Anton Gueth

Anton Walther Florus Gueth (19. helmikuuta 1878 – 22. toukokuuta 1957) oli saksalainen buddhalainen munkki, kääntäjä ja kirjailija. Hän oli myös ensimmäinen mannereurooppalainen, joka sai täyden munkin vihkimyksen.

Tausta 
Geuth syntyi Wiesbadenissa, Saksan keisarikunnassa 19. helmikuuta 1878. Geuthin isä, myös nimeltään Anton, toimi paikallisen lukion rehtorina. Sisaruksia hänellä oli kolme: kaksi veljeä ja yksi sisar. Lukion jälkeen Geuth opiskeli musiikin teoriaa yksityisopettajan johdolla. Tämän lisäksi hän opetteli säveltämistä viululla ja pianolla.

Elämä munkkina 
Geuthin aikalaisia, jotka olivat myös buddhalaisuuteen kääntyneitä eurooppalaisia, olivat britit Gordon Douglas ja Allan Bennett MacGregor.

Vuonna 1903 Geuth matkusti Burmaan ja antoi munkinlupauksensa. Geuthin vihki burmalainen theravada-munkki U Asabha Thera, jolta Geuth sai myös uuden nimen  Nyanatiloka. Hänestä tuli tässä yhteydessä ensimmäinen mannereurooppalainen bhikkhu eli täyden munkinlupauksen antanut munkki.

Nyanatilokan toimi myös kääntäjänä ja mm. käänsi Milinda Panhan saksaksi.

Sri Lankassa Nyanatiloka perusti Island Hermitage -nimisen luostarin saaren eteläosaan vuonna 1911. Temppelin tontti oli lahjoitus brittihallinnon työntekijältä.

Toisen maailmansodan jälkeen Nyanatiloka alkoi olla yhteydessä Saksan buddhalaisiin ja rohkaisi näitä järjestäytymään kansallisella tasolla.

Lähteet 

Saksalaiset kielenkääntäjät
Saksalaiset kirjailijat
Buddhalaiset munkit
Vuonna 1878 syntyneet
Vuonna 1957 kuolleet