یوسف واتسلاو اسلادک

یوسف واتسلاو اسلادک (;  – ) مترجم، شاعر و روزنامه‌نگار اهل امپراتوری اتریش (جمهوری چک کنونی) بود. او در سال ۱۸۶۵، در ژیمناستیک آکادمیک در پراگ فارغ‌التحصیل شد. در سال ۱۸۶۷، پلیس اتریش-مجارستان به او در حمایت از جنبش مخالفان چک علیه سلطنت مظنون شد. او در سال ۱۸۶۸ به ایالات متحده نقل مکان کرد و در آنجا دو سال به عنوان کارگر کار کرد. او به سرنوشت مردمان بومی و سیاه پوستان علاقه‌مند بود. وی تجربه آمریکایی خود را در مجموعه شعر (با عنوان شعر) و در یک نثر (تصاویر آمریکایی) شرح داد. اقامت او در ایالات متحده تأثیر قابل توجهی بر او گذاشت. او در طول باقی عمر خود بر ترجمه ادبیات انگلیسی-آمریکایی متمرکز بود. اسلادِک ۳۳ نمایشنامه را ترجمه کرد.

منابع

پیوند به بیرون 

درگذشتگان ۱۹۱۲ (میلادی)
روزنامه‌نگاران اهل جمهوری چک
زادگان ۱۸۴۵ (میلادی)
شاعران مرد اهل جمهوری چک
مترجمان اهل جمهوری چک
مترجمان سده ۱۹ (میلادی)