Martha Asunción Alonso

Martha Asunción Alonso (Madril, 1986ko maiatzaren 23a) poeta, itzultzailea eta irakaslea da.

Ibilbidea 
Frantses Filologian doktore egin zen Madrilgo Unibertsitate Konplutentsean, Guadalupeko Maryse Conte narratzaileari buruzko tesi batekin. Haren lanak gaztelaniara itzultzen ditu. Gainera, Artearen Historiako masterra ere egina du Zaragozako Unibertsitatean.

Literatura-sorkuntza eta irakaskuntza uztartzen ditu Frantzian, bai Frantzia hexagonalean bai itsasoz haraindikoan (Guadalupe uhartea) bertan bizi izan denean. Halaber, Extremadurako Unibertsitatean (Caceres) eta Tiranako Unibertsitatean (Albania) lan egin du. Gaur egun, Alcaláko Unibertsitatean irakasten du.

Bere poesia-lana poesia espainiar berriaren antologia askotan sartu da, eta ingelesera, grekora, errumanierara eta albanierara itzuli da.

Autoreak udazken bateko Emozología verde (2009, UCMko Blas de Otero saria, Ediciones UCM), Crisálida (2010, Granadako Nuevas Creadores saria, Alhulia argitaletxea), Detener la primavera (2011, Antonio Carvajón saria, Zauria)

2012an, Detener la primavera poema-liburuak beste sari bat jaso zuen: Kultura Ministerioak emandako Miguel Hernández Gazte Poesiaren Sari Nazionala.

Poesia-lanak 

 Balkanika (2018: Madril, Torremozas, Carmen Conde saria)
 Wendy (2015: Madril, Pre-Textos, RNE Poesia Gaztearen Saria)
 No tan joven (2015: Logroño, abuztuaren 4ko edizioak)
 Autorretrato (2015, plaquette: Valentzia, ale bakarra)
 Skinny Cap (2014: Sevilla, Zauriaren liburuak)
 La soledad criolla (2013: Madril, Rialp, Adonais saria)
 Detener la primavera (2011: Madril, Hiperión, «Antonio Carvajal» poesia gaztearen saria eta Poesia gaztearen Sari Nazionala)
 Crisálida (2010: Sevilla, Alhulia, Granadako Letra Onen Akademiako Sortzaile Berrien Saria)
 Cronología verde de un otoño (2009: Madril, UCM, Blas de Otero saria)

Sariak eta aintzatespenak 

 2023- Kutxa-Irun Hiria literatura saria. "Cartas a Nensi" lanagatik.
 2018 - Carmen Conde de Poesía Joven saria
 2015 - RNEren Poesia Gaztearen Sari Nazionala
 2012 - Adonais Poesia Saria
 2012 Miguel Hernández Gazte Poesiaren Sari Nazionala.
 2011 - «Antonio Carvajal» poesia gaztearen saria
 2010 - Granadako Letra Onen Akademiako sortzaile berrien saria
 2009 - Blas de Otero saria

Erreferentziak

Kanpo estekak 

Madrildarrak
Espainiako poetak
Emakume poetak
Espainiako itzultzaileak
Emakume itzultzaileak
Unibertsitateko irakasleak
Emakume irakasleak