Ιστορίες για Μισογύνηδες

Οι Ιστορίες για μισογύνηδες  (αγγλικά: Little Tales of Misogyny) είναι συλλογή 17 μικρών ιστοριών της Αμερικανίδας μυθιστοριογράφου Πατρίσια Χάισμιθ, περισσότερο γνωστής για το μυθιστόρημά της «Ο ταλαντούχος κύριος Ρίπλεϊ». 
Η συλλογή πρωτοεκδόθηκε στην γερμανική γλώσσα, το 1975 με τίτλο "Kleine Geschichten für Weiberfeinde" από τον εκδοτικό οίκο "Diogenes Verlag", στην Ελβετία. Στην αγγλική γλώσσα εκδόθηκε το 1977 από τον αγγλικό εκδοτικό οίκο "Heinemann". Στην Ελλάδα εκδόθηκε το 1982 από τον εκδοτικό οίκο "Γράμματα" σε μετάφραση του Αλέκου Παπάζογλου και με τις εικονογραφήσεις της πρώτης έκδοσης, του Γάλλου καλλιτέχνη Ρολάν Τοπόρ.

Οι ιστορίες όπως φαίνεται και από τους τίτλους τους, μεταβάλλουν τους παραδοσιακούς ρόλους της γυναίκας, σε μακάβριες καρικατούρες. Μέσα σε λίγες γραμμές και σε μια ατμόσφαιρα μακάβρια και στα όρια του παραλόγου, η Χάισμιθ κάνει αυτό που ξέρει καλύτερα να κάνει: μαύρο χιούμορ. 
Αυτές οι μικρές ιστορίες έχουν τρομερή πλάκα: μοιάζουν με  λαμπερές χειροβομβίδες που μια σκασμένη στα γέλια Χάισμιθ, πετάει στους αναγνώστες της.

Οι ιστορίες
Τα κείμενα (δύο ή τριών σελίδων το καθένα) που αποτελούν την έκδοση είναι:

 "The Hand" - (Το χέρι)
 "Oona, the Jolly Cave Woman" - (Ούνα, η γυναίκα των σπηλαίων)
 "The Coquette" - (Η ναζιάρα)
 "The Female Novelist" - (Η πεζογράφος)
 "The Dancer" - (Η χορεύτρια)
 "The Invalid, or, the Bedridden" - (Η ανάπηρη)
 "The Artist" - (Η καλλιτέχνης)
 "The Middle-Class Housewife" - (Η μεσοαστή νοικοκυρά)
 "The Fully Licensed Whore, or, the Wife" - (Η επαγγελματίας πόρνη)
 "The Breeder" - (Η τροφός)
 "The Mobile-Bed Object" - (Το φορητό σκεύος)
 "The Perfect Little Lady" - (Η τέλεια μικρή κυρία)
 "The Silent Mother-in-Law" - (Η σιωπηλή πεθερά)
 "The Prude" - (Η σεμνότυφη)
 "The Victim" - (Το θύμα)
 "The Evangelist" - (Η θεούσα)
 "The Perfectionist" - (Η τελειομανής)

Παραπομπές

Πηγές

Διήγημα