Marion Jones

Marion Lois Jones, Marion Jones-Thompson izenez ere ezaguna (Belize, Ameriketako Estatu Batuak, 1975eko urriaren 12a) pistako eta atletako munduko txapeldun ohia da eta saskibaloiko jokalari profesional ohia. Urrezko hiru domina eta brontzezko bi domina irabazi zituen 2000ko Udako Olinpiadetan Sydneyn, Australian, baina beranduago bere dominak kendu zizkioten esteroideak erabiltzea onartu ondoren.

BALCO eskandaluari lotuta egoteko atleta famatuenetako bat izan zen Jones, onartzeko unean eta erruduntasun-aldarrikapenan. BALCOren aurkako kasuak goi-mailako 20 atleta baino gehiago hartzen zituen, Jonesen senar ohia barne, putter C.J. tiroa. Hunter, eta 100 m sprinter Tim Montgomery, Jonesen lehen semearen aita.

Bizitza pertsonala 
Marion Jones George Jonesengandik eta haren emazte Marionengandik (jatorriz Belizekoa) jaio zen Los Angelesen (Kalifornia). Herritartasun bikoitza du Estatu Batuekin eta Belicerekin. Gurasoak banandu egin ziren oso gaztea zenean, eta Jonesen ama berriro ezkondu zen erretiratutako posta-langile batekin, Ira Tolerrekin, hiru urte geroago. Toler aita ospitaleratu zuten Jones eta haren anaia nagusia, Albert Kelly, 1987an bat-batean hil zen arte. Jones ekintzetara itzuli zen, bere minaren irteera gisa: korrika egin, saskibaloi-jokoak egin, eta Albert anaiak atletikoki egiten zuen beste edozein gauza. 15 urte zituela, Kaliforniako bigarren hezkuntzako eskolako atletismoa menderatzen zuen, bai pistan, bai saskibaloiko kantxan.

Jones 1997an Ipar Carolinako Unibertsitatean (UNC) lizentziatua da. Han zegoela, pistako entrenatzaileetako batekin ezagutu eta elkartzen hasi zen, CJ Hunter jaurtitzailea . Hunterrek bere borondatez utzi zuen bere kargua UNCn, entrenatzaile-kirolariak elkartzea debekatzen duten unibertsitateko eginbeharren eskakizunak betetzeko. Jones eta Hunter 1998ko urriaren 3an ezkondu ziren eta Sydneyko 2000ko Udako Olinpiar Jokoetarako entrenatu zuten.

2000. urteko Olinpiar Jokoen harira, Jonesek adierazi zuen urrezko dominak irabazteko asmoa zuela Sydneyko bost lehiaketetan. Jonesen senarra, CJ Hunter, belauneko lesio batengatik tiro-jaurtiketa lehiaketatik erretiratu egin zen, nahiz eta entrenatzailearen egiaztagiriak mantentzeko eta emazteari laguntzeko jokoetara joateko baimena eman zion. Hala ere, Marion Jonesek aurreikusitako bost urreetatik lehena irabazi eta ordu gutxira, Nazioarteko Olinpiar Batzordeak (IOC) iragarri zuen Hunter-ek olinpiar aurreko lau droga-probak huts egin zituela, eta aldi bakoitzean positibo eman zuen nandrolona esteroide anaboliko debekatuarekin. Hunterrek berehala bertan behera utzi zuen Sydneyko jokoetan edozein rol hartzeko, eta zelaian entrenatzailearen egiaztagiriak uzteko agindua eman zioten. Hunterrek malkotan hautsi zuen prentsaurreko batean, errendimendua hobetzeko botikarik hartu izana ukatu zuen, eta are gutxiago erraz antzematen den nandrolona (lau probetan 1.000 aldiz maila normala baino gehiagotan agertu zena);  BALCOko Victor Contek, Trevor Graham -ek entrenatutako kirolariei "nutrizio-osagarriak" hornitzen zien erregularki, proben emaitzak nandrolona aitzindariak zituen "burdin osagarri bati" leporatu zizkion  eta Merlene esprinter jamaikarren aurreko nandrolona proba positiboak lotu zituen. Ottey eta Linford Christie esprinter britainiarra osagarri berari.  2004. urtera arte, Hunter oraindik karguak ukatzen ari zen eta emaitzetara sarbidea lortzen saiatzen ari zen gehiago aztertzen ziren ala ez ikusteko.  Geroago Jonesek bere autobiografian idatziko zuen, Marion Jones: Life in the Fast Lane, Hunterren droga-proba positiboek euren ezkontza eta drogarik gabeko kirolari gisa zuen irudia kaltetu zutela. Bikotea 2002an dibortziatu zen.

2003ko ekainaren 28an, Jonesek seme bat eduki zuen, Tim Montgomery Jr, orduko mutil-laguna zuen Tim Montgomery, mundu mailako esprinter bera.  Bere haurdunaldia zela eta, Jonesek 2003ko Munduko Txapelketa galdu zuen, baina urtebete eman zuen 2004ko Olinpiar Jokoetarako prestatzen. Montgomery, 2004ko Olinpiar Atletismoko taldean errendimendu eskasagatik banandu ez zena, Estatu Batuetako Dopinaren Aurkako Agentziak (USADA), BALCO dopinaren eskandaluaren ikerketaren barruan, debekatutako errendimendua jaso eta erabiltzea leporatu zion. drogak hobetzea. USADAk lau urteko etenaldia eskatu zuen Montgomeryrentzat. Montgomeryk debekuaren aurka borrokatu zuen baina helegitea galdu zuen 2005eko abenduaren 13an, bi urteko debekua jaso zuen atletismoko lehiaketarako; Kirolaren Arbitraje Auzitegiak (CAS) lasterketen emaitza, errekor eta domina guztiak kendu zizkion Montgomeryri, 2001eko martxoaren 31tik aurrera. Montgomeryk erretiroa iragarri zuen gero. Montgomeryren legez kanpoko substantzien erabilerari buruzko ikerketak berriro ere zalantzan jarri zituen Jonesen protestak esteroideak ez erabiltzeagatik eta esteroideengatik sekula positiborik eman ez izanagatik, batez ere Trevor Graham entrenatzaile ohiak BALCO auzian izan zuen papera gero eta ikusgaiagoa izan zelako.

2007ko otsailaren 24an, Jones Barbadiar esprinterarekin eta 2000ko Olinpiar 100 metroko brontzezko medailarekin ezkondu zen Obadele Thompson .  Elkarrekin zuten lehen umea, Ahmir izeneko semea, 2007ko ekainean jaio zen.  Eva-Marie alaba erditu zuen 2009ko ekainaren 28an  .

2010ean, Jonesek Simon & Schuster argitaletxearekin argitaratu zuen On the Right Track: From Olympic Downfall to Finding Forgiveness and the Strength to Overcome and Succeed liburua.

Kirol ibilbidea

Pista eta zelaia 
Bigarren hezkuntzan, Jonesek California State Meeting IFK irabazi zuen 100 m sprintean lau urtez jarraian, Rio Mesa lehen bi urteetan ordezkatuz, eta Mil Oaks bigarren hezkuntzako azken biak. Johnnie Cochran abokatuak defenditu zuen arrakastaz, dopin-karguekin bigarren hezkuntzako eskolan egindako ibilbidean.  Hiru urtez jarraian, Río Mesan eta bi aldiz Mil Encinos zelaian, aukeratu zuten Urteko Jokalariaren Gatorala.  Angela Burnhamek saria irabazi zuen Río Mesan, eta Kim Mortensenek Miles de Oaks saria irabazi zuen.  Eskola horiek Jesuiten Bigarren Eskolarekin (Sacramento) eta Long Beacheko Eskola Politeknikoarekin elkartu ziren, bi atletak saria irabaz zezaten.     Bera zen Track and Field News "High School Athlete of the Year" 1991n eta 1992an.  Bera izan zen titulua bi aldiz lortu zen hirugarren atleta, Angela Burnhamen atzetik, Río Mesa Bigarren Hezkuntzako Eskolan, titulua bi aldiz lortu zuen bigarrena.

1992ko saiakuntza olinpikoetan parte hartzera gonbidatu zuten, eta 200 metroko finalean agertu ondoren, taldea 4 x 100 metroko errelearen aldaera moduan egin zuen, baina berak uko egin zion gonbitari. Estatu mailan esprint titulu gehiago irabazi ondoren, Ipar Carolinako Unibertsitateari beka oso bat eman zion saskibaloian, eta taldeari NCAA txapelketa irabazten lagundu zion lehen urtean. Jones-ek "red shirted" bere 1996ko saskibaloi denboraldia, pistan kontzentratzeko. Jonesek 1996ko talde olinpikoan postua galdu zuen lesio baten ondorioz.

Nazioarteko lehen lehiaketan nabarmendu zen, 100 m irabaziz  esprintean 1997ko Atenasko Munduko Txapelketan, luzera jauzian 10. sailkatu zen bitartean . 1999ko Munduko Txapelketan, Jones lau titulu irabazten saiatu zen, baina mina jasan zuen 200. urtean. m 100eko urre baten ondoren  eta luzera jauzi brontzea.

Sidneyko Joko Olinpikoetan, Jonesek urrezko hiru domina (100 eta 200 metroko langargailua eta  m-ko errelea) eta brontzezko bi domina (jauzi luzea eta  m-ko errelea) irabazi zituen. Geroago, ordea, medaila horietatik kendu zuten, errendimendua hobetzeko drogak erabili zituela onartu ondoren. Hunter senar ohiak, Olinpiar esteroideen erabiltzaile aitortuak, zin egin zuen droga injektagarriak ikusi zituela Sidneyko herrixka olinpikoan. Jonesek gogor ukatu zuen lana hobetzeko drogen erabilera, 2007an aitortu arte.

Emakumeen fumigazioan nagusi zen indar batek, Jonesek, 2001eko Munduko Txapelketan 100 metroko lasterketan enbarazu egin zuen, Zhanna Pintuse-Block ukrainarrak talka egin baitzuen, sei urteko ekitaldian lehen aldiz galdu baitzuen. Pintuse-Block izan zen Victor Contek BALCO eskandaloetan ezagututako izenetako bat. Jonesek, ordea, 200 m-ko eta 4x100 m-ko errelean eskatu zuen urrea.

2004ko Joko Olinpikoetan izandako esperientzian, Jonesek esan zuen: "Oso etsigarria da, hitzek ezin dute perspektiban jarri". Long Jump-en bosgarren postuan etorri zen, eta emakumeen 4x100 m-ko txandan lehiatu zen. Taldeak atariko lehiaketetan lehia gainditu zuen, baina batoi-pase bat galdu eta azken lasterketa amaitzeko. Jonesek hitz eman zuen bere azken porrota ez zela izango bere ahalegin olinpikoen amaiera, eta 2005eko maiatzean berretsi zuen 2008ko Joko Olinpikoetan urrezko domina bat irabaztea zela "azken helburua".

2006ko maiatzean, Jonesek 11:06an korrika egin zuen altueran, baina, denboraldiko debutean, buruko haize batekin, eta Veronica Campbell eta Lauryn Williams jo zituen 100 metroko geroagoko ekitaldietan. 2006ko uztailaren 8rako, Jonesek modurik onenean zegoela zirudien; 100 m-ko sprint-a garaitu zuen Gaz de France-n 10,93 segundoz. Bere garairik azkarrena izan zen ia lau urtetan. Hiru egun geroago, Jonesek, berriz ere, hobetu egin zuen urtaroko unerik onenean Erromako IIAF Urrezko Ligan (10.91 segundo), baina Jamaikako Sherone Simpson galdu zuen, 10.87 blokeatu baitzuen.

 Estatu Batuetako Dopinaren Aurkako Agentziak 2000ko irailaren 1etik aurrera jasotako domina, puntu eta emaitza guztiak kendu dizkio Jonesi, 2000ko Udako Olinpiar Jokoen aurretik errendimendua hobetzeko esteroideak erabiltzen zituela onartu ostean. 

2009ko azaroan, Jones WNBAko San Antonioko Zilarrezko Izarrentzat ari zen lanean. Saskibaloian jokatu zuen Ipar Carolinako unibertsitatean, eta bere taldeak 1994an irabazi zuen txapelketa nazionala. Ez. 20 jertse, ikastetxean ohoratuta, Carmichael Auditorioan zintzilik. Phoenix Mercuryk 2003ko WNBA proiektuaren 3. txandan hautatua izan zen. 2010eko martxoaren 10ean, Tulsa Shock-ek jakinarazi zuen Jonesek taldearekin jolasteko hitzarmena sinatu zuela, lehen denboraldian gutxieneko profesionala eginez (35.000 dolar inguru). Maiatzaren 15ean egin zuen debuta Jonesek, Minnesotako Lincearen aurkako BOK Zentroko Shockaren inaugurazio-jokoan. 47 WNBA jokotan, Jonesek 2.6 puntu eta joko bakoitzeko 1.3 errebote lortu zituen batez beste.

Shock-ek Jonesi uko egin zion 2011ko uztailaren 21ean.

Top Speed filma 
Jones 2003ko Top Speed filmean aparezitzen da, abiadurako beste espezialistekin batera, hala nola, Lucas Luhr lasterketa-gidariarekin, Marla Streb mendiko txirrindulariarekin eta Stephen Murkett Porsche Cayenne diseinatzailearekin. Greg MacGillivray -k zuzendu eta IMAX formatuan filmatua, filmak lasterketetatik hasi eta bere emanaldietan egindako akatsetarainoko xehetasunak biltzen ditu.

Errendimendua hobetzeko legez kanpoko drogen erabilera 
Atletismoan egindako ibilbide gehienetan, bi olinpiada eta hainbat txapelketa barne, Jonesi errendimendua hobetzeko drogak hartzea leporatu zioten, zuzenean edo inplikazioz. Akusazio horiek Bigarren Hezkuntzan hasi ziren 90eko hamarkadaren hasieran, ausaz drogen proba bat galdu zuenean, eta, ondorioz, lau urtez debekatua izan zen pista- eta landa-lehia. Jonesek esan zuen ez zuela inoiz merurik jaso eskatutako probaren berri emanez; eta Johnnie Cochran abokatuak lau urteko debekua ezeztatzea lortu zuen. Jonesek bere burua drogaren errendimendua inguratzen zuten zurrumurruek eta akusazioek dopatutako entrenatzaile eta atletekin entrenatzera jotzen zuen. Eta 2007ra arte, Jonesek ukatu egin zuen —ia adiera guztietan eta ia edozein tokitan sortu zen galdera— errendimenduaren sustatzaileekin nolabait nahasita egotea. Askotan esan zuen ez zuela inoiz positibo eman errendimendua handitzen zuten substantzietarako; bere autobiografian, C.J.rekin zuen harremana haustearen errua izan zen. 2002an. Hunterrek, neurri batean, positibo eman zien esteroideei 2000ko Joko Olinpikoak baino lau aldiz lehenago, eta bere irudia kutsatu zuen, intolerantziarik gabea.

BALCO ikerketa 
2004ko abenduaren 3an, Victor Conte, BALCOren sortzailea, Martin Bashirekin egindako elkarrizketa batean agertu zen ABCren 20/20an. Elkarrizketan, Contek entzule nazionalei esan zien berak eman zizkiola Jonesi legez kanpoko lau droga, Sydney 2000ko Joko Olinpikoen aurretik, bitartean eta ondoren errendimendua hobetzen dutenak. Ikerketa-ikastaroan, sedea San Francisco Lance Williams eta Mark Fainaru-Wada kazetariek jakinarazi zuten Jonesek BALCOtik debekatutako drogak hartu zituela, eta Jones C.J.ren senar ohiaren testigantzak eta proba dokumentalak aipatu zituzten. Hunterrek dio Jones ikusi duela esteroideekin urdailean injektatzen.

Hunter-ek 2004ko epaimahai federal baten aurrean egindako testigantzaren arabera, Jonesek droga debekatuen erabilera Sydney baino dexente lehenago hasi zen.  Hunterrek ikertzaileei esan zien Jonesek Grahamengandik EPO (Eritropoietina) lortu zuela lehendabizi, Hunterrek esan zuen Mexikoko lotura zuela drogarekin. Geroago, Hunterrek esan zuen, Grahamek Conte ezagutu zuen, eta entrenatzaileari BALCO "nutrizio osagarriak" ematen hasi zen, benetan "diseinatzaile" esteroideen klase esperimental bat zirela esan zuen garai hartan zeuden botiken baheketa-prozedurak antzemanezinak zirela. Ondoren, Grahamek errendimenduaren hobetzaileak banatu zituen Jones eta Sprint Capitoleko beste kirolari batzuei. Geroago, Hunterrek agente federalei esan zien Jonesek zuzenean Conte-tik drogak jasotzen hasi zela.

2006ko EPO probak 
The Washington Post -ek, Indianapolis -en, Indiana -ko AEBetako Track and Field Txapelketako drogen emaitzen ezagutza duten iturri ezezagunak aipatuz, jakinarazi zuen 2006ko ekainaren 23an, Marion Jonesen gernuaren "A" lagin batek Eritropoietinan (EPO) positibo eman zuela. debekatuta dagoen errendimenduaren hobetzailea. Jonesek Suitzako Weltklasse Urrezko Ligako topaketatik alde egin zuen, "arrazoi pertsonalak" aipatuz, eta berriro ere ukatu egin zuen errendimendua hobetzeko drogak erabiltzea. Howard Jacobs abokatuari heldu zion, dopin kasuetan atleta asko ordezkatu zituena, besteak beste, Tim Montgomery eta Floyd Landis txirrindularia. 2006ko irailaren 6an, Jonesen abokatuek bere "B" laginak negatiboa izan zuela jakinarazi zuten, eta horrek dopin-alegazioetatik garbitu zuen.

Gezurra onartzea BALCOren ikerketan 
2007ko urriaren 5ean, Jonesek zinpeko agente federalei ez egia esan ziela onartu zuen 2000ko Udako Olinpiar Jokoen aurretik bere esteroideen erabilerari buruz eta erruduntzat jo zuen AEBetako New Yorkeko Hegoaldeko Barrutiko Auzitegian ( White Plains -en).  Kenneth M. Karas epaileari aitortu zion BALCOri eta txeke-iruzur kasu bati buruzko adierazpen faltsuak egin zituela. Bere kabuz aske utzi zuten, baina AEBetako eta Belizeko pasaporteak entregatu behar izan zituzten, urtarrilean epaiaren zain. Gehienezko 5 urteko zigorra ezar zitekeen arren, Fiskaltzak sei hilabete baino gehiago ez gomendatu zuen Jonesen salaketaren zati gisa. 

Onartu ondoren, Jonesek prentsaurreko bat egin zuen egun berean, non publikoki onartu zuen Olinpiar Jokoak baino lehen esteroideak erabiltzen zituela eta aitortu zuen, hain zuzen ere, gezurra esan zuela lehenbiziko esteroideen erabilera ukatu zuenean prentsari egindako adierazpenetan, hainbat kirol agentziari., eta bi epaimahai nagusiei. Bata BALCO "diseinatzaile esteroideak" eraztuna ikertzeko sartu zuten, eta bestea, BALCO kasuko alderdi bereko askok parte hartzen zuten txeke iruzurrezko eraztun bat ikertzeko. Onarpen horien ondorioz, Jonesek bi urteko etenaldia onartu zuen USADAk emandako pista eta zelai lehiaketatik eta pista eta zelaitik erretiratu zela iragarri zuen.  Prentsaurrekoan negarrez hautsi zen bere ekintzengatik barkamena eskatu zuenean, esanez: "Eta lotsa handiz, zure aurrean jartzen naizela eta zure konfiantza traizionatu dudala esaten dizut... eta zuk nirekin haserre egoteko eskubidea. Huts egin ditut. Nire herrialdea utzi dut. Eta utzi egin dut nire burua." 

USADAk adierazi zuen zigorrak "2000ko irailaren 1etik aurrera lortutako lehia-emaitza guztiak deskalifikatzea eta domina, emaitza, une eta sari guztiak galtzea ere eskatzen duela". 2008ko urtarrilaren 11n, Jones sei hilabeteko kartzela zigorra ezarri zioten.  2008ko martxoaren 7an hasi zuen zigorra  eta 2008ko irailaren 5ean aske utzi zuten  .

BALCO kasuan, agente federalei ukatu egin zien 1999tik "The Clear" edo "THG" esteroidearen erabilera tetrahidrogestrinona, baina bi urtez liho-olio osagarri bat hartzen ari zela iruditu zitzaiola esan zuen. Trevor Graham entrenatzaileak, berriz, substantzia hornitu zion. Argitaratutako gutun batean, Jonesek esan zuen esteroideak erabili zituela Grahamekin entrenatzeari ukatu zion arte 2002. urte amaieran. 2003an agente federalek galdegin ziotenean gezurra esan zuela esan zuen, "The Clear" lagin bat oparitu ziotenean izutu egin zelako.

AEBetako Olinpiar Batzordeak domina olinpikoak itzultzea eskatzen du 
Peter Ueberroth -ek, AEBetako Olinpiar Batzordeko presidenteak, Jonesen aitorpenaren eta errudun alegazioaren berriaren aurrean erreakzionatu zuen perjurio akusazioen aurrean, Jones-i "berehala aurrera egin eta arauak hautsiz lehiatzen ari zen bitartean irabazi zituen domina olinpikoak itzultzeko" eskatuz. . Ueberrothek gaineratu zuen bere onarpena "aspaldikoa zela eta iruzurrarekin dakarten lotsa eta desohorea azpimarratzen duela". Lamine Diack IAAFeko presidenteak adierazpen batean esan zuen: "Marion Jones kirolaren historiako iruzur handienetako bat bezala gogoratuko da". 

2007ko urriaren 8an, iturri batek baieztatu zuen Marion Jonesek 2000ko Udako Joko Olinpikoetako bost dominak eman zituela. Egun berdinean, Ueberroth-ek esan zuen errele-domina guztiak itzuli egin behar zirela, eta 2008ko apirilaren 10ean, COIk botoa eman zuen Jones-en taldeko kideak beren dominetatik altxatzeko, nahiz eta erabaki hori arrakastaz hartuko zuten Jones-en taldeko zazpi kidek eta 2010ean ezeztatuko zuten.

COIren deskalifikazio formala 
2007ko abenduaren 12an, COIk 2000ko iraileko bost domina olinpikoetatik kendu zizkion formalki Jonesi, eta 2008ko Udako Olinpiar Jokoetara jotzea debekatu zion.  IOC ekintzak 2004ko Udako Olinpiar Jokoetan luzera jauzian lortutako bosgarren postutik kanporatu zuen Jones ere ofizialki. 

2008ko urriaren 28an, Oprah Winfreyk elkarrizketa egin zion Jonesi, eta Sidneyko Olinpiadetan urrea irabazi zuela aitortu zuen, bere zoritxarrera eraman zuten drogarik gabe.

Finantza-arazoak 
Emakumezkoen bost olinpiar medaila irabazi eta milioika dolarreko sustapen akordioak jaso eta zazpi urtera, Jones hautsi egin zen.  Associated Press-en arabera, Jonesek zor handia zuen eta auzitegien epaien aurka borrokatzen zuen, Los Angeles Times -ek aztertutako epaitegien erregistroen arabera. 2006an, banku batek bere 2,5 milioi dolarreko jauregia exekutatu zuen Chapel Hill-en, Ipar Carolinan, non Michael Jordan bizilaguna zen. Beste bi ondasun ere saltzera behartu zuten, amaren etxea barne, dirua biltzeko. Bere garaian, Jones pistako lehen kirol milioidunetako bat izan zen, normalean 70.000 eta 80.000 dolar artean irabazten zuen lasterketa bakoitzeko, gehi gutxienez beste milioi dolar bat lasterketako hobarietatik eta onarpen-eskaintzetatik.

Kontrol-iruzurrean parte hartzea 
2006ko uztailean, txekeak faltsutzeko erditzea bati lotuta egon zen Jones. Sistema horrek kargu penalak eraman zituen bere entrenatzaile eta Montgomery mutil-lagun ohiaren aurka. Dokumentuek erakutsi zutenez, Jonesi egindako $25,000 €-ko txeke bat bere banku-kontuan sartu zen ustezko plan multimillonarioaren zati gisa. Fiskalek alegatu zuten funtsak Jonesko pistako entrenatzaileari bidali zizkiotela, 1976ko Steve Riddick urrezko domina olinpikoko entrenatzaileari, Virginian, eta, gero, New Yorkera bideratu ziren "lagun, senide eta elkartuen" sare baten bidez. Riddick otsailean atxilotu zuten, dirua zuritzeagatik. Akusazioaren eta epaimahaiaren aurrean aurkeztutako ondorengo dokumentuen arabera, Nathaniel Alexander Riddick-eko bazkide komertzialetako baten bidez egin zen Joneserako lotura.

2007ko urriaren 5ean, Jonesek erruduntzat jo zuen Jeff Novitzky IRSko agente bereziari deklarazio faltsuak egiteagatik Kalifornian egiten ari zen BALCO ikerketaren buru. Jonesek esan zuen ez zuela sekula errendimendua hobetzeko drogarik hartu. "Hori gezurra zen, zure ohorezkoa", esan zuen defentsa mahaitik. Gobernu federalak, epaimahai handien bidez, esteroideen abusua ikertzen ari zen 2003az geroztik.

Jonesek ere erruduntzat jo zuen txekeak kobratzeko eskemaren ezagutzeri buruz deklarazio faltsuak egiteagatik, New Yorkeko AEBetako Segurtasun Saileko Agente Bereziari Erik Rosenblatt, Montgomery, Charles Wells kirol agentea eta dagoeneko kondenatu dituen finantza-ikerketa zabal baten buru izan baita. bere entrenatzailea, Steve Riddick.

Fiskalek Kenneth Karas AEBetako Barrutiko epaileari esan zioten baldintzapeko askatasunaren eta sei hilabeteko espetxealdiaren bitarteko edozein zigorra bidezkoa izango zela (gehienezko zigorra bost urteko espetxealdia izanik); Sei hilabeteko zigorra haratago joan ote zen ala ez jakiteko aholkua eskatuz erantzun zuen Karasek. Bien bitartean, Jonesen abokatuek eskatu zuten zigorra baldintzapeko askatasunera eta komunitate-zerbitzuetara mugatzeko, neurri batean, publikoki barkamena eskatuz, pista eta zelaitik erretiratu eta bere bost domina olinpikoei uko eginez nahikoa zigortua izan zela argudiatuta.

2008ko urtarrilaren 11n, Karasek sei hilabeteko espetxe zigorra ezarri zion Jonesi, txekeen iruzurra kasuan parte hartzeagatik eta errendimendua hobetzeko drogak erabiltzeagatik. Sententzia epaitzean, epaileak abisua eman zion, zer egiten ari zen bazekiela eta horren arabera zigortuko zutela esanez.  "Hemen arau-hausteak larriak dira. Bakoitzak hiru urtez egindako gezurrak dakartza", esan zuen Karasek, eta Jonesen ekintzak "ez zirela behin-behineko akats bat... legea hausteko saiakeran errepikatzea  ".

Jonesi errenditzeko akordioa eman zioten 2008ko martxoaren 15ean. Lau egun lehenago jakinarazi zuen, martxoaren 11n, Federal Medical Center-en, Fort Worth -eko Carswell espetxean eta Espetxeen Bulego Federalaren erregistro zk. 84868–054.  2008ko irailaren 5ean atera zen kartzelatik.

Erreferentziak

Kanpo estekak 

Ameriketako Estatu Batuetako atleta olinpikoak
2004ko Udako Olinpiar Jokoetako atletak
2000ko Udako Olinpiar Jokoetako atletak
Ameriketako Estatu Batuetako emakume atletak