Kokonainen maa ja taivas

Kokonainen maa ja taivas on säveltäjä Kaj Chydeniuksen 40-vuotistaiteilijajuhlakonsertista taltioidun televisio-ohjelman toinen osa. Se esitettiin Yle TV2:n Estradilla-sarjassa 15. syyskuuta 2007. Juhlakonsertti pidettiin Helsingin Kulttuuritalolla 22. ja 23. marraskuuta 2004. Konsertissa esitettiin kaikkiaan 40 Chydeniuksen sävellystä, yksi laulu kultakin hänen säveltäjäuransa vuodelta.  Säestyksestä vastasivat Eero Ojasen kvartetti ja pianisti Ilmo Peitso. Konsertin virallisena tuottajana oli lahtelainen Teatteri Juko. TV-ohjelman ensimmäinen osa on nimeltään Kaj Chydenius ja 40 laulujen vuotta. Se nähtiin TV2:ssa jo tapaninpäivänä 2004 ja uusittiin pääsiäislauantaina 26.3.2005.

Tv-ohjelman tuotti Sunny Notes Oy, ja sen ohjasi Erkki Pohjanheimo. Hän myös haastatteli ohjelmassa Chydeniusta. Kokonainen maa ja taivas toteutettiin Tuotantotalo Wernen ulkotuotantoautolla ja Transmix Oy:n ääniautolla. Ohjelman kesto on 78’08”.

Esiintyjät
Kaj Chydenius, juonnot ja piano
Monna Kamu, laulu
Ritva Sorvali, laulu
Taru Nyman, laulu
Helena Ryti, laulu
Jaana Mäntynen, laulu
Pirkko Saisio, laulu
Aino Ojanen, laulu
Pekka Aarnio, laulu
Kai Hyttinen, laulu
Ahti Paunu, laulu
Reijo Frank, laulu
Eero Ojasen yhtye
Ilmo Peitso, piano

Tv-ohjelman laulut
Unelma laivasta (sanat Kaj Chydenius), Kai Hyttinen, Monna Kamu, Ritva Sorvali, Taru Nyman ja Eero Ojasen yhtye
Viimeinen tramppi (sanat Pauli Ylitalo), Reijo Frank ja Eero Ojasen yhtye
Sielun laulu (sanat Kaarlo Sarkia), Ritva Sorvali ja Ilmo Peitso, piano
Mitä kummaa se lienee (Tatu Pekkarinen), Ritva Sorvali, Helena Ryti, Lasse karkjärvi, Kai Hyttinen ja Ilmo Peitso, piano
Minun lintuni (Timo K. Mukka), Monna Kamu ja Ilmo Peitso, piano
Voi murhetta raskasta (Pirkko Saisio) Pirkko Saisio ja Erkki Saarela sekä Eero Ojanen, piano
Miks en itkis (Inkalegenda), Jaana Mäntynen ja Eero Ojasen yhtye
Ratsastuskilpailujen jälkeen & Hyvin tein kun sanoin kaiken (Leo Tolstoi), Jaana Mäntynen, Kai Hyttinen ja Ilmo Peitso, piano
Ratsu, (japanilainen kansanruno), Ritva Sorvali ja Pekka Aarnio sekä Ilmo Peitso, piano
Den radioaktiva björkens visa (Tua Forsström), Aino Ojanen ja Eero Ojasen yhtye
Sinulle (Ilkka Kylävaara), Monna Kamu ja Kaj Chydenius, piano
Suomalainen maisema (Bertolt Brecht / Arvo Turtiainen), Ritva Sorvali, Taru Nyman ja Eero Ojasen yhtye
Ein deutscher Dichter (Heinrich Heine), Pekka Aarnio ja Ilmo Peitso, piano
La luna que estoy mirando (Carmen Luz Bejarano), Monna Kamu ja Ilmo Peitso, piano
Las colondrinas se van (Carmen Luz Bejarano),  Monna Kamu ja Ilmo Peitso, piano
Suljetuin silmin (William Shakespeare / Aale Tynni), Taru Nyman, Ahti Paunu ja Ilmo Peitso, piano
O My Lady (Ted Hughes), Ahti Paunu ja Ilmo Peitso, piano
Eletään kuin pellossa (Arvo Salo), Kai Hyttinen ja Eero Ojasen yhtye
Sakka mielen pohjalla (Johan Bargum / Liisa Ryömä), Monna Kamu, Ritva Sorvali, Taru Nyman ja Eero Ojasen yhtye
Ei puolikasta (Jevgeni Jevtushenko / Erkki Peuranen), Monna Kamu, kaikki esiintyjät ja Eero Ojasen yhtye
Kalliolle kukkulalle (suomalainen kansanruno), kaikki konsertin esiintyjät

Lähteet

Musiikkiohjelmat
 Suomalaiset televisio-ohjelmat 
Yle TV2:n televisio-ohjelmat