Mrs. Wakefield Christie-Miller

Mrs Wakefield Christie-Miller
Mrs Wakefield Christie-Miller
Mrs Wakefield Christie-Miller
, 1909 - Züchter/breeder/obtenteur: Samuel II, Irland, Ireland, Irlande.
Eltern/parentage/parents: unbekannt/unknown/inconnus.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Diese Rose wurde einige Jahre lang von Beales Roses als 'Duchesse d'Albe' verkauft und exportiert. Die Rose ist Mary Elizabeth Richardson (* 1852 Lisburn, Ireland, † 5.11.1929)The Cobbold - Mary Elizabeth Richardson gewidmet. Sie heiratete 1872 ihren Cousin Wakefield Christie-Miller (* 6.12.1835 Clapham, Surrey, † 22.02.1898 Dublin)The Britisch Museum - Wakefield Christie-Miller, Besitzer von Britwell Court, Buckinghamshire, UK.
This rose was marketed and exported for many years by Beales Roses as 'Duchesse d'Albe'. It is dedicated to Mary Elizabeth Richardson (* 1852 Lisburn, Ireland, † 5.11.1929)The Cobbold - Mary Elizabeth Richardson who married her cousin Wakefield Christie-Miller (* 6.12.1835 in Clapham, Surrey, † 22.02.1898 in Dublin) in 1872)The Britisch Museum - Wakefield Christie-Miller, owner of Britwell Court, Buckinghamshire, UK.
Cette rose fut longtemps commercialisée et exportée par Beales Roses en tant que 'Duchesse d'Albe'. Une rose dédiée à Mary Elizabeth Richardson (* 1852 Lisburn, Ireland, † 5.11.1929)The Cobbold - Mary Elizabeth Richardson qui épousa son cousin Wakefield Christie-Miller (* 6.12.1835 à Clapham, Surrey, † 22.02.1898 à Dublin) en 1872)The Britisch Museum - Wakefield Christie-Miller, propriétaire de Britwell Court, Buckinghamshire, UK.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut gefüllte, schalenförmige Blüten, kugelförmig erblühend. Öfterblühend.
Large, well double, bowl-shaped flowers, opening in a globular manner. Repeat flowering.
Fleurs larges, bien doubles, en forme de coupes, s'épanouissant de manière globuleuse. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Lachsfarbenes Rosa, dunklere, zinnoberrote Petalenrückseite. Die äußeren Petalen verblassend.
Salmon-pink; darker cinnabar-red petal reverses. Fading colour of outer petals.
Rose-saumon; revers de pétales d'un ton rouge-cinabre. Pétales externes d'un coloris estompé. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,6 - 0,8 m.
Ornamental rose, 0.6 - 0.8 m.
Rosier ornemental, 0,6 - 0,8 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
Medium-green, pennated foliage with 3 - 5 pointed/oval, delicately dented leaflets.
Feuillage penné, vert-moyen avec 3 - 5 folioles pointues/ovales, délicatement dentées. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Rötlich-grüne Triebe, wenig Stacheln.
Red-green sprouts with few spines.
Tiges d'un ton vert-rouge peu aiguillonées.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, reminds me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses, 1909 Seite 6
* W. Robinson, The Garden: an illustrated weekly journal of gardening in all its branches, 1913 Seite 72
* Hazlewood Bros. Pty. Ltd., Epping, N.S.W., Favorite roses, ornamental trees, choice flowering shrubs, 1925 Seite 56