שיר הטוראדור

שיר הטוראדור (בצרפתית: Couplets du toréador או בשמו הרשמי: Votre toast, je peux vous le rendre; בתרגום חפשי: "לברכתכם, הריני להשיב") היא אריה מפורסמת מתוך האופרה כרמן, של המלחין הצרפתי ז'ורז' ביזה. את האריה שר אסקמילו, לוחם השוורים שבו מאוהבת כרמן, בעת כניסתו במערכה השנייה. השיר מתאר סצנות אופייניות למלחמת שוורים, והתהילה הנלווית אליה בתרבות הספרדית.

להלן מילות הבתים הראשונים של האריה:

קישורים חיצוניים

 הטקסט המלא של האריה בצרפתית, עם תרגום לאנגלית
 , בליווי תרגום לאנגלית

אריות
שירים על בקר הבית
שירים על ספרד
שירים על ספורטאים