Ντραγκάνα Κρσένκοβιτς Μπρκόβιτς

Η Ντραγκάνα Κρσένκοβιτς Μπρκόβιτς (Dragana Kršenković Brković) (Драгана Кршенковић Брковић) είναι Μαυροβούνια συγγραφέας.

Βιογραφία 
Η Κρσένκοβιτς Μπρκόβιτς αποφοίτησε από τη Σχολή Πολιτικών Επιστημών και από τη Σχολή Δραματικών Τεχνών. Το TV Belgrade προέβαλε το έργο της - Vrele kapi  το 1981. Το έγραψε για εισαγωγικές εξετάσεις.

Καθώς ξέσπασαν οι πόλεμοι στα Βαλκάνια, μετακόμισε από το Βελιγράδι της Σερβίας στην Ποντγκόριτσα του Μαυροβουνίου. Εκεί, η Κρσένκοβιτς Μπρκόβιτς ίδρυσε ένα κουκλοθέατρο με το όνομα Η Γαλάζια Λιμνοθάλασσα, μαζί με τον σύζυγό της, Τόμισλαβ Μπρκόβιτς. Λεπτομέρειες για αυτό το θέατρο μπορείτε να βρείτε στη δίγλωσση μονογραφία Κουκλοθέατρο Η Γαλάζια Λιμνοθάλασσα (Ποντγκόριτσα, 2019) 

Η Κρσένκοβιτς Μπρκόβιτς ήταν συνεργάτης του Χούμπερτ Χάμφρεϊ το 2005-06, το οποίο είναι Πρόγραμμα ανταλλαγής Fulbright. Πέρασε ένα χρόνο στην Ουάσιγκτον, ΗΠΑ. Έλαβε επίσης επιχορήγηση της Αυστριακής Κυβέρνησης προκειμένου να πραγματοποιήσει έρευνα στο Πανεπιστήμιο του Γκρατς στην Αυστρία το 2008.

Η Κρσένκοβιτς Μπρκόβιτς  ήταν προσκεκλημένη συγγραφέας σε προγράμματα κατοικημένων περιοχών στις ΗΠΑ (the apexart New York City Fellowship, NYC, 2014; Writers Omi, Ledig House, NY, 2017), Ουγγαρία ( Pecs Writers Program, Pecs, 2013 and Austria) στο πρόγραμμα Κατοικία, KulturKontakt Austria, Βιέννη, 2011). Επιπλέον, συμμετείχε στη Ρόδο, Ελλάδα ( 1ο Διεθνές Φόρουμ για τον Πολιτισμό της Ειρήνης από Μεσογειακές Γυναίκες Δημιουργούς, υπό την αιγίδα της UNESCO  ); Μπολόνια, Ιταλία (The Bologna Book Fair, 2011); Μπρατισλάβα, Σλοβακία (23η Μπιενάλε Εικονογράφησης, BIB, 2011) κ.λπ.

Τα έργα της παίζονται σε πολλές βαλκανικές χώρες. Τέσσερα από τα έργα της είναι κείμενα για δημοτικά σχολεία στο Μαυροβούνιο και τη Μακεδονία. Το βιβλίο της The Genie of Lake Manito επιλέχθηκε για τα βραβεία White Ravens 2011  από τη Internationale Jugendbibliothek στο Μόναχο της Γερμανίας. Έχει προταθεί για το Βραβείο Άστριντ Λίντγκρεν (ALMA) δέκα φορές (2008-2018). Δύο ταινίες μεγάλου μήκους, το Hozentarus (2018)  και το The Magic Key (2020), βασισμένες στα παραμύθια της με τους ίδιους τίτλους, έχουν γυριστεί από τις Δημόσιες Υπηρεσίες Ραδιοφωνίας του Μαυροβουνίου, RTCG.

Οι ιστορίες της έχουν δημοσιευτεί σε πολλά διεθνή περιοδικά: Buchkultur, Blesok, Sarajevo Notebook, ARS, κ.λπ.

Η Κρσένκοβιτς Μπρκόβιτς έχει εκδώσει δύο μυθιστορήματα, δύο συλλογές ιστοριών,  μια συλλογή θεατρικών έργων, δύο μονογραφίες και πολλά βιβλία για παιδιά.

Έργα 

 Μυθιστορήματα

 Atelanska igra / Η φάρσα Ατελλάν
 Izgubljeni pečat / Η χαμένη σφραγίδα
 Vatra u Aleksandriji / Η φωτιά στην Αλεξάνδρεια
 Iza nevidljivog zida / Πίσω από τον αόρατο τοίχο
 Gospodarska palata / Το Παλάτι του Κυρίου

 Παιδικά βιβλία

 Tajna jedne Tajne - Το μυστικό ενός μυστικού /δίγλωσσο/
 Modra planina / Το Μπλε Βουνό
 Muzičar s cilindrom i cvetom na reveru / Μουσικός με ένα καπέλο και ένα λουλούδι στο πέτο του
 Tajna jedne Tajne / Το μυστικό ενός μυστικού
 Duh Manitog jezera / Το Πνεύμα της Λίμνης Μανίτο
 Tajna plavog kristala / Το μυστικό ενός μπλε κρυστάλλου

 Πεζός λόγος

 Fragmenti: Zapisi o književnosti / Αποσπάσματα: Στοιχεία για τη Λογοτεχνία
 Poetika prolaznosti: Organizacija vremena u "Ranim jadima" Danila Kiša / Ποιητικές της παροδικότητας: Οργάνωση του χρόνου στην «Πρώιμη Θλίψη» του Danilo Kiš 
 Onirizam Edgara Alana Poa i egzistencijalni nemir Alise Ostrajker / Ο Ονειρισμός του Έντγκαρ Άλαν Πόε και η υπαρξιακή αγωνία της Αλίσια Όστρικερ
 Feministička revizija mitologije: Razbijanje patrijarhalnih obrazaca identifikacije žene u klasičnim bajkama / Φεμινιστική Αναθεώρηση της Μυθολογίας: Σπάζοντας τα Πατριαρχικά Πρότυπα του Γυναικείου Προσδιορισμού στα Κλασσικά Παραμύθια
 Zaboravljeno putovanje - tragovi utisnuti u bajkama / Ξεχασμένο ταξίδι - Ίχνη αποτυπωμένα στα παραμύθια

Παραπομπές 

Μαυροβούνιοι συγγραφείς