Sarafina! (1992 film)

Sarafina! is 'n 1992 musikale dramafilm wat gebaseer is op Mbongeni Ngema se gelyknamige musiekblyspel van 1987. Die film is geregisseer deur Darrell Roodt en geskryf deur Ngema en William Nicholson, met Leleti Khumalo, Miriam Makeba, John Kani, Ngema en Whoopi Goldberg. Khumalo het ook die rol van Sarafina in die verhoogopvoering gespeel.

Dit was 'n internasionale mede-produksie van die Suid-Afrika, die Verenigde State, Frankryk en die Verenigde Koninkryk. Die film word geloods by die Cannes Filmfees op 11 Mei 1992.

Storielyn 
Die storielyn fokus op skoliere wat betrokke is by die Soweto-opstand, in opposisie met die implementering van Afrikaans as onderrigtaal in skole. Die karakter Sarafina (Leleti Khumalo) voel skaam oor haar ma (Miriam Makeba) se aanvaarding van haar rol as huishulp in 'n blanke huishouding in die apartheid Suid-Afrika, en inspireer haar eweknieë om uit protes op te staan, veral na haar inspirerende onderwyseres, Mary Masombuka (Whoopi Goldberg) gevange geneem word. In die openingstoneel word Sarafina gesien waar sy praat terwyl sy na die foto van Nelson Mandela staar, toe die Suid-Afrikaanse ikoon nog gevange was. In 'n latere toneel praat Sarafina weer terwyl sy na Mandela se foto aan die muur staar, en kritiseer hom omdat hy lank weg was en nie op die land se pleidooie reageer nie en hom verafgod as iemand wat die gruwelike situasie waarin Suid-Afrika verkeer, kan verander.

Verfilming 
Die rolprent is in Soweto en Johannesburg, Suid-Afrika, verfilm. Darrell Roodt het die regie behartig, met die draaiboek deur Mbongeni Ngema en William Nicholson. Leleti Khumalo het haar rol as Sarafina herhaal, met Whoopi Goldberg as Mary Masembuko en Miriam Makeba as Angeline. Onder die betrokke ondernemings was die British Broadcasting Corporation. In die Verenigde State het die MPAA die film PG-13 gegradeer vir tonele van apartheidsgedrewe geweld. Die uitgebreide weergawe, wat in 1995 uitgereik is, het 'n gradering van R gekry vir sterk geweldstonele.

Vir Whoopi Goldberg was dit 'n projek waarvan sy vasbeslote was om deel te wees. Om die bestuurders by Disney te oortuig om hierdie film te maak, het sy ingestem om haar rol as Dolores Van Cartier in Sister Act 2: Back In The Habit, wat Disney graag wil maak, weer te doen, aangesien die oorspronklike VS$ 231 605 150 wêreldwyd verdien het.

Ontvangs 
Die film is tydens die Cannes-filmfees in 1992 buite kompetisie vertoon.  Whoopi Goldberg het op The Daily Show met Trevor Noah (wat gesê het dat die fliek 'n treffer in Suid-Afrika was) genoem dat die LA-onluste weens Rodney King op dieselfde tyd plaasgevind het toe Sarafina! vrygestel is, wat daartoe gelei het dat die film nie so bekend is in die VSA was nie. Die film behaal 'n “vars gesertifiseerde” telling van 60% op Rotten Tomatoes.

Vrystelling 
Die film is op 18 September 1992 vrygestel. Sarafina! is weer op 16 Junie 2006 in Suid-Afrika vrygestel om die 30ste herdenking van die Soweto-opstand in Soweto te herdenk. Die her-uitgegeede regisseur weergawe het nie baie van die oorspronklike verskil nie, behalwe vir die opname van een toneel wat van die oorspronklike laat vaar is, tussen Leleti Khumalo (Sarafina) en Miriam Makeba (Sarafina se ma), wat die musikale nommer "Thank You Mamma" bevat.

Loket 
Sarafina! het VS$ 7 306 242 in kaartjie verkope in Noord-Amerika verdien.

Verwysings

Eksterne skakels
 

Dramarolprente
Suid-Afrikaanse rolprente