האיש שידע לעופף

האיש שידע לעופף, סיפורים והומורסקות הוא ספר הכולל מבחר סיפורים הומוריסטיים קצרים מאת הסופר הצ'כי הנודע קארל צ'אפק, שזכה לפרסום רב בין שתי מלחמות העולם. הסיפורים קובצו יחד על ידי המתרגם דב קוסטלר. הספר ראה אור לראשונה בעברית בשנת 1977 בהוצאת דביר, ושמו ניתן לו מהסיפור "האיש שידע לעופף" המופיע בקובץ אגדות וסיפורי משנה בספר.

הקבצים המופיעים בספר 
 סיפורים מן הכיס הראשון
בקובץ זה מופיעים חמישה סיפורי בלשים ומשטרה קצרים והם: המשורר, על תנאי, עקבות, הפשע בבקתה והפשע בסניף הדואר.

 סיפורים מן הכיס השני
בקובץ זה מופיעים שבעה סיפורי בלשים ומשטרה קצרים והם: צ`ינטמנים וציפרים, פרשת התינוק, הרצח הגנוב, סיפורו של המנצח קאלינה, הקאקטוס הגנוב, אוסף בולים והמחט.

 ספר האפוקריפים
בקובץ זה מופיעים שמונה סיפורים קצרים והם: אופיר, ניתוץ פסילים, אלכסנדר הגדול, נפוליאון, אגאתון או על החכמה, מעשה בחמש כיכרות לחם, וידויו של דון חואן ומותו של ארכימדס.

 אגדות וסיפורי משנה
בקובץ זה מופיעים שמונה סיפורים קצרים והם: ההולל, האורח הראשון, מקרה יורידי, האיש שידע לעופף, עשרה סנטאווט, הראיון, ההילה, ואגדות נושים על הבארון ביהארי.

 אחרית דבר
 קארל צ`אפק, חייו ויצירתו

לקריאה נוספת 
 קארל צ`אפק, האיש שידע לעופף. תרגום דב קוסטלר. הוצאת דביר 1996. 164 עמודים.

קישורים חיצוניים 
 פאר פרידמן, "מקרה מקרופולוס" - "הלא ייאמן פשוט ישנו": גרסה מלאה של רשימה על הספר שפורסמה באתר נענע10
 

מעשיות ואגדות
ספרות צ'כית