nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Rosa gallica 'Huilii'

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
 ? - Züchter/breeder/obtenteur , Land unbekannt
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Diese Rose aus der Sammlung Loubert ist in der Literatur nicht bekannt. Das glatte Laub spricht gegen eine Einstufung als Gallica.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Rosa-rote, rundliche Knospen mit gefiederten Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartrosa mit hellen Reflexen, die äüßeren Peatalen fast weiß, gelbe Petalenbasis.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, gelbgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Rosa gallica huilii filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa gallica 'Incarnata'

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
 ? - Züchter/breeder/obtenteur 
Eltern/parents/parentage: Form von Rosa gallica L.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Diese in der Sammlung Loubert als Varietät von Rosa gallica L. gezeigte Rose, kommt in der Literatur nicht vor. Die gewellten, glänzenden Blätter lassen an der Einordnung als Gallica zweifeln.
In Curtis's Botanical Magazine, 1889, beschreibt Curtis eine Rosa incarnata Mill., heimisch in Frankreich, die er als Varietät von Rosa gallica betrachtetCurtis's Botanical Magazine, 1889, Tab. 7035 + Text. Die Farbe soll stark von Rosa bis blass Zartrosa variieren. Nur ist die Darstellung der Blätter nicht hilfreich für eine klare Einordnung.
Nach heutiger Auffassung ist Rosa incarnata Mill. ein Synonym für Rosa x alba L., allerdings für eine der gefüllten Formen. Die Blätter der Rose bei Loubert deuten durch ihre gewellte Oberfläche eher in Richtung Centifolia. Bei Albas kommt bei jungem Laub solch eine Oberfläche auch vor, aber ausgereiftes, glänzendes Laub gibt es bei Albas nicht.
La rose représentée ici et présentée dans la collection Loubert (Sammlung Loubert) comme variété de Rosa gallica L. n'apparaît pas dans la littérature. Les feuilles ondulées et brillantes laissent douter de son appartenance aux galliques.
Dans son magazine Curtis's Botanical Magazine, de 1889, Curtis décrit une Rosa incarnata Mill qu'on trouve en France et qu'il considère comme étant une variété de galliqueCurtis's Botanical Magazine, 1889, Tab. 7035 + Text. La couleur varierait fortement, allant du rose au rose très pâle. La représentation du feuillage ne permet pas de la classer clairement.
Aujourd'hui, on est d'avis que Rosa incarnata Mill. est un synonyme de l'une des formes doubles de Rosa x alba L.. La surface ondulée des feuilles de la rose de Loubert font plutôt penser à une centifolia. On peut également observer une telle surface ondulée chez les Albas lorsque les feuilles sont jeunes, mais on ne peut trouver de feuillage luisant lorsque celui-ci est plus mûr.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, ungefüllte, flach schalenförmige Blüten mit gelben Staubgefäßen. Rosa Knospen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Blasses Zartrosa, fast weiß.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern mit geriffelter Oberfläche.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit schlanken Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Rosa gallica incarnata filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Curtis's Botanical Magazine, 1889 Tab. 7035 + Text
Rosa gallica 'Maheka'

#REDIRECTMaheka
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
 
, Ende des 18. Jahrhunderts (?), Züchter , Niederlande, vor 1811 eingeführt von 
Eltern: unbekannt
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==Literatur • Literature • Littérature==
* François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, S. 86 - 90 
==Weblinks • External links • Liens externes==
Rosa gallica 'Maxima' hort.

#redirectRosa gallica L. var. officinalis Andrews
Kategorie:Rose
Kategorie:U. Zimmermann
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor 1240 - Züchter , Europa. Beschrieben wurde die Rose vom Botaniker Henry Charles . Die Synonyme wurden von Nicolas Charles , Eduard August , Carl Gottlob , Philip , Carl von beschrieben.
Eltern: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa gallica 'Officinalis' x Etoile de Hollande

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
-Hybride, vor 2001 - Züchter/ breeder/ obtenteur Louis , Belgien, Belgium, Belgique.
Eltern/ parentage/ parents: Rosa gallica 'Officinalis' x 'Etoile de Hollande'.
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Leider hat Louis Lens dieser wunderschönen, gesunden Strauchrose keinen Namen gegeben!
The breeder Louis Lens did unfortunately not give a name to this very pretty and healthy rose!
Malheureusement l'obtenteur Louis Lens n'a pas donné de nom à ce très beau rosier, résistant aux maladies!
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut gefüllte, flach schalenförmige Blüten mit orange-gelben Staubgefäßen. Ovaloide, rote Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
Large, well filled, flat, bowl-shaped flowers with orange-yellow stamens. Ovaloid, red buds with thin, surpassing sepals. Flowering once.
Fleurs larges, bien doubles, plates, en forme de coupes avec des étamines d'un ton jaune-orange. Boutons floraux ovaloïdes, rouges, avec de longs sépales fins les dépassant. Rosier non-remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Purpur-violett mit rötlichen Nuancen.
Purple-violet with reddish nuances.
Pourpre-violet avec des nuances rougeâtres. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Großer, dichter Strauch, 1,5 m.
Tall, dense shrub, 1.5 m. 
Grand arbuste touffu, 1,5 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittel bis dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit genarbten, lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Medium- to dark-green, pennated foliage with 3 - 5 slightly glossy, veined, long/oval/pointed, delicately dented leaflets. 
Feuillage penné, vert-moyen à vert-foncé avec 3 - 5 folioles , légèrement lustrées, longues/pointues/ovales, finement dentées. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen kleinen bis mittleren, roten, geraden Stacheln mit breiter Basis.
Sprouts carry numerous, small- to medium-sized, straight, red spines with an enlarged base. 
Les tiges portent de nombreux aiguillons rouges, de taille petite ou moyenne, droits et à base élargie.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Sie wächst im Europa-Rosarium, Sangerhausen, der Standort ist sonnig, mein Boden ist sandig, lehmig.
It grows in the Europa-Rosarium, Sangerhausen, the location is sunny and the soil is sandy/loamy. 
Le rosier pousse dans l' Europa-Rosarium, Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol est sablonneux/lourd/argileux.
Der Duft ist mittel.
The fragrance is medium.
Moyennement parfumé. 
Meine Rose duftet leicht fruchtig und süß, mit feinem Gewürz.
My rose has a delicate fruity fragrance with a spice touch.
Mon rosier a un délicat parfum fruité avec une note épicée.
DSC_1379-2-w.jpg
DSC_1382-2-w.jpg
DSC_1381-2-w.jpg
DSC_1380-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa gallica 'Onex'

#redirectRosa sepium Thuill., Hab. 'Onex'
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
 - Züchter/breeder/obtenteur 
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 2. Rosa = Gallicanae DC. – Essig-Rosen 
Die Grundform der Rose wurde 1799 vom Botaniker Jean-Louis , Frankreich, beschrieben.
Synonyme: vermutlich Rosa sepium Thuill. 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Unter diesem Namen ist in der Literatur keine Rose bekannt. In Hermann Christ, "Die Rosen der Schweiz mit Berücksichtigung der umliegenden Gebiete Mittel- und Süd-Europa's: Ein monographischer Versuch, 1872" findet man auf Seite 121 die Beschreibung von Rosa sepium Thuill., Hab. Onex bei Genf. Es dürfte sich hierbei um diese Rose aus der Sammlung Loubert handeln.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Rosa gallica onex 2 filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa gallica 'Plena' Regel

#redirectRosa gallica L. var. officinalis Andrews
Kategorie:Rose
Kategorie:U. Zimmermann
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor 1240 - Züchter , Europa. Beschrieben wurde die Rose vom Botaniker Henry Charles . Die Synonyme wurden von Nicolas Charles , Eduard August , Carl Gottlob , Philip , Carl von beschrieben.
Eltern: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa gallica 'Pumila'

#redirectRosa gallica var. pumila (Jacq.) Heinr.Braun
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 1737 - Züchter , Osteuropa. Beschrieben von , zuvor bereits von Joseph von beschrieben. Die Art, Rosa gallica wurde von beschrieben, die Synonyme von E. (1972), Eduard August und Nicolas Charles .
Eltern: Wildrose, Sect. 2. Rosa = Gallicanae DC. – Essig-Rosen 
Synonyme: 'Pumila', Rosa gallica var. pumila (Jacq.) Regel, Rosa gallica var. pumila (Jacq.) Ser., Rosa gallica L. f. pumila ( Jacq. ) Vukić., 'Austriaca', 'Rose d'Autriche', 'Rosier d'Autriche', 'Dwarf Austrian Rose', 'Rosier nain', 'Rosier d'Amour' 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Pumila - die Zwergenförmige weist auf die Kleinwüchsigkeit der Rose hin.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, ungefüllte Blüten mit zahlreichen gelben Staubgefäßen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Rosa-purpur-violett, zur Mitte etwas heller. Schnell hell-lila werdend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Rot-orange, leicht birnenförmige Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Zwergstrauch, 0,4 bis 0,6 m. Kann höher werden.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis gelegentlich 7-fiedriger, kräftig grünes Laub mit oval-spateligen Blättern mit feiner Zähnung und kleiner Spitze.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit Borsten und kleinen spitzen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet nach Moschus.
File:R._gallica_var._pumila,_'Pumila',_SGH_(1)-1-w.jpg|
File:R._gallica_var._pumila,_'Pumila',_SGH_(5)-1-w.jpg|
File:R._gallica_var._pumila,_'Pumila',_SGH_(2)-1-w.jpg|
File:R._gallica_var._pumila,_'Pumila',_SGH_(3)-1-w.jpg|
File:R._gallica_var._pumila,_'Pumila',_SGH_(4)-1-w.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 588
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 142
* François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 36
* Brent C. Dickerson,The Old Rose Adventurer, Timber Press, ISBN 0-88192-466-0, Seite 65
Rosa gallica 'Rosa Mundi'

#REDIRECTRosa gallica 'Versicolor'
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gestreift
Kategorie:rosa
__NOTOC__
, vor 1851 - Züchter , von Linné beschrieben, Europa
Eltern: Parents: Parentage: 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
----
 
==Literatur • Literature • Littérature==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
Rosa gallica 'Semi-duplex' L.

#redirectRosa gallica L. var. officinalis Andrews
Kategorie:Rose
Kategorie:U. Zimmermann
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor 1240 - Züchter , Europa. Beschrieben wurde die Rose vom Botaniker Henry Charles . Die Synonyme wurden von Nicolas Charles , Eduard August , Carl Gottlob , Philip , Carl von beschrieben.
Eltern: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa gallica 'Semiplena'

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 1770, vor 1808 - Züchter/breeder/obtenteur , Europa
Eltern/parents/parentage: Varietät von Rosa gallica L.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Eine halbgefüllte Rosa gallica wird bereits von Richard Weston 1770 beschrieben, dann wieder 1808 von Friedrich Gottlieb Dietrich, allerdings stets als rot oder karmesinrot. Nun hat man damals gern purpur-violett auch als rot bezeichnet. Damit könnte aber auch Rosa gallica 'Officinalis' gemeint gewesen sein, die man ja auch als Rosa gallica 'Semi-duplex' bezeichnet. Sie unterscheidet sich jedoch von der hier beschriebenen Rose, die vielleicht eine Varität von ihr ist.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, leicht halbgefüllte Blüten mit gelben Staubgefäßen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Rosa-violett-rot, fein marmoriert, hellerer Blütengrund. Im Blühverlauf verblassend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, kräftig grünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern. Jung mit einem sehr schmalen rot-braunem Rand.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Rosa gallica semi plena filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Richard Weston, The Universal Botanist and Nurseryman, 1770 Seite 249, R. gallica - Semi-double Red Rose
* Friedrich Gottlieb Dietrich, Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder alphabetische Beschreibung vom Bau, Wartung und Nutzen aller in und ausländischen, ökonomischen, officinellen und zur Zierde dienenden Gewächse Quadrangularis bis Scleria, 1808 Seite 234
Rosa gallica 'Variegata'

#REDIRECTRosa gallica 'Versicolor'
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gestreift
Kategorie:rosa
__NOTOC__
, vor 1851 - Züchter , von Linné beschrieben, Europa
Eltern: Parents: Parentage: 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
----
 
==Literatur • Literature • Littérature==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
Rosa gallica 'Violacea'

#REDIRECTViolacea
Kategorie:Rose
Kategorie:U. Zimmermann
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
 
, Ende des 18. Jahrhunderts (?), Züchter , Niederlande, vor 1811 eingeführt von 
Eltern: unbekannt
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==Literatur • Literature • Littérature==
* François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, S. 86 - 90 
==Weblinks • External links • Liens externes==