Olena Teliha

Olena Teliha (21. heinäkuuta 1907 Pietari, Venäjä – 21. helmikuuta 1942 Kiova, Ukrainan SNT oli ukrainalainen runoilija, lehtikirjoittaja ja poliittinen johtaja. Hänen isänsä oli Ivan Šovheniv.

Teliha emigroitui vanhempiensa kanssa 1922 Tšekkoslovakiaan ja opiskeli Prahassa Ukrainan pedagogisessa korkeakoulussa. Ukrainalaisten emigranttien intellektuelli ympäristö sen jälkeen kun Ukrainan itsenäisyystaistelu 1917–1920 oli epäonnistunut ja etenkin ukrainalainen opiskelijaelämä Prahassa 1930-luvulla vaikutti syvästi Telihan kehitykseen. Hän avioitui Myh'ailo Telihan kanssa ja muutti vuosiksi 1929–1939 Varsovaan, missä hän opetti ukrainalaisessa koulussa ja osallistui ukrainalaisen yhteisön toimintaan. Hän kirjoitti vuodesta 1933 alkaen nationalistiseen lehteen Vistnykiin (Lviv). Hän toimi Krakovassa 1939–1941 kirjallis-taiteellisen seuran Zarevon johdossa ja yhdessä Oleh Olžytšin kanssa Ukrainalaisten nationalistien järjestössä (OUN). Toisen maailmansodan sytyttyä hän muutti Lviviin ja sieltä OUN:n toimintaryhmien kanssa 1941 Kiovaan. Hän nousi kirjailijaliiton johtoon ja kirjallisen viikkolehden Litavryn (Kiova) päätoimittajaksi. Natsihallinto lakkautti Litavryn emolehden Ukrainske slovon (1941) ja perusti sen tilalle hallintoaan tukevan lehden Nove ukrajinske slovo, jonka kanssa Teliha ei suostunut yhteistyöhön. Gestapo pidätti hänet ja muita nationalisteja, ja heidät ammuttiin Kiovassa Babyn Jarissa, kuten myös hänen puolisonsa Myh'ailo Teliha.

Teliha julkaisi runojaan nationalistisessa Vistnykissä. Hänen kuolemansa jälkeen hänen runotuotantonsa julkaistiin nimellä Duša na storoži (1946, ). Proosalla laajennettuna kokoelma julkaistiin uudelleen nimellä Prapory duha (1947, ) ja jälleen vuonna 1977 nimellä Olena Teliha: Zbirnyk (). Telihan runojen juuret ovat syvällä sotien välisen ajan kansallishenkisessä runoudessa, ja lyyrinen runous saa voimaa pikemminkin vilpittömyydestä kuin muodon hienostuneisuudesta.

Olena Telihan muiston kunnioittamiseksi pystytettiin helmikuussa 1992 muistomerkki Kiovaan Babyn Jariin.

Lähteet

Aiheesta muualla

Ukrainalaiset runoilijat
Vuonna 1907 syntyneet
Vuonna 1942 kuolleet