לדפוק שעון

לדפוק שעון (באנגלית: Clocking Off) היא סדרת דרמה בריטית ששודרה בערוץ BBC One במשך ארבע עונות בשנים 2000 עד 2003. הסדרה הופקה עבור ה-BBC על ידי Red Production Company ונוצרה על ידי פול אבוט.

הסדרה היא תוכנית אנתולוגיה העוקבת אחר חייהם של קבוצת פועלים במפעל טקסטיל במנצ'סטר, וכל פרק מתמקד בחיים האישיים של אחת הדמויות. שחקנים מוכרים שהשתתפו בסדרה הם כריסטופר אקלסטון, סופי אוקונדו, פיליפ גלניסטר, ג'ון סים, לזלי שארפ, שיבון פינרן, אמה קאניף, דיאן פריש, דייוויד מוריסי, ריקי טומלינסון, ג'וליאן ריינד-טוט, ויליאם אש, בן קרומפטון, ג'ק דים, ג'ק פ. שפרד, טינה או'בריאן, ג'ייסון מרלס, פאם פריס, ויל ג'ונסון, אשלי ג'נסן, סוזן קוקסון, מארק בנטון, שרה לנקשייר, כריסי רוק, מרשל לקנסטר, מארק וורן, קלייר סוויני ומקסין פיק.

הסדרה זכתה לשבחי הביקורית וזכתה בשנת 2001 בפרס באפט"א לטלוויזיה לסדרת הדרמה הטובה ביותר. בשנים הבאות פחתה עבודתו של אבוט בסדרה והוא עבר לעסוק בפרויקטים אחרים. למרות זאת, גם שאר העונות של הסדרה היו מועמדות לפרס באפט"א. כותבים אחרים כגון דני ברוקלהרסט, ג'ון פיי וג'אן מקוורי המשיכו לכתוב פרקים מצליחים. לעונה האחרונה של הסדרה ב-2003 אבוט לא כתב אף פרק. לטענת ה-BBC הסדרה הורדה בגלל רייטינג נמוך, אבל אבוט אמר שהכותבים לא הצליחו ליצור סיפורים טובים מספיק לפרקים נוספים.

בסך הכול הופקו 27 פרקים במשך ארבע עונות. ב-2004 הופצה העונה הראשונה ב-DVD. ב-2015 יצאה הסדרה ב-DVD באוסטרליה, ואפשר היה לרכוש אותה בחנות ה-BBC.

צוות השחקנים

עונה ראשונה
 שיבון פינרן – ג'ולי או'ניל (עונות 1–3)
 פיליפ גלניסטר – ג'יימס מקינטוש (עונות 1–3)
 ויל ג'ונסון – סטיב רובינסון (עונות 1–3)
 דיאן פריש – סילביה רובינסון (עונות 1–2)
 ג'ייסון מרלס – מרטין ליץ' (עונות 1–2)
 לזלי שארפ – טרודי גרהם (עונות 1–2)
 שרה לנקשייר – איבון קולקובסקי
 כריסטין טרמרקו – קתרין מקינטוש
 כריסטופר אקלסטון – ג'ים קלברט
 אנדרו שרידן – KT
 אליס בארי – פגי הרגריבס (עונות 1–3)
 ג'ק דים – קב ליץ' (עונות 1–4)
 סוזן קוקסון – ג'ניס פייפר (עונות 1–2)
 ג'וליאן ריינד-טאט – פיטר קוקריין (עונות 1–2)
 סטיבן הילמן – בילי רוני (עונות 1–3)
 טוני מוני – אייד קמרון (עונות 1–4)
 ג'ואן קמפסון – פרדה וילסון (עונות 1–4)
 ליזה מילט – גרייס איסטווד (עונות 1–4)
 פול אולדהם – בריאן פרינגל (עונות 1–2)
 סטיב ג'קסון – בארי סלייט (עונות 1–3)

עונה שנייה
 בן קרומפטון – ברני ווטסון (עונות 2–4)
 ויליאם אש – ניק אנדרסון (עונות 2–3)
 אשלי ג'נסן – באבס ליץ' (עונות 2–4)
 לינדזי קולסון – בוו איינדו
 ריקי טומלינסון – רוני אנדרסון
 ג'יליאן קירני – לין ווטסון (עונות 2–4)

עונה שלישית
 קטישה קניון – האנה פיליפס (עונות 3–4)
 ניקולה סטיבנסון – סוזי דייווידסון (עונות 3–4)
 ניק סידי – סם דייווידסון (עונות 3–4)
 מרשל לנקסטר – גארי דאגדייל (עונות 3–4)
 סופי אוקונדו – ג'ני ווד
 רוברט פיו – אלן פרסטון
 שרון דיוס – ויקי סאליבן
 אמה קאניף – קים אנדרסון
 דייוויד מוריסי – פרני רות'וול
 ג'יימס מארי – מארק טלבוט
 קייט בלייק – טאשה רוסקו
 סטיבן ויליאמס – ריאן דייווידסון (עונות 3–4)
 פולה וולפנדן – ג'קי או'פרל (עונות 3–4)
 סושיל צ'דסמה – פאז אוסמני (עונות 3–4)

עונה רביעית
 דרק רידל – ג'יימי קמפבל
 פאם פריס – פאט פלטשר
 מארק בנטון – קולין וילקס
 ברנקה קטיץ' – מאיה לזרביץ'
 קית' בארון – רוי פלטשר

קישורים חיצוניים

 "לדפוק שעון" באתר ה-BBC

הערות שוליים

BBC: תוכניות וסדרות
סדרות טלוויזיה בריטיות שעלו לשידור בשנות ה-2000
סדרות דרמה בריטיות
זוכי פרס באפט"א: סדרות