Jumalan nimeen

Jumalan nimeen on suomalaistuneen yhdysvaltalaisen kirjailijan Jim Thompsonin (k. 2014) kirjoittama jännitysromaani, jonka tapahtumat sijoittuvat Venäjälle. Kirjan kustantaja on WSOY, ja kirjan on suomentanut Tarja Lipponen.

Sisältö 
Teoksen tapahtumaympäristö on uutta tsaaria odottava Venäjä, joka on joutunut tietokonesabotaasin uhriksi. Tapauksen selvittämiseen paneutuu amerikkalaista ajatushautomoa johtava Timothy ”Lurija” Mason, jonka henki on vaarassa. Hän kuitenkin selviytyy mutta menettää läheisensä. Murhayrityksen tekijä on surullisenkuuluisan Berijan pojanpoika Vladimir ”Vlad” Tšernjajev, ja tämän vaimo puolestaan on Anastasia Nikolajevna Romanovan tyttärentytär. Vladin tehtävä on nostaa poikansa Aleksei uudeksi tsaariksi, ja yritystä pyrkii estämään Lurija.

Teoksen motto ”Kirjailija on ihmissielun insinööri” on peräisin Josif Stalinilta.

Vastaanotto 
Antti Nisula on sanonut Thompsonin kirjailijalaadulle olevan ominaista realistinen kerronta ja ronski väkivalta. Helsingin Sanomien kriitikon Jouni Mölsän mukaan Thompson on kirjoittanut hyvin koossa pysyvästä aineksesta nopearytmisen, tehokkaan jännärin, johon tämä on liittänyt luontevasti myös uskomusaineksia. Kriitikko uskoo kirjan mahdollisuuksiin ulkomailla. Tarja Lipposen suomennoksen englanninkielisestä alkuteoksesta hän toteaa vetäväksi.

Lähteet 

Vuoden 2010 kirjat
Suomalaiset romaanit
Jännitysromaanit