Set Sail

Set Sail (Chinese: 启航 Qǐháng) is the song used in the first trailer for the mainland China dub of Pokémon Horizons: The Series. 
The video featuring the song was released on various Chinese social media platforms to promote the launch of the Pokémon Trading Card Game in on January 17, 2025.
==Opening animation==
===Synopsis===
Liko and are enjoying the breeze outside the Brave Olivine's observation room together. The camera quickly pans up to the sky and the series logo appears.
Friede enters the Captain's deck to check on Captain Pikachu and . A hardworking Orla wipes her forehead before exchanging a look with and . In the kitchen, Murdock's fills a bowl with cream as Murdock and are ready to make something out of it. Mollie is in the nursery with , , , , and , turning around in her chair as Chansey carries a tray to the opposite end of the room. Roy and skip and swing around together through a forest as various Pokémon they've encountered pass by in the opposite direction. Nidothing and dance and get up into the fourth wall. Ludlow is fishing in the sunset as a and three fly by him. 
At night, Liko has her coat off and is on her Rotom Pad. She pets Sprigatito before looking out her window at the moon. A transition of her singing along with uncertainty panning to the left turns the screen blue. The next scene starts with Liko's feet walking to the rhythm of Sprigatito's wagging tail, and then Roy's hat swaying the rhythm of Fuecoco's head swaying. Liko holds her pendant before letting go, causing it to glow brightly as the camera zooms out. Liko and Roy lay down on the battlefield, exhausted as their partners come to their sides and they exchange a laugh. The camera zooms out, with Friede and his Pokémon watching the two, and a shooting star crosses over the ocean.
Liko commands Sprigatito to use , which Roy has Fuecoco counter with . Orla, on her , and Murdock watch their battle. Mollie, Quaxly, and Ludlow are in the next scene. , and then Friede with Charizard, and then Captain Pikachu are in the next. Roy holds one of the ancient adventurer's Poké Balls, gazing up at the clear sky surrounded by clouds where the Black Rayquaza flies overhead. Amethio battles Friede's Charizard with his , with fire in Friede's eyes. In the meeting room, Murdock places mugs around as the other Rising Volt Tacklers come in and are impressed. Liko and Sprigatito face away from the fourth wall, standing before clouds moving in the opposite direction she is facing. Liko becomes surprised when the other Rising Volt Tacklers walk by her and towards the Brave Olivine. They all turn around to Liko, with Roy waving for her to come along. Sprigatito jumps on Liko's shoulder and nuzzles her cheek, and she runs to join the Rising Volt Tacklers.
The final shot shows all the Rising Volt Tacklers walking together in front of the Brave Olivine. Liko, Roy, and their partners are in the center with Charizard and Captain Pikachu above them. Friede, Orla, Dot, Ludlow, and Quaxly are on the right with Metagross flying above them. Murdock, Mollie, Chansey, and Rockruff are on the left.
===Characters===
* Liko
* Roy
* Friede
* Mollie
* Orla
* Ludlow
* Murdock
* Dot
* Amethio
===Pokémon===
* ()
* (Liko's; Rotom Phone)
* ()
* ()
* ()
* (Friede's; Captain Pikachu)
* ()
* (Orla's)
* (Orla's)
* ()
* (; )
* ()
* ()
* (Rising Volt Tacklers')
* (Rising Volt Tacklers')
* (Rising Volt Tacklers')
* (Rising Volt Tacklers')
* (Rising Volt Tacklers')
* (Rising Volt Tacklers')
* (Rising Volt Tacklers')
* (Rising Volt Tacklers'; Alolan form) 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* (Paldean Form)
* 
* (×3)
==Lyrics==
心意相通
汗水滚烫
每个心愿总有回响
伸手可触摸天空
阳光将路铺成彩虹
吹过我们指尖炙热的风
跳动成了梦
如果被光明照亮
新的罗盘找到方向
即使曾经在犹豫里跌撞
也想勇敢启航
那未知的前方
不再张望
不再彷徨
有你和我同往
朝着心中的向往
穿过迷惘
去努力成为更好自己的模样
偶尔迟疑
也不惊慌
一步步抵达远方
朝着心中的向往
继续飞翔
也庆幸有身旁默契的搭档
心意相通
汗水滚烫
每个心愿总有回响
心意相通
汗水滚烫
每个心愿总有回响
* Content obtained through dictation may contain errors.
==Video==
Category:Chinese songs
zh:启航