Asta Blumenfeld

Asta Blumenfeld (sündinud Asta Margarete Hermann, 1. abielus Asta Jaik; 3. juuli 1914 – 23. juuli 2004) oli Eesti tõlkija.

Ta lõpetas 1932. aastal ENKSi tütarlastegümnaasiumi.

Tõlkeid
Marina Vlady. "Katkenud lend. Vladimir Võssotski lugu". Eesti keelde tõlkinud Asta Blumenfeld, värsid tõlkinud Harald Rajamets. Eesti Raamat. Tallinn 1991. 160 lk
Erich Maria Remarque. "Armasta oma ligimest". Eesti Raamat. Tallinn 1994. ISBN 5450-002-23-7
Edward Morgan Forster. "Howards End". Eesti Raamat. Tallinn 1995, 2. trükk 2006. ISBN 9985-650-22-0
Stefan Zweig. "Kärsitu süda". Eesti Raamat. Tallinn 1996. ISBN 9985-65-076-X
Charles Dickens. "Suured lootused". Eesti Raamat. Tallinn 1997. ISBN 9985-651-43-X
David Herbert Lawrence. "Armastavad naised". Eesti Raamat. Tallinn 2002. ISBN 9985-653-60-2 
Vassili Grossman. "Elu ja saatus". Eesti Raamat. Tallinn 2003. ISBN 9985-654-26-9

Isiklikku
Tema isa Ülo Hermanni isa oli helilooja ja keeleteadlane Karl August Hermann.

Tema tütar on teatrikunstnik Lilja Blumenfeld.

Viited

Välislingid
Album Academicum Universitatis Tartuensis 1918-1944
Haud Tallinna Metsakalmistul

Eesti tõlkijad
Miina Härma Gümnaasiumi vilistlased
Tartu Ülikooli õigusteaduskonna vilistlased
Korporatsioon Indla liikmed
Sündinud 1914
Surnud 2004
Metsakalmistule maetud