הרמן ברוך

הרמן בְּרוֹך (Hermann Broch; 1886–1951) היה סופר יהודי-אוסטרי, הנחשב לאחד מגדולי המודרניזם ספרותי. בצעירותו המיר את דתו לנצרות קתולית, אך לעת זקנתו התחרט על כך.

ביוגרפיה
ברוך נולד ב-1 בנובמבר 1886 ליוהנה ויוזף ברוך, משפחה וינאית יהודייה אמידה. בתחילה התחנך ברוך באופן פרטי. לאחר מכן במספר בתי ספר כשבמקביל עבד במפעל הטקסטיל המשפחתי ואף ניהל אותו במשך 20 שנה, בין השנים 1907 ו-1927. בתקופת מלחמת העולם הראשונה שירת בצלב האדום האוסטרי. 

בשנת 1927 החליט לנטוש את עבודתו הישנה, ולהתמסר לכתיבה. ברוך מכר את המפעל, למד במשך 4 שנים מתמטיקה, פילוסופיה ופסיכולוגיה באוניברסיטת וינה ואף התנצר. במשך שנות לימודיו התוודע לסופרים אוסטרים מהשורה הראשונה, ביניהם רוברט מוזיל, ריינר מריה רילקה, אליאס קאנטי ופרנץ בליי, ואלה השפיעו עמוקות על כתיבתו. בווינה פגש גם בעיתונאית אה פון אלש (Ea von Allesch), ולטובתה התגרש מאשתו הראשונה. הודות לסיוע של פון אלש זכה ברוך במשרת מבקר בעיתון "מודרנה ולט" ("עולם מודרני"). בשנת 1932, בהיותו בן 45, פרסם את ספרו הראשון, "הסהרורים".

באותה שנה בה פרסם את ספרו הראשון, עם התפשטות הפשיזם באוסטריה (האוסטרופשיזם), עצר ברוך את עבודתו הספרותית ולחם נגד הפשיזם. עם סיפוח אוסטריה לגרמניה על ידי הנאצים בשנת 1938 נעצר ברוך, אך הודות לסיועם של ידידיו, ובהם ג'יימס ג'ויס, השתחרר והיגר לבריטניה, משם לסקוטלנד ולאחר מכן לארצות הברית.

ברוך נפטר ב-30 במאי 1951 מהתקף לב בניו הייבן אשר שוכנת במדינת קונטיקט שבארצות הברית, מעט לפני שתכנן לבקר באירופה. על אף שבצעירותו המיר את דתו, תכנן לפני מותו לשוב ליהדותו.

יצירות נבחרות
מיצירותיו הנבחרות של ברוך:
הסהרורים (Die Schlafwandler) - יצא לאור בשנת 1932
מותו של ורגיליוס (Der Tod des Vergil) - יצא בשנת 1945

ספריו של ברוך בעברית
"מות וירגיל", תרגמו עזריאל אוכמני ויעקב גוטשלק, תל אביב 1984.
"הסהרורים", תרגם גבריאל צורן, תל אביב 1988.

לקריאה נוספת
"ספרות על תקופה וספרות על ספרות" : הרמן ברוך, ולדימיר נאבוקוב ושאול טשרניחובסקי, מאת אורי אלטר, הספרות ג' 1971.
"המסך" מאת מילן קונדרה. יצא בעברית בהוצאת כנרת-זמורה-ביתן, 2007.

קישורים חיצוניים

 עינת יקיר, כתבה על הרמן ברוך, מקור ראשון
 מידע על הרמן ברוך 
 הרמן ברוך באתר aeiou (בגרמנית)
 
 
 

סופרים אוסטרים
סופרים יהודים אוסטרים
יהודים מומרים
מתנצרים
נוצרים רומים-קתולים אוסטרים
אוסטרים שנולדו ב-1886
אוסטרים שנפטרו ב-1951