گاستون ویت

گاستون ویت (;  – )، شرق‌شناس فرانسوی در قرن ۲۰ میلادی بود. وی فارغ‌التحصیل دانشکده زبان‌های شرقی، کارشناس مؤسسه فرانسوی شرقی باستان‌شناسی در قاهره بین سال‌های ۱۹۰۹–۱۹۱۱ میلادی، استادیار زبان عربی و ترکی در لیون و مدیر موزه آثار باستانی قاهره(۱۹۲۴–۱۹۴۴م) بود. او از ۱۹۱۴ میلادی به مصر رفت و در سال ۱۹۱۹ فعالیت‌های آموزشی خود را در لیون و پاریس از سر گرفت. او ۱۴ جلد از ۳۵ جلد کاتالوگ موزه را در زمینه عکس‌نگاری مصر منتشر کرد. در بازگشت به فرانسه در سال ۱۹۵۱، گاستون ویت به استادی کرسی زبان و ادبیات عربی در کالج دو فرانس منصوب شد.

آثار وی 

1931: Répertoire chronologique d'épigraphie arabe, founded by Étienne Combe, Jean Sauvaget and Gaston Wiet, Cairo, Institut français d'archéologie orientale.

1932: Les mosquées du Caire, with Louis Hautecoeur, Paris, E. Leroux, 2 vol. (Reprint Hachette, 1966).

 L'Égypte arabe, de la conquête arabe à la conquête ottomane (642–1517), Paris, Société d'histoire nationale, 1937.
1937: Le livre des pays (Kitâb al-Bouldân) by Ya'qûbî, presentation and translation by Gaston Wiet, Cairo, Institut français d'archéologie orientale.
1942: Mémoires sur l'Égypte, année 1791, Trécourt, Jean-Baptiste, edited and annotated by Gaston Wiet, Cairo, Institut Français d'Archéologie Orientale.

1952: Leçon inaugurale faite le 4 décembre 1951, Collège de France, chaire de langue et littérature arabes, Paris, Collège de France.
1955: Ibn Iyâs, Muḥammad ibn Ahmad, Journal d'un bourgeois du Caire, chronique d'Ibn Iyâs, translated and annotated by Gaston Wiet, Paris, S.E.V.P.E.N., (Bibliothèque générale de l'École pratique des hautes études).
1959: Le minaret de Djâm : la découverte de la capitale des sultans ghorîdes : XIIe-XIIIe, with André Maricq, (foreword by Daniel Schlumberger), Paris, Klincksieck, (Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan, XVI).
1961: Gaston Wiet, Grandeur de l'Islam, de Mahomet à François Ier, Paris, Éditions de la Table ronde. (Reprint , 2014)
1964–1965: La configuration de la terre (Kitab Surat al-Ard) by Ibn Hauqal, translations and notes by Gaston Wiet and J.H. Kramers, Paris, Maisonneuve et Larose, 2 vol.
1966: Introduction à la littérature arabe, Paris, .

منابع 

 

استادان کلژ دو فرانس
اعضای فرهنگستان کتیبه‌شناسی و زبان‌های باستانی فرانسه
خاورشناسان اهل فرانسه
دانشمندان اهل پاریس
درگذشتگان ۱۹۷۱ (میلادی)
زادگان ۱۸۸۷ (میلادی)
عرب‌شناسان اهل فرانسه
مترجمان سده ۲۰ (میلادی)
مترجمان عربی-فرانسوی