קווין קונרוי

קווין קונרוי (באנגלית: Kevin Conroy;  30 בנובמבר 1955 – 10 בנובמבר 2022) היה שחקן תיאטרון, קולנוע ומדבב אמריקני, שידוע בזכות דיבובו של באטמן בסדרת האנימציה באטמן - הסדרה המצוירת, בסרטי האנימציה ובמשחקי המחשב הרבים שנעשו על הדמות. קונרוי נהפך למדבב המזוהה ביותר עם באטמן.

ביוגרפיה 
קונרוי נולד כבן הזקונים מבין ארבעה ילדים והעביר את ילדותו בניו יורק ובקונטיקט. הוריו התגרשו כאשר היה בן 15 בשל האלכוהוליזם של אביו.

קונרוי, שנאלץ להתגורר אצל חברים, סיים את בית הספר התיכון מוקדם, הצטיין במחזות בית ספרו התיכון ולאור זאת נרשם בגיל 17 לבית הספר ג'וליארד, בו למד עם מלגה וממנו סיים עם תואר בדרמה ב-1978. בתקופת לימודיו שכר דירה עם חברו לקבוצה, רובין ויליאמס.

לאחר שנים שבהן היה שחקן תיאטרון והופיע במספר סדרות טלוויזיה ופרסומות ניגש ב-1991 לאודישן לתפקיד באטמן ב"באטמן - הסדרה המצוירת" וזכה בו מבין 500 שחקנים שהתמודדו עליו. כמו מייקל קיטון ששיחק את באטמן בסרטיו של טים ברטון, גם קונרוי השתמש בקול כפול: קול מחוספס ואפל עבור באטמן וקול קליל יותר עבור ברוס ויין. קונרוי זכה לשבחים רבים על דיבובו מלא הרגש של באטמן, והמשיך לדבב אותו גם בסדרות ההמשך "ההרפתקאות החדשות של באטמן ורובין", "באטמן: הדור הבא", "ליגת הצדק - סדרת האנימציה" ו"ליגת הצדק ללא גבולות". הוא דיבב את באטמן גם בסרטי אנימציה שונים ובמשחקי מחשב רבים, בהם סדרת "באטמן: ארקהם" שזכתה לשבחים רבים. קונרוי דיבב את באטמן במשך כמעט 30 שנה ונחשב למדבב המזוהה ביותר עם הדמות ולמי שהגדיר את הקול של באטמן.

מארק המיל, שדיבב את הג'וקר לצידו של קונרוי ביצירות רבות (לרבות ב"באטמן - הסדרה המצוירת"), אמר: "כאשר הציעו לי להצטרף לפרויקט [דיבוב], שאלתי אם קווין משתתף, ואם הם אמרו שכן, אז עניתי שאני בפנים".

בשנת 2017 נחשף בכתבה לגביו כי קונרוי יצא מהארון מבלי שצוטט בנדון. הוא עצמו התייחס לכך בקולו בשנת 2021 לאחר שלא התייחס לנטען עד אז. בשנת 2022 חשף שהוא מתמודד עם מחלת הסרטן וב-10 בנובמבר של אותה השנה הלך לעולמו בגיל 66.

פילמוגרפיה
עולם אחר (1980, בתפקיד ג'רי גרוב)
קנדי (1983, בתפקיד טד קנדי)
שושלת (1985–1986, בתפקיד בארט פולמאונט)
סיור של חובה (1988-1987, בתפקיד קפטן)
 מקס פיין 2 (2003, משחק מחשב, בתפקיד לורד ג'ק/המנקה/קומנדו)
יוגה הוזרז (2016, בתפקיד באטמן-קנדי)
שליטי היקום: הגילוי (2021) - דיבוב

תפקידיו כבאטמן 
 באטמן - הסדרה המצוירת (1992–1995)
 באטמן: מסכת התעתועים (1993)
 הרפתקאות באטמן ורובין (1994, משחק מחשב)
 סופרמן: סדרת האנימציה - תפקיד אורח כברוס ויין/באטמן (1997, 1998, 1999)
 הרפתקאותיו החדשות של באטמן (1997–1999)
 באטמן ומיסטר פריז: מתחת לאפס (1998)
 באטמן: הדור הבא (1999–2001)
באטמן הדור הבא: הסרט (1999)
 באטמן: הדור הבא - שובו של הג'וקר (2000)
 באטמן: נקמה (2001, משחק מחשב)
 ליגת הצדק (2001–2004)
 באטמן: עלייתו של סין טזו (2003, משחק מחשב)
 באטמן: מסתורין הבאטוומן (2003)
 ליגת הצדק ללא גבולות (2004–2006)
 הבאטמן (2006, הופעת אורח כג'ון גרייסון בפרק A Matter of Family)
 באטמן: אביר גות'אם (2008)
 באטמן ארקהם אסיילום (2009, משחק מחשב)
סופרמן/באטמן: אויבי הציבור (2009)
 באטמן: האמיצים והנועזים (2010)
 סופרמן/באטמן: אפוקליפסה (2010)
 DC Universe Online (2010, משחק וידאו)
 באטמן: ארקהם סיטי (2011, משחק וידאו)
 ליגת הצדק: אבדון (2012)
 ליגת הצדק: פרדוקס פלאשפוינט (2013)
 Injustice: Gods Among Us (משחק מחשב) (2013)
 הדיילי שואו (2013)
 עלילות מטרופוליס (2013)
 באטמן: ימים מוזרים (2014)
 באטמן: מתקפה על ארקהם (2014)
 באטמן ארקהם נייט (2015)
 באטמן נגד רובין (2015)
 באטמן: הבדיחה ההורגת (2016)
 באטמן והארלי קווין (2017)
 Injustice 2, משחק מחשב (2017)
ליגת הצדק מול חמשת הקטלנים (2019, סרט אנימציה קולנועי)
באטוומן (2019)

קישורים חיצוניים

 

 Kevin Conroy Gets Comic-Booked
 בעקבות מותו

הערות שוליים

שחקני קולנוע וטלוויזיה אמריקאים
שחקני תיאטרון אמריקאים
קונרוי, קווין
באטמן
שחקנים להט"בים אמריקאים
להט"בים אמריקאים
בוגרי בית הספר ג'וליארד
אמריקאים שנולדו ב-1955
אמריקאים שנפטרו ב-2022