پاورچین پاورچین: گام‌های تدریجی به سوی آزادی

پاورچین پاورچین: گام‌های تدریجی به سوی آزادی () یک فیلم کوتاه مستند آمریکایی است که در سال ۲۰۰۰ منتشر شد. این فیلم در هفتاد و سومین دوره جوایز اسکار نامزد دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم مستند کوتاه شد.

منابع 

فیلم‌های ۲۰۰۰ (میلادی)
فیلم‌های آمریکایی دهه ۲۰۰۰ (میلادی)
فیلم‌های مستقل ۲۰۰۰ (میلادی)
فیلم‌های مستقل آمریکایی
فیلم‌های مستند درباره خوانندگان
موسیقی آفریقای جنوبی