آواتار: آخرین بادافزار (فصل ۱)

کتاب یکم: آب  اولین فصل از آواتار: آخرین بادافزار مجموعه انیمیشنی آمریکایی ساخته شده توسط استدیوی نیکلودئون است. این انیمیشن توسط مایکل دانته دی‌مارتینو و برایان کونیتزکو ساخته شد. فصل اول در نیکلودئون در ۲۱ فوریه ۲۰۰۵ پخش شد. این فصل شامل بیست قسمت بود و در ۲ دسامبر ۲۰۰۵ به پایان رسید. سریال با صدای زک تایلر آیزن، می ویتمن، جک دسنا، دانته باسکو، دی بردلی بیکر، ماکو ایواماتسو، جیسون آیزکس به عنوان شخصیت‌های اصلی آغاز شد.

هر قسمت از فصل در اولین پخش، بیش از یک میلیون بیننده را به خود جذب کرد. بین ۳۱ ژانویه ۲۰۰۶ و ۱۹ سپتامبر ۲۰۰۶، پنج مجموعهٔ دی‌وی‌دی در ایالات متحده منتشر شد که هر کدام حاوی چهار قسمت از فصل بود. نیکلودئون همچنین در ۱۲ سپتامبر ۲۰۰۶ «بسته کامل مجموعه کتاب اول» را منتشر کرد که شامل تمام قسمت‌های فصل و همراه یک دیسک ویژگی خاص بود. انتشارهای اصلی در منطقهٔ یک کدگذاری می‌شدند؛ یک نوع دی‌وی‌دی که تنها دستگاه‌های پخش آمریکای شمالی پخش می‌شد. نیکلودئون از ۲۰۰۷ تا ۲۰۰۹، دی‌وی‌دی‌های منطقهٔ دو را منتشر کرد که می‌توانستند در اروپا پخش شوند.

از کتاب یکم: آب فیلمی لایو اکشن آخرین بادافزار به کارگردانی ام. نایت شامالان اقتباس شده که این فیلم در سال ۲۰۱۰ منتشر شد.

داستان 
این فصل حول محور قهرمان داستان، آنگ و دوستانش کاتارا و ساکا می‌گردد که برای یافتن استاد آب‌افزاری برای آنگ و کاتارا عازم سفری به قطب شمال می‌شوند. ملت آتش جنگی برای پایان همه چیز در مقابل امپراتوری خاک و قبایل آب به راه انداخته‌اند که در ادامه قتل‌عام صحرانشینان باد در صد سال گذشته‌است. آنگ، آواتار حال حاضر، باید بر عناصر چهارگانه (باد، آب، خاک و آتش) مسلط شود تا جنگ را به پایان برساند. در میان این مسیر، آنگ و دوستانش توسط تعقیب کنندگان مختلفی تعقیب می‌شوند: شاهزاده تبعید شده ملت آتش زوکو، همراه عمویش آیرو و ژنرال سابق و دریاسالار ژائو از نیروی دریایی آتش.

قسمت‌ها

ساخت 
برنامه توسط نیکلودئون تولید و پخش شد و متعلق به ویاکوم بود. تهیه‌کنندگان اجرایی و سازندگان مایکل دانته دیمارتینو و برایان کونیتزکو بودند که در کنار نویسندهٔ اصلی و تهیه‌کننده، آرون اهاز کار می‌کردند. هشت قسمت توسط دیو فیلونی کارگردانی شد. لورن مک‌مولان و جیانکارلو ولپ هر کدام پنج قسمت و آنتونی لیویی دو قسمت را کارگردانی کردند.

قسمت‌ها توسط نویسنده یا نویسندگان تیم نوشته می‌شد، از جمله نیک مالیس، جان اوبریان، متیو هوبارد، جیمز ایگان، ایان ویلکاکس، تیم هدریک و الیزابت ولش. تمام موسیقی‌های برنامه توسط «تیم آهنگ» متشکل از جرمی زاکرمن و بنجامین وین ساخته شد که زاکرمن به دلیل اینکه هم اتاقی کنیتزکو بود به عنوان تهیه‌کننده هم شناخته شد. دو استودیوی متناوب کره‌ای برای فراهم کردن پشتیبانی تولید انیمیشن برای این سریال ثبت نام شدند؛ دی‌آر مووی و جی‌ام انیمیشن.

عوامل 
اگر چه نه همه آن‌ها اما بیشتر شخصیت‌های اصلی برنامه در اولین قسمت‌ها حضور پیدا کردند: زک تایلر آیزن صدای آنگ، می ویتمن صدای کاتارا، جک دسنا صدای ساکا، دانته باسکو صدای زوکو، ماکو صدای آیرو و دی بردلی بیکر صدای آپا و مومو.شخصیت‌های مکمل فرعی عبارتند از جیسون آیزکس صدای دریاسالار ژائو و کرافورد ویلسون صدای جت.

پذیرش 
منتقدان فیلم از فصل اول آواتار: آخرین بادافزار استقبال کردند چرا که آن توجه «مخاطبی فراتر از بازار کودکان با انیمیشن تُرد و داستان گویی لایه‌ای» را جلب می‌کرد.در بازبینی جمعی راتن تومیتوز، منتقدان برای فصل اول بر «ترکیبی درخشان از جادو، شوخ‌طبعی و ماجراجویی، آواتار، کلاسیکی لحظه‌ای» اجماع داشتند. درمورد کیفیت فیلم و تصویر، گورد لیسی از تی‌وی‌شوزآن‌دی‌وی‌دی.کام ادعا دارد: «رنگ‌ها درخشان و تصویر تقریباً بی عیب و نقص است». او بعداً در یک بررسی گفت: «صدا خیلی خوب، همراه با افکت‌های جهت‌دار و نشانه‌های خوب موسیقی است». کریستینا اوربان، منتقد بارنز اند نوبل این فصل را تحسین کرد و آن را ترکیبی استادانه از «عناصر هنرهای رزمی چینی، بودیسم تبتی، اشکال هنرهای رزمی ژاپنی و حتی عقاید معنوی هندو» دانست. به گفته آرون بینوم از انیمیشن‌اینسایدر.نت  «این مجموعه در ماه مه، سال به سال سودهای دو رقمی داشته‌است» او همچنین گفت این برنامه در میان پسران نه تا چهارده ساله محبوب بوده و بسیاری از گروه‌های سنی و جنسیتی را در میان ۱٫۱ میلیون تماشاگر در هر قسمت جذب کرده‌است.

فصل علاوه بر این، جایزه‌های زیادی را در طول مدت پخش کسب کرد. در میان سی و سومین جشنوارهٔ سالانهٔ جایزه آنی، نامزد جایزهٔ «بهترین انیمیشن تولیدی تلویزیون» شد. این انیمیشن بابت قسمت «پیشگو»، نامزد جایزهٔ «نویسنده انیمیشن تولیدی تلویزیون» شد. برای قسمت «فراری» نامزد و برندهٔ جایزهٔ «داستان‌نویسی انیمیشن تولیدی تلویزیون» شد. در خلال جوایز پولسینلا در سال ۲۰۰۵، این فصل برندهٔ جایزهٔ «بهترین اکشن/ماجراجویی سریال تلویزیونی» و هم چنین جایزهٔ عمومی «بهترین سریال تلویزیونی» شد.

انتشار دی‌وی‌دی

منطقه ۱ 
نیکلودئون در ۳۱ ژانویه ۲۰۰۶ شروع به انتشار دی وی دی‌های فصل یک در آمریکای شمالی که همراه با مجموعه ای از مجموعه‌های تک دیسکی که هر چهار قسمت را در یک دیسک شامل می‌شد، کرد. بعداً بسته کامل مجموعه کتاب اول در ۱۲ سپتامبر ۲۰۰۶ منتشر شد که همه بیست قسمت به اضافه موارد اضافی در شش دیسک را شامل می‌شد.

منطقه ۲ 
نسخه‌های پال مجموعه جلد تک دیسک در ۱۹ فوریه ۲۰۰۷ شروع به انتشار کرد. همانند دی‌وی‌دی‌های اصلی ان‌تی‌اس‌سی منطقه یک، هر مجموعه شامل چهار قسمت در هر دیسک است. بسته کامل مجموعه کتاب اول در ۲۶ ژانویه ۲۰۰۹ منتشر شد و شامل تمام بیست قسمت در چهار دیسک می‌شد. این انتشارهای منطقه دو فاقد تفسیر صوتی و سایر دی‌وی‌دی‌های اضافی نسخه‌های منطقه یک هستند.

اقتباس سینمایی 

آخرین بادافزار یک فیلم لایو اکشن بر اساس فصل اول همین انیمیشن تلویزیونی سریالی است و در ۱ ژوئیه ۲۰۱۰ اکران نمایشی شد. کارگردان این فیلم ام. نایت شامالان بوده‌است.

یادداشت‌ها

منابع 

آواتار: آخرین بادافزار
فصل‌های تلویزیونی آمریکایی ۲۰۰۵ (میلادی)