Koko Hubara

Shirley Meital ”Koko” Hubara (s. 1984 Vantaa) on suomalainen toimittaja, kääntäjä ja kirjailija. Hubaran esikoisteos, esseekokoelma Ruskeat tytöt ilmestyi vuonna 2017. Hubaran esikoisromaani Bechi julkaistiin vuonna 2021.

Ura 

Hubara työskentelee kirjallisuuden ja viestinnän parissa. Hän kirjoitti Ruskeat tytöt -blogia, joka muuttui verkkolehdeksi maaliskuussa 2017. Hubara on Ruskeat Tytöt -verkkojulkaisun päätoimittaja ja toimii myös Kirkko ja kaupunki -lehden kolumnistina. 

Ennen esikoisteoksensa julkaisua Hubara työskenteli kymmenen vuotta toimittajana ja Basso-lehden toimituspäällikkönä. Lisäksi hän työskenteli A-Klinikkasäätiössä. Ruskeat tytöt palkittiin vuonna 2015 parhaana yhteiskunnallisena blogina A-Lehtien Blog Awards -gaalassa. Hubara oli toinen Roxane Gayn Bad Feminist -teoksen suomentajista.

Hubaran esikoisteos Ruskeat tytöt ilmestyi helmikuussa 2017, ja syyskuussa 2018 se julkaistiin myös ruotsiksi käännettynä. Vuonna 2017 Yhteiskunta-alan korkeakoulutetut valitsi Hubaran vuoden yhteiskuntatieteilijäksi. Vuonna 2020 ilmestyi Hubaran ja Astrid Swanin suomentama Toni Morrisonin teos Toiseuden synty. Hubaran esikoisromaani, Bechi, julkaistiin keväällä 2021.

Yksityiselämä 

Pitkään Helsingissä asunut Hubara on syntynyt ja kasvanut Vantaan Pähkinärinteessä ja Hämeenkylässä. Hänen isänsä on Israelissa syntynyt jemeninjuutalainen ja äiti suomalainen. Hubara opiskeli yliopistossa englantilaista filologiaa, sosiaalityötä, Pohjois-Amerikan tutkimusta ja viestintää. Vuonna 2015 Hubara valmistui valtiotieteiden kandidaatiksi. Hubaralla on yksi lapsi.

Teokset

Lähteet

Aiheesta muualla 
 Ruskeat Tytöt -verkkojulkaisu.
 Ruskeat tytöt -blogi. Lily.fi.

Suomalaiset toimittajat
Suomalaiset bloginpitäjät
Suomalaiset kirjailijat
Vuonna 1984 syntyneet
Elävät henkilöt