Douce Fleur Nouvelle

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Groirie
Kategorie:Rambler
Kategorie:zartrosa
, 2001 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parentage/ parents: Sämling von/ Seedling of/ Semis de 'Dorothy Perkins'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose soll an das Gedicht "Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie"Wikisource - Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie von Pierre de Ronsard erinnern.
The rose is intended to evoke the poem ‘Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie’Wikisource - Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie by Pierre de Ronsard. 
Le rosier est censé évoquer le poème « Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie »Wikisource - Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie de Pierre de Ronsard. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine, gefüllte, gewölbte Blüten in sehr großen Trauben. Kugelförmige, zartrosa Knospen. Einmalblühend, vereinzelte Nachblüte.
Small, double, domed flowers in very large clusters. Spherical, pale pink buds. Once flowering, occasional re-flowering.
Petites fleurs doubles, bombées, en très grandes grappes. Boutons sphériques rose pâle. Non remontant, refleurit sporadiquement.
==Farbe • Color • Coloris==
Zartrosa, weiß nuanciert.
Pale pink, nuanced white.
Rose tendre, nuances de blanc.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Rambler, 3 m.
Lush rambler, 3 m.
Liane luxuriante, 3 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 7-fiedriges, kräftig grünes, glämzendes Laub mit lang-spitzen, gewellten, V-förmig gefalteten Blättern.
3- to 7-pinnate, bright green, glossy foliage with long, wavy, V-shaped folded leaves.
Feuilles de 3 à 7 folioles, vert vif, luisantes, longuement pointues, ondulées, pliées en V.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Flexible, lange, grüne Triebe.
Flexible, long, green shoots.
Pousses flexibles, longues et vertes.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Trangé ====
Meine Rose stammt vom Züchter.
Sie wächst in Trangé, Frankreich, in der Roseraie de La Groirie, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose comes from the grower.
It grows in Trangé, France, in the Roseraie de La Groirie, the location is sunny.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier vient de l'obtenteur
Il pousse à Trangé, en France, dans la Roseraie de La Groirie, l'emplacement est ensoleillé.
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Douce_Fleur_Nouvelle_-_GE_La_Groirie_DSCF3078-2-w.jpg
Douce_Fleur_Nouvelle_-_GEpinal_La_Groirie_DSCF3073-2-w.jpg
Douce_Fleur_Nouvelle_-_GE_La_Groirie_DSCF3077-2-w.jpg
Douce_Fleur_Nouvelle_-_GE_La_Groirie_DSCF3082-2-w.jpg
Fotos Guillaume EpinalZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 284