רהל טוולדה

רהל טוולדה (נולדה ב-1975) היא במאית קולנוע אריתראית.

רקע 
טוולדה נולדה באסמרה, שבאריתריאה, וסיימה תואר ראשון בכימיה באוניברסיטת אסמרה. אך חייה לקחו תפנית מן המדע לו הייתה מחויבת כל חייה, משום שהרגישה, לדבריה, שיש לה בתוכה סיפורים "המוכרחים לצאת". היא כתבה וביימה את הסרט הראשון שלה, "סליחה" (היד'גת) בשנת 2003. משום שאין באריתריאה בתי ספר לקולנוע, העוסקים בתחום נאלצים ללמוד בכוחות עצמם, או בעזרת סדנאות ומרצים שמבקרים מעת לעת בארצם. טוולדה, שעבדה במשרד התרבות האריתראי, סייעה בארגון קורסים מסוג זה מידי קולנוענים אמריקאים ואירופאים, כולל קורס בן שלושה חודשים ליצירת סרטים קצרים ב-2005.

היא כתבה וביימה את סרטה השני, "היפים" (שיקורינתאת) ב-2006. הסרט עוסק בדור הצעיר, עם מוסר השכל נגד בזבוז הפוטנציאל הטמון בכולנו. לדברי טוולדה, היא מיקמה את העלילה במעמד הביניים כי ביקשה להעביר מסר שהעוני אינו מגדיר את אריתריאה. "הייצוג שלנו לא צריך להיות של המעמד הנמוך. זה לא התפקיד שלנו להיות 'העניים'. אנחנו עובדים קשה. המדינה שלנו חדשה, יש לנו הרבה מגבלות ואתגרים, מכל מיני כיוונים. אנחנו עובדים לשיפור מצבנו, ואני לא רוצה שהדימוי יהיה תמיד של עוני". בין האתגרים שעומדים פני הקולנוענים האריתראים, לדברי טוולדה, הוא הקושי לשתף את עבודתם בפסטיבלים בינלאומיים. בתחילה, לא הצליחו להשיג הזמנות, ואחר כך, כשהשיגו אותן, לדוגמה - להשתתף בפסטיבל הסרטים אמקולה קמפלה באוגנדה, לא הצליחו לקבל מימון. אך עם הזמן המצב השתפר, והצליחו להשתתף במספר פסטיבלים. טוולדה היא בין המקימים של פסטיבל הסרטים העצמאי של אריתריאה, והקרינה שם מסרטיה.

סרטה הראשון, "סליחה", מומן על ידי משרד הבריאות של אריתריאה, ותורגם לאנגלית וערבית, וזכה משום כך להפצה בינלאומית בערוצי טלוויזיה. הסרט עוסק בזוג, בעל ואשה, ששניהם נשאי HIV. הסרט שואל את השאלה: האם ניתן לסלוח למי שמדביק אותך במחלה כזו? עד סופו, אין הצופה יודע מי מבני הזוג הדביק את השני. את הסרט "היפים" היא השלימה בתקציב של $30,000, במימון משרד התרבות. הסרט נבחר להקרנה בפסטיבל הקולנוע בקאן, וזכה להכרה בינלאומית. הסרט יצא גם לאקרנים בבתי הקולנוע באריתריאה, ואף יצא ב-DVD ונרכש על ידי אריתראים ברחבי עולם.

ב-2015 יצא סרטה "גואלאי" (ጉዕላይ ,GuElai). זהו סרט קומדיה, המספר על זוג אריתריאי צעיר. האישה, מהאריטה, רוצה עוד ילדים בנוסף לבן היחיד שלהם, אך בן זוגה, גואלאי, מציב כתנאי שהכנסת המשפחה תעלה בהתאם; בינתיים, הוא לא מצליח למצוא או להחזיק במשרה, והמתח בין השניים גובר לכדי משבר. צוות השחקנים של הסרט כולל את מיטב הקומיקאים האריתראים, ביניהם האגוס ולדגבריאל (סוזינינו), מבראטו סלמון, וסארון ברקת.

ב-2018 יצאה טוולדה בסרט קומדיה נוסף, "מוטנטה".

בנוסף לעבודתה ביצירת סרטים משלה, טוולדה תרגמה את "Casablanca" מאת מייקל קרטיס לטיגריניה (השפה הלאומית האריתראית) בשנת 2004, ועבדה בתיאטרון בעת שלקחה את צעדיה הראשונים כיוצרת, וכן עובדת כמנהלת אמנותית ובמאית דיבוב.

קישורים חיצוניים

הערות שוליים 

נשים אריתריאיות
במאיות קולנוע
מתרגמות
ילידות 1975