برای دختران رنگی که به خودکشی فکر کرده‌اند / وقتی رنگین‌کمان انوف است

برای دختران رنگی که به خودکشی فکر کرده‌اند / وقتی رنگین‌کمان انوف است (انگلیسی: for colored girls who have considered suicide / when the rainbow is enuf) اولین اثر نتوزاک شانگ و تحسین برانگیزترین اثر تئاتری است که در سال ۱۹۷۶ نمایش داده شد که شامل مجموعه‌ای از مونولوگ‌های شاعرانه همراه با حرکات رقص و موسیقی است. برای دختران رنگی، داستان هفت زن را روایت می‌کند که در یک جامعه نژادپرستانه و جنسیت‌گرا از ظلم و ستم رنج برده‌اند.

اقتباس فیلم 

در ۳ سپتامبر ۲۰۰۹، لاینزگیت اعلام کرد که حقوق توزیع فیلم اقتباسی تایلر پری  از این نمایشنامه را به دست آورده است، با فیلمبرداری اصلی که در ابتدا برنامه‌ریزی شده بود در آتلانتا، جورجیا، در نوامبر و دسامبر ۲۰۰۹ انجام شود. این فیلم که برای دختران رنگی نامگذاری شد، در ۵ نوامبر ۲۰۱۰ اکران شد و نویسندگی، کارگردانی و تهیه‌کنندگی آن را پری بر عهده داشت. بازیگران این فیلم عبارتند از تندی نیوتون، لرتا دیواین، کیمبرلی الیز، ووپی گلدبرگ، جنت جکسون، فیلیسیا رشاد، آنیکا نونی رز، کری واشینگتن، تسا تامپسون، مایکل ایلی، میسی گری و عمری هاردویک. ماریا کری نیز انتخاب شده بود، اما در ماه مه ۲۰۱۰، به دلایل پزشکی از آن خارج شد.

هنگامی که از شانگ پرسیده شد که آیا در مورد اقتباس پری از کارش محتاط است یا خیر، شانگ پاسخ داد: «من تردیدهای زیادی داشتم. نگران توصیف او از زنان به‌عنوان پلاستیک بودم. من فکر می‌کنم او کار بسیار خوبی انجام داد، اگرچه مطمئن نیستم که آن را یک فیلم تمام شده بنامم.»

منبع 
نمایشنامه‌های ۱۹۷۵ (میلادی)
نمایش‌های برادوی
تئاتر فمینیستی
نمایشنامه‌های آمریکایی مورد اقتباس در فیلم‌ها
ادبیات بر پایه زنان آمریکایی آفریقایی‌تبار
نمایشنامه‌های نتوزاک شانگ
نمایشنامه‌های تراژدی
‌