1946ko Belgikako Itzulia

1946ko Belgikako Itzulia txirrindularitza lasterketa honen 30. edizioa izan zen. 1946ko maiatzak 15 eta 26 artean egin zuten, 2.093 kilometro eginez 9 etapatan banatuta, horietako bat bi sektoretan banatuta egon zelarik. 122 txirrindularik hasi zuten proba eta 20k amaitu zuten. Garailea Albert Ramon izan zen.

Etapak 
 1.a (maiatzak 15): Brusela-Anberes (255 kilometro)
 2.a: Anberes-Ostende (255 kilometro)
 3.a: Ostende-Gante (234 kilometro)
 4.a: Gante-Mons (213 kilometro)
 5.a: Mons-Charleroi (238 kilometro)
 6.a: Charleroi-Namur (201 kilometro)
 7.a: Namur-Luxenburgo (229 kilometro)
 8.a (1. sektorea): Luxenburgo-Wiltz (56 kilometro erlojupekoan)
 8.a (2. sektorea): Wiltz-Lieja (190 kilometro)
 9.a (maiatzak 26): Lieja-Brusela (222 kilometro)

Etapa sailkapenak

1. etapa 
 1. Maurice Clautier () 6o58'01"
 2. Louis Poels () d.b.
 3. Albert Sercu () d.b.
 4. Achille Buysse () d.b.
 5. Maurice De Simpelaere () d.b.
 6. Valère Van de Walle () d.b.
 7. Albert Ramon () d.b.
 8. Sylvain Grysolle () d.b.
 9. Frans Bonduel () d.b.
 10. Emile Goutier () d.b.

Erretiratuak: Norbert Callens (), Joseph Somers (), Marcel Rijckaert () eta Marcel Van Loo ().

2. etapa 
 1. Louis Poels () 7o29'50"
 2. Roger De Smet () d.b.
 3. Pierre Vanderrusten () + 4"
 4. Albert Ramon () + 1'27"
 5. Albert Sercu () + 1'37"
 6. Karel Janssens () + 3'00"
 7. Henri Renders () + 3'45"
 8. Valère Olivier () + 3'54"
 9. Jan Bogaert () + 4'40"
 10. René Walschot () + 4'55"

Ez ziren abiatu: Triphon Verstraeten (), Richard Depoorter (), Joseph Zuytack (), Jules Huvaere () , Joseph Sneyers (), Gaston Terrijn (), Joseph Leblicq () eta Frans Knaepkens ()

Erretiratuak: Edward Peeters (), Lucien Acou (), Charles Terrijn (), Isidore Van Schel ), Martin Van Den Broeck (), René Janssens (), Louis Brusselmans (), Charles Janssens (), Albert Ritserveldt (), Albert Hendrickx (), Maurice Van Herzele (), Albert Paepe (), Robert Van Eenaeme (), Frans Holbrecht (), Ernest Sterckx (), Henri Lerno (), Edward Van Dijck (), Ernest Vande Zande (), Oscar Crombez (), Joseph Van Linden (), Frans Bonduel (), Emile Faignaert (), André Van Outrijve ),
Lodewyck Joris (), Albert Decin (), Marcel Boumon (), Joseph Hoefkens (), Pierre Gommans (), Joseph Claessen (), Maurice De Simpelaere (), Marcel Van Schil (), Maurice Clautier (), Georges Claes (), Albert Dubuisson (), André Declercq (), Emile Rogiers () eta Camille Van Calster ().

3. etapa 
 1. Petrus Van Verre () 7o03'08"
 2. Albert Ramon () + 29"
 3. DéSiré Keteleer () d.b.
 4. Valère Ollivier () + 55"
 5. Roger De Smet () d.b.
 6. Achille Buysse () d.b.
 7. Sylvain Grysolle () + 1'05"
 8. Jan Engels () d.b.
 9. Emile Goutier () d.b.
 10. Julien Hamelrijckx () d.b.

Erretiratuak: Roger Gyselinck (), Pierre Vermeiren (), Pierre Vanderrusten (), Jacques Geus (), Eugène Kiewit (), Léon Rogghe (), Georges Demeulemeester (), Karel De Baere (), Alfons Boeckaerts (), Henri Renders (), René Adriaenssens (), Jean Raschevitch (), Georges Van Hove (), Constant Ockers (), Hector Bruneel (), Roger Decorte (), René Janssens (Heyst) (, Maurice De Wannemacker (), Michel Remue (), Joseph Moerenhout (), Georges Vandenberghe (), René Walschot (), Julien Heernaert (), Jules Lowie (), Georges Jobé (), Albert Lambert (), Valère Vandewalle (), Gery Messelis (), Odiel Vanden Meerschaut () eta Joseph Vandenbroeck (),

4. etapa 
 1. Albert Sercu () 6o39'12"
 2. Théo Pirmez () + 18"
 3. Petrus Van Verre () + 2'42"
 4. Jean Bogaerts () + 3'40"
 5. René Beyens () + 3'41"
 6. Achille Buysse () + 4'28"
 7. Roger Desmet () + 4'35"
 8. François Neuville () d.b.
 9. Albert Carrier () d.b.
 10. Eloi Meulenberg () + 6'27"

Ez zuten etapa hasi: Joseph Hoogaerts () eta Adolphe Verschueren ()

Erretiratuak: François Demondt (), Herman Champagne (), Emile Masson () eta Maurice Mollin ()

5. etapa 
 1. Désiré Keteleer () 6o33'20"
 2. Oscar Giltay () d.b.
 3. Emmanuel Thoma () + 50"
 4. Louis Michiels () d.b.
 5. Achille De Backer () d.b.
 6. Albert Anciaux () d.b.
 7. Julien Hamelrijckx () + 1'38"
 8. René Beyens () + 2'05"
 9. Marcel Dupont () d.b.
 10. Eugène Jacobs () + 4'20"

Erretiratuak: Sylvain Grysolle (), Gaston Putteman () eta Désiré Marien ()

6. etapa 
 1. Albert Sercu () 6o21'25"
 2. Roger De Smet () + 10"
 3. Julien Hamelrijckx () d.b.
 4. Désiré Stadsbaeder () d.b.
 5. Petrus Van Verre () + 1'53"
 6. Albert Ramon () d.b.
 7. Jean Claessens () d.b.
 8. Jan Engels () d.b.
 9. Louis Michiels () + 2'27"
 10. Désiré Keteleer () d.b.

Erretiratuak: Emile Goutier (), Louis Poels () eta Achille Buysse ()

7. etapa 
 1. Julien Hamelrijckx () 6o44'58"
 2. Albert Anciaux () + 7"
 3. Albert Ramon () + 9"
 4. Louis Michiels () d.b.
 5. Jean Engels () + 1'37"
 6. Petrus Van Verre () + 17'12"
 7. Jean Bogaerts () + 17'32"
 8. Eloi Meulenberg () d.b.
 9. Achiel De Backer () d.b.
 10. Désiré Keteleer () d.b.

Ez zuten etapa hasi: Théo Pirmez (), Eugène Jacobs (), Roger Dujardin () eta Emmanuel Thoma ()

8. etapa

1. sektorea 
 1. Jan Engels () 1o30'45"
 2. Jean Bogaerts () + 25"
 3. Petrus Van Verre () + 1'17"
 4. Albert Sercu () + 1'47"
 5. Sylvère Maes () + 3'14"
 6. Désiré Keteleer () + 3'15"
 7. Achiel De Backer () + 3'17"
 8. Roger Desmet () + 3'55"
 9. Julien Hamelrijckx ()

2. sektorea 
 1. Marcel Dupont () 5o28'25"
 2. Albert Carrier () + 9"
 3. Albert Anciaux () + 2'20"
 4. Albert Sercu () + 6'27"
 5. Petrus Van Verre () + 6'28"
 6. François Neuville () + 6'29"
 7. Albert Ramon () + 6'30"
 8. Achiel De Backer () + 12'35"
 9. Désiré Keteleer () d.b.
 10. Roger Desmet () d.b.

Ez zuen etapa hasi: Sylvère Maes ()

Erretiratua: Désiré Stadsbaeder ()

9. etapa 
 1. René Beyens () 6o51'18"
 2. Gaston Van Den Dooren () + 34"
 3. Petrus Van Verre () + 5'12"
 4. Julius Hamelrijck () + 5'14"
 5. Joseph Van Kerckhoven () + 6'32"
 6. Jean Engels () + 8'41"
 7. Albert Carrier () + 11'52"
 8. Albert Ramon () + 11'53"
 9. Roger Desmet () + 12'08"
 10. Désiré Keteleer () + 14'04"

Erretiratuak: Oscar Giltay (), François Neuville (), Jan Bogaert (), Marcel Dupont () eta Valère Olivier ()

Sailkapen orokorra 
 1. Albert Ramon () 62o14'11"
 2. Jan Engels () + 10'10"
 3. Julien Hamelryckx () + 19'37"
 4. Albert Sercu () + 27'29"
 5. Petrus Van Verre () + 33'50"
 6. Roger Desmet () + 35'40"
 7. Désiré Keteleer () + 1o11'46"
 8. Achiel De Backer () + 1o14'09"
 9. Louis Michiels () + 2o00'32"
 10. Albert Carrier () + 2o06'34"
 11. Jean Claessens () ?
 12. Raymond Bellemans () ?
 13. Albert Anciaux () ?
 14. Gaston Van Den Dooren () ?
 15. René Beyens () ?
 16. Joseph Van Kerckhoven () ?
 17. Frans Vander Schraye () ?
 18. Léon Louyet () ?
 19. Eloi Meulenberg () ?
 20. Norbert Wissels () + 8o48'05"

Artikulu hau italierazko wikipediatik itzulia dago.

Kanpo estekak 

Belgikako Itzulia
1946 kirolean