Voortrekker

Voortrekkerrak (afrikaansez eta nederlanderaz: "aurretik oinez doazenak", aintzindariak alegia) 1830 eta 1840 urteetan Lurmutur Kolonia (une hartan britainiarren eskutan baina herbeheretarrek sortua) utzi eta gaur egun Hegoafrika denaren barnealdera zuzendu ziren emigranteak dira. Trek Handia jende kantitate handiak mugiarazi zituzten migrazioak izan ziren. Besteak beste, gizon hauek izan ziren migrazio mugimendu haien zuzendari: Louis Trichardt, Hendrik Potgieter, Sarel Cilliers, Pieter Uys, Gerrit Maritz, Piet Retief eta Andries Pretorius.

Kanpo estekak 

Afrikanerrak
Nederlanderazko hitzak eta esaldiak