Kagate

Kagate on tiibetiläis-burmalainen kieli, jota puhutaan Ramechhapin piirikunnassa Janakpurin vyöhykkeellä Nepalin itäosassa. Sitä puhuu vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan äidinkielenään noin 100 ihmistä, minkä lisäksi monet helambunšerpan puhujat osaavat sitä toisena kielenä.

Kagate ja helambunšerpa ovat läheisiä sukukieliä, ja kagate voidaan luokitella myös helambunšerpan murteeksi. Helambunšerpassa käytetään runsaasti perinteisiä kohteliaisuusmuotoja verbien taivutuksessa, mikä tekee helambunšerpan ymmärtämisen vaikeammaksi kagaten puhujille kuin päinvastoin.

Lähteet 

Tiibetiläis-burmalaiset kielet
Nepalin kielet