Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1995

Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1995 ήταν η 40η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού Eurovision. Έλαβε χώρα στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας, μετά τη νίκη των Πώλ Χάρρινγκτον & Τσάρλι ΜακΓκέττιγκαν στο  επί Ιρλανδικού εδάφους με το τραγούδι "Rock 'n' Roll Kids".

Πραγματοποιήθηκε στις 13 Μαΐου 1995 στο Θέατρο Πόιντ του Δουβλίνου. Η παρουσιάστρια ήταν η Μαίρη Κένεντι. Ο διαγωνισμός εκείνης της χρονιάς ήταν ο τελευταίος με μόνο έναν παρουσιαστή μέχρι το , 18 χρόνια αργότερα, στο Μάλμε της Σουηδίας. Αυτός ο διαγωνισμός έσπασε την αλυσίδα των νικών που απολάμβανε η Ιρλανδία το , το  και το . Ήταν η τρίτη συνεχόμενη χρονιά που η Ιρλανδία διοργάνωσε το διαγωνισμό - και για να σηματοδοτήσει την 40η έκδοση, άνοιξε το σόου με μια αναδρομική τετράλεπτη παράσταση που έδειχνε εικόνες από την ιστορία του διαγωνισμού. Το νορβηγικό ντουέτο Secret Garden ήταν οι νικητές αυτού του διαγωνισμού με το κυρίως ορχηστρικό τραγούδι, "Nocturne". Παρεμπιπτόντως, ο βιολιστής των Secret Garden ήταν η Φιονουάλα Σέρι, η οποία είναι Ιρλανδή.

Τον διαγωνισμό παρακολούθησαν και δύο προηγούμενοι νικητές του διαγωνισμού, οι Ιρλανδοί Ντάνα και Τζόνι Λόγκαν, νικητές αντίστοιχα η τραγουδίστρια το 1970 και ο τραγουδιστής το 1980 και 1987. Η ορχήστρα έπαιξε το τραγούδι γενεθλίων "Happy Birthday", το οποίο τραγούδησε το κοινό, για τον Λόγκαν, καθώς τη βραδιά του τελικού εόρταζε τα γενέθλιά του.

Τοποθεσία

Αφού κέρδισε το διαγωνισμό του 1994, το RTÉ ανησυχούσε για το αν θα μπορούσαν να φιλοξενήσουν έναν τρίτο συνεχόμενο διαγωνισμό το 1995. Το BBC είχε προσφερθεί να αναλάβει την ευθύνη της διοργάνωσης του διαγωνισμού και είχε προτείνει ακόμη και να διοργανωθεί ο διαγωνισμός ως κοινή παραγωγή στο Μπέλφαστ, πρωτεύουσα της Βόρειας Ιρλανδίας. Στο τέλος, το RTÉ αποφάσισε να διοργανώσει τον διαγωνισμό από μόνη του. Ωστόσο, ζήτησαν από την EBU ότι, εάν η Ιρλανδία κερδίσει για άλλη μια φορά, ότι δεν θα αναμενόταν να φιλοξενήσει την εκδήλωση για τέταρτη συνεχόμενη χρονιά, και τελικά, δεν συνέβη ποτέ. Η Ιρλανδία φιλοξένησε τον διαγωνισμό για έκτη φορά μετά τη νίκη της για 3η συνεχόμενη χρονιά και είναι η μόνη χώρα που φιλοξένησε πολλούς διαγωνισμούς διαδοχικά: τρεις συνεχόμενες φορές μεταξύ 1993 και 1995. Το Δουβλίνο επιλέχθηκε και πάλι ως διοργανώτρια πόλη, καθιστώντας την πέμπτη φορά που διοργανώθηκε ο διαγωνισμός τραγουδιού της Eurovision στην πρωτεύουσα της Ιρλανδίας. Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, ο χώρος διεξαγωγής του διαγωνισμού ήταν το Θέατρο Πόιντ που βρίσκεται στο North Wall Quay του ποταμού Liffey, ανάμεσα στο Dublin Docklands.

Επισκόπηση διαγωνισμού
Τον διαγωνισμό παρακολούθησαν και δύο προηγούμενοι νικητές του διαγωνισμού, οι Ιρλανδοί Ντάνα και Τζόνι Λόγκαν, νικητές αντίστοιχα η τραγουδίστρια το 1970 και ο τραγουδιστής το 1980 και 1987. Η ορχήστρα έπαιξε το τραγούδι γενεθλίων "Happy Birthday", το οποίο τραγούδησε το κοινό, για τον Λόγκαν, καθώς τη βραδιά του τελικού εόρταζε τα γενέθλιά του.

Δύο από τους νικητές της Ιρλανδίας παρακολούθησαν το διαγωνισμό. Η Ντάνα, που ήταν η πρώτη νικήτρια για την Ιρλανδία, κερδίζοντας το  με το "All Kinds of Everything" και ο "κύριος Eurovision", Τζόνι Λόγκαν, κερδίζοντας το διαγωνισμό ως κύριος καλλιτέχνης το  και το  (με τα τραγούδια "What's Another Year?" και "Hold Me Now" αντίστοιχα), και επίσης για τη σύνθεση του τραγουδιού της Λίντα Μάρτιν το , το "Why Me?". Ήταν τα γενέθλιά του εκείνο το βράδυ, αλλά σύμφωνα με την παρουσιάστρια Κένεντι, "Δεν έλεγε πόσο χρονών είναι!". Παρ' όλα αυτά, το κοινό τραγούδησε το "Happy Birthday" για αυτόν, με τη βοήθεια της ορχήστρας.

Τα μεγάλα φαβορί για να κερδίσουν το διαγωνισμό, σύμφωνα με τα στοιχήματα, ήταν η Σουηδία με την ποπ μπαλάντα "Se på mig" και η Σλοβενία, εκπροσωπούμενη από τη συμμετοχή της Ντάρια Σβάιγκερ, "Prisluhni mi". Άλλες χώρες που φημολογούταν για τη νίκη ήταν η Κροατία, η Δανία, το Ισραήλ, η Ισπανία και ο τελικός νικητής, η Νορβηγία. Το τραγούδι που κέρδισε ήταν κάτι νέο στη Eurovision, καθώς περιείχε μόνο 24 λέξεις συνοδευόμενες από μακριά σόλο βιολιού. Το Ηνωμένο Βασίλειο συνεισέφερε έναν σύγχρονο ραπ αριθμό, ενώ η δεύτερη θέση της προηγούμενης χρονιάς, η Πολωνία, πήγε για κάτι που έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την πρώτη συμμετοχή τους.

Μετά την ολοκλήρωση της ψηφοφορίας, η Νορβηγία ήταν η νικήτρια με 148 βαθμούς, ακολουθούμενη από το "Vuelve conmigo" της Ισπανίας με 119 βαθμούς και τη Σουηδία με 100 βαθμούς.

Η σκηνή σχεδιάστηκε από τον Alan Farquharson, ο οποίος σχεδίασε επίσης το σετ του διαγωνισμού του 1993 που πραγματοποιήθηκε στο Μίλστριτ της Ιρλανδίας. Παρόλο που ήταν αρκετά σκοτεινό και συχνά θλιβερό στην εμφάνιση, αποτέλεσε τη βάση για ένα εντυπωσιακό άνοιγμα, με το οποίο μια γιγαντιαία οθόνη περιστράφηκε για να αποκαλύψει τον παρουσιαστή που κατέβαινε μια σκάλα που τελικά εξαφανίστηκε για να επιτρέψει τη σκηνή σε σχήμα βέλους να ενωθεί ανάμεσα σε πυροτεχνήματα. Η διαλειμματική πράξη αποτελούνταν από αρκετούς γνωστούς Ιρλανδούς ερμηνευτές, συμπεριλαμβανομένων των Clannad, Brian Kennedy (που θα εκπροσωπούσε την Ιρλανδία  στην Αθήνα) και τον κορυφαίο μουσικό Mícheál Ó Súilleabháin.

Η EBU μείωσε τον αριθμό των συμμετεχόντων σε 23 για να σιγουρευτεί ότι η παράσταση δεν θα διαρκούσε περισσότερο από τρεις ώρες. Πέντε από τις έξι χώρες που υποβιβάστηκαν το 1994 επέστρεψαν το 1995.

Υπήρξαν πολλές εικασίες στην Ιρλανδία σχετικά με το αν το RTÉ είχε επιλέξει σκόπιμα ένα τραγούδι που θεωρείται ότι δεν είχε καλή πιθανότητα νίκης, προκειμένου να αποφευχθεί η διοργάνωση του διαγωνισμού για τέταρτη συνεχόμενη φορά - αν και αυτό δεν επαληθεύτηκε ποτέ. Αυτή η φήμη ενέπνευσε, ωστόσο, ένα δημοφιλές επεισόδιο του Father Ted. Σε κάθε περίπτωση, το RTÉ κατέληξε να φιλοξενεί ξανά το .

Συμμετέχουσες χώρες
Συνολικά έλαβαν μέρος 23 χώρες. Η EBU μείωσε πάλι τον αριθμό των συμμετοχών, προκειμένου να εξασφαλιστεί ότι ο διαγωνισμός δεν θα διαρκούσε περισσότερο από 3 ώρες. Εκτός από τις χώρες που ήταν στις τελευταίες θέσεις στον προηγούμενο διαγωνισμό, το Λουξεμβούργο δεν έλαβε μέρος, καθώς αποσύρθηκε επ' αόριστο, ενώ η Ιταλία, όπως και το 1994, αποχώρησε εθελοντικά από τον διαγωνισμό.

Καλλιτέχνες που επέστρεψαν

Διευθυντές ορχηστρών
Για κάθε ερμηνεία ένας μαέστρος διηύθυνε την ορχήστρα.

  – Νόελ Κέλιαν
  – Νόελ Κέλιαν
  – Χέρμαν Βάιντορφ
  Βοσνία και Ερζεγοβίνη – Σινάν Αλιμάνοβιτς
  – Κέιρ Λάνγκσλετ
  – Μιχαΐλ Φίνμπεργκ
  – Φρανκ Μακναμάρα
  – Μίχαελ Φ. Κιντσλ
  – Εδουάρδο Λέιβα
  – Μελίχ Κιπάρ
  – Στίπιτσα Καλογκιερά
  – Μισέλ Μπερνόλ
  – Μίκλος Μάλεκ
  – Άλεκ Μανσιόν
  – Μάικ Ντίξον
  – Τίλο Κράσμαν
  Κύπρος – Γιώργος Θεοφάνους
  – Άντερς Μπέργκλαντ
  – Φρέντε Έβερτ
  – Γιόζε Πρίβσεκ
  – Γκάντι Γκόλντμαν
  – Ρέι Άτζιους
  – Χάρης Ανδρεάδης

Αποτελέσματα

Πίνακας βαθμολογίας

12 βαθμοί 
Ακολουθεί μια περίληψη όλων των 12 πόντων στον τελικό:

Διεθνείς μεταδόσεις και ψηφοφορία

Μη συμμετέχουσες χώρες 
Παρότι η Γιουγκοσλαβία δεν έλαβε μέρος, ο διαγωνισμός μεταδόθηκε τηλεοπτικά από το τρίτο κανάλι της Σερβικής Ραδιοτηλεόρασης.

Τηλεόραση

  – Αρτούρ Ορτσέχ (TVP1)
  – Πατ Κένι (RTÉ1)
  – Χορστ Σένκερ (Erstes Deutsches Fernsehen)
  Βοσνία και Ερζεγοβίνη – Ισμέτα Ντερβόζ Κρβάβατς(TVBiH)
  – Ανέτε Γκροθ (NRK)
  – Βαντίμ Ντολγκάτσεφ (Ostankino Channel 1)
  – Γιάκομπ Φρίμαν Μάγνουσον (Sjónvarpið)
  – Ερνστ Γκρίσεμαν  (ORF1)
  – Χοσέ Λουίς Ουριμπάρι (TVE1)
  – Μπουλέντ Οζβερέν (TRT 1)
  – Αλεξάνταρ "Aco" Κοσταντίνοφ (HRT 1)
  – Ολιβιέ Μιν (France 2)
  – Ιστβάν Βάγκο (MTV1)
  – Ζαν Πιέρ Οτιέ (RTBF La Une), Αντρέ Φερμόιλεν (BRTN TV1)
  – Τέρι Ουόγκαν (BBC1)
  – Άνα ντο Κάρμο (Canal 1)
  Κύπρος – Νεόφυτος Ταλιώτης (ΡΙΚ 1)
  – Pernilla Månsson & Kåge Gimtell (TV2)
  – Γιούργκεν ντε Μίλιους (DR TV)
  – Νταμιάνα Γκολάβσεκ (SLO1)
  – Χωρίς σχολιαστή
  – Έντσο Γκούσμαν (TVM)
  – Δάφνη Μπόκοτα (ΕΤ1)
  (μη συμμετέχουσα χώρα) – Γιούρι Πίχελ (Eesti Televisioon)
  (μη συμμετέχουσα χώρα) – Βλάντο Γιάνεφσκι  (MTV 1)
  (μη συμμετέχουσα χώρα) – Έρκι Ποχιανέιμο  & Όλι Αβενλάχτι (YLE TV1)
  (μη συμμετέχουσα χώρα) – Πολ ντε Λίου (Paul de Leeuw) (Nederland 3)
  (μη συμμετέχουσα χώρα) – Χάιντς Μάργκοτ (SF DRS), Ζαν-Μαρκ Ρισάρ (TSR), Ζοάνε Χόλντερ (TSI)
  (μη συμμετέχουσα χώρα) – Μλάντεν Πόποβιτς (RTS 3K)

Ραδιόφωνο

  – TBC (Polskie Radio Program I)
  – Λάρι Γκόγκαν (RTÉ Radio 1)
  – Πέτερ Ούρμπαν (Deutschlandfunk/NDR Radio 2)
  Βοσνία και Ερζεγοβίνη  - Μη διαθέσιμο
  – Μη διαθέσιμο
  – TBC (Voice of Russia)
  – Μη διαθέσιμο
  – Stermann & Grissemann (FM4)
  – Μη διαθέσιμο
  – Τζανάν Κουμπασάρ (TRT Radyo 3)
  – Ντραγκίνια Μπάλας  (HR 2)
  – Μη διαθέσιμο
  – TBC (Rádió Kossuth)
  – Στεφάν Ντιπόν & Πατρίκ Ντιαμέλ (RTBF La Première), Ζιλιέν Πουτ & Μισέλ Φογιέ (BRTN Radio 2)
  – Κεν Μπρους (BBC Radio 2)
  – Μη διαθέσιμο
  Κύπρος – Παύλος Παύλου (CyBC Radio 2)
  – Κλάες-Γιόχαν Λάρσον & Λίζα Σιρέν (SR P3)
  – Όλε Γιάκομπσεν (DR P3)
  – Μη διαθέσιμο
  – Ντάνι Ραπ (Reshet Gimel)
  – Μη διαθέσιμο
  – Γιώργος Μητρόπουλος ([ΕΡΑ ΕΡΤ1]])
  (Μη συμμετέχουσα χώρα) – Άκι Σιρκέσαλο & Κάτι Μπέργκμαν (Yle Radio Suomi)

Εκπρόσωποι βαθμών
  – Γιαν Τσοτζνάκι
  – Έιλιν Νταν
  – Κάρμεν Νέμπελ
 Βοσνία και Ερζεγοβίνη – Ντιάνα Γκρκόβιτς-Φόρετιτς
  – Σβέρε Κριστόφερσεν
  – Μαρίνα Ντανιελιάν
  – Άσλαουγκ Ντόρα Εϊγιολφσδότιρ
  – Τίλια Χέρολντ
  – Μπελέν Φερνάντεθ ντε Ενεστρόσα
  – Ομέρ Οντέρ
  – Ντανιέλα Τρμπόβιτς 
  – Τιερί Μπεκαρό 
  – Καταλίν Μπογκιάι
  – Μαρί Φρανσουάζ Ρανσόν "Σοντά"
  – Κόλιν Μπέρι
  – Σερενέλα Αντράντε
  Κύπρος – Ανδρέας Ιακωβίδης 
  – Μπιόρν Χέντμαν 
  – Μπεντ Χένιους
  – Μίσα Μολκ
  – Ντάνιελ Πιρ (συμπαρουσιαστής του διαγωνισμού το 1979)
  – Στέφανι Φαρούτζια
  – Φωτεινή Γιαννουλάτου

Μέλη εθνικών κριτικών επιτροπών 
 – Αντρέι Μάρτσεκ (μουσικός παραγωγός), Μαλγκορτσάτα Τζέλο, Μάρεκ Μπιελίνσκι (συνθέτης), Εύα Ζίχοβιτς, Ιρένα Σαντόρ (τραγουδίστρια), Marek Łańcucki, Εντίτα Γκούρνιακ (τραγουδίστρια, συμμετοχή και φιναλίστ της Πολωνίας στο διαγωνισμό του 1994), Μαριούς Γιαγκόντα, Γιανούζ Ρεζέβσκι, Γιουστίνα Κουχάρσκα, Τσέσλαβ Νίμεν (τραγουδιστής και συνθέτης), Μιροσλάβα Ζαμόισκα, Γιάνεζ Στόκολοζα (συνθέτης και πιανίστας), Ανιέσκα Γικόλτσεβιτς, Ρόμπερτ Γιάνσον (συνθέτης, επικεφαλής του  Varius Manx), Βιεσλάβα Σιουντάρα
 – Τζο Ντελάνι
 Βοσνία και Ερζεγοβίνη – Ισμέτα Κρβάβατς, Ντιάνα Γκρκόβιτς-Φόρετιτς
 – Άνχελ Λακάγιε (δημοσιογράφος), Μαρία Κοστί (ηθοποιός), Ρομπέρτο Αντολίν (ταυρομάχος), Σάρα Σαλαθάρ (τραγουδίστρια), Βαλεντίν Παρέδες (ηθοποιός), Πιλάρ Σοκόρο (δημοσιογράφος του  RNE), Λούθιο Μπλάθκεθ (διευθυντής εστιατορίου), Κούθα Γκαρθία ντε Βινουέσα (ειδικός επικοινωνιών), Αλεχάντρο Αμπάδ (τραγουδιστής και συνθέτης, συμμετοχή της Ισπανίας στο διαγωνισμό του 1994), Μάριλι Κολ (σχεδιάστρια μόδας), Αρτούρο Μπελτράν (επιχειρηματίας), Σίλβια Αμπασκάλ (ηθοποιός), Ενρίκε Κοσάνο (οπαδός της Eurovision), Αγουστίνα Λόπεθ ντε λος Μόθος (επιχειρηματίας), Χούστο Μολινέρο (δημοσιογράφος και μουσικοκριτικός), Βερόνικα Μαγκάθ  (φοιτήτρια)
 – Ξένια Ούρλιτσιτς
 – Ντάνιελ Μπιτς
 – Αναμπέλα, Λουίς Φιλίπε, Βάσκο ντα Καμάρα Περέιρα
 – Γρηγόρης Λαμπριανίδης, Σταμάτης Μάζαρης, Λήδα Χαλκιαδάκη, Τάκης Αντωνιάδης, Αγνή Χατζηκοτάκη, Αντώνης Παπαϊωάννου, Ανδρέας Χατζηαποστόλου, Αγγελική Σεγδίτσα, Φιλία Αναστασιάδου, Ευαγγελία Βαγκοπούλου, Φίλιππος Βαρανάκης, Αναστασία Δουλφή,  Φωτεινή Θεολόγου, Κώστας Καπίρης, Πάνος Κουρμούζης και Σταύρος Μολές. Την ανακοίνωση βαθμών της ελληνικής επιτροπής έκανε η υπεύθυνη διεθνών δημοσίων σχέσεων της ΕΡΤ, Φωτεινή Γιαννουλάτου.

Σημειώσεις και παραπομπές

Σημειώσεις

Παραπομπές

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

Η επίσημη ιστοσελίδα της Eurovision 

1995
Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1995