کتاب ماهی

کتاب ماهی (; ) یک فیلم تاریخی سیاه‌وسفید محصول سال ۲۰۲۱ کره جنوبی به کارگردانی لی جون ایک است. این فیلم با بازی سول کیونگ-گو و بیون یو-هان، داستان یک محقق تبعیدی و یک ماهیگیر را روایت می‌کند. کتاب ماهی در ۳۱ مارس ۲۰۲۱ توسط سینما مگاباکس منتشر شد.

بر اساس داده‌های شورای فیلم کره، این فیلم با فروش ۲٫۷۰ میلیون دلاری و ۳۴۲۵۴۰ بلیط فروخته شده، در رتبه چهاردهم پرفروش‌ترین فیلم‌های کره‌ای اکران شده در سال ۲۰۲۱ در کره جنوبی قرار دارد (تا تاریخ ۱۱ دسامبر 2021).

خلاصه داستان 
فیلم کتاب ماهی (The Book of Fish) یک فیلم تاریخی سیاه و سفید است که در سال ۱۸۰۱ در دوران سلسله چوسان می‌گذرد. داستان دربارهٔ یک محقق چوسانی به نام جونگ یاک جون (Jeong Yak-jeon) (با بازی سول کیونگ گو) است که در دوره سلطنت پادشاه سانجو از چوسان، در جریان آزار و اذیت کاتولیک‌ها به جزیره هئوکسان تبعید شد. در آنجا او یک دائرة المعارف ماهی به نام «جاسانئوبو» نوشت. در فیلم، یک شخصیت خیالی به اسم چانگ دائه (با بازی بیون یو هان) نیز معرفی می‌شود. او یک ماهیگیر جوان، محافظه کار و مشتاق یادگیری است.

بازیگران 
 سول کیونگ-گو در نقش جونگ یاک جون
 بیون یو-هان در نقش جانگ چانگ ده
 لی جونگ-اون در نقش زنی از گاگو
 مین دو-هی در نقش بوک ره
 چا سون به در نقش پونگ هون
 کانگ کی-یونگ در نقش لی کانگ هی
 دونگ بانگ وو در نقش دادرس ناجو
 جونگ جین-یونگ در نقش پادشاه جونگ‌جو
 کیم یی-سونگ در نقش جانگ
 بانگ اون جین در نقش مادر چانگ ده
 ریو سونگ ریونگ در نقش جونگ یاک یونگ
 جو وو-جین در نقش بیول جانگ
 چوی وون-یونگ در نقش جونگ یاک جونگ
 یون کیونگ-هو در نقش مون سون دوک
 جو سونگ یون در نقش یی بیوک

تولید 
فیلم کتاب ماهی یک فیلم سیاه و سفید است، که به گذشتهٔ کرهٔ جنوبی اشاره می‌کند.

فیلمبرداری

فیلمبرداری این فیلم، در تاریخ ۱۵ نوامبر ۲۰۱۹ به پایان رسید.

انتشار 
فیلم در تاریخ ۳۱ مارس ۲۰۲۱ توسط شرکت Megabox به صورت سینمایی اکران شد.

فیلم کتاب ماهی به بیستمین جشنواره فیلم آسیایی در نیویورک دعوت شد. این فیلم در بخش «برگزیدگان» جشنواره دو هفته ای فیلم نیویورک که از ۶ تا ۲۲ اوت ۲۰۲۱ در نیویورک برگزار شد،به نمایش درآمد و در سینماهای لینکلن سنتر و SVA Theatre روی پرده رفت. فیلم کتاب ماهی همچنین در بخش «سینمای امروز کره - بخش پانورامای» بیست و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم بوسان انتخاب شد و در اکتبر ۲۰۲۱ در این جشنواره به نمایش درآمد. فیلم همچنین در تاریخ ۲۳ اکتبر ۲۰۲۱ در دهمین جشنواره فیلم کره ای فرانکفورت به نمایش درآمد. در تاریخ ۶ می ۲۰۲۲، فیلم کتاب ماهی در جشنواره بین‌المللی فیلم زیستگاه (HIFF) در مرکز زیستگاه دهلی نو به نمایش درآمد.

در سال ۲۰۲۲، فیلم کتاب ماهی به عنوان یکی از فیلم‌های نمایشگاه ویژه «بازیگر، سول کیونگ گو» در بیست و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های فانتزی بوچئون برای تجلیل از بازیگر سول کیونگ گو انتخاب شد.

در سال ۲۰۲۲، فیلم کتاب ماهی به عنوان یکی از فیلم‌های نمایشگاه ویژه «بازیگر، سول کیونگ گو» در بیست و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های فانتزی بوچئون برای تجلیل از بازیگر سول کیونگ گو انتخاب شد.

انتقادات دریافتی

باکس آفیس (گیشه) 
فیلم در تاریخ ۳۱ مارس ۲۰۲۱، در ۱۲۵۰ سالن سینما اکران شد. این فیلم در دومین هفته اکران خود با فروش ۵۴۰۰۰ بلیت در آخر هفته، در جایگاه اول باکس آفیس کره جنوبی قرار گرفت و مجموع فروش بلیت خود را به ۲۵۵۰۰۰ نفر رساند. بر اساس داده‌های شورای فیلم کره، فیلم کتاب ماهی در بین تمام فیلم‌های کره ای منتشر شده در سال ۲۰۲۱ در رتبه ۱۴ قرار دارد، با فروش ناخالص ۲٫۷۱ میلیون دلار آمریکا و ۳۴۲۵۴۰ بلیط فروخته شده، تا تاریخ ۱۱ دسامبر 2021.
 «سیستم اطلاعات گیشه فیلم کره (KOBIS) توسط بنیاد فیلم کره (KOFIC) مدیریت می‌شود.»

نظرات انتقادی 
با توجه به وب‌سایت بازبینی جمعی کره ای‌ها (Naver Movie Database)، این فیلم دارای امتیاز تأیید ۹٫۱۱ از سوی مخاطبان است.

کیم بورام، منتقد فیلم کره‌ای یونهاپ، در نقد خود بر فیلم «کتاب ماهی» می‌نویسد که این فیلم به دلیل لحن غیرجدی‌اش، توجه بینندگان را زنده نگه می‌دارد. او بر این باور بود که مناظر زیبای جزیره هیوکساندا تماشای آن را لذت‌بخش کرده‌است. او اجرای سول کیونگ گو در نقش یک محقق روشنفکر و بیون یوهان در نقش چانگ دای، یک ماهیگیر جوان اما محافظه کار را ستایش کرد. در پایان نقد، بورام گفت: «سینماتوگرافی سیاه و سفید باعث می‌شود فیلم مانند یک نقاشی جوهر دودمان چوسان به نظر برسد، … و بینندگان حتی حس می‌کنند که رنگ در این اثر محرک و مبتنی بر اجرا واقعاً مهم نیست.»

جوایز و نامزدی‌ها

منابع

پیوند به بیرون 
 
 
 
 

فیلم با ۱ تاریخ اکران
فیلم‌های ۲۰۲۱ (میلادی)
فیلم‌های تاریخی درام دهه ۲۰۲۰ (میلادی)
فیلم‌های تاریخی درام کره جنوبی
فیلم‌های تعلیق‌شده به علت دنیاگیری کووید–۱۹
فیلم‌های درباره روابط معلم و شاگرد
فیلم‌های درباره کاتولیسیزم رومی
فیلم‌های درباره ماهی‌ها
فیلم‌های درباره نویسندگان
فیلم‌های سیاه‌وسفید کره جنوبی
فیلم‌های واقع‌شده در ۱۸۰۱ (میلادی)
فیلم‌های واقع‌شده در پادشاهی چوسان
فیلم‌های واقع‌شده در جزیره‌ها
فیلم‌های واقع‌شده در دهه ۱۸۰۰ (میلادی)
فیلم‌های واقع‌شده در دهه ۱۸۱۰ (میلادی)