Wappen Bruneis

__NoToc__
Das Wappen (auch Emblem Bruneis genannt) wird seit dem Jahr 1959 als Staatswappen des südostasiatischen Brunei (amtlich Brunei Darussalam, Negara Brunei Darussalam) geführt.
== Darstellung ==
Das Wappen hat fünf Hauptkomponenten: 
# Bendera: ganz oben ein schwalbenschwanzartige, rote Flagge (), am Ende eines Mastes
# Payung Ubor-Ubor: darunter den königlichen roten Schirm (Baldachin, Sonnenschirm)
# Sayap: unter dem Schirm einen balkenweise gelegten, roten Flug mit jeweils vier Federn an beiden Flügeln 
# Tangan (oder Kimhap): rechts und links davon je eine erhobene rote Hand 
# Bulan: unten eine ungesichtete, nach oben gerichtete Mondsichel
Auf der Mondsichel steht in arabischer Schrift der Wahlspruch Bruneis: 
: 
Der Wahlspruch wird in der Literatur weder einheitlich transkribiert, noch immer gleich übersetzt. Gewöhnlich wird er zum Beispiel folgendermaßen in lateinischen Zeichen wiedergegeben: 
* „Selalu memberi pelayanan dengan bimbingan Tuhan“Seite „Wappen Bruneis“. In: Wikipedia, Die freie Enzyklopädie. Bearbeitungsstand: 14. März 2019, 04:05 UTC. URL: https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wappen_Bruneis&oldid=186564633 (Abgerufen: 4. November 2019, 14:36 UTC) 
* „Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah“Wikipedia contributors. (2019, Februar 21). Emblem of Brunei. In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved 14:40, November 4, 2019, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emblem_of_Brunei&oldid=884470961
* „Sentiasa berbuat kebajikan dangan petunjuk Allah“
*„ad-dâ imûn al-muhsinûn bil-hudâ“Arnold Rabbow: Lexikon politischer Symbole. A-Z. Nördlingen. 1970. S. 47 f.
Übersetzungen lauten zum Beispiel:
* Durch Gottes Hand wird das Gute gedeihen.Karl-Heinz Hesmer: Flaggen und Wappen der Welt. Mit aktuellen Länderinformationen. Gütersloh/München, Wissen Media Verlag, 2008. ISBN 3-577-14537-4. S. 42
* Solche haben Bestand, die Gutes tun dank richtiger Leitung.
Unterhalb des Halbmondes befindet sich eine rote Schriftrolle mit dem Namen der Nation in goldener arabischer Schrift: 
: „Brunei Darussalam“ oder Brunei, Gebiet des Friedens (siehe hierzu auch .)
Das Lexikon politischer Symbole blasoniert das Wappen 1970 folgendermaßen:
=== Symbolbeschreibung ===
Nach Hesmer haben die Elemente des Wappens folgende Bedeutungen: Die Flagge und der Schirm sind Symbole der staatlichen Hoheit und der ; der Flug symbolisiert Ruhe, Wohlfahrt, Gerechtigkeit und Frieden; die Mondsichel verweist auf die Staatsreligion, den ; die Hände symbolisieren die Pflicht der Regierung, die Menschen zu beschützen; der Mast steht für eine gerechte und stabile Regierung.
=== Flagge ===
Das Nationalwappen Bruneis ist auch auf der abgebildet. 
== Geschichte ==
Das Wappen wurde ursprünglich 1932 angenommen, in der aktuellen Form ist es seit dem 29. August 1959 in Gebrauch. Das köngliche Wappenmotiv (geflügelter Baldachin) erscheint bereits 1865 auf einer Münze der historischen bruneiischen Währung . Es ist unklar und in der Forschung umstritten, wann das Motiv zum ersten Mal auftritt. Einige Autoren verlegen das erste Auftreten des Motivs in das 15. Jahrhundert, andere datieren es viel früher (zum Beispiel in das Jahr 693 als Erbe der sassanidischen Numesmatik).Marie-Sybille de Vienne: Brunei: From the Age of Commerce to the 21st Century. Singapure, 2015. ISBN 978-9971-69-818-8. S. 257
== Weblinks ==
* 
* Flaggen-Lexikon: Brunei. Internet: www.flaggenlexikon.de (Beschreibung von Flagge und Wappen)
== Einzelnachweise ==
Kategorie:Nationales Symbol (Brunei)
Brunei
heraldrywiki:Brunei
ar:شعار بروناي
be:Эмблема Брунея
bg:Герб на Бруней
bpy:ব্রুনাইর চিনত্হান
bs:Grb Bruneja
ca:Emblema de Brunei
cs:Státní znak Bruneje
da:Bruneis nationalvåben
de:Wappen Bruneis
el:Εθνόσημο του Μπρουνέι
en:Emblem of Brunei
eo:Blazono de Brunejo
es:Emblema nacional de Brunéi
et:Brunei vapp
fi:Brunein vaakuna
fr:Emblème de Brunei
gl:Emblema de Brunei
he:סמל ברוניי
hr:Grb Bruneja
hu:Brunei címere
id:Lambang Brunei
it:Emblema del Brunei
ja:ブルネイの国章
km:សញ្ញាជាតិប៊្រុយណេ
ko:브루나이의 국장
lt:Brunėjaus herbas
mk:Грб на Брунеј
ms:Jata negara Brunei
nl:Wapen van Brunei
no:Bruneis riksvåpen
pl:Godło Brunei
pt:Brasão de armas do Brunei
ru:Эмблема Брунея
sco:Crest o Brunei
sh:Grb Bruneja
sr:Грб Брунеја
sv:Bruneis statsvapen
th:ตราแผ่นดินของบรูไน
uk:Емблема Брунею
yo:Àmì ọ̀pá àṣẹ ilẹ̀ Brunei
zh:文萊國徽