فرادانی

فرادانی  (یونانی باستان: φρόνησῐς، رومی شده: phrónēsis)، با عباراتی مانند احتیاط، فضیلت عملی و حکمت عملی، یا، به زبان محاوره، حس (به معنای "خوب") یک کلمه یونانی باستان است برای نوعی از خرد یا هوش مربوط به علم عملی. فرادانی دلالت بر قضاوت خوب و نیز برتری شخصیت و عادات دارد و موضوع رایج بحث در فلسفه یونان باستان است، طوری که امروزه هنوز هم تأثیرگذار است.

در اخلاق ارسطویی، به عنوان مثال در اخلاق نیکوماخوس، این مفهوم به دلیل ویژگی عملی آن از سایر واژه‌های حکمت و فضایل عقلی - مانند معرفت و تکنیک - متمایز می‌شود. ترجمه سنتی لاتین Prudentia بود که منبع کلمه انگلیسی "Prudence" بود. در میان پیشنهادات دیگر، توماس مک اویلی پیشنهاد کرده است که بهترین ترجمه «ذهن‌آگاهی» است.

منابع 

فلسفه
یونان باستان
اصطلاحات
فلسفه ارسطو
سیستم فلسفی ارسطو
هوش
فضیلت