Miguel Ángel Portugal

Miguel Ángel Portugal (s. 28. marraskuuta 1955) on espanjalainen jalkapallovalmentaja ja entinen pelaaja.

Ura 

Keskikentällä pelannut Portugal aloitti uransa Burgosin juniorijoukkueissa ja sai ammattilaissopimuksen vuonna 1975. Ensiesiintymisensä Espanjan pääsarjassa Primera Divisiónissa hän teki 3. huhtikuuta 1977 ottelussa Hérculesia vastaan. Vuonna 1979 Portugal siirtyi Real Madridiin, jota hän edusti vuoteen 1983 asti. Real Madridissa hän pelasi yhteensä 33 virallista ottelua ja saavutti yhden liiga- ja cup-mestaruuden, mutta todellinen läpimurto joukkueen kokoonpanoon jäi loukkaantumisten vuoksi tekemättä.

Lähdettyään Madridista Portugal edusti vielä Rayo Vallecanoa, Castellónia, Burgosia, Real Valladolidia ja Córdobaa pääasiassa alemmilla sarjatasoilla. Päätettyään pelaajauransa Córdobassa hänet palkattiin seuran urheilutoimenjohtajaksi. Hän aloitti samalla valmentajantutkinnon suorittamisen, ja tutkinnon saatuaan hän valmensi Tercera Divisiónin Arandinaa, josta hän siirtyi Real Madridin C- ja myöhemmin B-joukkueen valmentajaksi. B-joukkuetta Portugal valmensi kaudet 1997–1999, jolloin joukkue ylsi kahdesti Segunda Divisiónin karsintoihin.

Kaudeksi 1999–2000 Portugal siirtyi Segundassa pelanneen Toledon valmentajaksi. Vuonna 2002 hänet palkattiin jälleen Córdoban urheilutoimenjohtajaksi ja kaudella 2003–2004 hän valmensi seuran edustusjoukkuetta Segunda Divisiónissa. Kaudella 2005–2006 hän valmensi toistamiseen tuolloin Segundassa pelannutta Real Madridin B-joukkuetta Juan Ramón López Caron siirryttyä edustusjoukkueen valmentajaksi. Välivuosina hän toimi Real Madridin kansainvälisenä pelaajatarkkailijana.

Valmentajadebyyttinsä Espanjan pääsarjassa Portugal teki Racing Santanderissa kaudella 2006–2007. Hän valmensi joukkueen sarjan kymmenenneksi, joka oli sen paras sijoitus 13 vuoteen. Vuonna 2007 Portugal palasi Madridiin, kun hänet palkattiin Real Madridin tekniseksi sihteeriksi seuran urheilutoimenjohtoon Predrag Mijatovićin avuksi.

Portugal palasi valmennustehtäviin marraskuussa 2009, kun Racing Santander palkkasi hänet toistamiseen päävalmentajakseen.  Hän onnistui kauden päätteeksi säilyttämään santaderilaisseuran pääsarjassa ja sama toistui myös kaudella 2009–2010. Kolmas kausi joukkueen peräsimessä ei lähtenyt onnistuneesti käyntiin ja lopulta 7. helmikuuta 2011 hänet erotettiin päävalmentajan paikalta, joukkueen ollessa vain yhden pisteen pudotusviivan yläpuolella. 

Portugal on kirjoittanut jalkapalloharjoittelusta kertovat kirjat Fútbol, medios de entrenamiento con balón: Metodología y aplicación práctica (2000) ja El entrenamiento en fútbol: Rondos y mantenimientos (2006). 

Vuosina 2013–2014 Portugal toimi valmentajana Boliviassa ja Brasiliassa. Hän palasi valmentajaksi Espanjaan lokakuussa 2015 Segunda Divisiónissa pelanneen Real Valladolidin peräsimessä.

Lähteet 

Espanjalaiset jalkapalloilijat
Espanjalaiset jalkapallovalmentajat
Vuonna 1955 syntyneet
Elävät henkilöt