تئاتر و همزادش

کتاب تئاتر و همزادش  مجموعه نوشتارهایی است از آنتونن آرتو دربارهٔ تئاتر که در ۱۹۳۸ منتشر شده است.

آرتو کار خود را به عنوان حمله‌ای به تفکر تئاتری رایج و اهمیت زبان درام نزد ایشان، در مخالفت با نشاط حاصل از تجربه حسی تماشاگر، در مقابل قرار دادن تئاتر در میان گونه‌ها و فرم‌های ادبی و ضرورت بیان در برابر خشنودی مخاطبان، طرح‌ریزی کرده است.

قطعه‌های مشهورتر این مجموعه شامل «شاهکارهای بیش‌تری نیست»، حمله آرتو به آن‌چه وی، نخبه‌سالاری قاعدهٔ ادبی-تئاتری بی‌ربط و از رده خارج می‌نامد و همین‌طور، تئاتر شقاوت آن‌جا که آرتو اهمیت بازگرداندن «اندیشه نوعی زبان بی‌همتا و معلق بین حرکات و تفکر» را بیان می‌کند.

این مجموعه نوشتارها امروز نیز خواندنی هستند و به صورتی قدرتمند بر فلسفهٔ کارگردانی کسانی چون پیتر بروک مؤثر بوده است.

این کتاب جزء صد کتاب برتر قرن لوموند است. این کتاب در سال ۱۳۸۳ توسط نشر قطره و با ترجمهٔ نسرین‌دخت خطاط به فارسی منتشر شده است.

جستارهای وابسته 
 تئاتر شقاوت
 تئاتر پوچی
 فراواقع‌گرایی
 ۱۰۰ کتاب قرن لوموند

منابع 

آثار آنتونن آرتو
تئاتر غیر داستانی
کتاب‌های ۱۹۳۸ (میلادی)
کتاب‌های غیرداستانی درباره نمایش
کتاب‌های فرانسوی