عبد الوهاب علوب

عبد الوهاب علوب (1958-) هو مترجم دكتور في الآداب (الدراسات الإيرانية) من جامعة ميتشيغان، الولايات المتحدة الأمريكية. يشغل الآن (عام 2021 م) منصب أستاذ مساعد الدراسات الإيرانية بقسم اللغات الشرقية، كلية الآداب، جامعة القاهرة. يتقن التحدث باللغات العربية والإنكليزية والفارسية، فيما يعرف أساسيات اللغة التركية.

السيرة الذاتية

الحياة الشخصية 
ولد عبد الوهاب علوب في حي الظاهر في العاصمة القاهرة يوم 14 يوليو عام 1958 م. وأكمل دراسة المرحلة الجامعية الأولى في جامعة القاهرة عام 1980 م ضمن قسم الآداب والدراسات الإيرانية، وأكمل الدراسات العليا فيها بتخصص دراسات إيرانية حتى يونيو 1983 م، لينتقل بعدها إلى الولايات المتحدة الأميركية ويكمل درجة الفلسفة في الدراسات الإيرانية من جامعة ميشيغان حيث أنهى دراسته فيها عام 1988

الحياة العملية 
بدأ حياته المهنية مُعيداً للدراسات الإيرانية في جامعة القاهرة بين العامي (1980-1983)م، حتى إنهائه الدراسات العليا، ثم عمل مدرساً مساعداً في الدراسات الإيرانية بين جامعتي القاهرة وميتشيغان حتى العام 1989، من ثم شغل منصب مدرس الدراسات الإيرانية بكلية الآداب، جامعة القاهرة منذ العام 1989 حتى العام 1999م. ويشغل منذ العام 1999 مقام أستاذ مساعد الدراسات الإيرانية بقسم اللغات الشرقية في كلية الآداب في جامعة القاهرة.

مؤلفات الكاتب

الرسائل الأدبية 
 The Persian Social Novel from 1900 To 1941 رسالة أطروحة الدكتوراه في جامعة ميشيغان عام 1988.
 الشعر التاجيكى من 1917 إلى 1960.

 التاجيك: بحث في تاريخ التاجيك من القرن السادس عشر إلى قيام الدولة 
 رواية مرگ سودخور للكاتب التاجيكى صدر الدين عينى: دراسة تحليلية
 نشأة الفارسية الدرية وآدابها 
 طوطى نامه (كتاب الببغاء): دراسة وتحليل 
 نسيمى شاعر الحروفية
 الرواية التاريخية الفارسية
 الشعر الفارسى: المثال والواقع والذات
 إصلاح اللغة في إيران منذ العهد الدستورى وحتى الثورة الإسلامية
 البناء القصصى في أدب الشطار: المقامة العربية والفارسية والبيكارسك الأسبانى
 The Iranian Cultural Reaction to European Social Thought 
 أهمية الكتابات الأدبية الفارسية التي كتبها يهود
 عرض كتاب نون والقلم، بالاشتراك مع جلال آل أحمد عام 2002.

الكتب 
قام علّوب بتأليف وترجمة العديد من الكتب وله العديد من المعاجم والقواميس باللغتين العربية والفارسية.

مؤلفات

معاجم

أعمال مترجمة

الهوامش

المراجع

مراجع عامة 
 مركز الدراسات الشرقية في جامعة القاهرة

أكاديميون مصريون
كتاب مصريون في القرن 20
كتاب مصريون في القرن 21
مواليد 1958
أشخاص على قيد الحياة
مترجمون مصريون في القرن 20
مترجمون مصريون في القرن 21
كتاب من القاهرة
مواليد في القاهرة
خريجو جامعة القاهرة
خريجو جامعة ميشيغان
مترجمون من الإنجليزية إلى العربية
مترجمون من العربية إلى الفارسية
مترجمون من الفارسية إلى العربية