Sanaleikki

Sanaleikki on usein huvittava kielellinen ilmaus, joka perustuu sanojen monimerkityksellisyyteen tai äänteellisiin ominaisuuksiin, kuten alku- ja loppusointuun.  Sanaleikkeihin voi sisältyä kuulijaa huvittavia tai ärsyttäviä arvoituksia tai kompia. Sanaleikkejä on vaikeaa, joskus mahdotonta kääntää toisille kielille.

Eräs sanaleikki on sijoittaa tietynkaltaisia sanoja lauseiden sisään esimerkiksi:
Kievarissa mallipuuseppä ruokki tuttaviaan! tai muodostaa lauseita joissa kirjaimet esiintyvät samoina: Juu, rikas vitamiineista on tuo juurikas. Tukki tukki tukkitien on myös sanaleikki, sellainen, jossa sama sana esiintyy kahdessa eri merkityksessä.

Muita sanaleikkejä ovat esimerkiksi anagrammit, palindromit ja sananmuunnokset.

Lähteet

Aiheesta muualla 

pl:Paragram