nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Cloverdale Pink Tea

#redirectFundrose "Grand Avenue Giant"
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rosa
, vor 2006 - gefunden von / found by Cassandra , USA
Eltern/parents/parentage: unbekannt / unknown
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cluster Maiden's Blush

#redirectRosa x alba L. var. incarnata (Mill.) Weston
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 15. JH oder früher – Züchter , Europa - gefunden von jr., Deutschland, ca. 2000 
Eltern: Rosa canina subcollina ? x 'Quatre Saisons' 
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cluster Rose

#redirectRosa pisocarpa A.Gray
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1872 vom Botaniker , USA, beschrieben. Heimisch ist die Rose in Nordwest-Amerika. Die Synonyme wurden von den Botanikern Edward Lee , Per Axel und Alice , USA, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cläre Grammerstorf

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:gelb
mini|300px|right|Cläre Grammerstorf, Foto Edita Medeina
, vor 1957 - Züchter/ breeder/ obtenteur Wilhelm J.H. II, Deutschland
Eltern/ parentage/ parents: 'Harmonie, Floribunda' x ('Golden Glow, Brownell x 'Obergärtner Wiebicke')
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
"Cläre Grammerstorf" war der Name eines Dampffrachtschiffes des Schiffsmakler Karl Grammerstorf in Kiel, Deutschland.
Sie wurde bei den Howaldtswerken in Kiel mit 3482 BRT gebaut und lief 1930 als "Marcel Schiaffino" für eine französische Reederei vom Stapel. Am 7. August 1940 wurde sie von den Deutschen erbeutet und zum Transporter "H 24" umgebaut. Im Jahr 1941 wurde sie erneut in "Dockenhuden" umbenannt und als Torpedotransporter eingesetzt. Am 30. April 1945 kenterte das Schiff nach einem Bombenangriff im Hamburger Hafen. Das Wrack wurde 1947 nach Kiel geschleppt und 1949 an Karl Grammerstorf (*1882, +1966) übergeben. Er ließ sie reparieren und am 14. März 1950 als "Cläre Grammerstorf" wieder in Dienst stellen. Am 22. Mai 1963 traf sie schließlich in Temse, Belgien, ein, wo sie endgültig abgewrackt wurde.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, edelrosenartig hohe Blüten. Kugelige, gespitzte, rosa-gelbe Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Reines, leuchtendes Gelb, die äußeren Petalen am Rand leicht rosa überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose wächst veredelt im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig und der Boden ist schwer, lehmig.
The grafted rose grows in the Europa-Rosarium in Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil. 
Le rosier greffé pousse dans l'Europa-Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist ...
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet ....
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
DSC_3237-2-w.jpg
DSC_3239-2-w.jpg
DSC_3238-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* W. Kordes Söhne, Sparrieshoop, Germany, Die Schönsten Rosen der Welt, Catalogue 1957 - 1958 Seite 20
Clémence Beaugrand

#REDIRECTMadame Clémence Beauregard
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1851 - Züchter , Frankreich
Eltern: unbekannt 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
----
 
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Clémence Joigneaux

#WEITERLEITUNG Madame Clémence Joigneaux
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rot
, 1861 - Züchter/breeder/obtenteur Jean-Pierre , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Clémence Raoux

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1868 - Züchter/breeder/obtenteur Louis-Xavier , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die englische Rosengärtnerei von Charles Lee in Hammersmith erwarb die Rose vom Züchter Granger und führte sie unter diesem Namen einCochet, Journal des Roses, 02.1882, Seite 18. Ob damit ein Nachfahre des Malers Jean RaouxEncyclopædia Britannica, Jean Raoux geehrt werden sollte, der auch in England gemalt hatte, ist unklar.
Les pépinières de Charles Lee à Hammersmith achetèrent cette rose au rosiériste Granger et l'introduisirent sous ce nom Cochet, Journal des Roses, 02.1882, Seite 18.Etait-ce en l'honneur d'une descendante du peintre Jean RaouxEncyclopædia Britannica, Jean Raoux qui exerça aussi son art en Angleterre? On ne sait.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gefüllte, kugelförmige, voll erblüht gewölbte Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Lebhaftes, nuanciertes, silbriges Rosa, fein geädert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsiger Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
6- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit mittelgroßen, geraden, breiten Stacheln in größeren Abständen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Die Rose duftet folgt.
Clémence_Raoux,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-w.jpg
Clémence_Raoux,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-w.jpg
Clémence_Raoux,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Clemence raoux filtered-3-g.jpg
Clémence_Raoux,_Raymond_Loubert-w.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Henry Brooks Ellwanger, The Rose, A Treatise on the Cultivation, History, Family Characteristics, etc., 1882 Seite 214
* Max Singer, Dictionnaire des Roses, 1885, Bd. 1 Seite 209
* Jules Gravereaux, Les roses cultivées à l'Haÿ en 1902, Roseraie de l'Haÿ Seite 111, No. 3410
Clémence Royer

Clemence Royer
Clemence Royer
Clemence Royer
Clemence Royer
, 2004 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/France.
Eltern/ parents/ parents: Rosa wichuraiana Crép. x 'La Belle Sultane'
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose ist Clémence RoyerWikipedia, de, en, fr - Clémence Royer (* 1830, ✝ 1902), einer Wissenschaftlerin, die die Arbeiten von Darwin übersetzt hat, gewidmet.
The rose is dedicated to Clémence RoyerWikipedia, de, en, fr - Clémence Royer (* 1830, ✝ 1902), a scientist, who translated the findings of Darwin.
Rose dédiée à Clémence RoyerWikipedia, de, en, fr - Clémence Royer (* 1830, ✝ 1902) femme de sciences et philosophe. Elle est la première à avoir traduit les écrits de Darwin.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Trauben von gefüllten, pomponförmigen Blüten mit 60 Petalen und mehr. Remontiert gut im Herbst.
Grapes of filled, pompon-shaped flowers with 60 petals or more. Growing well in autumn.
Grappes de fleurs doubles, en pompons à 60 pétales, voire plus. Bonne remontée en automne.
==Farbe • Color • Coloris==
Rosa bis blass malvenfarbig, nahezu weiß verblühend.
Pink to malvell, fading into an almost white colour later.
Rose à mauve pâle finissant presque blanc.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Rambler, 4,0 x 4,0 m.
Rambler, 4.0 x 4.0 m.
Liane, 4,0 x 4,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, hellgrünes, glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Light-green glossy foliage with 5 long/pointed/oval leaflets. 
Feuillage vert clair brillant avec 5 folioles longues ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
It grows in the garden Allonnes II of the breeder.
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur
Der Duft ist schwach.
Weak scent.
Le parfum est léger.
Clémence Royer - hybride rosa wichurana-1-g.jpg|
Clémence_Royer_2-1-w.jpg
Fotos Jean-Pierre -VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes==
 
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 282
Clémentine

Clementine
Clementine
Clementine
, um 1810 - Züchter/breeder/obtenteur Jacques-Louis , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Rubiginosa-Hybride
Synonyme: 'Rose Jay', 'Jay'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wurde von Jacques-Louis Descemet, Frankreich, um 1810 gezüchtet und von Jean Pierre Vibert 1813 mit den anderen Rosen Descemets übernommen und ab 1819 als 'Rose Jay' vertrieben. 
Es könnte sich um die vor 1892 von Whitwall entdeckte 'Janet's Pride' handeln.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Halbgefüllte Blüten.
==Farbe • Color • Couleur==
Rosa-rot gestreift, weißer Blütengrund. Klares Rot oder dunkles Rosa am Petalenrand.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Gestaucht, kegelförmige, leuchtend rote Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Unterseits kaum behaarte Blätter mit enger, variabler Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Prévost, Catalogue descriptif, méthodique et raisonné...du Genre Rosier, cultivées chez PREVOST Fils 1829 Seite 162, 'Clémentine'
* M. Boitard, Manuel complet de l'amateur de roses, leur monographie et leur culture, Band 1, 1836, Seite 253
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 159 ('Clémentine'), Seite 370 ('Jay')
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 77, ('Jay')
Clémentine, Gallica

Kategorie:Rose
Kategorie:Antjes G
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, vor 1818 - Züchter/breeder/obtenteur , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonym: 'Provins sans épines'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Die Blüten sind mittelgroß und halbgefüllt bis gefüllt. Oft sind die Staubgefäße sichtbar. Clémentine ist einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Helles Rosa, verblasst fast zu weiß, oft gefleckt.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Die Fiederblättchen sind leicht glänzend.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Die Triebe sind fast vollständig unbestachelt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Antjes Gallicas ====
Die Rose stammt von Loubert und wächst veredelt.
Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas , der Standort ist sonnig bis halbschattig, der Boden ist steinig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:RB_Clementine_1.jpg|
File:RB_Clementine_2.jpg|
File:RB_Clementine_3.jpg|
RB_Clementine_4.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Clémentine filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 159
* Suzanne Verrier, Rosa Gallica, 1999, ISBN 0-913643-12-2, Seite 124
Clémentine Séringe

#redirectClémentine Seringe
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1840 - Züchter/breeder/obtenteur , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== San Jose ====
Die Rose wächst im San Jose Heritage Rose Garden.
Clémentine_Séringe,_Masha,_San_Jose_Heritage_Rose_Garden_1-w.jpg
Clémentine_Séringe,_Masha,_San_Jose_Heritage_Rose_Garden_3-w.jpg
Clémentine_Séringe,_Masha,_San_Jose_Heritage_Rose_Garden_2-w.jpg
Clémentine_Séringe,_Masha,_San_Jose_Heritage_Rose_Garden_4-w.jpg
Clémentine_Séringe,_Masha,_San_Jose_Heritage_Rose_Garden_5-w.jpg
Fotos Masha, San JoseZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cocarde Jaune

Kategorie:Rose
Kategorie:Schrassig
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, 1933 - Züchter/ breeder/ obtenteur Frères, Luxemburg, Luxembourg. 
Eltern/ parentage/ parents: 'Diana, Bees' x 'Marie Adélaïde'.
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Mit dem Name der Rose unterstreicht Ketten Frères das neuartige und sensationelle Farbenspiel der Blüten.
The name was chosen by Ketten Frères to highlight the innovative, sensational colour pattern of the rose.
Ce nom fut choisi par Ketten Frères pour souligner le coloris innovant et sensationnel de cette rose.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Sehr große, gefüllte, gewölbte Blüten mit am Rand zurückgerollten, fein geäderten Petalen. Spitze Knospen. Öfterblühend.
Very large, double, convex flowers with backscrolled petals that are delicately veined. Pointed buds. Repeat flowering.
Fleurs très larges, doubles, convexes avec des pétales finement veinées, enroulées vers l'arrière. Boutons floraux pointus. Rosier remontant. 
==Farbe • Color • Coloris==
Apricot-creme-gelb, Lachs-rosa-gelbe Mitte mit rötlichem Anflug, z.T mit gelben Mittelstreifen auf den Petalen, gelber Blütengrund.
Apricot-cream, with a salmon-pink-yellow heart, with a reddish touch; occasional yellow central stripes on the petals, whose base is yellow.
Abricot-crème, avec un coeur saumon-rose-jaune, avec une touche rougeâtre; les pétales, a base jaune, montrent de temps en temps des stries centrales jaunes.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,6 - 0,8 m.
Ornamental rose, 0.6 - 0.8 m. 
Rosier ornemental, 0,6 - 0,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Medium-green, pennated foliage with 3 - 5 long/pointed/oval leaflets. 
Feuillage penné, vert-moyen avec 3 - 5 folioles longues/pointues/ovales.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Schrassig ====
Die veredelte Rose wächst im Huesegaart von Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxemburg, an einem sonnigen Platz.
The grafted rose grows in the Huesegaart of Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxembourg in a sunny spot.
Le rosier greffé pousse dans le Huesegaart de Nicole Trossen-Gilson à Schrassig, Luxembourg dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist zart.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Foto Nicole Trossen-GilsonZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==