Puolalainen nuotiolaulu

Puolalainen nuotiolaulu tai Nuotiolaulu (Płonie ognisko i szumią knieje) on usein kansansävelmäksi merkitty puolalaisen Jerzy Braunin säveltämä nuotiolaulu, josta on tullut hyvin suosittu myös muun muassa Suomessa partiolaisten ja muiden leireille osallistuvien lasten ja nuorten yhteislauluna. Tuntemattoman sanoittajan suomalaisteksti alkaa sanoilla Meill’ on metsässä nuotiopiiri.

Suomalaiset levytykset
Laulusta on useita suomenkielisiä levytyksiä. Tapiolan yhteiskoulun nuorisokuoro ja yhtye levytti sen vuonna 1977 Esa Niemisen sovituksena, ja esitys on julkaistu useilla lastenlaulualbumeilla. Sibelius-Akatemian koulumusiikkiosaston kuoro laulaa sen Finnlevyn useiden esittäjien albumilla Lapsille vuodelta 1980. Topias, Eevamaija ja Tuomo Kangas esittävät kappaleen nimellä ”Nuotiolaulu” vuoden 1992 albumilla Anni Tannin kesälaulut. Neljäs levytys on helsinkiläisten yritysjohtajien harrasteyhtye Åttopoikien esitys ”Puolalainen nuotiolaulu” albumilla Iltanuotiolla vuodelta 2005.

Lähteet

Aiheesta muualla
Lisätietoa laulusta PartioWikissä
Laulun suomenkieliset sanat  partiolaisten lauluvihossa (PDF, heti ensimmäisenä)
Laulun alkuperäiset sanat ja säestyssoinnut 

Puolalaiset musiikkikappaleet
Partio
Lastenlaulut