Herri bat bidegurutzean

Herri bat bidegurutzean Espainiako Gerra Zibilaren euskal erbestealdiaren kulturari buruzko saiakeren bilduma da. 2003an plazaratuta, euskal egile batzuen inguruko lanak bildu zituen. Koordinatzailea Xabier Apaolaza izan zen beste hamaika idazle eta kritikoekin batera. Liburuaren helburua zera zen: "Euskaraz idatziz eta pentsatuz, aberriaren aldeko grinari eta maitasunari bidea eman zieten erbesteratu hauon samina eta mina gogoratuz, bai eta egin zitzuten ahaleginak ere, gorazarre xume hau egin nahi izan diegu".

Kapituluak 
 Xabier Apaolaza: "Su txikiari eragiteko hauspoa"
 Txuma Lasagabaster: "Erbesteko literatura eta euskal literaturaren historia"
 Paulo Iztueta: "Orixe erbesteratuaren autoerretratuak".
 Josemari Velez de Mendizabal: "Iokin Zaitegi, bi belaunaldien arteko zubia"
 Pako Sudupe: "Andima Ibiñagabeitia: abertzaletasun berria"
 Koldo Izagirre: "Exilioko poeta bat: Telesforo Monzon"
 Juan San Martin: "Toribio Etxabarria Ibarbia jaunaren nortasuna"
 Xabier Irujo Ametzaga: "Bingen Ametzaga Aresti. Itzulpena eta hizkuntza filosofia"
 Xabier Mendiguren Elizegi: "Salbatore Mitxelena: lehenengo euskal idazle existentzialista"
 Joan Mari Torrealdai: "Aberri bi, bihotz beretik"
 Jose Ramon Zabala: "Erbesteko euskal editoreak"
 Felipe Juaristi: "Erbesteak"

Erreferentziak

Kanpo estekak 

Saturraran argitaletxearen liburuak
2003ko liburuak
Euskarazko saiakerak
Euskal Herriko frankismoaren erbesteratuak