nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Fundrose "Stockport Yellow Tea"

Kategorie:Rose
Kategorie:Barossa
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gelb
, Jahr•year•année - gefunden von / found by Pat , Australien
Eltern/parents/parentage: unbekannt / unknown
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wurde in Stockport, ca. 60 km nördlich von Adelaide in Südaustralien gefunden, im Garten von Clarice und Tom Clayton, einer altansässigen Familie.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, becherförmige Blüten mit etwas ungeordneten inneren Petalen. Spitze Knospen mit nur wenig überstehenden und kaum gefiederten Kelchblättern. Voll erblüht sind gelb-rote Staubgefäße sichtbar. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Leuchtend gelb, nach außen hin blassgelb werdend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Dichter Strauch, ca. 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes Laub mit oval-spitzen, flach und grob gezähnten Blättern mit hellerer Unterseite.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Breite leicht gebogene Stacheln am unteren Holz.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Angaston ====
My rose is from the motherrose and grows on it's own roots.
It grows in the Barossa Old Rose Repository, the place is sunny and hot, my soil is (sandy, heavy, clay...)
The fragrance is.. (text category of fragrance)
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Barossa, Stockport Yellow-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Suorsa"

#redirectSuorsa
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
mini|300px|right|Suorsa
, Fundrose aus Tyrnävä, Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Tannenburg"

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
mini|300px|right|Tannenburgrose
 ?, gefunden von Simone , Deutschland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wurde von einer Freundin Alter Rosen im Burggraben der TannenburgWikipedia, Tannenburg, Bühlertann, de in Bühlertann, süd-östlich von Schwäbisch-Hall gefunden und durch Ausläufer gesichert.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gefüllte, leicht gewölbte Blüten mit einem Auge aus zurückgerollten, kleinen inneren Petalen. Voll geöffnet sind einige gold-gelbe Staubgefäße sichtbar. Dunkelrote Knospen mit fein gefiederten Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Rosa, stark nuanciert von Zartrosa bis kräftig Fleischrosa, hellere äußere Petalen.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Hagebutten
==Wuchs • Growth • Port==
Breitwüchsiger, überhängender Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit relativ großen, ovalen, fein genarbten, mittel gezähnten Blättern mit wenig ausgeprägter Spitze.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Biegsame Triebe mit wenigen kleinen bis mittelgroßen pfriemförmigen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Wilhelmsdorf ====
Meine Rose stammt aus dem Burggraben der Tannenburg in Bühlertann und wächst wurzelecht.
Sie wächst in Wilhelmsdorf, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig-humos.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
02_Tannenburgrose_Blüte_(6).JPG
07_Tannenburgrose_(3)_kleiner.jpg
06_Tannenburgrose_Blüte_(5)_kleiner.jpg
04_Tannenburgrose_Blütenkelch_(2)_kleiner.jpg
01_Größenänderung_Tannenburgrose_Blüte_(12).jpg
03_Tannenburgrose_(1)_kleiner.jpg
05_Tannenburgrose_(4)_kleiner.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Tolonen"

#redirectMartta
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, gefunden in Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Toloseksi"

#redirectMartta
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, gefunden in Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Tordun"

Kategorie:Rose
Kategorie:Labenz
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, Züchter , gefunden von John , Frankreich. 
Eltern: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
In dem Dorf Tourdun, westlich von Toulouse, Frankreich, wurden mehrere Rosen gefunden. TordinTourdin - Tordun, fr ist die gasconische Schreibweise des Ortes. Der Ort liegt in der Nähe der Rosengärtnerei des Finders.
John Hook ist einer der Besitzer von "La roseraie du désert" in Süd-West-Frankreich.
 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, dichtgefüllte Blüten mit zurückgerollten Petalen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Kräftiges Rosa mit hellen Reflexen und feiner Marmorierung
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, kräftig grünes, leicht glänzendes Laub, mit lang-spitz-ovalen Blättern an Jund roten Stielen und Trieben. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Labenz ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosenpark Labenz, der Standort ist sonnig, mein Boden ist ein Kies-Sand-Lehmgemisch mit Toneinschlüssen.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Tordun_Medium_Pink_(1)-1-w.jpg|
File:Tordun_Medium_Pink_(3)-1-w.jpg|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Tornio"

#redirectTornio
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, gefunden in Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Tuija"

#redirectTuija
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, gefunden in Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Vaughan Apricot HT"

Kategorie:Rose
Kategorie:Barossa
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:orange
, - gefunden von / found by , Australien
Eltern/parents/parentage: unbekannt / unknown
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Vaughan ist ein kleines Dorf 100 km nördlich von Melbourne.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, becherförmige Blüten, die sich aus spitzen, orangen Knospen an langen Stielen ballförmig öffnen. Die Petalenränder sind etwas zurückgerollt. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Orange-pfirsichfarben, hell-dunkel marmoriert mit gelben Untertönen und gelber Petalenbasis.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, kugelförmige Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter, dicht belaubter Strauch, ca. 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen Blättern mit heller Unterseite und spitzer Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit breiten, roten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Angaston ====
My rose is from xyz and grows on it's own roots.
It grows in the Barossa Old Rose Repository, the place is sunny and hot, my soil is (sandy, heavy, clay...)
The fragrance is moderate.
My rose has a sweet fragrance.
Vaughan_Apricot_HT_4,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Barossa, Vaugham Apricot HT, ROR-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_8,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_2,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_5,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_1,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_3,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_7,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_6,_Barossa,_Pat_Toolan-w.jpg
Vaughan_Apricot_HT_6.jpg
Vaughan_Apricot_HT_1.jpg
Vaughan_Apricot_HT_2.jpg
Vaughan_Apricot_HT_3.jpg
Vaughan_Apricot_HT_5.jpg
Vaughan_Apricot_HT_4.jpg
Fotos Pat ToolanZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Vila Viçosa"

Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Antjes G
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, Züchter , gefunden in Vila Viçosa, Portugal
Eltern: unbekannt
, obtenteur inconnu, découvert à Vila Viçosa, Portugal
Parents inconnus 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wurde in Portugal, im Garten des Palastes der Familie Duce de BragançaFamilie Duce de Bragança, de, in Vila ViçosaVila Viçosa, de gefunden.
Ce rosier a été trouvé dans le jardin du Palais des Ducs de Bragance Maison de Bragance, fr à Vila ViçosaVila Viçosa, fr au Portugal. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, stark gefüllte, flache Blüten. Spitze Knospen mit gefiederten, überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
Très double. Floraison unique. 
==Farbe • Color • Couleur==
Zart-rosa mit kräftigerer violett-rosa Mitte.
Rose tendre. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkel-grau-grünes Laub mit lang-ovalen, flach-mittelgrob gezähnten Blättern ohne Spitze. 
Le feuillage gris-vert est composé de 3 à 5 folioles elliptiques et allongées, sans pointe et aux dents plates et moyennement grossières.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Die Triebe sind nur mit feinen Borsten besetzt.
Les tiges ne sont pourvues que de fins poils. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Lauterbach ====
Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst wurzelecht.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist mittel bis stark.
Meine Rose duftet süßliches Parfum mit Zitrusnote.
IMGP2985-3-w.jpg
IMGP3035-3-w.jpg
IMGP2984-3-w.jpg
IMGP2917-3-w.jpg
IMGP2870-3-w.jpg
File:IMGP6021-1-w.jpg|
IMGP2606-3-w.jpg
File:IMGP5851-1-w.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Antjes Gallicas ====
Meine Rose stammt von GrönlooF, und wächst veredelt.
Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Villa Roma"

Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 2016 - gefunden von Professorin Maria Grazia , Italien
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gefunden wurde die Rose im Garten der alten Villa von Professorin Maria Grazia Dardanelli in Rom. Auch wenn sie in Italien als Gallica bezeichnet wird, das gewellt-blasige Laub ist typisch für eine Centifolie.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Frankfurt ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
Sie wächst in Frankfurt in der der Blumisterei, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
FR_Villa_Roma_1.jpg
FR_Villa_Roma_2.jpg
FR_Villa_Roma_3.jpg
Fotos Stefanie LütkemeierZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Lauterbach ====
Meine Rose stammt von Stefanie Lütkemeier und wächst wurzelecht.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
DSC_1666-2-w.jpg
DSC_1667-2-w.jpg
DSC_1364-1-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Vintage Towers Tea"

#redirectLe Vésuve
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1825 - Züchter Jean , Frankreich
Eltern: unbekannt 
 
 
 
== Allgemeines • Preface • Remarques ==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|Text
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Fundrose "Waldkind"

#WEITERLEITUNG Fundrose "Centifolia Gföhleramt"
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 2013 - gefunden von Helene , Österreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gefunden wurde die Rose bei einem Spaziergang am Waldrand des GföhleramtGföhleramt, bei Gföhl im Waldviertel, Österreich. Ein Landwirt hatte offenbar versucht, die Rose zu entsorgen - aber eine Centifolie lässt sich nicht so leicht umbringen! Frau Liewehr grub sie aus und pflanzte sie in den Garten ihres Sohnes. Sie nannte diese gerettete Kostbarkeit liebevoll "Waldkind".
Die Rose scheint eine Varietät von Rosa x centifolia 'Major' zu sein, es gibt aber Unterschiede: Die Triebe sind weicher, die Stacheln schlanker und auch die Blätter scheinen anders gezähnt. Wir werden es beobachten!
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, stark gefüllte Blüten, kugelförmig erblühend, in Becherform übergehend, mit stark gefiederten, drüsigen, blättrig überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Silbriges Zartrosa, die Blütenmitte kräftiger Rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,2 - 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen, grob gezähnten Blättern ohne ausgeprägte Spitze.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Flexible Triebe mit zahlreichen mittelgroßen bis großen, schlanken Stacheln, ohne verbreiterte Basis.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Senftenberg ====
Meine Rose stammt aus einem Wald bei Gföhl, im Waldviertel, Niederösterreich und wächst wurzelecht.
Sie wächst in Senftenberg, Niederösterreich, der Standort ist sonnig, mein Boden ist sandig, mit Waldhumus vermischt.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
03_P6180902-w.jpg
01_P8061329.JPG
02_P8061346.JPG
03_P8061335.JPG
Fotos Helene LiewehrZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==