יצחק גורמזאנו גורן

יצחק גורמזאנו גורן (נולד באלכסנדריה במצרים ב-27 בדצמבר 1941) הוא סופר, מחזאי, תסריטאי ואיש תיאטרון וקולנוע ישראלי.

תולדות חיים
יצחק גורמזאנו גורן נולד באלכסנדריה. עלה עם הוריו כילד ממצרים לישראל בשנת 1951. ארבע שנים חי במעברת גיל-עם ליד קריית אתא.

למד ספרות אנגלית ותרבות צרפת באוניברסיטה העברית בירושלים ובאוניברסיטת תל אביב. ערך תוכניות דרמה בקול ישראל וכתב ועיבד עשרות תסכיתים, היה מנהל ספרותי בתיאטרון חיפה ולימד מחזאות באוניברסיטת תל אביב. מסוף 1974 עד 1980 שהה בניו יורק, שם סיים לימודי תואר שני, MFA בבימוי תיאטרון בברוקלין קולג'. עם שובו לארץ לימד תסריטאות באוניברסיטת תל אביב וכתב תסריטים עבור הטלוויזיה החינוכית.

בשנת 1982 הקים עם רעייתו השחקנית שושה גורן ועם המחזאי רפאל אהרון את תיאטרון בימת קדם, אותו ניהל מראשיתו ועד לפרישתו אחרי 30 שנה בשנת 2012. בשנת 1998 הקים את בימת קדם הוצאת ספרים, במסגרתה הוציא לאור כמו"ל 40 כותרים. בשנת 2000 יזם והקים את כתב-העת לספרות ותרבות הכיוון מזרח, ומשמש מאז כעורכו הראשי עם 40 גיליונות עד 20.

בשנת 1979 זכה בפרס רמת גן על ספרו "קיץ אלכסנדרוני", בפרס המועצה הישראלית לתרבות ואמנות על מחזהו "הבשורה על פי מידורוס", בפרס גובינסקא ברץ על עיבוד תיאטרוני ל"סיפור פשוט" של עגנון, בפרס אלבין על תסריט "נסיעת מבחן", בפרס סופר-מורה ובפרס ראש הממשלה לסופרים עבריים ב-2001. בשנת 2015 הוענק לו פרס איינשטיין על מפעל חיים בספרות מטעם משרד התרבות. בשנת 2019 זכה בפרס למורשת ישראל בספרות ע"ש יצחק נבון מטעם משרד התרבות.

בן-זוג לשחקנית שושה גורן, אב לשלושה, סב לשלושה עשר וסבא רבא לנין ונינה. מתגורר בתל אביב ובמושב כפר קיש.

יצירה ופעילות
במרוצת השנים שלח ידו בקשת מגוונת של סוגות יצירה – אם רומנים, אם מחזות, אם תסריטים או תסכיתים. כמו כן ביים עשרות הצגות תיאטרון, תסכיתים וגם סרט קולנוע קצר. השתתף כשחקן בהצגות ובסרטים. הן יצירתו והן מוסדות התרבות שהקים קשורים קשר בל יינתק אל ההכרה שלו שיש לחזק את ההוויה המזרחית בתרבות הישראלית כדי להעשיר אותה ולחלצה מן המונוליטיות האירופוצנטרית שלה. בשנת 2019 יצא לאור בהוצאת גמא הספר "נשף המסכות של יצחק גורמזאנו גורן - קריאות ביצירתו בספרות ובתיאטרון" הכולל קובץ מאמרים על יצירתו.

ספרים
 הטרילוגיה האלכסנדרונית הכוללת את:
קיץ אלכסנדרוני, עם עובד 1978, (באנגלית Alexandrian Summer ב-New Vessel Press, ניו יורק); מהדורה חדשה ומעודכנת בסדרת "קלסיקה", עם עובד, 2016
 בלאנש, עם עובד, 1986
 חופי אלכסנדריה, הקיבוץ המאוחד, 2018
 לבי במזרח, הוצאת מסדה 1985
 שמש ממערב, הוצאת מסדה 1985
 משה מוריס ומוסא (לנוער), איירה: תמי בצלאלי, בימת קדם הוצאת ספרים, 1986
 מקלט בּבַבְלי, בימת קדם הוצאת ספרים, 1998
 בדרך לאצטדיון, בימת קדם הוצאת ספרים, 2003
 אלחכם מבגדד, בימת קדם הוצאת ספרים, 2008
 לשונה המשולחת של סבתי סרינה טרגאנו, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2022
 קווארטט הסניורה – סדרת רומנים היסטוריים על דונה גרַסיה מנדס-נשיא:
 ראשון בסדרה: השקר הקדוש, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2010
 שני בסדרה: מלכת הפיננסים, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2013
 שלישי בסדרה: קדחת ונציאנית, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2015
 רביעי בסדרה: מלכת היהודים, הוצאת הקיבוץ המאוחד, 201

מחזות
 הבשורה על-פי מידורוס, פרס המועצה לתרבות, 1966
 חמורים על-פי פלאוטוס, בתיאטרון חיפה, 1971
 המרק של קרופניק, בסדנה למחזאות מקורית של תל אביב, 1972
 סיפור פשוט על פי עגנון עם שלמה ניצן, בהבימה 1976 (פרס גובינסקא-ברץ) ובתיאטרון חיפה 2009
 L'HAIM GEORGE ו-SNAP, בתיאטרון של ה-BJE משרד החינוך היהודי בניו יורק 1976 ו-1977
 דקלים וחלומות על פי סמי מיכאל, בתיאטרון לילטדים ולנוער 1982 (כולל בימוי)
 רומן ורומנסה, מבוסס על ספרי הטרילוגיה האלכסנדרונית, בימת קדם, 1985 (כולל בימוי ומשחק)
 מים ושמים ותיבה על חיי יהודה הלוי, תיאטרון בימת קדם והתיאטרון העירוני חיפה, 1987
 חלום ניו-יורק, בימת קדם, 1988 (כולל בימוי)
 מולייר מצרים על חיי יעקב צנוע אבו נדארה, בימת קדם, 1991
 מסכות בוונציה על חיי דונה גרציה מנדס, בימת קדם, 1992 (כולל בימוי)
 תעלולי נאסר-א-דין, בימת קדם והתיאטרון לילדים ולנוער, 1995
 מה פתאום גורמזאנו, מבוסס על ספרי הטרילוגיה האלכסנדרונית, בימת קדם, 1997
 רישיון לִחיות, מבוסס על ספרו "מקלט בבבלי", תיאטרון באר שבע, 1999
 עוד רומנסה לרפאל, מבוסס על ספרי הטרילוגיה האלכסנדרונית, בימת קדם, 2003 (כולל בימוי ומשחק)
 דימונה דימונה, בימת קדם, 2005 (כולל בימוי)
 הסניורה אהובתי על חיי דונה גרציה מנדס, בימת קדם, 2007
 חזור אלינו פילוקטטס על-פי סופוקלס, בימת קדם, 2008
 תסעדו ותצחקו על-פי ספרו של אשר כנפו "חזן בבית המרחץ", בימת קדם, 2010

תסריטים
 תהילה לדוד, הטלוויזיה החינוכית
 תחרה של מילים ואבן, הטלוויזיה החינוכית
 נסיעת מבחן, דרמה, (פרס אלבין) שידורי קשת, ערוץ 2
 נסיך המעברה, ערוץ 8 (כולל בימוי ומשחק)

תסכיתים (מבחר)
 הלב והכפפה, בקול ישראל
 מה נשאר ממך אלכסנדריה, בגלי-צה"ל
 חלום מלכות טבריה, סדרה בת ארבעה פרקים בקול ישראל
 חלום ניו יורק, סדרה בקול ישראל (כולל בימוי)
 נון (על פי אהרון אמיר), סדרה בת חמישה פרקים בקול ישראל
 תמול שלשום (על פי עגנון), סדרה בת ארבעים פרקים בגלי-צה"ל
 תום ג'ונס (על פי פילדינג), סדרה בת עשרים פרקים בקול ישראל

קישורים חיצוניים
נורית גוברין, "מצרים בספרות העברית". על: 'קיץ אלכסנדרוני'. בתוך: 'כתיבת הארץ - ארצות וערים על מפת הספרות העברית', הוצאת כרמל, תשנ"ט 1988, עמ' 439 - 467.
 
 
 יצחק גורמזאנו גורן, באתר עם עובד

הערות שוליים

סופרים ישראלים
מחזאים ישראלים
במאי תיאטרון ישראלים
עולים בשנות ה-1950
ישראלים ילידי מצרים
בוגרי אוניברסיטת תל אביב
בוגרי האוניברסיטה העברית בירושלים
בוגרי ברוקלין קולג'
זוכי פרס אריק איינשטיין: ספרות
ישראלים שנולדו ב-1941