Kun maailma ei riitä

Kun maailma ei riitä () on vuonna 1999 ensi-iltansa saanut 19. James Bond -elokuva. Elokuvan on ohjannut Michael Apted, ja James Bondia näyttelee Pierce Brosnan.

Elokuvan tunnussävelmän ”The World Is Not Enough” ovat säveltäneet David Arnold ja Don Black, ja sen esittää Garbage. Elokuvan nimi pohjautuu elokuvassa Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa olevaan Bondin sukupuuhun, jonka vaakunassa oleva latinankielinen teksti Orbis non sufficit on englanniksi ”World is not enough”. Se on James Bondin suvun motto. Ian Flemingin mukaan James Bondin esi-isä on sir Thomas Bond (1658–1685), jonka vaakuna ja suvun motto esitetään elokuvassa. Bond juo elokuvassa suomalaista Finlandia-vodkaa.

Juoni 

Bilbaossa MI6-agentti James Bond tapaa sveitsiläisen pankkiirin nimeltä Lachaise hakeakseen rahaa Sir Robert Kingille, brittiläiselle öljypohatalle ja M. Bondin ystävälle. Bond kuulustelee pankkiiria MI6-agentin salamurhaajan tunnistamiseksi, mutta Lachaise tapetaan ennen kuin tämä paljastaa murhaajan. Bond joutuu pakenemaan rahojen kanssa. MI6:n päämajassa Lontoossa rahojen sekaan asennettu räjähde tappaa Kingin. Bond jahtaa salamurhaajaa veneellä Thamesilla Millennium Domeen, josta murhaaja yrittää paeta kuumailmapallolla. Bond tarjoaa hänelle suojelua; hän kieltäytyy ja räjäyttää ilmapallon henkensä kustannuksella.

Bond jäljittää talteen saadut rahat Renardiin, terroristiksi muuttuneeseen KGB-agenttiin. MI6:n aiemmasta yrityksestä tappaa hänet Renardin aivoihin jäi luoti, joka tekee hänestä immuunin kivulle, mutta tulee lopulta tappamaan hänet. M määrää Bondin suojelemaan Kingin tytärtä Elektraa, jonka Renard oli aiemmin siepannut ja pidättänyt lunnaita varten. Bond lentää Azerbaidžaniin, missä Elektra valvoo öljyputken rakentamista. Putkilinjan suunnitellun reitin vuoristokierroksella Bondin ja Elektran kimppuun hyökkäävät aseistetut varjoliitimin sekä moottorikelkoin varustautuneet iskuryhmät.

Bond vierailee Valentin Zukovskyn luona kasinolla hankkimassa tietoa Elektran hyökkääjistä. Siellä Bondista tulee epäluulo, kun Elektra menettää heti miljoona dollaria korkean kortin arvonnassa ja huomaa, että Elektran turvallisuuspäällikkö Sasha Davidov on salaa liittoa Renardin kanssa. Bond tappaa Davidovin ja astuu lentokoneeseen, joka on matkalla Venäjän ICBM:n tukikohtaan Kazakstanissa. Venäläisenä ydintutkijana esiintyvä Bond tapaa amerikkalaisen ydinfyysikon tohtori Christmas Jonesin. Renard poistaa GPS-paikannuskortin ja aselaatuisen plutoniumin ydinpommista. Ennen kuin Bond voi tappaa hänet, Jones puhaltaa hänen suojansa. Renard varastaa pommin ja pakenee, jolloin kaikki kuolevat. Bond ja Jones pakenevat räjähtävästä siilosta paikannuskortin avulla.

Azerbaidžanissa Bond varoittaa M:tä, että Elektra ei ehkä ole niin viaton kuin miltä näyttää, ja hän on saattanut kuolla Tukholman oireyhtymään Renardin vangitsemisen aikana. Hän ojentaa hänelle paikannuskortin todisteeksi varkaudesta. Kuuluu hälytys, joka paljastaa, että Kazakstanista varastettu pommi on kiinnitetty öljyterminaaliin suuntautuvaan putkilinjan tarkastusporaan. Bond ja Jones menevät putkeen deaktivoidakseen pommin, ja Jones huomaa, että puolet plutoniumista puuttuu. Ne hyppäävät pois laiturilta ja suuri osa putkesta tuhoutuu. Bondin ja Jonesin oletetaan kuolleen. Palattuaan komentokeskukseen Elektra paljastaa tappaneensa isänsä kostoksi siitä, että hän käytti häntä syöttinä Renardille. Hän sieppaa M:n, jota hän paheksuu, koska tämä oli neuvonut isäänsä olemaan maksamatta lunnaita.

Bond seuraa Zukovskia hänen kaviaaritehtaallaan Kaspianmerellä, ja Elektran helikopterit hyökkäävät heidän kimppuunsa. Zukovsky paljastaa, että hänen järjestelynsä Elektran kanssa oli hyväksyä voitto vedonlyönnillä hänen kasinossaan vastineeksi Zukovskin veljenpojan Nikolain kapteenina olevan sukellusveneen käytöstä. Ryhmä lähtee Istanbuliin, jossa Jones tajuaa, että jos Renard laittaisi varastetun plutoniumin sukellusveneen ydinreaktoriin, seurauksena oleva ydinsulku tuhoaisi Istanbulin ja sabotoisi venäläisten öljyputken Bosporinsalmella. Istanbulin ympäri suunnitellun Elektran putken arvo nousi dramaattisesti. Bond saa signaalin Neitsyttornin paikannuskortista ennen kuin Zukovskin kätyri Bull räjäyttää komentokeskuksen. Zukovsky kaadetaan tajuttomaksi, ja Elektran kätyrit vangitsevat Bondin ja Jonesin. Jones viedään sukellusveneeseen, jonka Renardin miehet takavarikoivat. Bond viedään torniin, jossa Elektra kiduttaa häntä garroteella ja paljastaa, että hän leikkasi osan hänen korvastaan ​​saadakseen kidnappauksensa näyttämään uskottavammalta. Zukovsky miehineen valloittaa tornin, mutta Elektra ampuu Zukovskin. Ennen kuolemaansa Zukovsky käyttää kepiaseensa vapauttaakseen Bondin, joka vapauttaa M:n ja tappaa Elektran.

Bond sukeltaa sukellusveneen perään, astuu siihen ja vapauttaa Jonesin. Sukellusveneen runko repeytyy, kun se uppoaa Bosporinsalmeen. Bond taistelee Renardia vastaan ​​ja iskee hänet ampumalla plutonium-sauvan hänen vatsaansa. Bond ja Jones pakenevat sukellusveneestä jättäen tulvineen reaktorin räjähtämään veden alla. Myöhemmin he viettävät romanttisen illan Istanbulissa ja päätyvät sänkyyn yhdessä MI6-satelliittien tarkkailun aikana.

Näyttelijät

Tapahtuma- ja kuvauspaikat

Tapahtumapaikat 
 Bilbao, Espanja
 Lontoo
 Skotlanti
 Ranska
 Kazakstan
 Baku, Azerbaidžan
 Istanbul, Turkki

Kuvauspaikat 
 Bilbao, Espanja
 Albert R. Broccoli 007 Stage, Lontoo
 Baku, Azerbaidžan
 Istanbul, Turkki
 Bahama
 Ranska 
 Eilean Donanin linna, Skotlanti

Arviot
Tuomas Riskala (Iltalehti) arvioi elokuvan Bond-elokuvista huonoimmaksi.

Muuta
Elokuvan pohjalta julkaistiin samanniminen videopeli PlayStationille, Nintendo 64:lle ja Game Boy Colorille vuosina 2000 ja 2001. Pelit ovat keskenään täysin erilaisia. PlayStation -version kehitti Black Ops Entertainment, Nintendo 64 -version Eurocom ja Game Boy Color -version 2n Productions. Kaikki pelit julkaisi Electronic Arts.

Lähteet

Aiheesta muualla 
  

Vuoden 1999 brittiläiset elokuvat
James Bond -elokuvat
Brittiläiset toimintaelokuvat
Michael Aptedin ohjaamat elokuvat
Seulonnan keskeiset artikkelit
Vuoden 1999 yhdysvaltalaiset elokuvat
Yhdysvaltalaiset toimintaelokuvat