Tavan adessiivi

Tavan adessiivi on suomen kielen ilmaisurakenne, jossa adessiivilla ilmaistaan tekemisen tapaa, esimerkiksi työ tehtiin huolella, tutkin adessiiveja innolla.

Kielenhuollon suhtautuminen tavan adessiiviin on vaihdellut. Setälän kielioppi mainitsi sen olemassaolon neutraalisti, mutta E. A. Saarimaan Kielenoppaasta lähtien opastettiin korvaamaan tavan adessiivi muilla rakenteilla, esimerkiksi surulla > surren; kunnioituksella > kunnioittaen, kunnioittavasti. Tavan adessiivia pidettiin ruotsin vaikutuksena.

Tavan adessiivi kuitenkin yleistyi, ja Göran Karlssonin tutkimuksen (1995) jälkeen kielenoppaiden torjuva suhtautuminen lieveni. Vuonna 2003 suomen kielen lautakunta päätti, että ”tapaa voidaan ilmaista myös adessiivilla: hyvällä syyllä, vähällä vaivalla, ilolla.”

Lähteet

Suomen kieli
Kielioppi
Kielenhuolto