ירוחם לוריא

ירוחם לוריא (19 בספטמבר 1914 – 2 בדצמבר 1977) היה משורר, מתרגם ועורך ישראלי.

ביוגרפיה

נולד בנווה צדק נצר לאר"י הקדוש (מצד אביו) ונכד לאהרן שלוש, ממייסדי נווה צדק, (מצד אמו). למד בבית ספר "כל ישראל חברים" ("אליאנס") בנווה צדק, ואחר כך (1930-31) במכינה האוניברסיטאית של האוניברסיטה הצרפתית בביירות (לבנון) וב-1932 סיים את לימודי ב"קולג' דה פרר" (קולג' האחים) ביפו.

מילא תפקידי מנהלה שונים בקונסוליה הבולגרית, בבנק אפותיקאי כללי, במנהל המזון של שלטונות המנדט הבריטי ובצנזורה על העיתונות (תחילה תחת שלטונות המנדט ועם קום המדינה בצנזורה הצבאית). 

במקביל עסק בעריכה ובתרגום במקומות שונים (עיתון "הצופה", הוצאת הספרים "מ. ניומן", "קול ישראל" ועוד). בשנת 1952 מונה כמזכיר הספרותי בהוצאת "דביר" ומשנת 1958 היה מזכיר המערכת בהוצאת "עם עובד". 
היה נשוי לעיתונאית תקוה וינשטוק לבית הכהן, נינת מיכל הכהן.

הנצחה
הוצאת עם עובד העניקה מספר פרסים לסופרים ומשוררים על שמו.

ארכיונו האישי נמצא בארכיון גנזים של אגודת הסופרים בבית אריאלה בתל אביב.

ספריו
החל לפרסם את שיריו ב-1934 בכתבי העת "גזית" ו"גליונות". בהמשך פרסם שלושה ספרי שירה:
 "ענבר" (ירושלים, "תרשיש", 1950) 
 "משנה אהבה" (תל אביב, "עם עובד", 1975)
 "ימים יש חפץ בם" (תל אביב, "דביר" 1978)

תרגומיו
תרגם ספרים מאנגלית ומצרפתית. בין הספרים שתרגם:
 "גן החרוזים לילד" מאת רוברט לואיס סטיבנסון (1945).
 "התתרים השחורים" מאת ויליאם סארויאן (1947).
 "הנסיכה דה קליו" (הנסיכה מִקְלֵב) מאת מאדאם דה לה פאייט (1975)
 "הירושה" ו"טואן", שני קובצי סיפורים מאת גי דה מופסן (1977, 1979).

לקריאה נוספת 

 תקוה וינשטוק לוריא, ירוחם לוריא: משורר, מתרגם ועורך, תל אביב : ספרי עיתון 77, 2013.
 משה-גיורא אלימלך, מקרא בשירי ירוחם לוריא, ב-"מאזנים" תמוז תשל"ו (יולי 1976), ע' 103-107.

קישורים חיצוניים

 
שושנה שפירא, ירוחם לוריא, באתר פרויקט בן-יהודה
 ירוחם לוריא כמשורר, כמתרגם וכעורך בכתבה של בני ציפר בעיתון הארץ (גלריה, 8 באוקטובר 2008).

משפחת שלוש
משוררים ישראלים
משוררים כותבי עברית
מתרגמים ישראלים
מתרגמים לעברית
אנשי היישוב ילידי הארץ
בוגרי בית ספר כל ישראל חברים (יפו)
בוגרי קולג' דה פרר (יפו)
משפחת מיכל הכהן
ישראלים שנולדו ב-1914
ישראלים שנפטרו ב-1977