قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1551

قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1551، المتخذ بالإجماع في 9 تموز / يوليو 2004، بعد الإشارة إلى القرارات السابقة بشأن النزاعات في يوغوسلافيا السابقة، بما في ذلك القرارات 1031 (1995) و1088 (1996) و1423 (2002) و1491 (2003)، مدد ولاية قوة تحقيق الاستقرار في البوسنة والهرسك لمدة ستة أشهر أخرى ورحب بنشر قوة الاتحاد الأوروبي في نهاية ولاية قوة تحقيق الاستقرار.

القرار

ملاحظات 
شدد مجلس الأمن على أهمية تنفيذ اتفاق دايتون ورحب بمساهمات قوة تحقيق الاستقرار ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والمنظمات الدولية الأخرى. وظلت الحالة تشكل تهديدا للسلام والأمن، وكان المجلس عازما على تعزيز حل سلمي للصراع. علاوة على ذلك، أشار إلى أن الاتحاد الأوروبي كان ينوي إطلاق مهمة متابعة ذات عنصر عسكري اعتبارًا من ديسمبر 2004.

أعمال 
عمل المجلس بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، وذكّر أطراف اتفاق دايتون بمسؤوليتهم عن تنفيذ الاتفاقية. وأكد دور الممثل السامي للبوسنة والهرسك في رصد تنفيذه. كما أولى أهمية للتعاون مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة.

وأثنى مجلس الأمن على البلدان المشاركة في قوة تحقيق الاستقرار وأذن لها بمواصلة عملياتها لمدة ستة أشهر إضافية؛ بينما رحب بإنشاء بعثة متابعة في ديسمبر 2004 من قبل الاتحاد الأوروبي. كما أذن باستخدام التدابير اللازمة، بما في ذلك استخدام القوة والدفاع عن النفس، لضمان الامتثال للاتفاقات وسلامة وحرية تنقل أفراد القوة. ستنطبق جميع الاتفاقات على مهمة المتابعة.

ورحب القرار كذلك بنشر بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك منذ 1 يناير 2003، والتي حلت محل بعثة الأمم المتحدة في البوسنة والهرسك. وأخيراً، طلب من الأمين العام كوفي عنان أن يقدم تقريراً عن التقدم الذي أحرزه الطرفان في تنفيذ اتفاقات السلام بينهما.

انظر أيضًا 

 حرب البوسنة
 اتفاقية دايتون
 قائمة قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1501 إلى 1600 (2003-2005)
 الحروب اليوغوسلافية

المراجع

روابط خارجية 

 نص القرار في undocs.org

البوسنة والهرسك في 2004
أحداث يوليو 2004
قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن البوسنة والهرسك
قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن حروب يوغوسلافية
قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عام 2004