Jacques Vincent

Kategorie:Rose
Kategorie:Munsbach
Kategorie:Schrassig
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, 1908 - Züchter/ breeder/ obtenteur , Luxemburg, Luxembourg.
Eltern/ parentage/ parents: 'Madame J. W. Budde' x 'Souvenir de Catherine Guillot'.
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Angèle Berthe Élise Venem (* 11.01.1849 in Aire-sur-la-Lys, Département Pas-de-Calais, † 1.12.1942 in Neuilly-sur-Seine). Sie war eine französische Schriftstellerin und schrieb unter dem Pseudonym Jacques VincentWikipedia, de, fr - Jacques Vincent.
The rose is named in honour of Angèle Berthe Élise Venem (* 11.01.1849 in Aire-sur-la-Lys, Pas-de-Calais Department, † 1.12.1942 in Neuilly-sur-Seine), a French author writing under the pseudonym Jacques VincentWikipedia, de, fr - Jacques Vincent.
La rose est nomée d'après Angèle Berthe Élise Venem (* 11.01.1849 à Aire-sur-la-Lys, Département Pas-de-Calais, † 1.12.1942 à Neuilly-sur-Seine), une femme écrivain utilisant le pseudonyme Jacques VincentWikipedia, de, fr - Jacques Vincent.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, locker gefüllte, gewölbt schalenförmige Blüten mit leicht gerollten Petalenrändern, z.T. spitz gerollt. Voll erblüht mit goldgelben Staubgefäßen. Öfterblühend.
Large, lightly filled, convex, bowl-shaped flowers with slightly scrolled-back petals (partially in a V-shape). Yellow-golden stamens upon full opening. Repeat flowering.
Fleurs larges, légèrement remplies, convexes, en forme de coupes avec des pétales légèrement enroulés vers l'arrière (parfois de manière pointue). Etamines d'un ton jaune-or visibles après épanouissement. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Korallen-rosa mit gelbem Blütengrund. Dunklere Petalenrückseite, einige Petalenränder rötlich.
Coral-pink on a yellow petal base. Darker coloured petal reverses. Some petal borders are reddish. 
Rose-corail sur une base jaune des pétales. Revers des pétales plus sombres. Quelques bords de pétales sont rougeâtres.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,8 m.
Ornamental rose, 0.8 m.
Rosier ornemental,0,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit fein gezähnten spitz-lang-ovalen Blättern.
Medium-green, pennated foliage with 3 - 5 pointed/long/oval, delicately dented leaflets.
Feuillage penné, vert-moyen avec 3 - 5 folioles pointues/longues/ovales, finement dentées. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Schrassig ====
Die Rose wächst in Schrassig, Luxemburg, im Huesegaart von Nicole Trossen an einem sonnigen Ort und in einem "gegärtnerten" Boden.
 The rose grows in Schrassig, Luxembourg, in the Huesegaart of Nicole Trossen, in a sunny spot and an enriched soil.
Le rosier pousse à Schrassig, Luxembourg, dans le Huesegaart de Nicole Trossen, dans un emplacement ensoleillé et un sol enrichi.
Der Duft ist ....
The fragrance is .....
Le parfum est ......
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, reminds me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Jacques_Vincent,_Nicole_Gibson_1-2-w.jpg
Jacques_Vincent,_Nicole_Gibson_2-2-w.jpg
Fotos Nicole TrossenZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Chiba ====
Sie wächst in Chiba, Japan, der Standort ist sonnig.
It grows in Chiba, Japan in a sunny spot.
Le rosier pousse à Chiba au Japon, dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, reminds me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Jacques_Vincent_1-2-w.jpg
Jacques_Vincent_2-2-w.jpg
Fotos Shin-Ichiro IritaniZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Munsbach ====
Sie wächst in der Roseraie Château de Munsbach, der Standort ist sonnig und der Boden sandig, humos.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
It grows in the Roseraie Château de Munsbach, the place is sunny and the soil sandy and humus-rich.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, reminds me of.. describe your impression).
Il pousse dans la Roseraie Château de Munsbach, l'emplacement est ensoleillé et le sol est sablonneux, riche en humus.
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
DSC_4801-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Soupert & Notting, Luxembourg, Catalogue pour 1909-1910 Seite 89 - Nr. 1585
* Cochet, Journal des Roses, 1908 Seite 153
* Cochet, Journal des Roses, 1914 Seite 15