ג'ני מסטוראקי

ג'ני מסטוראקי (יוונית: Τζέννη Μαστοράκη, Tzenny Mastoraki; נולדה ב-1949), משוררת ומתרגמת יווניה.

ג'ני מסטוראקי נולדה באתונה בשנת 1949. היא עובדת כמתרגמת מאנגלית ומצרפתית ליוונית. פרסמה עד כה את קובצי השירה "אגרה" (
1972), "המשפחה" (1978), "סיפורים על המעמקים" (1983) ו"נזר אחד של אור" (1989). מסטוראקי שייכת ביחד עם מַרִיָּה לַאִינָה ויָאנִיס קוֹנְדּוֹס ל"דור השִּׁבעים" בשירה היוונית החדשה. שירתה, שהתמקדה בראשית דרכה בעיקר בנושאים חברתיים ופוליטיים, הלכה ונהייתה אישית ומופנמת יותר עם חלוף השנים. רבים משיריה תורגמו לעברית וראו אור במוסף הספרותי של עיתון הארץ ובכתבי-העת דימוי והליקון.

קישורים חיצוניים 

 השיר "מאהב רוחות הרפאים" בתרגום לעברית: 

מתרגמות
משוררות יווניות
יווניות שנולדו ב-1949