کلئوپاترا (فیلم ۱۹۶۳)

کلئوپاترا (Cleopatra) فیلمی حماسی و درام است که در سال ۱۹۶۳ توسط کشورهای بریتانیا، ایالات متحده و سوئیس و به کارگردانی جوزف ال. منکیه‌ویچ ساخته شد. فیلمنامه آن که اقتباسی از اثر کارلو ماریا فرانزرو می‌باشد توسط سیدنی بوچمن، بن هچت، رینالد مک‌دوگال نوشته شده‌است و بازیگرانی چون الیزابت تیلور، ریچارد برتون، رکس هاریسون، رادی مک‌داول، و مارتین لاندو در آن نقش‌آفرینی کردند.

کلئوپاترا ملکه مصر است و می‌خواهد که از کشورش در برابر خواسته‌های امپریالیستی روم محافظت کند. داستان فیلم شرح سختی‌ها و وقایعی است که در این رهگذر بر کلئوپاترای جوان می‌گذرد.

در تمامی طول تاریخ سینما، کلئوپاترا به عنوان یکی از پرهزینه‌ترین فیلم‌هایی محسوب می‌شود که تاکنون ساخته شده‌اند (با لحاظ کردن تورم). فیلم در مجموع نقدهایی آمیخته از نظرات مثبت و منفی دریافت کرد و منتقدان و تماشاگران عموماً نقش‌آفرینی تیلور و برتون را تحسین کردند. این فیلم در سال ۱۹۶۳ با فروش ۲۶ میلیون دلار (در مجموع ۵۷٫۷ میلیون دلار) پرفروش‌ترین فیلم سال شد اما به دلیل هزینه ساخت آن که ۴۴ میلیون دلار برآورد شده بود متضرر گردید و بدین ترتیب کلئوپاترا تنها فیلمی است که عنوان پرفروش‌ترین فیلم سال را کسب کرده اما همچنان متحمل ضرر و زیان شده‌است. به همین دلیل اغلب فروش این فیلم در گیشه را اگر نه شکستی کامل ولی شکستی نسبی می‌دانند. این فیلم برنده چهار جایزه اسکار شد و برای پنج جایزه دیگر نیز نامزد شده بود که از جمله آنان نامزدی برای بهترین فیلم سال بود که در نهایت به کسب آن نائل نشد.

صداپیشگی 
این فیلم دو بار و هر دو بار به مدیرت دوبلاژ احمد رسول‌زاده دوبله شده‌است و گویندگان آن عبارت اند از:

و سایر عوامل دوبله دوم :بدری نوراللهی، عباس سعیدی، ایرج رضایی، حسین کمانی، ناصر خاوری، فتح‌الله منوچهری و مازیار بازیارانآنونس: ابوالحسن تهامی نژادامور فنی: روبیک گریگوریانس، حسین لنگرودی

پانویس 
 Wikipedia contributors, "Cleopatra (1963 film)," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cleopatra_(1963_film)&oldid=539672433 (accessed March 11, 2013).

پیوند به بیرون

منابع 

آثار موسیقی الکس نورث
الیزابت تیلور
به‌تصویرکشیدن کلئوپاترا در فیلم
تجسم‌های فرهنگی از ژرمنیکوس ژولیوس سزار
خودکشی در فیلم‌ها
فیلم‌نامه‌های جوزف ال. منکیه‌ویچ
فیلم‌نامه‌های سیدنی باکمن
فیلم‌ها به زبان انگلیسی
فیلم‌های ۱۹۶۳ (میلادی)
فیلم‌های استودیو پاین‌وود
فیلم‌های اقتباس شده از چندین اثر
فیلم‌های ایالات متحده آمریکا
فیلم‌های برنده اسکار بهترین جلوه‌های تصویری
فیلم‌های برنده اسکار بهترین کارگردانی هنری
فیلم‌های برنده جایزه اسکار بهترین طراحی لباس
فیلم‌های برنده جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
فیلم‌های بریتانیایی
فیلم‌های به تهیه‌کنندگی والتر وانگر
فیلم‌های تاریخی آمریکایی
فیلم‌های تاریخی بریتانیا
فیلم‌های تاریخی درام ایالات متحده آمریکا
فیلم‌های تاریخی درام بریتانیایی
فیلم‌های تاریخی دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
فیلم‌های جوزف ال منکیه ویچ
فیلم‌های حماسی آمریکایی
فیلم‌های حماسی بریتانیا
فیلم‌های حماسی عاشقانه
فیلم‌های درام آمریکایی
فیلم‌های درام اقتباس‌شده از رویدادهای واقعی
فیلم‌های درام بریتانیایی
فیلم‌های درام رمانتیک آمریکایی
فیلم‌های درام رمانتیک بریتانیایی
فیلم‌های درام رمانتیک دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای آمریکایی
فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای بریتانیایی
فیلم‌های درام زندگی‌نامه‌ای دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای آمریکایی
فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای بریتانیا
فیلم‌های زندگی‌نامه‌ای دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
فیلم‌های عاشقانه تاریخی آمریکایی
فیلم‌های عاشقانه تاریخی دهه ۱۹۶۰ (میلادی)
فیلم‌های عاشقانه تاریخی
فیلم‌های عاشقانه جنگی
فیلم‌های فاکس قرن بیستم
فیلم‌های فیلم‌برداری شده در آلمریا
فیلم‌های فیلم‌برداری شده در رم
فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در شهرستان لس آنجلس
فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در مصر
فیلم‌های فیلم‌برداری شده در ناپل
فیلم‌های واقع‌شده در اسکندریه باستان
فیلم‌های واقع‌شده در رم
فیلم‌های واقع‌شده در روم باستان
فیلم‌های واقع‌شده در سده ۱ (پیش از میلاد)
فیلم‌های واقع‌شده در مصر باستان
فیلم‌های حماسی تاریخی
فیلم‌های عاشقانه اقتباس‌شده از رویدادهای واقعی