Blas Otero

Blas Otero Muñoz (Bilbo, Bizkaia, 1916ko martxoaren 15a - Majadahonda, Espainia, 1979ko ekainaren 29a) gaztelaniaz idatzi zuen olerkari bizkaitarra izan zen.

Biografia 
Bilboko Hurtado Amezaga kalean jaio zen. María de Maeztu bertako ikastetxean ikasi zuen. Hamar urterekin, Madrila bizitzera joan zen familia, eta bertan hasi zituen zuzenbide ikasketak, 1931an. Bilbora itzuli ziren, eta bertan karrerarekin segitu zuen, Zaragozan amaituko zuena 1935ean. Erlijioaren inguruan bizitza intentsua eduki zuen urte haietan, Espainiako Gerra Zibilarenak hain justu.

1945ean krisialdi depresiboa jasan zuen, eta Usurbilen egon zen ingresatuta hori dela eta. Orduan hasiko zen poesia idazten, terapia moduan edo. 1956an Bartzelonara joan zen bizitzera, eta handik aurrera hasi zen sariak lortzen: 1958an Espainiako Kritika Saria Ancia liburuarekin eta Fastenrath Saria 1961an. 1959an argitaratu zuen Parisen Parler clair, En castellano ("Gaztelaniaz") liburuaren itzulpena, Espainian zentsuratuta izan ostean. Sasoi hartan, bidaiak egin zituen SESBera, Txinara eta Kubara. Francoren erregimenaren aurka kokatu zen etengabean.

1979ko ekainaren 29an Majadahondan (Madril) hil zen arte.

Lanak 
Hasierako olerki liburuetan erlijio kezka antzematen zaio, San Joan Gurutzekoaren eraginpean eta metafisikaren inguruan. Ondoren, gizarte gaiekin kezkatua zen, eta bere poesia jende guztiari helarazten saiatu zen. Hitzaren eta gizarte borrokaren arteko oreka bat bilatu nahian idatzi zituen.

Otero izan zen, Gabriel Celayarekin batera, poesia soziala deitu mugimenduaren ordezkari nagusia, eta gerra ondorengo olerkaririk garrantzitsuenetako bat Espainian. Oterok harreman handia izan zuen euskal olerkariekin. Gerra aurrean Lauaxeta ezagutu zuen, eta gerra ondoren Gabriel Aresti izan zuen adiskide handia. Arestiren olerkigintza Oteroren eraginpean idatzia da, aldi batez behintzat. Arestik euskaratu zizkion, bestalde, Majoria handiari (1963) izeneko poemak.

Poesia liburuak 
Hauek dira argitaratutako titulu guztiak:
 Cuatro poemas, Iruñea: J. Díaz Jácome, 1941.
 Cántico espiritual, Donostia: Cuadernos del Grupo Alea, 1942.
 Ángel fieramente humano, Madril: Ínsula, 1950.
 Redoble de conciencia, Bartzelona: Instituto de Estudios Hispánicos, 1951.
 Pido la paz y la palabra, Torrelavega: Cantalapiedra, 1955.
 Ancia, Bartzelona: Alberto Puig, 1958 Dámaso Alonsoren hitzaurrea.
 Parler clair / En castellano, Paris: Pierre Seghers, 1959. Edizio elebiduna, Claude Couffon egilea.
 En castellano, Méxiko: Universidad Nacional Autónoma de México, 1960.
 Ángel fieramente humano y Redoble de conciencia, Buenos Aires: Losada, 1960.
 Que trata de España, Bartzelona: Editorial R.M., 1964 [edizio zigortua].
 Que trata de España, Paris: Ruedo Ibérico, 1964.
 Historias fingidas y verdaderas, Madril: Alfaguara, 1970 (2016an Istorioak, alegiazkoak nahiz egiazkoak euskaratua).
 Pido la paz y la palabra, Bartzelona: Lumen, 1975. José Batllóren edizioa.
 En castellano, Bartzelona: Lumen, 1977. Espainian lehenengo edizio osoa.
 Que trata de España, Madril: Visor, 1977 Espainian lehenengo edizio osoa.
 Hojas de Madrid con La galerna, Bartzelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores. Sabina de la Cruzen edizioa, Mario Hernándezen hitzaurrea].

Bildumak 
 Con la inmensa mayoría, Buenos Aires: Losada, 1960 [Pido la paz y la palabra eta  En castellano].
 Hacia la inmensa mayoría, Buenos Aires: Losada, 1962 [Ángel fieramente humano, Redoble de conciencia, Pido la paz y la palabra eta En castellano].
 Que trata de España, La Habana: Editora Nacional de Cuba, 1964 [Pido la paz y la palabra, En castellano eta Que trata de España].

Antologiak 
 Antología (y notas), Vigo: Mensajes de Poesía, 1952.
 Esto no es un libro, Río Piedras: Universidad de Puerto Rico, 1963.
 Expresión y reunión (1941-1969), Madril: Alfaguara, 1969. 1981an berrargitaratuta.
 Mientras, Zaragoza: Javalambre, 1970.
 País (1955-1970), Bartzelona: Plaza y Janés, 1971 José Luis Canoren hitzaurrea.
 Verso y prosa, Madril: Cátedra, 1974. Egilearen edizioa.
 Todos mis sonetos, Madril: Turner, 1977. Sabina de la Cruzen hitzaurrea.
 Poesía con nombres, Madril: Alianza, 1977.
 Expresión y reunión (A modo de antología), Madril: Alianza,1981.
 Verso y prosa, Sabina de la Cruzen azken hitzak. Madril: Cátedra, 1984.
 Blas de Otero para niños, Ediciones de la Torre, 1985. Concha Zardoyaren edizioa, Marina Seoaneren marrazkiak.
 Poemas de amor. Bartzelona: Lumen, 1987. Carlos Sahagúnen edizioa.
 Poesía escogida. Bartzelona: Vicens Vives, 1995. Sabina de la Cruz eta Lucía Montejoren edizioa.
 Mediobiografía (Selección de poemas biográficos). Madril: Calambur, 1997. Sabina de la Cruz eta Mario Hernándezen edizioa.
 Poemas vascos. Bilbo: Fundación Blas de Otero eta Bilboko Udala, 2002. Sabina de la Cruzen edizioa.
 Antología poética. Expresión y reunión. Madril: Alianza, 2007. Sabina de la Cruzen sarrera.
 Antología poetica. Madril: Castalia, 2007. Pablo Jauralde Pouren edizioa.

Argitaratu gabeak 
 Poesía e historia.
 Nuevas historias fingidas y verdaderas.

Obra osoa 
 Blas de Otero. Obra completa (1935-1977). Sabina de la Cruzen edizioa, Mario Hernándezen laguntzaz. Bartzelona: Galaxia Gutenberg, 2013. 1274 or. ISBN 9-788481-099553.

Ikus, gainera 
 Euskal Herriko erdal idazleak

Kanpo loturak 
  Blas de Otero Fundazioa
  Zurgai aldizkariaren lehenengo monografikoa.
  Zurgai aldizkariaren bigarren monografikoa.
  Elkarrizketa Sabina de la Cruzekin.

Erreferentziak 

Euskal Herriko erdal idazleak
Gaztelaniazko idazleak
Gaztelaniazko poetak
Bilbotarrak
Euskal Herriko komunistak
36ko belaunaldia
Euskal Herriko gaztelaniazko poetak
Bilboko idazleak
Madrilen hildakoak