Punainen kirja (Juhana III)

Liturgia svecanae ecclesiae catholicae et orthodoxae conformis eli Punainen kirja oli Ruotsin kuningas Juhana III:n vuonna 1576 tai 1577 julkaisema uusi jumalanpalvelusjärjestys, jossa luterilaiseen jumalanpalvelukseen pyrittiin yhdistämään piirteitä katolisesta messusta.

Puolalaisen prinsessan Katariina Jagellonican kanssa naimisissa ollut Juhana ihaili katolisen kirkon ulkoisia menoja ja seremonioita, joiden suuntaan hän halusi muuttaa Ruotsin kirkon toimintaa. Punaisessa kirjassa jumalanpalvelukseen olisi liitetty osia katolisesta messusta, mutta jätetty pois luterilaisuuden kannalta ongelmallisia kohtia, kuten ristinmerkkien teko ja kumarrukset. Punaista kirjaa kannatti muun muassa arkkipiispa Laurentius Petri Gothus, mutta enemmän se herätti vastustusta. Nimekkäisiin vastustajiin kuului muun muassa Kaarle-herttua. Kuninkaan kiinnostus katolisuuteen laimeni kuningattaren kuoltua ja punaisen kirjan noudattamisesta luovuttiin Juhanan kuoltua 1592. Lopullisesti punainen kirja päätettiin hylätä vuoden 1593 Uppsalan kokouksessa.

Suomessa punaiseen kirjaan suhtauduttiin maltillisesti eikä se herättänyt samanlaista vastustusta kuin Ruotsissa. Turun piispa Eerik Sorolainen otti sen käyttöön, mistä hän joutui myöhemmin esittämään Uppsalan kokouksessa julkisen anteeksipyynnön.

Katso myös
Vastauskonpuhdistus Ruotsissa

Lähteet

Aiheesta muualla
 Punaisen kirjan liturgia kolmella kielellä Eric Esskildsen Yelvertonin teoksessa The Mass in Sweden : its development from the Latin rite from 1531 to 1917, Lontoo 1920.

Kristillinen kirjallisuus
Kirkkohistoria
1500-luvun kirjat
Ruotsin historia
Jumalanpalvelustekstit
Messu