nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Riddles

è un Episodio di Voyager.
== Trama ==
: Janeway e un agente kesat devono scoprire perché una misteriosa forma di energia sta danneggiando la mente di Tuvok, provocandogli gravi disturbi e incomprensibili forme di emotività.
== Sezioni ==
=== Note ===
* L'indovinello di Neelix presuppone evidentemente che un pianeta di Classe L sia del tutto inospitale, mentre su questo tipo di pianeta esiste una vita vegetale. Per questo motivo non è strano che una persona ben addestrata sia in grado di sopravvivere in un luogo del genere.
* Quando Neelix chiama la Voyager per chiedere assistenza, usa semplicemente la parola Mayday, come ai nostri giorni.
=== 47 ===
* La data stellare è 53263.2 (53 + 26 - 32 = 47).
=== Citazioni ===
Neelix: So you're saying that if I stay here and, and try to talk to Tuvok, I might be able to provoke some sort of response?Dottore: If anyone can provoke Tuvok, Mr. Neelix, it's you.
Tuvok: I like to smile!
== Riferimenti ==
=== Specie ===
* Ba'Neth
* Kesat
=== Quante volte… ===
* Quante volte si vede la stessa schermata del tricorder?
== Collegamenti esterni ==
* Riddles, Hypertrek
* Riddles, Memory Alpha (ricerca)
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-02T21:04:51 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-02T21:04:51
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::2857
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::voy126
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::22
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Episodi di Voyager
Ridefinizione della scala warp

Per molti decenni gli scienziati hanno richiesto una revisione della scala dei fattori warp in quanto la prima scala era basata su informazioni incomplete.
Il fattore di consumo di energia non seguiva la formula di proporzionalità cubica, che si aveva a fattori warp superiori a 4 e falliva miseramente per fattori oltre l'11.
L'Accademia delle Scienze di Vulcano, dopo decenni di studio sui fattori warp e sui correlati valori di consumo di energia, ha trovato una serie di massimi e minimi periodici e ricorrenti nella curva di assorbimento dell'energia.
Una nuova scala basata appunto su tali fenomeni ha sostituito la precedente utilizzando tali massimi e minimi come punti di riferimento. 
Nel nuovo sistema ci sono 9 minimi relativi tra warp 0,9 e warp 10, e a warp 10 si ha velocità infinita.
== Collegamenti esterni ==
* Ridefinizione della scala warp, Hypertrek
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-05-20T22:01:43 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-05-20T22:01:43
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::5351
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::warpridefinizione
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::210
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Warp
Riding Hound

Cane cardassiano simile al levriero ma più massiccio.
Garak tentò invano di cavalcarne uno a 5 anni.
== Riferimenti ==
=== Specie ===
* Cardassiani
== Collegamenti esterni ==
* Riding Hound, Hypertrek
* Riding Hound, Memory Alpha (ricerca)
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-05-20T22:01:46 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-05-20T22:01:46
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::5996
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::ridinghound
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::207
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Xenobestiario
Rif Hutton

è una persona del cast facente parte della categoria Cast - H.
== Interpretazioni ==
Ha recitato nei seguenti ruoli:
* Guardia klingon
== Collegamenti esterni ==
* Rif Hutton, Hypertrek
* Rif Hutton, Memory Alpha (ricerca)
* Rif Hutton, IMDB (ricerca)
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-05-20T20:35:03 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-05-20T20:35:03
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::10034
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::huttonrif
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::183
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Cast - H
Categoria:Cast
Riga

è un Personaggi - R.
== Collegamenti esterni ==
* Riga, Hypertrek
* Riga, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:43 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:43
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::9394
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::riga
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::110
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Riga
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - R
Rigel II

Pianeta in cui McCoy dice di aver incontrato due donne succintamente vestite che rivede sul pianeta dei divertimenti.
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T21:14:30 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T21:14:30
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::4281
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rigel2
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::166
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Migrazione parziale a DT
Rigel IV

Pianeta sul quale nel 2266 vengono uccise numerose donne, il cui omicida è un'entità malvagia di energia che ha lasciato il pianeta nel corpo del signor Hengist. 
Uno dei fiumi del pianeta si chiama Argus. 
Nel 2370 vi ha luogo una conferenza sull'idroponica alla quale partecipa anche Keiko O'Brien.
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T21:14:26 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T21:14:26
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::3862
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rigel4
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::166
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Migrazione parziale a DT
Rigel V

Pianeta su cui viene testata una sostanza in grado di incrementare la produzione di sangue nei corpi umanoidi.
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T21:14:30 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T21:14:30
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::4282
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rigel5
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::166
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Migrazione parziale a DT
Rigel VII

Pianeta sul quale vengono uccisi due membri dell'Enterprise sotto il comando del Capitano Pike nel 2254. (The Cage, The Menagerie).
Originariamente i decessi furono creduti essere tre; qualche anno dopo venne scoperto che un membro dell'equipaggio era in realtà sopravvissuto, sfruttando la sua provenienza da una società tecnologicamente sviluppata per proporsi agli abitanti del pianeta come loro re, in grave violazione della Prima Direttiva. (Among the Lotus Eaters)
== Storia ==
== Descrizione ==
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T21:14:26 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T21:14:26
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::3861
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rigel7
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::166
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Migrazione parziale a DT
Rigel XII

Pianeta tormentato da violente tempeste. 
Ospita una piccola attività di estrazione di litio diretta nel 2266 da Ben Childress.
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T21:14:26 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T21:14:26
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::3863
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rigel12
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::166
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Migrazione parziale a DT
Rigeliani

Phlox non ricorda bene se questa specie sia dotata di quattro o cinque sessi. 
Nel 2154 un gruppo di Rigeliani, con la complicità della Sezione 31, rapisce Phlox su commissione dei Klingon per aiutarli a curare l'epidemia influenzale causata dai loro esperimenti genetici.
== Riferimenti ==
=== Specie ===
* Astronave rigeliana (backlink)
* Cogenitor (backlink)
=== Episodi ===
* Cogenitor
* Affliction
=== Specie ===
* Mercantile rigeliano (backlink)
== Collegamenti esterni ==
* Rigeliani, Hypertrek
* Rigeliani, Memory Alpha (ricerca)
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-05-13T12:23:14 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-05-13T12:23:14
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::4848
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rigeliani
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::138
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Specie - R
Rightful Heir

è un Episodio di The Next Generation.
== Trama ==
: Worf è stranamente in ritardo al suo turno di lavoro e Riker si preoccupa: il Klingon non è mai arrivato in ritardo e il fatto che si trovi nel suo alloggio indica che probabilmente qualcosa di grave è successo al capo della sicurezza.
Quando Riker si reca all'alloggio di Worf, lo trova in trance, di fronte ad un altare rituale dove bruciano delle candele, mentre pronuncia frasi klingon dall'oscuro significato.
Il comportamento di Worf è sempre più strano, anche di fronte a Picard, che va a visitarlo per sapere che cosa sta succedendo: i rituali della sua razza non hanno mai interferito con i suoi doveri sull'Enterprise in precedenza.
Worf ha scoperto che, dopo essere tornato dalla colonia perduta dei sopravvissuti di Khitomer, si è sentito vuoto ed ha cercato conforto nell'antica credenza che Kahless sarebbe tornato per guidare i Klingon verso una nuova era.
Picard si rende conto che le risposte spirituali che Worf sta cercando non possono essere trovate sull'Enterprise e così gli permette di trasferirsi su Boreth, il pianeta sacro dei Klingon.
== Sezioni ==
=== Note ===
* La matte del monastero di Boreth è stata disegnata da Dan Curry, che si è basato su un monastero himalayano.
=== 47 ===
* La data stellare è 46852.2 (4685 + 22 = 4707).
* Data dice che i Klingon dell'holodeck sono in preghiera da 3 ore e 17 minuti (3 + 1 = 4).
=== YATI ===
* Nella sala del trono (riprodotta olograficamente sull'Enterprise), il trifoglio klingon sullo schienale del trono è dipinto al contrario, con la punta verso il basso.
=== Versione italiana ===
* Nel titolo italiano Kahless è scritto in maniera errata.
=== Citazioni ===
Gowron: Kahless has been dead for a thousand years... but the idea of Kahless is still alive. Have you ever fought an idea, Picard? It has no weapon to destroy, no body to kill.
Kahless: He said «I am not afraid, I will not hide my face behind stone and mortar. I will stand before the wind and make it respect me». The man was killed. The wind does not respect a fool.
== Riferimenti ==
=== Armi ===
* bat'leth
=== Astronavi ===
* Astronave di classe Vor'cha
=== Holodeck ===
* Boreth
=== Pianeti ===
* Boreth
* No'Mat
=== Specie ===
* Klingon
== Collegamenti esterni ==
* Rightful Heir, Hypertrek
* http://www.imdb.com/title/tt0708767/, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-02T21:04:45 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-02T21:04:45
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::2703
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::tng149
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::21
* hypertrek:pagine.imdb=Rightful_Heir_(episode)
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0708767%2F
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Episodi di The Next Generation
Rik Vollaerts

è una persona del cast facente parte della categoria Cast - V.
== Collegamenti esterni ==
* Rik Vollaerts, Hypertrek
* Rik Vollaerts, Memory Alpha (ricerca)
* Rik Vollaerts, IMDB
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-05-20T17:00:30 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-05-20T17:00:30
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::6123
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::vollaertsrik
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::197
* hypertrek:pagine.imdb=http://www.imdb.com/name/nm0901566
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Cast - V
Categoria:Cast
Riley Aldrin Shepard

Nel 2372 è inconsapevolmente uno dei cadetti utilizzati dall'Ammiraglio Leyton per il suo tentativo di colpo di stato sulla Terra: sotto i suoi ordini, Shepard ed altri membri della Squadra Rossa sabotano la rete energetica del pianeta.
Tra la fine del 2373 e l'inizio del 2374 diventa capo della sicurezza della Valiant con il grado provvisorio di Tenente, dopo la morte del Capitano Ramirez e di tutti gli ufficiali anziani durante uno scontro con una nave cardassiana.
Su ordine di Tim Watters arresta Jake Sisko, che stava convincendo Nog a disubbidire ai suoi ordini.
Deceduto a bordo della propria nave, successivamente distrutta da una nave da battaglia del Dominio.
== Sezioni ==
=== Note ===
* Il cognome del personaggio è un riferimento agli astronauti Edwin E. 'Buzz' Aldrin, e Alan B. Shepard Jr.
== Collegamenti esterni ==
* Riley Aldrin Shepard, Hypertrek
* Riley Aldrin Shepard, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:39 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:39
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::8706
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::shepardaldrinriley
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::111
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Riley_Aldrin_Shepard
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - S
Riley Frazier

Assimilata dai Borg durante la battaglia a Wolf 359 nel 2367.
== Riferimenti ==
=== Organizzazioni ===
* Colonia New Hope
== Collegamenti esterni ==
* Riley Frazier, Hypertrek
* Riley Frazier, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:42 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:42
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::9346
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::frazierriley
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::98
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Riley_Frazier
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - F
Rinna

è un Personaggi - R.
== Collegamenti esterni ==
* Rinna, Hypertrek
* Rinna, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:42 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:42
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::9360
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rinna
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::110
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Rinna
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - R
Rionoj

Nel 2370 è di passaggio su Deep Space Nine e consegna a Quark un orecchino bajoriano appartenente a Li Nalas che gli era stato dato da Borum su Cardassia IV.
Nel 2371 vende a Quark per tre barre di latinum il relitto di un'astronave rinvenuto nel quadrante Gamma. Tra le macerie Quark trova un'incubatrice danneggiata con all'interno un neonato jem'hadar.
== Sezioni ==
=== Note ===
* Questo personaggio viene indicato in The Homecoming e The Abandoned semplicemente come «capitano della fregata boslic», solamente nello script (ma non nei dialoghi) di Broken Link sappiamo che si chiama Rionoj.
== Collegamenti esterni ==
* Rionoj, Hypertrek
* Rionoj, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:37 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:37
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::8403
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rionoj
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::110
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Rionoj
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - R
Ripetitore subspaziale

La velocità di propagazione di un segnale subspaziale è di warp 9.9997, il segnale subspaziale è, quindi, 50 volte più veloce della più veloce delle astronavi federali.
Tuttavia i segnali subspaziali tendono a decadere nel tempo nel modo in cui l'energia forzata attraverso la soglia del subspazio tende ad appiattirsi diventando un normale e lento segnale elettromagnetico (EM). Questo fenomeno, che si verifica a distanze proporzionali al picco di potenza irradiata dal raggio in uscita con una distanza limite di 22,65 anni luce, ha portato la necessità di installare degli amplificatori di segnale e un piccolo numero di basi di comunicazione ad intervalli di 20 anni luce, formando una rete irregolare di celle lungo le maggiori linee di scambio e nelle aree di esplorazione.
Nuovi ripetitori vengono installati non appena un'area della galassia termina di essere cartografata e piccoli ripetitori sono trasportati a bordo delle navi della Federazione come dispositivi temporanei fino a quando vengono sostituiti da unità permanenti.
Nel 2371 l'installazione di ripetitori subspaziali ai due lati del wormhole bajoriano permettono le comunicazioni subspaziali tra quadrante Alfa e quadrante Gamma.
== Riferimenti ==
=== Episodi ===
* Destiny
=== Sezione tecnica ===
* Subspazio
== Collegamenti esterni ==
* Ripetitore subspaziale, Hypertrek
* Ripetitore subspaziale, Memory Alpha (ricerca)
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-05-20T22:01:40 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-05-20T22:01:40
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::5121
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::ripetitoresubspaziale
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::32
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Sezione tecnica
Risa

Risa dista circa 90 anni luce dal sistema solare terrestre ed è illuminato da due soli (Two Days and Two Nights). 
Su questo pianeta ci sono moltissime installazioni turistiche con milioni di ospiti ogni anno che traggono beneficio dal clima tropicale controllato e dalle bellissime spiagge. 
I costumi sessuali su Risa sono molto aperti e il desiderio di trovare un partner viene espresso mostrando un horga'hn. 
Il sistema di regolazione del clima mantiene sotto controllo anche la geologia particolarmente instabile del pianeta. 
Una delle attrattive del pianeta è una montagna che cambia pendenza e punti d'appoggio man mano che la si scala (Two Days and Two Nights). 
Secondo Archer, uno dei posti da visitare è Suraya Bay, dove le ville sono costruite proprio sulle scogliere.
Nel 2371 Thomas Riker su Deep Space Nine, fingendosi William, dice volersi recare su Risa per un periodo di riposo (Defiant).
== Sezioni ==
=== Note ===
* Il nome Risa deriva dalla parola tedesca «reise» che significa «viaggio».
== Riferimenti ==
=== Episodi ===
* Captain's Holiday
* The Game
* Let He Who is Without Sin...
* Defiant
* The Nagus
== Collegamenti esterni ==
* Risa, Hypertrek
* Risa, Memory Alpha (ricerca)
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T21:14:26 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T21:14:26
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::3860
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::risa
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::166
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Pianeti - R
Rishon Uxbridge

è un Personaggi - U.
== Collegamenti esterni ==
* Rishon Uxbridge, Hypertrek
* Rishon Uxbridge, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:33 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:33
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::7620
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::uxbridgerishon
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::113
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Rishon_Uxbridge
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - U
Riska

Amica di Leanne.
Ha uno zio che possiede un bar su Osinar VI.
Viene invitata da Leanne ad uscire a cena con lei, Jake e Nog. I comportamenti ferengi di Nog di trattare le donne la indispettiscono e la offendono, costringendola a lasciare il tavolo seguita da Leanne.
== Collegamenti esterni ==
* Riska, Hypertrek
* Riska, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:38 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:38
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::8591
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::riska
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::110
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Riska
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - R
Rislan

è un Personaggi - R.
== Collegamenti esterni ==
* Rislan, Hypertrek
* Rislan, Memory Alpha
== Informazioni sulla migrazione automatica ==
Pagina originariamente generata nell'istante 2018-04-22T16:17:42 con informazioni dal database di HyperTrek aggiornato nell'istante 2016-06-19T09:03:36
* hypertrek:db.ultimamodifica=2016-06-19T09:03:36
* wikitrek:pagine.elaborata=HTPaginaElaboarata::2018-04-22T16:17:42
* hypertrek:pagine.idpagina=HTPaginaID::9378
* hypertrek:pagine.tag=HTPaginaTag::rislan
* hypertrek:pagine.idsezione=HTSezioneID::110
* hypertrek:pagine.memoryalpha=HTMAPage::Rislan
Categoria:Pagine originariamente convertite da HT
Categoria:Personaggi - R