פונדק ג'מייקה (סרט)

פונדק ג'מייקה (באנגלית: Jamaica Inn) הוא מותחן פשע בריטי משנת 1939 בבימויו של אלפרד היצ'קוק עם צ'ארלס לוטון ומורין או'הרה בתפקידים הראשיים. זה היה סרטו האחרון של היצ'קוק בבריטניה בטרם יצר לארצות הברית בהזמנתו של המפיק דייוויד או. סלזניק. כן היה זה הסרט הראשון של מורין או'הרה בתפקיד ראשי. אשתו של היצ'קוק, עלמה רוויל, השתתפה בכתיבת התסריט.

התסריט הוא עיבוד קולנועי המבוסס באופן חופשי על הרומן הגותי "פונדק ג'מייקה" מאת דפנה דה מוריאה משנת 1936. היא ביססה את העלילה סביב פונדק ג'מייקה  שנמצא באזור בודמין מור (Bodmin Moor) במחוז קורנוול. הבניין נבנה ב-1750 ושימש מבריחים ופושעים שעסקו בשוד ספינות שנתקעו על החוף.

ב-1983 הופקה סדרת טלוויזיה על פי הספר, וב-2014 הפיק ה-BBC סדרת טלוויזיה נוספת ששודרה בערוץ BBC One.

תקציר העלילה
פונדק ג'מייקה משמש בסיס לחבורת פושעים ורוצחים המכוונים ספינות לסלעי חוף בקורנוול, הורגים את הצוות ושודדים את הסחורה.

למקום זה מגיעה אישה צעירה מאירלנד בשם מרי ילן (מורין או'הרה) שאימה מתה והיא בדרך לדודתה פשיינס הגרה בפונדק ג'מייקה. הרכב מסרב מפחד לעצור ליד הפונדק ומביא אותה לארמונו של בעל האחוזה הקרוב בשם סיר המפרי (צ'ארלס לוטון).

המפרי מתרשם מיופיה, ומסכים לרכב אתה לפונדק ג'מייקה. פשיינס מקבלת אותה ברצון, אבל בעלה ג'וס (לסלי בנקס) לא מרוצה מכך. ג'וס הוא מנהיג של חבורת פושעים המכוונת ספינות לעלות על סלעים בחוף קורנוול, ואז הם רוצחים את כל הצוות ושודדים את הסחורה על הספינה. הפושעים הם בעלי עבר פלילי ורבים ביניהם לעיתים קרובות. ג'וס מודיע כי יש גנב בתוכם. לאחר חקירה הם מוצאים כסף רב אצל ג'יימס "ג'ם" טרירן (רוברט ניוטון). הם מחליטים לתלותו על חבל. מרי משקיפה על כל זה מחדרה בקומה העליונה וכאשר היא רואה שהפושעים יצאו מהחדר, היא חותכת את החבל ומשחררת את ג'ם. שניהם נסים מהמקום, כשחבורת הפושעים רודפים אחריהם כדי לחסלם.

לאחר שהם מצליחים בקושי להיחלץ, הם מגיעים לביתו של סיר המפרי. הם לא יודעים שהמפרי משתף פעולה עם הפושעים. הוא נוהג להודיע להם על ספינה שעוברת במקום ושולח אותם לתפוס אותה. הספינה מתרסקת לחוף המסולע לאחר שהם מכבים את אור המגדלור. הם מעבירים את הסחורה הגנובה להמפרי והוא מאכסן אותה אצלו ומשלם לג'וס חלק קטן מהרווחים כדי שייחלק לחבורתו.

ג'ם מגלה להמפרי שהוא למעשה סוכן של השלטונות שהסתנן לחבורת הפושעים. המפרי עושה עצמו לא מופתע וכולם נוסעים לפונדק ג'מייקה. המפרי מודיע בחשאי לג'וס כי עליהם לשדוד בלילה ספינה נוספת על מנת שיוכל לממן את בריחתו לצרפת. ג'וס והפושעים קושרים את ג'ם ואת המפרי יוצאים לחוף עם מרי. מרי מצליחה למנוע את כיבוי המגדלור. הספינה ניצלת והפושעים רוצים להרוג אותה, אך ג'וס שמעריך את אומץ ליבה מעלה אותה לעגלה ובורח אתה לאחר שנפצע קשה מיריות הפושעים.

בינתיים בפונדק "משתחרר" (לאחר שנקשר כאילו על ידי ג'וס על מנת לא לעורר חשד על הקשר ביניהם) המפרי מהכבלים ומבקש מפיישנס שתשמור על ג'ם. ג'ם משכנע אותה שתשחרר אותו כדי למנוע שפיכות דמים. היא משתכנעת והוא יוצא במהירות להזעיק חיילים. ג'וס הפצוע מת בפונדק ומרי מנסה לגלות לדודתה על המפרי, אבל הוא מקדים אותה, הורג את פיישנס וחוטף את מרי על מנת לברוח אתה לצרפת.

הפושעים חוזרים לפונדק ונכבלים על ידי החיילים. ג'ם והחיילים ממהרים לנמל שם התמקם המפרי עם מרי. הם עולים על הספינה, אבל המפרי עולה אל ראש התורן ומתאבד בנפילה. מרי ניצלת וג'ם מחבק אותה.

קישורים חיצוניים

קדימון לסרט פונדק ג'מייקה, באתר יוטיוב
פונדק ג'מייקה, באתר TCM

ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
סרטי 1939
סרטי אלפרד היצ'קוק
סרטי מתח בריטיים
סרטי פשע בריטיים
סרטי שחור-לבן בריטיים
סרטים באנגלית
סרטים בריטיים מבוססי ספרים
סרטים לפי ספרי דפנה דה מוריאה