Pijin

Pijin on Salomonsaarilla puhuttava englantiin perustuva kreolikieli. Pijiniä puhuu äidinkielenään noin 24 000 ja toisena kielenään noin 300 000 ihmistä. Vaikka pijin on salomonsaarelaisten käyttämä lingua franca, sillä ei ole maassa virallisen kielen asemaa.

Pijinin kielen sanasto perustuu lähinnä englantiin mutta kieliopissa on piirteitä paikallisista austronesialaisista kielistä. Pijin on erittäin läheistä sukua Vanuatulla puhuttavalle bislamalle ja Papua-Uudella-Guinealla puhuttavalle tok-pisinille. Pijinin katsotaan olevan elinvoimainen.

Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin. Raamattu käännettiin kokonaisuudessaan pijiniksi vuonna 2008.

Fonologia

Konsonantit 

Lähde:

Vokaalit 

Lähde:

Kielinäyte

Lähteet

Aiheesta muualla 
Kansainvälinen ihmisoikeuksien julistus pijiniksi

Salomonsaarten kielet
Englannin kreolit