יעקב יוחנן רבינוביץ'

יעקב יוחנן רבינוביץ' (10 בפברואר 1899–1960) היה פרופסור למשפטים ומומחה ישראלי לחקר המשפט העברי.

ביוגרפיה
רבינוביץ' נולד ביקטרינופול שבאוקראינה, לרב משה צבי רבינוביץ' (צאצא של חיים מקרסנה). בצעירותו היגר עם משפחתו לארצות הברית, שם מונה אביו לרב בניו יורק. למד לתואר ראשון באוניברסיטת קולומביה (1929) וסיים באוניברסיטת ניו יורק לימודי תואר שני (1931) תואר במשפטים (1937). עבד בלשכה המשפטית של עיריית ניו יורק וכמרצה בסמינר היהודי התאולוגי. רבינוביץ' עסק בחקר המשפט העברי והשפעתו על מערכת המשפט המודרנית, ובין היתר היה הראשון שתרגם לאנגלית את "ספר קניין" שבחיבור משנה תורה לרמב"ם (בהוצאת אוניברסיטת ייל). מאמרו משנת 1956 בנושא השפעת המשפט העברי על מוסדות משפטיים הוגדר על ידי כתב העת "The Harvard Theological Review" כגולת הכותרת של חייו המקצועיים. רבינוביץ' נמנה בין כותבי המאמרים לכתב העת משנת 1944.

בשנת 1950 נענה רבינוביץ' לבקשת האוניברסיטה העברית בירושלים ועלה לישראל. בסגל הפקולטה למשפטים (1950–1958) היה הראשון שעסק בחקר והוראת משפט עברי. ספריו ומאמריו לאורך השנים, באנגלית ובעברית, עסקו בחקר המשפט העברי הקדום, התנ"ך והתלמוד. לאחר עלייתו לישראל נשאל בנוגע לדיונים על כינון חוקה לישראל, והגיש בנושא זה מסמך מפורט ובו השוואה לנוסח חוקת ארצות הברית והערות על טיוטת החוקה הקיימת. במסמכים אלה הצביע בין היתר על העדר התייחסות לשוויון בפני החוק, והדגים זאת בביטוי ההלכתי משווה מידותיו.

רבינוביץ' נפטר בירושלים, בה התגורר מאז עלייתו לישראל עם אשתו, הדסה (לבית Cegureanskaia).

אחיינו הוא הרב יצחק שילת.

הפקולטה למשפטים של האוניברסיטה העברית מעניקה מדי שנה מלגה לסטודנטים במשפט עברי לכל התארים, ע"ש פרופ' יעקב-יוחנן והדסה-אסתר רבינוביץ'.

פרסומים נבחרים
יעקב יוחנן רבינוביץ', יסודות יהודיים בנוסחאות המשפט של בבל בתקופה הפרסית, ירושלים, תשי"ג

Jacob J. Rabinowitz, The Code of Maimonides: The Book of Civil Laws, New Haven: Yale University Press, 1949.
Jacob J. Rabinowitz, Jewish Law: Its Influence on the Development of Legal Institutions, Bloch Pub. Co., New York, N.Y.: 1956.
Jacob J. Rabinowitz, Marriage Contracts in Ancient Egypt in the Light of Jewish Sources, The Harvard Theological Review, 1953.
Jacob J. Rabinowitz, Some Remarks on the Evasion of the Usury Laws in the Middle Ages, The Harvard Theological Review, Vol. 37, No. 1 (1944).
Jacob J. Rabinowitz, A Note on the Jewish Execution in Medieval Germany, Jewish Social Studies, Vol. 3.

קישורים חיצוניים
 

חוקרי משפט עברי
חוקרי תלמוד
סגל בית המדרש לרבנים באמריקה
סגל האוניברסיטה העברית בירושלים: משפטים
עולים לאחר קום המדינה: 1948–1950
ישראלים ילידי אוקראינה
בוגרי אוניברסיטת קולומביה
בוגרי אוניברסיטת ניו יורק
ישראלים שנולדו ב-1899
ישראלים שנפטרו ב-1960