خالد الريسوني

خالد الريسوني مترجم وشاعر مغربي وباحث أكاديمي،عضو اتحاد كتاب المغرب (ولد في الدار البيضاء في 5 يناير 1965م). بدأ نشر إنتاجه سنة 1978م،شارك سنة 1985 في المهرجان العالمي للشباب والطلبة بموسكو. وترجم العديد من النصوص والدواوين الشعرية لعدد من شعراء اللغة الإسبانية وكتّابها مثل: فديريكو غارثيا لوركا، ورافائيل ألبرتي، وأنطونيو ماتشادو، وأنطونيو غامونيدا وخوان خيلمان، وأندريس سانشيث روباينا، وغيرهم. كما ترجم لعدد من شعراء اللغة العربية إلى اللغة الإسبانية مثل: أدونيس ومحمد الأشعري وحسن نجمي.

التعليم 

 حاصل على الإجازة في الأدب العربي من كلية الآداب والعلوم الإنسانية في تطوان عام 1983م.
 حاصل على ماستر تخصص: الأدب العربي في المغرب العلوي من كلية الآداب والعلوم الإنسانية في تطوان عام 2011.
 حاصل على شهادة الكفاءة التربوية لأساتذة التعليم الثانوي من المدرسة العليا للأساتذة في تطوان عام 1991.

إصدارات

تأليف 
° كتاب الأسرار ديوان شعري مزدوج اللغة بالعربية والإسبانية دار النشر سيال مدريد 2017.

ترجمات

الجوائز 

 حصل على جائزة رافائيل ألبيرتي للشعر من سفارة إسبانيا في المغرب عام 2003.
 حصل جائزة ابن عربي للأدب العربي من دار سيال بيجماليون، إسبانيا، عام 2017م.
 حصل على جائزة شاعر السنة في نيويورك من المهرجان الشعر العالمي للأمريكتين بنيويورك المنظم من جامعة مدينة نيويورك 2019

مراجع 

أشخاص على قيد الحياة
شعراء مغاربة في القرن 20
شعراء مغاربة في القرن 21
مترجمون مغاربة
مترجمون من الإسبانية إلى العربية
مواليد 1965
مترجمون من العربية إلى الإسبانية
مترجمو القرن 20
مترجمو القرن 21
أشخاص من الدار البيضاء
مواليد في الدار البيضاء
شعراء بالعربية في القرن 20
شعراء بالعربية في القرن 21