The Fox and the Hound

Scannán beochana Meiriceánach de chuid Disney ón bhliain 1981 is ea The Fox and the Hound (An Sionnach agus an Madra). Ted Berman, Richard Rich, agus Art Stevens ab ea na stiúrthóirí. Ba é an 24ú scannán beochana fada ó Disney. Tá sé bunaithe ar an úrscéal den ainm céanna le Daniel P. Mannix. Ghlac Kurt Russell, Mickey Rooney, Jack Albertson, Pearl Bailey, Pat Buttram, Sandy Duncan, Richard Bakalyan, Paul Winchell, Jeanette Nolan, John Fiedler, John McIntire, Keith Coogan, agus Corey Feldman páirt ann.

Tháinig an scannán leantach, The Fox and the Hound 2, amach sa bhliain 2006.

Carachtair 
 Tod, sionnach — Mickey Rooney (sean); Keith Coogan (óg)
 Copper, madra — Kurt Russell (sean); Corey Feldman (óg)
 Big Mama, ulchabhán — Pearl Bailey
 Widow Tweed — Jeanette Nolan
 Amos Slade — Jack Albertson
 Chief, madra — Pat Buttram
 Vixey, sionnach — Sandy Duncan
 Dinky, glasán — Richard Bakalyan
 Boomer, cnagaire — Paul Winchell
 Broc — John McIntire
 Torcán craobhach — John Fiedler

Ceol 
 "Best of Friends"
 "Lack of Education"
 "A Huntin' Man"
 "Goodbye May Seem Forever"
 "Appreciate the Lady"

Beochantóirí 
 Cliff Nordberg
 Ollie Johnston
 Ron Clements
 Frank Thomas
 Randy Cartwright
 Glen Keane (An Iompair)

Teangacha eile 
 Afracáinis: 
 Albáinis: 
 Araibis:  ()
 Airméinis:  ()
 Asarbaiseáinis: 
 Beangáilis: 
 Bhascais: 
 Bhealarúisis:  ()
 Bhreatnais: 
 Bhriotáinis: 
 Bhulgáiris:  ()
 Chasaicis:  ()
 Chatalóinis: 
 Chóiréis:  ()
 Chorsaicis: 
 Chróitis: 
 Danmhairgis: 
 Eabhrais:  ()
 Esperanto: 
 Eastóinis: 
 Fhionlainnis: 
 Fhraincis: 
 Gaeilge na hAlban: 
 Ghailísis: 
 Ghearmáinis: 
 Ghiúdais:  ()
 Ghréigis:  ()
 Hiondúis:  ()
 Iáivis:  Indinéisis:  Iodáilis:  Ioruais:  Íoslainnis:  Laidin:  Laitvis:  Liotuáinis:  Mhacadóinis:  Mhailéalaimis:  ( Mhalagáisis:  Ollainnis:  Úisbéiceastáinis:  Pheirsis:  ()
 Pholainnis:  Phortaingéil:  (Phortaingéil) /  (Bhrasaíl)
 Rómáinis:  Rúisis:  ()
 Seapáinis:  ()
 Seicis:  Seoirsis:  ()
 Seicis:  Seirbis:  ()
 Sínis:  ()
 Siolóinis:  ()
 Slóivéinis: 
 Slóvaicis: 
 Spáinnis:  (Spáinn),  (Meiriceá Theas)
 Sualainnis: 
 Svahaílis: 
 Tamailis:  ()
 Téalainnis: 
 Tuircis: 
 An Tuircméinis: 
 Úcráinis: 
 Ungáiris: 
 Urdúis: 
 Vítneaimis:

Féach freisin 
 Liosta Príomhscannáin Disney

Tagairtí

Naisc sheachtracha 
 The Fox and the Hound ar IMDB

 
Scannáin 1981
Scannáin beochana 1981
Scannáin Béarla
Scannáin Disney
Scannáin Mheiriceánacha