فك ترميز

فك الترميز في علم اللغة مصطلح يشير إلى اكتشاف معنى النصوص المكتوبة بلغات أو نصوص قديمة أو غير مفهومة. في علم التشفير يشير المصطلح إلى فك التشفير. أحياناً يستخدم المصطلح بشكل ساخر الحياة اليومية لوصف محاولات قراءة الكلام المكتوب بخط ردئ. في علم الوراثة، يشير المصطلح للمحاولات الناجحة التي تمت لفهم الحمض النووي، والذي يُنظر إليه مجازاً كنص يحتوي على وحدات تشبه الكلمات. في فروع العلم المختلفة يشير المصطلح إلى عملية فهم الظواهر البيولوجية والكيميائية كمثال.

اللغات القديمة 
في حالات قليلة كان وجود قطعة أثرية متعددة اللغات سبباً لتسهيل فك الترميز،وحجر رشيد هو المثال الأشهر. يمكن أيضاً استخدام التقنيات الإحصائية مسارًا لفك الترميز، كما حدث مع تحليل اللغات الحديثة المشتقة من اللغات القديمة التي كُتبت بها النصوص المجهول كيفية ترميزها. المعلومات الأثرية والتاريخية مفيدة في التحقق من صحة عمليات فك الترميز.

قائمة بعلماء قاموا بفك ترميز لغات

انظر أيضًا

نصوص مفككة 

 المسمارية
 الهيروغليفية المصرية
 نظام خطي ب
 المايا

كتابات لم يُفك ترميزها 

 رونجورونجو
 نص إندوس
 نظام خطي أ

نصوص غير مفككة 

 قرص الفايستوس
 روهونك كودكس
 مخطوطة فوينيتش

المراجع 

أنظمة كتابة
تعمية
فقه اللغة