פרסונה (להקה)

פֶּרסוֹנֶה (באספרנטו: Persone) היא להקת רוק מסטוקהולם, שוודיה, שהוקמה ב-1986. שירי הלהקה מקוריים וכתובים באספרנטו. שם הלהקה הוא דו-משמעי באספרנטו: "באופן אישי" ו-"באמצעות צליל". הלהקה מופיעה באירועים בינלאומיים לצעירים דוברי אספרנטו כדוגמת IJK ו-IS.

חברי הלהקה

כיום 
אנדרס גרופ (מ-1990) - בס, שירה (בביצוע אקוסטי: קונטרבס, שירה)
מרטין וייס - גיטרה חשמלית, סולן (בביצוע אקוסטי: גיטרה, סולן)
ברטילו ונרגרן - תופים, שירה (בביצוע אקוסטי: גיטרה, שירה)

חברי עבר 
פר אולה אקסלסון (1986-1987) - סקסופון
בוריה לונד (1986-1989) - גיטרה חשמלית
בנדיקט ויינייך (1988) - סינתיסייזר

היסטוריה 
"פרסונה" הוקמה עבור הופעה בודדת בפסטיבל תרבות האספרנטו (KEF) הראשון. הרעיון ללהקה ולשם נולד במוחו של בוריה לונד. לאחר חודשיים של הופעות ביתיות, ב-17 במאי 1986, באופסלה, התקיימה הופעת הבכורה. ההצלחה הייתה מידית.

עד שנת 2000 הופיעה הלהקה בכ-40 פסטיבלים וכנסים בינלאומיים של צעירים דוברי אספרנטו ב-12 מדינות באירופה, והוציאה 5 אלבומים.

בשנת 2001 גרופ וונרגרן עברו לגרמניה, גרופ לדרום וונרגרן לצפון, ווייס נותר בסטוקהולם. מאז הלהקה כמעט ואינה פעילה.

דיסקוגרפיה 

Sen - "בלי" (2002)
Pli ol nenio - "יותר מלא-כלום"
‎La fantoma lum' - "אור הרפאים"
‎Mi ĉiam kredis (ke la koro) - "תמיד האמנתי (שהלב)"
Estu ĉiam - "היִי תמיד"
‎Sola en vaku' - "לבד בריק"
Revoj - "חלומות בהקיץ"
‎Korpo kaj anim' - "גוף ונפש"
Patro nia - "אבינו שבשמיים"
‎Perloj sur la ter' - "פנינים על האדמה"
Lasu min sonĝi - "תנו לי לבכות" (מתוך "... sed estas ne")
Nun mallumas ekstere - "עכשיו חשוך בחוץ" (מתוך "Povus esti simple", אך מדוגם מחדש)

... sed estas ne - "אבל זה לא" (1998) (חלק מ-Kolekto 2000)
Liza pentras bildojn - "ליזה מציירת תמונות"
Se la cerbo volas - "אם המוח רוצה"
La ĉielo - "השמיים"
‎Sola? - "לבד?"
‎Bileto al la lun' - "כרטיס לירח"
Kion ajn - "את הכול"
‎Fantomoj de la pasintec' - "רוחות מהעבר"
Lasu min sonĝi - "תנו לי לבכות"

Povus esti simple - "יכול היה להיות פשוט" (1996)
Povus esti simple - "יכול היה להיות פשוט"
Mondo aŭ mi - "עולם או אני"
‎Trans torent' - "מעבר לנהר"
Vortoj - "מילים"
Ili venos - "הם יבואו"
Revoj - "חלומות בהקיץ"
Maskobalo - "נשף מסכות"
Kiam amo regas - "כשאהבה שולטת"
Mejlojn for - "מיילים מכאן"
Reĝoj de cindro - "מלכי העפר"
Nun mallumas ekstere - "עכשיו חשוך בחוץ"
‎La leviĝo de la lun' - "זריחת הלבנה"
‎El la man' - "מכף היד"
‎Vinilkosmo-kompil' - האוסף של וינילקוסמו (חברת התקליטים האספרנטית שהוציאה את כל האלבומים של "פרסונה")
חלק 1 (1995): Vivo daŭras sed vi molas
חלק 2 (1996): Reĝoj de cindro

En la spegulo - "בראי" (1991)
Kio ajn - "כל מה שֶרק"
Amanda - "אמנדה"
En la spegulo - "בראי"
Ĉu neniam plu - "הלעולם לא עוד"
Mi ne scias - "אינני יודע"
‎Folioj en la vent' - "עלים מהרוח"
Alia mondo - "עולם אחר"
Neĝo dancas - "שלג רוקד"
Du homoj - "שני אנשים"

‎62 minutoj - "62 דקות" (1987)
‎De l' praa tempo ĝis la nun' - "מהזמן הקדום עד עכשיו"
Tute sekura - "בטוח לגמרי"
La bonurbo - "העיר הטובה"
‎Ĉu al paca cel' - "האם למטרה שלווה"
‎Ĉu vi pentas? - "האם אתה מתחרט?"
Longe for - "הרחק מכאן"
Amperforto - "אהבה בכוח"
‎Bluso en rubuj' - "בלוז בפח הזבל"
Nur por la pano - "רק בשביל הלחם"
Mia knabino - "נערתי"
‎Portanto de la lum' - "נושאי האור"
Eĉ knaboj - "אפילו בנים"

קישורים חיצוניים 

 

 פרסונה ב-MusicExpress

אספרנטו
להקות שוודיות