קן לודוויג

קן לודוויג (באנגלית: Ken Ludwig,  נולד ב-15 במרץ 1950 ביורק, פנסילבניה) הוא מחזאי ובמאי תיאטרון אמריקאי. המחזות שלו הוצגו במעל שלושים ארצות במעל 20 שפות.

רקע משפחתי ושנותיו המוקדמות

קן לודוויג נולד בשנת 1950 ביורק, פנסילבניה, במשפחה בעלת שורשים גרמנים-אמריקאים. כבן של רופא משפחה ושל אשתו, נערת מקהלה לשעבר בברודוויי. הוא התחנך בתיכון York Suburban Senior בעיר הולדתו ואחר כך במכללת הוורפורד. המשיך את לימודיו באוניברסיטת הרוורד, שבה למד מוזיקה אצל ליאונרד ברנשטיין, ובטריניטי קולג' באוניברסיטת קיימברידג'.אחיו הבכור, יוג'ין לודוויג, (יליד 1946), הוא משפטן ואיש עסקים, כיהן כמפקח על המטבע במנהל של הנשיא ביל קלינטון בשנים 1993–1998

הקריירה בתיאטרון
הקומדיה הראשונה של לודוויג שהוצגה בברודוויי הייתה Lend Me a Tenor (בעברית - שגעון באופרה) (1989), עליה כתב מבקר הניו יורק טיימס שהיא אחת משתי הפארסות הגדולות ביותר הכתובה על ידי סופר חי בימינו. היא זכתה בשלושה פרסי טוני והייתה מועמדת לעוד תשעה פרסים. ההפקה השנייה של לודוויג, בברודוויי ובווסט אנד, המחזמר Crazy on you, הוצגה במשך חמש שנים החל משנת 1992 וזכתה בפרס טוני, פרס Drama Desk Award של ניו יורק, פרס המבקרים החיצוניים
Outer Critics Circle Awards, פרס מבקרי התיאטרון של לוס אנג'לס, פרס הלן הייס ופרס לורנס אוליבייה באנגליה, על המחזמר הטוב ביותר. מחזות אחרים שלו שזכו להצלחה בברודוויי היו (Moon Over Buffalo 1995) עם קרול ברנט ולין רדגרייב (בברודוויי), עם פרנק לנגלה וג'ואן קולינס באולד ויק בלונדון, התסריט לעיבוד מוזיקלי של הרפתקאותיו של תום סויר לפי מארק טוויין,
(2001), ועיבוד חדש למחזה הקלאסי של בן הכט וצ'ארלס מקארתור, "המאה העשרים" (2004) בכיכובם של אלק בולדווין ואן הייש.
בשנת 2010 הוצג שוב בברודוויי "שגעון האופרה" עם טוני שלהוב וג'סטין ברטה בתפקידים ראשיים.

המחזה של לודוויג, "שייקספיר בהוליווד" שהוצג על במת ארנה בוושינגטון די. סי. ב-2003 זכה בפרס הלן הייס למחזה הטוב ביותר של השנה. לודוויג כתב גם "Leading Ladies" בשנת 2004, Be My Baby ב-2005, עם האל הולברוק ודיקסי קרטר, והשלים של העיבוד של תורנטון ויילדר של הקומדיה של ג'ורג' פארקר מתקופת הרסטורציה The Beaux’ Stratagem, וכן עיבוד לפי שלושת המוסקטרים -ב-2006 שהוצג לראשונה באולד ויק בבריסטול.

לודוויג עיבד את "אי המטמון" מאת רוברט לואיס סטיבנסון שהצגת הבכורה שלו התקיימה באלי תיאטר באפריל 2007, הוצג גם בתיאטר רויאל בהיי מארקט בווסט אנד ב-2008 ושזכה לפרס AATE לעיבוד הטוב יותר של השנה. הוא עיבד גם את הסרט "אמריקאי בפריז" לפי האחים ג'ורג' ואיירה גרשווין שהופצג לראשונה באלי תיאטר ביוסטון ב-2008.

מחזה אחר The Fox on the fairway, קומדיה מוקדשת לעולם הגולף הוצגה בסתיו 2010 בתיאטרון סיגנצ'ר בארלינגטון.
The Game's Afoot הוא קומדיית מסתורין על השחקן הגדול ויליאם ז'ילט ששיחק במקור את תפקידו של שרלוק הולמס. בכורתה התקיימה בקליבלנד פליי האוס בנובמבר 2011 וזכתה בפרס אדגר אלן פו על המחזה הטוב ביותר. ביים ארון פוזנר.

קן לודוויג מתגורר בוושינגטון די. סי., נשוי ואב לשניים.

מחזות
2005 Be My Baby 
  Leading Ladies 
1989  Lend Me a Tenor (שגעון באופרה)
  Moon Over Buffalo
  Postmortem 
 Shakespeare In Hollywood
 Sullivan and Gilbert
 The Fox on the Fairway
 Midsummer/Jersey
The Game's Afoot

בעברית
2013 - שגעון באופרה (Lend me a tenor) הוצגה בתרגומו של דורי פרנס ובבימויו של משה נאור
בתיאטרון הקאמרי, בכיכובם של דביר בנדק, מוטי כץ, עירית קפלן, גילת אנקורי, עידו רוזנברג, יעל טל ואחרים.

קישורים חיצוניים

 

 ראיון קצר עם המחזאי באתר של קהילת יורק, פנסילבניה York Town Square
 

מחזאים אמריקאים
במאי תיאטרון אמריקאים
בוגרי הוורפורד קולג'
אמריקאים שנולדו ב-1950