nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Isolde

#redirectIseult
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 2004 - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Istropolitana

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1965 - Züchter/breeder/obtenteur František , Slowakei
Eltern/parents/parentage: Sämling von 'The Queen Elizabeth Rose'
Synonyme: 'Istropoliteana'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose ehrt die Universitas IstropolitanaWikipedia, Universitas Istropolitana, de, en, fr in Pressburg, heute Bratislava. Sie war die erste Universität, die auf dem Gebiet der heutigen Slowakei gegründet wurde.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, flache, rosettenartige Blüten mit erhöhter Mitte. Edelrosenartig im Erblühen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Fein marmoriertes Mauverosa, nach außen in ein helleres Silbrigrosa übergehend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kleiner Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit mittelgroßen Hakenstacheln in Abständen von 2 - 3 cm.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Bad Langensalza ====
Sie wächst veredelt im Container in der Rosenschule Martin Weingart, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
IMGP3929-3-w.jpg
IMGP3930-3-w.jpg
IMGP3931-3-w.jpg
IMGP3932-3-w.jpg
IMGP3933-3-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Istropoliteana

#redirectIstropolitana
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1965 - Züchter/breeder/obtenteur František , Slowakei
Eltern/parents/parentage: Sämling von 'The Queen Elizabeth Rose'
Synonyme: 'Istropolitana'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Ivan Crowther

#WEITERLEITUNG Alfred Sisley
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gestreift
Kategorie:orange
, 1998 - Züchter/breeder/obtenteur Georges , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sämling x 'Lasting Love'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Ivory Chalice

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:gelb
, 2006 - Züchter/breeder/obtenteur Viru , Indien / India
Eltern/parents/parents: 'Rêve d'Or' x Rosa gigantea Collett ex Crép. - Indian form
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die sehr großen Blüten sind wie ein elfenbeinfarbener Kelch (= Ivory Chalice) geformt.
The very large flowers are shaped like an ivory chalice .
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 12 cm), locker gefüllte, schalenförmige Blüten. Öfterblühend.
Large (Ø 12 cm), loosely double, cup-shaped flowers. Repeat flowering.
==Farbe • Color • Coloris==
Warmes Gelb, in Hellgelb mit fast weißen äußeren Petalen übergehend.
Warm yellow, changing to light yellow with almost white outer petals. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Sehr große Kletterrose, 6,5 m.
Huge climber, 6.5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 7-fiedriges, mittel- bis dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Medium to dark green, semi-glossy foliage with 3 to 7 long/pointed/oval leaflets.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Lange, rot-braune Triebe mit wenigen, mittelgroßen, leicht gebogenen Stacheln.
Long, red-brown shoots with a few, medium-sized, slightly curved spines.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Kodaikanal ====
Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Der Duft ist schwach.
A hint of fragrance.
Meine Rose duftet nach Tee-Rosen.
My rose has a Tea fragrance.
Ivory_Chalice_1.jpg
Ivory_Chalice_5.jpg
Ivory_Chalice_8-2-w.jpg
Ivory_Chalice_6.jpg
Ivory_Chalice_2a.jpg
Ivory_Chalice_3.jpg
Ivory_Chalice_4.jpg
Ivory_Chalice_9-2-w.jpg
Ivory_Chalice_7.jpg
Ivory_Chalice_10-2-w.jpg
Fotos Girija ViraraghavanZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Ivory Fashion

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, 1958 - Züchter/breeder/obtenteur Eugene S. , USA
Eltern/parentage/parents: 'Sonata' x 'Fashion'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit roten Staubgefäßen. Spitze, gelbe Knospen. Öfterblühend.
Large, semi-double, cupped flowers with red stamens. Pointed, yellow buds. Repeat flowering.
Grandes fleurs semi-doubles en coupe à étamines rouges. Bourgeons jaunes pointus. Remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Gelbliches Creme, gelber Blütengrund.
Yellowish cream, yellow flower base. 
Crème jaunâtre, base florale jaune. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kleiner Busch, 0,8 m.
Small bush, 0.8 m. 
Petit buisson, 0,8 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
dark green, semi-glossy foliage with 3 to 5 long/pointed/oval leaflets.
Feuillage vert foncé, semi-lustré avec 3 à 5 folioles longues ovales et pointues
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit wenigen kleinen, breiten Stacheln.
Shoots with a few small, broad spines. 
Pousses avec quelques petites épines larges. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Lakeland ====
Meine Rose stammt vom Züchter und wächst veredelt.
My rose is from the breeder and is grafted).
Mon rosier vient de l'obtenteur et pousse sur un porte-greffe.
Sie wächst im Florida Southern College, Lakeland, Florida, USA, der Standort ist sonnig.
It grows in the Florida Southern College, Lakeland, Florida, USA, the place is sunny.
Il pousse à Florida Southern College, Lakeland, Florida, USA, l'emplacement est ensoleillé.
Der Duft ist stark.
The fragrance is strong.
Le parfum est fort.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Ivory_Fashion,_Malcolm_Manners_1-2-w.jpg
Ivory_Fashion,_Malcolm_Manners_2-2-w.jpg
Ivory_Fashion,_Malcolm_Manners_3-2-w.jpg
Ivory_Fashion,_Malcolm_Manners_4-2-w.jpg
Fotos Malcolm MannersZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Ivy Jean

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 2018 - Züchter/breeder/obtenteur Anthony William , Australien
Eltern/parents/parentage: 'Man of Steel' x 'Scentimental'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt hat Anthony Wallis die Rose zu Ehren seiner Großmutter.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, flach schalenförmige Blüten mit gelben Staubgefäßen, edelrosenartig öffnend, einzeln oder in kleinen Gruppen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartrosa bis Weiß, die Petalenränder etwas stärker gefärbt.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kleiner Strauch, 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit nur wenigen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Wollongong ====
It grows in Wollongong, New South Wales, Australia, in the garden of the breeder, the place is sunny.
The fragrance is medium to strong.
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Ivy_Jean_2-w.jpg
Ivy_Jean_5-w.jpg
Ivy_Jean_4-w.jpg
Ivy_Jean_1-w.jpg
Ivy_Jean_3-w.jpg
Ivy_Jean_6-w.jpg
Ivy_Jean_7-w.jpg
Ivy_Jean_8-w.jpg
Ivy_Jean_9-w.jpg
Fotos Anthony WallisZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Ixl

#redirectI.X.L.
Kategorie:Rose
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Rambler
Kategorie:purpur-violett
, 1925 - Züchter/breeder/obtenteur Douglas W. , USA
Eltern/parents/parentage: 'Tausendschön' x 'Veilchenblau' 
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
J'ai perdu ma Tourterelle

Jaiperdu ma Tourterelle
Jaiperdu ma Tourterelle
Jaiperdu ma Tourterelle
, 2005 - Züchter/ breeder/ obtenteur , Frankreich
Eltern/ parents/ parentage: 'Rosa gallica 'Conditorum'' x 'Gros Provins Panaché'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Mit dem Gedicht "J'ai perdu ma Tourterelle - Ich habe meine Turteltaube verloren" von Jean Passerat (* 1534, † 1602)Wikipedia, de, en, fr - Jean Passerat gedenkt Jean-Pierre Vibert seiner Frau Viviane, die ein Jahr nach dieser, ihrer Züchtung verstorben ist.
With the poem "J'ai perdu ma Tourterelle - I have lost my turtle dove" by Jean Passerat (* 1534, † 1602)Wikipedia, de, en, fr - Jean Passerat, Jean-Pierre Vibert commemorates his wife Viviane, who died a year after this, her breeding.
Jean -Pierre Vibert a donné à cette rose le nom du poème "J'ai perdu ma Torterelle" de Jean Passerat (* 1534, † 1602)Wikipedia, de, en, fr - Jean Passerat en souvenir de son épouse Viviane, décédée un an après avoir obtenu cette rose.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 8 - 10 cm), stark gefüllte, flache, geviertelte Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Einmalblühend.
Large (Ø 8 - 10 cm), very double, flat, quartered flowers with golden-yellow stamens. Once flowering.
Fleurs de 8 à 10 cm de diamètre, très pleines, plates, divisées en quartiers avec des étamines jaune d'or. Floraison unique.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes Rosa mit hellerer Petalenrückseite.
Delicate pink with a lighter coloured petal back.
Rose tendre; revers des pétales plus clairs.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 0,8 - 1,0 m.
Shrub, 0.8 - 1.0 m.
Arbuste, 0,8 - 1,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges Laub, grüne Nebenblätter.
5- to 7-pinnate foliage, green stipules.
Feuillage à 5 ou 7 folioles, stipules verts.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Stachelige Triebe.
Prickly shoots.
Tiges aiguillonnées.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Trangé ====
Sie wächst im Garten des Züchters.
Il pousse dans le jardin de l'obtenteur.
Der Duft ist stark.
Le parfum est très odorant.
Meine Rose duftet nach würzigem Parfum mit etwas Moschus.
Mon rosier a un parfum délicat, un peu musqué.
J'ai_perdu_ma_Tourterelle_1-1-w.jpg
Foto J. P. Vibert IIZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 290
J.C. Thornton

#WEITERLEITUNG J. C. Thornton
JCThornton
JCThornton
JCThornton
, 1926 - Züchter/breeder/obtenteur Ltd, UK
Eltern/parents/parentage: 'Kitchener of Khartoum x 'Red-Letter Day' (hybrid tea, Dickson, 1914)
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
J. B. Clark

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rot
, 1905 - Züchter/ breeder/ obtenteur Hugh , UK
Eltern/ parentage/ parents: 'Lord Bacon' x 'Gruß an Teplitz'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose zu Ehren von John Bates Clark (* 26.01.1847 in Providence, † 21.03.1938 in New York City, New York)Wikipedia, de, en, fr - John Bates Clark. Er war ein US-amerikanischer Ökonom der Neoklassik. Er gilt als einer der führenden Autoren der anglo-amerikanischen Grenznutzenschule sowie als Entwickler der Grenzproduktivitätstheorie. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, gewölbte Blüten, edelrosenartig hoch erblühend. Spitze, dunkelrote Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Intensives, tiefes Scharlachrot, stark schwärzlich karminrot schattiert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch oder als Kletterrose zu ziehen, 2,5 - 4,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Grüne Triebe mit zahlreichen, mittelgroßen, breiten, geraden, rötlichen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist stark.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet vorzüglich.
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* The Garden: an illustrated weekly journal of gardening in all its branches, W. Robinson, Vol. 69, 1906 Seite 105 - Text u. Seite 113 - Bild
* Dingee & Conard Co West-Grove, Chester Co. Penna, Our new guide to rose culture and bulb groing, Autumn 1908 Seite 21
* Cochet, Journal des Roses, 1909 Seite 18
* Soupert & Notting, Luxembourg, Catalogue pour 1909-1910 Seite 38 - Nr. 616
* Benjamin R. Cant & Sons, The Old Rose Gardens, Colchester, Catalogue 1913 - 1914 Seite 29
* Alex. Dickson & Sons Ltd., Hawlmark, Newtownards, N. Ireland, Catalogue of Roses, 1921 Seite 20
J. C. Thornton

JCThornton
JCThornton
JCThornton
, 1926 - Züchter/breeder/obtenteur Ltd, UK
Eltern/parents/parentage: 'Kitchener of Khartoum x 'Red-Letter Day'
Synonym: 'J.C. Thornton'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Thornton war Mitarbeiter und der erfolgreiche RosenzüchterBees Ltd., Liverpool, Catalogue 1946 Text zu Doris Grace Robinson, Seite 15 von Bees Ltd.. Er hat auch noch eine 'Jane Thornton' gezüchtet, die vermutlich nach seiner Frau oder Tochter benannt wurde.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, locker gefüllte, gewölbte Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Feuriges Cochenille-rot (Karmin).
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, kugelförmige, leuchtend hellrote Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,8 - 1,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, hellgrünes, glänzendes Laub mit ovalen Blättern mit nur kleiner Spitze.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen mittelgroßen, breiten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Triest ====
Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_1-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_3-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_2-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_4-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_5-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_6-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_7-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_8-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_9-6-w.jpg
J.C._Thornton,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_10-6-w.jpg
Fotos Andrea Moro, Università di TriesteZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Henry A. Dreer, Dreer's autumn catalogue 1930 Seite 48 u. 49
* Bees Ltd., Liverpool, Catalogue 1946 Seite 16 - Nr. 455