Irene Muzás Calpe

Irene (Myriam) Muzás Calpe (Bartzelona, 1974) kataluniar filologo, itzultzaile eta errabinoa da, Espainiako eta Katalan Herrietako lehen emakume errabinoa.

Bizitza 
Judaismora konbertitua da. Bartzelonako Unibertsitate Autonomoan ingeles filologian lizentziatua, itzulpengintzan lan egin du. Horrez gain, Potsdamgo Unibertsitateko parte den Zachariah Frankel Unibertsitate Teologikoan lizentziatu zen, eta judaismoaren teologian masterra egin zuen. Lilithen figurari buruzko tesia egin zuen.

2022ko urriaren 23an, Berlingo Centrum Judaicum sinagogan errabino ordenatu zuten. Berarekin batera beste bi emakume ordenatu zituzten, horietako bat frantsesa eta bestea aleman-kolonbiarra. Judutar zuzenbidean doktoretza lortu zuen Espainiako lehen emakumea eta Katalan Herrietako hirugarren pertsona da. Gainera, Espainiako eta Katalan Herrietako lehen emakume errabinoa da.

Masorti komunitatekoa da, Kataluniako komunitate handienetakoa dena. 2022ko azarotik aurrera, Irene Muzás Calpe izendatu zuten Bartzelonako Atid sinagoga zuzentzeko, non Sthepen Berkiwitz errabinoa ordezkatu zuen.

Lanak

Lan zientifikoak 

 Preparació de la Prova d'Accés Oficial a Cicles Formatius de Grau Superior: Anglès (Eva Sauret Requena eta Simon Richards Comasekin batera, 2019)
 Solucionari Preparació de la Prova d’Accés Oficial a Cicles Formatius de Grau Superior: Anglès (Eva Sauret Requena eta Simon Richards Comasekin batera, 2020)

Itzulpenak 

 J. E. Lendon. Soldados y fantasmas: Mito y tradición en la antigüedad clásica (Daniel Aldea Rossellekin batera, 2006)
 Y. S. Lee. Serie La Agencia: La Agencia. Una espía en casa (2009)

Erreferentziak

Kanpo estekak 

Bartzelonarrak
XX. mendeko emakumeak
XXI. mendeko emakumeak
Bartzelonako Unibertsitate Autonomoa
Filologoak
Emakume hizkuntzalariak
Emakume itzultzaileak
Kataluniako itzultzaileak
Espainiako juduak
Judaismora konbertituak
Rabbiak