علي وفقي

فويتشيخ بوبوفسكي (بالبولندية: Wojciech Bobowski)، أو ألبرتوس بوبوفيوس (باللاتينية: Albertus Bobovius)، أو علي وفقي (1610 ـ 1675) هو موسيقي وترجمان بولندي، نشأ بروتستانتيًا ثم دخل في الإسلام وعمل في الدولة العثمانية. ترجم الكتاب المقدس إلى اللغة التركية العثمانية، ووضع كتاب ترانيم باللغة العثمانية، كما وضع كتابًا في نحو اللغة التركية العثمانية، وترجم أعمال هوغو غروتيوس وكومينيوس إلى التركية العثمانية. تُعد مؤلفاته الموسيقية من أهم المؤلفات الموسيقية العثمانية في القرن السابع عشر.

روابط خارجية

المراجع 

أتراك من أصل بولندي
أشخاص من إسطنبول
أشخاص من لفيف
بروتستانت دخلوا في الإسلام
بروتستانت سابقون
بولنديون مهاجرون إلى الدولة العثمانية
تراجمة
ثقافة عثمانية
لغويون من التركية
مترجمو القرن 17
مترجمون من الكتاب المقدس إلى التركية
مسلمون بولنديون
مواليد 1610
موسيقيون بولنديون
وفيات 1675