ناحیه‌ها و محله‌های برلین

برلین هم یک شهر است و هم یکی از ایالت‌های فدرال آلمان (ایالت شهر). از زمان اصلاحات اداری سال ۲۰۰۱، دوازده بخش یا ناحیه (به ، )، هر کدام دولت محلی خود را دارند، اگرچه همه بخشها تابع دولت برلین هستند.

هر بخش توسط یک شورای ناحیه (Bezirksamt) با پنج عضو (Bezirksstadträte) و یک شهردار ناحیه (Bezirksbürgermeister) اداره می‌شود. شورای بخش توسط شورای حوزه انتخاب می‌شود (Bezirksverordnetenversammlung). قدرت دولت‌های منطقه محدود و تابع مجلس سنای برلین است. شهرداران بخش‌ها شورایی از شهرداران تشکیل می‌دهند (Rat der Bürgermeister، به رهبری شهردار)، که به سنا مشاوره می‌دهد.

تاریخ 

هر بخش از چندین زیرمجموعه یا محله تشکیل شده‌است (Ortsteile به آلمانی، که بعضاً در انگلیسی به آن محله می‌گویند). این محله‌ها به‌طور معمول دارای هویت تاریخی به عنوان شهرهای مستقل سابق، روستاها یا شهرداری‌های روستایی هستند که در سال ۱۹۲۰ به عنوان بخشی از قانون برلین بزرگ متحد شدند و پایه و اساس شهر و ایالت امروزی برلین را تشکیل می‌دهند. این محله‌ها نهادهای دولتی خاص خود را ندارند، اما برای برنامه‌ریزی و اهداف آماری توسط شهر و بخش‌ها شناخته می‌شوند. برلینی‌ها اغلب بیشتر از محله ای که آنها را اداره می‌کنند هویت می‌گیرند.

هنگامی که برلین بزرگ در سال ۱۹۲۰ تأسیس شد، این شهر به بیست محله سازماندهی شد، بیشتر آنها به نام بزرگترین محله خود، که اغلب یک شهر یا شهرداری سابق بودند نامگذاری شدند. دیگران، مانند کرویتسبرگ و پرنزلاوئر برگ، به دلیل ویژگی‌های جغرافیایی نامگذاری شدند.

تا سال ۲۰۰۰، برلین از ۲۳ ناحیه تشکیل شده بود، زیرا سه بخش جدید آن در سال ۱۹۹۰ از برلین شرقی به برلین بزرگ ملحق شدند. امروز برلین به دوازده ناحیه (بتسیرکه) تقسیم شده‌است.

ناحیه‌ها 
اصلاحات اداری در سال ۲۰۰۱، بخش‌های موجود را در ۱۲ منطقه فعلی ادغام کرد، همان‌طور که در زیر ذکر شده‌است.

نشان‌های ملی ناحیه‌ها

محلات 
تا سال ۲۰۱۲، دوازده ناحیه برلین از مجموع ۹۶ محله (Ortsteile) تشکیل شده‌است. همه آنها به چندین منطقه دیگر تقسیم می‌شوند (در آلمان به عنوان Ortslagen , Teile , Stadtviertel , Orte و غیره تعریف می‌شود)) کوپنیک بزرگترین محله برلین است که مساحتی حدود  دارد، کوچکترین محله برلین هانزفیرتل است با . نویکلن پرجمعیت‌ترین محله برلین با ۱۵۴۱۲۷ نفر جمعیت در سال ۲۰۰۹ است و کم جمعیت محله مالشوو فقط ۴۵۰ نفر (در سال ۲۰۰۸) جمعیت دارد.

01 میته

02 فریدریشزهاین-کرویتسبرگ

03 پانکوو

04 شارلوتنبورگ-ویلمرزدورف

05 اشپانداو

06 اشتگلیتس-زهلندورف

07 تمپلهوف-شونبرگ

08 نویکلن

09 Treptow-Köpenick

10 مارتسان - هلرسدوف

11 لیشتنبرگ

12 راینیکندورف

منابع 

جغرافیای برلین
زیربخش‌های برلین
فهرست‌های مربوط به برلین
محله‌های آلمان
محله‌های برلین
مناطق برلین