אבידן - קלאודיוס
יובל סגל - נייג'ל
ניר רון - פרסטון
אורנה כץ - איני / דמויות שונות
שרית סרי - מיני
ליאור כלפון - בולרו
זהר סדן - לורד דארגיס
רוברט הניג - סמית'רס
גיורא קנת - מר הובס
אורלי קטן - גברת וויטני
עפרון אטקין - מר גרין / דמויות שונות
שרון שחל - אבי ווסטמינסטר / קריסטוף
אורית פלג - דמויות שונות

קישורים חיצוניים
 

 

סרטי 2006
סרטים בריטיים
סרטי קומדיה אמריקאיים
סרטים מצוירים למחצה
סרטי פוקס המאה ה-20
סרטי המשך אמריקאיים
סרטי גארפילד
סרטים על חתולים
סרטים מבוססי בן המלך והעני