nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Madame Ernest Perrin

Kategorie:Rose
Kategorie:Sakura
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1900 - Züchter/breeder/obtenteur Marie-Louise Veuve , Frankreich, France.
Eltern/parents/parents: unbekannt/ unknown/ inconnus.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Ernest Perrin (* 1844, † 1920)Wikipedia, fr - Ernest Perrin, Vater von Maurice Perrin, einem Forstbeamten (conservateur des eaux et forêts) aus Lothringen. Die hier gezeigte Rose entspricht kaum der Farbbeschreibung in der Rosen-Zeitung von 1900.
The rose is dedicated to Ernest Perrin (* 1844, † 1920)Wikipedia, fr - Ernest Perrin, Vater von Maurice Perrin, a Lorraine forester "Conservateur des Eaux et Forêts". The rose shown here hardly corresponds to the colour description of the "Rosen-Zeitung" from 1900.
Cette rose est dédiée à Ernest Perrin (* 1844, † 1920)Wikipedia, fr - Ernest Perrin, Vater von Maurice Perrin, conservateur des Eaux et Forêts lorrain. La couleur de la rose représentée ici correspond peu à la description donnée dans la Rosen-Zeitung de 1900.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
Grund aprikosenfarbig, gelb nuanciert, die Petalen sind stark rosig rahmgelb schattiert mit mauve und pfirsichblütenrosa berandet. Prachtvoll durch die zahlreichen Farbentöne - so die Beschreibung in der Rosen-Zeitung 1900.
Apricot-colour base, with yellow nuances and pronounced pinkish/cream yellow shadowed petqls with violet/peach-pink borders. A very pretty rose because of its colour variations - that is how the rose was described in the "Rosen-Zeitung" in 1900.
Base de pétales d'un ton abricot, nuancé de jaune. Les pétales, aux ombres rosâtres/jaune-crème sont bordés d'un coloris violet/rose pêche. Une rose multi-colore comme décrite dans le Journal des Roses de 1900.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsiger Strauch. 
Well growing shrub. 
Arbuste touffu.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sakura City ====
Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan. 
The rose grows in the Rose Culture Institute in Sakura City in Japan. 
Le rosier pousse dans le Rose Culture Institute de Sakura City au Japon. 
Mme_Ernest_Perrin_2-1-w.jpg
Mme_Ernest_Perrin_1-1-w.jpg|Blüte im Spätherbst
Fotos Iritani, Shin-ichiroZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, P. Lambert, 1900 Seite 74/75
* Soupert & Notting, Luxembourg, Catalogue Général 1905 Seite 66 - Nr. 2241
Madame Ernest Piard

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1887 - Züchter/breeder/obtenteur Joseph , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Im Ort Les Piars, 50 km von der Heimat Lyon des Züchters JosephBonnaire entfernt, war der Name Piard häufig. So gab es dort auch einen Auguste Ernest Piard (* 1852, ✝ 1879).
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut gefüllte, flach schalenförmige Blüten.Knospen mit stark gefiederten, überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Purpur-violett-rot mit helleren Reflexem und gelegentlichen weißen Linien.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauchrose, 1,2 - 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-lang-ovalen, fein und flach gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Italien ====
Die Rose steht in verschiedenen italienischen Rosengärtnereien.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Mme_Ernest_Piard,_Le_Rose_di_Piedimonte_1-w.jpg|Le Rose di Piedimonte, Rieti
Mme_Ernest_Piard,_Le_Rose_di_Piedimonte_2-w.jpg|Le Rose di Piedimonte, Rieti
Mme_Ernest_Piard,_Le_Rose_di_Piedimonte_3-w.jpg|Le Rose di Piedimonte, Rieti
Mme_Ernest_Piard,_Lippocastano.jpg|Azienda Agricola L'Ippocastano, Casinalbo di Formigine 
Mme_Ernest_Piard,_Vivaio_Rose_Antiche.jpg|Vivaio Rose Antiche, Florenz
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Mme ernest piard filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Bulletin de la Société d'horticulture de Cherbourg 1887 Seite 58
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 562
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 101
Madame Eugene Marlitt

#redirectEugenie Marlitt
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
 oder , 1900 - Züchter/breeder/obtenteur Rudolf , Österreich-Ungarn
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Eugène Verdier, RH Guillot

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1859 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Baptiste (père), Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: Sämling von 'Louise Peyronny'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Sehr große, gefüllte, kugelförmigeBlüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Lebhaftes, leuchtendes Rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsiger Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist mittel.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Philippe Nabonnand, Établissement d'Horticulture du Golfe Juan, Végétaux Disponibles dans les Pépinières et Serres de Nabonnand, 1871/1872 Seite 30
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Anhang Seite 78 - Nr. 2909
* Dictionnaire des Roses, Max Singer, 1885, Bd. 2, M - Z [Dictionnaire des Roses, Max Singer, 1885, Bd. 2, M - Z Seite 32]
* Gebrüder Schultheis, Steinfurth-Bad Nauheim, Namens-Verzeichnis aller vorhandenen und bekannten Rosen, 1887 Seite 50 - Nr. 1354
* Nomenclature de tous les noms de rosiers, Simon & Cochet, 1906 Seite 101 - Nr. 6.503
* Peter Lambert, Trier, Spezial-Rosenkulturen, 1909 - 1910 Seite 62 - Nr. 5055
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 728
Madame Eugène Verdier, RH Verdier

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1875 - Züchter/ breeder/ obtenteur Eugène fils aîne, Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet hat Eugène Verdier die Rose seiner Frau Louise Catherine geb. Truillot (* 26.11.1829 in Ivry-sur-Seine, † 17.10.1893 in Paris).
==Blüten • Blooms • Fleurs==
GRoße, gefüllte, ballförmige Blüten. Kugelförmige Knospen mit gefiederten, schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Satiniertes Hellrosa, sehr stark nuanciert und silbern schattiert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsiger Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5- fiedriges , dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit kleinen bis mittelgroßen Hakenstacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-les-Roses. Frankreich, der Standort ist sonnig.
It grows in the Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-les-Roses. France, the location is sunny.
Il pousse à la Roseraie Du Val-de-Marne à L'Haÿ-les-Roses. France, l'exposition est ensoleillée.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Madame_Eugène_Verdier,_AmiRoses-2-w.jpg
Madame_Eugène_Verdier,_Stéphane_Barth,_L'Haÿ_1-2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth u. AmiRosesZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Journal de la Société Centrale d'horticulture de France, 1878 Seite 389 - Nr. 244
* Cochet, Journal des Roses, 1878 Seite 187
* L'Illustration Horticole: Journal spécial des Serres et des Jardins, ou Choix raisonné des Plantes les plus intérressantes sous le Rapport ornemental, comprenant leur Histoire complete, leur Description comparée, leur Figure et leur Culture, Charles Antoine Lemaire, 1879 Seite 31
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Anhang Seite 78 - Nr. 2910
* Louis van Houtte: Plantes vivaces, Rosiers 1881 Seite 318 - Nr. 2529
* Gebrüder Schultheis, Steinfurth-Bad Nauheim, Namens-Verzeichnis aller vorhandenen und bekannten Rosen, 1887 Seite 37 - Nr. 883
* Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 36 - Nr. 1451
* P. Guillot, Lyon-Monplaisir, Grande culture de rosiers Guillot, Catalogues de pépiniéristes, 1900 Seite 55
* Peter Lambert, Trier, Spezial-Rosenkulturen, 1909 - 1910 Seite 62
Madame Eugénie Boullet

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, 1897 - Züchter/breeder/obtenteur Joseph , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut halbgefüllte, kelchförmige Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Chinesisch-rosa mit gelb, lebhaft karmin schattiert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Bronze-grünes, glänzendes Laub.
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, aufrecht.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit wenigen kleinen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1897 Seite 113
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 97
Madame Felicité Bohain

#redirectFélicité Bohan
Felicite Bohan
Felicite Bohan
Felicite Bohan
Felicite Bohan
Felicite Bohan
, 1852 - Züchter Jean oder , beide Frankreich
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Ferdinand Jamin

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1875 - Züchter/breeder/obtenteur Hippolyte Jean Baptiste , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme: 'American Beauty' - nein! 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist diese Rose nach der Ehefrau von Ferdinand Jamin, eines Baumschülers aus Bourgh-la-Reine bei Paris, Frankreich, nicht zu verwechseln mit dem Rosenzüchter Hippolyte Jamain. Zur Abgrenzung zu 'American Beauty' siehe die Ausführungen bei dieser Rose!
 Heute kann leider kein Unterschied mehr zwischen 'American Beauty' und 'Madame Ferdinand Jamin' gemacht werden. Dazu müsste man von beiden Rosen Pflanzen finden, die kurz nach der Züchtung gepflanzt wurden und sie, auf gleicher Unterlage veredelt, nebeneinander pflanzen.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Dicht gefüllte, große, becherförmige Blüten, kugelfürmig erblühend. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Tiefes Purpur-rot.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch von bis zu 2,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen, fein gezähnten Blättern mit nur kleiner Spitze. Jung sind die Blätter hell-gelb-grün.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Stachellose Triebe.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Altdorf ====
Sie wächst im Container-Quartier der Firma Kalbus, der Standort ist sonnig. Hier stand sie als 'American Beauty'.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:American_Beauty-w.jpg|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Louis van Houtte: Plantes vivaces, Rosiers 1878 Seite 341
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Seite 78 - Nr. 2917
* Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 36 - Nr. 1456
* Baltet Frères, Grandes pépinières de Croncels, Troyes (Aube= France, Catalogue 1903 - 1904 Seite 44
* Clément Nabonnand, Horticulteur à Estérel-Parc près Cannes, Catalogues de pépiniéristes, 1913/1914 Seite 44 - Nr. 786
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 101
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 368
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 215, 216
Madame Ferray

#REDIRECTBernard, Damascena
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 1840 - Züchter/breeder/obtenteur , Frankreich ?
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme: 'Madame Ferray'
==Blüten • Blooms • Fleurs==
 
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
 
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Fey-Pranard

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 1869 - Züchter/breeder/obtenteur Jean , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wurde 1869 von Jean-Pierre Liabaud in den Markt eingeführt. Nach ca. 1900 wurde der Name z.T. in 'Madame Fray Panard'Cochet, Nomenclature de tous les noms de roses connus Seite 102 verfälscht.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, flache Blüten mit einem Auge aus kleinen zurückgebogenen inneren Petalen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Karmesin-rötlich in helles Rosa, weiß nuanciert übergehend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsiger Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges Laub mit gelb-grünem Laub mit ovalen, fein gezähnten Blättern, mit nur wenig ausgeprägter Spitze. Das junge Laub erscheint hellbraun marmoriert.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit feinen Borsten besetzt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
+
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* J. Cherpin, Revue des Jardins et des Champs, 1869 Seite 218/219
* Wilhelm Pfitzer, Kunst- und Handelsgärtner, Stuttgart, Militärstr. 74, Pflanzen-Verzeichniss 1874 Seite 4
* The Amateur's Rose Book, Shirley Hibberd, 1874 Seite 251
* Louis van Houtte, Gent, Arbres et Arbrisseaux de plein air, Rosier, Prix-Courant 1875 Seite 429 - Nr. 770
Madame Foureau

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:gelb
, 1913 - Züchter/breeder/obtenteur Jean , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sämling von 'Rêve d'Or'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose in Sangerhausen wird dort als falsch bezeichnet. Die folgende Beschreibung ist dem Journal des Roses (s. Literatur) entnommen.Geehrt hat Jean Viaud-Bruant mit dieser Züchtung die Gattin des berühmten Afrikaforscher Fernand FoureauFernand Foureaux, fr (* 17.10.1850, ✝ 17.1.1914), der von 1908 bis 1913 Gouverneur von Martinique war.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Wohlgeformte Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Lachrosa verstärkt mit einem blassen Gelb-orange.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Sehr wüchsig.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Schönes Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Kräftig und verzweigt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt. Die Rose ist als "falsch" gekennzeichnet.
Sie wächst im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet süßlich.
IMGP1239-3-w.jpg
IMGP1241-3-w.jpg
IMGP1240-3-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses, 1913, Seite 26 Madame Foureau
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 275