May Swenson

May Swenson (1913 Logan, Utah, Yhdysvallat – 1989) oli yhdysvaltalainen runoilija.

Swensonin vanhemmat olivat ruotsalaisia siirtolaisia. Perheen kotikieli oli ruotsi, joten englanti oli Swensonin toinen kieli. Hän opiskeli Utahin osavaltionyliopistossa Loganissa, jossa hän suoritti 1934 bachelor-tutkinnon. 1935 hän muutti New Yorkiin, missä hän asui lähes koko aikuisikänsä. Hän sai elantonsa toimittajana ja sekalaisista kustannusalan töistä.

Swenson julkaisi esikoiskokoelmansa Another Animal 1954. Häntä on verrattu runoilijana E. E. Cummingsiin ja Gertrude Steiniin sekä myös Elizabeth Bishopiin, jonka kanssa hän oli kirjeenvaihdossa tämän kuolemaan saakka. Hän käänsi ruotsalaista runoutta englanniksi, muun muassa Tomas Tranströmerin runoja kokoelman Windows and Stones: Selected Poems of Tomas Tranströmer (1972), josta hän sai International Poetry Forumin palkinnon. Vuodesta 1966 hän omistautui pelkästään kirjoittamiselle ja oli muutamien yliopistojen poet-in-residence. Hän sai runsaasti palkintoja ja kunnianosoituksia.

Harold Bloom kirjoittaa artikkelissaan Boston Review’ssa vuonna 1998, että Swenson on aliarvostettu runoilija.

Antologiassa Vieras (WSOY 2009) on Pirkko Biströmin suomentama Swensonin runo "Kysymys".

Lähteet

Aiheesta muualla
 May Swenson Society

Yhdysvaltalaiset runoilijat
Amerikanruotsalaiset
Vuonna 1913 syntyneet
Vuonna 1989 kuolleet