Skandaal Böömimaal

"Skandaal Böömimaal" (inglise keeles A Scandal in Bohemia) on Arthur Conan Doyle'i jutustus, milles astuvad üles detektiiv Sherlock Holmes ja doktor Watson. Algselt ilmus jutustus ajakirja Strand Magazine külgedel 1891. aastal. "Skandaal Böömimaal" kuulub kogumiku "Sherlock Holmesi seiklused".

Sisututvustus 
Sherlock Holmes'i konsultatsioonile saabub Böömimaa kuningas. Peagi abielluvat riigipead on hakanud šantažeerima Irene Adler, endine ooperilaulja New Jerseyst, kellega von Ormsteinil oli nooruses salasuhe. Nüüd ähvardab naine kõik avalikustada, selle tõestuseks on mõned fotod. Kuningas palub Holmes'il need tagasi tuua enne laulatust. Detektiivil õnnestub leida fotod. Kui Irene Adler taipab, kes on ta vastane, põgeneb ta koos abikaasaga mandrile. Tasuks tehtud töö eest sai Sherlock Holmes endale Adleri foto koos naise kirjutatud pühendusega "Sherlock Holmesile isiklikult".

Sealtpeale nimetab kuulus detektiiv Irene Adlerit alati austavalt Naiseks suure algustähega.

Tegelaskujud 
 Sherlock Holmes
 doktor Watson
 Wilhelm Gottsreich Sigismund von Ormstein – Cassel-Felsteini suurvürst ja Böömimaa kuningas. Algul esitles end Böömimaa aadliku krahv von Krammina. 
 Irene Adler – Ameerika seiklejanna
 Godfrey Norton – advokaat ühingust Inner Temple
 Wiggins – Baker Streeti vabatahtlike liider. Naakman, kes poeb oma tosina uulitsapoisiga kõikjale ja kuuleb kõike. Aitab Sherlock Holmesil tänavatelt infot koguda.

Teosega seotud kohti 
 Baker Street 221B (Marylebone, Westminster) – Sherlock Holmese elukoht. 
 Langham Hotel (1c Portland Place, Regent Street, Marylebone, Westminster) – Böömimaa kuninga peatuskoht pealinnas.
 Brionny Lodge (Serpentine Avenue, St. John's Wood, Westminster) – Irene Adleri elukoht.
 St. Monica kirik (Edgware Road, Westminster) – Irene Adleri ja Godfrey Nortoni laulatuse koht.

Eestikeelsed väljaanded 
 "Sherlock Holmesi seiklused" (Pikker 1992; tõlkija Krista Kaer; lk 7–28)
 "Sherlock Holmesi seiklused" (Varrak 1996; tõlkija Krista Kaer)
 "Sherlock Holmesi lood" 1. osa (Varrak 2003; tõlkija Krista Kaer; lk 161–177)
 "Sherlock Holmesi lühijutud" (Varrak 2010; tõlkija Krista Kaer; lk 5–20)

Viited

Pilte teosega seotud kohtadest 

1891. aasta kirjandusteosed
Arthur Conan Doyle'i teosed
Sherlock Holmesi seiklused