The Fool on the Hill

"The Fool on the Hill" on ansambli the Beatles laul, mille kirjutas ja esitas Paul McCartney (ametlikult vormistati kaasautoriks ka John Lennon). Laul salvestati 1967. aastal plaadile "Magical Mystery Tour" ning kõlas ka samal aastal valminud samanimelises filmis.

See kirjeldab üksildast "narri", keda ei hinnata, kuid kes on tegelikult tark. McCartney võrdles laulu peategelast biitlitele suurt mõju avaldanud Maharishi Mahesh Yogiga.

Eriti laia leviku sai laul 1968. aastal ansambli Sérgio Mendes & Brasil '66 esituses, mil see jõudis bossanoovana mitme edetabeli esikümnesse. Seda on esitanud veel paljud muusikud ja ansamblid, nagu Vera Lynn (1969), Björk Guðmundsdóttir (1977), John Williams (1982), Aretha Franklin (2007) ja Eurythmics (2014).

Eesti keelde tõlkis laulu 1993. aastal Heldur Karmo, kes pani sellele pealkirja "Narr kõrgel mäel". Karmo tõlkes salvestas laulu 2009. aastal Mart Mardisalu plaadil "Kui su hing on noor! Maestrole".

Laul on andnud pealkirja Gillian Lynne'i balletile (1976), Matt Ruffi romaanile (1988) ja Toomas Raudami kuuldemängule (1998).

Välislingid
 Alan W. Pollack's Notes on "The Fool on the Hill"
 Heldur Karmo tõlge
 Toomas Raudami kuuldemäng ERRi arhiivis

1967. aasta laulud
The Beatlesi laulud