جوهرة القصر (مسلسل)

جوهرة القصر أو داي جانغ غم (بالهانغل: 대장금، وبالهانجا: 大長今، وتعني: جانغ غم العظيمة) هو مسلسل تلفزيوني تاريخي من كوريا الجنوبية يحكي قصة الطبيبة جانغ غم للمخرج إي بيونغ هن. حقق المسلسل الذي جرى عرضه من 15 سبتمبر 2003 إلى 23 مارس 2004 على قناة MBC الكورية بتكلفة إنتاج بلغت 15 مليون دولار نجاحاً جماهيريا ونقديا كبيرا، حيث بلغ معدل المشاهدات المتوسط قرابة %46.3 بمعدل أعلى وصل %57.8، ما جعل المسلسل يحتل المرتبة العاشرة في قائمة أكثر المسلسلات الكورية مشاهدة ويحقق مكاسب قدرت ب103.4 مليون دولار بعد عرضه في 91 دولة أخرى الأمر الذي جعل المسلسل من ضمن المسلسلات الأكثر مساهمة في الموجة الكورية.

قصة المسلسل 
المسلسل من بطولة إي يونغ أي في الدور الرئيسي والذي يحكي قصة طباخة يتيمة أصبحت في نهاية المطاف أول طبيبة ملكية للملك. في ذلك الوقت لم يكن للنساء سوى تأثيرٍ ضعيف في المجتمع، ولكن جانغ غم الطباخة الصغيرة أرادت أن تتعلم الطبخ ثم الطب لتعالج الملك سونغ جونغ من أمراضه العديدة. المسلسل مبني على قصة جانغ غم الطبيبة الملكية الأولى في تاريخ مملكة جوسون. ركز المسلسل على الثقافة الكورية التقليدية بما فيها مطبخ البلاط الملكي الكوري والطب الكوري التقليدي.

أبطال العمل

الشخصيات الرئيسية

الشخصيات الثانوية

عائلة جانغ غم

دبلجة المسلسل 
 تمت دبلجة المسلسل من اللغة الكورية إلى اللغة العربية الفصحى بواسطة شركة شركة أسرار التميز للانتاج والتوزيع الفني الأردنية، بمشاركة نخبة من الممثلين السوريين والأردنيين فيما جرى التوزيع من خلال شركة الشرق الأوسط للانتاج والتوزيع الفني.

 حافظت النسخة العربية المدبلجة من المسلسل على أسماء الشخصيات والدول والمدن والأماكن الموجودة في الدراما لشهرتها كمزار سياحي وحفاظا على السياق التاريخي للدراما الكورية.

الموسيقى التصويرية 
 اللغة: لغة كورية
 تاريخ الإصدار: 4 سبتمبر 2003
 عدد الأغاني: 17

البث الدولي 
بعد بثه الأولي في كوريا الجنوبية، تم توزيع داي جانغ غم في أكثر من 60 دولة حول العالم، تحت عناوين جوهرة القصر أو جانغ غم العظيمة.

معلومات

المراجع

وصلات خارجية 
 

 لمشاهدة الدراما (النسخة الاصلية مترجمة)

برامج تلفزيونية باللغة الكورية
دراما تلفزيونية من هيئة بث منهوا
مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في عهد مملكة جوسون
مسلسلات تلفزيونية تاريخية كورية جنوبية
مسلسلات تلفزيونية طبية من كوريا الجنوبية
مسلسلات تلفزيونية كورية جنوبية انتهت في 2004
مسلسلات تلفزيونية كورية جنوبية بدأ عرضها في 2003
مسلسلات تلفزيونية كورية جنوبية في عقد 2000
مسلسلات مدبلجة
مسلسلات مدبلجة للعربية