יהודה קומלוש

פרופ' הרב יהודה (אוטו) קוֹמלוֹש (Komlos; בהונגרית: Ottó Komlós; 1 בדצמבר 1913, הונגריה – 24 באפריל 1988, ירושלים) היה רב בהונגריה, חוקר התרגומים הארמיים למקרא, מרצה באוניברסיטת בר-אילן וממנהלי המפעל להנצחת יהדות הונגריה ב"יד ושם".
חתן פרס ביאליק לחכמת ישראל (1978).

ביוגרפיה
יהודה (אוטו) קוֹמלוֹש נולד בהונגריה בשנת 1913.
בשנת 1940 נסמך לרבנות בבית המדרש לרבנים בבודפשט וקיבל תואר דוקטור מאוניברסיטת בודפשט; כותרת הדיסרטציה: "מקבילות אגדיות של תרגום אונקלוס" (בהונגרית: "A targum Onkelosz aggádikus párhuzamai").

כיהן ברבנות במספר קהילות בהונגריה; משנת 1949 ועד עלייתו לישראל ב-1957 כיהן כרב בית הכנסת ברח' בוצ'קאי (Bocskay) שבבּוּדָה.
במקביל לימד בסמינר הרבני של בודפשט.

בשנת 1957 עלה לישראל. בארץ כיהן כפרופסור למקרא באוניברסיטת בר-אילן. כמו כן כיהן בפרופסורה באוניברסיטת דרופסי (כיום חלק מאוניברסיטת פנסילבניה), ושימש בה גם ספרן ראשי.

פרסם מאמרים רבים על התרגומים הארמיים למקרא. בשנת 1978 זכה בפרס ביאליק לחכמת ישראל על ספרו "המקרא באור התרגום".

במקביל לעיסוקו במדעי היהדות, כתב גם על יהדות הונגריה. במשך תשע שנים, משנת 1959 ועד דצמבר 1967, ניהל את המחלקה לזכר יהודי הונגריה ב"יד ושם". חיבר מאות ערכים בכרך של "פנקס הקהילות" המוקדש להונגריה.

קומלוש נפטר בשנת 1988 בירושלים.

ספריו
 המקרא באור התרגום, תל אביב: אוניברסיטת בר-אילן: דביר, תשל"ג.

 A targum Onkelosz aggádikus párhuzamai, Budapest :Neuwald I. Ny., 1939.

בעריכתו
 ספר זיכרון לכבוד מוהר"ר ד"ר גרשון הירשלר (Études orientales à la mémoire de Paul Hirschler),, בודפשט: J. Kertész, 1950.

לקריאה נוספת
 רימון כשר ומשה צפור (עורכים), עיוני מקרא ופרשנות, כרך ו: ספר זיכרון ליהודה קומלוש, רמת גן: אוניברסיטת בר-אילן, תשס"ג.
 יעל שמש, 'יהודה קומלוש – רשימת פרסומים', בתוך עיוני מקרא ופרשנות, ו (תשס"ג), עמ' 13–15.

קישורים חיצוניים
 
 
 פנחס ארצי, 
 

רבנים הונגרים
חוקרי מקרא
חוקרי מקרא ישראלים
זוכי פרס ביאליק לחכמת ישראל
עולים בשנות ה-1950
בוגרי בית המדרש לרבנים בבודפשט
עורכי האנציקלופדיה המקראית
יהודים הקבורים בהר המנוחות
ישראלים שנולדו ב-1913
ישראלים שנפטרו ב-1988