יעקב בצלאל לויטרבך

יעקב בצלאל לויטרבך (כתב את שמו: יעקב בצלאל הכהן לויטערבאך, ובאנגלית:  Jacob Zallel Lauterbach; 6 בינואר 1873–1942) היה חוקר מדעי היהדות יהודי אמריקאי, יליד גליציה שהתחנך באוניברסיטאות גרמניה, רב בארצות הברית, פרופסור בהיברו יוניון קולג' ומחבר שאלות ותשובות עבור התנועה הרפורמית באמריקה. התמחה בספרות מדרשית ותלמודית ונודע במיוחד בשל המהדורה הביקורתית של מכילתא דרבי ישמעאל ותרגומה לאנגלית.

חייו ועבודתו 

לויטרבך נולד בשנת 1873 ב שבגליציה, האימפריה האוסטרו-הונגרית, בנם של טויבה לבית בנדלר וישראל לויטרבך. למד באוניברסיטאות ברלין ואוניברסיטת גטינגן, שם למד אצל יוליוס ולהאוזן וקיבל בשנת 1902 תואר דוקטור. במקביל למד בבית המדרש לרבנים בברלין, ושם קיבל סמיכה לרבנות. בשנת 1903 היגר לארצות הברית, הצטרף למערכת "האנציקלופדיה היהודית", שעבורה כתב את מרבית הערכים בנושא ספרות חז"ל (260 ערכים)
. לאחר מכן שירת כרב בקהילות מסורתיות ובקהילות רפורמיות ברוצ'סטר שבמדינת ניו יורק, בהאנטסוויל שבאלבמה ובפאוריה שבאילינוי. בשנת 1911 הצטרף לסגל ההיברו יוניון קולג' בסינסינטי, וכיהן בו עד 1934.

לויטרבך היה בראש ובראשונה למדן. עם זאת, הוא הכיר את השיטות החדשות של מחקר ביקורתי, כולל השוואת כתבי יד ופענוחם. אחרי שפרש ממשרתו בהיברו יוניון קולג' הוא המשיך להתגורר בקולג' ולהדריך את הסטודנטים.

לויטרבך חיבר כמה וכמה ספרים מלבד שלושת הכרכים של המכילתא. פרט לעבודתו באנציקלופדיה היהודית, הוא כתב גם 17 ערכים לאנציקלופדיה אוצר ישראל בעריכתו של יהודה דוד אייזנשטיין.

פרסומיו
בין פרסומיו החשובים (רשימה מלאה - במאמרו של Rothman):
 

 
"The Talmud and Reform Judaism" (1911), American Israelite 58(18):p. 1.
"The attitude of the Jew towards the non-Jew" (1921), C.C.A.R. Yearbook 31:186–233.
"A significant controversy between the Sadducees and the Pharisees" (1927), H.U.C.A. 4:173–205.
"Is it permissible to let a non-Jewish contractor, building a synagogue, work on the building on the Sabbath?" [A responsum] (1927), C.C.A.R. Yearbook 37:202–206.
"Should one cover the head when participating in divine worship?" [A responsum] (1928), C.C.A.R. Yearbook 38:589–603.
"Talmudic-rabbinic view on birth control" [A responsum] (1927), C.C.A.R. Yearbook 37:369–384.
Mekilta de-Rabbi Ishmael: A Critical Edition on the Basis of the Manuscripts and Early Editions with an English Translation, Introduction, and Notes (1933

קישורים חיצוניים

 
 
 
  

מחיבוריו

הערות שוליים 

חוקרי תלמוד
חוקרי ספרות חז"ל
בוגרי בית המדרש לרבנים בברלין
סגל אוניברסיטאות ומכללות בארצות הברית
חוקרי יהדות יהודים אמריקאים
סגל היברו יוניון קולג'
עורכי אנציקלופדיה אוצר ישראל
חוקרי מדרש ואגדה
אמריקאים שנולדו ב-1873
אמריקאים שנפטרו ב-1942