אברהם יצחק כץ

אברהם יצחק כץ (באנגלית: Abraham Isaac Katsh;  10 באוגוסט 1908 - 21 ביולי 1998) היה חוקר יהדות, מחבר ספרים וביבליוגרף יהודי-אמריקאי.

ביוגרפיה
כץ נולד בעיר סלוב, פולין, בנם של רייכל והרב ראובן כץ (לימים רבה של פתח תקווה). למד בגימנסיה העברית בווילנה ובישיבתו של רבי שמעון שקופ  בגרודנה. עבר  לניו-יורק ב -1925. הוא סיים את לימודיו הראשונים בפולין ובארץ ישראל לפני קבלת מספר תארים מאוניברסיטת ניו יורק: תואר ראשון במתמטיקה ותואר דוקטור למשפטים (1936). לאחר מכן סיים את לימודיו לתואר שני במכון האסלאמי של אוניברסיטת פרינסטון, ולאחר מכן קיבל תואר דוקטור ממכללת דרופסי בעברית וחינוך. בשנת 1964 קיבל כץ תואר דוקטור לשם כבוד מהיברו יוניון קולג'.

בשנת 1933 הצטרף כץ לסגל של אוניברסיטת ניו יורק והנחה את הקורס הראשון בעברית מודרנית שנילמד באוניברסיטה אמריקאית. הוא שימש מרצה, פרופסור לתרבות ולחינוך עברי, פרופסור ללימודי עברית ומזרח הקרוב, ופרופסור בכיר למחקר ומנהל המכון העברי באוניברסיטת ניו יורק. בין ההישגים האחרים שלו באוניברסיטת ניו יורק היו הקמת קרן התרבות היהודית (1937) והקמת ספריית יודאיקה והבראיקה של אוניברסיטת ניו יורק. בשנת 1967 עזב כץ את אוניברסיטת ניו יורק כדי להפוך לנשיא מכללת דרופסי, תפקיד בו החזיק עד 1976.

כץ שימש כחוקר אורח במרכז אוקספורד ללימודי עברית לתארים מתקדמים בשנים 1977-1977 והיה גם חוקר אורח במשכנות שאננים בירושלים בשנת 1978. בשנת 1980 הוקמה באוניברסיטה העברית מלגה שנתית על ידי תלמידיו לשעבר וחבריו מניו יורק.

ספר ליובל השישים שלו יצא בניו יורק – "ספר היובל לפרופסור אברהם יצחק כץ קובץ מחקרים ומאמרים בעריכת ד"ר יעקב בן יוסף. 

נפטר בשנת 1998 בניו יורק.

מחקריו
חיבר ספרים רבים בתחום השפה העברית וספרותה, וכן על ההיסטוריה והתרבות היהודית. תרגם את עקרון היחסות הכללי של אלברט איינשטיין לעברית מהמקור הגרמני. מאוחר יותר הוא פרסם את הספר היהדות באסלאם (1954) שחקר השפעות תלמודיות ותנכיות בקוראן. ב -1956 ביקר כץ בברית המועצות, בפולין ובהונגריה, במדינות אלו גילה שפע של כתבי יד ומסמכים ביהדות שהוסתרו מן העולם המערבי מאז המהפכה הרוסית בשנת 1917. בנסיעה זו ובחמש נסיעות נוספות שכנע כץ את השלטונות הסובייטיים לאפשר לו לצלם את קטעי הגניזה הנמצאים בספריות שם. עיקר עבודתו הייתה צילום ופענוח של קטעים מהמשנה והתלמוד הבבלי של אוסף אנטונין קפוסטין הנמצא בספרייה הלאומית הרוסית בלנינגרד. כץ פרסם את החומר שמצא  במספר כרכים, כולל קטלוג כתבי יד עבריים שיצא בארצות הברית (2 כרכים, 1957-58), גנזי  משנה (1971) וגנזי תלמוד בבלי (1975, 1979).
ב-1965 פרסם כץ תרגום של יומן שטרם התגלה מגטו ורשה תחת הכותרת "מגילת יסורין - יומן גיטו ורשה 1 בספטמבר 1939 4 באוגוסט 1942" מאת חיים אהרן קפלן. מלבד ספריו הרבים, היה כץ גם סופר פורה בעיתונים בעברית ובאנגלית ובכתבי עת אקדמיים.

ספריו בעברית

תורת היחסות של איינשטיין, תל אביב תרצ"ז
היהדות באסלאם: מקורות יהודיים בקוראן ומפרשיו, ירושלים, קריית ספר, תשי"ז
גנזי רוסיה, צילומים מהגניזה הקהירית מאוסף בספרייה בלנינגרד, ירושלים תשי"ז-תשי"ח
מדרש רבי דוד הנגיד, יוצא לאור בפעם הראשונה על פי כתב יד מאוסף דוד גינזבורג במוסקבה, תרגם מערבית והוסיף מבוא והערות אברהם יצחק כץ, מוסד הרב קוק, תשכ"ד-תשכ"ח
יגל חזון - חמישים שירים חדשים מתקופת ספרד, ירושלים תשכ"ה
גנזי משנה, נוסחה של המשנה מהגניזה הקהירית מאוסף בספרייה בלנינגרד, מוסד הרב קוק, ירושלים תש"ל
גנזי תלמוד בבלי, נוסחה של תלמוד בבלי מהגניזה הקהירית מאוסף בספרייה בלנינגרד, ירושלים תשל"ו-תשל"ט
משה אריה לייב פרידלנד וספרייתו המפורסמת, ניו יורק, 1963

כן חיבר ספרים בשפה האנגלית.

קישורים חיצוניים
 גנזי תלמוד בבלי באתר אוצר החכמה - עם מבוא מקיף על מחקריו של כץ באוסף אנטונין בספרייה הלאומית הרוסית
 
 פדיון שבויים – על קשריו עם הרבי מליובאוויטש

הערות שוליים 

ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
חוקרי יהדות אמריקאים
חוקרי גניזת קהיר
ביבליוגרפים עבריים
מתרגמים מגרמנית לעברית
מתרגמים מערבית לעברית
משפחת משכיל לאיתן
בוגרי ישיבת שער התורה-גרודנה
סגל אוניברסיטת ניו יורק
בעלי תואר דוקטור מאוניברסיטת ניו יורק
בוגרי אוניברסיטת פרינסטון
מקבלי תואר דוקטור לשם כבוד מהיברו יוניון קולג'
אמריקאים שנולדו ב-1908
אמריקאים שנפטרו ב-1998