אורי לוטן

אוּרִי לוֹטָן (11 באפריל 1951 - 6 במאי 2005) היה סופר, מתרגם, עיתונאי ושדרן רדיו ישראלי.

ביוגרפיה
אורי לוטן נולד וגדל בקריית חיים. הוא יצא בגיל 16 למסע ברחבי יבשת אירופה, וכשחזר ב-1969 התגייס לצבא, והחל לשדר בגלי צה"ל תוכניות מוזיקה. במשך ארבע שנים היה לוטן מהראשונים שחשפו את תרבות הפופ והרוק החדשה לקהל הישראלי. בין השאר הגיש במשך שנים את התוכנית "ציפורי לילה" והיה הישראלי הראשון ששידר בתחנת קול השלום של אייבי נתן.

לוטן עזב את ישראל בסוף שנות ה-70, וחי שנים רבות בארצות הברית בחוף המערבי. שם גם נחשף לתרבות הפסיכדלית, אותה הכיר לקהל הישראלי. כמו כן, עבר לגור כשבע שנים בפונה שבהודו והושפע מאושו ותורתו, אולם נטש אותה באכזבה, ובשנותיו האחרונות אף יצא כנגד אושו.

לוטן כתב במשך שנים על מוזיקה בעיתונים והיה מחסידי הכתיבה בסוגת הניו-ג'ורנליזם בישראל. הוא שלט באופן שוטף בארבע שפות: עברית, אנגלית, צרפתית וגרמנית. תרגם לעברית ספרים אחדים, ביניהם "פחד ותיעוב בלאס וגאס" של העיתונאי והסופר האנטר ס. תומפסון.

לוטן היה אחד מגדולי מעריציה של להקת גרייטפול דד בישראל והחזיק באוסף של כ-3,000 הקלטות שונות של הלהקה, ביניהן כ-1000 הופעות חיות.

בפברואר 2005 לוטן נפל במדרגות ביתו, שבר את מפרקתו והפך למשותק. ב-6 במאי 2005 נפטר ונקבר בבית העלמין ירקון.

הנצחה
בשנת 2007 הזמר נעם רותם הוציא את השיר "ללכת כמו אריה" (מתוך האלבום "עזרה בדרך"), שהוקדש לזכרו של לוטן.

מספריו
 החיים כבצל, כנרת זמורה-ביתן דביר (2004)
 יש חדש במערב - תולדות הניו אייג', מדף הוצאה לאור (2006)

מתרגומיו
 עד שייצא עשן , מאת אנה קמפיון וג'יין קמפיון, הוצאת פן (1999)
 דור הפרוזק, מאת אליזבת וורצל, הוצאת ידיעות אחרונות, ספרי חמד, ופן הוצאה לאור (2002)
 פחד ותיעוב בלאס וגאס, מאת האנטר ס. תומפסון, הוצאת ידיעות אחרונות, ספרי חמד, ופן הוצאה לאור (2004)
 שחייה בעירום , מאת קרל היאסן, הוצאת מעריב (2006)

קישורים חיצוניים

 
 
 אתר לזכרו של אורי לוטן
 , מתוך "בקריאה ראשונה"
 
 
 
 אהוד בן-פורת, אב"פ, לזכרו של אורי לוטן (3 דפ'), 09 במאי 2005

הערות שוליים

סופרים ישראלים
מתרגמים ישראלים
שדרני רדיו ישראלים
עיתונאים ישראלים
חיילי גלי צה"ל
סגל חדשות
אישים הקבורים בבית הקברות ירקון
ישראלים שנולדו ב-1951
ישראלים שנפטרו ב-2005