Found Rose "Saint Quentin de Rançanne"

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor/ before/ avant 2019 - Züchter/ breeder/ obtenteur , Frankreich/ France. Gefunden 2019 von/ found by/ rosier trouvé par Cyrille , Frankreich, France.
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt, Hybride aus/ unknown hybrid of/ inconnus, hybride de Chinarose x Gallica.
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wurde 2019 von Cyrille Albert im Dorf Saint-Quantin-de-RançanneWikipedia, de, en, fr - Saint-Quantin-de-Rançanne, in der Allée de la Salle des Fêtes an einem Schuppen entdeckt. Es könnte sich gut um eine Züchtung von Félix Guérin oder einen Abkömmling von einer seiner Züchtungen handeln, da er intensiv mit Chinarosen gezüchtet hat.
The rose was discovered in 2019 by Cyrille Albert in the village of Saint-Quantin-de-RançanneWikipedia, de, en, fr - Saint-Quantin-de-Rançanne next to a shed in the alley of the Salle des Fêtes. It could well bred by Félix Guérin or a descendant of one of his cultivars, as he intensively used Chinese roses.
La rose a été découverte en 2019 par Cyrille Albert dans le village de Saint-Quantin-de-RançanneWikipedia, de, en, fr - Saint-Quantin-de-Rançanne, allée de la Salle des Fêtes, contre un cabanon. Il pourrait bien s'agir d'une création de Félix Guérin ou d'un descendant d'une de ses créations, car il a pratiqué une culture intensive de rosiers de Chine.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 7 cm), stark gefüllte, gewölbte Blüten mit einem Auge aus zurückgerollten Petalen in der Blütenmitte. Kugelförmige, violettrote Knospen mit einer kleinen Spitze. Einmalblühend.
Large (Ø 7 cm), very double, convex flowers with an eye of curled petals. Globular, purplish-red buds with a small tip. Flowering once.
Grandes fleurs (Ø 7 cm), très doubles, bombées, avec un œil de pétales enroulés vers l'arrière. Boutons globleux avec une petite pointe, d'un ton rouge-violacé. Rosier non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Sattes Granatviolett, manchmal im Blühverlauf rötlicher, violett verblassend. Das Auge mit hellen Reflexen.
Intense garnet-violet, sometimes reddish, fading into violet. Bright central petals.
Violet grenat saturé, parfois plus rougeâtre au cours de la floraison, s'estompant en violet. L'œil avec des reflets clairs.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Strauch, 1,8 m.
Dense shrub, 1.8 m. 
Arbuste luxuriant, 1,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, kräftig grünes Laub mit spitz-ovalen Blättern, die jung kupfrig hell-olivgrün mit rötlichem Rand erscheinen. Fein bis mittel, etwas unregelmäßig und leicht flach gezähnt.
Intense green, pennated foliage with 5 - 7 pointed/oval leaflets (coppery/light olive-green with reddish borders when young). Fine to medium, slightly irregular, flat indentation.
Feuillage penné d'un vert soutenu avec 5 à 7 folioles ovales et pointues (d'un ton initialement vert-olive clair/cuivré à bords rougeâtres). Dentition fine à moyenne, quelque peu irrégulière et aplatie.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Aufrechte, grüne Triebe, jung rötlich-braun mit schlanken, mittelgroßen, roten Hakenstacheln in größeren Abständen.
Green, upright shoots (initially reddish-brown) with slender, medium-sized, red, ooked, quite distanced spines.
Pousses vertes dressées (initialement d'un ton brun-rougeâtre) avec des aiguillons crochus rouges, élancés, de taille moyenne et espacés.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Saint Quantin de Rançanne et Rochefort ====
Sie wachsen am Fundort in Saint Quantin de Rançanne und in Rochefort, Frankreich, der Standort ist sonnig.
They grow at the spots where discovered in Saint Quantin de Rançanne, as well as in Rochefort, France, in sunny spots.
Les rosiers poussent aux endroit où ils ont été découverts, à Saint Quantin de Rançanne et à Rochefort, l'emplacement est ensoleillé.
Der Duft ist stark.
The fragrance is strong.
Le parfum est fort.
Die Rosen haben ein vorzügliches Parfum von alten Rosen.
The roses have a very pleasant scent of old roses.
Les rosiers ont un excellent parfum de roses anciennes.
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-1-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-2-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-3-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-4-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-5-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-6-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-7-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-9-2-w.jpg
Saint_Quantin_de_Rançanne_mai_2022-8-2-w.jpg
Fotos Cyrille AlbertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
*