Nicolás Guillén

Nicolás Guillén (1902 Camagüey, Kuuba – 1989 Havanna, Kuuba) oli kuubalainen runoilija, niin sanotun mustan runouden johtava hahmo ja kotimaassaan kansallisrunoilijan arvossa.

Guillén liittyi 1937 kommunistiseen puolueeseen, lähti 1953 maanpakoon mutta palasi Kuubaan vallankumouksen jälkeen. Hän oli taustaltaan afrokuubalainen. Hänen runoutensa oli 1930-luvulta alkaen yhteiskuntakriittistä.

Suomennettuja runoja
 Balladi Güijesta, suom. Pentti Saaritsa, teoksissa: Runon jäljillä ja Vihreä lisko
 Esi-isiä, suom. Pentti Saaritsa, julkaisussa: Kulttuurivihkot 1982; nro 6; 2. kansi. Runo kokoelmasta La rueda dentada, 1972.
 Iltapäivämessu, Pentti Saaritsa, suom. teoksessa: Vihreä lisko
 Joet, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko
 Kaupunkeja-sarja, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Toistasataa runoilijaa
  Kingston
  Madrid
  New York
  Panama
  São Paulo
 KKK, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko
 Kosmonautti, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko
 Kuljeskellen, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko
 Maaseudulla, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Toistasataa runoilijaa
 Manpaossa, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko
 Matkijarastas laulaa Torquinon huipulla, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko
 Minkä värinen?, suom. Pentti Saaritsa, julkaisussa: Kulttuurivihkot 1982; nro 6 ja teoksessa: Salaperäinen seurue 
 Myrsky, suom. Pentti Saaritsa, julkaisussa: Kulttuurivihkot 1982; nro 6; 2. kansi. Runo kokoelmasta La rueda dentada), 1972
 Neuvostoliitto, suom. Liisa Alatalo, julkaisussa: Kulttuurivihkot 1981; nro 3
 Pitkä vihreä lisko, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko
 Porvarit, suom. Pentti Saaritsa, julkaisussa: Kulttuurivihkot 1982; nro 6
 Pyörremyrsky, suom. Pentti Saaritsa, teoksessa: Vihreä lisko

Antologiat
 Runon jäljillä, toim. Hannu-Pekka Lappalainen, Helsinki: Kirjayhtymä 1987 ISBN 951-26-3047-8
 Salaperäinen seurue: runoja jotka tulivat ja jäivät, suom. ja toim. Pentti Saaritsa, WSOY 1997 ISBN 951-0-22208-9
 Toistasataa runoilijaa: runosuomennoksia 1960-luvun kulttuurilehdistä, toim. Kalevi Seilonen, Helsinki: Tammi 1989 ISBN 951-30-6787-4
 Vihreä lisko: Kuuban uutta runoutta, suom. Pentti Saaritsa, Helsinki: Otava 1971 Sarja: Delfiinikirjat

Lähteet

Aiheesta muualla

Kuubalaiset runoilijat
Vuonna 1902 syntyneet
Vuonna 1989 kuolleet