Rote Krimrose

Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
Unbekannte/ unknown/ inconnue - Züchter/breeder/obtenteur: / unknown/ inconnu; Krim?
Eltern/parentage/parents: unbekannt/ unknown/ inconnus.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Nebenblätter der Rose sind bewimpert, d.h. sie enthält Multiflora-Erbgut. Ob die Rose tatsächlich von der Krim stammt, ist unbekannt.
Secondary leaves of the rose are ciliated, indicating a multiflora heritage. Whether the rose really originates from Crimea is uncertain. 
Les feuilles secondaires ciliées du rosier indiquent un héritage multiflore. S'il est originaire de Crimée ou pas n'est pas établi. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (7 cm Ø), gefüllte Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Einmalblühend.
Medium-sized (7 cm Ø), filled flowers with yellow-golden stamens. Flowering once. 
Fleurs de taille moyenne (7 cm Ø), doubles avec des étamines d'un ton jaune-or. Non-remontant. 
==Farbe • Color • Couleur==
Rosa-violett-rot im Erblühen, später in Mauve-rosa übergehend, hellere Petalenrückseite.
Pink-violet at opening, later mauve-pink; lighter coloured petal backs. 
Rose-violet à l'épanouissement, mauve-rose par la suite; revers des pétales plus clairs. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Mittelgroße, lang-ovaloide, vasenförmige, violett-rote Hagebutten.
Medium-sized, long/ovaloid, vase-shaped violet-pink hips. 
Cynorrhodons de taille moyenne, long/ovaloïdes, en forme de vases et d'un ton violet-rose. 
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,5 m.
Shrub, 1.5 m. 
Arbuste, 1,5 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, gelb-grünes Laub mit großen, spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern, bewimperte Nebenblätter.
Yellow-green pennated foliage with 5 big, pointed/oval, delicately dented leaflets and ciliated secondary leaflets. 
Feuillage penné, jaune-vert avec 5 grandes folioles pointues/ovales, finement dentées et des folioles secondaires ciliés. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Lauterbach ====
Meine Rose stammt von Hans-Werner Schmidt und wächst veredelt. Er hat sie von Vrtnice Kodele, Slowenien erworben, wohin sie wohl von Schultheis über Petrovic gelangt ist.
My grafted rose from Hans-Werner Schmidt who acquired it from Vrtnice Kodele, Slovenia, where it arrived probably from Schultheis via Petrovic. 
Mon rosier greffé de Hans-Werner Schmidt de Vrtnice Kodele, Slovénie qui l'acquit probablement de Schultheis via Petrovic. 
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
It grows in Lauterbach-Wallenrod in a sunny spot and a heavy/clay-rich soil. 
Il pousse à Lauterbach-Wallenrod dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux/glaiseux. 
Der Duft ist schwach bis mittel.
Weakly to medium-scented 
Parfum léger à moyen. 
Meine Rose duftet fruchtig.
Fruity scent. 
Parfum fruité. 
DSC_0055-1-w.jpg
IMGP6774-5-w.jpg
IMGP6808-5-w.jpg
IMGP6980-5-w.jpg
IMGP6979-5-w.jpg
DSC_0056-1-w.jpg
IMGP6775-5-w.jpg
IMGP5211-4-w.jpg
IMGP6776-5-w.jpg
DSC_0059-2-w.jpg
IMGP5578-4-w.jpg
IMGP5577-4-w.jpg
DSC_0057-1-w.jpg
DSC_0058-1-w.jpg
DSC_0060-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Simolan Rosario ====
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki. Hier wird die Rose als GallicaGallica, Rote Krimrose, Simolan Rosaria geführt.
Images from the rosarium of Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, +/- 30 km North of Helsinki. Here it is grown under a Gallica labelGallica, Rote Krimrose, Simolan Rosaria. 
Photos du rosarium de Pirjo Rautio, Simolan Rosario, à Klaukkala, +/- 30 km au nord d'Helsinki. On trouve le rosier ici en tant GallicaGallica, Rote Krimrose, Simolan Rosaria. 
Die Rose stammt von Schultheis.
Originating from Schultheis. 
Il provient de Schultheis. 
Der Duft ist schwach.
Weak scent 
Parfum faible. 
Meine Rose duftet folgt.
Rote_Krimrose,_Pirjo_Rautio_1-4-w.jpg
Rote_Krimrose,_Pirjo_Rautio_2-4-w.jpg
Rote_Krimrose,_Pirjo_Rautio_3-4-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==