יופ דרוואל

יוזף "יופ" דרוואל (בגרמנית: Josef "Jupp" Derwall, 10 במרץ 1927 – 26 ביוני 2007) היה כדורגלן ומאמן כדורגל גרמני. כשחקן, דרוואל שיחק בעמדת החלוץ בעיקר באלמניה אאכן ובפורטונה דיסלדורף. כמאמן, דרוואל נודע בעיקר בזכות התקופה בה אימן את נבחרת גרמניה המערבית, עמה זכה ביורו 1980 והגיע לגמר מונדיאל 1982, שם הפסידה נבחרתו לנבחרת איטליה, ובזכות התקופה בה אימן בגלאטסראיי הטורקית, שנחשבת כתקופה מהפכנית בתולדות הכדורגל הטורקי.

קריירה כשחקן
דרוואל, יליד וורזלן  שבגרמניה, החל בשנת 1938 את הקריירה בגיל 11 במועדון רנאניה וורסלן מעיר הולדתו. לאחר ששיחק גם במועדון קלופנבורג וחזר לרנאניה וורסלן, החל דרוואל לשחק באלמניה אאכן בשנת 1949, והעביר ארבע שנים במועדון, ששיחק בליגה הראשונה בגרמניה, שהייתה מחולקת אז לחמישה מחוזות, כשאאכן הייתה במחוז המערבי. בעונתו האחרונה בקבוצה, הגיע דרוואל עם אלמניה אאכן לגמר הגביע הגרמני, שם הפסידה אלמניה אאכן לרוט-וייס אסן בתוצאה 2-1. דרוואל הבקיע את השער לאאכן. בתום עונת 1952/53, עזב דרוואל את אלמניה אאכן לאחר שהבקיע 51 שערי ליגה ב-132 הופעות, וחתם בפורטונה דיסלדורף, גם היא מהמחוז המערבי. בשנת 1957 הגיע דרוואל גם עם פורטונה דיסלדורף לגמר הגביע הגרמני, וגם בו נוצח, כאשר הקבוצה הפסידה 1-0 בגמר לבאיירן מינכן. דרוואל לא שותף במשחק זה. בשנת 1959 עזב את פורטונה דיסלדורף לאחר שש שנים, בהן צבר 110 הופעות ליגה והבקיע 45 שערים. לאחר עזיבת הקבוצה, דרוואל שיחק במועדונים השווייצרים ביל-ביין ופ.צ. שפהאוזן, ובשנת 1962 פרש ממשחק פעיל.

לזכותו של דרוואל שתי הופעות במדי נבחרת גרמניה המערבית, שתיהן בשנת 1954. דרוואל לא השתתף מעולם בטורניר גדול כשחקן.

קריירה כמאמן
לאחר פרישתו ממשחק, החל דרוואל לאמן את ביל-ביין ולאחר מכן את פ.צ. שפהאוזן, שניהם מועדונים משווייץ. בעונת 1962/63 אימן את פורטונה דיסלדורף, ושוב הפסיד בגמר הגביע, הפעם לנירנברג בתוצאה 2-1. לאחר עונה אחת בפורטונה דיסלדורף, כיהן דרוואל כמאמן נבחרת חבל זארלנד שבגרמניה, תפקיד אותו מילא במשך שש שנים, כאשר בשנת 1965 אימן לתקופה קצרה גם את פ.צ. זארבריקן.

נבחרת גרמניה המערבית
בשנת 1970 מונה דרוואל כעוזר מאמן נבחרת גרמניה המערבית במקומו של אודו לאטק, כאשר המאמן הראשי של הנבחרת היה הלמוט שן. בשנת 1972 הדריך דרוואל את נבחרת גרמניה המערבית האולימפית באולימפיאדת מינכן, ועל אף הצגות מרשימות ומאזן שערים 13-0 בשלושה משחקים בשלב הבתים, נעצרה הנבחרת של דרוואל ברבע הגמר, באולימפיאדה שנערכה על אדמת גרמניה המערבית. דרוואל המשיך להיות העוזר של הלמוט שן בנבחרת גרמניה המערבית, עד לפרישתו של שן לאחר מונדיאל 1978, בו הודחה גרמניה המערבית לאחר שלב הבתים השני. לאחר המונדיאל, מונה דרוואל לתפקיד מאמן נבחרת גרמניה המערבית, לאחר שגבר על המועמדים אריך ריבק והלמוט בנטהאוס.

הטורניר הראשון בו השתתפה נבחרת גרמניה המערבית בהדרכתו של דרוואל היה יורו 1980. דרוואל הדריך את הנבחרת לזכייה בטורניר זה, לאחר ניצחון 2-1 בגמר על נבחרת בלגיה, כאשר גרמניה המערבית הציגה כדורגל התקפי בניצוחם של הורסט רובש וקלאוס אלופס. הציפיות היו גבוהות מהנבחרת של דרוואל לקראת מונדיאל 1982. דרוואל הבטיח לקראת משחק הפתיחה של גרמניה המערבית מול נבחרת אלג'יריה, שאם הנבחרת לא תנצח את אלג'יריה, הוא ייקח את הרכבת הראשונה הביתה. גרמניה המערבית אכן הפסידה לאלג'יריה 2-1 במשחק זה, אך דרוואל לא מימש את הבטחתו ונשאר לאמן את הנבחרת גם בהמשך הטורניר, כאשר את שלב הבתים סיימה גרמניה המערבית עם ניצחון על נבחרת צ'ילה, וניצחון בתוצאה 1-0 על נבחרת אוסטריה, משחק שלימים כונה "הבושה של חיחון", על שם העיר בה נערך המשחק, שכן תוצאה מדויקת זו הייתה היחידה שבה שתי הנבחרות היו עולות יחדיו לרבע הגמר, מה שאמנם קרה, ואלג'יריה הודחה מהמונדיאל. בהמשך, גרמניה המערבית עברה את שלב הבתים השני, ובחצי הגמר ניצחה את נבחרת צרפת לאחר שחזרה מפיגור 3-1 ל-3-3 וניצחון בבעיטות הכרעה, והפסידה בגמר מונדיאל 1982 3-1 לנבחרת איטליה. עם זאת, דרוואל זכה לביקורות חיוביות על טורניר זה, בו כוכביה הגדולים של הנבחרת היו קרל היינץ רומניגה ופול ברייטנר. דרוואל, שזכה לאמון רב בגרמניה בגין הישגיו הקודמים, המשיך לאמן את הנבחרת גם ביורו 1984, בו נחשבה גרמניה המערבית לאחת מהפייבוריטיות לזכייה בתואר. עם זאת, גרמניה המערבית כשלה בטורניר זה, והודחה בשלב הבתים. לאחר הדחה זו, החלו ביקורות נוקבות בגרמניה המערבית נגד דרוואל, הפופולריות שלו דעכה משמעותית, והוא ספג נאצות רבות מעוברי אורח ברחוב. בגין זאת, דרוואל אולץ להתפטר מהנבחרת, והוחלף בפרנץ בקנבאואר.

גלאטסראיי
לאחר עזיבתו את נבחרת גרמניה המערבית, קיבל דרוואל הצעות רבות לאמן קבוצות שונות בבונדסליגה, אך דחה את כולן, ולהפתעת רבים בחר לאמן דווקא בגלאטסראיי הטורקית, כאשר באותה תקופה, הכדורגל הטורקי לא זכה לעדנה לה הוא זוכה בימינו, והליגה הטורקית נחשבה לחלשה במיוחד. דרוואל נחשב אחד הגורמים העיקריים לפריחה של הכדורגל הטורקי ולשינוי התפיסה כלפיו, ונחשב בעיני רבים כמחייה הכדורגל הטורקי. דרוואל זכה עם גלאטסראיי באליפות אחת ובגביע אחד, והכניס לטורקיה שיטות אימון וטקטיקות מתקדמות, שלא היו מוכרות שם קודם. השפעתו של דרוואל על הכדורגל הטורקי נחשבת כה חזקה, במיוחד לאור הסיבה שפתיח טרים ומוסטפא דניזלי, שניים מהמאמנים החשובים ביותר בכדורגל הטורקי בעשורים האחרונים, השתלמו אצל דרוואל ולמדו אצלו את רזי האימון, ואחר כך טענו שהשפיע עליהם מאוד. בשנת 1987 עזב דרוואל את גלאטסראיי, לאחר שזכה עמה באליפות, הראשונה של המועדון מאז 1973. על אף ספקולציות כי הוא יאמן את נבחרת טורקיה, דרוואל בחר לחזור לגרמניה ולפרוש לחלוטין מאימון. לאחר עזיבתו, גלאטסראיי הפכה לכוח עולה בכדורגל האירופי, כאשר הגיעה לחצי גמר גביע אירופה לאלופות בעונת 1988/89, ובשנת 2000 זכתה הן בגביע אופ"א והן בסופר קאפ האירופי. כהונתו של דרוואל בגלאטסראיי אף שיפרה משמעותית את יחסי גרמניה-טורקיה, כאשר דרוואל זכה בתואר דוקטור לשם כבוד מטעם אוניברסיטת האצ'טפה שבאנקרה ועיטור מסדר הכבוד של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה.

שנותיו האחרונות
בשנת 1991 עבר דרוואל התקף לב. ביוני 2007 עבר התקף לב נוסף, ונפטר בזנקט אינגברט.

לאחר מותו, מועדון הכדורגל גלאטסראיי קרא על שמו את מתקן האימונים.

קישורים חיצוניים 

ערכים שבהם תבנית בריטניקה אינה מתאימה
כדורגלני אלמניה אאכן
כדורגלני פורטונה דיסלדורף
חלוצי כדורגל גרמנים
מאמני כדורגל גרמנים
מאמני נבחרת גרמניה בכדורגל
מאמני פורטונה דיסלדורף
מאמני גלאטסראיי
מעוטרי מסדר הכבוד של הרפובליקה הפדרלית של גרמניה
כדורגלני נבחרת גרמניה המערבית
גרמנים שנולדו ב-1927
גרמנים שנפטרו ב-2007