انجمن آزمون زبان اتحادیه اروپا (ALTE)

انجمن آزمون زبان اتحادیه اروپا (ALTE) یک انجمن ارائه دهنده آزمون برای زبان‌های اروپا است.

پروژه ALTE با نام «می‌توانم» مجموعه ساده ای از بیش از ۴۰۰ توصیف کننده را برای امتحانات زبان تهیه کرد که با مرجع ساختار مشترک زبانی اتحادیه اروپا در ارتباط است.

این توصیف کنندگان در قالب «اظهار می‌توانم» هستند و هر کدام به زبان ساده می‌گویند که یک زبان آزمون در هر سطح دارای چه مهارتی است و چه کاری را می‌تواند انجام بدهد.

این مرجع دارای چهار سطح است: عمومی، اجتماعی/ توریستی، کاری و مطالعاتی (پژوهشی). همچنین پروژه ALTE نامهای مخصوص خود را به سطوح CEFR از سطح مقدماتی تا سطح ۵ داده‌است.

ALTE توسط دانشگاه کمبریج و با همکاری دانشگاه سالامانکا تأسیس شد، بنابراین اولین امتحاناتی که به پروژه «می‌توانم» مربوط می‌شوند، امتحانات EFL کمبریج بودند. با این حال، امروزه تعداد زیادی از آزمون گیرندگان، آزمون‌های خود را به این سیستم پیوند می‌دهند. در زیر جدول برخی از امتحانات به عنوان نمونه آورده شده‌است.

اکنون ALTE بر پایه چارچوب ۶ سطحی از استانداردهای سنجش زبان فعالیت می‌کند.

در جدول زیر میزان تطابق سطح‌بندی ALTE، سطح‌بندی CEFR و امتحانات EFL مقایسه شده‌است:

سطوح 
مرجع ساختار مشترک زبانی اتحادیه اروپا، زبان آموزان را به سه بخش گسترده تقسیم می‌کند که می‌تواند به شش سطح تقسیم شود:

بخش اول:

 کاربری مقدماتی زبان
 A1 مبتدی
 A2 پیش متوسطه بخش دوم:
 استقلال در به کار بردن زبان
 B1 متوسطه
 B2 فرا متوسطه
 بخش سوم:
 کاربر حرفه ای در زبان
 C1 پیشرفته
 C2 حرفه ای

CEFR توضیح می‌دهد که یک زبان آموز در هر سطح باید دارای چه مهارت‌هایی از هر یک از مهارت‌های چهارگانه زبان باشد:

منابع 

آزمون‌های زبان