Martti Anhava

Martti Henrikki Anhava (s. 17. kesäkuuta 1955 Helsinki) on suomalainen kirjailija, suomentaja ja vapaa toimittaja.

Anhava kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 1973 ja teki opintojamatkoja Neuvostoliittoon vuosina 1974–1979. Hän työskenteli Otavassa kotimaisen kaunokirjallisuuden osastolla 1974–2008: ensin toimittajana (1974–1986), sitten osastopäällikkönä (1987–1999) ja viimeksi kirjallisena asiantuntijana (1999–2008).

Anhava on suomentanut muun muassa Anton Tšehovin, Fjodor Dostojevskin, Leo Tolstoin, Marcel Proustin ja Blaise Pascalin teoksia. Hänen oma tuotantonsa sisältää esseitä sekä Arto Mellerin ja Paavo Haavikon elämäkerrat. Anhava on ollut vuodesta 2013 Venäläisen kirjallisuuden seuran hallituksen puheenjohtaja.

Vuonna 1983 Anhava palkittiin valtion kääntäjäpalkinnolla ja vuonna 2012 Eino Leinon palkinnolla. Vuonna 2014 hänelle myönnettiin Pro Finlandia -mitali.

Martti Anhava on Tuomas ja Helena Anhavan poika. Hänen puolisonsa on ollut vuodesta 1981 galleristi Ilona Anhava.

Teokset

Palkinnot 
 Parnasson esseekilpailun 1. palkinto 1982
 Valtion kääntäjäpalkinto 1983
 Eino Leinon palkinto 2012
 Pro Finlandia 2014

Lähteet 

Suomentajat
Suomalaiset tietokirjailijat
Pro Finlandia -palkitut
Eino Leinon palkinnon saajat
Vuonna 1955 syntyneet
Elävät henkilöt