بارتوك العظيم

بارتوك العظيم  فيلم خيالي أنيميشن من إخراج دون بلوث وغاري غولدمان صدر في 16 نوفمبر 1999 باللغة الإنجليزية وتمت دبلجة الفيلم فيما بعد باللغة العربية بواسطة مركز الزهرة وتم عرضه على قناتي سبيس باور وسبيس تون.

الشخصيات 
 بارتوك
 زوزي
 لودميلا
 التنين لودميلا
 الساحرة بابا ياجا
 بوليف
 نوبل

فريق العمل

الدبلجة الإنجليزية 
 هانك آزاريا بدور بارتوك
 كيلسي جرامر بدور زوزي
 كاثرين أوهارا بدور لودميلا
 فرانك ويلكر بدور التنين لودميلا
 أندريا مارتن بدور بابا ياجا
 تيم كاري بدور جمجمة مدخل / الحرس إلى كوخ بابا ياجا ل.
 جنيفر تيلي بدور بوليف، والحيوانات الأليفة بابا ياجا ل
 فرينش ستيوارت بدور نوبل
 فيليب فان دايك بدور الأمير إيفان
 ديدريخ بادر بدور الطيران، صديق إيفان ونقيب من الحرس.
 جلين شاديكس بدور سكان المدينة
 داني مان بدور رئيس القوزاق

الدبلجة العربية 
 زياد الرفاعي بدور بارتوك
 عادل أبو حسون بدور زوزي
 آمنة عمر بدور الأمير - الساحرة بابا ياغا
 آمال سعد الدين بدور لوتميلا
 فدوى سليمان بدور بيلوس
 محمد خرماشو بدور باب الأحاجي
 رأفت بازو بدور فول
 يحيى الكفري بدور أحد الحراس

روابط خارجية

المراجع 

أفلام رسوم متحركة مبنية على فلكور روسي
أفلام رسوم متحركة عن خفاشيات
أفلام أطفال فانتازيا في عقد 1990
أفلام أمريكية
أفلام إنتاج 1999
أفلام باللغة الإنجليزية
أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 1990
أفلام تقع أحداثها في موسكو
أفلام رسوم متحركة في 1999
أفلام رسوم متحركة للأطفال في عقد 1990
أفلام رسوم متحركة أطفال فانتازيا أمريكية
أفلام رسوم متحركة أطفال موسيقية أمريكية
أفلام رسوم متحركة أمريكية في عقد 1990
أفلام رسوم متحركة تونتيث سينتشوري فوكس
أفلام رسوم متحركة عن تنانين
أفلام رسوم متحركة عن دبيات
أفلام رسوم متحركة فيديوهات مسجلة
أفلام عن خفاشيات
أفلام فانتازيا 1999
أفلام فانتازيا عقد 1990
أفلام فيديوهات مسجلة 1999
أفلام فيديوهات مسجلة أمريكية
أفلام مبنية على أساطير سلافية
أفلام مبنية على فلكلور روسي
أفلام من إخراج غاري غولدمان
أفلام موسيقية عقد 1990
أنستازيا (فيلم 1997)
بابا ياجا
برص في الثقافة الشعبية
تصوير ثقافي عن الدوقة الكبرى أناستاسيا نيكولايفنا من روسيا
تغير الشكل في الأفلام
تغيير الشكل في الأعمال الخيالية
حيوانات ممارسة لفنون قتالية
أفلام رسوم متحركة عن تحول الشكل