מאיר פינס

ד"ר מאיר איסר פינס (בכתיב יידי: פינעס; בכתב לטיני: Pines; ברוסית: Пинесъ, בכתיב עכשווי: Пинес; 1881 – 1942/1943?) היה היסטוריון של ספרות יידיש ופעיל ציוני סוציאליסטי, ממייסדי מפלגת הפועלים הציונית-סוציאליסטית (ס"ס) ברוסיה ועיתונאי.

קורות חיים
פינס נולד במוהילב שברוסיה במשפחה אמידה, בן למשפחת פינס הענפה מרוז'ינוי. גדל ברוז'ינוי, ולמד ב"חדר" ובישיבה. בשנים 1900–1902 למד משפטים באוניברסיטת ברן שבשווייץ, ומ-1902 ועד 1905 למד בסורבון שבפריז, ואז שב לרוסיה. היה פעיל בתנועה הסוציאליסטית היהודית, ובאותה שנה (עם מהפכת 1905) לקח חלק בתנועה המהפכנית ברוסיה ובייסוד מפלגת הפועלים הציונית-סוציאליסטית (ס"ס)  והיה ממנהיגיה (תחת השם "בּריסקמַן"). אותה שנה נשלח כציר מטעמה לקונגרס הציוני השביעי, שנערך בבזל, ואחריו, תומך הטריטוריאליזם, סייע לישראל זנגוויל בייסוד ההסתדרות הטריטוריאליסטית היהודית (יט"א). ב-1907 היה מועמדה של הס"ס לדומה השנייה מפלך גרודנה.

הוא המשיך את לימודיו בסורבון, וב-1910 קיבל ממנה תואר דוקטור על יסוד הדיסרטציה "היסטוריה של הספרות היהודו-גרמנית" (Histoire de la littérature judéo-allemande). עבודתו התפרסמה כבר באותה שנה בצורת ספר. דב בר בורוכוב וישראל צינברג קבעו כי ספרו דילטנטי, אך הוא זכה לפופולריות ותורגם עד מהרה ליידיש, גרמנית ורוסית (לימים ראה אור גם בתרגום לעברית). כתב ביקורות ספרות בעיתונות העברית, היידית והגרמנית.

בשנת 1909 שב עם משפחתו לרוסיה. תחילה התגוררו בריגה, שם היה ממייסדי היומון היהודי הריגאי "די יִידישע שטימע".
ב-1915 עברו לעיר ארכנגלסק שבצפון. ב-1919, לאחר תום מלחמת העולם הראשונה והמהפכה הרוסית, עזבו את רוסיה, תחילה ללונדון, ולבסוף השתקעו ב-1921 בברלין בירת גרמניה. שם עבד באורט (האגודה למלאכה מקצועית) ובאגודה היהודית למהגרים. ב-1941, במלחמת העולם השנייה, היה בין הנשלחים לברית המועצות במסגרת הסכם החילופים תמורת אזרחים גרמנים. נספה ככל הנראה ב-1942 או 1943 במחנה עבודה סובייטי.

בנו שלמה פינס היה פילוסוף ישראלי, חוקר פילוסופיה יהודית וכללית.

ספרו
 Histoire de la littérature judéo-allemande, Paris: Jouve, 1910.

בתרגום
 די געשיכטע פון דער יודישער ליטעראטור ביז’ן יאר 1890; ארויסגעגעבן אונטער דער רעדאקציע פון בעל מחשבות, ורשה: ב' שימין, תרע"ב 1911. 
 קורות ספרות יידיש; הקדים מבוא: דב סדן; מצרפתית: שלמה צוקר,‫ רמת גן: אורצל, 1981.

 Die Geschichte der jüdischdeutschen Literatur; nach dem französischen original bearb. von Georg Hecht, Leipzig: G. Engel, 1913. (2. Aufl.: 1922) 
 М.Я. Пинесъ, Исторія еврейской литературы: на еврейско-нѣмецкомъ діалектѣ ; авторизованный переводъ съ французскаго съ предисловіемъ и дополненіями С.С. Вермель, Москва: Универсальное книгоиздательство Л.А. Столяръ, 1913.

קישורים חיצוניים
 
 
 מאיר-איסר פינס, באנציקלופדיה לתולדות יהודי רוסיה 
 Kazuo Ueda, Franz Kafka und die jiddische Literatur. Über M. Pines' L 'histoire de la Litterature Judeo-Allemande, in: Kouchi Univ. Gakujutsu Kenkyu Houkoku Jinbun Kagaku 32 (1983), pp. 1-33

הערות שוליים

חוקרי ספרות יהודים רוסים
חוקרי ספרות יידיש
ציונים סוציאליסטים
פעילים ציונים ברוסיה
אישים שהשתתפו בוועידות הקונגרס הציוני העולמי
בוגרי אוניברסיטת פריז
בוגרי אוניברסיטת ברן
עיתונאים כותבי יידיש
רוסים שנולדו ב-1881
נפטרים ב-1942