nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Rosa giraldii Crép.

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1896 vom Botaniker François , Belgien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
Synonyme: 陕西蔷薇, 'Shan xi qiang wei'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose ist heimisch in China, in den Provinzen Gansu, Henan, Hubei, Shaanxi, Shanxi und Sichuan. Sie wächst in Höhen von 700 - 2.000 m Höhe in Gebüschen und an Hängen.
In Flora of China werden 3 Varietäten beschrieben, die sich in den Blättern unterscheiden:
* Rosa giraldii Crép. var. bidentata T.T.Yu & T.C.Ku - Blätter unterseits, längs der Mittelader behaart, stellenweise kahl und klein-stachlig. Schwach, unregelmäßig, doppelt gezähnt, die Zähne mit drüsigen Spitzen. 
* Rosa giraldii Crép. var. giraldii - Blätter unterseits kahl oder nur schwach längs der Mittelader mit Flaumhaaren besetzt. Nicht netzartig geädert.
* Rosa giraldii Crép. var. venulosa Rehder & E.H.Wilson - Blätter unterseits dicht mit Flaumhaaren besetzt und deutlich netzartig geädert.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine bis mittelgroße (2 - 3 cm Ø), ungefüllte, flache Blüten mit weiß-gelben Staubgefäßen, spitze Knospen mit überstehenden Kelchblättern. Sie erscheinen in Büscheln. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Violett-rosa bis rosa, violett überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Rote, anfangs orange, kugelförmige Hagebutten, z.T. mit Flaumhaaren. Mit einem kleinen Hals unter den anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch, bis 2,0 m hoch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit schmal-spitz-ovalen, schwach gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Purpur-braune Triebe mit zahlreichen, unterschiedlich großen, schlanken, an der Basis etwas verbreiterten Stacheln. Die größten Stacheln (8 mm) sitzen an den Blattansätzen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert 
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
R.giraldii filtered-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Die Rose duftet folgt.
R.giraldii,_L'Hay_5-w.jpg
R.giraldii, L'Hay 2-w.jpg
R.giraldii,_L'Hay_3-w.jpg
R.giraldii,_L'Hay_1-w.jpg
R.giraldii,_L'Hay_4-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Stéphane Barth
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* [Flora of China, Rosa giraldii]
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa giraldii Crép. var. bidentata T.T.Yu & T.C.Ku

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1981 von den Botanikern Tse Tsun und Tsue Chih , China, beschrieben. Die Art Rosa giraldii wurde 1896 vom Botaniker François , Belgien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
Synonyme: 重齿陕西蔷薇, 'Chong chi shan xi qiang wei' 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Diese Varietät von Rosa giraldii Crép. unterscheidet sich in den Blättern von der Art. Bidendata bedeutit doppeltgezähnt.
Sie wächst in der chinesischen Provinz SC Shaanxi (Zhongnan Shan) auf felsigen Hängen, in ca. 1.700 m Höhe.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine bis mittelgroße (2 - 3 cm Ø), ungefüllte, flache Blüten mit weiß-gelben Staubgefäßen, spitze Knospen mit überstehenden Kelchblättern. Sie erscheinen in Büscheln. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Violett-rosa bis rosa, violett überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Rote, anfangs orange, kugelförmige Hagebutten, z.T. mit Flaumhaaren. Mit einem kleinen Hals unter den anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch, bis 2,0 m hoch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit schmal-spitz-ovalen Blättern. Blätter unterseits, längs der Mittelader behaart, stellenweise kahl und klein-stachlig. Schwach, unregelmäßig, doppelt gezähnt, die Zähne mit drüsigen Spitzen. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Purpur-braune Triebe mit zahlreichen, unterschiedlich großen, schlanken, an der Basis etwas verbreiterten Stacheln. Die größten Stacheln (8 mm) sitzen an den Blattansätzen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa giraldii Crép. var. bidentata T.T.Yu & T.C.Ku
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa giraldii Crép. var. giraldii

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, die Art Rosa giraldii wurde 1896 vom Botaniker François , Belgien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
Synonyme: 陕西蔷薇(原变种), 'Shan xi qiang wei' ('Yuan bian zhong') 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Diese Varietät von Rosa giraldii Crép. unterscheidet sich in den Blättern von der Art.
Sie wächst in den chinesischen Provinzen Gansu, Henan, Hubei, Shaanxi, Shanxi und Sichuan in Gebüschen und an Hängen, in 700 - 2.000 m Höhe.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine bis mittelgroße (2 - 3 cm Ø), ungefüllte, flache Blüten mit weiß-gelben Staubgefäßen, spitze Knospen mit überstehenden Kelchblättern. Sie erscheinen in Büscheln. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Violett-rosa bis rosa, violett überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Rote, anfangs orange, kugelförmige Hagebutten, z.T. mit Flaumhaaren. Mit einem kleinen Hals unter den anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch, bis 2,0 m hoch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit schmal-spitz-ovalen Blättern. Blätter unterseits kahl oder nur schwach längs der Mittelader mit Flaumhaaren besetzt. Nicht netzartig geädert.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Purpur-braune Triebe mit zahlreichen, unterschiedlich großen, schlanken, an der Basis etwas verbreiterten Stacheln. Die größten Stacheln (8 mm) sitzen an den Blattansätzen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa giraldii var. giraldii
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa giraldii Crép. var. venulosa Rehder & E.H.Wilson

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1915 von den Botanikern Alfred und Ernest Henry , USA, beschrieben. Die Art Rosa giraldii wurde 1896 vom Botaniker François , Belgien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
Synonyme: 毛叶陕西蔷薇, 'Mao ye shan xi qiang wei'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Diese Varietät von Rosa giraldii Crép. unterscheidet sich in den Blättern von der Art. Der Name venulosa bezieht sich auf die netzatig geäderte Unterseite der Blätter.
Sie wächst in den chinesischen Provinzen W Hubei, S Shaanxi und Sichuan in Gebüschen, in 1.000 - 1.600 m Höhe.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine bis mittelgroße (2 - 3 cm Ø), ungefüllte, flache Blüten mit weiß-gelben Staubgefäßen, spitze Knospen mit überstehenden Kelchblättern. Sie erscheinen in Büscheln. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Violett-rosa bis rosa, violett überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Rote, anfangs orange, kugelförmige Hagebutten, z.T. mit Flaumhaaren. Mit einem kleinen Hals unter den anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch, bis 2,0 m hoch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit schmal-spitz-ovalen Blättern. Blätter unterseits dicht mit Flaumhaaren besetzt und deutlich netzartig geädert.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Purpur-braune Triebe mit zahlreichen, unterschiedlich großen, schlanken, an der Basis etwas verbreiterten Stacheln. Die größten Stacheln (8 mm) sitzen an den Blattansätzen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa giraldii Crép. var. venulosa Rehder & E.H.Wilson
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa glabrata Déségl.

#redirectRosa x spinulifolia Dematra
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1818 - vom Botaniker , Schweiz, als Rosa spinulifolia beschrieben.
Heimisch ist die Rose von der Schweiz bis Ungarn
Das Synonym wurde vom Botaniker Pierre Alfred , Frankreich, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Rosa pendulina L. x Rosa tomentosa Sm.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa glabrifolia C.A.Mey. ex Rupr.

#redirectRosa glabrifolia Rupr.
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1845 vom Botaniker Franz Joseph , Russland, beschrieben. Die Ersterwähnung erfolgte durch den Botaniker Carl Anton von , Russland.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa glabrifolia Rupr.

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1845 vom Botaniker Franz Joseph , Russland, beschrieben. Die Ersterwähnung erfolgte durch den Botaniker Carl Anton von , Russland.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
Synonyme: Rosa glabrifolia C.A.Mey. ex Rupr.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Heute stuft man Rosa glabrifolia als Varietät von Rosa majalis Herrm. em. Mansf. ein, mit der Bezeichnung Rosa majalis Herrm. em. Mansf. var. glabrifolia (C.A. Mey. ex Rupr.) Brumme et Gladis.
Heimisch ist die Rose in Russland und Kasachstan.
Glabrifolia bedeutet: unbehaarte Blätter.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Zumeist einzeln stehend. Spitze, rote Knospen mit lang überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes bis kräftiges Malvenrosa, sehr fein dunkel geädert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Rote, lang-ovaloide Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Strauch, bis 2,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, mittelgrünes bis dunkel grau-grünes Laub mit spitz-ovalen, grob gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Purpur-braune Triebe mit kleinen priemförmigen Stacheln am älteren Holz. An den Blattansätzen sitzen z.T. große, breite Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert 
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
R.glabrifolia_filtered-3-g1.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Russland ====
Fotos von Originalstandorten in Russland und aus dem Botanischer Garten von Taschkent, Usbekistan.
R.glabrifolia,_Sergei_Apollonov_1.jpg|Tschuwaschien
R.glabrifolia,_Виталий_Гуменюк_1.jpg|Region Moscow 
R.glabrifolia,_Sergei_Apollonov_2.jpg|Tschuwaschien
R.glabrifolia,_Алим_Газиев_1.jpg|Usbekistan, Taschkent, Botanischer Garten
R.glabrifolia,_Алим_Газиев_2.jpg|Usbekistan, Taschkent, Botanischer Garten
R.glabrifolia,_Sergei_Apollonov_3.jpg|Tschuwaschien
R.glabrifolia,_Svetlana_Nesterova_1.jpg|Region Kostroma
R.glabrifolia,_Sergei_Apollonov_4.jpg|Tschuwaschien
R.glabrifolia,_Sergei_Apollonov_5.jpg|Tschuwaschien
R.glabrifolia,_Sergei_Apollonov_6.jpg|Tschuwaschien
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Plantarium.ru
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa glandulifera Roxb.

#WEITERLEITUNG Rosa moschata Herrm. var. plena Weston
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, vor 1513 entstanden, Asien, Indien, ChinaBeschrieben wurde sie 1770 vom Botaniker Richard , England und 1832 von William , England.
Eltern/parents/parentage: Sport von Rosa moschata Herrm.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa glandulosa Bellardi

#redirectRosa pendulina L.
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1753 vom Botaniker Carl von , Schweden beschrieben. Die Synonyme wurden von den Botanikern Carlo Antonio Lodovico , Wilhelm Daniel Joseph und Heinrich Johann Nepomuk von beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa glauca 'Carmenetta

#redirectCarmenetta
Kategorie:Rose
Kategorie:Todenhausen
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1923 - Züchter/breeder/obtenteur Isabella , Kanada
Eltern/parents/parentage: Rosa glauca Pourr. x Rosa rugosa Thunb.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==