2004. aasta Kuldgloobuse auhinnad

2004. aasta Kuldgloobuse auhinnad olid 61. Kuldgloobuse auhinnad, mis jagati välja 25. jaanuaril 2004. aastal Ameerika Ühendriikides Beverly Hillsis Beverly Hiltoni hotellis.

Cecil B. DeMille'i nimeline elutööauhind anti Michael Douglasele.

Kandidaadid ja võitjad

Filmikategooria

Parim draamafilm 
 "Külmale mäele" (Cold Mountain) 
 "Kapten ja komandör: Retk maailma äärele" (Master and Commander: The Far Side of the World )
 "Saladuste jõgi" (Mystic River)
 "Favoriit" (Seabiscuit)

Võitja
"Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek"

Parim muusika- või komöödiafilm
Kandidaadid:
 "Tribla nagu Beckham" (Bend It Like Beckham)
 "Suur kala" (Big Fish )
 "Kalapoeg Nemo"
 "Armastus on see..." (Love Actually )

Võitja
"Tõlkes kaduma läinud " (Lost in Translation)

Parim lavastaja
Kandidaadid:
Sofia Coppola – "Tõlkes kaduma läinud"
Clint Eastwood – "Saladuste jõgi"
Anthony Minghella – "Külmale mäele"
Peter Weir – "Kapten ja komandör: Retk maailma äärele"

Võitja
Peter Jackson – "Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek"

Parim draamafilmi meesnäitleja
Kandidaadid:
Russell Crowe – "Kapten ja komandör: Retk maailma äärele"
Tom Cruise – "Viimane samurai"
Ben Kingsley – "Liiva ja udu maja"
Jude Law – "Külmale mäele"

Võitja
Sean Penn – "Saladuste jõgi"

Parim muusika- või komöödiafilmi meesnäitleja
Kandidaadid:
Jack Black – "Rokkiv kool"
Johnny Depp – "Kariibi mere piraadid: Musta pärli needus"
Jack Nicholson – "Parem hilja kui mitte kunagi"
Billy Bob Thornton – "Vastik vana"

Võitja
Bill Murray – "Tõlkes kaduma läinud"

Parim draamafilmi naisnäitleja
Kandidaadid:
Nicole Kidman – "Külmale mäele"
Uma Thurman – "Kill Bill – Pruudi kättemaks vol. 1"
Evan Rachel Wood – "Kolmteist"
Scarlett Johansson – "Tütarlaps pärlkõrvarõngaga"

Võitja
Charlize Theron – "Koletis"

Parim muusika- või komöödiafilmi naisnäitleja
Kandidaadid:
Jamie Lee Curtis – "Raju reede"
Scarlett Johansson – "Tõlkes kaduma läinud"
Diane Lane – "Toscana päikese all"
Helen Mirren – "Kalendritüdrukud"

Võitja
Diane Keaton – "Parem hilja kui mitte kunagi"

Parim meeskõrvalosatäitja
Kandidaadid:
Alec Baldwin – "The Cooler"
Albert Finney – "Suur kala" 
Peter Sarsgaard – "Moonutatud tõde"
Ken Watanabe – "Viimane samurai" 

Võitja
Tim Robbins – "Saladuste jõgi"

Parim naiskõrvalosatäitja
Kandidaadid:
Maria Bello – "The Cooler"
Patricia Clarkson – "Killud Aprilist"
Hope Davis – "American Splendor" 
Holly Hunter – "Kolmteist"

võitja
Renée Zellweger – "Külmale mäele"

Parim stsenaarium
Kandidaadid:
 "Külmale mäele" – Anthony Minghella 
 "Ameerikas" – Jim Sheridan, Kirsten Sheridan, Naomi Sheridan
 "Armastus on see..." – Richard Curtis
 "Saladuste jõgi" – Brian Helgeland

Võitja
"Tõlkes kaduma läinud" – Sofia Coppola

Parim muusika
Kandidaadid:
 "Suur kala" – Danny Elfman 
 "Külmale mäele" – Gabriel Yared 
 "Tütarlaps pärlkõrvarõngaga" – Alexandre Desplat 
 "Viimane samurai" – Hans Zimmer

Võitja
 "Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek" – Howard Shore

Parim laul
Kandidaadid:
 "Man of the Hour" – "Suur kala"
 "The Heart of Every Girl" – "Mona Lisa naeratus"
 "Time Enough for Tears" – "Ameerikas"
 "You Will Be My Own True Love" – "Külmale mäele"

Võitja
 "Into The West" – "Sõrmuste isand: Kuninga tagasitulek"

Parim võõrkeelne film
Kandidaadid:
"Barbarite sissetung" (Les Invasions barbares, Kanada)
"Good Bye Lenin!" (Saksamaa)
"Härra Ibrahim ja koraani õied" (Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, Prantsusmaa)
"Tagasitulek" (Возвращение, Venemaa)

Võitja
"Osama" (Afganistan)

Televisioonikategooria

Parim draamasari
Kandidaadid:
"CSI: Kriminalistid"
"Nip/Tuck" 
"Mulla all" 
"Presidendi meeskond"

Võitja
"24"

Parim muusika- või komöödiasari
Kandidaadid:
 "Varajane sõgedus" 
 "Monk" 
 "Seks ja linn"
 "Will ja Grace" 

Võitja
"Kontor"

Parim draamasarja meesnäitleja
Kandidaadid:
Michael Chiklis – "Räpane Mackey"
William Petersen – "CSI: Kriminalistid"
Martin Sheen – "Presidendi meeskond"
Kiefer Sutherland – "24"

Võitja
Anthony LaPaglia – "Jälgi jätmata"

Parim muusika- või komöödiasarja meesnäitleja
Kandidaadid:
Matt LeBlanc – "Sõbrad" 
Bernie Mac – "The Bernie Mac Show" 
Eric McCormack – "Will ja Grace" 
Tony Shalhoub – "Monk"

Võitja
 Ricky Gervais – "Kontor"

Parim draamasarja naisnäitleja
Kandidaadid:
Jennifer Garner – "Alias"
Allison Janney – "Presidendi meeskond"
Joely Richardson – "Nip/Tuck"
Amber Tamblyn – "Joan of Arcadia"

Võitja
Frances Conroy – "Mulla all"

Parim muusika- või komöödiasarja naisnäitleja
Kandidaadid:
 Bonnie Hunt – "Elu Bonniega"  
 Reba McEntire – "Reba" 
 Debra Messing – "Will ja Grace" 
 Bitty Schram – "Monk"
 Alicia Silverstone – "Miss Kohting"

Võitja
 Sarah Jessica Parker – "Seks ja linn"

Parim lühisari või telefilm
Kandidaadid:
"My House in Umbria"  
"Normal"
"Soldier's Girl"
"Pr Stone'i Rooma kevad"

Võitja
"Ameerika inglid"

Parim lühisarja või telefilmi meesnäitleja
Kandidaadid:
Antonio Banderas – "And Starring Pancho Villa as Himself"
James Brolin – "The Reagans"
Troy Garity – "Soldier's Girl"
Tom Wilkinson – "Normal"

Võitja
Al Pacino – "Ameerika inglid"

Parim lühisarja või telefilmi meesnäitleja
Kandidaadid:
Judy Davis – "The Reagans"
Jessica Lange – "Normal"
Helen Mirren – "Pr Stone'i Rooma kevad"
Maggie Smith – "My House in Umbria"

Võitja
Meryl Streep – "Ameerika inglid"

Parim telesarja, lühisarja või telefilmi meeskõrvalosatäitja
Kandidaadid:
Sean Hayes – "Will ja Grace"
Lee Pace – "Soldier's Girl"
Ben Shenkman – "Ameerika inglid"
Patrick Wilson – "Ameerika inglid"

Võitja
Jeffrey Wright – "Ameerika inglid"

Parim telesarja, lühisarja või telefilmi naiskõrvalosatäitja
Kandidaadid:
Kim Cattrall – "Seks ja linn"
Kristin Davis – "Seks ja linn"
Megan Mullally – "Will ja Grace"
Cynthia Nixon – "Seks ja linn"

Võitja
Mary Louise Parker – "Ameerika inglid"

Kuldgloobus
Kuldgloobus