Steven Stone/Quotes

These are Steven Stone's quotes in the Pokémon games.
==In the core series games==
======
;Granite Cave
:"That device you have there… It's a <sc>PokéNav</sc>. When <sc>s</sc> that have <sc>PokéNavs</sc> battle, it keeps a record of how things went, I think. Oh, pardon me. My name is <sc>Steven</sc>. I'm interested in rare stones, so I travel here and there. Oh? A <sc>Letter</sc> for me?"
:"Okay, thank you. You went through all this trouble to deliver that. I need to thank you. Let me see… I'll give you this TM. It contains my favorite move, <sc></sc>."
:"Your <sc></sc> appear quite capable. If you keep training, you could even become the <sc></sc> of the <sc>Pokémon League</sc> one day. That's what I think. Now, I've got to hurry along."
;
:"Hi! You're that <sc>Trainer</sc> I met in <sc></sc>! … … … … … … … … … … … … … … … … Oh, okay, you're <player>. I'll remember it. <player>. In this vast world, there are many kinds of . They come in many types. Do you raise different types? Or do you raise only of a certain type? What do you think as a <sc>Trainer</sc>? Sorry, it's not my place to ask, is it? Well, anyway, I hope to see you again."
;
:"Hm? <player>, hi. It's been a while. There's something here that you can't see, right? Now, if I were to use this device on the invisible obstacle… No, no. Rather than describing it, I should just show you. That would be more fun. <player>, are your ready for battle?"
::No: "No? I'll wait here, so you can get ready."
::Yes: "<player>, show me your true power as a <sc>Trainer</sc>!"
*After battling 
:"I see… Your battle style is intriguing. Your have obviously grown since I first met you in <sc>Dewford</sc>. I'd like you to have this <sc>Devon Scope</sc>. Who knows, there may be other concealed . <player>. I enjoy seeing and <sc>Trainers</sc> who strive together. I think you're doing great. Well, let's meet again somewhere."
;Mossdeep City
:<player>? Yes, this is my place. It's a little embarassing how empty it is here. Oh, here. you should take this HM. It contains . I've already taught my Pokémon.
:While you're using Surf, you should notice dark patches of water. Use Dive if you come to deep water like that. you'll drop to the seafloor. When you want to come back up, use dive again. In some places, it won't be possible for you to surface though.
;
:"<player>! What is happening? This is terrible… If this doesn't stop, all of <sc>Hoenn</sc>… No, the whole world will be parched. The cause of this calamity, the blazing sun, is in the sky above <sc>Sootopolis</sc>…"
:"<player>! What is happening? This is terrible… If this doesn't stop, all of <sc>Hoenn</sc>… No, the whole world will drown. This huge rain cloud is spreading from above <sc>Sootopolis</sc>?"
:"What in the world is taking place there? There's no point arguing here… <sc>Sootopolis</sc> should provide answers… <player>… I don't know what you intend to do, but don't do anything reckless. Okay. I'm going to <sc>Sootopolis</sc>."
;Sootopolis City
:"<player>, you came, too? Under this scorching sun/In this terrible rainstorm, yet… Oh, yes, can you hear out what my friend has to say?"
:"This sunlight… People and need sunlight to live… But why does this sunlight fill us with so much dread? The blazing sun over <sc>Sootopolis</sc> is intensifying… Soon, all of <sc>Hoenn</sc> will be under its withering glare… If that were to happen…"
:"This rain… People and need water to live… But why does this rain fill us with so much dread? The rain clouds over <sc>Sootopolis</sc> will keep building and soon extend all over <sc>Hoenn</sc>… If that were to happen…"
:"<player>, I never expected you to be holding the <sc>Red Orb</sc>/<sc>Blue Orb</sc>. You'll be okay. With your , you'll get things done no matter what. I'm convinced of it!"
*If spoken to again
:"You'll be okay. With your , you'll get things done whatever happens. I'm convinced of it!"
*After the battle with /
:"<player>, we owe it all to you. The sky above <sc>Sootopolis</sc> has returned to normal. For that, <sc>Wallace</sc> sends his thanks, too. And, that same <sc>Wallace</sc> is waiting for you inside. He's strong. But the way you are now, you should be on equal footing with him. Give it your best shot."
;Ever Grande City
*Before battle
:"Welcome, <>. I was looking forward to seeing you here one day. You… What did you see on your journey with ? What did you feel, meeting so many other <sc>Trainers</sc> like you? What has awoken in you? I want you to hit me with it all! Now, bring it!"
*Being defeated
:"I, the <sc>Champion</sc>, fall in defeat… Kudos to you, <player>! You are a truly noble <sc>Pokémon Trainer</sc>!"
*After being defeated
:"Congratulations! The feelings you have for your … And the that responded to those feelings with all their might… They came together as one, and created an even greater power. And thus, you were able to grasp victory today! You are rightfully the <sc>Hoenn</sc> region's new…"
:"<player>… No, the new <sc>Champion</sc>! Come with me."
:(to /) "I'm sorry, but... From here on, only those <sc>Trainers</sc> who have become <sc>Champions</sc> may enter. You'll have to wait outside with the <sc>Professor</sc>."
*Hall of Fame
:"This room… This is where we keep records of that prevailed through harsh battles. It is here that the <sc>League Champions</sc> are honored. Come on, let's record your name as a <sc>Trainer</sc> who triumphed over the <sc>Pokémon League</sc>, and the names of the partners who battled with you."
;Steven's house
*Note left on Steven's desk, after the player has entered the Hall of Fame
:"… … … … … …"
:"To <player>… I've decided to do a little soul-searching and train on the road. I don't plan to return home for some time. I have a favor to ask of you. I want you to take the <sc></sc> on the desk. Inside it is a <sc></sc>, my favorite . I'm counting on you. May our paths cross again someday."
:—<sc>Steven Stone</sc>
======
;Granite Cave
:"My name is <sc>Steven</sc>. I'm interested in rare stones, so I travel here and there. Oh? A <sc>Letter</sc> for me?"
:"Okay, thank you. You went through all this trouble to deliver that. I need to thank you. Let me see… I'll give you this TM. It contains my favorite move, <sc></sc>."
:"Your <sc></sc> appear quite capable. If you keep training, you could even become the <sc></sc> of the <sc>Pokémon League</sc> one day. That's what I think. I know, since we've gotten to know each other, let's register one another in our <sc>PokéNavs</sc>. … … … … … … Now, I've got to hurry along."
;
:"Hi, <player>! It's me, <sc>Steven</sc>! We met in the cave near <sc></sc>. Have you met many kinds of since I last saw you? There are many, many kinds of in this wide world of ours. If you wanted to raise only your favorites, that's fine. Perhaps you find it more fun to raise all sorts of . As a <sc>Trainer</sc> of , what do you think? Of course, it's not any of my business. It would be nice if we were to meet again somewhere."
;
:"Hm? <player>, hi. It's been a while. There's something here that you can't see, right? Now, if I were to use this device on the invisible obstacle… No, no. Rather than describing it, I should just show you. That would be more fun. <player>, are your ready for battle?"
::No: "No? I'll wait here, so you can get ready."
::Yes: "<player>, show me your true power as a <sc>Trainer</sc>!"
*After battling 
:"I see… Your battle style is intriguing. Your have obviously grown since I first met you in <sc>Dewford</sc>. I'd like you to have this <sc>Devon Scope</sc>. Who knows, there may be other concealed ."
:"<player>. I enjoy seeing and <sc>Trainers</sc> who strive together. I think you're doing great. Well, let's meet again somewhere."
;Mossdeep Space Center
:"<player>, have you read that proclamation already? <sc>Team Magma</sc> is coming after the rocket fuel on this island. I don't know what they'd need it for, but they can't be allowed to take it. I'll keep an eye on things for a while longer. In the meantime, why don't you go check out the town?"
*After earning the 
:"<sc>Team Magma</sc>… What's the point of stealing rocket fuel?"
:"<player>! You're going to help me? Let's get into battle together! Are you ready?"
::No:"Then, hurry! Get ready quickly!"
*After battle
:Whew, that was too tense. <player>, thank you. I have something to give you as thanks for your support. Please come see me at home after this. Oh yes, I don't live in <sc>Rustboro City</sc>. I live right here on this island."
;Steven's house
*After battling Team Magma in the Mossdeep Space Center
:"<player>… As you can see, there's not much here, but this is my home. Thank you for all that you've done. This is my token of appreciation. It's the <sc>Hidden Machine </sc>. No need to be shy--you've earned this HM."
:"While you're using <sc></sc>, you should notice dark patches of water. Use <sc>Dive</sc> if you come to deep water like it. You'll drop to the seafloor. When you want to come back up, use <sc>Dive</sc> again. In some places, it won't be possible for you to surface, though."
*If talked to again
:"Apparently, there's an underwater cavern between <sc></sc> and <sc></sc>. You know, the one that <sc>Capt. Stern</sc> found in his submarine."
*Note left on Steven's desk, after the player has entered the Hall of Fame
:"... ... ... ... ... ..." "To <player>... I've decided to do a little soul-searching and train on the road. I don't plan to return home for some time. I have a favor to ask of you. I want you to take the <sc></sc> on the desk. Inside it is a <sc></sc>, my favorite . I'm counting on you. May our paths cross again someday."
:—<sc>Steven Stone</sc>
;
:"<player>! What is happening? This is terrible… After the scorching heat wave ended, this deluge began. If this doesn't stop, all of <sc>Hoenn</sc>… No, the whole world will drown. This huge rain cloud is spreading from above <sc>Sootopolis</sc>… What in the world is taking place there? There's no point arguing here… <sc>Sootopolis</sc> might provide answers… <player>… I don't know what you intend to do, but don't do anything reckless. Okay. I'm going to <sc>Sootopolis</sc>."
;Sootopolis City
:"Those fighting… <sc></sc>… And <sc></sc>… The two super-ancient were awakened from a long sleep… And now they are smashing each other with their uncontrollable energy… …<player>. You being here now I'll take to mean that you're prepared to become involved in this crisis. Well, then, there's someone that I'd like you to meet. Come with me, please."
:"Listen, <player>. Does seeing <sc>Groudon</sc> and <sc>Kyogre</sc> make you think are to be feared? But that's not true. are really more… …Why am I asking you this? You already know."
:"Okay, here we are! Inside you'll find someone named <sc>Wallace</sc>. I think you have what's needed to help him…"
*If talked to again
:"I think you have what's needed to help him…"
*After talking with Wallace
:"The <sc>Sky Pillar</sc>… I've never been there. I wonder where it could be?"
*After the crisis is solved
:"So that's <sc></sc>… It's incredible how the two rampaging would flee from it in fear…"
*After the crisis is solved and the player has talked to both Archie and Maxie
:"It looks like both <sc>Maxie</sc> and <sc>Archie</sc> have gone away somewhere. Perhaps they've gone to <sc>Mt. Pyre</sc> to return those <sc>Orbs</sc>…"
;Meteor Falls
*Before battle
:"Oh, wow, <player>. I'm amazed you knew where to find me. Do you, uh...maybe think of me as just a rock maniac? No, that can't be right. We battled alongside each other at the <sc> Space Center</sc>. You should have a very good idea about how good I am. Okay, <player>, if you're going to mount a serious challenge, expect the worst!"
* Being defeated
:"You… I had no idea you'd become so strong…"
* After being defeated
:"Come to think of it, ever since our paths first crossed in <sc>Granite Cave</sc> in <sc>Dewford</sc>, I had this feeling. I thought that you would eventually become the <sc>Champion</sc>. My predictions usually come true. And where will you go from here? … … … … … … … … … … … … Fufufu, even I couldn't tell you that."
;Over Match Call 
* After registering him in the Match Call
: "Hi, <player>! Have you been to <sc>Mauville</sc> already? You should visit the <sc>bike shop</sc> and get a <sc>Mach Bike</sc>. Then, try exploring the <sc>Granite Cave</sc> thoroughly. You may make a new discovery there."
* After connecting the two halves of Rusturf Tunnel
:"Hi, <player>! I've met a lot of different <sc>trainers</sc> so far. But you're one of a kind. You're not like anyone else."
* After defeating Team Aqua at Mt. Pyre 
:"Hi, <player>! When you're on an adventure with your , what do you think? Do you consider them to be strong partners? Do you think of them as fun companions? Depending on how you think, your adventure's significance changes."
* After defeating Matt at the Aqua Hideout 
:"Hello? <player>? I'm involved in a spot of trouble at the <sc>Space Center</sc>. I'm sorry, but I can't talk right now. Bye!"
* After receiving the 
:"Oh! <player>! There's no need to talk. It's past time for talking. You have to believe in yourself and do what's right."
* After becoming the Champion 
:"<player>…Congratulations for entering the <sc>Hall of Fame</sc>. … … … … … … … … … … … … I hope we can meet again somewhere!"
======
;Vermilion City
* After exiting the Pokémon Fan Club
:"Hi! My name is Steven. The from the Hoenn region. Have we met...before? That's not possible. All the s I have battled seem to have the same look, anyway. Especially who gave me tough battles... By the way, have you heard of a called <sc></sc>/<sc></sc>? I am investigating why <sc>Latias</sc>/<sc>Latios</sc>, a Pokémon from Hoenn, decided to leave Hoenn to come here. <sc>Latias</sc>/<sc>Latios</sc> is a Pokémon that has a lot to do with Soul Dew, a gemlike Orb. Considering the fact that <sc>Latias</sc>/<sc>Latios</sc> is now in Kanto, it is possible to assume that this has to do with Soul Dew. <sc>Latias</sc>/<sc>Latios</sc> is a Pokémon that travels a great distance. It'd be difficult to find without any machine to track it with. But any Trainer will be drawn to it, won't they? I must go. May our journeys cross again."
;Silph Co.
* After defeating 
:(talking on his phone) "Hello... You're breaking up... I think it depends on how my dad feels... I see... I'll be on my way. See you soon."
:(to player) "You are... I remember your eyes. When I see a Trainer whose eyes twinkle, I always remember."
:"You have a Pokédex! So you are also in search of Pokémon. Let me see... I think I can help you with that. Let's say that you have stones in front of you. Which color would you pick?"
::"You chose correctly! I will give you <sc>//</sc>!"
::If nothing is chosen
::"You seem to be quite cautious. Are you avoiding any chance when a person might trick you? You really are better than I thought."
::If party is full
::"I see... For the choice you've made, I'd like to give you this Pokémon. Except your party is full. Why don't you go to the PC to make some room? I'll be waiting here."
:(If the player nicknames the first partner Pokémon)"You did a great job naming it!"
:"Take good care of it. Your caring for it will make me very happy."
*Trading Pokémon
:"We meet again! Have you been to Hoenn before? It's such a beautiful place, with the clearest ocean you can imagine. You should visit sometime. Hey! Why don't we trade Pokémon? I've been looking for <sc>Forretress</sc>. I can trade my <sc>Beldum</sc> for it."
::No: "That's too bad."
:"Will you trade <sc>Forretress</sc> for my <sc>Beldum</sc>?"
::Yes: "OK, let's trade!"
:(if a Pokémon other than Forretress is chosen) "Are you telling me that you think that's a <sc>Forretress</sc>?"
:(if the Forretress traded has max friendship) "This Pokémon seems to like you a lot. Do you happen to like Pokémon? I had a feeling. That particular texture! The cool and glowing bodies! Such uniquenesses are only for Steel-type Pokémon! When it comes to the solitariness and nobleness you sense through the rugged body, which is almost rebuffing when you hug, nothing comes close to <sc>Beldum</sc>, I must say... In short, my <sc>Metagross</sc> is truly strong and cool! ... Oh, it seems that I got carried away. It was a pleasure talking to you. Bye!"
:(if the Forretress traded does not have max friendship) "You don't see <sc>Forretress</sc> in the Hoenn region. It's my first time to actually see one. Thank you so much! Oh, look at the time. I really must go."
;Pewter Museum of Science
:".................."
:"All those shining stars at night are the stones I'll never get to know..."
* Enigma Stone event
:"People who dedicate themselves to what they believe stand out in a crowd. But, my passion is no less than yours."
:"Wow! The thing you have..."
:"This stone is...so mysterious! Something seems to be shining inside... The stone is modest...yet hiding something wonderful! You should have it studied by experts."
:"Soul Dew is said to be the solidified spirits of <sc>Latias</sc> and <sc>Latios</sc>. It has the power to bring out the true potential of <sc>Latias</sc> and <sc>Latios</sc>. The spirits of these Pokémon and Soul Dew are said to call out to each other... The only thing that puzzles me is the place Soul Dew was found. Why Kanto?"
;Pewter City (during Enigma Stone event)
:"It seems that <sc>Latios</sc>/<sc>Latias</sc> became attracted to it in no time!"
:"I can feel that <sc>Latios</sc>/<sc>Latias</sc> is full of fighting spirit! I would love to challenge it, but I will let you go for it!"
:(if talked to again before battling Latios/Latias) "What? You are not scared, are you? Don't be reserved. Go for it."
:(if Latios/Latias is knocked out) "Impressive! It was a great battle! <sc>Latios</sc>/<sc>Latias</sc> will be back once it recovers to make amends for the defeat."
:(if Latios/Latias is caught) "Impressive! It was a great battle! I don't think you had to give everything you've got, and that scares me..."
:"I've been away from the Hoenn Pokémon League for too long. I'll have to excuse myself. .................. Oh, I never got your name. ...But I won't ask for it this time. Our fun will have to wait for the right time."
======
;Pokémon World Tournament
* Before battle (first round)
:"Hello! I'm Steven. Your are looking pretty good."
* Before battle (second round)
:"My name is Steven. I'm interested in rare Stones, so I travel here and there."
* Before battle (final round)
:"What has awoken in you because of your journey? I want you to hit me with it all! Now, bring it!"
* Being defeated
:You are a truly noble Pokémon Trainer!"
* If the player is defeated
:"When it comes down to it, I'm still the strongest!"
* After being defeated
:"Congratulations! The feelings you have for your Pokémon… And the Pokémon that responded to those feelings with all their might... They came together as one and created an even greater power. And thus, you were able to grasp victory!"
* After winning
:"I must go. May our journeys cross again."
* In the lobby, after the tournament
:"Hmm. Emerald can be mined in Driftveil City?!"
===Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire Special Demo Version===
====First adventure====
;Mossdeep City
:"We've made it. Thank you, Latios/Latias. You've helped immensely!"
:"This is Mossdeep City. It is a town where scientists work day and night on the research, aiming to reach the great expanse of space."
:"I've received a message from a professor I know, asking if we could come and help him. It seems that some rather bad people have been trying to steal his research results for themselves. We should hurry to the Space Center at once. Come with me, Orlando!"
:"This is the Space Center. The professor should be wi—"
:(Team Aqua/Magma exit the building and challenge Orlando and Steven.)
:"Hmm. Well, if you put it that way, then it looks as though we have little choice. We will have to battle our way through this. Orlando. Would you lend me your strength? I want you to battle alongside me and my Pokémon. If you agree, then choose from these three Poké Balls. Select the Pokémon you want at your side in battle!"
*After defeating Team Aqua or Team Magma outside the Mossdeep Space Center, who declare they're heading to an island
:"What island...?"
:(The professor exits the building and thanks Steven.)
:"No need to thank me. And I was not alone. This is Orlando. He helped me battle those thugs. Together, we sent them running."
:(The professor is worried Team Aqua/Magma is trying to capture a Pokémon that can Mega Evolve.)
:"I see... That is not something we can ignore. Orlando, I have a favor to ask. Please come with me. Come and help me protect that Pokémon from these thieves!"
:"I've gotten the coordinates from the professor, so I know which direction to go. As soon as you feel ready, speak with me."
*When spoken to
:"Looks like you're ready. Shall we go help that Pokémon?"
:Let's have an adventure!: "Understood. Then shall we go?"
:Hold on a second: "Ah, I see you like to be well prepared before setting out. An admirable quality! When you feel ready to depart, please come and talk to me."
*If the player fainted at Mirage Cave 8
:"Are you all right, Orlando?! We have to get you and your Pokémon healed at once! Show me where you're hurt."
:"Try to keep an eye on your Pokémon's health (HP) and condition. If your Pokémon is losing HP and getting weak, use the Super Potion in your Bag. If your Pokémon is afflicted by a status condition, using a Full Heal is the answer."
;Mirage Cave (by Fallarbor Town)
:"Now then... I expect Team Magma and Team Aqua have beat us here in the search for that Pokémon. Orlando, can I ask you to start by having a look around? I'm sure that those fool teams will be around here somewhere. Ah yes, a word of warning: If you step into the tall grass there, wild Pokémon may attack you. Be sure you are ready for them."
*If spoken to when the player's Pokémon needs healing
:"Hmm... Your Pokémon look a bit tired, Orlando. Allow me to help restore them to health.
*If spoken to again when the player's Pokémon is healthy, or after he heals it
:"Somewhere on this island is a Pokémon capable of Mega Evolution. We simply cannot hand it over to Team Magma or Team Aqua. Orlando, I want you to go farther into the island and begin the search. Once I finish my preparations, I will follow after you at once."
*When the player approaches Magma Admin Tabitha and Matt
:"Orlando! I'm sorry it took me so long, Orlando. And now I see what we have here. So these are some of the bosses of Team Magma and Team Aqua? I admit I am a bit surprised to see them joining forces. It matters little. We will battle together, Orlando. Before we do, though, let me teach your <Pokémon> a little something..."
:"And this...is for you."
:"The Mega Bracelet that I just gave you is set with a mysterious stone known as a Key Stone. It is a stone with the power to bind you and your Pokémon together. Ah yes. And we should give your <Pokémon> this to hold as well."
:"With the Key Stone you hold and the Mega Stone <Pokémon> now holds... The bonds that tie you two together should now allow you to draw forth the great power of Mega Evolution! Don't you feel it's time we tested that power?"
*After defeating Tabitha and Matt
:"Good work, Orlando. That was a perfect Mega Evolution. It held such strength, even though this was your first time using it in battle... I'm practically trembling with excitement at the limitless potential I sense in you! What did you think of my Metagross? Its rugged white body, so cool to the touch... Its beauty grows with Mega Evolution! Yes. I think the day may come when I will be able to entrust this Metagross to you. But now we have scared off the crooks. So shall we go and meet the Pokémon said to be capable of Mega Evolution?"
*Upon catching up to Steven again
:"There you are, Orlando. It seems like the Mega-Evolving Pokémon is in that tall grass there. If you were to face it in battle, it might accept you as well. Here you go. Throw a Poké Ball to try and catch that Pokémon."
*If spoken to again, or if the battle ended without catching the Pokémon
:"In order to catch a Pokémon, you first have to impress it with your skills. When you battle a Pokémon, throw the Poké Ball I gave you. Prove that you have what it takes to get the Pokémon on your team!"
*If spoken to with no Poké Balls in the Bag
:"Hmm? It seems you're out of Poké Balls. Here—have some more."
*If the player tries to leave
:"What's this? Where are you going? An opponent stands before you, waiting to be impressed by your battle skills."
*After capturing or 
:"The Pokémon seems to have accepted you after your performance in battle. Hmm. And it seems to hold a Mega Stone. I wonder what powers might be revealed if it Mega Evolves. You will be able to see it for yourself when you next battle. I envy you, Orlando!"
:"Well then... I suppose it's time we return. Back to Mossdeep City!"
;Mossdeep City
:"Thank you, Orlando. You will find that there are many more Pokémon in the Hoenn region capable of Mega Evolution, including the one that we recently met. And another possible form of Evolution, thought lost since incredibly ancient times, that might even exceed Mega Evolution... Yes, Primal Reversion... Team Magma and Team Aqua may be after that power..."
:"This world still holds many more mysteries and surprises than we can imagine. I wonder what you and your team will see, what you will feel, in a world like that. I wonder how you'll grow and change... No words can describe how exciting this will be! I will say good-bye to you for now, Orlando. I will be waiting eagerly for the day when I meet you and your Pokémon again!"
====Subsequent adventures====
;Mossdeep City
*Beginning of greeting
:*Adventures 2-10
::"So you've returned. This is our <number> such meeting, isn't it?"
::*On second adventure
:::"Ah yes, before I forget... I've set you up with a few more Pokémon, so you can enjoy our little explorations even more. I hope you'll enjoy your time with them, learning about each in turn. If you feel like going on a bit of an adventure with me, say the word. I would be delighted to take you along."
::*On fourth adventure
:::"I think I will give you these Poké Balls, to celebrate our small reunion."
::*On fifth adventure
:::"I do have another piece of advice... Did you know that you can only use Mega Evolution once in each battle you face? I suggest you think carefully about which Pokémon to Mega Evolve, and when."
::*On sixth adventure
:::"I think I will give you these Heal Balls, to celebrate our small reunion."
:*Adventure 11 and later
::"So you've returned. I've practically lost count of the number of times we've met here."
::*On eleventh adventure
:::"I think I will give you these Heart Scales, to celebrate our small reunion."
*End of greeting
:"If you feel like going on a bit of an adventure with me, say the word. I would be delighted to take you along."
*If spoken to
:"What do you want to do, Orlando? Should we head out for an adventure? Or was there something else you wanted?"
::Let's have an adventure!:
::*Trainer battle mission (always adventure 2, random 6-9, 11-14, etc)
:::"I happen to know of some Pokémon Trainers doing special training on a certain island nearby. I'll ask you to take them on in Pokémon battle."
::*Lost person mission (always adventure 3, random 6-9, 11-14, etc)
:::"I heard that someone has gotten lost on a particular island near here. Orlando, I trust that I can count on your assistance in helping the poor little thing."
::*Island inhabitant mission (always adventure 4, random 6-9, 11-14, etc)
:::"I'm setting out to search for a Pokémon said to inhabit a certain island nearby. Come along and lend me a hand, Orlando."
::*Expert challenge mission (adventure 5):
:::"My, my! It seems someone has sent you a challenge. He appears to have recognized your skill as a Trainer and now wishes to ask you for a battle!"
::*Expert challenge mission (adventures 10, 15, etc):
:::"My, my! Another challenger has appeared, hoping to meet you. It seems this is a new challenger, not the elderly gentleman from last time."
::*Special Team Aqua/Magma mission
:::"It looks as though running them off once wasn't enough. That foolish team is back and causing more trouble. Orlando, I'll ask for your assitance once more."
::*Special Nugget mission
:::"There's a rumor that a strange man has been appearing often on a nearby island. These tales give me a bad feeling, so I'd appreciate your company."
::: "It looks as though running them off once wasn't enough. That foolish team is back and causing more trouble. Orlando, I'll ask for your assitance once more."
::Check rewards (if there are none): "Ah, I'm sorry, Orlando... You don't seem to have any rewards yet that you can send off, do you?"
::Check rewards (if there are some): "Perhaps I ought to give you a bit of advice about the rewards you can send to your full game."
:::Glalie/Steelix: "You can send the Glalie/Steelix you caught to your copy of the full game. I expect it will be a great ally— one you can depend on."
:::: "You can send the set of 10 Poké Balls that I gave you earlier to your full game."
:::: "You can send the set of 10 Heal Balls that I gave you earlier to your full game."
:::: "You can send the set of five Heart Scales that I gave you earlier to your full game."
:::: "You can send the Nugget that you got from the rather suspicious gentleman to your copy of the full game. Those shiny round Nuggets... You can sell them at Poké Marts, and they'll fetch a pretty price. Hold tight to your Nuggets!"
::Send to full game: "You can only use Pokémon Link once a day. Let's get started by having you pick what you'd like to send through Pokémon Link."
::*After sending
:::"We can do this again tomorrow."
::*Attempting more than one Link a day
:::"Come back tomorrow, and we'll talk."
::Quit playing: "Are you sure you'd like to quit?"
:::Yes: "I'll look forward to the day we meet again."
::Hold on a second: "Ah, I see you like to be well prepared before setting out. An admirable quality! When you feel ready to depart, please come and talk to me."
*If the player blacked out during the adventure
:"Are you all right, Orlando?! We have to get you and your Pokémon healed at once! Show me where you're hurt."
:"Try to keep an eye on your Pokémon's health (HP) and condition. If your Pokémon is losing HP and getting weak, use the Super Potion in your Bag. If your Pokémon is afflicted by a status condition, using a Full Heal is the answer."
*After a successful adventure
:"Thank you, Orlando. You've been of great help again today. I suppose this is good-bye for now. I look forward to our next meeting."
;On an adventure - various Mirage spots
*Trainer battle mission
:*Upon arriving
::"I will count on you to help these fellow Trainers with their special training. "
:*If spoken to again
::"I will count on you to help these fellow Trainers with their special training."
:*If spoken to when the player's Pokémon need healing
::"What's this? Your Pokémon look a bit stressed. Let me heal them up for you, Orlando."
:*After the Trainers are defeated
::"Looks like you've done a fine job of helping this bunch train themselves. It's about time to head back."
*Lost person mission
:*Upon arriving
::"Somewhere on this island, a poor figure huddles lost and alone... I know you can handle this. "
:*If spoken to again
::"You should always help those who are lost, Orlando."
:*If spoken to when the player's Pokémon need healing
::"What's this? Your Pokémon look a bit stressed. Let me heal them up for you, Orlando."
:*After finding the Pokémon/person
::"It looks like you've got everything in hand. If everyone is accounted for, let's head back."
*Island inhabitant mission
:*Upon arriving
::"Will you help me search this island for the I seek? "
:*If spoken to again
::"Help me search this island for the <Pokémon> I seek. As to where to find that <Pokémon>... I can't help feeling that the open spaces among the tall grass seem rather suspect."
:*If spoken to when the player's Pokémon need healing
::"What's this? Your Pokémon look a bit stressed. Let me heal them up for you, Orlando."
:*After finding the Pokémon
::"Ah, it looks like you really did find a <Pokémon> on this island. Wonderful! Shall we head back?"
*Expert challenge mission
:*Upon arriving
::"The gentleman who sent that challenge should be on this island somewhere. Take care in this battle, Orlando... I suspect he will truly put you to the test!"
:*If spoken to again
::"Whoever sent you that challenge should be somewhere on this island."
:*After defeating the challenger
::"Judging by the expression on your face, I would say you were victorious, hm? Then I suppose it's time to return to Mossdeep."
*Special Team Aqua/Magma mission
:*Upon arriving
::"Now then... Where is Team Aqua/Magma hiding? Shall we split up and look for them? Come on, Orlando. "
:*If spoken to again outside
::"Orlando, how about we split up and search? I'll count on you to do your part."
:*After defeating the admin
::"So that's what happened... Team Magma... Team Aqua... What are they all up to... Looks like I need to do some serious investigation."
::(May says good-bye.)
::"Let's go, Orlando. And farewell for now, little May."
*Special Nugget mission
:*Upon arriving
::"Well now, I wonder who or what this strange man might be. Personally, I have no idea who he is."
::"You take care about out there, Orlando."
:*If talked to again
::"I wonder just who or what this strange man might prove to be... It seems there's still much I don't understand in this world."
:*After meeting strange man
::"Judging by that expression, I take it you encountered the strange man for yourself. I'm glad you're no worse for the experience. Let's head back, Orlando."
======
Granite Cave
:"…Mm-hmm. So in the ancient world, their primal forms once held this much power…? The super-ancient Pokémon… What terrible strength… But this appearance here… It seems somehow different from Mega Evolution… Hmm. It seems my questions will not be answered today."
:"Hm?"
:"You are…? …"
:"Ah, I see. It's a pleasure, <player>. My apologies. My name is Steven. I'm interested in rare stones, so I travel here and there. Today my journey brought me here, but what about you? Oh? A letter for me?"
:"Why, thank you… It must have been some trouble to track me down. I suppose I must repay you in some way. Let me see… I will give you this TM. Please accept it. It contains my favorite move, Steel Wing."
:"If you don't mind me asking… Do you feel anything in particular when you look up at this wall? A primal world, lost thousands of years in the past… A Legendary Pokémon of tremendous power became humanity's greatest threat… The terror aroused by that power is clear to see in this ancient artwork."
:"…Yes. But not all power is terrible. Your Pokémon are clearly quite capable as well. Looking at you all together… I think that you have in you what it takes to become a Pokémon League Champion. As long as you keep training, that is."
:"Good luck to you. I must be going now."
Route 118
;First time
:"Why, hello. We met in Granite Cave, didn't we? No, I remember it. It's <player>… Right? It's good to see that your journey is going well."
:"You know, <player>… In this vast world, there are many kinds of Pokémon. They come in many types. Should you raise different types? Or will you only raise Pokémon of a certain type you like? I wonder what you think, as a Pokémon Trainer?"
:"Not that it's anything I should be concerning myself with… But somehow I find myself wanting to know what you think. I suppose I should be going. I hope to see you again though."
:"…Hm?"
:"Latias/Latios!"
:"Do you…want us to soar somewhere with you?"
:"<player>. Come with me."
:"Latias/Latios… I believe that it sought us out for help. If that's the case, let's go!"
;Returning from Southern Island
:"So we've come back here… When you're ready to return to Southern Island, come tell me."
;If talked to again
:"Are your preparations complete?"
::Yes: "If that's the case, let's go!"
::No: "I see. I'll be waiting here."
Southern Island
;First time
:"We've arrived."
:"Thank you, Latias/Latios."
:"… I don't know what it is… Not quite unease, not quite fear… But there is something…unsettling… It is an odd feeling, as though I am walking in a dream— or an illusion."
:"I once heard an odd fable. It was said that the two Pokémon that live on this island guard some secret about that great form of Evolution: Mega Evolution. Could it be that some dangerous element is here because of that? … Come, we should be going."
;If talked to again
:"What is it you want to do? Would you like to return to Route 118 for a time?"
::Yes: "I understand."
:::"Latias/Latios, if you would oblige…"
::No: "In that case… Shall we go see once and for all whether there is anything to be found on this island?"
:"Latios/Latias... It's beautiful… If I were to describe such beauty in terms of a stone, it would be a Water Stone/Sun Stone. No… It goes beyond that… Isn't its brilliance like that of a Dawn Stone? It is as fantastic as a Pokémon…"
:"Hm? Team Magma/Team Aqua, is it? So Latios/Latias noticed their coming, and that is why it called on us."
;Returning to Southern Island after leaving it
:"Now then… Shall we go see once and for all whether there is anything to be found on this island?"
* Before the battle against Team Magma/Team Aqua
::If the player does not oblige to Courtney/Matt: "That's right. Full points for the correct answer!"
::If the player obliges to Courtney/Matt: "Hmph! It's good that you feel up to joking, but this is no laughing matter."
:"I'll take part in this battle as well. Let's protect Latios/Latias from these beasts together. We cannot allow Latios/Latias or even a Mega Stone to fall into the hands of such villains!"
* After the battle against Team Magma/Team Aqua
:"Hah…"
:"Good work, <player>. Ah, that's right. We should first heal up the Pokémon that fought on our behalf, shouldn't we?"
:"You performed spectacularly. We were able to protect both this wondrous Pokémon and its Mega Stone, thanks to you."
:"And it looks as though Latios/Latias may have also recognized you as a Trainer worthy of its trust."
:"Look. It's trying to offer you its allegiance. I believe it is trying to show that it wants to go with you on your journey. Go on. Hold out your hand to it."
:"You should take this from me…"
:"With the Mega Bracelet that I just gave you and the Mega Stones that a Pokémon may hold, your Pokémon will be able to achieve a powerful boost, quite unlike any usual form of Evolution… but only if you are bound by great affection. You will be able to achieve . I suggest you try it with Latios/Latias the next time that you happen to have the chance in battle."
:"Mega Evolution is a phenomenon that has long been shrouded in mystery. What is a Mega Stone? What is a Key Stone? The process by which bonds between Pokémon and people manifest in tangible power… How do we explain that?"
:"I hope that the Mega Bracelet I just gave you might bring us one step closer to finding the answer to these questions."
:"If that settles that… Should we be heading back? Together with Latias/Latios, waiting so patiently for us there…"
Route 118 (post-Southern Island)
:"Thank you for your help, <player>."
:"Perhaps it's trying to tell you to take good care of Latios/Latias."
:"In the end, you were a far greater help than I expected you might be. I expect that you and your team will be able to best both Route 119 ahead and even the Fortree Gym beyond that. I'll be curious to see how much stronger you might grow by the next time we meet. Until then, <player>."
Fortree City
:"Hm… It looks as though can be found up on ..."
Route 120
:"Hm?"
:"<player>? So, we meet again. How has it been? Have you been using the Mega Bracelet wisely? I suppose I needn't even ask, though. Not when it comes to you and your team."
:"I wonder… Have you noticed? Hm? There's something here you can't see."
:"Now, if I were to use this device on the invisible obstacle…"
:"No, no… Rather than describing it, I should just show you. That should be more entertaining."
:"<player>… Are you and your Pokémon ready for battle?"
::No: "No? I'll wait here, so go get ready."
::Yes: "Good. In that case… I want you to take this. Try it on. I'm sure it will fit you."
* After battling Kecleon
:"Just as I expected. That's called a Devon Scope. It's a fantastic piece of tech that lets you see Pokémon in hiding. Consider it a gift from me. Take it."
:"And one more thing…"
:"This stone ranks as one of my top five favorite stones in existence. I have no doubt that your Pokémon will like it, too. You know, <player>… I like to see Trainers and Pokémon who are trying their best. That's why I like you so much."
:"Hm? It seemed as though something just… shone for a moment in your Bag. I'm sure I sensed the power of some kind of stone… A Meteorite…? No, it couldn't be…"
:"Let's meet again someday."
Mossdeep City
:"<player>! I heard from Liza and Tate that you visited their Gym. I was thinking of trying to catch you while you were in the area, but then this happened... ... We should talk. Let's go to my place."
:"Ah... Yes... I suppose I should welcome you to my home. Please forgive the rather sparse décor... Now, where to begin... Let us take a moment to understand what is happening to our world right now. The rumbling that shook the earth right now... The eardrum-rupturing explosion we heard... They are proof that a seal, which was long hidden deep undersea, has been undone at last. The super-ancient Pokémon that has been sealed deep beneath Route 128 since ancient times... It slept until now in the Seafloor Cavern. The entrance to that cavern was sealed by the power of , all in an effort to keep any human or Pokémon from ever breaching it. But now it appears that the scheming of that terrible team has undone the seal. There is no doubt that they intend to revive the super-ancient Pokémon. And once they do so, it seems they hope to make its power their own."
:"<player>... If that team obtains the power of the super-ancient Pokémon, it will upset the balance of nature in this world. A crisis unlike any other before it will befall every living thing on this planet. I plan to do everything in my power to quell this situation. That is my duty. But there is a limit to what I can do with my power alone... That is why I am asking for your help. I have great faith in your abilities. Lend me your strength to put a halt to these Teams' mad ambitions! With you and I and our Pokémon all working together, we will overcome this disastrous turn of events. I don't think it is out of the question."
:"I will entrust you with this."
:"If you use Dive, you will be able to dive to the ocean floor with your Pokémon. And take this so you can stay with your Pokémon even in the depths of the ocean..."
:"If you were to use in the ... I believe you should be able to reach the entrance to the . I will join you when I finish my duties. Please do what you can to stop Team Aqua and Team Magma until then. I am trusting you to do this for me!"
Route 128
:"<player>! I'm sorry I could not be here sooner."'
:"Terrible… So this is what was being depicted in that painting in Granite Cave. If this doesn't stop, all Hoenn—no, the entire world—will burn up. Nothing could live in such a land of death—neither Pokémon nor humans! This dreadful blaze… It must be caused by the sweltering heat wave forming above Sootopolis…"
:"Terrible… So this is what was being depicted in that painting in Granite Cave. If this doesn't stop, all Hoenn—no, the entire world—will drown. Nothing could live in such a world—neither Pokémon nor humans! This huge rain cloud… Is it spreading out from Sootopolis?"
:"Come on, Steven… Think! What are you going to do? … …No. There's no point in agonizing over the situation from here… I have to go to Sootopolis. There must be answers here."
:"<player>… I will count on you to help with this crisis… But…please… Promise you won't do anything reckless. Well then. I'll go ahead to Sootopolis. Good luck to you."
Sootopolis City
:"<player>! So you did come… I have been waiting for you. … What terrible heat/rain… It feels as though the entire world will be burnt/be washed away…"
:"Ah, yes. You need to hear what my friend has to say."
:"This sunlight/rain… People and Pokémon need sunlight/water to live. So why does this sunlight/rain fill us with so much dread?"
:"The blazing sun over Sootopolis is growing even more intense… Soon all of Hoenn will be caught under its withering glare… If that were to happen…"
:"The rain clouds massing over Sootopolis keep building… Soon they will extend over all of Hoenn… If that were to happen…"'
:"Team Magma/Team Aqua…and Team Aqua/Team Magma…"
:"<player>… To think that you had the Blue Orb/Red Orb… You'll be OK. You and your Pokémon can handle it, whatever happens. I believe that."
* After catching or defeating Groudon/Kyogre
:"<player>, we owe you great thanks."
:"Look above you. The sky over Sootopolis has returned to normal."
:"… Team Magma and Team Aqua are made up of people with completely opposing ideals and goals. But perhaps even they can learn to meet halfway…one small concession at a time. I know it's too much to expect that everything will change at once, but… I hope this crisis might at least help take them that first vital step forward."
:"I imagine that many changes are happening now all across Hoenn. I hope you will be able to travel this world and see its richness with your own eyes—and revel in its newness in your own heart. But for the present, you may first wish to challenge this city's Pokémon Gym. There, you'll find the very same Wallace who helped us so much waiting for you. He's strong. But the way you are now, you should be capable of battling him on an equal footing. And when you travel the world, you should try to use this. This flute is one of my favorite items."
:"This is proof of the bond between you and your Latios/Latias. No matter how far you may be from one another, play that flute and Latios/Latias will surely fly straight to you. Then it can take to the sky, soaring above the land with you astride its back. Yes, just like when we first encountered Latias and Latios at Southern Island…"
:"People, Pokémon, nature itself… Our survival in this world depends on all of us living together in harmony. I feel I have just begun to understand that. And I am wondering how the world will continue to change from this point on… It fills me with an inexplicable excitement."
:"<player>… As you and your Pokémon live and grow in this changed world, I wonder what effect it will have on you. What will you think about? What ideals will you believe in? If we do get the chance to meet again, I hope you will be able to show me and my team the answers you've found. Until then…"
 (first battle)
* Before battle
:"Welcome, <player>. I was hoping I would get to see you make it here one day."
:"Tell me… What have you seen on your journey with your Pokémon? What have you felt, meeting so many other Trainers out there? Traveling this rich land of Hoenn… Has it awoken something inside you? I want you to come at me with all that you've learned. My Pokémon and I will respond in turn with all that we know!"
:"Let it begin!"
* Being defeated
:"So I, the Champion, fall in defeat…"
* After being defeated
:"Just as I have come to expect. <player>, you are truly an excellent Pokémon Trainer. Congratulations to you! And thank you… I had wanted to learn how you feel about this world, what kinds of ideals you have developed with your Pokémon… I feel I was able to find the answer in our battle. The feelings you have for your Pokémon… And the way that your Pokémon gave their all in battle in response to those feelings… Those two together created a great power. That is how you seized victory today. I felt a thrill of excitement in my breast when we first met, and now I know for sure that feeling was not misplaced! You are rightfully the Hoenn region's new…"
:"<player>… No, I should call you the Hoenn region's new Pokémon League Champion… Come with me, Champion."
:"I'm very sorry… But only a Trainer who has successfully become the Champion may go beyond this point. need to wait outside with the professor."
Pokémon League (rematch)
* Before battle (first rematch)
:"Welcome, Champion. Let me test my skills against you once again!"
* Before battle (subsequent rematches)
:"Now then... There are no words left for us to exchange. We will understand one another through battle!"
* Being defeated
:"Phew…"
* After being defeated (first rematch)
:"I knew you would be strong… But I don't regret our battle. Because each time that I battle you, I learn more about Pokémon… Yes… I have something I'd like to give to you in thanks for all you've done."
:"This is a very special piece from my collection… But I think you are capable of appreciating its worth. Come. It is time we record your great victory."
* After being defeated (subsequent rematches)
:"In the end, you are still the strongest. Amazing. Now let us make a record of your victory!"
Hall of Fame
:"This room… This is where we maintain the records of Pokémon that prevailed through the harshest of battles. It is here that League Champions are honored."
:"Come. We will use this machine to record your name and the names of the partners who battled along with you to triumph over the Pokémon League!"
====Delta Episode====
Petalburg City (PokéNav Plus call)
:"…'Lo? Hello? …Is that you, <player>? It's me. Steven. Have you been doing well? Heh… I image you must be quite shocked. This is a communication mode that Devon is still currently developing. It comes installed on every PokéNav Plus. I thought I would only use it if I needed to contact you urgently… But it looks as thought that time has already come. I'm sorry to ask this of you, but I need you to come to the Devon Corporation in Rustboro. There's something I have to talk to you about–in person… I'll be waiting for you there."
Rustboro City
:"<player>… I'm sorry about summoning you so suddenly. It's well known how often my intuition turns out to be right. But I never imagined we would be meeting again this soon! I'm sorry to say it is not happy news that brings us together."
:"Sigh. This isn't something we should discuss in public. Let's continue this inside."
:"After you."
Devon Corporation
:"Dad… <player> is here."
:"…Dad?"
:"Dad!"
* Before Mr. Stone's story
:"My father is... Well, let me just say that I have been his son for 25 years, and sometimes even I am not sure I understand him fully."
* During Mr. Stone's story
:"So that's it… You want / to go and get that shard for you."
:"It was hardly a deduction worthy of praise…"
:"The Link Cable? So it is to be a warp system… Yes, I understand. But Granite Cave… Ah, I see. The floor where we first met–the floor with the . It is true there were many shards of meteorite scattered about there."
:"It looks like it's decided then, <player>. I will head for the Space Center in Mossdeep. If I learn anything, I will contact you at once. Though it will end up as another one-sided message like the one I sent you, I'm afraid. Good luck."
Granite Cave (PokéNav Plus call)
:"…<player>. Were you able to find the Meteorite Shard that we need? If you were able to secure it, could you hurry back to us at the Mossdeep Space Center? I'm afraid we don't seem to have much time left… …I'll be waiting for you."
Mossdeep Space Center (first visit)
:"I was rather surprised to learn that you knew the professor. You really do seem to make connections everywhere you go. Now then, Professor… Could I ask you to explain once more about the current plan?"
:"An audacious plan… And using such technology you would… May I ask where exactly the asteroid will be warped to?"
:"Who…are you? You're no sightseer…"
:"Tell me, would you rather we sit here wringing our hands, waiting for the meteoroid to strike us?"
:"… Who was that woman? And the way she spoke to us… It's almost as if she came here for some sort of confirmation… And yet… I feel as though I should know her from…somewhere."
:"Ah, Professor, forgive me. I believe you were trying to tell us something before that woman interrupted us?"
:"Then should we head to Granite Cave once again?"
:"Meteor Falls! I see… Perhaps we will learn something there…"
:"I will head to Meteor Falls at once. Follow as soon as you are ready. I feel we might discover even more than a Meteorite Shard there…"
Meteor Falls
:"<player>. We have the Meteorite Shard. And I have come to understand many things, as I suspected might happen."
:"Allow me to introduce you. The honorable lady you see before you is a descendant of the ancient Draconids."
:"A rainbow-colored stone… An invocation from the Lorekeeper… And a unlike any ever seen… I see. It does resemble what we know of the process of Mega Evolution…"
:"So the mechanism of Mega Evolution was discovered as a result of the first meeting between humanity and Rayquaza… Hmmmm. But I have one last question. That “Lorekeeper” you spoke of…"
:"So it was true… As I had suspected, that woman who appeared at the Space Center was one of the Draconids… But I never dreamed she was involved in the attempted revival of the super-ancient Pokémon… In full knowledge of the power they held, fully understanding the terrible changes they would wreak upon our world… Still she helped that situation about? Did she give a thought to the many people and Pokémon whose lives were put at grave risk by her actions? Could she accept the inevitable sacrifice of so many lives, in order to protect the planet from the coming meteoroid?"
:"… Is that right? … I understand. Thank you for everything."
:"What is this… This vague sense of apprehension… And my intuition has often proven true. I am going back to Rustboro first. I have to get back to Devon."
Mossdeep Space Center (second visit)
:"Your timing is as impeccable as always, <player>."
:"Team Magma/Team Aqua… What do you intend to do with that device? You do realize that this is the last hope we have of saving this planet?"
:"How convenient it must be for you to put all the blame on another."
:"Wha–?!"
:"…<player>. This fool! This incredible fool really intends to do it! If we don't stop this now, our whole world will be embroiled in the destruction!"
:"You're ready for battle…aren't you?"
::No: "… Fine. I understand. You take things as seriously as ever. I suppose I should expect no less."
::Yes: "…Wonderful!"
* After defeating Courtney/Matt and the Grunt
:"…"
:"…<player>! Now is our chance! Take the dimensional shifter and–"
:"… Doesn't it belong to…"
:"You're the–!"
:"…What are you trying to say?"
:"Ugh…"
:"What have…you done…"
:"Who exactly is “we”? What are your intentions?"
:"Confound it all… She must be making for Team Magma's/Team Aqua's hideout next…"
:"Think, Steven. Think! What to do, what to do…"
Team Magma Hideout/Team Aqua Hideout (PokéNav Plus call)
:"<player>! Are you all right?! … Is that right… I never even imagined… The Key Stone… The Sky Pillar… And the Draconid people… So that's it… I begin to see the line connecting these dots. I think we need to meet up at once to discuss what we should do next. I'll be waiting at the Space Center. Up on 2F. Do hurry."
Mossdeep Space Center (third visit)
:"<player>! I have been expecting you!"
:"Ah… That's it. That woman… That “Zinnia”… She mentioned the Sky Pillar. Few can enter it–only the successors of the ancient world, who know of what has been… The Lorekeepers who are tasked with passing on the knowledge to those who come after…"
:"Do you remember Wallace, whom you met in Sootopolis?"
::Yes: "Is that right? That is a relief."
::No: "Is that right? That's rather sad for Wallace…"
:"The Gym Leader of Sootopolis, Wallace, should know how to undo the seal on the Sky Pillar's entance. He is also one of the few humans to have inherited such ancient lore. I will remain here and work the professor and his team to devise a plan for what to do next. That woman…Zinnia… I cannot put my faith in her. We will think of a new way to stop the meteoroid on our own. Zinnia…and the Sky Pillar… I will leave them in your hands. I will send a message to Wallace for you, so he knows to help. You will probably find him in the in ."
* If the player has in their party
:"Hm… You know, seeing that white beauty there that you travel with… I'm reminded of the Legendary Pokémon Rayquaza, said to descend at the Sky Pillar. I once had a chance to see it face to face. Although, it was a long time ago now… The young man who battled against Rayquaza beside me… I wonder whatever happened to him and that black of his… Well, regardless–you must go to the Sky Pillar and see what waits for you there. I don't know what you'll find. Be careful."
Pokémon League
:"I still owe you for your help at the Sky Pillar. Thank you for that."
:"Heh… You know, this experience really brought it home for me again… That there is still so much about this world that I do not know. I wonder what would have happened to Hoenn… If <player> had not been here to aid us with this, and the incident with the super-ancient Pokémon… I alone was powerless to stop either."
:"Hmm. Heh. Don't worry. It's not that I am so shocked by my own disappointing performance. But rather…"
:"I was just thinking how much more there is to learn about nature…about Pokémon… and about my fellow humans as well… If I am to keep living in this, huge wide world. I want to walk this world on my own two feet. To see it with my own eyes. To feel it on my very skin… I need to put into practice all of the advice I ever gave to <player>. That's what I am thinking now."
:"Hah hah hah! But no need to fear… I won't just disappear at once. I'll still be around to do my duty on behalf of the Pokémon League."
:"But, hmm… When comes for me to pursue my own hopes…"
:"Well, I hope that you, Wallace, will be behind me to lend a hand."
:"Hah hah hah… Thank you, my friend…"
====Post-Delta Episode====
Mossdeep City (letter)
:"Dear <player>… I have something in mind, so I will be away in training for some time. I do not expect to return to my home anytime soon. Which brings me to a request. I want you to take the Poké Ball that you should find on my desk. The Beldum inside is one of my favorite Pokémon, so I hope you'll treat it like one of your own. Trusting we will meet again,
:::Steven Stone"
* A postscript if the player has in their party
:"P.S. I had sent you another Beldum, rather a . Did it reach you safely? Of course, both are cool and sublimely strong. I trust they will teach you the joys of Steel-type Pokémon."
Battle Maison
* Before beginning the Multi Battle challenge
:"I'd be honored. I anticipate that battling together with you will help me realize something new!"
* After ending the Multi Battle challenge
:"I see. So this is the end for us today? I don't believe you gave it all you have in you. The unplumbed depths of your true power are quite frightening. Still, I look forward to battling together again some day."
* After 20 consecutive wins at Multi Battle challenge
:"It is what it is. So it is only natural that our Champion-level combo would win."
*After losing the Multi Battle challenge
:"It is what it is. We lost the battle, but I was still able to learn something. Thank you."
==In the spin-off games==
===Pokémon Masters EX===
Steven's regular and Special Costume variants share their voice lines unless mentioned otherwise.
;Menu interface (voice clips)
* After being recruited for the first time
: "Hello! I'm Steven. I'm interested in rare stones, so I travel here and there."
* Subsequent recruitments
: "Let's walk this world on our own two feet...see it with our own eyes, and feel it in our hearts."
* After being recruited (Summer 2020)
: "I'm Steven. When the weather gets this hot, I get fired up to take on new challenges."
* After being recruited (Anniversary 2021)
: "I'll continue challenging myself and show you my true power as the Champion of Hoenn!"
* After being recruited (Sygna Suit)
: "I'm Steven. I travel the world in search of undiscovered lands and unknown possibilities."
* After being recruited (Arc Suit)
: "As a Champion of Hoenn, I vow to show you a brighter, more radiant version of myself!"
* Sync pair viewer
: "I'm always on the hunt for rare stones. I would even climb waterfalls to find them."
: "When it comes down to it, I'm just the strongest there is right now."
* Sync pair viewer (Summer 2020)
: "When the summer days get hot, you've gotta keep your cool."
: "Our sync stone is gonna shine so bright, you'll need sunglasses to look at it!"
* Sync pair viewer (Anniversary 2021)
: "I plan to do everything in my power to fulfill my duties."
: "I anticipate that battling together with you will help me realize something new."
* Sync pair viewer (Sygna Suit)
: "I just can't seem to leave you alone, can I?"
: "I wonder how the world will continue to change from this point on. Ahah! It fills me with an inexplicable excitement!"
* Sync pair viewer (Arc Suit)
: "I'm practically trembling with excitement at the limitless potential I sense!"
: "I'm proud of my sublimely strong—and cool—Pokémon!"
* Selection screen (forming team)
: "You have my strength at your disposal."
* Selection screen (forming team, Summer 2020)
: "Time for some summer adventures!"
* Selection screen (forming team, Anniversary 2021)
: "I won't let you down."
* Selection screen (forming team, Sygna Suit)
: "I think I can be of help."
* Selection screen (forming team, Arc Suit)
: "Let's hone our potential!"
* Selection screen (forming team with )
: "I won't lose with you at my side, Brendan!"
* Selection screen (forming team with )
: "Lend me your strength, May!"
* Selection screen (forming team with )
: "We rock lovers should stick together, Roxanne!"
* Selection screen (forming team with )
: "You found a cave, Brawly? Let's go!"
* Selection screen (forming team with )
: "I know you'll watch my back, Wallace."
* Selection screen (forming team with )
: "Let's have some fun, Sidney!"
* Selection screen (forming team with )
: "Imagine what we could do as a team."
* Selection screen (forming team with )
: "I've got your back, Lisia."
* Selection screen (forming team with )
: "Together, we can break through any wall, Roark!"
* Selection screen (disbanding team)
: "See you around."
* Selection screen (disbanding team, Summer 2020)
: "See you around."
* Selection screen (disbanding team, Anniversary 2021)
: "See you later!"
* Selection screen (disbanding team, Sygna Suit)
: "Bye!"
* Selection screen (disbanding team, Arc Suit)
: "See you!"
* Upon learning a new lucky skill
: "This should come in handy."
* Upon learning a new lucky skill (Summer 2020)
: "This should make battling a breeze!" 
* Upon learning a new lucky skill (Anniversary 2021)
: "Magnificent! A-plus!"
* Upon learning a new lucky skill (Sygna Suit)
: "I can't wait to give this a try!"
* Upon learning a new lucky skill (Arc Suit)
: "We keep shining brighter and brighter!"
* Upon leveling up
: "I think we're looking pretty good!"
* Upon leveling up (Summer 2020)
: "Easy as a summer breeze."
* Upon leveling up (Anniversary 2021)
: "Well done! Let's keep up the good work."
* Upon leveling up (Sygna Suit)
: "Yes! Let's keep this up!"
* Upon leveling up (Arc Suit)
: "Let's polish our skills to the utmost limit!"
* Upon reaching max level
: "We're the strongest there is right now!"
* Upon reaching max level (Summer 2020)
: "Summer's only just getting started!"
* Upon reaching max level (Anniversary 2021)
: "More proof that we're the strongest there is!"
* Upon reaching max level (Sygna Suit)
: "We finally did it!"
* Upon reaching max level (Arc Suit)
: "Is this the ultimate brilliance?!"
* Upon unlocking a new level cap
: "I'm curious to see how much stronger we can get."
* Upon unlocking a new level cap (Summer 2020)
: "I feel something burning inside me."
* Upon unlocking a new level cap (Anniversary 2021)
: "All right! Together, we'll go even further."
* Upon unlocking a new level cap (Sygna Suit)
: "A whole new world awaits us!" 
* Upon unlocking a new level cap (Arc Suit)
: "I'm excited to see how much we can grow!"
* Increasing friendship level cap
: "Nice!"
* Receiving EX style
: "When it comes down to it, I'm just the strongest there is right now."
* Receiving EX style (Summer 2020)
: "This should make battling a breeze!"
* Receiving EX style (Anniversary 2021)
: "Magnificent! A-plus!"
* Receiving EX style (Sygna Suit)
: "Well, well!"
* Receiving EX style (Arc Suit)
: "We keep shining brighter and brighter!"
* During conversation
: "Hey."
: "Excuse me."
: "Yes."
: "Eheheh."
: "Ahahaha!"
: "Ha."
: "Tah."
: "Hahaha."
: "Nice!"
: "Well done!"
: "Congratulations."
: "I believe in you."
: "Dah."
: "Unacceptable."
: "Stop."
: "Aghhhh."
: "Hh, huh..."
: "Oh, no..."
: "Huuuh."
: "Uh?"
: "Huh?"
: "Ahh!"
: "Hmmgh."
: "Come on!"
: "Hmm."
: "All right!"
: "Thank you."
: "I'm sorry."
: "Leave it to me."
: "No, thank you."
: "Agh!"
: "I'm counting on you."
: "I see."
: "Fascinating."
: "Ehaha."
: "See you around."
: "Are you ready?"
: "Shall we begin?"
* During conversation (Summer 2020)
: "Hey!"
: "Hey."
: "Yeah."
: "Ahaha, heh."
: "Ahahahahaha!"
: "Ehah."
: "Hm."
: "Uh, hehe."
: "Well done."
: "I knew you were amazing."
: "Brilliant."
: "Good luck!"
: "Dahh."
: "Enough is enough!"
: "Stop."
: "Not good."
: "Uhah, huh."
: "Oh, no."
: "Huuuugh."
: "What?"
: "Seriously?!"
: "Uh!"
: "Hey..."
: "Come on."
: "Hmm."
: "All right."
: "Thanks."
: "I'm sorry."
: "Leave it to me."
: "Absolutely not."
: "Dahh!"
: "You don't mind, do you?"
: "I see."
: "Incredible!"
: "Heey..."
: "See you around!"
: "Are you ready?"
: "Show me what you can do!"
* During conversation (Anniversary 2021)
: "Hey!"
: "Hey."
: "Uhuh."
: "Ahaha, hah."
: "Ahahah!"
: "Hm-hm-hm!"
: "Haaah."
: "Uhh, hahaha."
: "Amazing!"
: "Kudos to you!"
: "Congrats!"
: "You can do it!"
: "Heyy!"
: "Unforgivable!"
: "No."
: "Hmmmgh."
: "Nnhah..huh..."
: "Why?"
: "Hoo!"
: "Huh?"
: "Wha–?"
: "Wuh!"
: "Uhhh."
: "Gimme a break."
: "Hmmmm."
: "Okay!"
: "Thanks!"
: "Sorry."
: "Leave it to me!"
: "No!"
: "Dah!"
: "Can I count on you?"
: "I see."
: "Wonderful!"
: "Ahh, hahaha."
: "See you later!"
: "Are you ready?"
: "Let's begin!"
* During conversation (Sygna Suit)
: "Hey!"
: "Uhhh."
: "Yes."
: "Uhaha!"
: "Ahahahaha!"
: "Ahahaha!"
: "Hm."
: "Ah, haha."
: "Great work!"
: "Impressive, as always!"
: "Well, well!"
: "Give it your all!"
: "Excuse me?"
: "What?!"
: "No."
: "Hnngh."
: "Huh...hh..."
: "Oh..."
: "Haaah."
: "Huh?"
: "Hah!"
: "Ahhh!"
: "Tah..."
: "Huuuuh."
: "Hmm!"
: "All right!"
: "Thank you!"
: "I apologize."
: "Understood."
: "I...can't."
: "Agh!"
: "If you wouldn't mind."
: "Mhm!"
: "Whoa!"
: "Ehaha."
: "Bye!"
: "Are you ready?"
: "Alright!"
* During conversation (Arc Suit)
: "Hey!"
: "Umm..."
: "Yes!"
: "Ehuhuhuh, hh!"'
: "Ehahahaha, hh!"
: "Mhmhm!"
: "Eh-hehah!"
: "Uhhehehahah."
: "Nice work!"
: "Impressive!"
: "Amazing!"
: "You got this!"
: "Hey."
: "Unacceptable!"
: "No."
: "Nggah."
: "Mhuh..."
: "That's awful!"
: "Huuuh."
: "Uh?"
: "What?!"
: "Huah!"
: "Tagh..."
: "Aaagh."
: "Hmm!"
: "Alright!"
: "Many thanks!"
: "Apologies."
: "Certainly!"
: "No way."
: "Nagh!"
: "Would you mind?"
: "Okay!"
: "Truly incredible!"
: "Well..."
: "See you!"
: "Time to test our power!"
: "Allow me to challenge you!"
* During special log-in conversation (morning)
: "Fine weather we're having this morning. It would be perfect for collecting stones."
: "You're always so active and full of life! Just being around you gives me a boost of energy."
* During special log-in conversation (afternoon)
: "I think it would be fun to explore different areas and compare all the stones we find."
: "Pasio is a big island. Before you sprint across it in one go, try taking your time and enjoying the sights."
* During special log-in conversation (evening)
: "How are you and your Pokémon doing? Be careful not to push yourselves too hard, all right?"
: "Some stones shine brightly even in the deepest darkness...like the stars that shine in the night sky."
* During special log-in conversation (morning) (Summer 2020)
: "Days like this make me want to go snorkeling with my Pokémon. Care to join us?"
* During special log-in conversation (afternoon) (Summer 2020)
: "Would you rather cool off with an Ice Stone or an Icy Rock? I wonder which one would work better."
* During special log-in conversation (evening) (Summer 2020)
: "It doesn't matter if it gets dark or cold outside—it always feels like summertime somewhere on Pasio."
* During special log-in conversation (morning) (Anniversary 2021)
: "There are all sorts of Trainers out there! You should spend your time enjoying this island and meeting the people gathered here!"
* During special log-in conversation (afternoon) (Anniversary 2021)
: "As you explore Pasio, I want you to enjoy how it's constantly changing. See it with your own eyes, and feel it in your heart!"
* During special log-in conversation (evening) (Anniversary 2021)
: "A lot has happened since I first met you. It's been fun, hasn't it?"
* During special log-in conversation (morning) (Sygna Suit)
: "Hm... I've been lost in thought all morning. I don't suppose it's a bad thing, though, is it?"
* During special log-in conversation (afternoon) (Sygna Suit)
: "The world is full of mysteries. There's still much fun to be had in chasing them."
* During special log-in conversation (evening) (Sygna Suit)
: "Did you battle with everything you've got? And did you think it over after? Good. Then it's time for a break."
* During special log-in conversation (morning) (Arc Suit)
: "Metagross and I have been burning with fighting spirit all morning!"
* Special log-in conversation (afternoon) (Arc Suit)
: "If you don't have any plans later, how about we go stone hunting?"
* Special log-in conversation (evening) (Arc Suit)
: "All those shining stars at night are the stones I'll never get to know..."
* During special gift conversation
: "I have a present for you."
* During special gift conversation (Summer 2020)
: "I thought you could use this."
* During special gift conversation (Anniversary 2021)
: "I hope this comes in handy."
* During special gift conversation (Sygna Suit)
: "Here, this is for you."
* During special gift conversation (Arc Suit)
: "You can have this!"
* During special gift conversation ()
: "I think you'll like this."
;Battle interface (voice clips)
* Co-op match screen
: "All right!"
* Co-op match screen (Summer 2020)
: "All right."
* Co-op match screen (Anniversary 2021)
: "Okay!"
* Co-op match screen (Sygna Suit)
: "All right!"
* Co-op match screen (Arc Suit)
: "Alright!"
* VS screen
: "Let's go!"
* VS screen (Summer 2020)
: "Steel yourselves!" 
* VS screen (Anniversary 2021)
: "Okay, here we go."
* VS screen (Sygna Suit)
: "Let's get started."
* VS screen (Arc Suit)
: "Let's give it our all!"
* Sending out Pokémon
: "All right!"
* Sending out Pokémon (Summer 2020)
: "Let's go!"
* Sending out Pokémon (Anniversary 2021)
: "Ha!" 
* Sending out Pokémon (Sygna Suit)
: "Now!" 
* Sending out Pokémon (Arc Suit)
: "Ha!" 
* Using Pokémon move
: "Go!"
: "Take it away!"
* Using Pokémon move (Summer 2020)
: "Go for it!"
: "Now!"
* Using Pokémon move (Anniversary 2021)
: "Let's go!"
: "Got it!"
* Using Pokémon move (Sygna Suit)
: "Don't let up!"
: "Quickly!"
* Using Pokémon move (Arc Suit)
: "Go!"
: "Keep going!"
* Using item
: "Ha!"
* Using item (Summer 2020)
: "Watch this!"
* Using item (Anniversary 2021)
: "Now!"
* Using item (Arc Suit)
: "Here we go!"
* Using Trainer move 
: "Not over yet!"
* Using Trainer move (Summer 2020)
: "My turn!"
* Using Trainer move (Anniversary 2021)
: "Here goes!"
* Using Trainer move (Sygna Suit)
: "How's this!"
* Using Trainer move (Arc Suit)
: "Feel my strength!"
* Using sync move
: "That's why I like you so much."
* Using sync move (Summer 2020)
: "I just can't leave you alone, can I?"
* Using sync move (Anniversary 2021)
: "Let's give it our all!"
* Using sync move (Sygna Suit)
: "The wonders of space!"
* Using sync move (Special Costume)
: "Are you ready?"
* Using sync move (Arc Suit)
: "Let's go, partner!"
* Unity attack / theme skill
: "Steel!"
: "Victory!"
: "Shine!"
* Unity attack / theme skill (Summer 2020)
: "Summer!"
: "Breeze!"
: "Cool!"
* Unity attack / theme skill (Anniversary 2021)
: "Everyone!"
: "Together!"
: "Let's go!"
* Unity attack / theme skill (Sygna Suit)
: "Travel!"
: "Change!"
: "Ascend!"
* Unity attack / theme skill (Arc Suit)
: "Stone!"
: "Shine!"
: "Win!"
* Uh-oh!
: "Are you ready?"
* Uh-oh! (Summer 2020)
: "Are you ready?"
* Uh-oh! (Arc Suit)
: "Time to test our power!"
* Switching in
: "It's my turn."
* Switching in (Summer 2020)
: "We're up!"
* Switching in (Anniversary 2021)
: "Our turn!" 
* Switching in (Sygna Suit)
: "Leave this to me!" 
* Switching in (Arc Suit)
: "Let's do this!"
* Recalling fainted Pokémon
: "You did your best."
* Recalling fainted Pokémon (Summer 2020)
: "You gave it your all."
* Recalling fainted Pokémon (Anniversary 2021)
: "Sorry."
* Recalling fainted Pokémon (Sygna Suit)
: "I let my guard down."
* Recalling fainted Pokémon (Arc Suit)
: "Well done."
* "Nice" emote
: "Brilliant!"
* "Nice" emote (Summer 2020)
: "Very nice!"
* "Nice" emote (Anniversary 2021)
: "Keep it up!"
* "Nice" emote (Sygna Suit)
: "Excellent!"
* "Nice" emote (Arc Suit)
: "Great job!"
* "Watch out" emote
: "Watch out!"
* "Watch out" emote (Summer 2020)
: "Be careful!"
* "Watch out" emote (Anniversary 2021)
: "Be careful!"
* "Watch out" emote (Sygna Suit)
: "Look out!"
* "Watch out" emote (Arc Suit)
: "Be careful!"
* "Let's do this" emote
: "That's why I like you so much."
* "Let's do this" emote (Summer 2020)
: "I just can't leave you alone, can I?"
* "Let's do this" emote (Anniversary 2021)
: "Come on, think!"
* "Let's do this" emote (Sygna Suit)
: "Let's give it our all!"
* "Let's do this" emote (Arc Suit)
: "My intuition is spot on!"
* "Thanks" emote
: "Thank you."
* "Thanks" emote (Summer 2020)
: "Thanks."
* "Thanks" emote (Anniversary 2021)
: "Thanks!"
* "Thanks" emote (Sygna Suit)
: "Thank you!"
* "Thanks" emote (Arc Suit)
: "Many thanks!"
* Defeat
: "That was...unexpected."
* Defeat (Summer 2020)
: "Where did I put my sunglasses?"
* Defeat (Anniversary 2021)
: "No way!" 
* Defeat (Sygna Suit)
: "Until next time."
* Defeat (Arc Suit)
: "Not bad..."
* Victory
: "Eheheh."
: "Couldn't have done it without you."
* Victory (Summer 2020)
: "Ahaha, heh."
: "We're the hottest, coolest team around."
* Victory (Anniversary 2021)
: "Ahaha, hah."
: "We did our best and won it all."
* Victory (Sygna Suit)
: "Uhaha!"
: "That was time well spent! Thank you!"
* Victory (Arc Suit)
: "Ehuhuhuh, hh!"'
: "When it comes down to it, we're just the strongest!"
* Victory (with Brendan on the team, in response to Brendan)
: "We're unbeatable!"
* Victory (with May on the team, in response to May)
: "I'd give it an A-plus!"
* Victory (with Lisia on the team, in response to Lisia)
: "Doldrums...defying?"
* Victory (with Roxanne on the team, speaks first)
: "Strength in battle comes from?"
* Victory (with Wallace on the team, in response to Wallace)
: "Glorious, Wallace!"
;Main Story Villain Arc - Hoenn - Delta of Land, Sea, and Sky
*Super-Ancient Pokémon and People
: "Looks like the ruckus has calmed down for now."
: "I must ask , what in the world happened here?"
: "What troubles me more is that we can't find or ."
: "Zinnia..."
: "... ... ..."
: "Everyone..."
: "Until we figure out why they went out of control, we should hold off on securing them."
: "If their Trainers didn't instruct them to do it, then we must figure out what the reason was."
: "I will investigate as well."
: "...?"
*The Meteor's Passenger
: "I see..."
: "As I expected, that energy is what caused our current situation."
: "Sure! This is just a theory of mine, but..."
: "Because the meteor that Zinnia saw fell near Pasio..."
: "I think the natural energy beneath the seabed erupted and excited Groudon and Kyogre."
: "I even have some evidence that backs up this theory."
: "Back when I was researching the Draconid people, I read something..."
: "It was in "The Thousand-Year-Old Lore of Super-Ancient Pokémon," and it recounted an event similar to ours."
: "Also, Zinnia believes there may be someone who's trying to use this commotion for an evil purpose..."
: "What's the matter, Professor?"
: "So you're thinking this might be a bad omen."
: "Yes, that would be great."
: "I'm going to investigate whether someone caused this commotion intentionally."
: "From what Zinnia was saying, the meteor should have fallen around here somewhere..."
: "Can you feel anything, Rayquaza?"
: "Do you see something over there?"
: "That Pokémon... Is that ?!"
: "Whoa! What are you doing?!"
: "We don't want to fight you!"
: "Agh! We won't last if we're only defending..."
: "We have no choice. Let's do this, Rayquaza!"
: "It finally left..."
: "Deoxys seemed like it was after Rayquaza... I wonder why."
: "No way..."
*The Terrifying Power of Nature
* Over the phone
: "Zinnia, can you hear me?"
* In-person, wearing his sygna suit
: "We don't have much time, so I'll keep it short."
: "There is a giant meteor approaching Pasio as we speak."
: "I had a discussion with Professor Bellis, as well as Lear and his staff."
: "We decided that I will put on special gear made for space expeditions."
: "Then, my Rayquaza will Mega Evolve. After that, we'll head into space together and destroy the meteor!"
: "So in order for me to safely get to space..."
: "I need you to quiet down Groudon and Kyogre, who are raging about on my path."
: "I believe in you, Zinnia."
: "Oh no, it's back again! Not right now..."
*Destroy the Meteor
: "I know... I'd like to do so, but I can't now!"
: "I'm being attacked by Deoxys and can't take off!"
: "This Deoxys must've come on a meteor..."
: "For some reason, it's only attacking my Rayquaza and isn't showing any interest in the other Pokémon."
: "I don't know what happened before it came here, but it can't go on like this!"
: "Yes, but..."
: "Oh, I get what you're trying to do."
: "Zinnia... Sounds like what we need is for you to destroy the meteor with Mega Rayquaza."
: "It's not about whether you think it can or not. Mega Evolution is the only solution we have."
: "I'll try to catch this Deoxys."
: "Brendan said that we can definitely become friends with any Pokémon!"
: "I want to believe in those words, too."
: "That's not what I'm doing."
: "This is a race between you and me."
: "Let's see if I can catch Deoxys and take off first..."
: "or if you can lift off and get to space before that."
: "Yeah! Let's do this fair and square–and see who wins this race."
: "All right, Deoxys. If you're so interested in us, let's battle!"
: "When you change your mind and decide to become our friend..."
: "I'm sure we can be partners."
*In the Shadows of Pasio's Crisis
: "I'll let you win this time, Zinnia."
: "Phew! Finally..."
: "Someday, we'll understand each other more."
: "Well, when I was on the way back from catching Deoxys..."
: "I found a suspicious device."
: "Professor Bellis was with me and managed to shut it down. That also stopped the super-ancient Pokémon from losing control."
: "We discussed the matter and assume that the device was amplifying natural energy."
: "Do know who caused this?"
: "You don't have to be so hard on yourselves."
: "That's true!"
: "We can overcome conflict and work together, hand in hand, in order to protect our future..."
: "As long as we believe in the potential of people and Pokémon!"
;Main Story Arceus Arc - Prelude: Mysterious Stones Chapter - The Echo of a Deity's Voice
*What Rei Found
: "So we need to look for these fascinating stones that have similar properties to sync stones."
*A Voice Calling Out to Rei
: "As for the mysterious stones..."
: "We stone enthusiasts searched caves, rock walls, and the beach..."
: "but unlike normal ores or sync stones, we couldn't find any in those places."
: "We've seen a lot more rare Pokémon on Pasio who, like , have mysterious powers. "
: "There's a possibility that the stones are gravitating toward the power of these Pokémon."
: "The stones might be gravitating toward the powerful energy people possess."
*Show Me Thy Bond
: "We felt there was no better example of a sync pair with a powerful bond."
: "Precisely. That's why we thought someone like <player>—a leader of the next generation—would be more fitting than one of us."
: "That voice..."
*Adventures to Unknown Worlds
: "Did you find any good rocks, Metagross?"
: "...Not really into it, huh?"
: "Want to call it a day?"
: "Hi there, Brandon."
: "Well, I wouldn't exactly call this an adventure."
: "We're just hunting for rocks like always. It's practically a daily routine."
: "Though now that we don't need to look for samples of sync stones ultimate anymore, it hasn't been as exciting."
: "That's great! You're living up to your reputation as a legendary explorer by embracing the unknown."
: "No."
: "I won't be joining the tournament. Instead, I'll focus on uncovering the mysteries of the sync stones ultimate."
: "Well, ever since I came to Pasio, I've been noticing how the next generation of Trainers has been growing and changing."
: "Watching them has made me reflect on what I should be doing."
: "And I've come to realize that I need to be someone who can support their growth."
: "Huh? It's not enough?"
: "That's not true."
: "I genuinely want to support the next generation of Trainers and help them grow."
: "I want to see people and Pokémon doing their best. Is that wrong?"
: "(My own adventures... My courage...)"
: "..."
* Off-screen
: "(I was too focused on everyone else's growth because they were shining so brightly...)"
: "(I didn't even think about my own shine.)"
: "(Maybe I have been forgetting to work on myself and pursue my own adventures...)"
* On-screen
: "I understand now, Metagross."
: "This is what you were trying to tell me all along, wasn't it?"
: "Brandon, you're right."
: "It seems I was indeed trying to play it safe. Now that I'm aware of it, I'm somewhat disappointed in myself."
: "As am I."
: "I can't wait to see the worlds Metagross and I discover through our adventures!"
: "OK then, Metagross! It's time to start our adventure!"
: "After all, when it comes down to it..."
: "We're just the strongest there is right now!"
;Main Story Arceus Arc - Chapter 1 - Three Champions
*Steven's Adventures
: "Indeed we have—an adventure that tested our limits and deepened our potential."
: "I deposited all my Pokémon except for Metagross."
: "We traveled around Pasio—just the two of us—and trained very hard."
: "Precisely."
: "We were ambushed by some ill-intentioned Trainers who heard about our circumstances..."
: "but Metagross and I were able to handle it."
: "Come to think of it, we haven't been that reckless in quite some time."
* Off-screen
: "As a Champion and an heir to a corporation, I've had many roles in my lifetime......"
: "but none had given me the answer to who I truly was...who the real "me" was."
* On-screen
: "I believe Metagross shares that curiosity."
: "Metagross has the intelligence of a supercomputer..."
: "But even with its intelligence, I doubt it fully understands who it truly is."
: "I cast aside my labels and thought..."
: ""In this vast world, Metagross and I crossed paths and became a sync pair.""
: "Together with Metagross, the ultimate Steel-type Pokémon..."
: "all I want is for us to become the greatest there ever was."
: "When I realized how deeply our feelings aligned, that was all the clarity I needed."
: "No matter your age or what role you have, it's important to be adventurous."
: "Let's do this, Metagross!"
: "(As long as I'm with you, I'll continue to shine.)"
: "(Let's walk this world on our own feet...see it with our own eyes, and feel it in our hearts.)"
*The Arceus Cup Begins!
: "Hey, Wallace."
: "I suppose it's time to show you firsthand the strength we found on our adventures."
: "I know the stakes. Bring it on!"
*Outfits Blessed by Arceus
: "Our harsh adventures taught us something."
: "We just need one goal..."
: "And that is to become the world's strongest sync pair—nothing else!"
: "Battling with Metagross fills me with inexplicable excitement."
: "Our shared experiences allow us to polish our potential as a sync pair to a beautiful shine."
: "And we'll shine as brilliantly as any precious stone!"
* Wearing his arc suit
: "Let's go, partner!"
: "I hope we continue to inspire each other..."
: "to keep shining as brightly as we possibly can as sync pairs!"
;Champion Stadium - Victory Road
*Attack and Sp. Atk: Part 1
: "Hey there! I bet you're here to learn something new!"
: "Sounds great! Well then, I suppose I could give you a tip or two..."
: "You know about moves that can strengthen a Pokémon's stats, right?"
: "There's a lot to choose from, but ones that can raise your Pokémon's Attack or Sp. Atk are important, as they help you deal more damage!"
: "One thing to watch out for is how moves are categorized. That determines which stat you should focus on raising!"
: "The Attack stat strengthens physical attack moves, while Sp. Atk strengthens special attack moves."
: "You can tell which category a move falls under by the icon shown next to it."
: "Before you head out to battle, it's always a good idea to check which categories your team's moves fall under!"
: "OK, let's jump right into some practice! Think you can rack up some damage even with a rental Pokémon?"
*Attack and Sp. Atk: Part 2
: "Awesome! You've got it down pat!"
: "By focusing on raising either Attack or Sp. Atk, you can find efficient ways to deal more damage with your attack moves!"
: "I think I saw Wallace up ahead. I bet he'd have a few pointers for you as well!"
*You Did It!
: "Has training here awoken something inside you? I want you to come at me with all that you've learned."
: "My Pokémon and I will respond in turn with all that we know!"
;Story Event - The Strongest There Is
*The Champion of Hoenn Appears!
: "You look like you've been working hard on your battling skills. I should go do some training, or you might pass me up."
*The Strength of a Champion
* Off-screen, as "???"
: "What do you think you're doing here, hm?"
* After appearing, as Steven
: "Goodness. I didn't think I was that scary."
: "Are you going to tell and me why you were following us?"
:: Your secret training techniques!: "Our secret training techniques, huh?"
: "Well, I'm not trying to hide anything in particular. If you follow me, I may be able to teach you a thing or two."
: "Before we get to that, I need you to understand something..."
: "Learning from others is great, of course, but discovering things on your own is also a key part of Pokémon battling."
*What's the Secret?
: "A beautiful hike like this certainly brings back memories of home, don't you think, Wallace?"
: "Hey, check out this stone!"
* Off-screen
: "I think it's time for you to leave. Don't you?"
* On-screen
: "Well, what will it be, boys? If you insist on robbing my friends, you'll have to get through me first. I can take you all on at once, if you like."
: "Well, now that that's out of the way... That stone that you two picked up is actually—"
: "*sigh* The stone will have to wait. I have some ruffians to take care of first."
*Cracking the Mystery
: "These grunts aren't much of a challenge. Come on, Wallace. Let's take care of these last few stragglers."
: "Oh? I'm sorry, I don't believe we've met."
: "Can I borrow it for a moment, ? I think you may be surprised..."
: "This stone may look ordinary on the outside, but it's actually quite rare. It's called a geode. Those are crystals on the inside."
: "It takes years and years for the crystals to form into something beautiful like this."
: "They must have brought in rock and soil from other regions when they were building up these mountains."
: "Pasio's origins as an artificial island come with all sorts of surprises, it seems. I never thought I'd find a geode like this here."
: "It's really incredible, if you think about it."
:: Do you have any stones like this already, Steven?: "I do, in fact. I have quite a variety of rare geodes in my personal collection."
:: Do you want this stone, too?: "Oh, no. That one is for you to keep! I actually have quite a variety of rare geodes in my personal collection."
: "If you're curious, you can always stop by and see the collection yourself."
: "Of course! Challenge accepted. How are you feeling, Wallace?"
: "You've actually got me curious about something, ."
: "Let's save that for after the battle, shall we?"
*The Real Secret!
: "Yes. I wanted to ask you about the stones you use in your hair."
: "Curious... But even if that's the case, your placement of the stones and choice of color are brilliant!"
: "You may not put much thought into it, but you've clearly breathed life into those stones."
: "I do have a thing for stones. You're right about that much. But it goes deeper than that."
: "I travel the world in search of interesting stones, but so much happens along the journey before I ever find a single one."
: "I get to encounter all sorts of people and Pokémon along the way, as well as experience the beauty of nature."
: "My love for stones is reflected in all of those things."
: "So if there really is a secret key to my strength..."
: "I'd say it's having something I'm passionate about and appreciating all of the experiences I have as I follow my passion."
: "Of course it was. Building a friendship with someone as bright and encouraging as you has been a big part of my journey."
: "Everyone knows that I have plenty of strength on my own in a battle."
: "But when I have a friend battling at my side, I can be even stronger than that."
: "I think so. Both of you have kept up with us fairly well as we've battled our way up this mountain."
: "And you were definitely on the right track in that tussle with the masked thugs earlier, as well as in our battle with Grant just now."
: "If Pokémon battling is already something that you love, I'm sure you're well on your way to becoming great Trainers someday."
: "So keep following your passions, all right?"
: "Once you're confident in your strength, you should come challenge me in Hoenn."
: "After all, when it comes down to it... I'm just the strongest there is right now."
;Story Event - Summer Superstars
* After reaching a checkpoint on event map (Summer 2020)
: "Hey there! You look tired! Why not take a short break? Let's enjoy the rest of the event together!"
*Intro
* Wearing his summer outfit
: "Good to see you, <player>. Oh, are you surprised by these new outfits we're wearing?"
: "Apparently there's going to be a music festival for sync pairs to enjoy."
: "I brought this I've been raising. I was thinking we could test our skills in a place that's bustling with activity."
: "Why don't you come with us to the festival?"
*The Sync Pair Music Festival!
:"Wow. It looks like everyone's having a good time."
:"This is the Sync Pair Music Festival, a celebration of summer here on Pasio..."
:"The food booths do look good, not to mention the other booths that have shooting games and prize raffles."
:"Is that a Hoenn Rangers action figure? It's not every day you come across one of those. Do you know about the Hoenn Rangers?"
::I sure do!: "I'm impressed. Even in Hoenn, there aren't many people who know about them."
::Are they some kind of heroes?: "Yes. They're a team of local heroes who operated in Hoenn back in the day."
:"I hear their popularity was short-lived due to the Pokémon Contest Spectaculars starting up around the same time."
:"Come to think of it, the excitement of this festival reminds me of the Pokémon Contest Spectaculars."
:"The Pasio Superstar Competition, huh? Prizes aside, this seems like a good chance to test my skills."
:"I can sense from my sync stone that Sandslash has gotten stronger. Now I'd like to see it for myself."
:"And I'd also like my to see me in my moment of triumph since we've trained so much together."
:"Why don't the three of us make a team, then?"
::Yeah! Let's do it!: "I'm glad to be a part of the team! I have no intention of losing in either musical sense or group composition!"
::Let's go for the win!: "That's the spirit! I mean, I intended to win this from the start."
:"All right. First, we have to make it through the preliminaries."
:"It looks like we're up against them first."
:"The team from Alola, where summer never ends... Looks like we've already got our work cut out for us."
:"In that case, let's cool them off with our own music."
:"All right, Lyra and <player>!"
:"Let's get focused and ready for our first team competition!"
*Festival Fans and Superstars
:"It looks like we made to the finals. Well done, everyone, for making it this far."
:"You two seem to be enjoying this almost too much. Are you feeling OK?'
:"It looks like Sandslash is worried about you, too. Be careful not to get so fired up that you burn out."
:"I'm certainly not surprised we're competing against them for first place."
:" and . It looks like a lot of their fans have come to cheer them on, too."
:"Hey, you may be Wallace's niece, but that doesn't mean I'm going to hold back!"
:"Ryuki, was it? I've heard stories about your skill."
*Jigglypunk!
:"Uh-oh... It looks like their enthusiasm backfired."
:"Wow... That's intense..."
:"Jigglypuff's voice is pretty potent... At this rate, we're all...gonna fall...asleep..."
:"Wow. Never in a million years did I think she could sing like that."
::She's even a match for Ryuki!: "She sure is. And Ryuki seems happy about it, too."
::It's so cool!: "Yes! I think it's cool, too."
:"Come on, we still have time to show them what we've got."
:"Let's win over the audience and secure our first-place spot!"
*Endless Summer!
:"And I'm going to prove my bond with Sandslash by winning against you!"
:"Oh, that's not it. I'm happy I was able to win first place with Sandslash at my side."
:"It's just that I'm not very interested in prize money or becoming an official promo rep or anything like that."
:"Incredible! This ore... Is this what I think it is?"
:"Ah-ha! I knew it! It's so hard to get these days, what with the increase in industrial demand!"
:"Gosh! I'm so jealous of you all! You get to look at this ore every day!"
:"Really?! Thank you! I'll take good care of it!"
;Story Event - Dazzling Dizzying Battle Stage
*Gorgeous Genes
: "Phew! That was some great training!"
: "Thanks for the battle, <player>."
:: They look so much alike...: "Hahaha, I guess they do! They are and , after all!"
: "I suppose those two will be rivals in beauty in both battles and contests here on Pasio."
;Prestige Event - Battle Buffet Bash
*Legendary Flavor!
: "Ah, I see you all found your way to the buffet as well. Are you enjoying yourselves?"
: "I believe it is, actually. Did you have your eye on the spaghetti as well?"
: "You guessed correctly! The inky black color reminds me of a Dusk Stone."
: "What secrets lie hidden within that swirling black whirlpool of pasta..."
: "Something tells me that one bite of it will transport my taste buds to a whole new world of flavor!"
:: I want to be transported!: "Ah, apologies. I forgot that this is one of those battle events."
:: We wanna try it, too!: "Ah, apologies. I forgot that this event has special rules."
: "Well, then? How about we battle for the right to taste the spaghetti?"
: "With a as our opponent, and I will have no choice but to crush you with everything we've got!"
*Alola's Most Famous!
: "So I, the of Hoenn, fall in defeat..."
: "Well done. You and your partner make an excellent pair!"
;Story Event - Champion Time
*Champion Taste
: ", I do get what you say. Sometimes, simple is best."
: "But other times, being in the center of a busy piece makes the main subject stand out even more!"
: "That's why I think that cape is great on !"
: "Well, I was just thinking about my philosophy on rocks. But I think preferences and personal style apply to capes, too."
;Story Event - Pasio Eggsplorers
*A Toge-pickle
:* If spoken to
:: "Well...sorry, but I'd like this one for myself..."
;Story Event - All Aboard the Victory Train
*Excavation Negotiations
: "Hm? Oh, it's !"
: "How interesting! I love that idea, so I don't mind if you two want to do that kind of construction here!"
: "What about you, Roark?"
;Story Event - Hearts United
*You're Invited!
* Wearing his anniversary outfit
: "We wanted to share our excitement with you in person rather than simply dropping off an invite."
: "And the audience is going to get to see some impeccably stylish battling!"
*Steven's Strength
: "Now, Rayquaza!"
: "Well, I believe you deserve some credit for helping me dissolve much of the mystery surrounding Rayquaza."
: "Indeed. Thanks to you, I gained a deeper understanding of Rayquaza. I chose to battle you today to show you how much that's paid off."
: "That's true, I suppose..."
: "I did battle a Rayquaza once before, though."
: "If not for the help of a certain formidable Trainer, I would have been in deep trouble."
: "That battle remains burned into my memory to this day."
: "I can still see it clearly in my mind—that Trainer standing defiantly before the might of Rayquaza."
: "Now that I've partnered up with this Rayquaza here on Pasio..."
: "I hope that the pair of us can grow strong enough to surpass him!"
: "Besides, there's on Pasio who's partnered up with a Rayquaza."
: "I'd like to battle her someday, too."
: "And this time, I think I'll be able to approach a battle against Rayquaza a bit differently than before."
: "If I'm going to battle, I'd obviously rather win than lose!"
: "Just like I intend to defeat you right now!"
: "Let's do this, Rayquaza!"
*Like a Meteorite
: "What's the matter, Rayquaza? Are you curious about ?"
: "It's acting like it does when it sees a meteorite..."
: "That would make sense..."
: "In any case, it seems your partner has sparked a flame within Rayquaza."
: "Shall we sate its curiosity with a battle?"
: "Come on, Rayquaza! Let's show these two how strong we are!"
*Double Rayquaza
: "I assume you came to watch the gala?"
: "What a coincidence. My Rayquaza seems quite interested in yours as well."
: "Maybe it's natural for Rayquaza to be drawn to other Rayquaza."
: "True... You may be right about that."
: "But you've only just arrived! Why not stay and enjoy the gala for a while?"
: "I'll be looking forward to it."
: "Rayquaza and I will blow your imagination away!"
;Costume Event - Jasmine's Battle Prep
*Ultra Steel
: "I hope don't mind that I tagged along. I'm always curious to hear more about rare Pokémon!"
: "Oh...that pink shine really is something. No wonder they say it's the loveliest sight in the whole world."
: "Oh, sorry! I was completely captivated by !"
: "It's good to adapt to what's best for your partner Pokémon, but you shouldn't take it too far."
: "So really, the answer is quite simple."
*A Launching Friendship
: "*chuckle* Looks like your advice might've made your rival even stronger!"
: "Haha! Yeah, I think so, too!"
;Solo Event - A Pasio Spectacle
*Style Prevails
* Off-screen, as "???"
: "Wow, ! You sure do take good care of your glasses!"
* After appearing, as Steven
: "I know exactly how you feel."
;Story Event - Pasio Friendiversary
*Spectacular May
: "Watching and the others onstage really makes you think."
: "When it comes to Pokémon, being strong isn't everything."
: "Competing to see who's the cutest or most beautiful is another great way to build strong bonds between Pokémon and their Trainers."
;Solo Event - Pasio Gold Rush
*The Mysterious Hikers
: "There's a rumor that some strange s have been appearing often on a certain mountain here on Pasio."
: "It gives me a bad feeling, so I'd appreciate if you could look into it, <player>."
: "I wonder who or what these strange hikers might be."
;Story Event - Summer Nights & Wishing Stars
*Summertime Memento
* Wearing his summer outfit
: "Hm? Those rocks you've got there..."
: "Wishing star replicas, eh?"
: "Not at all! Even if they're replicas, those rocks are now full of all your feelings."
: "Because of that, they shine just as bright as the real thing."
: "Hm... Well, 's always bright and strong, so I think a Sun Stone or a Shiny Stone would be great for her! Or maybe—"
*A Special Game
: "By all appearances, they're just operating a festival stall."
: "... ... ..."
: "Yeah. Plus, it looks like there's another reason why nobody's winning."
: "Yeah...but if we try to point that out, I'm sure they'll play dumb."
*Summer Night Sky
: "That was a good battle."
: "I'd love to battle with you all myself sometime."
;Neo Champions - Leaders of a New Era
*Neo Champion Stadium
: "Precisely."
: "The tournament will be held again and again with different judging criteria."
: "We, the judges, will discuss amongst ourselves who has met our criteria for each tournament..."
: "and award the title Neo of Pasio to those who've shown they qualify."
;Costume Event - Solve the Case! (Part 1)
*The Mystery Game Begins!
: "So we've been invited as playtesters?"
*Roles Are Decided!
* Wearing his special costume
: "And I'm the detective."
: "They're really putting a lot of effort into this event, preparing costumes and all."
: "Great! I'll be counting on !"
: "And everyone else should play their roles and try to guess who the culprit is, right?"
: "It seems everyone's acting out their roles."
: "Now, as the detective, this says I should..."
: "Go around the mansion and observe the other participants."
: "To the culprit, I'm just an annoying snoop."
*Explore the Mansion!
: "Haha! Well, this IS my job..."
: "Agatha, you're the owner of the mansion, right?"
: "What were doing just now?"
: "Could you clarify what you mean?"
: "Which means you've only recently started living here?"
: "That's amazing! Could you show me around?"
: "Well then, see you two later!"
: "I see..."
: " right. Acting might be your calling!"
: "I'm just going around talking to everyone right now. Have you noticed anything out of the ordinary?"
: "... ... ..."
*An Incident Occurs!
: "Looker and Agatha have been together since the beginning of the game. So have and ."
: "Since there's only one culprit, those four have alibis."
: "It means you can prove that you weren't at the crime scene when the incident occurred."
: "There're four if you include me and Shauna."
: "We met up at one point, but before that, we were working separately."
: "Are those really all of your keys, Agatha?"
: "I see..."
: "I think we need to investigate a bit more..."
: "We've got to look for a clue..."
: "?"
: "Looks like he found something."
: "A shard of ice? How..."
: "There are times when Stoutland does bring me rocks, but..."
: "Mistaking ice for a rock?"
: "Wait!"
: " isn't the culprit!"
: "Light has been shone on the darkness of this case..."
: "The real culprit is..."
: "You!"
*Who's the Real Culprit?
: "The real culprit is...you!"
* Off-screen
: "Shauna!"
* On-screen
: "Yes, I'm sure of it. If you want to prove your innocence..."
* Off-screen
: "I want you to show us that none of 's keys can open the treasure vault."
* On-screen
: "If you can't do that..."
: "Klefki has this mansion's master key."
: "If my deduction is correct, this mansion should have a master key."
: "Of course."
: "To start, the aim of this game isn't just to guess the culprit."
: "We also have to figure out what happened in this mansion, right?"
* Off-screen
: "Lyra."
: "You said there's an old painting of a little girl in this mansion, correct?"
: "Burgh said it must be a painting of Agatha, the owner of the mansion, but..."
: "This mansion was seized from a prestigious family, and Agatha has only recently started living here."
* On-screen
: "So it would be weird to have an "old" painting of Agatha."
: "Yes. She's the girl from the prestigious family who used to live in this mansion."
: "What if that girl was looking for a chance to steal the treasure back?"
: "Yes. It wouldn't be strange for the culprit–and by culprit, I mean the original owner of the mansion..."
: "to, like Agatha, have special items to help them play their role in this game."
: "I suspect Agatha doesn't have the master key to this mansion..."
* Off-screen
: "because when she showed me what keys she had, Klefki didn't express any interest in them."
: "The fact that Klefki have a tendency to like master keys is just further proof."
* On-screen
: "Yes, and that was the conclusive proof."
* Off-screen
: "My Stoutland gave the shard of ice to you."
* On-screen
: "It knew from the smell left on the ice that you dropped it, Shauna."
* Off-screen
: "That's the proof that you left the ice there, so Melony would look suspicious."
* On-screen
: "That's another suspicious thing."
: "Even if you did search the mansion, you're still far too knowledgeable about it."
* Off-screen
: "So knowledgeable that your role could only be someone who's lived here previously!"
* On-screen
: "Now, Shauna. Hand over Klefki's keys."
: "No, you were a very good culprit, Shauna."
;Costume Event - Solve the Case! (Part 2)
*Beginning of the Real Case
* Wearing his special costume
: "Hm? Hold on, Guzma."
: "Don't move. There's something stuck to your back."
* Off-screen
: ""Punishment of justice for the dark obstructer. –The Phantom Imaginate""
*Phantom Imaginate
: "Of course! I'd be happy to assist."
: "Did you come across anything that could be a clue?"
: "Even though they leave messages? That's odd..."
: "Let's go see!"
: "That was..."
: "This again!"
* Off-screen
: ""Punishment of justice to the unsightly flame. –The Phantom Imaginate"" 
: "(...are you the Phantom Imaginate?)"
*Similarities between the Victims
* Off-screen
: ""Punishment of justice for a heartless galaxy. –The Phantom Imaginate""
* On-screen
: "You noticed something?"
: "How did you know she's part of Team Flare?"
: "Great job, Shauna!"
: "Shauna..."
: "But if that's true, then why did the Phantom change their mind about what they're stealing?"
: "I don't think the Phantom is trying to take the law into their own hands."
* Off-screen
: "If the Phantom Imaginate is who I think it is..."
*Fake Evil and Fake Justice
: "Are sure?"
: "Now...let's see if the Phantom will show up..."
* Off-screen
: "! That means the Phantom is nearby!"
* On-screen
: "What are you actually trying to do here?"
: "I can't feel any love for Pokémon from you... Saving them is just a front, right?"
: "Zinnia?!"
*You Need Some Imagination
: "I knew it. You were the real Phantom Imaginate."
: "Thank you, Zinnia."
: "Because of you, we were able to get the stolen Pokémon back."
: "Zinnia! What did you take?!"
: "W-wait!"
: "Wha?!"
: ""You need some imagination. –The Phantom Imaginate""
: "Ah, Zinnia..."
: "If the rumors of the Phantom are true, Zinnia must have gotten a request from someone, but..."
: "Who? And for what reason?"
: "Hm?"
;Trainer Files - Two Factory Heads
*The Results of Training
: "Those are some great Pokémon!"
: "They seem so cooperative...and more importantly, powerful!"
: "Haha, I understand the feeling!"
;Story Event - The Haunted Museum
*The Adventurers' Curiosity
: "Apparently so."
: "Minerals are the main components of clay, so you could say it's technically stone. How fascinating..."
: "There's even a possibility Runerigus was once part of an ancient structure—that she, herself, is an archaeological remnant."
: "How very adventurous! You're certainly not afraid to take risks!"
: "That's definitely a method to consider when researching Runerigus."
;Story Event - Exciting Treasure Hunt
*The Best Treasure
* Wearing his summer outfit
: "I may not be much help, but I'll do whatever I can!"
: "Looks like we need to find some stronger Trainers..."
: "Wow... of strength!"
: "Yeah. Seems like it got tangled up with ."
: "I feel like something similar to this has happened before..."
: "Which means—!"
: "I was right! There are rare stones being used as embellishments here!"
: "Huh? Are you sure?!"
;Story Event - Festive Sun and Moon
*Let's Go All Out and Enjoy!
: "We want everyone to have fun battling us today, instead of focusing on winning."
: "I guess we'll have to go all out."
;Sync Pair Story - A Day with Steven
:: Nice work!/Congrats on the win!: "These sync stones have a truly brilliant shine to them, don't they?"
: "Their beauty is different from any other stone I've seen before..."
:: Uhh, are you listening to me?/Looking at rocks on your Poryphone?: "Hm?"
: "Oh! Hello there, <player>! Sorry, I was a bit preoccupied with this stone..."
:: What sort of stone?: "Why, a very special stone!"
:: You really like stones, huh?: "I do! And this one is a very special stone!"
: "A stone that can only be found at the bottom of the ocean near Pasio... A sync stone, of course!"
: "I've traveled far and wide to find a stone that sparkles and shines as perfectly as this one does."
: "The bond that grows and develops between a Trainer and a Pokémon is often referred to as sync strength..."
: "And sync stones react to that strength, making them glitter even more brightly."
: "But you already knew that, didn't you?"
: "Due to my status as a , I get challenged to Pokémon battles constantly here on Pasio."
: "But one of the great things about that is that I get to see everyone's sync stones shine whenever I battle!"
: "The fact that I get to see them sparkle makes me look forward to battling even more."
: "The thing is..."
: "Well, every sync stone shines a bit differently. Each one is unique."
: "Don't get me wrong—I'm incredibly pleased by that fact."
: "But I believe there's a well of even greater potential hidden within these stones."
: "That's why... <player>! Do you have time for a battle right now?"
: "Against you, my sync stone could potentially shine brighter than it ever has before, as long as we fight with all our might!"
:: You're on!/Challenge accepted!: "All right! Thanks for agreeing to help."
: "Let's give this everything we've got, !"
: "We're going to make our sync stone sparkle like it's never sparkled before!"
: "Metagross! Let's go!"
: "Hah! Just as I thought!"
: "You and your Pokémon truly are a spectacular sync pair, <player>!"
: "When a Trainer and a Pokémon join together with a bond as strong as yours..."
: "that strength really does seem to reflect in their sync stone."
: "Just like how polishing a gemstone makes it sparkle, it seems we sync pairs need to hone our skills in order to shine as well!"
: "Please, will you join me again sometime soon? I'd like to polish our battling skills together!"
:: Absolutely!: "Great answer! I knew my instincts about you were correct."
:: I don't plan on losing!: "Hah! Great answer! I knew my instincts about you were correct."
: "Soon, Metagross and I will be shining brighter than ever before! And I'm sure you and your Pokémon will do the same."
: "Although..."
: "when it comes down to it, I'm just the strongest there is right now."
;Sync Pair Story - A Day with Steven (Anniversary 2021)
: "Hmm... Maybe I should just go out and search for meteorites instead..."
:: Hey there!: "Oh, hi, <player>! How's it going?"
:: What are you up to?: "Oh, hi, <player>! I didn't think I'd run into you today."
: "I was just doing a bit of thinking."
: "Did you know that can Mega Evolve without using a Mega Stone? It's part of what drew me to forming a sync pair with mine."
: "But I've still barely scratched the surface when it comes to learning about its ."
:: Do you know any experts that could help?: "Hmm... There is one person I know who's studied Mega Evolution."
:: I wouldn't know where to start.: "Yes, I am in a bit of a pickle. If only I could find someone well-versed in the subject."
: "!"
: "<player> and I were just talking about Rayquaza's Mega Evolution."
: "You wouldn't happen to know why it's able to Mega Evolve without the power of a Mega Stone, would you?"
: "That's what I was thinking."
: "We do have evidence that Rayquaza have eaten meteorites in the Hoenn region."
: "What do you think that could mean?"
:: It uses meteorites as an energy source?: "Precisely. I believe that's the correct conclusion as well."
:: Meteorites are its favorite food?: "*chuckle* I'm not sure about that. But I do think it may be able to use meteorites as some kind of energy source."
: "Ah, sorry, Rayquaza. You must be getting bored of all this science talk."
: "There's still so much I don't understand about you..."
: "but as for what you're feeling right now, I think I may have a hunch."
: ""Enough talk. Let's have a battle already." ...Am I right?"
: "Hey, you don't have time for a quick battle with us, do you?"
: "Theorizing is great, but battling is still the best way I know to understand a Pokémon better!"
:: Let's do it!: "I had a feeling you'd be on board!"
:: Right now?: "Of course!"
:: "I don't know how much longer Rayquaza can contain itself with such formidable opponents right in front of it."
: "I appreciate it!"
: "In that case... <player>! It's time to battle!"
: "Let's make it crystal clear which one of us is the strongest!"
;Sync Pair Story - A Day with Sygna Suit Steven
: "Listen, , this is a very rare meteor."
: "It's a precious meteor that had stored away."
: "The results of our analysis showed that it contains a very rare metal. And do you know how valuable it—"
: "Just as I thought..."
:: What's up?: "Oh, <player>. There's something I've been curious about."
:: What did you find?: "Oh, <player>! I'm still looking into researching this more, but I've noticed something interesting!"
: "Before, when I tried to feed this meteor to ..."
: "Deoxys was watching us intently."
: "So I thought it was interested in rocks and did some experimenting..."
: "Apparently, Deoxys is interested in the meteor, not rocks."
: "Here, watch this!"
: "It looks like it's happy, right?"
: "Whenever I show Deoxys a meteor, it reacts in interesting ways."
: "It's gotten excited, irritated... Even mad, for some reason."
:: Very weird!: "Right? Also, I haven't managed to find any sort of correlation at all between the type of meteor and Deoxys's reaction."
:: That's so cute!: "I know, right? It makes me happy that it shows me different facial expressions!"
: "In fact, Deoxys can change its form to adapt to a variety of things."
: "Maybe it's using the energy of the stone to change its form, just like ."
: "Well... That was my thinking as a Trainer, but the truth is much more simple."
:: Simple?: "What I mean is, Pokémon are just like humans."
:: The truth?: "Well, maybe not the truth—more like what I hope is the case."
: "They say that Deoxys is a Pokémon that emerged from a space virus that mutated."
: "So I think it just feels nostalgic about the meteor, which reminds it of its homeland."
: "Anyway, I'm happy I'm starting to understand Deoxys little by little."
: "Even though sometimes it almost gets into huge fights with Rayquaza over the meteors..."
: "It looks like it's having so much fun every day because it met a fellow rock lover!"
;Sync Pair Story - A Day with Arc Suit Steven
: "I know it was a last-minute invitation, <player>, but I really appreciate your showing up!"
: "Thanks to you, I think I've got the hang of battling in this outfit."
: "Hm? Did you notice something?"
: "Aha! Excellent observation!"
: "The reason for that lies in Metagross's brains."
: "Metagross's brains are said to be more intelligent than a supercomputer."
: "That's why I put a good deal of trust in Metagross's own decisions."
: "But I don't just leave everything to it."
: "It's the instructions I give at critical moments that lead us to victory."
:: So you're the one in the lead.: "Yes, that's how things should be with a Trainer and a Pokémon."
:: "They should trust and respect each other...just like me and Metagross!"
:: You're both really smart!: "I'm happy to hear the compliment, both for me and Metagross!"
: "I think the reason we're able to battle effectively together like this..."
: "is because we've known each other for so long, ever since it was a !"
: "When I first encountered Beldum..."
: "it felt like destiny—an instant sensation telling me, "This Pokémon is the one!""
: "And now that I've awakened to the power of the arc suit, I can say with confidence that my feeling was correct!"
: "My partner Metagross is so understanding and dependable...or to put it simply..."
: "my Metagross is truly strong and cool!"
: "And to prove that we're the strongest sync pair there is right now..."
: "I plan to keep polishing our skills until they gleam even brighter!"
: "I'm sure that sync pairs have an absolutely infinite capacity to shine."
: "And I'm looking forward to seeing just how far you're able to take your own sparkle in the future!"
;Sync Pair Story - A Day with Leon
: "Hang in there, Metagross!"
: "I guess if we keep this up, we might cause some problems for these people. Should we continue this another day?"
: "Yeah, I look forward to that!"
;Sync Pair Story - A Day with Grimsley (Kimono)
: "That was an interesting contest. As promised, the stone is ."
;Pokémon Center
* During sync background preview
: "When it comes down to it, I'm just the strongest there is right now."
* During sync background preview (Summer 2020)
: "We're the hottest, coolest team around."
* During sync background preview (Anniversary 2021)
: "Rayquaza and I will blow your imagination away!"
* During sync background preview (Sygna Suit)
: "I feel like I've just begun to see the shape of the world."
* During sync background preview (Special Costume)
: "Light has been shone on the darkness of this case..."
* During sync background preview (Arc Suit)
: "All I want us to be is the greatest there ever was."
* Random conversation
: "I've done a fair bit of wandering from place to place, starting with the Hoenn region, where I grew up."
: "Part of my goal was to traverse the land in search of rare stones, but more than that..."
: "I wanted to walk this world on my own two feet. To see it with my own eyes. To feel it on my very skin."
: "How about you? What is it that you want to learn or experience here on Pasio? I'd be interested to hear your story sometime."
:* If spoken to again
:: "As a Champion, I wouldn't have been able to travel around so freely if not for the support I had from others."
:: "I'm eternally grateful for all of the help they gave me."
* Random conversation
: "Traveling here and there—hunting rare stones and collecting my favorites—is my hobby."
: "Although...you probably already knew that. I'm sure I've mentioned it at least once or twice."
: "Anyways, the reason I keep bringing it up is..."
: "Well, it's sync stones. Do you think it would be possible to take a sync stone back to the Hoenn region with me?"
:* If spoken to again
:: "Did you know that sync stones react to the bond between a sync pair? The stronger that bond is, the brighter the stone shines."
:: "With a luster like that, sync stones probably rank as one of my top five favorite kinds of stones in existence."
* Random conversation
: "Sync pairs are what ideal partnership between people and Pokémon looks like."
: "It would be amazing if this sort of relationship expanded beyond Pasio someday."
: "Think about it. We would all be so much more in tune with one another. It could bring harmony to the entire planet."
: "That's my theory, anyway."
:* If spoken to again
:: "I hope that someday the world will accept the simple, most fundamental truth into their hearts..."
:: "The truth that people and Pokémon are connected. We simply can't exist without each other."
* Random conversation
: "I have a house in Mossdeep City, back in Hoenn. I was staying there before I traveled to Pasio."
: "Have you met and ? They're the Mossdeep City Gym Leaders, so I've had a lot of interaction with them..."
: "It really is a splendid place. You should visit sometime."
: "I'd love to show you to my home, though you'll have to forgive the rather sparse decor..."
:* If spoken to again
:: "I wonder what my next adventure will be after I return to Mossdeep City..."
:: "I could always do a bit more traveling. Or perhaps I could settle down and dedicate my time to training."
* Random conversation
: "There are many things in this world that one cannot accomplish alone."
: "That's why it's so essential that we have friends... and that we help each other when we're in need."
: "With you and I and our Pokémon all working together, <player>..."
: "I feel like we could overcome any disaster that comes at us. Don't you agree?"
:* If spoken to again
:: "I've been keeping an eye on you and your Pokémon. You've been training hard, pushing yourselves to grow stronger."
:: "I like to see partners who do their best together. That's why I like you so much!"
* Random conversation
: "A lot of great sync pairs have gathered here on Pasio..."
: "but I find myself particularly drawn to you and your Pokémon."
: "It's clear that your battle skills are a cut above the rest, and you share a close-knit bond with each other."
: "But what really impresses me is the number of friends you have made who truly support you."
: "It's an incredible power to have. Don't go taking it for granted, all right?"
:* If spoken to again
:: "If you ever make it to the Hoenn region in the future, come and find me. I'll be waiting for your challenge."
:: "Let's put it all on the line. No holding back... Just me and you in a battle to see who's the strongest!"
* Random conversation
: "We all have a hidden glimmer within ourselves... a hidden excellence."
: "When we're passionate about something or we're protecting something we care about, that glimmer inside us shines really brightly..."
: "like the way the facets of a gemstone glint in the light. I love people and Pokémon that have that sort of glimmer."
: "I mean people and Pokémon like you and your partner. I was referring to you two, in case that didn't come across."
:* If spoken to again
:: "It's not about what's on the outside. That beautiful glimmer shines from within you."
:: "It may not be visible to you, but to those of us who see you doing your very best each day, you shine like a precious gem."
:: "That's why I like you both so much."
* Random conversation (Summer 2020)
: "This outfit looks nice and cool, doesn't it?"
: "We're going to a festival, after all. I would look out of place in my regular suit."
: "However, this new look of mine might explain why I suddenly find myself surrounded by people."
: "Or maybe it's because I'm so well known in Hoenn?"
* Random conversation (Summer 2020)
: "Pasio is an artificial island that was created for the PML."
: "What sort of energy system is in place that's capable of providing power to an artificial island of this scale?"
: "I'd love to know more about the technology being utilized here."
* Random conversation (Summer 2020)
: "Have you heard of Groudon? It's a Legendary Pokémon native to Hoenn."
: "Groudon is said to have called up harsh sunlight that dried up the ocean, expanding the continents."
: "Well, the summer sun isn't as dangerous as that."
: "It's just that I'm always reminded of that story on hot days like today."
* Random conversation (Summer 2020)
: "I'm not very good at cutting loose and having a good time."
: "It's great to see Pasio so caught up in such a festive atmosphere, but I just don't know how to enjoy it..."
: "I know! If you see any booths that have geological finds on display, could you let me know?"
: "You'd be surprised what rare stones you can sometimes find at places like this!"
* Random conversation (Summer 2020)
: "<player>! If you're going out to do fieldwork, be especially mindful of the heat."
: "Some Pokémon perk up in strong sunlight, but be careful not to get too much sun yourself."
: "You'll be safe if you're going into caves to search for rare stones..."
: "but if you're outside and you think you may be getting too much sun, be sure to get under some shade right away."
* Random conversation (Summer 2020)
: "Our bonds with our partner Pokémon can grow stronger even outside of battles."
: "In other words, we can create new bonds by enjoying summer to the fullest with our Pokémon."
: "The same goes for relationships between Trainers. Summer can create new bonds there as well."
: "Spending time together is a valuable experience that's worth every moment."
:* If spoken to again
:: "What do you think of the bonds you've made this summer?"
:: "Do you think they'll last a lifetime?"
* Random conversation (Summer 2020)
: "Do you know what a meteor shower is?"
: "It's when numerous shooting stars can be seen soaring through the sky. Some even fall to this planet as meteorites."
: "The Hoenn region has a long history of shooting stars and meteorites."
: "Special stones raining down from the skies... I can't help but feel a sense of adventure there."
:* If spoken to again
:: "I wonder if we can also observe meteor showers here on Pasio."
:: "Would you like to watch a meteor shower with me? How does that sound?"
* Random conversation (Anniversary 2021)
: "It's not often that I get to dress up for a special occasion."
: "Come on, let's enjoy the day together!"
* Random conversation (Anniversary 2021)
: "What do you and your Pokémon do when you come across a really big obstacle?"
: "Rayquaza and I can simply soar right over it."
: "But using brute strength to smash through it or circumnavigating it altogether are also perfectly good options."
: "There's always more than one way to do things."
* Random conversation (Anniversary 2021)
: "My partner Rayquaza is such a fascinating Pokémon. Did you know it likes to eat meteorites?"
: "I happen to love rocks and stones as well, so we make an excellent team."
: "Though I am slightly worried that it might try to gobble up my prized collection one day..."
* Random conversation (Anniversary 2021)
: "I spotted Wallace earlier today. He was smiling ear to ear as he watched all the passersby moving about the city."
: "We're so lucky to be in a place full of smiles and happy people."
* Random conversation (Anniversary 2021)
: "I felt a thrill of excitement in my chest the first time we battled... I'll never forget it."
: "Every day I get to battle you feels like a celebration of that first time!"
* Random conversation (Anniversary 2021)
: "Do you want to know why rocks and stones are so amazing? I'd love to teach you."
: "Other than gemstones, rocks are mostly plain and colorless. Not much sparkle or shine."
: "But behind every stone is an incredible backstory."
: "Every stone you see has a reason for being there."
:* If spoken to again
:: "It takes a long time for a stone to become what it is, just like it takes time for us to grow and become stronger."
:: "I hope you and your Pokémon continue to deepen your bond together as you grow on your journey."
* Random conversation (Anniversary 2021)
: "Standing at the very top can often feel like a battle with yourself..."
: "so I'm glad I get the opportunity to battle talented sync pairs like you and your partner."
: "It lets me feel that drive to aim even higher—to feel the bond I've developed with my own partner Pokémon."
:* If spoken to again
:: "Your partner seems to have a great deal of trust in you."
:: "*chuckle* I can tell by the joyful expression on its face alone!"
:: "Rayquaza and I might have some competition!"
* Random conversation (Sygna Suit)
: "Did you know that Deoxys is the result of the sudden mutation of a space virus?"
: "That means that Deoxys originally comes from somewhere in space—far, far beyond the sky we see above us."
: "It's hard to even imagine things on such an enormous scale!"
* Random conversation (Sygna Suit)
: "The sparkling stars are so romantic—and deeply mysterious."
: "I think that's why, ever since long ago, people have always been fascinated by outer space."
: "How about you? Are you a fan of outer space? If so, I can show you around the space center in Mossdeep City."
* Random conversation (Sygna Suit)
: "I've heard that the crystalline organ on Deoxys's chest is actually its brain."
: "That enchanting sparkle is so beautiful, don't you think? It's dangerously alluring."
: "But even a true rock enthusiast like me wouldn't dream of trying to get that crystal for myself!"
* Random conversation (Sygna Suit)
: "Deoxys is capable of changing into different forms."
: "Its strength lies in being able to adapt to its surroundings."
* Random conversation (Sygna Suit)
: "In this sygna suit, I match Deoxys's look!"
: "It's such a sleek and futuristic design."
: "What do you think, <player>? I'd like to hear your opinion."
* Random conversation (Sygna Suit)
: "Some of the rarest minerals on the planet actually exist in abundance out in space."
: "That's true about a lot of things."
: "It would be so helpful if we could gather some of those minerals from space."
:* If spoken to again
:: "Having a bigger source of useful minerals would be a good thing, of course, but..."
:: "For a rock maniac like me, it would be sad to see the minerals lose value as they become less scarce. It's a complicated feeling."
:: "But minerals have more appeal than just rarity!"
* Random conversation (Sygna Suit)
: "We humans grow and mature, but we don't tend to change our appearances as drastically as Pokémon do."
: "Maybe that's why we learned to enjoy different clothes and fashion."
:* If spoken to again
:: "Why don't you try dressing up in some new styles yourself?"
:: "I'd really love to see a totally new look for you!"
* Random conversation (Special Costume)
: "To be a detective, you need intelligence and keen observation."
: "You also need endurance and resilience for when a case drags on a long time."
: "And you can't forget a reliable partner!"
* Random conversation (Special Costume)
: "When I think over things in these clothes, I can concentrate better than usual."
: "Although...I worry the look could draw attention while on stakeouts."
: "Next time I see , I'll ask him for tips on blending in."
* Random conversation (Special Costume)
: " is good at finding lost items, so he's great to have around when you're looking for something."
: "Although these days, he keeps bringing me rocks... Maybe he's taking on some of my traits."
* Random conversation (Special Costume)
: "A detective's job is to seek the truth behind accidents and incidents."
: "That said, it'd be better if we could prevent such things rather than just deal with them after they're done."
: "That's a detective's dream."
* Random conversation (Special Costume)
: "I know what you're up to, <player>!"
: "I'm guessing you want to be part of a strong and reliable sync pair that everyone loves, right?"
: "I didn't even have to deduce that. I can tell just by looking at you."
* Random conversation (Special Costume)
: "I'm good at finding and investigating things."
: "Maybe detective work suits me."
: "Becoming an independent detective instead of inheriting my father's business doesn't sound too bad, actually."
:* If spoken to again
:: "I wonder what path is best for me..."
:: "I guess I'll find out while continuing to seek new experiences."
* Random conversation (Special Costume)
: "The world is still full of mysteries."
: "If I were to solve all those mysteries one by one... I don't think it'd be much fun."
: "Some things are more exciting when left a mystery."
:* If spoken to again
:: "Take the numerous legends spread across the world, for example..."
:: "Their being out of reach is what makes people want to pursue them."
* Random conversation (Arc Suit)
: "There's no limit to the potential of both people and Pokémon."
: "Now that I've awakened to this new power, I realize that more than ever."
: "I wonder how far we can keep deepening our potential..."
: "Just thinking about it is exciting, isn't it?"
* Random conversation (Arc Suit)
: "I'm honored to have witnessed the discovery of a new kind of stone here on Pasio."
: "It seems like this world still holds many more mysteries and surprises that we don't know about."
* Random conversation (Arc Suit)
: "I'm not as knowledgeable as Cynthia, but I know a bit about ruins and things myself."
: "I often visit places like that when I'm out stone hunting."
* Random conversation (Arc Suit)
: "Sync stones ultimate are so pure and sublime... They shine with an almost divine light."
: "I'm just a little sad that I can't get a good look at this one now that it's been built into my Poryphone."
* Random conversation (Arc Suit)
: "Sync stones ultimate give off a marvelous shine, but that doesn't necessarily mean that they're better than everything else."
: "All people and Pokémon have their own sparkle and their own charm."
: "And your heart has its own shine too, <player>. Treasure it!"
* Random conversation (Arc Suit)
: "My transformation into the arc suit kind of reminds me of Metagross's Mega Evolution."
: "I can feel the synchrony between us as a sync pair!"
:* If spoken to again
:: "The fact that it's temporary is the same, too."
:: "It's like having an ace up your sleeve, and the trick is knowing the right time to use it."
* Random conversation (Arc Suit)
: "Seeing Metagross shining more brightly than ever before..."
: "has acted as an explosive boost to my passion for both Steel-type Pokémon and rare stones!"
: "It seems that the sync stone ultimate has filled even my own heart with a joyous shine."
:* If spoken to again
:: "Whenever you're passionate about something, your life shines brilliantly!"
:: "And it becomes the motivation that always keeps pushing you forward!"
* Special log-in conversation (generic)
: "Good to see you, <player>. You're looking particularly cheerful today."
: "Where are you heading out to? Perhaps I could tag along, if that's all right."
* Special log-in conversation (generic) (Summer 2020)
: "<player>! Is your adventure going well?"
: "Summer is an exciting time, isn't it? I hope you enjoy each and every one of your adventures to the fullest!"
* Special log-in conversation (generic) (Anniversary 2021)
: "<player>! I was hoping I'd run into you."
: "I'd love to have a chat so you can tell me about all of your adventures."
* Special log-in conversation (generic) (Sygna Suit)
: "<player>! Thanks for stopping by today!"
: "Shall we go exploring to satisfy our inquisitive minds?"
* Special log-in conversation (generic) (Special Costume)
: "Hey, <player>!"
: "Since we've crossed paths, how about we go on an adventure together to solve mysteries on Pasio?"
* Special log-in conversation (generic) (Arc Suit)
: "Hello, <player>. Having trouble deciding what to do today?"
: "Just trust your gut, and do whatever you think is right."
* Special log-in conversation (morning)
: "Fine weather we're having this morning. It would be perfect for collecting stones."
* Special log-in conversation (morning) (also used by Special Costume)
: "You're always so active and full of life! Just being around you gives me a boost of energy."
* Special log-in conversation (afternoon)
: "I think it would be fun to explore different areas and compare all the stones we find."
* Special log-in conversation (afternoon) (also used by Special Costume)
: "Pasio is a big island. Before you sprint across it in one go, try taking your time and enjoying the sights."
* Special log-in conversation (evening)
: "How are you and your Pokémon doing? Be careful not to push yourselves too hard, all right?"
* Special log-in conversation (evening) (also used by Special Costume)
: "Some stones shine brightly even in the deepest darkness...like the stars that shine in the night sky."
* Special log-in conversation (morning) (Summer 2020)
: "Days like this make me want to go snorkeling with my Pokémon. Care to join us?"
* Special log-in conversation (afternoon) (Summer 2020)
: "Would you rather cool off with an Ice Stone or an Icy Rock? I wonder which one would work better."
* Special log-in conversation (evening) (Summer 2020)
: "It doesn't matter if it gets dark or cold outside—it always feels like summertime somewhere on Pasio."
* Special log-in conversation (morning) (Anniversary 2021)
: "There are all sorts of Trainers out there! You should spend your time enjoying this island and meeting the people gathered here!"
* Special log-in conversation (afternoon) (Anniversary 2021)
: "As you explore Pasio, I want you to enjoy how it's constantly changing. See it with your own eyes, and feel it in your heart!"
* Special log-in conversation (evening) (Anniversary 2021)
: "A lot has happened since I first met you. It's been fun, hasn't it?"
* Special log-in conversation (morning) (Sygna Suit)
: "Hm... I've been lost in thought all morning. I don't suppose it's a bad thing, though, is it?"
* Special log-in conversation (afternoon) (Sygna Suit)
: "The world is full of mysteries. There's still much fun to be had in chasing them."
* Special log-in conversation (evening) (Sygna Suit)
: "Did you battle with everything you've got? And did you think it over after? Good. Then it's time for a break."
* Special log-in conversation (morning) (Arc Suit)
: "Metagross and I have been burning with fighting spirit all morning!"
* Special log-in conversation (afternoon) (Arc Suit)
: "If you don't have any plans later, how about we go stone hunting?"
* Special log-in conversation (evening) (Arc Suit)
: "All those shining stars at night are the stones I'll never get to know..."
* Special gift conversation
: "Ah, I was just about to go look for you."
: "I got you a present. It's right here."
:* After giving out item
:: "I hope it will come in handy for you."
:: "I thought about giving you one of my favorite stones, but I was afraid it might weigh down your bag..."
* Special gift conversation (Summer 2020)
: "Excellent timing! I have something for you."
: "I hope you'll accept it. It's perfect for you."
:* After giving out item
:: "In fact, it's one of my top five favorite items of all time!"
:: "What? Was that too over the top?"
* Special gift conversation (Anniversary 2021)
: "Hey! There's something I want to give you."
: "Here."
:* After giving out item
:: "I'm sure you'll find a good use for it!"
* Special gift conversation (Sygna Suit)
: "Hey there. Would you please take this?"
:* After giving out item
:: "It fell suddenly from the sky—a gift from the universe to you!"
:: "*chuckle* Actually, it's a present from me."
* Special gift conversation (Special Costume)
: "Here's a present. Stoutland found this."
:* After giving out item
:: "My deductions tell me you'll like it. Am I right?"
* Special gift conversation (Arc Suit)
: "Oh, there you are. I have a present for you."
:* After giving out item
:: "I'm sure you're good at using items to their best effect!"
* Special Friendiversary Gifts log-in conversation with and 
: "Hey there, <player>! Today it's our turn to give you something!"
: "...How about you? You didn't set any of your weird prank traps on the gift, did you?"
: "... ... ..."
* Special Countdown to Three Years log-in conversation with and 
: "You're right. I've also begun to notice lots of new Trainers in town."
: "I think it's great that our names can draw so many people to Pasio."
* Special Five-Year Anniversary log-in bonus conversation with Lance and Cynthia
: "Are you enjoying the festival?"
: "I'm glad that our new brilliance is something Pasio can get excited about!"
: "So, as a special treat..."
:* Wearing his arc suit
: "This is the true power of the sync stones ultimate, made possible by fostering the ultimate bond between people and Pokémon!"
* Special The Strongest There Is story event blurb
: "Believe in your own strength."
* Special The Strongest There Is story event conversation
: "If you continue to train hard, one day you could be a , too... I believe in you."
* Special The Isle of Armor promotional conversation with 
:"So, I overheard some people talking..."
:"Apparently there's a Trainer named Mustard on the Isle of Armor in the Galar region."
:"Rumor has it he held the title of Champion for 18 years straight."
:"I heard that he now spends his days training students at his Pokémon battle dojo."
:"I also heard that he even trained , the current Champion of Galar. If that's the case, he must be an excellent teacher."
:"I hope he's open to challengers if we ever get the chance to visit Galar."
:"Sounds good. Until then, we need to make sure we're at our best."
* Special Summer Superstars story event blurb (wearing his summer outfit)
: "The beach sure is lively."
* Special Summer Superstars story event conversation with Lyra (Summer 2020) (wearing his summer outfit)
: "Yes, it is. I thought I'd go with something a little more relaxed today to enjoy the occasion to the fullest!"
* Special Team Hoenn Unite solo event conversation with and 
: "A contest, huh... I still have work to do as a Champion, so I don't think I'm ready for that just yet."
: "If we all had a battle, we'd be able to understand each other's personalities better."
* Special Type Team-Up Daily Type Rotation event blurb
: "Everyone is so unique!"
* Special Type Team-Up Daily Type Rotation event conversation with and 
: "That's right! Steel-type Pokémon are my favorite, though."
* Special Hearts United story event conversation with Lillie (Anniversary 2021) and N (Anniversary 2021) (wearing his anniversary outfit)
: "It sounds like you've chosen your opponent for the gala, then?"
* Special Solve the Case! (Part 1) costume event conversation with Shauna (Special Costume) (wearing his special costume)
: "I'm the detective... I've been interested in detectives for a while, actually."
: "Heh. I won't let you down!"
;Trainer Lodge
* When spoken to (friendship level 1-9)
:"What's up?"
* When spoken to (friendship level 10-29)
:"How are you doing, <player>?"
* When spoken to (friendship level 30+)
:"Hey, <player>. Nice to see you again."
* Special gift conversation (friendship level 1-9)
:"I was looking for stones and found this. You can have it."
:* After giving out item
::"Maybe it'll come in handy?"
* Special gift conversation (friendship level 10-29)
:"Oh yes, I have something I want to give you."
:* After giving out item
::"I thought it might make you happy. Do you like it?"
* Special gift conversation (friendship level 30+)
:"<player>, I have a present for you. Here, take it!"
:* After giving out item
::"*chuckle* This is to say thank you."
::"You always give me gifts of greater value than that."
* Chat (available from start)
:"A place of relaxation where people can gather and interact..."
:"You could discover friends with similar interests. And here, dreams can grow."
* Chat (after completing A Special Day with Steven: Part 1)
:"The discussions about stones I have with my rock pals are quite fun."
:"When you have friends that share your interests, time flies so quickly..."
:"You should join me and my rock pals next time we're chatting about stones, <player>!"
* Chat (after completing A Special Day with Steven: Part 2)
:"There have to be stones hidden around the world that no one's ever seen before."
:"I do get excited when I hear about new stones found in different regions, but..."
:"I wonder how it'd feel to find an unknown stone with my own hands..."
:"Just thinking about it makes me shake with excitement!"
;Interactions
* When conversation is initiated (friendship level 1-9)
:"Let's talk for a bit."
* When conversation is initiated (friendship level 10-29)
:"I want to hear stories about you, <player>."
* When conversation is initiated (friendship level 30+)
:"I always look forward to talking to you, <player>!"
* If given a Silver Ring or Good Silver Ring
:"This is for me? Thank you. I'll take good care of it."
* If given an Awesome Silver Ring
:"This...is for me? Thank you! I'm so happy!"
:"I'll get you something in return!"
* After the conversation ends (Great / Excellent)
:"I had such a fun time. See you later."
* After the conversation ends (Wonderful)
:"Oh, is it that time already? We were talking for so long."
:"Your stories are always interesting. Let's talk again sometime!"
;Friendship Story - A Special Day with Steven: Part 1
: "Thanks for coming with me today."
: "In return, I can join you in doing something you like next time."
: "Do you have something you're passionate about, like I am with stones?"
:: (Say you have lots of hobbies): "Wonderful! It's good to have many hobbies."
:: (Say you don't have any hobbies): "No need to think too hard about it."
: "Finding interest in something will broaden your world."
: "It'd be great if you could look at the world from different points of view and let your unique potential grow."
: "Actually, there's something I noticed recently by changing my perspective."
: "Collecting stones and polishing my skills as a Trainer..."
: "Why does my passion gravitate toward these two things?"
: "I realized that the answer has something to do with all those shooting stars that shine so brightly."
: "That reminds me! I heard we'll be able to see a meteor shower soon. Would you like to watch it with me?"
: "Let's speak again then."
;Friendship Story - A Special Day with Steven: Part 2
: "Stars are like dreams running through space."
: "But I don't think I can add them to my collection."
: "Do you know why shooting stars shine?"
: "Put simply, a lost object from space collides with this planet's atmosphere..."
: "and creates a phenomenon that lights it up!"
: "Light is created by a strong collision..."
: "It's kind of similar to when skilled Trainers go head-to-head, don't you think?"
: "That shine is what I enjoy."
: "Maybe the reason I keep honing my skills as a Trainer is because I want to find an unpolished gemstone to shine together with."
: "I enjoy battles against challengers who have huge potential, despite being rough around the edges..."
: "and looking for stones that excite my curiosity."
: "My interests in those two things are actually quite similar, now that I think about it!"
: "Am I seeking out new encounters that will expand my world?"
: "Interacting with you is what prompted this question in my mind."
: "I've traveled across various regions and have met many young Trainers I would call unpolished gemstones."
: "And even amongst them, you..."
: "You looked like a star in the night, shining together with all of your friends."
: "<player>."
: "I know you shine in a way that only you can."
: "I want you to polish up your potential and keep on shining!"
:: (Nod confidently): "I'll be looking forward to seeing how you'll shine."
:: (Say you'll shine like he's never seen before): "Just like the stones I enjoy collecting? Heh heh. Interesting!"
: "As an adult, and also as a Trainer who's been around longer than you..."
: "I'll keep giving you my support!"
;Friendship Story - A Special Day with Leaf: Part 2
* On recording
: "She doesn't just care for her Pokémon—in battle, she showcases the strength of the bond they share."
Category:Quote pages
de:Troy Trumm/Zitate
fr:Pierre Rochard/Citations
ja:ダイゴ/引用