إحدى عشر رجلا في الخارج

إحدى عشر رجلا في الخارج  (ويعني العنوان الآيسلندي بالعربية «أولادنا») هو فيلم كوميديا دراما من إخراج «روبرت إنغي دوغلاس». شارك الفيلم في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي في عام 2005، ومهرجان برلين السينمائي الدولي في عام 2006.

القصة 
«أوتار ثور» هو نجم فريق كرة القدم الأيسلندي ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور. هو لاعب محبوب أثار ضجة عندما اعترف بأنه مثلي الجنس لزملائه في الفريق ذهب بعدها في رحلة لاكتشاف نفسه (بمساعدة الصحافة المحلية). سرعان ما يجد نفسه على مقاعد البدلاء لمعظم مباريات فريقه وقرر أن يخرج من الفريق. انضم إلى فريق صغير للهواة يتألف أساسًا من رجال مثله - شباب مثليو الجنس يحاولون لعب كرة القدم في عالم مغاير الجنس.

ويحاول مدير نادي ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور الذي صادف كونه والد «أوتار ثور»، كل ما في وسعه لإقناع أوتار بالعودة واللعب لفريقه، لكن بشرط أن يعيد نفسه ويتراجع عن قراره كونه مثليا قبل أن يلعب باحتراف مرة أخرى. يبدأ الصراع بين الأب وابنه. كما أن لدى أوتار ثور ابنًا مراهقًا لا يتعامل بشكل جيد مع كل الاهتمام الذي يحظى به والده، وذلك لجميع الأسباب الخاطئة.

في النهاية استسلم أوتار ثور لطلبات والده وعاد إلى فريق ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور بشرط أن يلعب الفريق مباراة واحدة ضد فريق المثليين. يقبل والده هذا الشرط، غير مدرك أن المباراة ستتم في يوم مسيرة فخر المثليين.

الممثلون والشخصيات 
 بييرن هلينور هارالدسون في دور أوتار ثور
 ليليا نوت ثورارينسدوتير في دور غوغا
 آرنموندر إيرنست في دور ماغنوس
 هيلغي بييرنسون في دور بيتور
 ستياورستاين باخمان في دور جورج
 سيغورذور سكولاسون في دور ايريكور
 ليليا غوذرون ثورفالدسدوتير في دور راغنهايذور
 يون أتلي يوناسون في دور أوري
 بييرك ياكوبسدوتير في دور لارا
 دامون يونغر في دور بروسي

الاستقبال النقدي والجوائز 
صدر الفيلم بتاريخ 31 أغسطس/آب عام 2005.
تمت مقارنة الفيلم بفيلم ألماني آخر صدر في سنة 2004 بعنوان شباب وكرات.

رشح الفيلم لعدة جوائز في آيسلندا من بينها ترشيحه لجائزة أفضل فيلم وثلاث ترشيحات لجائزة أفضل ممثل أو أفضل ممثلة مساعدة.

المراجع

وصلات خارجية 
 

أفلام باللغة الآيسلندية في عقد 2000
أفلام آيسلندية
أفلام آيسلندية متعلقة بإلمثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا
أفلام إنتاج 2005
أفلام باللغة الآيسلندية
أفلام بلوغ سن الرشد متعلقة بالإل جي بي تي
أفلام بواسطة مخرجون آيسلنديون
أفلام دراما كوميدية إنتاج عقد 2000
أفلام درامية 2005
أفلام رومانسية آيسلندية
أفلام رياضية كوميدية درامية في عقد 2000
أفلام كرة قدم
أفلام كوميديا درامية آيسلندية
أفلام كوميديا درامية متعلق بإل جي بي تي
أفلام كوميدية 2005
أفلام متعلقة بالمثليين رياضية
أفلام متعلقة بإل جي بي تي 2005
عقد 2000 أفلام متعلقة بإل جي بي تي
مخرجو أفلام آيسلنديون