Rösel Dach

Kategorie:Rose
Kategorie:Seegarten
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
, 1906 - Züchter/ breeder/ obtenteur Louis (Ludwig) , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die heute unter diesem Namen gezeigten Rosen sind offensichtlich falsch. Die zeitgenössischen Beschreibungen lauten "Blumen dicht gefüllt, glänzend kirschrosa, nach aussen heller" oder "dicht gefüllter, dunkelrosafarbener Blumen" oder "Die mittel grossen, gefüllten, lachsrosafarbenen Blumen", nur die zweite Beschreibung in der Rosen-Zeitung von 1908 lautet "gut gefüllt und gebaut, zart rosa", das könnte dem Foto aus Tacoma, USA oder der Rose bei Roses Loubert entsprechen. Nur werden diese Rosen nach dem Erblühen schnell reinweiß und sind nur halbgefüllt.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, dichtgefüllte Blüten. Öfterblühend (Originalbeschreibung).
==Farbe • Color • Coloris==
Glänzend kirschrosa, nach aussen heller oder dunkelrosafarben (Originalbeschreibung).
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kompakte Beetrose
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosier-sur-Loire ====
Sie wächst in Les Rosier-sur-Loire, in der Pépinière Roses Loubert der Standort ist sonnig.
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Rösel_Dach,_Roses_Loubert-2-w.jpg
Foto Roses LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Saverne ====
Sie wächst in Saverne, in der Roseraie de Saverne, Frankreich, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
DSC_2945-2-w.jpg
DSC_2946-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Sangerhausen ====
Die Rose wächst veredelt im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig und der Boden ist schwer, lehmig.
The grafted rose grows in the Europa-Rosarium in Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil. 
Le rosier greffé pousse dans l'Europa-Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist ...
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet ....
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
DSC_3243-2-w.jpg
DSC_3246-2-w.jpg
DSC_3244-2-w.jpg
DSC_3245-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Neu Heinde ==== 
Meine Rose stammt von .... und wächst veredelt?wurzelecht? in Neu Heinde im Rosengarten am See, der Standort ist sonnig und der Boden sandiger Lehm. 
The rose from .... grows on own roots?/grafted? in Neu Heinde in the Rosengarten am See in a sunny spot and a sandy/heavy soil.
Le rosier de ..... pousse sur racines propres?/greffé? à Neu Heinde dans le Rosengarten am See dans un emplacement ensoleillé et un sol sablonneux/lourd/argileux.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).	
The fragrance is ... (text category of fragrance).	
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
	
Fotos von Susanne von WedelZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir	
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, P. Lambert, 1906 Seite 84 - Text und Seite 63 - Abb.
* Gartenflora, Zeitschrift für Garten- und Blumenkunde, Dr. Eduard Regel, Deutsche Gartenbau-Gesellschaft, Kaiserliche Russischer Gartenbau-Verein in St. Petersburg, Russischer Gartenbau-Verein in St. Petersburg, Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Königlich Preussischen Staaten, 1906 Seite 578
* Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, P. Lambert, 1908 Seite 97
* Peter Lambert, Trier, Spezial-Rosenkulturen, 1909 - 1910 Seite 21 - Nr. 532
* L. Späth, Berlin, Baumschulen, Katalog 1910 Seite 59 - Nr. 2097
* Wilhelm Mütze, Rosen und Sommerblumen, mit einem Anhang über Gruppenpflanzen, Frühlingsblumen, und Balkonpflanzen, 1910 Seite 79