Silvia Rannamaa

Silvia Rannamaa (vuoteen 1940 Sylvia Hypponen; 3. maaliskuuta 1918 Tallinna – 19. huhtikuuta 2007 Tallinna) oli virolainen kirjailija. Hän syntyi Tallinnassa inkerinsuomalaiselle isälle ja virolaiselle äidille. Yläkoulun ja lukion hän suoritti Tallinnassa ja opiskeli sen jälkeen vuosina 1943–1944 Tarton yliopiston filosofisessa tiedekunnassa.

Nuorisoromaanit Kadrin päiväkirja vuodelta 1959 ja Kasuema vuodelta 1963 olivat Silvia Rannamaan merkittävimmät teokset. Myöhemmin hän julkaisi lyyrisen satukokoelman Nösperi Nönni Natuke (1977) ja lyhytproosan kokoelman Väikese käpa jälg (1985). Lisäksi hän on kirjoittanut näytelmiä (Äratõmbed vuonna 1968), novelleja ja runoja; tunnetuin runokokoelma on vuonna 2005 ilmestynyt Sinule, ema!. Muistelmia omasta elämästään Silvia Rannamaa on julkaissut omaelämäkerrallisissa teoksissa Maast madalast (1990) ja Ja vaimuvara ka (1998).

Kadrin päiväkirja on julkaistu suomeksi vuonna 2014 Anniina Ljokkoin kääntämänä (Savukeidas Kustannus, ISBN 978-952-268-115-7). Silvia Rannamaa oli naimisissa kolme kertaa, viimeksi virolaisen kirjailijan Harald Suisleppin (1921–2000) kanssa.

Lähteet

Aiheesta muualla 
Ljokkoi, Anniina: Pioneerit, vakoilijat ja kadonnut isä : Silvia Rannamaan romaanin Kadri neuvostokulttuurin ilmiöiden kääntäminen virosta suomeksi. Pro gradu -työ. Jyväskylän yliopisto 2016.
Parkkola, Isla: "Mikäpä olisi eläessä satujen maassa". Lukufiilis 1/2015. Web Archive 2016.
Silvia Rannamaa: Kadrin päiväkirja. Blogiarvostelu. Vuodatus.net.

Virolaiset kirjailijat
Inkeriläiset henkilöt
Vuonna 1918 syntyneet
Vuonna 2007 kuolleet