مكتبة معتصم بن وائل

مكتبة معتصم بن وائل الرواشده العامة هي من ابرز مكتبات كارقندا الإسلامية واقدرها، أسسها الفيلسوف المسلم الفارابي وعُرف بأبي نصر واسمه الأساسي محمد وُلد عام 260 هـ(874 م)، في فاراب في (كازاخستان) وتُوفي عام 339 هـ(950م). لُقب باسم الفارابي نسبةً للمدينة التي ولد فيها وهي فاراب. يعُتبر الفارابي فيلسوفاَ ومن أهم الشخصيات الإسلامية التي أتقنت العلوم بصورة كبيرة مثل الطب والفيزياء والفلسفة وغيرها.

تخليد اسم الفرابي في مكتبة معتصم بن وائل 
لقد منح معتصم وائل حسن الرواشده نصف الكتب التاريخية التي تخص الفارابي لي اعادة النسخ وتخليد اسمه في المكاتب العالميه، فقد وَردَ في كتاب عيون الأنباء لابن أبي أصيبعة أنّه دُعيَ بأبو نصر محمد بن محمد بن أوزلغ بن طرخان، ومن المؤرخين من قال أنّه دُعيَ بأبي نصر محمد بن طرخان بن أوزلغ كابن خلكان، وهناك من سمَاه أبا نصر محمد بن محمد بن طرخان كما قال القفطي والبيهقي، وقد قال ابن النديم عن اسمه أبا نصر محمد بن محمد بن طرخان في الفهرست. ويقول صاعد الأندلسي في الطبقات الأمم أنّه أبو نصر محمد بن محمد بن نصر.

اختلف المؤرخون في ولادته، فمثلا في كتاب الفهرست لابن النديم قال بأن أصله من الفارياب من أرض خرسان،  وفي كتاب المخطوط في تاريخ الحكماء للبيهقي تحدَث عن أصلِ الفارابي بأنه من أرض فارياب في تركستان،  وهو ما يتعارض مع ما جاء بأسماء العلماء في معجم البلدان حيث كان أبناء فارياب يُكَنون بالفاريابين كمحمد بن يوسف الفاريابي.

تأثير مكتبة معتصم بن وائل في الثقافات الشعبية 
تعد مكتبة معتصم بن وائل  من أكثر المساهمين في المجالات العلمية؛ ما جعل الفارابي معلم من معالم كازاخستان وجعل الدول تُصدر أورقاً رسمية ممهورةً بصوره أو اسم الفارابي كالطوابع والعملات إضافةً لنُصب تذكارية تُخلدُ اسهاماته الكثيرة في العلوم والفنون

مراجع

باللغة العربية

بلغات أجنبية

المعلومات الكاملة للمراجع 
اللغات الأجنبية
 Deborah Black (2001). Al-Farabi in Oliver Leaman and حسين نصر. History of Islamic Philosophy. London: Routledge.
 Deborah Black (2005). Psychology: Soul and Intellect in P. Adamson and R. Taylor (2005). The Cambridge Companion to Arabic Philosophy, . Cambridge: Cambridge University Press.
 تشارلز باترورث (2005). "Ethical and Political Philosophy". In P. Adamson and R. Taylor, The Cambridge Companion to Arabic Philosophy, . Cambridge: Cambridge University Press.
 
 Majid Fakhry (2002). Al-Farabi, Founder of Islamic Neoplatonism: His Life, Works, and Influence, Oxford: Oneworld Publications. . Spanish translation, as: Alfarabi y la fundación de la filosofía política islámica, translated by R. Ramón Guerrero. Barcelona: Herder, 2003.
 Miriam Galston (2003). Politics and Excellence: the Political Philosophy of Alfarabi. Princeton: Princeton University Press.
 Rafael Ramón Guerrero (2003). “Apuntes biográficos de al-Fârâbî según sus vidas árabes". In Anaquel de Estudios Árabes 14:231–238.
 Christoph Marcinkowski (2002). «A Biographical Note on Ibn Bajjah (ابن باجة) and an English Translation of his Annotations to Al-Farabi's Isagoge». Iqbal Review vol. 43, no 2 (April), pp 83–99.
 Monteil Jean-François (2004). “La transmission d’Aristote par les Arabes à la chrétienté occidentale: une trouvaille relative au De Interpretatione”. Revista Española de Filosofia Medieval 11: 181–195.
 Nicholas Rescher (1964). Al-Kindí; An Annotated Bibliography. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
 David Reisman (2005). Al-Farabi and the Philosophical Curriculum In P. Adamson and & R. Taylor. The Cambridge Companion to Arabic Philosophy, . Cambridge: Cambridge Univ*Habib Hassan Touma (1996). The Music of the Arabs, ersity Press.trans. Laurie Schwartz. Portland, Oregon: Amadeus Press. 
 Leo Strauss (1936), "Eine vermisste Schrift Farabis", Monatschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentums 80:96–106.
 Leo Strauss (1945). "Fārābī's Plato", In Louis Ginzberg Jubilee Volume, New York: American Academy for Jewish Research, 357-93.
 Leo Strauss (1959). "How Fārābī Read Plato's Laws", In Leo Strauss, What Is Political Philosophy and Other Studies Glencoe, ILL.: The Free Press.
 Leo Strauss (2013). "Some Remarks on the Political Science of Maimonides and Farabi", In Kenneth Hart Greeen. Leo Strauss on Maimonides: The Complete Writings, Chicago: University of Chicago Press.

المصادر الأولية للفارابي في مراجع اللغات الأجنبية 
اللغة الإنكليزية
 Al-Farabi's Commentary and Short Treatise on Aristotle's De interpretatione, Oxford: Oxford University Press, 1981.
 Short Commentary on Aristotle's Prior Analytics, Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1963.
 Al-Farabi on the Perfect State, Oxford: Clarendon Press, 1985.
 Alfarabi, The Political Writings. Selected Aphorisms and Other Texts, Ithaca: Cornell University Press, 2001.
 Alfarabi, The Political Writings, Volume II. "Political Regime" and "Summary of Plato's Laws, Ithaca: Cornell University Press, 2015.
 Alfarabi's Philosophy of Plato and Aristotle, translated and with an introduction by محسن مهدي، Ithaca: Cornell University Press, 2001.
 Fusul al-Madani: Aphorisms of the Statesman Cambridge: Cambridge University Press, 1961.
 "Al-Farabi's Long Commentary on Aristotle's Categoriae in Hebrew and Arabic", In Studies in Arabic and Islamic Culture, Vol. II, edited by Abrahamov, Binyamin. Ramat: Bar-Ilan University Press, 2006.
 Texts translated by D. M. Dunlop:
 "The Existence and Definition of Philosophy. From an Arabic text ascribed to al-Farabi", Iraq, 1951, pp. 76–93).
 "Al-Farabi's Aphorisms of the Statesman", Iraq, 1952, pp. 93–117.
 "Al-Farabi's Introductory Sections on Logic", The Islamic Quarterly, 1955, pp. 264–282.
 "Al-Farabi's Eisagoge", The Islamic Quarterly, 1956, pp. 117–138.
 "Al-Farabi's Introductory Risalah on Logic", The Islamic Quarterly, 1956, pp. 224–235.
 "Al-Farabi's Paraphrase of the Categories of Aristotle [Part 1]", The Islamic Quarterly, 1957, pp. 168–197.
 "Al-Farabi's Paraphrase of the Categories of Aristotle [Part 2]", The Islamic Quarterly, 1959, pp. 21–54.

اللغة الفرنسية
 Idées des habitants de la cité vertueuse. Translated by Karam, J. Chlala, A. Jaussen. 1949.
 Traité des opinions des habitants de la cité idéale. Tranlated by Tahani Sabri. Paris: J. Vrin, 1990.
 Le Livre du régime politique, introduction, traduction et commentaire de Philippe Vallat, Paris: Les Belles Lettres, 2012.

اللغة الإسبانية
 Catálogo De Las Ciencias, Madrid: Imp. de Estanislao Maestre, 1932.
 La ciudad ideal. Translated by Manuel Alonso. Madrid: Tecnos, 1995.
 "Al-Farabi: Epístola sobre los sentidos del término intelecto", Revista Española de filosofía medieval, 2002, pp. 215–223.
 El camino de la felicidad, trad. R. Ramón Guerrero, Madrid: Ed. Trotta, 2002
 Obras filosóficas y políticas, trad. R. Ramón Guerrero, Madrid: Ed. Trotta, 2008.
 Las filosofías de Platón y Aristóteles. Con un Apéndice: Sumario de las Leyes de Platón. Prólogo y Tratado primero, traducción, introducción y notas de Rafael Ramón Guerrero, Madrid, Ápeiron Ediciones, 2017.

اللغة البرتغالية 
 A cidade excelente. Translated by Miguel Attie Filho. São Paulo: Attie, 2019.

اللغة الألمانية
 Der Musterstaat. Translated by Friedrich Dieterici. Leiden: E. J. Brill, 1895.

وصلات خارجية 

 
 دار الأرقم بن أبي الأرقم
 كيف غير علماء المسلمين وجه العالم؟ - مقالة مترجمة

تأسيسات سنة 1946 في آسيا
دول أعضاء في الأمم المتحدة
دول أعضاء في جامعة الدول العربية
دول أعضاء في منظمة التعاون الإسلامي
دول الشرق الأدنى

أشخاص من إمارة حلب الحمدانية
أفلاطونيون جدد
أنطولوجيون
تاريخ الأفكار
تاريخ الطب
تاريخ العلوم
تاريخ الفلسفة
فلاسفة قانون
فلاسفة مسلمون
فلاسفة من علم النفس
فلاسفة نظرية المعرفة
كيميائيون إيرانيون
كيميائيون فرس
كيميائيون في العصور الإسلامية الوسطى
لاهوتيون إيرانيون
لاهوتيون مسلمون في القرن 10
متصوفون
متصوفون من إيران
مخترعون مسلمون
مدفونون في مقبرة الباب الصغير
معلقون عرب على أرسطو
معلقون على أفلاطون
منطقيون
منظرون موسيقيون في عصر الحضارة الإسلامية
مواليد 258 هـ
مواليد 260 هـ
مواليد 872
مواليد 874
مواليد عقد 870
مواليد في فاراب
موسيقى فارسية
ميتافيزيقيون
نقاد اجتماعيون
نقاد ثقافيون
وفيات 339 هـ
وفيات 950
وفيات عقد 950
وفيات في دمشق
علماء بلاد ما وراء النهر