nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Mademoiselle Alice Furon

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
, 1896 - Züchter/ breeder/ obtenteur Joseph , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: 'Lady Mary Fitzwilliam' x 'Madame Chédane-Guinoisseau' 
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Alice Furon'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, globulare Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Gelbliches Weiß.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Dunkelgrünes Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses, 1895 Seite 149
* Association horticole lyonnaise, Lyon-Horticole, Vol. 17, 1895 Seite 380
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1896 Seite 15
Mademoiselle Andrée Worth

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, 1890 - Züchter/ breeder/ obtenteur Louis fils, Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: 
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Andrée Caroline Marie-Louise Worth (* 29.11.1881, † 16.10.1939)Geneanet - Andrée Worth, der Tochter von Jean-Philippe Worth (* 25.07.1856, † 7.12.1926)Wikipedia, en - Jean-Philippe Worth. Er war ein anglo-französischer Modedesigner, der in Paris Karriere machte. 
Die Rosen in Sangerhausen und L'Haÿ sind falsch, denn die Farbe soll "Weiß, leicht rosa oder mit reinem Karmin gewaschen, eine Farbe mit extrem zarten Nuancen" (Journal des Roses 1890), sein.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Weiß, leicht rosa oder mit reinem Karmin gewaschen, eine Farbe mit extrem zarten Nuancen (Journal des Roses 1890).
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, wüchsig.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Üppiges, grau-grünes Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose wächst veredelt im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig und der Boden ist schwer, lehmig.
The grafted rose grows in the Europa-Rosarium in Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil. 
Le rosier greffé pousse dans l'Europa-Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist ...
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet ....
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
DSC_3662-2-w.jpg
DSC_3663-2-w.jpg
DSC_3661-2-w.jpg
DSC_3664-2-w.jpg
DSC_3665-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
It grows in the Roseraie Du Val-de-Marne, the site is semi-shaded, the soil is heavy, clayey. 
Elle pousse dans la Roseraie Du Val-de-Marne, l'exposition est semi-ombragée, le sol est lourd, argileux.
Der Duft ist folgt.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Die Rose duftet folgt.
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Mademoiselle_Andrée_Worth,_Stéphane_Barth,_L'Haÿ_1-2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Bulletin de la Société d'horticulture de Cherbourg, 1890 Seite 105
* Cochet, Journal des Roses, 1890 Seite 179
*
Mademoiselle Anne-Marie Côte

#WEITERLEITUNG Anne-Marie Côte
Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:weiß
, 1875 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Baptiste André (fils), Frankreich/ France
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt/ unknown/ inconnus
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Mademoiselle Aristide, Laffay

#WEITERLEITUNG Aristide, Laffay
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1853 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Mademoiselle Berger

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1884 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean père, Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose vermutlich der Tochter des Gartenbauers Berger aus Bourg, Ain, ca 70 km nördlich von Lyon, der Heimat des Züchters Pernet. M. Berger wurde mehrfach als horticulteur ausgezeichnet.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße bis große, gut gefüllte, gewölbte Blüten. Kugelförmige, gespitzte, rosa-rote Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Helles, lila überhauchtes Rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein bis mittel gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Grüne Triebe mit zahlreichen kleinen bis mittelgroßen, braunen, geraden Stacheln mit breiter Basis.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose wächst veredelt im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig und der Boden ist schwer, lehmig.
The grafted rose grows in the Europa-Rosarium in Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil. 
Le rosier greffé pousse dans l'Europa-Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist ...
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet ....
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
DSC_3650-2-w.jpg
DSC_3653-2-w.jpg
DSC_3651-2-w.jpg
DSC_3652-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses, 1884 Seite 151
* W. Robinson, The Garden: an illustrated weekly journal of gardening in all its branches, 1884 Seite 351
* Revue horticole, Audot, Paris, 1889 Seite 307
* Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 24 - Nr. 780
Mademoiselle Blanche Lafitte

#WEITERLEITUNG Blanche Lafitte
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
Kategorie:weiß
 
, 1851 - Züchter Henri & Giraud (Vater und Sohn), Frankreich
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Mademoiselle Claire Jacquier

Kategorie:Rose
Kategorie:Rambler
Kategorie:gelb
mini|300px|right|Mademoiselle Claire Jacquier, Mottisfont Abbey, Foto Urszula Tretowska
, 1887 - Züchter/breeder/obtenteur Alexandre , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Vermutlich eine Multiflora-Hybride x eine Teerose
Synonyme: 'Claire Jacquier'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wird allgemein als Noisette geführt, der Züchter Alexandre Bernaix bezeichnete sie aber 1888 als einmalblühende Multiflora. Der Züchter hat die Rose einer Tochter seiner Stadt Lyon gewidmet. Der Name Jacquier ist dort verbreitet.
----
Übersetzung:
Claire Jacquier (rosa polyantha). - Zahlreiche kleine (3 cm im Durchmesser) Blüten am Ende der Rispen, formvollendet, aufgerichtet, vollgefüllt, Blütenblätter in reinem Nankinggelb, das beim Aufblühen kaum verblasst; Kelchblätter apfelgrün mit einer purpurne Linie in der Mitte der Außenseite; extrem kräftige Kletterrose, die innerhalb eines Jahres 4-5 m lange Triebe mit sehr kräftigen dunkelpurpurnen Stacheln hervorbringt; sehr großes Laub mit 7 Fiederblättern, die an der Oberseite glänzendgrün, an der Unterseite purpurn schattiert sind.
Diese großartige Sorte ist beim "Concours régional" in Lyon ausgezeichnet worden; als Rosa Polyantha muss man sie zu den einmalblühenden Mutifloras zuordnen.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, halbgefüllte, schalenförmige Blüten. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Weiß mit gelber Mitte.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Kugelförmige, orange-rote Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Rambler, bis 9 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, hellgrünes Laub mit schmalen, lang-spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Lange, flexible Triebe mit nur wenigen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt
Claire jacquier2 filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Triest ====
Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet folgt.
Claire_Jacquier,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_1-w.jpg
Claire_Jacquier,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_2-w.jpg
Claire_Jacquier,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_3-w.jpg
Claire_Jacquier,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_4-w.jpg
Claire_Jacquier,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_5-w.jpg
Fotos Andrea Moro, Università di TriesteZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Journal des Roses, 1897 Seite 185
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 367
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 111
* Cochet, Journal des Roses 1887, Seite 151
Mademoiselle Eugénie Verdier, Clbg.

#WEITERLEITUNG Climbing Mademoiselle Eugénie Verdier
Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:zartrosa
, 1878 - entdeckt von George , UK
Eltern/ parentage/ parents: Sport von 'Eugénie Verdier'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Mademoiselle Eugénie Verdier, Guillot

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1869 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Baptiste André (fils) , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: Sämling von 'Victor Verdier, Remontant-Hybride'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Eugénie Verdier'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet hat Jean-Baptiste Guillot die Rose Eugénie Angélique Verdier (* 1.05.1852 in Ivry-sur-Seine, † nach 1874)Geneant - Eugénie Angélique Verdier, der Tochter seines Züchterkollegen Louis-Eugène-Jules Verdier, genannt Eugène Verdier (fils aîne) (* 11.6.1827 à Neuilly-sur-Seine, ✝ 12.3.1902 à Paris).
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Sehr große, stark gefüllte, gewölbte Blüten mit leicht erknitterten Petalen mit umgerollten Rändern. Spitze, zartrosa Knospen mit blättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Zartrosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauchrose.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-les-Roses, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist schwach.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Mlle_Eugénie_Verdier,_Stéphane_Barth,_L'Haÿ_1-2-w.jpg
Foto Stéphane BarthZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* LES ROSES, Histoire - Culture - Description, Jamain, Hippolyte et Forney, Eugène, 1873 Seite 144 - Text u. Bild
* P. Guillot, Lyon-Monplaisir, Grande culture de rosiers Guillot, Catalogues de pépiniéristes, 1900 Seite 52 - Eugénie Verdier
Mademoiselle Eugénie Verdier, Moosrose

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1872 - Züchter/ breeder/ obtenteur Joseph , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt hat Joseph Schwartz zu Ehren von Eugénie Angélique Verdier (* 1.05.1852), der Tochter seines Kollegen Eugène Verdier aus Paris.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, flache Blüten, bemooste Knospen. Öfterblühend (vereinzelter Nachblüte).
==Farbe • Color • Coloris==
Karmesinrot.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Shirley Hibberd, Les roses du XIXme siècle: catalogue annoté des roses horticoles mises en culture pendant les cinquante dernières années, 1881 Seite 26
* Nomenclature de tous les noms de rosiers, Simon & Cochet, 1906 Seite 111
Mademoiselle Eugénie Verdier, Remontant-Hybride

#redirectEugénie Verdier
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1869 - Züchter/breeder/obtenteur Jean-Baptiste André fils, Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sämling von 'Victor Verdier, Remontant-Hybride'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==