Οτάκου

Οτάκου (, Χέπμπορν Otaku) αποκαλούνται στην Ιαπωνία οι φανατικοί οπαδοί των άνιμε, των μάνγκα και των βιντεοπαιχνιδιών. Στα ιαπωνικά, ο όρος οτάκου έχει αρνητικές υποδηλώσεις, ενώ στα αγγλικά και άλλες γλώσσες, ο όρος έχει μεγαλύτερη ελαστικότητα. Μερικοί οπαδοί πιστεύουν ότι έχει θετικές ενώ άλλοι πιστεύουν ότι έχει αρνητικές υποδηλώσεις, ειδικά στα φόρουμ του Ίντερνετ. Ο όρος Ιαπωνόφιλος χρησιμοποιείται συχνά για να περιγραφεί ο οτάκου. Συχνά,  ο όρος οτάκου χρησιμοποιείται ως αυτοπεριγραφή από τους οπαδούς των άνιμε.

Οτάκου και Weeaboos 
 Weeaboo ή Wapanese (Wannabe Japanese) είναι ένας αρνητικός χαρακτηρισμός που περιγράφει όλους τους Οτάκου χωρίς Ιαπωνική προέλευση, κατά κανόνα Καυκάσιους. Πολλοί από αυτούς τελικά φτάνουν σε σημείο να απαρνηθούν την εθνική τους ταυτότητα και να παριστάνουν τους Ιάπωνες ενώ δεν είναι. Η κύρια διαφορά των Οτάκου και των Weeaboos είναι ότι οι Ιάπωνες δεν γίνεται να είναι Weeaboos (εφόσον είναι ήδη Ιάπωνες).

Παραπομπές

Fandom
Κοινωνία της Ιαπωνίας
Ορολογία anime και manga
Επανοικειοποιημένες λέξεις