דלית להב-דורסט

דלית להב-דורסט (ילידת 1956) היא מתרגמת, עורכת, אוצרת והיסטוריונית ישראלית-צרפתייה.

ביוגרפיה
דורסט היא ילידת ריו דה ז'ניירו וגדלה בסאו פאולו, שם למדה ספרות השוואתית. לאחר מכן עברה לפריז, שם עסקה בהיסטוריה של האמנות, ביקורת אמנות, ושימור.

מאז שנת 2008, דורסט היא האוצרת הראשית של קרן מ.ת. אברהם, ומאז שנת 2014 היא עומדת בראש המחלקה לחילופי תרבות בקרן מוזיאון ההרמיטז' בישראל.

דורסט היא פוליגלוטית ולצד עיסוקה באמנות היא מתרגמת ספרים מפורטוגלית לעברית.

ספרים שתרגמה לעברית
 דון קסמורו: אדון סר וזעף, מאשאדו די-אסיס, הוצאת גוונים, 1997
 הברון; נהר קוצף, שתי נובלות פורטוגליות, הוצאת מבע, 2009
 אלף, פאולו קואלו, ידיעות ספרים, 2012
 המגילה מעכו, פאולו קואלו, ידיעות ספרים, 2013
 זקן ספוג דם, דניאל גלרה, ידיעות ספרים, 2015
 לתרגם את חנה, רונלדו ורובל, ידיעות ספרים, 2015

קישורים חיצוניים

 

מתרגמות ישראליות
מתרגמים ישראלים
אוצרות ישראליות
אוצרים ישראלים
מתרגמים מפורטוגזית לעברית
ישראליות ילידות ברזיל
ישראלים ילידי ברזיל
ישראליות שנולדו ב-1956
ישראלים שנולדו ב-1956