חיים בזרם

חיים בזרם (באנגלית: Flushed Away) הוא סרט הרפתקאות אמריקאי משנת 2006 של חברת דרימוורקס אנימציות וארדמן אנימציות. הסרט הופק בהנפשה ממוחשבת, והוא הסרט הראשון שבו אולפני ארדמן עברו מהנפשה מסורתית (כגון דמויות פלסטלינה) להנפשת מחשב. באותה שנה יצא גם משחק וידאו בעל אותו שם.

עלילה
רודי הוא עכבר, חיית המחמד המפונקת של המשפחה שאצלה הוא מתגורר. כאשר המשפחה נוסעת לחופשה ומשאירה את רודי בבית, הוא מנצל זאת כדי לעשות מסיבה בבית השומם עם בובות, משום שאין לו חברים אמיתיים. בשלב מסוים חודר לבית סיד - עכבר שמן וגס רוח, שמשתלט על הבית. רודי המפונק אינו מרוצה מכך ומנסה לסלק את סיד מהבית ולהדיח אותו באסלה. המזימה שלו נכשלת - וסיד הוא זה שדוחף את רודי לאסלה ומוריד את המים. רודי נשטף לביוב ונסחף לעיר תת-קרקעית המאוכלסת בעכברים. בעיר העכברים רודי מברר איך יוכל לחזור למעלה, לבני האדם. נאמר לו שרק ריטה, עכברית אמיצה שנרדפת על ידי עכברושים וקרפדים מרושעים, תוכל לעזור לו. רודי מוצא את ריטה ומתברר שהיא נרדפת על ידי העכברים והקרפדים כי סירבה לתת לקרפד אבן אודם יקרה שקיבלה מאביה. רודי רואה איפה ריטה מחביאה את האודם. עוזריו של הקרפד חוטפים את רודי וריטה, ורודי מגלה להם איפה האודם. הקרפד משנה את יחסו לרודי ומראה לו את אוסף האמנות שלו, שכולל מזכרות שונות של בית המלוכה הבריטי. רודי שובר בטעות את האוסף, והקרפד מחליט להקפיא למוות את רודי וריטה כעונש. רודי משתף פעולה עם ריטה כדי לברוח. ריטה גונבת את הכבל הראשי של הקרפד. רודי וריטה סוגרים עסקה - היא תעזור לו לחזור לעולם בני האדם שמעל הביוב, והוא יביא לה אבן אודם ששייכת לבעליו. בן דודו של הקרפד מנסה להחזיר את הכבל. ריטה ורודי מגלים שהקרפד צריך את הכבל הראשי כדי להגשים את המזימה שלו: להרוס את עיר העכברים. רודי וריטה מנסים למנוע את המזימה - ומצליחים.

שחקנים ודמויות
 יו ג'קמן - רודי
 קייט וינסלט - ריטה
 איאן מקלן - הקרפד
 ז'אן רנו - לה פרוג
 אנדי סירקיס - ספייק
 ביל ניי - וייטי
 שיין ריצ'י - סיד

מדבבים בעברית
 יחזקאל לזרוב - רודי
 שירי גדני - ריטה
 אלי גורנשטיין - הקרפד
 אלברט אילוז - לה פרוג
 גלעד קלטר - ספייק
 יגאל שדה - וייטי
 דביר בנדק - סיד

קישורים חיצוניים

 

ארדמן אנימציות
דרימוורקס הנפשה: סרטים
סרטי 2006
סרטי אנימציה ממוחשבת
סרטי אנימציה של פרמאונט
סרטי הנפשה אמריקאיים
סרטי הנפשה בריטיים
סרטי פרמאונט