Amadis

Kategorie:Rose
Kategorie:Seegarten
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Rambler
Kategorie:rot
, 1826 - Züchter/breeder/obtenteur: Jean , Frankreich, France.
Eltern/parentage/parents: Chinarose Rosa chinensis Jacq. ? x Rosa pendulina L..
Synonyme/synonyms/synonymes: Rosa pendulina 'Amadis', 'Crimson Boursault'.
==Allgemeines • Preface • Remarques==
AmadisWikipedia, Amadis de Gaula, de ist der Sohn des Königs Perion von Gallien und der britischen Prinzessin Elisena; er wird als Säugling ausgesetzt und nach Schottland verschlagen. Er st der Held eines Ritterromans, der – zusammen mit seinen vielen Erweiterungen und Fortsetzungen – in der Renaissance eine der beliebtesten Lektüren in Westeuropa war.
AmadisWikipedia, Amadis de Gaula, de was the son of Perion from Wales and the British Princess Elisena; abandoned as an infant, he ended up exiled in Scottland. He was the hero of a knight novel, that – together with many subsequent updates – became one of the favorite reading series of the Renaissance in Western Europe.
AmadisWikipedia, Amadis de Gaula, deétait le fils de Perion de Gaule et de la Princesse anglaise Elisena; nourrisson abandonné, il finit par se trouver exilé en Ecosse. Héros d'un roman chevaleresque, ce roman - avec beaucoup de mises à jour et suites - devint la lecture favorite de la Renaissance en Europe de l'ouest.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gut halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit sichtbaren Staubgefäßen. Spitze Knospen mit lang überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend. Bei warmem Klima, schwache Nachblüte.
Medium-sized, well half-double, bowl-shaped flowers with visible stamens. Pointed buds with long, surpassing sepals. Flowering once (weak repeat flowering in warm climates). 
Fleurs de taille moyenne, bien semi-doubles, en forme de coupes avec des étamines visibles. Boutons floraux pointus, dépassés par de longs sépales. Rosier non remontant (remontance faible dans les climats chauds).
==Farbe • Color • Coloris==
Helles Purpur-rot, helle Petalenrückseite, einige weiße Streifen.
Light purple-red; light coloured petal reverses; some white stripes. 
Rouge-pourpre clair; revers de pétales plus clairs; quelques stries blanches.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kletternd, bis 4,0 m.
Climber that can reach up to 4 m. 
Rosier grimpant, pouvant atteindre 4 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, flach und grob gezähnten Blättern. Das junge Laub ist hellgrün.
Dark-green, pennated foliage with 3 - 7 pointed/oval, flately and roughly dented leaflets. Young leaflets are light-green.
Feuillage penné, vert-foncé avec 3 - 7 folioles pointues/ovales à dentition plate, grosssière. Le feuillage jeune est vert-clair.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Lange, flexible, braune Triebe, nahezu ohne Stacheln.
Long, fexible, brown, almost spineless branches. 
Tiges brunes, flexibles, longues, quasi sans aiguillons.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
It grows in Les Rosiers sur Loire, in the Sammlung Loubert.
Le rosier pousse à Les Rosiers sur Loire, dans la Sammlung Loubert.
Kein Duft
Not scented.
Pas de parfum. 
R.pendulina Amadis filtered-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
It grows in the Roseraie Du Val-de-Marne in a semi-shaded spot and a heavy soil. 
Le rosier pousse dans la Roseraie Du Val-de-Marne dans un emplacement semi-ombragé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist folgt.
Die Rose duftet folgt.
Amadis,_Stéphane_Barth.jpg
Amadis,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-w.jpg
Amadis,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3-w.jpg
Amadis,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Sebastopol ====
Sie wächst in der Lowery-Robinson Collection, Vintage Roses, der Standort ist sonnig.
It grows in the Lowery-Robinson Collection, Vintage Roses in a sunny spot.
Le rosier pousse dans la Lowery-Robinson Collection, Vintage Roses dans un emplacement ensoleillé. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Amadis.jpg
Foto Vintage RosesZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Friedhof Erndtebrück ====
Meine Rose stammt von Haas und wächst wurzelecht im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig, steinig.
My rose from Haas grows on own roots in the Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück in a sunny spot and a heavy/stony soil. 
Le rosier de Haas pousse sur racines propres dans le Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux/caillouteux. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
RB_Amadis.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Neu Heinde ====
Meine Rose stammt von Weingart und wächst veredelt im Rosengarten am See, der Standort ist habschattig. Mein Boden ist dort sandiger Lehm.
My grafted rose from Weingart grows in the Rosengarten am See in a semi-shaded spot and a sandy/heavy soil. 
Mon rosier greffé de Weingart pousse dans le Rosengarten am See dans un emplacement semi-ombragé et un sol sablonneux/lourd/argileux. 
Die Rose hat keinen Duft.
Not scented.
Pas de parfum. 
Meine Rose blüht regelmäßig leicht nach.
Regular weak repeat flowering.
Remontance régulière faible.
Datei:DSC09982.JPG
Fotos: Susanne v. WedelZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== mein Ort xyz, place, localité ====	
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).	
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).	
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).	
The fragrance is ... (text category of fragrance).	
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
	
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
---- 	
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Wesselhöft, Der Rosenfreund, 1869 Seite 129