א פילטה

אָ פִילֵטָה (בקורסיקאית: A Filetta – שׂרך) היא להקה קולית מקורסיקה שהוקמה על ידי מישל פרסאטי (Michel Frassati) ואחרים בשנת 1978 בבלאניה (Balagne). משמעות שם הלהקה בא מהביטוי הקורסיקאי S'e scurdatu di a filetta (הוא שכח את השרך), המתייחס לאדם שהתרחק משורשיו.

הלהקה מתמחה במוזיקה קולית פוליפונית האופיינית לאי קורסיקה. הבכורה האמיתית של להקת הצעירים התרחשה בשנת 1982, כשיחד עם להקת "או סווליו קלווזה" (U Svegliu Calvese) ביצעה בשבוע הקדוש את שירי ה"פאסיון" הקורסיקאי ביישוב קלנזאנה. הרפרטואר של הקבוצה כולל שירי דת ושירים חילוניים, רבים מהם על מילים שכתבו האחים אקוואביבה, חברי הלהקה. הזמרים מתעניינים גם במסורות דומות של עמים אחרים, כמו למשל בפוליפוניה הגאורגית. אמנות זמרתם מגיעה לרמה גבוהה המוערכת מאוד על ידי הביקורת המקצועית.

הרכב הלהקה
הקבוצה הקולית מורכבת משבעה זמרים:
 ז'אן קלוד אקוואביבה Jean-Claude Acquaviva (החל מ-1978)
 ז'אן סיקוראני Jean Sicurani (אחד המייסדים)
 ז'וזה פיליפי José Filippi (החל מ-1983)
 פול ז'אנסילי Paul Giansily (החל מ-1984)
 מקסים וייאמייה Maxime Vuillamier (החל מ-1989)
 ז'אן-לוק ז'רונימי Jean-Luc Geronimi (החל מ-1997) 
 צ'צ'ה אקוואביבה Ceccè Acquaviva

עם הלהקה משתפת פעלה גם הזמרת ואלרי סלדוצ'י.

דיסקוגרפיה

1981 – Machja n’avemu un'altra (אין לנו שיחים אחרים) 
1982 – O'Vita (או, החיים)
1984 – Cun tè (איתך) 
1987 – Sonnii Zitillini e In l'abbriu di e stagioni
1989 – A u visu di tanti
1992 – Ab’eternu
1994 – Una tarra ci he
1997 – Passione (פאסיון) 
1998 – Don Juan, פסקול הסרט דון ז'ואן מאת ז'אק ובר 
1999 – Himalaya, l'enfance d'un chef, פסקול הסרט הימלאיה - ילדותו של מנהיג מאת אריק ואלי 
2000 – "Le libertin", פסקול הסרט המתירן מאת ז'אק ובר
2000 – השתתפות בפסקול הסרט כמו מגנט של כאמל סאלח ופיליפ פראג'ונה ("אחנאטון")
2001 – פסקול הסרט העם הנודד (Il popolo migratore) של ז'אק פרן 
2002 – Intantu
2003 – Si di mè
2005 – פסקול הסדרה "משוחררת" (Liberata) בערוץ France 3
2006 – Medea (מדיאה), על טקסטים מהמחזה בלטינית "מדאה" של סנקה 
2008 – Bracanà (צבע), על טקסטים ליטורגיים, מילים של ז'.ק. וז'. אי. אקוואביבה, פרימו לוי (מתוך הספר "הזהו אדם?") ופטרו פמפסג'ולו סנטוצ'י. אחד השירים נקרא "טרבלינקה". 
2009 – Trent'anni pocu, trent'anni assai (שלושים שנה מעט, שלושים שנה הרבה), DVD עם סרט תיעודי מאת קטי רוקי וקונצרט בקאלווי

בשנת 1997 השתתפה הלהקה באלבום עם העיבודים של מוריס ראוול לפי שירים מסורתיים קורסיקנים.

פרסים
 פרס אקדמיית "שארל קרו" (Prix de l'académie Charles Cros) – 1995 (על האלבום "Una tarra ci hè"), 2009 (על האלבום Bracanà)
 Diapason d'Or דיאפזון הזהב – 1993, 1997
 Choc du Monde de la Musique (שוֹק די מונד דה לה מוזיק) – 1993, 1995, 1997
 פרס סזאר לפסקול הטוב ביותר בשביל המוזיקה לסרט "הימלאיה - ילדותו של מנהיג" – 2000

לקריאה נוספת
 A Filetta, tradition et ouverture - De la polyphonie corse au chant du monde, Jean-Claude Casanova, Colonna Edition, 2009

קישורים חיצוניים 

 

 L'Invitu, אתר לא רשמי בצרפתית, איטלקית וגרמנית 
 Tra Noi, אתר בצרפתית, אנגלית הולנדית

הערות שוליים

להקות צרפתיות