کاراگوز و هاچیوات

Karagöz (به پارسی: چشم سیاه) و Hacivat (در زمان کوتاه شده از "Hacı İvaz" به معنی "ایواز زائر" و همچنین گاهی اوقات به عنوان Hacivad نوشته می شود) شخصیت های اصلی نمایش سایه سنتی ترکی هستند که در دوران عثمانی رواج یافتند. دوره و سپس به اکثر دولت های ملی امپراتوری عثمانی گسترش یافت. بیشتر در ترکیه، یونان، بوسنی و هرزگوین و آجارا (جمهوری خودمختار گرجستان) برجسته است. در یونان، Karagöz با نام محلی خود Karagiozis شناخته می شود. در بوسنی و هرزگوین او را با نام محلی خود Karađoz می شناسند.
افراد داستانی ترکیه
زوج‌های تخیلی
شاهکارهای شفاهی و ناملموس میراث بشری
شخصیت‌های عروسکی
تئاتر در ترکیه
فولکلور ترکی
واژه‌ها و عبارت‌های ترکی