Kiinan Taipei olympialaisissa

Taiwan, viralliselta nimeltään Kiinan tasavalta, osallistuu olympialaisiin nimellä Kiinan Taipei.

Nimi 
Kiinan Taipeista käytetään kiinaksi eri nimitystä riippuen siitä, ollaanko Taiwanissa tai Manner-Kiinassa. Taiwanissa nimitys on kiinaksi perinteisin merkein 中華臺北 (pinyin Zhōnghuá Táiběi) ja Manner-Kiinassa yksinkertaisin merkein 中国台北 (pinyin Zhōngguó Táiběi). Merkeistä Taiwanin käyttämät 中華 [Zhōnghuá] viittaavat Kiinaan kansakuntana tai kulttuurialueena, kun taas Manner-Kiinan käyttämät 中国 [Zhōngguó] viittaa Kiinaan valtiona.

Japanissa käytetään Kiinan Taipeista englanninkieliseen nimitykseen pohjautuvaa nimitystä チャイニーズ・タイペイ (Hepburn: Chainīzu Taipei).

Historia 
Kiinan sisällissodan jälkeen Kiinan kansallisen olympiakomitean tilanne oli se, että suurin osa sen jäsenistä asui Taiwanilla. Vuonna 1951 Kansainvälinen olympiakomitea tunnusti Kiinan edustajaksi Kiinan kansallisen amatööriurheiluliiton, jonka pääpaikka oli Taipei. Manner-kiinassa taas perustettiin Yleiskiinalainen urheiluliitto, joka haki KOK:n jäseneksi ja osallistumisoikeutta vuoden 1952 olympialaisiin. KOK:n jäseniksi oli näin pyrkimässä kaksi Kiinaa. KOK hyväksyi molempien Kiinojen osallistumisen Helsingin kisoihin, mutta Taiwan jättäytyi protestina pois kisoista. Taiwan osallistui olympialaisiin ensimmäistä kertaa Melbournen kisoissa vuonna 1956 Kiinan tasavallan nimellä. Kiinassa noudatettavan Yhden Kiinan politiikan mukaan Kiina ei tunnustanut Taiwanin itsenäisyyttä ja osallistumisoikeutta kisoihin. Tämän seurauksena Kiinan kansantasavalta jättäytyi pois kisoista protestina Kiinan tasavallan osallistumiselle. Kiistely jatkui 1980-luvulle saakka, jolloin Kiina lähetti seuraavan kerran urheilijoita olympialaisiin. Vuodesta 1981 lähtien Taiwan on osallistunut kansainvälisiin urheilukilpailuihin nimellä Kiinan Taipei. Olympialaisissa Kiinan Taipei -nimitys on ollut käytössä vuoden 1984 olympialaisista lähtien.

Kiinan Taipei saavutti ensimmäisen olympiamitalinsa Rooman 1960 kisoissa, joissa yleisurheilija Yang Chuan-Kwang sijoittui hopealle kymmenottelussa. Ensimmäiset olympiavoittonsa maa sai Ateenan 2004 kesäolympialaisissa, joissa taekwondoinit Chu Mu Yen voitti miesten 58 kilon ja Chen Shih Hsin naisten 49 kilon sarjan. Kaikkiaan Kiinan Taipei on saavuttanut olympiamitaleja kuudessa eri urheilumuodossa.

Mitalit lajeittain

Mitalit olympialaisittain

Olympiamitalistit

Lähteet