FoxTrot

פוקס טרוט (באנגלית: FoxTrot) היא רצועת קומיקס הומוריסטית יומית, הנכתבת ומאוירת בידי הקריקטוריסט ביל אמנד (בעל תואר בפיזיקה), שעברה סינדיקציה ב-10 באפריל 1988. הקומיקס מתמקד בחייהם היומיומיים (אך הלא נורמליים) של משפחת פוקס. הוא שייך לסינדיקט של Universal Press. בישראל הוא פורסם בשנות ה-90 בעיתון הקומיקס תחת השם "משפחת שועלי".

על הקומיקס

פורמט 
הקומיקס מופיע יום יום בפורמט "סטריפ" הכולל 2-4 ריבועים, המסתיימים בפאנץ'-ליין. לעיתים יש קשר בין הסטריפים (בין 4-8 סטריפים שהם חלק מסיפור גדול יותר) ולעיתים אין. בסוף השבוע מופיע "סטריפ" שבעצם מהווה קומיקס על עמוד שלם. בנוסף, קומיקס סוף שבוע נעשה בצבע, בעוד הסטריפים מופיעים בשחור-לבן. בשנים האחרונות הפסיק ביל אמנד את הקומיקסים היומיים ועבר לפרסם רצועות קומיקס רק בימי ראשון.

בקומיקס יש המשכיות, אך למרות שהשנים חולפות בני המשפחה אינם מתבגרים.

בין השנים 1992-1995 הופיע בדו-שבועון הקומיקס - "עיתון הקומיקס" תחת השם "משפחת שועלי", כאשר המשפחה הוצגה כמשפחה ישראלית ושמות הדמויות עוברתו.

עלילה
הקומיקס מתאר את חייהם היומיומיים אך הבהחלט לא נורמליים של משפחת פוקס. משפחת פוקס מורכבת מ 5+2 חברים.
 האבא, רוג'ר (45) - חיים בגרסה העברית, רואה חשבון שלומיאל ולא יוצלח המטורף על ספורט, גולף ושחמט.
 האמא, אנדי (42) - עדינה בגרסה העברית, שהיא צינית אך די מרובעת. היא זו שמחזיקה את הבית והיא מתעקשת לבשל למשפחתה מזון בריאות לא טעים.
 האח הבכור, פיטר (16) - בגרסה העברית ארז, ציפלון שמטורף על ספורט ורוק כבד. בולס כמויות עצומות של מזון אך לא משמין.
 האחות, פייג’ (14) - בגרסה העברית סיגל, נערה בגיל ההתבגרות שאוהבת אופנה, קניות ולהרביץ לג'ייסון.
 בן הזקונים, ג'ייסון (10) - בגרסה העברית איתן, גאון מתמטיקה ומחשבים, חנון גדול ובעל דמיון בלתי נלאה. אוהב לעצבן את כולם, אך בייחוד להתעלל באחותו פייג’.
 האיגואנה, קווינסי - בגרסה העברית אלברט, חיית המחמד של ג'ייסון, שמפחידה את פייג’.
 המחשב, iFruit, מחשב מדבר.

בדרך כלל, הסטריפים בקומיקס נסובים סביב נסיונותיה של אנדי להתמודד עם השגעונות של הילדים שלה, ניסיונתיו של רוג'ר לשחק גולף, ניסיונתיו של רוג'ר לשדל את אנדי או הילדים לשחק איתו שחמט, המריבות הבלתי פוסקות בין ג'ייסון לפייג’ והתעלולים שמבצעים ג'ייסון וחברו מרקוס.

בדיחות מתמטיקה 

בניגוד לקומיקסים אחרים, הקומיקס "פוקס טרוט" מלא בבדיחות מתמטיקה, בדיחות פיזיקה ובדיחות גיקים מסוגים שונים. עובדה זו נובעת מההכשרה הייחודית של יוצרו, ביל אמנד, שסיים תואר ראשון בפיזיקה ב-Amherst College. אמנד נוהג לשלב בעלילות נוסחאות מתמטיות שונות ומשונות - ולמרות שרובן חסרות פואנטה - הן כולן נכונות. הנוסחאות בדרך כלל מופיעות כאשר פיטר ופייג’ מכינים שיעורי בית במתמטיקה, או כאשר ג'ייסון מבצע חישובים פיזיקליים. לרוב ג'ייסון משתמש בנוסחאות מתמטיות במצבים מוזרים למדי (בניסיון לחשב כיצד לזרוק כדור פוטבול, או כיצד לחשב שטח באמצעות אינטגרל בבוחן של כיתה ד').

בנוסף לנוסחאות המתמטיות הרבות, מופיעות גם בדיחות רבות על מחשבים (כגון תוכניות משעשעות הכתובות בשפת C), בדיחות על מבוכים ודרקונים וכן על סרטי וספרי מדע בדיוני פופולריים.

הדמויות

משפחת פוקס 
 רוג'ר פוקס - רוג'ר הוא בן 45, שמנמן ומקריח. האבא של המשפחה, רואה חשבון לא מבריק במיוחד, שלומיאל ולוזר. אהבותיו הגדולות הם סוגי ספורט למיניהם, בעיקר לשחק גולף ושחמט (בשניהם הוא לא מצטיין, בלשון המעטה) וכן לצפות בתחרויות ספורט למיניהם. את אהבתו ל"ספורט כורסה" הוא חולק עם הבן הבכור, פיטר. רוג'ר גרוע במיוחד עם מחשבים ובאופן פלאי מצליח להרוס כמעט כל מחשב שהוא עובד עליו. 
 אנדריאה "אנדי" פוקס - אנדי היא בת 42 ובעלת תואר בספרות אנגלית. היא האמא של המשפחה והיא זו שלמעשה מונעת מהבית לקרוס לחוסר תפקוד. בנוסף להיותה עקרת בית, היא עובדת ככותבת טורים לעיתון המקומי מהבית. אנדי היא הכי פחות מטורפת במשפחה ורוב הזמן היא מתמודדת עם השגעונות של בעלה והילדים שלהם. למרות שהיא צינית, אין לה ממש חוש הומור והיא די מרובעת: היא מתעקשת על בישול מזון בריאות כמעט בלתי אכיל, לא מוכנה להדליק חימום בחורף ושונאת את אמא שלה: מאחר שהיא נחמדה ומושלמת וכולם אוהבים אותה.
 פיטר פוקס - פיטר בן ה-16 הוא הבן הבכור במשפחה, סימן ההכר שלו הוא כובע המצחייה שהוא תמיד חובש עם האות A עליו. הוא לומד בתיכון ותחביביו העיקריים הם מוזיקת רוק וספורט, בהם הוא לא מצטיין במיוחד. בית משפחת פוקס נכנס לכוננות כל פעם שהוא מצליח להשאיל גיטרה חשמלית מחברו סטיב ולמרות שהוא נבחן לכל נבחרת אפשרית הוא לכל היותר מתקבל בתור "נער מים" או שחקן ספסל. לכן אולי הוא מרבה להעמיד פנים שהוא כוכב פוטבול/כדורסל/בייסבול כאשר הוא לבד עם כדור. פיטר הוא ציפלון, למרות שהוא בולס כמויות עצומות של מזון בניסיון להעלות משקל ולפתח שרירים. לפיטר יש חברה עיוורת בשם דניס (בגרסה העברית דנית). הוא שותף לאהבת הספורט של אביו והם נוהגים לראות משחקי ספורט בטלוויזיה ביחד.
 פייג’ פוקס - פייג’ בת ה-14 היא הנערה המתבגרת הטיפוסית, קל לזהותה באמצעות ה"קוקו" שלה שמזכיר זנב של פוני. היא מכורה לאופנה ובעלת הורמונים משתוללים. היא מרבה להרביץ לאחיה הקטן, ג'ייסון, שנוהג לעצבן אותה, ואף מצליחה להפחיד את פיטר באלימות שלה. תחביביה כוללים שיטוטים של שעות במרכז קניות (תוך גרימת סיוטים לאחיה פיטר שנאלץ להסיע אותה לשם), להרביץ לג'ייסון, אופנה, להרביץ לג'ייסון, רכילות, להרביץ לג'ייסון ופינטוז על מחזרים חלומיים (תרתי משמע) שמציעים לה אהבה בצורות הכי קלישאיות שיש (המפורסם שבהם הוא הצרפתי פייר). פייג’ אוהבת לבשל, למרות שכל ניסיון שלה מסתיים ביצירת גושי פחם גדולים וענן עשן בכל המטבח.
 ג'ייסון פוקס - ג'ייסון בן ה-10 הוא חנון ("גיק") וגאון מתמטיקה ומחשבים, הוא לעולם לא נראה ללא משקפיים. הוא המטורף ביותר - ואולי גם הדמות האהובה ביותר על ידי הקוראים - במשפחה. ג'ייסון אוהב את כל מה שקשור במתמטיקה, מחשבים, מדע בדיוני ופנטזיה. הוא מטורף על דינוזאורים, מלחמת הכוכבים, מבוכים ודרקונים, משחקי מחשב (הוא מכור ל-World of WarQuest, פארודיה על World of Warcraft) וכלי משחית למיניהם. כגאון מתמטיקה ומחשבים ג'ייסון הוא הטכנאי של המשפחה. הוא מתקן כל בעיה במחשב הביתי, מלמד את פייג’ מתמטיקה לפני מבחנים ומבצע עבור רוג'ר את החשבונות הפיננסיים (וזו אולי הסיבה מדוע רוג'ר מרבה לקבל מהבוס עבודות הביתה). למרות האינטליגנציה הגבוהה שלו ג'ייסון מאמין שסנטה קלאוס באמת קיים, ונאס"א יכולה ללמוד ממנו כיצד להרים פרויקט כאשר הוא מכין את רשימת הבקשות לחג המולד: מאוירת, מנוקדת ומסודרת לקסיגרפית בתוספת כרך כבד של אינדקס. בזמנו החופשי הוא אוהב לפתור בעיות במתמטיקה (כולל ספרי חדו"א ישנים של אביו מהקולג'), לצייר קומיקס על Slug Man & Leech Boy (פארודיה על באטמן ורובין של שנות ה-60) ולעצבן את אחותו פייג’. נדמה שג'ייסון שונא את פייג’ יותר מכל והוא הוגה מגוון רב של דרכים לעצבן אותה ולהתעלל בה, הנפוצות שבהן הוא להפחיד אותה עם האיגואנה שלו, קווינסי, או לירות עליה חצי גומי. בתגובה, פייג’ מכסחת לו את הצורה (דבר שרואים על ידי משקפיים מנופצות). בנוסף, ג'ייסון מרבה לשחק עם מרקוס, לשגר רקטות מקרטון, לנהל מתח רומנטי עם בת-כיתתו איילין ולנסות לתכנן מזימות שונות על מנת להרוויח כסף ולהיות עשיר. לג'ייסון יש חיית מחמד - איגואנה בשם קווינסי, וחבר בשם מרקוס ג'ונס - חנון לא פחות מג'ייסון. מלבד משחקי ילדים ואהבת המדע ג'ייסון הוא גם חמדן למדי וחושב כיצד הוא יוכל להתעשר בקלות ומהר. הוא ומרקוס הוגים יוזמות שונות להתעשרות מהירה: חלקן מופרכות לחלוטין, חלקן מסתיימות באסון אך חלקן גם מצליחות (באופן מפליא, הודות לשיעורים שאביו, רוג'ר, נותן לו בכלכלה).
 iFruit - המחשב הביתי, פארודיה על iMac של אפל. ה-iFruit בנוי ממסך מחשב שנמצא בתוך תפוח ענק וצבעוני. זהו מחשב חכם שיכול לדבר ובאופן מפתיע רוג'ר לא מצליח להרוס אותו. בהתחלה הוא וג'ייסון היו עוינים אחד לשני, אבל האיבה פגה כאשר ג'ייסון ראה שאמו, אנדי, קונה למחשב מגוון תוספים כמו צורבים, כונני CD, סורקים, מדפסות וכו' - רק בגלל שהצבע שלהם מתאים לצבע של התפוח-מסך.

דמויות שמופיעות בקביעות 
 מרקוס ג'ונס - החבר של ג'ייסון וחנון כמוהו. מרקוס הוא אפרו-אמריקני ויש לו 4 אחיות, לכן הוא מנסה בכל הזדמנות לשאול מג'ייסון את קווינסי האיגואנה.
 דניס רוסו - חברתו העיוורת של פיטר.
 איילין יעקובסון - בת-כיתתו של ג'ייסון איתה הוא מנהל יחסי אהבה-שנאה ומתח רומנטי. למרות שבמוצהר ג'ייסון שונא בנות (כמו כל ילד בן 10 טיפוסי) איילין הצליחה לחדור את העוינות הבסיסית ולפעמים נדמה שהיא היחידה היכולה לתעלולים שלו ושל מרקוס.
 מורטון גולדוייט - חנון גדול ומחוצ'קן המחזר נואשות אחרי פייג’ ומנסה להזמין אותה לנשף הסיום. הגיבור של ג'ייסון.
 גברת או'מלי - מורתו של ג'ייסון ומחליפתה של מיס גרינצ'לי. גברת גרינצ'לי הייתה מורה זקנה ותעלוליו של ג'ייסון גרמו לה לצאת לפנסיה מוקדמת. בהתחלה נדמה שגברת או'מלי יכולה לג'ייסון (היא מקבלת באהבה את ניסיונותיו לעשות מעל ומעבר בעבודות הכיתה בגאוגרפיה וחושבת שקווינסי חמוד) אבל כאשר ג'ייסון מגיש לה ערימות של נייר מלאות במשוואות מתמטיות (גם בוחן של כיתה ד' אפשר לפתור באמצעות אינטגרל, מסתבר) גם היא נשברת לבסוף.
 Slug Man & Leech Boy - גיבורי הקומיקס של ג'ייסון. הם פארודיה על סדרת הטלוויזיה הקאמפית של "באטמן ורובין" בשנות השישים. השניים - חשופית (חלזון ללא קונכייה) ועלוקה מוצצת דם, חיים באחוזה מבודדת בפאתי ג'ייסונפוליס ונלחמים כנגד הרשע האולטימטיבי: Paige-O-Tron, רובוט בדמות פייג’ עם ריח רע מהפה. לא ברור אם ג'ייסון מצייר את הקומיקס מתוך אהבה לעניין גרידא או גם מרצון להרוויח קופה על המרצ'נדייס (מוצרים נלווים).

ספרי פוקס טרוט

אוספים 
 FoxTrot (1989)
 Pass the Loot (1990)
 Black Bart Says Draw (1991)
 Eight Yards, Down and Out (1992)
 Bury My Heart at Fun-Fun Mountain (1993)
 Say Hello to Cactus Flats (1993)
 May the Force Be with Us, Please (1994)
 Take Us to Your Mall (1995)
 The Return of the Lone Iguana (1996)
 At Least This Place Sells T-Shirts (1996)
 Come Closer, Roger, There's a Mosquito on Your Nose (1997)
 Welcome to Jasorassic Park (1998)
 I'm Flying, Jack ...I Mean, Roger (1999)
 Think iFruity (2000)
 Death By Field Trip (2001)
 Encyclopedias Brown and White (2001)
 His Code Name Was The Fox (2002)
 Your Momma Thinks Square Roots are Vegetables (2003)
 Who's Up for Some Bonding? (2003)
 Am I a Mutant, or What! (2004)
 Orlando Bloom Has Ruined Everything (2005)
 My Hot Dog Went Out, Can I have another? (2005)
 How Come I'm Always Luigi? (2005)

אנתולוגיות 

אוספים גדולים, המורכבים מ 2 או 3 ספרי אוסף וכוללים את קומיקס סוף השבוע הצבעוני. בדרך כלל כל אנתולוגיה מתארת בין שנה לשנתיים בחייה של משפחת פוקס (ולמרות זאת, הם לא מתבגרים לעולם).
 FoxTrot: The Works (1990)
 FoxTrot en masse (1992) 
 Enormously FoxTrot (1994)
 Wildly FoxTrot (1995)
 FoxTrot Beyond a Doubt (1997) 
 Camp FoxTrot (1998) 
 Assorted FoxTrot (2000)
 FoxTrot: Assembled with Care (2002)
 Foxtrotius Maximus (2004)
 Jam-Packed FoxTrot (2006)

קישורים חיצוניים 
 
 העמוד של FoxTrot באתר של Universal Press Syndicate
 עמוד הבית של ביל אמנד
 FoxTrot באתר GoComics

פוקסטרוט