ברנד הולצנביין

ברנד הולצנביין (בגרמנית: Bernd Hölzenbein, נולד ב-9 במרץ 1946 בדהרן שבגרמניה המערבית) הוא כדורגלן עבר גרמני ששיחק בעיקר באיינטרכט פרנקפורט ובנבחרת גרמניה המערבית בעמדת החלוץ.

קריירת מועדונים
הולצנביין החל את הקריירה שלו באיינטרכט פרנקפורט בשנת 1967, ושיחק במועדון במשך 14 עונות רצופות. הולצנביין הבקיע במדי פרנקפורט 160 שערים ב-420 הופעות בבונדסליגה, נתונים שמעמידים אותו במקום הראשון בדירוג המבקיעים של איינטרכט פרנקפורט בכל הזמנים, ובמקום ה-12 בדירוג המבקיעים של הבונדסליגה בכל הזמנים. בשנת 1974 זכה הולצנביין בתואר הראשון שלו בפרנקפורט, כשהיה שותף לניצחונה בגמר הגביע הגרמני על המבורג בתוצאה 1–3 בהארכה, לאחר 1-1 בתום 90 דקות. הולצנביין כבש את השער השני של פרנקפורט במשחק זה. כעבור שנה, בשנת 1975, זכתה פרנקפורט בגביע נוסף, לאחר ניצחון 0–1 בגמר על דיסבורג משער של קרל-היינץ קורבל. בשני גמרים אלו, הולצנביין שיחק את מלוא הדקות. בשנת 1980 היה הולצנביין שותף לזכייתה של איינטרכט פרנקפורט בגביע אופ"א, לאחר ניצחון כפול בגמר מול בורוסיה מנשנגלדבך. במשחק הראשון בורוסיה מנשנגלדבך ניצחה 2–3, כשהולצנביין מבקיע את השער השני של פרנקפורט. בגומלין פרנקפורט ניצחה בתוצאה 0–1, וזכתה בגביע בזכות שערי חוץ. בשנת 1981 זכה הולצנביין בגביע המקומי השלישי שלו עם הקבוצה, לאחר ניצחון 1–3 בגמר על קייזרסלאוטרן, במשחק בו השלים 90 דקות. זה היה משחקו האחרון של הולצנביין בקבוצה, ובשנת 1981 עזב את פרנקפורט לאחר 14 עונות ועבר לליגת הכדורגל האמריקאית.

לאחר עזיבתו את פרנקפורט, הולצנביין המשיך לשחק כדורגל בארצות הברית, במועדונים פורט לאודרדייל סטרייקרס, ממפיס אמריקנס, בולטימור בלאסט, ובסיום הקריירה חזר לגרמניה, למועדון החובבים FSV זלמרוהר, שם שיתף פעולה עם קלאוס טופמולר.

קריירה בינלאומית
הולצנביין החל לשחק בנבחרת גרמניה המערבית בשנת 1973, וצבר בסך הכל 40 הופעות, בהן הבקיע חמישה שערים. הולצנביין ייצג את גרמניה המערבית במונדיאל 1974, בו זכתה הנבחרת לאחר ניצחון 1–2 במשחק הגמר על נבחרת הולנד. הולצנביין שיחק 90 דקות בגמר זה, בו הולנד הובילה 0–1 משער מוקדם של יוהאן ניסקנס. הולצנביין סחט פנדל בדקה ה-25, שתורגם לשער השוויון של פול ברייטנר, ובהמשך גרד מילר הבקיע את שער הניצחון לטובת גרמניה המערבית. הולצנביין השתתף ביורו 1976, בו הגיעה נבחרת גרמניה המערבית לגמר, והפסידה לנבחרת צ'כוסלובקיה בפנדלים, לאחר 2-2 במשחק עצמו. הולצנביין הבקיע את שער השוויון לגרמניה המערבית בדקה ה-89, שהספיק כדי לכפות הארכה ותו לא. במונדיאל 1978 הודחה נבחרת גרמניה המערבית בשלב הבתים השני. הולצנביין הבקיע בשלב זה שער בהפסד 2–3 לנבחרת אוסטריה, במשחק שנערך בקורדובה שבארגנטינה. הפסד זה הביא להדחתה של נבחרת גרמניה המערבית, במשחק שכונה הנס של קורדובה, בו נבחרת אוסטריה ניצחה לראשונה את נבחרת גרמניה המערבית מאז תקופת האנשלוס. לאחר מונדיאל 1978 הולצנביין לא שיחק יותר בנבחרת.

לאחר הפרישה
הולצנביין החל לעבוד באיינטרכט פרנקפורט כעוזר מאמן בשנת 1988, ונהנה ממוניטין של מגלה כישרונות. להולצנביין חלק גדול בהצלחתה של איינטרכט פרנקפורט בתחילת שנות ה-90, שם נבנה סגל עם אובה ביין, אנדראס מולר וטוני יבואה, שהיוו טריו התקפי שנבנה על ידי הולצנביין. החל משנת 2004 עוסק הולצנביין בסקאוטינג עבור איינטרכט פרנקפורט.

תארים
עם איינטרכט פרנקפורט:
 הגביע הגרמני (3): 1973/74, 1974/75, 1980/81
 גביע אופ"א: 1979/80

קישורים חיצוניים

הערות שוליים 

כדורגלני איינטרכט פרנקפורט
חלוצי כדורגל גרמנים
כדורגלנים גרמנים
כדורגלני נבחרת גרמניה המערבית
כדורגלני מונדיאל 1974
כדורגלני מונדיאל 1978
כדורגלני יורו 1976
גרמנים שנולדו ב-1946