شصت و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین

شصت و نهمین جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم برلین () از ۷ تا ۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۹ برگزار شد. محبت غریبه‌ها به کارگردانی لونه شرفیگ فیلم افتتاحیهٔ این جشنواره بود.
مترادف‌ها به کارگردانی نداو لاپید برندهٔ خرس طلایی این دوره از جشنواره شد.

هیئت داوران

رقابت اصلی 

افراد زیر اعضای هیئت داوران بخش رقابتی برلیناله بودند:
 ژولیت بینوش (رئیس هیئت داوران)، بازیگر فرانسوی
 جاستین چنگ، منتقد فیلم آمریکایی
 زاندرا هولر، بازیگر آلمانی
 سباستین للیو، کارگردان فیلم آرژانتینی-شیلیایی
 راجندرا روی، نمایشگاه‌گردان آمریکایی
 ترودی استایلر، بازیگر، تهیه‌کننده و کارگردان فیلم بریتانیایی

نخستین فیلم بلند 
افراد زیر اعضای هیئت داوران جایزهٔ بهترین فیلم اول بلند بودند:
 Katja Eichinger، نویسنده و تهیه‌کنندهٔ فیلم آلمانی
 آلن گومیس، کارگردان فیلم و فیلم‌نامه‌نویس فرانسوی-سنگالی
 ویوین کو، تهیه‌کنندهٔ فیلم، کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس چینی

فیلم کوتاه 
افراد زیر اعضای هیئت داوران بخش فیلم‌های کوتاه برلیناله بودند:
 Jeffrey Bowers، نمایشگاه‌گردان آمریکایی
 Vanja Kaludjercic، برنامه‌نویس کروات
 Koyo Kouoh، نویسنده و نمایشگاه‌گردان کامرونی

فیلم‌ها

بخش رقابتی 
فیلم‌های زیر برای بخش رقابت اصلی برای کسب جوایز خرس طلایی و خرس نقره‌ای انتخاب شده بودند:

ویژه برلیناله 
فیلم‌های زیر برای بخش ویژه برلیناله انتخاب شدند:

پانوراما 
فیلم‌های زیر برای بخش پانوراما انتخاب شدند:

پانوراما داکومنته 
فیلم‌های زیر برای بخش مستند پانوراما (پانوراما داکومنته) انتخاب شدند:

{| class="sortable wikitable" width="100%" cellpadding="5"
|-
!scope="col" | عنوان
!scope="col" | عنوان اصلی
!scope="col" | کارگردان(ها)
!scope="col" | کشور
|-
|Beauty and Decay*
|Schönheit & Vergänglichkeit
|Annekatrin Hendel
|آلمان
|-
| سگی به نام پول
|A Dog Called Money
|سیموس مورفی || ایرلند، بریتانیا
|-
|Lemebel*
|
|Joanna Reposi Garibaldi
|شیلی، کلمبیا
|-
|Normal*
|
|Adele Tulli
|ایتالیا، سوئد
|-
|On the Starting Line
|La Arrancada
|Aldemar Matias
|برزیل، کوبا، فرانسه
|-
|Searching Eva*
|
|Pia Hellenthal
|آلمان
|-
| سلفی
| Selfie|آگوستینو فرنته || فرانسه، ایتالیا
|-
|Serendipity|
|Prune Nourry
|ایالات متحدهٔ آمریکا
|-
| شلیک کردن به مافیا| Shooting the Mafia|کیم لانگینیتو || ایرلند، بریتانیا
|-
|System K|Système K|Renaud Barret
|فرانسه
|-
|Talking About Trees|
|Suhaib Gasmelbari
|چاد، فرانسه، آلمان، قطر، سوئد
|-
| در انتظار کارناوال || Estou Me Guardando Para Quando O Carnaval Chegar ||مارسلو گومز|| برزیل
|-
|Western Arabs|
|Omar Shargawi
|دانمارک، هلند
|-
| هنر پالین کیل| What She Said: The Art of Pauline Kael|روب گارور || ایالات متحدهٔ آمریکا
|}

 خارج از مسابقه 
فیلم‌های زیر برای بخش خارج از مسابقه انتخاب شدند:

 کلید 

 جوایز 

در این دوره جوایز زیر اهدا شد:
 خرس طلایی – مترادف‌ها اثر نداو لاپید
 جایزه بزرگ هیئت داوران (خرس نقره‌ای) – به لطف خدا اثر فرانسوا اوزون
 جایزه آلفرد باوئر (خرس نقره‌ای) – خرابکار سیستم اثر نورا فینگشیت
 خرس نقره‌ای برای بهترین کارگردان – آنگلا شانیلیک برای من خانه بودم، اما خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر زن – یونگ می برای بدرود پسرم خرس نقره‌ای برای بهترین بازیگر مرد – وانگ جینگچون برای بدرود پسرم خرس نقره‌ای برای بهترین فیلم‌نامه – روبرتو ساویانو، کلودیو جیووانسی و روبرتو ساویانو برای پیراناها خرس نقره‌ای دستاورد هنری برجسته – راسموس ویده‌بک برای فیلم‌برداری اسب‌های ربوده‌شده خرس طلایی بهترین فیلم کوتاه – اومبرا اثر  فلورین فیشر  و یوهانس کرل
 جایزه تماشاگران پانوراما
 رتبهٔ اول: ۳۷ ثانیه اثر هیکاری
 رتبهٔ دوم: بخیه‌ها اثر میروسلاو ترزیچ
 رتبهٔ سوم: سرزندگی اثر رود راتین
 جایزه تماشاگران پانوراما - پانوراما داکومنته
 رتبهٔ اول: حرف زدن دربارهٔ درختان اثر سوهایب گاسملباری
 رتبهٔ دوم: مسافر نیمه‌شب اثر حسن فضلی و امیلی مهدویان
 رتبهٔ سوم: شلیک به مافیا اثر کیم لونگینوتو
 جایزه تدی
 بهترین فیلم بلند: داستانی کوتاه از سیاره سبز اثر سانتیاگو لوزا
 بهترین فیلم مستند/فیلم جستار: Lemebel اثر Joanna Reposi Garibaldi
 بهترین فیلم کوتاه: Entropia اثر Flóra Anna Buda
 جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران: A Dog Barking at the Moon اثر Xiang Zi
 جایزهٔ ویژهٔ تدی: Falk Richter
 جایزهٔ فیپرشی
 مسابقه: مترادف‌ها اثر نداو لاپید
 پانوراما: دافنه اثر فدریکو بوندی
 فروم: Die Kinder der Toten اثر کلی کاپر و پاوول لیسکا
 جایزه کلیسای جهانی
 مسابقه: خدا وجود دارد، نام او پترونیاست اثر تئونا استروگار میتفسکا
 پانوراما: سرزندگی اثر رود راتین
 تقدیر ویژه: مسافر نیمه‌شب اثر حسن فضلی و امیلی مهدویان
 فروم: زمین اثر نیکولاس گیرهالتر
 جایزهٔ سینمای هنری CICAE
 پانوراما: ۳۷ ثانیه اثر هیکاری
 فروم: شکست‌های ما اثر ژان-گابریل پریو
 نسل +۱۴
 خرس نقره‌ای بهترین فیلم: قلب جوان ابله اثر سلما ویلهونن
 تقدیر ویژه: ما زامبی‌های کوچک هستیم اثر ماکوتو ناگاهیسا
 خرس نقره‌ای بهترین فیلم کوتاه: تَتو اثر فرهاد دل‌آرام
 تقدیر ویژه: چهار کوارتت اثر مارکو آلسی
 نسل کِی‌پلاس
 جایزهٔ بزرگ هیئت داوران نسل +۱۴ برای بهترین فیلم: خانه مرغ مگس اثر کیم بو-را
 تقدیر ویژه: بلبل می‌تواند آواز بخواند اثر ریما داس
 جایزهٔ ویژهٔ هیئت داوران نسل +۱۴ برای بهترین فیلم کوتاه: آزادی اثر فارن هیومز
 تقدیر ویژه: خواهران ژاراریزو اثر ژرژ کادنا
 جایزهٔ هیئت داوران خوانندگان برلینر مورگن‌پست
 برندهٔ جایزه: خرابکار سیستم اثر نورا فینگشیت
 جایزهٔ هیئت داوران خوانندگان تاگس‌اشپیگل
 برندهٔ جایزه: Monsters. اثر Marius Olteanu
 جایزهٔ خوانندگان تدی نیروگرفته از QUEER.DE
 برندهٔ جایزه: داستانی کوتاه از سیاره سبز اثر سانتیاگو لوزا
 جایزه فیلم گیلد
 برندهٔ جایزه: خدا وجود دارد، نام او پترونیاست اثر تئونا استروگار میتفسکا
 جایزهٔ فیلم کالیگاری
 برندهٔ جایزه: Heimat Is A Space in Time اثر Thomas Heise
 جایزه هاینر کارو
 برندهٔ جایزه: Beauty and Decay اثر Annekatrin Hendel
 جایزه‌ی-کامپس-پرسپکتیو
 برندهٔ جایزه: متولد اوین اثر مریم زارعی
 بورس آموزشی کمپانیون
 پرسپکتیو دویچس کینو: To Be Continued اثر Julian Pörksen
 استعدادهای برلیناله: Transit Times اثر Ana-Felicia Scutelnicu
 جایزهٔ بین‌المللی آرت‌کینو
 برندهٔ جایزه: A Responsible Adult اثر Shira Geffen
 جایزه توسعهٔ تولید مشترک یوروایمجز
 برندهٔ جایزه: Avalon PC برای Alcarràs جایزهٔ استعداد برجستهٔ VFF
 برندهٔ جایزه: Vincenzo Cavallo برای Bufis جایزهٔ فیلم عفو بین‌الملل
 برندهٔ جایزه: نوبت تو اثر الیسا کاپای
 جایزهٔ سینماهای اروپا
 برندهٔ جایزه: بخیه‌ها اثر میروسلاو ترزیچ
 جایزهٔ فیلم صلح
 برندهٔ جایزه: نوبت تو اثر الیسا کاپای
 تقدیر ویژه: سیستم کِی اثر رنو بارت
 تقدیر ویژه: مسافر نیمه‌شب'' اثر حسن فضلی و امیلی مهدویان

منابع

پیوند به بیرون 

 جشنواره فیلم برلین

۲۰۱۹ در برلین
جشنواره فیلم برلین
جشنواره‌های ۲۰۱۹ (میلادی) در اروپا
جشنواره‌های فیلم ۲۰۱۹ (میلادی)
سینمای آلمان در ۲۰۱۹ (میلادی)