Naga Belle

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, 2006 - Züchter/breeder/obtenteur Viru , Indien, India
Eltern/parents/parents: 'Carefree Beauty' x ('Carmosine' x Rosa gigantea Collett ex Crép.)
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Diese moderne Züchtung aus Indien aus einer Tee-Hybride, einer modernen Strauchrose und Rosa gigantea Collett ex Crép. kann als Schnittrose verwendet werden. Sie wurde speziell für das warme, indische Klima gezüchtet und in den USA als 'Naga Belle' eingeführt.
Benannt ist sie nach den reizenden Mädchen des Naga-StammesWikipedia Naga, de, en, fr, aus der Region Manipur im Nordosten Indiens, wo Girija und Viru Viraraghavan 1990 Rosa gigantea gefunden hatten und seitdem damit züchteten - sie sind seitdem nicht mehr dorthin zurückgekehrt, da das politische Klima dort zu unsicher ist.
This modern creation from India with a tea hybrid, a modern shrub rose and Rosa gigantea Collett ex Crép. can be used as a cut rose. It was specially bred for the warm Indian climate and introduced in the USA as 'Naga Belle'. 
Named for the beautiful girls of the Naga-tribeWikipedia Naga, de, en, fr, from the région of Manipur, north-east India, where Girija und Viru Viraraghavan discovered Rosa gigantea in 1990 and are breeding with it since that time – they haven’t returned to the area since, the political climate being rather disturbed.
Cette obtention moderne venue d'Inde et issue d'une hybride de Thé, d'un rosier arbustif moderne et de Rosa gigantea Collett ex Crép. peut être cultivée pour la fleur coupée. Elle a été spécialement créée pour le climat chaud de l'Inde et a été introduite aux Etats-Unis sous l'appellation de 'Naga Belle'
Elle tient son nom des charmantes jeunes filles des tribus nagasWikipedia Naga, de, en, fr vivant dans la région du Manipur, au nord-est de l'Inde, où Girija et Viru Viraraghavan ont trouvé Rosa gigantea en 1990 et l'ont élevée depuis - ils n'y sont pas retournés car le climat politique y est trop incertain. .
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Gefüllte, große, edelrosenförmige Blüten, spitze, rote Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
Double, large, high-centered flowers, pointed, red buds with narrow-leaved sepals. Repeat flowering.
Fleurs doubles, grandes et centrées, bourgeons rouges pointus avec sépales à feuilles étroites. Remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Helles Rosa mit kräftiger Mitte, bis kräftiges Rosa mit violetten Anteilen.
Light pink with a darker center, to dark pink-red with purple components. 
Rose clair au centre plus foncé ou rose vif en partie violet.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, bei warmem Standort auch als aufrechter Strauch bis 1,8 m ziehbar.
Patio rose, grown as an upright shrub up to 1.8 m in a warm location. 
Rosier de plate-bande, peut devenir un arbuste érigé de 1 m 80 si on le cultive en un lieu chaud.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Dark green foliage with 3 to 5 long, pointed oval leaflets. 
Feuillage vert foncé à 3 ou 5 folioles étroites, longues et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Steife Triebe mit breiten Stacheln.
Stiff shoots with broad spines. 
Tiges raides portant des aiguillons larges.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Kodaikanal ====
Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist 'sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Il pousse dans le jardin de l'obtenteur 'Hillview' à Kodaikanal dans le sud de l'Inde à un endroit ensoleillé.
Der Duft ist sehr schwach.
The fragrance is rather weak.
Le parfum est peu marqué.
Meine Rose duftet nach ...
My rose has a ... fragrance.
Naga_Belle_5-1-w.jpg
Naga_Belle_7.jpg
Naga_Belle_8.jpg
Naga_Belle_3-1-w.jpg
Naga_Belle_13.jpg
Naga_Belle_2-1-w.jpg
Naga_Belle_4-1-w.jpg
Naga_Belle_1-1-w.jpg
Naga_Belle_3.jpg
Naga_Belle_14.jpg
Naga_Belle_6-1-w.jpg
Fotos Girija ViraraghavanZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Ocala ====
My rose grows on own roots, in Sherry's Garden in Ocala, Florida, USA, the place is sunny, the soil is highly amended sand.
Mon rosier pousse sur ses propres racines dans le jardin de Sherry à Ocala en Floride, Etats-Unis, le sol est sabonneux et amendé.
No scent.
Aucun parfum.
File:Naga_Belle_IMG_0341_thumb-w.jpg|
File:|
File:|
File:|
Photos: Sherry's Garden BlogZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==