nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Fr. 06.11.1987 - 19:30 Uhr EC Bad Nauheim - EC Kassel 11:6 (5:2/4:3/2:1)

Ohne die etatmäßigen
und schlagkräftigen Stürmer
Pfiügl und Brown hatte der EC
Kassel gestern abend im Hessenderby
der 2. Eishockey-Bundesliga
in Bad Nauheim nichts zu bestellen:
Bad Nauheim gewann in einer
turbulenten Partie vor 4000 Zuschauern
11:6 (5:2, 4:3, 2:1) gegen
die Kasseler Cracks unter Trainer
Tore Hedwall.
Zwar ging Kassel schon in der 2.
Minute durch Günter Preuß in
Führung, hatte jedoch dem Sturmwirbel
der Nauheimer im ersten
Drittel nicht mehr viel entgegenzusetzen.
Eine Minute vor der Drittelpause
erzielte wieder G. Preuß
den zweiten Treffer der Nordhessen.
Im zweiten Drittel wurde Kassel
stärker und kam durch Tore von
Meyer und Josef Preuß sogar bis
auf 5:7 heran. Doch ein Doppelschlag
des starken Nauheimers
Evtusheyski mit einem sehenswerten
Alleingang ließ die Südhessen
auf 9:5 davonziehen.
Torfolge: 0:1 (2.) G. Preuß (J.
Preuß), 1:1 (3.) Barczikowski, 2:1
(10.)Barczikowski, 3:1 (14.)Evtushevski,
4:1 (16.) Hannan, 5:1 (17.)
Barczikowski, 5:2 (19.) G. Preuß
(Thurston/Roedger), 5:3 (22.) Meyer
(O'Brien, Vorlicek), 6:3 (22.)
Blumenschein, 6:4 (24.) Thurston
(Tarves), 7:4 (30.) Barczikowski,
7:5 (32.) J. Preuß (G. Preuß), 8:5
(35.) Evtushevski, 9:5 (35.) Evtushevski,
9:6 (42.) Vorlicek, 10:6
(47.) Evtushevski, 11:6 (55.)
Ziesch. SR.: Kurz (Clausthal-Zellerfeld).
Strafminuten: Bad Nauheim
14; Kassel 12.
Quelle: HNA
Kategorie: 6. November
Kategorie: Bad Nauheim
Kategorie: Zweistellige Niederlage
Kategorie: Zweistellige Niederlage HR
Kategorie: Zweistellige Niederlage 1987-88
Kategorie: Zweistellige Niederlage HR 1987-88
Kategorie: Zweistellige Niederlage 2. Liga HR
Kategorie: Zweistellige Niederlage 2. Liga
Kategorie: Kurz
Kategorie: Kurz Niederlage
Kategorie: 4 Tore
Kategorie: 4 Tore Evtushevski, Greg
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Trainer Alexander, Ricki
Kategorie: VS-Alexander, Ricki Niederlage
Kategorie: VS-Bad Nauheim Niederlage
Kategorie: in-Bad Nauheim HR
Kategorie: in-Bad Nauheim HR Niederlage
Kategorie: 6 Tore in-Bad Nauheim HR
Kategorie: 11 Gegentore in-Bad Nauheim HR
Fr. 06.11.1992 - 20:00 Uhr EC Kassel - EHC 80 Nürnberg 2:3 (1:0/0:2/1:1)

Eine knappe 2:3 (1:0,
0:2, l:l)-Niederlage mußte der
EG Kassel gestern abend im
Punktspiel der zweiten Eishokkey-Bundesliga
gegen den
EHC 80 Nürnberg hinnehmen.
Der Sieg der Franken, die in der
Reihe Sykora, Tabor, Kopecki
die überragenden Kräfte auf
dem Eis hatten, war letztlich
nicht unverdient. Am Sonntag
geht die ECK-Reise nun nach
Memmingen.
Ausgeglichen war das erste
Drittel. Zwar konnte der ECK
mit zwei Pfostenschüssen von
Hills und Macholda und dem
Treffer von Hills klar machen,
daß er der Hausherr ist, doch
deutete sich auch dann schon
an, daß die Nürnberger mit ihren
Kontern gefährlich waren.
Aus den Kontern der Mannschaft
aus der Noris wurde im
Mitteldrittel dann allerdings
mehr. Wie aufgedreht kam das
Team von Trainer Joschi Golonka
aus der Kabine, stand in
der Abwehr bombensicher und
zeigte im Angriff läuferische
Stärken. Zwangsläufig fielen
dann auch die beiden Treffer
für die Franken. Toll dabei das
1:2, welches Sykora nach Doppelpaß
mit Kopecky erzielte.
Der EC Kassel begann den
Schlußabschnitt wie das Anfangsdrittel,
schnell, torgefährlich
und mit Einschußmöglichkeiten.
Doch Hartfuß, Morrison
und Trattner blieb ein Erfolg
versagt. Erneut Hills konnte
aber das 2:2 zum Ausgleich erzielen.
Die Spielfreude des
ECK wurde dann förmlich mit
dem Siegtreffer durch Sykora
bestraft. 1:0 (15.) Hills (Brittig, Trattner
- 5:4), 1:1 (27.) Andrysek
(Ott, Netzsch), 1:2 (35.) Sykora
(Kopecky), 2:2 (41.) Hills (Bannatyne,
Pesut), 2:3 (54.) Sykora (Kopecky).
SR: Panning (Bremen). Z:
4000. Strafzeiten: 6 - 10.
Quelle: HNA
Kategorie: 6. November
Kategorie: Nürnberg
Kategorie: Panning
Kategorie: Panning Niederlage
 
Kategorie: Potz
Kategorie: Potz Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Trainer Golonka, Jozef
Kategorie: VS-Golonka, Jozef Niederlage
Kategorie: VS-Nürnberg Niederlage
Kategorie: VS-Nürnberg HR
Kategorie: VS-Nürnberg HR Niederlage
Kategorie: 2 Tore VS-Nürnberg HR
Kategorie: 3 Gegentore VS-Nürnberg HR
Fr. 06.12.1985 - 19:30 Uhr EC Bad Nauheim - ESG Kassel 3:5 (0:0/1:3/2:2)

Mit einem letztendlich
verdientem 5:3 (0:0, 1:3, 2:2)-
Sieg in der Tasche kehrte die ESG
Kassel aus Nauheim zurück. Verdient
deshalb, weil der Kasseler Eishockey-Zweitligist
im Abschluß
kaltschnäuziger war und zwei Spieler
in ihren Reihen hatte, die sich in
Superiorm präsentierten. Miroslav
Dvorak und Schlußmann Jiri Novak
überragenden in der Hedwall-Truppe.
Vor allem Novak brachte die Nauheimer
zur Verzweifelung, als er im
letzten Drittel sechs Riesentormöglichkeiten
der Hausherren bravourös
zunichte machte.
Vor 2500 Zuschauern scheiterte
Nauheim besonders im zweiten Drittel
an seiner eigenen undisziplinierten
Spielweise. Es muß aber auch erwähnt
werden, daß der ESG das
Glück hier und da zur Seite stand.
In einer teilweise hart geführten
Partie bekam Nauheim 14 Strafminuten
plus 10 für Markell, die ESG Kassel
erhielt 16.
Die Torfolge: 0:1 Forster (22.), 1:1
Lochead (25.), 1:2 O'Brien (27.), 1:3
O'Brien (37.), 2:3 Lochead (43.), 2:4
Roedger (45.), 3:4 Willmann (47.), 3:5
Langlois (57.).Quelle: HNA
Kategorie: 6. Dezember
Kategorie: Bad Nauheim 
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Sieg
Kategorie: Gegnerischer Trainer Hurtik, Marian
Kategorie: VS-Hurtik, Marian Sieg
Kategorie: VS-Bad Nauheim Sieg
Kategorie: in-Bad Nauheim HR
Kategorie: in-Bad Nauheim HR Sieg
Kategorie: 5 Tore in-Bad Nauheim HR
Kategorie: 3 Gegentore in-Bad Nauheim HR
Fr. 06.12.2013 - 20:00 Uhr Königsborner JEC - Kassel Huskies 1:6 (1:2/0:2/0:2)

== Statistik ==
== Spielbericht ==
Huskies siegen bei Rumrich-Debüt
Die erste Dienstreise als Headcoach der Kassel Huskies führte Jürgen Rumrich am heutigen Abend nach Unna, wo die von Frank Gentges trainierten Königsborner Bulldogs warteten. Rumrich musste dabei auf die weiterhin angeschlagenen Florian Böhm und Alex Heinrich verzichten, die mit Oberschenkelverletzung bzw. Wadenzerrung pausierten.
Nachdem die zweite Sturmreihe der Huskies nach eineinhalb Minuten zwei gute Tormöglichkeiten zum Führungstreffer hatten, übernahmen die Gastgeber das Kommando und hatten mehrfach die Chance auf die Führung: Kuchnia (3.), Thau und Striepeke (7.), die frei zum Schuss kamen und Martin Filo, der Austin Wycisk narrte (8.), scheiterten aber allesamt an Kai Kristian.
Umso überraschender fiel in der 9. Spielminute der Führungstreffer für die Schlittenhunde. Kyle Doyle verwertete einen Abpraller von Steve Themm zum 0:1. Dieser Torerfolg blieb allerdings nicht lange unbeantwortet, denn keine zwei Minuten später egalisierte Jannik Striepeke aus kurzer Distanz den Spielstand zum 1:1.
Jedoch wussten die Huskies auf diesen kleinen Rückschlag ihrerseits die passende Antwort: Nur 19 Sekunden nach dem Ausgleich war es Brad Snetsinger, der seine Mannen wieder in Front brachte. Dieser Treffer gab den Blau-Weißen Sicherheit, denn bis zur Pause hatten sie ihre Gegner defensiv weitestgehend unter Kontrolle, so dass es mit einer 2:1-Führung in den Mittelabschnitt ging.
Basierend auf einer sattelfesten Defensive bauten die Huskies dort ihre Führung aus. Nach 22:30 Minuten zog Pohanka völlig frei aus zentraler Position ab und ließ Steve Themm mit einem Gewaltschuss zum 1:3 keine Chance.
Gut drei Minuten später legten die Schlittenhunde nach: Nach schöner Kombination über Tobi Schwab und Brad Snetsinger markierte Alex Engel mit einem Flachschuss in Überzahl die beruhigende 4:1-Führung. Bis zur Pausensirene kreuzten zwar die Gastgeber durch Firsanov und Vanek nochmal gefährlich vor Kai Kristian auf, dieser entschärfte allerdings auch diese Tormöglichkeiten.
Um es vorweg zu nehmen: Die Abwehr der Huskies hielt auch im letzten Abschnitt stand und ließ keine einzige Großchance der Gastgeber zu. In der Offensive netzten die Schlittenhunde noch zwei Mal ein. In den Minuten 46 und 48 stellten Manuel Klinge und Kyle Doyle den verdienten 6:1-Sieg sicher.
Kategorie: 6. Dezember
Kategorie: Königsborn
Kategorie: Schmidt
Kategorie: Schmidt Sieg
Kategorie: Rumrich
Kategorie: Rumrich Sieg
Kategorie: Themm Sieg
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Themm
Kategorie: Gegnerischer Trainer Gentges, Frank
Kategorie: VS-Gentges, Frank Sieg
Kategorie: VS-Königsborn Sieg
Fr. 07.01.1994 - 19:30 Uhr Augsburger EV - EC Kassel 4:1 (0:1/2:0/2:0)

Augsburger EV - EC Kassel 4:1
Eine 1:4 (1:0, 0:2,
O:2)-Niederlage mußte der EC
Kassel im Punktspiel der zweiten
Eishockey-Bundesliga
beim Augsburger EV quittieren.
Lediglich Hartfuß gelang
ein ECK-Treffer. Ein gutes Debüt
feierte dabei trotz der Niederlage
Neuzugang Brad Belland,
der sich gut in die Mannschaft
einfügte und mit Naster
und Brenner im ersten Sturm
spielte. Der ECK war ohne Brian
Hills nach Augsburg angereist,
der wegen einer Magenund
Darmgrippe in Kassel geblieben
war.
Nach dem Führungstor
durch Hartfuß agierte der ECK
in der Abwehr stark und brachte
auch den nötigen Druck nach
vorn, ohne aber zu weiteren
Treffern zu kommen. Nach
dem l:l-Ausgleich für die
Augsburger durch Gröger verflachte
die Partie vor 4551 Zuschauern
zunächst, bekam aber
nach dem Führungstreffer der
Gastgeber wieder mehr Farbe.
Kurios das 2:1: ECK-Torhüter
Scholz, der für Kontny zwischen
den Pfosten stand, wurde
von seinen eigenen Mitspielern
(Kasperczyk, Macholda) eingekeilt,
blieb wie festgeklebt am
Boden liegen und Polca konnte
ungehindert einschieben.
Im Schlußdrittel machte der
EC Kassel noch einmal Dampf,
setzte alles auf eine Karte und
wollte das Ruder noch herumreißen.
Doch die Augsburger
nutzten die dadurch entstandenen
Freiräume geschickt, zogen
ein cleveres Spiel auf und
machten die Tore zum endgültigen
Erfolg. Nicht zu übersehen
waren in dieser Phase allerdings
Konzentrationsschwä-
chen des ECK in der Abwehr.
Am Sonntag ist um 19 Uhr
der EC Hannover zu Gast in der
Kasseler Eissporthalle. 0:1 (5.) Hartfuß (Mokros,
Naster - 4:5), 1:1 (23.) Gröger
(Polca), 2:1 (26.) Polca (Brousak,
Fliegauf), 3:1 (46.) Paclik (Heidt,
A. Römer), 4:1 (52.) Zywitza (Medicus,
Adam). SR: Klein (Bad Liebenzell).
Z: 4551. Strafminuten:
AEV8- ECK 10.
Quelle: HNA
Kategorie: 7. Januar
Kategorie: Augsburg
Kategorie: Klein
Kategorie: Klein Niederlage
Kategorie: Yates
Kategorie: Yates Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Trainer Leidborg, Gunnar
Kategorie: VS-Leidborg, Gunnar Niederlage
Kategorie: VS-Augsburg Niederlage
Kategorie: in-Augsburg HR
Kategorie: in-Augsburg HR Niederlage
Kategorie: 1 Tor in-Augsburg HR
Kategorie: 4 Gegentore in-Augsburg HR
Fr. 07.01.2011 - 19:30 Uhr Kassel Huskies - Frankfurter Löwen 3:5 (0:1/2:3/1:1)

#WEITERLEITUNG Fr. 07.01.2011 - 19:30 Uhr Kassel Huskies - Löwen Frankfurt 3:5 (0:1/2:3/1:1)
Fr. 07.02.1986 - 20:00 Uhr ESG Kassel - EHC Essen-West 9:7 (3:1/2:1/4:5)

Was zumindest ein
Drittel lang wie ein souverän erledigte
Pflichtaufgabe anmutete, wuchs
sich in der Schlußphase noch zu einer
wahren Zitterpartie aus. Erst
Don Langlois erlöste gestern abend
mit zwei Toren zum 9:7 (3:1, 2:1, 4:5)
die ESG Kassel im Meisterschaftsspiel
der 2. Eishockey-Bundesliga,
nachdem Gegner EHC Essen-West,
fast hoffnungslos mit 2:7 im Hintertreffen,
sogar noch zum 7:7 hatte egalisieren
können.
Der furiose Auftakt versprach ein
Schützenfest. Schon nach 25 Sekunden
zappelte der Puck, abgefeuert
von Trzecak, zum erstenmal im Essener
Netz. Ein Doppelschlag von
Langlois (4.) und Rybin (5.) markierte
gar die 3:0-Führung, ehe nach 13 Minuten
Bräuer zum erstenmal für den
Gast erfolgreich war. Doch danach
riß der Spielfaden der Kasseler Kufencracks
völlig, muteten die Hedwall-Schützlinge
den 700 Zuschauern
eine wahre Fehlpaß-Orgie zu, die
auch die 5:2-Führung nicht zu beschönigen
vermochte.
Der verheißungsvolle Auftakt im
Schlußdrittel mit zwei weiteren Treffern
verpuffte schnell wieder. Ganz
offenbar fühlten sich die Kasseler
nach ihrer 7:2-Führung zu sicher
und bauten damit den Gegner auf,
der mit fünf Treffern hintereinander
das Spiel zu kippen drohte. Erst
Langlois mit seinen beiden Treffern
machte alles klar.
Tore für die ESG: Langlois (3),
Trzecak (2), Rybin, Slanina, O'Brien,
Prokes. - Strafminuten: ESG 4 - Essen
10.
Quelle: HNA
Kategorie: 7. Februar
Kategorie: Essen
Kategorie: Hattrick
Kategorie: Hattrick Langlois, Don
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Sieg
Kategorie: Gegnerischer Trainer Opial, Johann
Kategorie: VS-Opial, Johann Sieg
Kategorie: VS-Essen Sieg
Kategorie: VS-Essen HR
Kategorie: VS-Essen HR Sieg
Kategorie: 9 Tore VS-Essen HR
Kategorie: 7 Gegentore VS-Essen HR
Fr. 07.02.1992 - 20:00 Uhr Augsburger EV - EC Kassel 3:3 (1:2/1:0/1:1)

Der EC Kassel
hat den ersten großen Schritt in
Richtung eingleisige zweite Eishockey-Bundesliga
getan:
Beim vermeintlich schärfsten
Konkurrenten Augsburg glückte
den blauweißen Kufencracks
aus Nordhessen mit dem 3:3
(2:1, 0:1, 1:1) ein wichtiger und
darüber hinaus verdienter
Punktgewinn, auf dem sich für
die kommenden Spiele aufbauen
läßt.
Morgen, 19 Uhr, möchte der
EC Kassel, der dann wieder auf
den in Augsburg noch gesperrten
Egen zurückgreifen kann,
im Heimspiel gegen Riessersee
den ersten Sieg der Aufstiegsrunde
landen.
Die Kasseler erwischten in
der mit 7000 Zuschauern (darunter
etwa 250 bis 300 aus Kassel)
ausverkaufte Arena einen
Start nach Maß: Ausgerechnet
der für Egen nominierte Kubiak
sorgte für das 0:1, dem Hills
nur 31 Sekunden später das 0:2
folgen ließ.
Doch die Schwaben fingen
sich schnell, glichen aus und
hatten Pech bei einem Pfostenschuß
von Römer (31.). Die 3:2-
Führung der Gastgeber beantwortete
Morrison mit dem Treffer
zum 3:3-Endstand. Dann
setzten die Augsburger alles auf
eine Karte, doch die Kasseler
Abwehr mit einem wiederum
gutaufgelegten Schlußmann
Kontny ließ nichts mehr anbrennen.
Ende des zweiten und im
dritten Drittel häuften sich die
Fouls, und nach einem Stockstich
gegen den Kasseler Lammel
mußte Vollek das Eis gar
für zehn Minuten verlassen.
Torfolge: 0:1 (10.) Kubiak (Hartfuß/Mokosch),
0:2 (11.) Hills
(Güttier), 1:2 (19.) Vollek, 2:2
(39.) Naud, 3:2 (41.) Naud, 3:3
(47.) Morrison (Hills/Bannatyne).
Schiedsrichter: Würth (Peiting).
Strafzeiten: Augsburg 12 + 10
(Vollek), Kassel: 18.
Quelle: HNA
Kategorie: 7. Februar
Kategorie: Augsburg
Kategorie: Würth
Kategorie: Würth Unentschieden
 
Kategorie: Potz
Kategorie: Potz Unentschieden
Kategorie: Gegnerischer Trainer Leidborg, Gunnar
Kategorie: VS-Leidborg, Gunnar Unentschieden
Kategorie: VS-Augsburg Unentschieden
Kategorie: in-Augsburg HR
Kategorie: in-Augsburg HR Unentschieden
Kategorie: 3 Tore in-Augsburg HR
Kategorie: 3 Gegentore in-Augsburg HR
Fr. 07.02.2014 - 19:30 Uhr EV Duisburg - Kassel Huskies 5:2 (2:0/1:1/2:1)

#WEITERLEITUNG Fr. 07.02.2014 - 19:30 Uhr Füchse Duisburg - Kassel Huskies 5:2 (2:0/1:1/2:1)
Fr. 07.02.2014 - 19:30 Uhr Füchse Duisburg - Kassel Huskies 5:2 (2:0/1:1/2:1)

== Spielbericht ==
Huskies zeigen Moral trotz Rückstands
Duisburg. Eine Trotzreaktion wollten die Huskies zeigen nach der Insolvenz ihres Arbeitgebers, die Fans mit einem Sieg zum Oberliga-Hessenderby gegen die gestern mit einem Meisterpokal geehrten Löwen Frankfurt am Sonntag (18.30 Uhr) in die Eissporthalle locken. Doch trotz eines kämpferisch überzeugenden Auftritts unterlag das Kasseler Eishockey-Team bei den Füchsen Duisburg mit 2:5 (0:2, 1:1, 1:2).
Der Grund: An der Wedau erwischten die Huskies einen kapitalen Fehlstart. Das Team mit Ryan Gaucher und Branislav Pohanka sowie Rekonvaleszent Semen Glusanok, aber ohne Tomas Gulda und Constantin Schneider lag bereits nach 87 Sekunden 0:1 zurück. Einen Pass in den Rücken der Abwehr verwertete Schmölz mit hohem Stock gegen Torwart Boris Ackers, doch Schiri Melia entschied trotz Protesten der wütenden Gäste auf Tor. Und nach 16 Minuten stand es 0:2, als Austin Wycisk bereits die fünfte (!) Strafzeit der Kasseler verbüßte und Paul im Nachschuss erfolgreich war.
Damit waren die Huskies gut bedient, denn nur zweimal waren sie selbst gefährlich vor dem Fuchsbau aufgetaucht.
Erst im zweiten Drittel änderte sich das Bild. Nun blieben beide Teams der Strafbank fern. Die Duisburger kamen zwar nach einem Rückpass Wasdens durch Paul sogar noch zum 3:0 (23.), dann aber zeigten die Kasseler große Moral. Von Minute zu Minute entfachten sie mehr Angriffsdruck, übernahmen mehr und mehr die Regie – hatten aber erneut Probleme beim Abschluss. Nur Alexander Heinrichs Flachschuss von der rechten Seite ins lange Eck erreichte das Ziel (1:3/27.). Michi Christ und Alexander Engel im Nachschuss (27.), Chris Billich nach Ortweins Patzer (33.) und Pohanka nach feinem Konter (39.) ließen gute Chancen ungenutzt.
Nachdem dann auch noch Sven Valenti (44.) am Pfosten scheiterte, kam die eiskalte Dusche: Fischbuch (51.) erhöhte filigran in den Giebel auf 4:1. Aber auch von diesem Rückschlag ließen sich die Huskies in der nun heiß umkämpften Partie nicht beirren. In seinem zehnten Spiel erzielte Ryan Gaucher nach einem flinken Konter zum 2:4 (53.) seinen ersten Treffer und setzte damit das Signal für eine Schlussoffensive. Nach 56 Minuten schon ersetzte Trainer Rumrich Torwart Ackers durch einen zusätzlichen Stürmer. Vergebens. Mit dem vierten Schuss ins verwaiste Tor machte Tepper alles klar (59.).
Von Friedhelm Thelen
Quelle: http://www.hna.de/sport/kassel-huskies/huskies-zeigen-moral-trotz-rueckstands-3355510.html
Kategorie: 7. Februar
Kategorie: Duisburg
Kategorie: Melia
Kategorie: Melia Niederlage
Kategorie: Rumrich
Kategorie: Rumrich Niederlage
Kategorie: Bick, Felix Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Bick, Felix
Kategorie: Gegnerischer Trainer Fritzmeier, Franz-David
Kategorie: VS-Fritzmeier, Franz-David Niederlage
Kategorie: VS-Duisburg Niederlage
Kategorie: in-Duisburg HR
Kategorie: in-Duisburg HR Niederlage
Kategorie: 2 Tore in-Duisburg HR
Kategorie: 5 Gegentore in-Duisburg HR
Fr. 07.03.1986 - 20:00 Uhr ERC Sonthofen - ESG Kassel 5:9 (2:3/2:2/1:4)

In einem gutklassigen
Aufstiegspiel in dem die Gastgeber
über weite Strecken nahezu ebenbürtig
waren, kassierte der ERC
Sonthofen gegen die ESG Kassel eine
im Endeffekt zu hohe 5:9 (2:3, 2:2,
1:4)-Niederlage. Kassel war spielerisch
überlegen, Sonthoten glich dies
durch großen Kampfgeist immer wieder
aus.
Nach einer langen Anlaufzeit der
Allgäuer, in der Kassel durch zwei
Tore von O'Brien in der 2. und 8.
Minute bereits mit 2:0 in Front lag,
kam Sonthofen besser ins Spiel und
schaffte durch zwei herrlich herausgespielte
Treffer den Ausgleich
durch Endras. Doch die ESG reagierte
und ging vor dem Drittelende
durch Peter Roedger erneut in Führung.
Auch im 2. Drittel konnten die Gä-
ste gleich nach Wiederbeginn durch
Roedger auf 4:2 erhöhen. Jetzt entwickelte
sich ein hochklassiges Eishockey-Spiel
mit guten Tormöglichkeiten
auf beiden Seiten. Sonthofen
kam auf 3:4 heran (Torschütze
Schweiger), Kassel baute knappe die
Führung in der 32. Minute durch
Langlois aus, ehe der ERC auf 4:5
verkürzen konnte. Den möglichen
Ausgleich verhinderte der wiederum
prächtig aufgelegte Gästeschluß-
mann Jiri Novak.
Im letzten Drittel brachen die Sonthofer e*n. In nur zwei Minuten
schössen Langlois, Dvorak und
O'Brien eine beruhigende 8:4-Führung
heraus, von der sich Sonthofen
nicht mehr erholte.
Zwar gelang den Gastgebern der
Anschlußtreffer zum 5:8 durch Sill,
aber den Schlußpunkt setzten wieder
die Kasseler. .Langlois schaffte in der
55. Minute den 9:5-Endstand.
Disziplinarstrafe
Schiedsrichter Barnet aus Rosenheim
verhängte gegen Sonthofen 10
Strafminuten plus eine Zehn-Minuten-
Disziplinarstrafe für Werz. Kassel
brummte er 12 Strafminuten auf.
Quelle: HNA
Kategorie: 7. März
Kategorie: Sonthofen
Kategorie: Barnet
Kategorie: Barnet Sieg
Kategorie: Hattrick
Kategorie: Hattrick O'Brien, Dave
Kategorie: Hattrick Langlois, Don
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Sieg
Kategorie: VS-Sonthofen Sieg
Fr. 07.03.1997 - 19:00 Uhr EHC Eisbären Berlin - Kassel Huskies 1:1 n.V. (0:1/1:0/0:0/0:0)

Huskies retten im Krimi Rang drei
Die Sensation ist perfekt:
Als Dritter der Deutschen
Eishockey-Liga gehen die
Nordhessen in die Playoffs
um die Deutsche
Meisterschaft.
Die Kassel Huskies
starten am 14. März mit einem
Heimspiel in die Playoff-Runde
der Deutschen Eishockey-Liga
(DEL), Gegner sind die Star
Bulls Rosenheim. Nach einem
1:1 (1:0, 0:1, 0:0/0:0) nach Verlängerung
bei den Eisbären
Berlin sind die Schlittenhunde
am letzten Spieltag nicht mehr
von Rang drei zu verdrängen.
Sie liegen in der Tabelle zwei
Zähler vor den Hauptstädtern,
die mit insgesamt 5:7 Punkten
und 15:16 Toren den Direktvergleich
verloren haben. Die
Eisbären spielen am Sonntag
daheim gegen Nachbar Capitals,
die Kasseler empfangen
um 15 Uhr die Mannheimer
Adler.
Von Beginn an waren die
drückend überlegen und erzielten
schon nach 121 Sekunden
den Führungstreffer. Auf Vorlage
Wedls versenkte Peltola
unbedrängt im zweiten Nachschuß
die Scheibe hinter Brunetta.
Der Eisbären-Keeper
war Berlins bester Spieler und
bewahrte seine Mannschaft mit
tollen Paraden vor weiteren
Einschlägen. Die Huskies waren
flinker, taktisch geschickter
und hätten durch Eakin (5.),
Krinner (7.), Wedl (10.) sowie
Seppo (1./13.) leicht davonziehen
können.
Die Konzentrationsmängel
im Abschluß sorgten dann für
Spannung, als die Hauptstädter
fortan ihrerseits an der
blauen Linie „dichtmachten"
und nun selbst auf Konter lauerten.
Oldtimer Lee (41) fuhr
dann ein Break, das der mitgelaufene
Fortier nach einer
halben Stunde zum 1:1 vollendete.
Nun war die Partie völlig
ausgeglichen und hochdramatisch.
Als Sekunden später
der Torrichter hinter Cagas'
Kasten die rote Lampe einschaltete,
schien das 2:1 gefallen.
Doch Referee Lichtnecker
erkannte ein Versehen seines
Assistenten und entschied „kein
Tor".
Der Unparteieische, pikanterweise
aus Rose'nheim, stand
auch weiter im Brennpunkt.
Nach 42 Minuten zog Johnston
gegen McKim die „Notbremse",
kam aber mit einer Zweiminuten-Strafe ohne Penalty davon.
In der hektischen Verlängerung
schickte er zunächst Brunetta
und Evtushevski auf die Bank,
nach 64:02 Minuten kassierte
der reklamierende Huskies-
Trainer Gerhard Brunner eine
Spieldauerdisziplinarstrafe und
eine Sekunde (!) vor Schlußwurde
ein Treffer von McKim
nicht anerkannt.
Unterdessen wurde bekannt,
daß die Kasseler den schwedischen
Verteidiger Orjan
Lindmark von Eliteliga-Spitzenreiter
Leksand verpflichtet
haben.
0:1 (02:01) Peltola 3 (Sten, Burakovsky)
1:1 (29:05) Fortier 3 (Lee, Chitaroni)
Schiedsrichter: Gerhard Lichtnecker
Zuschauer: 3.800
Kategorie: 7. März
Kategorie: Berlin
Kategorie: Lichtnecker
Kategorie: Lichtnecker Unentschieden
Kategorie: Brunner
Kategorie: Brunner Unentschieden
Kategorie: Brunetta, Mario Unentschieden
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Brunetta, Mario
Kategorie: Gegnerischer Trainer Kennedy, Ronald
Kategorie: VS-Kennedy, Ronald Unentschieden
Kategorie: VS-Eisbären Berlin Unentschieden
Kategorie: in-Eisbären Berlin HR
Kategorie: in-Eisbären Berlin HR Unentschieden
Kategorie: 1 Tor in-Eisbären Berlin HR
Kategorie: 1 Gegentor in-Eisbären Berlin HR