Ursula Põks

Ursula Põks (20. august 1919 – 4. juuli 2006) oli eesti tõlkija ja toimetaja.

Ursula Põks sündis Keila vallas Suur-Tutermaa talu peremehe August Põksi ja tema abikaasa, kõrtsmiku tütre Karin Põksi (sündinud Pipenberg) perekonnas.

Ta õppis Tallinnas Elfriede Lenderi Eragümnaasiumis. Aastatel 1958–1964 omandas ta kaugõppe teel kõrghariduse inglise keele ja kirjanduse alal Tartu Riiklikus Ülikoolis.

Põks elas enamiku elust Keilas. Palju aastaid töötas ta toimetajana kultuurilehes Sirp.

Ursula Põks suri 4. juulil 2006 ja ta maeti 20. augustil 2006 Karjaküla kalmistule.

2008. aastal korraldas Harjumaa Muuseum tema mälestuseks isikunäituse, kus demonstreeriti tema isiklikke esemeid ja dokumente, mille ta oli muuseumile pärandanud.

Tõlkeid

Robert van Gulik, "Kummitused kloostris", "Lakksirm" (1987)
James Baldwin, "Giovanni tuba" (1993)
Eno Raud, "Raggie" (teose "Sipsik" tõlge inglise keelde, 1992)

Viited

Eesti tõlkijad
Eesti toimetajad
Tartu Ülikooli ajaloo-keeleteaduskonna vilistlased
Karjaküla kalmistule maetud
Sündinud 1919
Surnud 2006