نزار عيون السود

نزار عيون السود (ولد في حمص عام 1945م - توفي 2 فبراير 2023م) مترجم وكاتب وأكاديمي سوري، ترجم الكثير من الأعمال من اللغة الروسية إلى اللغة العربية، ومن أبرز ترجماته: (ليس للحرب وجه أنثوي)، و(زمن مستعمل: نهاية الإنسان الأحمر) للكاتبة سفيتلانا أليكسييفيتش، وكتاب (القصة القصيرة الروسية الساخرة).

التعليم 
حاصل على الدكتوراه في علم النفس الاجتماعي من الاتحاد السوفيتي عام 1983م.

العمل 
درّس في كلية التربية في جامعة دمشق وجامعات عربية أخرى.

إصدارات

ترجمات

مؤلفات

الجوائز 
حصل على جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها الخامسة عام 2019م.

مراجع 

أعضاء هيئة تدريس جامعة دمشق
أكاديميون سوريون
كتاب سوريون في القرن 20
كتاب سوريون في القرن 21
مترجمون سوريون
مواليد 1945
مترجمون من الروسية إلى العربية
وفيات 2023
وفيات 1444 هـ
مواليد 1366 هـ