Gema Corredera

Gema Corredera (Habana, Kuba, 1964ko abuztuaren 31) abeslari, ekoizle, musikologo eta gitarra-jotzaile kubatarra da. Haren interpretazio-estiloan sustrai kubatarrak, Brasilgo kanta, opera eta flamenkoa dira nagusi. Hainbat genero bateratu ditu, hala nola rumba, sona, boleroa eta filina jazzaren elementuekin.

Biografia 
7 urte zituela, Habanako Hubert de Blanck antzokian egin zuen debuta, Leopoldina Núñez Lacret irakasleak zuzendutako Teatro Estudioko Haurrentzako Musika Tailerraren barruan. 11 urterekin gitarra klasikoko ikasketak hasi zituen. Jazzarekin egin zuen lehen topaketa 12 urterekin izan zen, irakasleak musika genero horren scatting (ahozko inprobisazio) bereizgarriak ezagutu zituenean.

Gema Musika Eskola Nazionalean graduatu zen Kuban, gitarra klasikoaren espezialitatean. Ondoren, Habanako Arte Institutu Nagusian (ISA) sartu zen. Bertan, konposizio kubatar garaikidea, musika folkloriko kubatarra (batez ere rumba) eta konpositore klasikoak aztertu zituen. Musikologia espezialitateko lizentziadun titulu ikasketak amaitu zituen Juan Manuel Piñera Infante eta Jorge López Marínen lehen hurbilketa/ Primer acercamiento a la obra musical de Juan Manuel Piñera Infante y Jorge López Marín lanarekin. Aldi berean, Bel cantoko ikasketak egin zituen Carmen Godoy irakasle kubatarrarekin.

Nerabezaroan, Pavel Urquiza konpositore eta gitarra-jolea ezagutu zuen, eta harekin Gema eta Pavel bikotea osatu zuen. 1992an Madrilen kokatu ziren, eta Kubako hiri-musikaren estilo berri bat sortzea lortu zuten, The Beatles eta New Trova, Chick Corea, Caetano Veloso brasildarra eta Fito Páez argentinarraren eraginpean. Bikoteak birak egin zituen Europan, Estatu Batuetan eta Latinoamerikan, eta hainbat jaialdi eta agertokitan aurkeztu zen, hala nola Frankfurteko Opera, Arezzo Wave jaialdia Italian, Nizako jazzaldia, Mazedoniako Skopje nazioarteko jazzaldia, Frantziako Le Printemps de Bourges, Espainiako Gitarra Jaialdia. Gainera, Alejandro Sanz, Andy Montañez, Angelique Kidjo, Gonzalo Rubalcaba, Jarabe de Palo, Lenine, Ketama, Pablo Milanés, Tito Puente eta Willy Chirino artistekin aritu ziren agertokian.

2011n, bikote gisa urte asko eman ondoren, eta hamar bat diskoetxe egin ondoren, Gema eta Pavelek bakarkako proiektuetan arreta jartzea erabaki zuten. Harrezkero, Gemak Miamin (AEB) ezarri zuen egoitza. Estatu Batuak..., eta, besteak beste, grabazio, zuzeneko aurkezpen, kontzertu eta master classen agenda aktiboa betetzen du Espainian, Israelen, Miamin, New Yorken, Massachusettsen, New Jerseyn eta Puerto Ricon.

Feeling Marta

Feeling Marta (GC Music) Gema Correderen disko berria da. Kantariak Marta Valdés konpositore kubatar entzutetsuaren obra musikala egin du, Feeling mugimenduaren ikono bat. Ekoizpen hori feeling kubatar, trova eta jazz garaikidearen nahasketa modernoa da. Feeling Martan, Gemak bere interpretazio-dohainak erakusten ditu, eta Marta Valdésen katalogo zail horren ikuspegi berezia eta zehatza eskaintzen digu. Nabarmentzekoa da Martirio artista espainiar garrantzitsuaren presentzia, "No es necesario" boleroan Kubako abeslariarekin bikotea egiten baitu. 

Gema Correderak ekoitzia, Roberto Carcassés pianistarekin batera. Piano-jolea ere arduratu zen musika-moldaketez. Track bakoitza 'bitxigile' baten pazientzia eta liluragarritasunez amaitutako lana da, profesionalismo eta sentsibilitate handiz egina. Bilduma-diskoa eta audiofiloentzako diskoa, Feeling Martak Carcassések pianoan eta teklatuetan osatutako hirukote baten akonpainamendua 'deitu' eta lortu zuen, Carlos Ríosek kontrabaxuan eta Yissy Garcíak drumetan eta perkusioan. Oliver Valdés bateria bi tracketan agertzen da. Diskoa Miamin, Espainian eta Kuban grabatu eta Espainian nahastu eta masterizatu zuten. Cubadisco 2016 saria lortu zuen.

Derramando Luz

2013. urtean, bakarlari gisa, Derramando Luz (GC Music) lana aurkeztu zuen. Yosvany Terry jazz-maisu kubatarrak egin zuen, eta Cuba Encuentro aldizkariak hautatu zuen 2013ko diskorik onenen artean, eta Cubadiscorako izendatu zuten, kanta garaikideko album onenaren saria. Gaur egungo konpositore kubatarren abestiak biltzen ditu diskoak: Marta Valdés, Pancho Céspedes, Pedro Luis Ferrer, Julio Fowler eta Habana Abierta talde kubatarreko kideak Luis Barbería, Vanito Brown, Boris Larramendi, Alejandro Gutiérrez eta José Luis Medina.

Derramando Luz  diskoan Marta Valdésen “Tengo” bertsioa agertzen da, Gonzalo Rubalcaba piano-jolearekin duoan.

Diskografia

Bakarlari 
 Marta feeling–GC Music LLC (2015)
 Argia isurtzen GC Music LLC (2013)

“Gema eta Pavel” duoarekin eta koproduktorearekin* 
 Eskaintza Borinquén/ Ofrenda a Borinquén -  Imolé (2010)*
 Biluziak/ Desnudos –Tierra (2009)*
 Urtxintxaren jaia/ La fiesta de la ardilla –Manzana (2008)*
 Fede-sintomak/ Síntomas de fe - Manzana (1999)*
 Txantxetako gauza/ Cosa de broma - Nubenegra (1996)*
 Denboraren tranpak/ Trampas del tiempo - Nubenegra (1995)*

Gema eta Pavel bikotearekin 
 Art bemé | El Europeo (2003)

Artista gonbidatua 
 Bueno-Descemer Bueno–Capitol Latin (2012)
 Barruan eta kanpoan/ Dentro y fuera -Luis Enrique–Respek Rocords (2006)
 Euro Lounge–Putumayo (2003)
 Konfusioa / Confusión-Ketama | Polygram (1998)

Produktorekidea 
 24 ordu/ 24 horas - Habana abierta –BMG Ariola (1999)
 Habana Irekia/ Habana abierta–BMG Ariola (1997)
 Habana Ezkutua/ Habana oculta–Nubenegra (1995)
 Hitzak/ Palabras – Omara Portuondo–Nubenegra (1995)
 María Teresa Verari omenaldia/ Homenaje a María Teresa Vera–Nubenegra (1995)

Soinu-bandak 
 Habana mutua/ Habana muda (2011)
 Gurutzaontzi bati gerta dakiokeen onena / Lo mejor que le puede pasar a un cruasán(2005)
 Sasoi txarrak/ Malas Temporadas( 2005)
 Barkatu polit hori, baina Lucasek neu maite nau/ Perdona bonita, pero Lucas me quería a mí (1997)
 Guantanamera (1995)

Gemaz diotena 
"Espektro harmonikodun (tinbrea) eta bibrato (altuera eta abiadura) kontralto(mezzosopranoa) orekatua duena, bolero bat, guaracha bat, son bat, blues bat eraginkortasunez fraseatzeko gai dena, edo scat figurazioak naturaltasun osoz egiteko gai dena. Ahots maila, erabilera anitzekoa, barru-barrukoa eta kolore ederrekoa. 'Abrasante prosodia' delakoa, Gema Correderea musika kubatar garaikideko kantari handienetako bat da". ~ Carlos Olivares Baró, Cubaencuentro.

"Gaur egun Estatu Batuetako ahots hispaniar ederrenetako baten jabe da." ~ Antonio O. Rodríguez, Vanidades.

"Ahotsa oso modu berezian erabili zuen, scatting-atalak, txistuak eta musika-tresnen imitazioak sartu baitzituen bere emanaldiaren zati gisa [...], izugarri kantatu zuen tronpeta baten estiloan. Musika-tresnaren imitazioa hain zehatza izan zen, ezen ikusleen kide batzuek ikusizko berrespena eskatu zuten, hark bat-batean beste instrumentu bat hartu ez zuela ziurtatzeko."~ The Williams Record.

“Kantari magistrala” ~ Latin Jazz Network.

"Ahotsarekin jolastu zen, nota batetik bestera igaro ondoren, musika-tresna gisa, bere ahotsa tronpetatik txirulara zihoan, kale-mugara, gaitasun histrioniko izugarriarekin, emakume performance oso bat, 'zainak ebakitzeko' boleroekin... ez zen falta izan, soinu dotoreekin...  ~ Maribel Núñez, Azentu Arrunta

"Gema Corredera eta Yosvany Terry dira munduan ospe handiena duten artista kubatarrak...". ~ Pat St. Claire, CNN Radio Music Notes

"Musikan autorearentzat berarentzat ezezagunak diren bide sekretuak aurkitzeko dohaina du". ~ Marta Valdés, konpositore kubatarra

"Gema Corredorreren ahotsa entzun nuen lehen aldian, ezin izan nion negar egiteari utzi." ~ Martirio.

Sariak 
 Cubadisco 2016 saria lortu zuen.

 2013ko Derramando Luz (GC Music)  onenen artean, eta Cubadiscorako izendatu zuten, kanta garaikideko album onenaren saria.

Erreferentziak

Kanpo estekak 

 www.gemacorredera.com
 

Kubako musikariak
Gaztelaniazko abeslariak
Kubatarrak
Emakume abeslariak
Musikologoak
Emakume musikagileak
Ekoizleak