ג'רלד אסמואה

ג'רלד אסמואה (בגרמנית: Gerald Asamoah, נולד ב-3 באוקטובר 1978 בממפונג שבגאנה) הוא כדורגלן עבר גרמני ממוצא גנאי ששיחק בעיקר בשאלקה 04 ובנבחרת גרמניה בעמדת הקשר ההתקפי. כיום משמש כחלק מצוות האימון בשאלקה 04.

שנות הילדות
אסמואה נולד בגאנה, והיגר עם משפחתו לגרמניה בשנת 1990, כאשר היה בן 12.

קריירת מועדונים

הנובר 96
אסמואה שיחק בנוער של הנובר 96 והחל את קריירת הבוגרים שלו במועדון בשנת 1996, כאשר היה בן 18. אסמואה שיחק שלוש עונות בהנובר, בהן הבקיע 29 שערים ב-79 משחקים. בשנתיים הראשונות של אסמואה בהנובר, המועדון שיחק בליגה האזורית הצפונית, שהייתה אז הליגה השלישית בהיררכיית הליגות. בשנת 1998 עלה אסמואה עם הנובר לליגת הבונדסליגה השנייה, ובעונת 1999 סיים עם הקבוצה במקום הרביעי, ולא הצליח להעפיל עמה אל הבונדסליגה.

שאלקה 04
בקיץ 1999 חתם אסמואה בשאלקה 04, ולראשונה שיחק בליגת הבונדסליגה. אסמואה שיחק בשאלקה במשך 11 עונות, בהן הבקיע 44 שערים ב-279 משחקים, והפך לשחקן משמעותי בקבוצה, ואף זומן בעקבות הצלחתו לנבחרת גרמניה. עם שאלקה זכה אסמואה בשני גביעים מקומיים ברציפות. הראשון בשנת 2001 לאחר ניצחון 0–2 בגמר על אוניון ברלין, והשני בשנת 2002 לאחר ניצחון 2–4 בגמר על באייר לברקוזן, כשבשני הגמרים אסמואה פתח בהרכב. בשנת 2005 זכה אסמואה עם שאלקה בגביע הליגה הגרמנית, לאחר ניצחון 0–1 בגמר על שטוטגרט, במשחק בו נכנס כמחליף. אסמואה זכה עם שאלקה פעמיים בטורניר האינטרטוטו, בשנים 2003 ו-2004. זכיות אלה הבטיחו לשאלקה השתתפות בגביע אופ"א באותה עונה. ביולי 2010 הסתיים חוזהו של אסמואה בשאלקה, והוא חתם בפ.צ. סנט פאולי, שאך העפילה אל הבונדסליגה באותו קיץ.

סנט פאולי וגרויטר פירט
אסמואה חתם לשנתיים בפ.צ. סנט פאולי, אך הוא שיחק בקבוצה עונה אחת בלבד, בה כבש שישה שערים ב-27 הופעות, אך לא הצליח להציל את המועדון מירידה בחזרה אל הבונדסליגה השנייה תוך עונה אחת, אותה פתחה בצורה טובה יחסית, אך ב-12 המחזורים האחרונים צברה נקודה בודדת. לנוכח כישלון זה, אסמואה עזב את המועדון. במחצית הראשונה של עונת 2012/13 אסמואה לא היה חתום באף קבוצה אך שמר על כושר במועדון VFB הולס. בחלון ההעברות בחורף של אותה עונה, חתם בגרויטר פירט, וזכה עמה באליפות הבונדסליגה השנייה, ושיחק בקבוצה עונה נוספת בליגת הבונדסליגה, אך ירד בחזרה לבונדסליגה השנייה תוך עונה אחת.

שאלקה 04 II
בעונת 2013 חזר אסמואה לשאלקה 04 במטרה לשחק בקבוצת המילואים, ושיחק בה שנתיים, בהן כבש שמונה שערים ב-49 הופעות. בתום עונת 2015 פרש אסמואה מכדורגל.

קריירה בינלאומית
אסמואה ערך את הופעת הבכורה שלו בנבחרת גרמניה בשנת 2001 במשחק מול נבחרת סלובקיה, והיה לשחקן השחור הראשון שנולד באפריקה ושיחק בנבחרת גרמניה. קדמו לו שחקנים שחורים שנולדו בגרמניה לאבות ממוצא אפרו-אמריקאי. אסמואה ייצג את גרמניה במונדיאל 2002 בו הפסידה הנבחרת 0–2 במשחק הגמר לנבחרת ברזיל, בו נכנס אסמואה כמחליף. אסמואה ייצג את גרמניה גם בגביע הקונפדרציות בשנת 2005, ובמונדיאל 2006, בשניהם סיימה גרמניה במקום השלישי. בשני המונדיאלים בהם שיחק, אסמואה לא פתח באף משחק בהרכב, ובמשחקים ששיחק, נכנס לדקות ספורות. לאחר מונדיאל 2006 אסמואה לא שיחק יותר בנבחרת, בה כבש שישה שערים ב-43 הופעות.

תארים
עם שאלקה 04:
 הגביע הגרמני: 2001, 2002
 גביע הליגה הגרמנית: 2005
 אינטרטוטו: 2003, 2004

עם גרויטר פירט:
 אליפות הבונדסליגה השנייה: 2012

חיים אישיים
אסמואה נשוי ואב לתאומים ילידי 2007. אחיו ובן דודו של אסמואה גם משחקים כדורגל בגרמניה בקבוצות מליגות נמוכות.
אסמואה סובל ממחלת לב, שבה אונת הלב המפרידה בין החדר הימני לחדר השמאלי של הלב עבה מאוד, דבר שעלול לגרום לאי סדירות בפעימות הלב.

קישורים חיצוניים 

כדורגלנים גרמנים
קשרי כדורגל גרמנים
כדורגלני הנובר 96
כדורגלני שאלקה 04
כדורגלני זנקט פאולי
כדורגלני גרויטר פירט
גרמנים ממוצא גנאי
כדורגלני נבחרת גרמניה
כדורגלני מונדיאל 2002
כדורגלני גביע הקונפדרציות 2005
כדורגלני מונדיאל 2006
גרמנים שנולדו ב-1978