שמעון פרוג

שמעון (סמיון) שמואל פְרוּג (ברוסית: Семён Григорьевич (Шим‘он Шмуэль) Фруг; 15 בנובמבר 1860, בּוֹבּרוֹבי-קוּט, פלך חרסון, האימפריה הרוסית – 22 בספטמבר 1916, אודסה, שם) היה משורר יהודי שכתב בעיקר ברוסית ויידיש אך גם בעברית. כתיבתו בפרוזה הייתה בעיקר ברוסית, עובדה המשקפת את נטייתה הרווחת של האינטליגנציה היהודית ברוסיה של מפנה המאות.

פרוג היה מחשובי המשוררים בתנועת "חובבי ציון" באימפריה הרוסית. הוא גר בחרסון, ובשנים 1881–1909 בסנקט פטרבורג, שבה עבד במערכות העיתונים היהודיים. מאוחר יותר עבר פרוג לאודסה, ובה נפטר.

הוא השפיע בכתיבתו על ביאליק, טשרניחובסקי ובני דורם, תקופת התחייה. שיריו הותאמו למנגינות רוסיות.

זכרו הונצח בישראל בקריאת רחובות על שמו, בהם בתל אביב, בחיפה, בחולון, בכפר סבא, ברמת גן ובנתניה.

מכתביו

כתביו בעברית
שירים, ורשה: תושיה, תרע"ד.

כתביו בתרגום עברי
שירי פרוג (תרגם ברישיון המחבר: יעקב קאפלאן, עם תמונת ותולדות חייו; ערוכה בידי ר' בריינין), ורשה: האלטער ואייזענשטאדט, תרנ"ח-תרנ"ט.
שירי שמעון שמואל פרוג (עברית: אברהם לוינסון), תל אביב: דבר, תש"א.
ספורים (תרגם: י' ספיבק; תולדותיו ושרטוטים לדמותו של המשורר מאת המתרגם), תל אביב: עמיחי, [תשט"ז].

קישורים חיצוניים

 
 
 
ראובן בריינין, שירי פרוג - תולדתו ותכונת שירתו, בפרויקט בן-יהודה
יהושע חנא רבניצקי, שמעון־שמואל פְרוּג, בפרויקט בן-יהודה
 אברהם לוינסון, שמעון שמואל פרוג, בפרויקט בן-יהודה
 זאב (וֶלוול) טשרנין, שמעון שמואל פרוג - בין רוסית ליידיש, חוליות: דפים למחקר ספרות יידיש ותרבותה, 6: 99–114, 2000
 נלי פורטנובה, Семен Фруг – «поэт длЯ многих», באתר "לחיים"
  (על ספרו Думы и песни)
 
 
 
 
 
 
 
 , 
 
 
 , 
 
 
 
 
 

יהודים רוסים
יהודים אוקראינים
ראשוני הציונות
חובבי ציון
חבורת אודסה
משוררים כותבי יידיש
משוררים רוסים
משוררים כותבי עברית
מסאים רוסים
מסאים יהודים
ילידי 1860
נפטרים ב-1916