Sissinghurst Gardens

= Sissinghurst =
__TOC__
File:Sissinghurst_Castle_Garden_aerial_view.jpg|
File:Sissinghurst1UME.jpg|
File:Sissinghurst_Gardens_1_(4907255329).jpg|
File:Sissinghurst_Formal_Gardens_at_Sissinghurst_Castle_-_geograph.org.uk_-_1387124.jpg|
File:Sissinghurst_castle_1.JPG|
File:Sissinghurst_Castle_-_Southeast_Gardens.jpg|
File:Sissinghurst_Castle_Gardens_-_geograph.org.uk_-_123781.jpg|
File:Sissinghurst_Castle_(5).JPG|
File:Sissinghurst Gardens 4 (4907279635).jpg|
File:Sissinghurst_white_garden.jpg|
File:|
File:|
File:|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
== Deutsch ==
=== Allgemeines ===
Der Garten von Sissinghurst ist kein Rosarium, aber wer einen Garten plant, der Historische Rosen in perfekter Harmonie mit Stauden, Mauern und anderen Gartenelementen verbinden soll, kommt an diesem von Harold Nicolson und Vita Sackville-West in den 1930er Jahren geplanten und bepflanzten Garten, um nicht zu sagen: Kunstwerk, nicht vorbei. Es ist mit Sicherheit einer der schönsten Gärten Englands. Ein kleiner Nachteil nur, das wissen inzwischen sehr viele Menschen und alle wollen den Garten erleben!
=== Lage ===
Sissinghurst Garden
Sissinghurst
Cranbrook 
Kent, TN17 2AB 
England 
Tel.:+44 1580 710701 
* Parken: 
Parkgebühr für Nicht-National-Trust-Mitglieder: £2
=== Öffnungszeiten ===
* Details, abhängig von der Jahreszeit: Öffnungszeiten
=== Eintrittspreise ===
* Preise
=== Gastronomie ===
Für das leibliche Wohl wird im 'The Granary Restaurant' gesorgt, für den kleinen Hunger und die Erfrischung zwischendurch bietet 'The Coffee Shop' alles Nötige.
Versorgt wird die Gastronomie aus eigenem Gemüseanbau und vom landwirtschaftlichen Pächter.
=== Geschichte ===
Auf einem mittelalterlichen, von einem Wassergraben umgebenen Grundstück, mit Überresten von Backsteingebäuden, sowie einem Park aus dem 16. Jahrhundert, entstand das Gemeinschaftswerk von Vita Sackville-West und ihrem Ehemann Sir Harold Nicolson, die Gartenanlage von Sissinghurst. Harold plante die formale Gestaltung des Gartens mit seinen verschiedenen in sich geschlossenen Bereichen, einer 'Abfolge von intimen Plätzen', wie er es nannte, und Vita die überbordende Bepflanzung. Diese Bereiche, oft durch Sichtachsen verbunden, beinhalten einen Rosengarten, einen Bauerngarten, einen Kräutergarten und einen Weißen Garten. Sissinghurst wurde ein Modell für kleine Gärten, denn jeder separate umschlossene Bereich ist eine Anregung für den Amateurgärtner.
Der Weiße Garten hat einen kreuzförmigen Grundriss und ist durch niedrige Hecken und gepflasterte Wege in geometrische Bereiche unterteilt. Die einzelnen Teilflächen sind üppig bepflanzt, mit Blüten- und Blattstauden vorwiegend in Grau, Weiß oder Silber, u.a. mit Lilien, Rosen, weißen Tulpen, Fingerhut, Dahlien und Salomonssiegel. In der Mitte eine Pergola, die mit einem üppigen weißen Rambler, Rosa mulliganii bedeckt ist.
Beschnittene Eibenhecken umschließen den Kräutergarten, den Vita 1938 mit quadratischen Beeten geplant hat, die durch schmale Pfade getrennt werden. Salbei, Thymian, Ysop, Fenchel und Kamille spielen die Hauptrolle. Im Bauerngarten führt ein Weg aus Pflastersteinen und Ziegeln zum zentralen Element: einem großen, bepflanzten Kupferkessel, bewachten von vier schlanken, hohen und sorgfältig beschnittenen Eiben. Die üppige Bepflanzung um den Weg herum, ist in warmen Rot-, Gelb und Orangetönen gehalten.
Der Garten befindet sich heute im Besitz des National Trust.
== English ==
=== General ===
Sissinghurst Garden is no rosaria, but if you plan a garden with heritage roses in perfect harmony in a herbaceous border, with walls and other garden elements, you have to notice this garden, planned and planted in the 1930s by Vita Sackville-West and her husband Sir Harold Nicolson. It's not a garden, it's artwork! For sure it is one of the best British gardens. It has a small disadvantage only, too many amateur gardeners not only from Britain know it and they all want to enjoy this garden!
=== Site ===
Sissinghurst Garden
Sissinghurst
Cranbrook 
Kent, TN17 2AB 
England 
Phone:+44 1580 710701 
* Parking: 
Parking charge for non-National Trust members - £2
=== Opening hours ===
* Details, depending from season: Openimg times 
=== Admission ===
* prices
=== Gastronomy ===
'The Granary Restaurant' and 'The Coffee Shop' are both supplied by Sissinghursts own vegetable plot and tenant farmer.
=== History ===
Created on a medieval moated site around surviving brick buildings and park of the 16th century, Sissinghurst garden was a collaboration between Vita and her husband Sir Harold Nicolson. Harold is credited with designing the formal structure of the garden's separate enclosures, or 'succession of intimacies' as he described them, and Vita with the exuberant planting. The enclosures, often linked by vistas, include a Rose Garden, Cottage Garden, Herb Garden and the White Garden. Sissinghurst was a showcase for small gardens as each separate garden enclosure was on a small scale and so appealing to amateur gardeners.
The White Garden is cruciform in plan and is divided into geometric compartments by a pattern of low box hedges and flagged or brick paths. The compartments are abundantly planted with flowers and foliage of predominantly grey, white or silver and include lilies, roses, white tulips, foxgloves, dahlias and Solomon's Seal.
Clipped yew hedges enclose the small rectangular Herb Garden laid out by Vita in 1938, with square beds separated by narrow paths. Sages, thyme, hyssop, fennel and a camomile seat all feature. In the Cottage Garden a path of paving stones and bricks leads to the central feature, a large planted copper guarded by four Irish yews. The abundant planting around the paths is concentrated on the warm shades of red, yellow, and orange.
The garden is now owned by the National Trust. 
== Français ==
=== Préliminaire ===
Le jardin de Sissinghurst n'est pas une roseraie, mais qui conçoit un jardin qui doive marier roses anciennes, vivaces, murets et autres éléments ne peut passer à côté de ce jardin conçu et réalisé dans les années 30 par Harold Nicolson et Vita Sackville-West. Un chef d'oeuvre. C'est sans aucun doute l'un des plus beaux jardins d'Angleterre. Un petit inconvénient, car, entretemps, de très nombreuses personnes le savent, et tous veulent voir ce jardin!
=== Adresse ===
Sissinghurst Garden
Sissinghurst
Cranbrook 
Kent, TN17 2AB 
England 
Tel.:+44 1580 710701 
* Stationnement
Tarif pour les visiteurs autres que les membres du National Trust: £2
=== Heures et jours d'ouverture ===
* Détails, ouverture différente selon la saison: Heures et jours
=== Tarifs ===
* Tarifs
=== Restauration ===
Restaurant 'The Granary Restaurant'; 'The Coffee Shop' est là pour la petite faim.
La restauration est approvisionnée par les légumes produits sur place.
=== Histoire ===
L'oeuvre commune de Vita Sackville-West et de son époux Sir Harold Nicolson, le parc de Sissinghurst, fut réalisée sur un terrain entouré de douves, se composant d'un parc datant du 16e siècle et comportant des restes de constructions en brique. Harold fit la conception formelle du jardin, avec ses différentes enclos, une "suite de places intimes", comme il le disait lui-même, et Vita la plantation luxuriante. Les différentes chambres, souvent reliées par des perspectives, renferment une roseraie, un jardin paysan, un jardin d'aromates et un Jardin Blanc. Sissinghurst devint un modèle pour les petits jardins, car chaque enclos est une source d'idées pour le jardinier amateur. 
Le Jardin Blanc est dessiné en forme de croix que des haies basses st des chemins pavés divisent en dessins géométriques. Chaque surface est plantée d'un foisonnement de plantes aux fleurs et feuilles dans des tons principalement de gris, de blanc ou d'argent: des lys, des roses, des tulipes blanches, des digitales, des dahlias et des sceaux de Salomon. Au milieu, se trouve une pergola recouverte d'un rosier liane exubérant, Rosa mulliganii.
De shaies d'ifs entourent le jardin d'aromates que Vita a conçu, en 1938, avec des plates-bandes carrées séparées par d'étroits chemins. La sauge, le thym, le fenouil, l'ysope et la camomille jouent le rôle principal. Dans le jardin paysan, un chemin pavé de dalles et de briques mène à l'élément central: un chaudron de cuivre planté et gardé par quatre grands ifs soigneusement taillés. Le chemin est bordé de plantes dans différents tons de rouge, de jaune et d'orange.
Aujourd'hui, le jardin est en possession du National Trust.
== Literatur • Littérature ==
* Tony Lord, Sissinghurst, Verlag Dumont, ISBN 3-7701-3761-2
== Weblinks • Liens externes ==
* Sissinghurst castle garden
* Château de Sissinghurst-français
* Sissinghurst Castle-english
* Sissinghurst Castle-deutsch
* Vita Sackville-West
* Sissinghurst Gardens on YouTube by National Trust <youtube>https://www.youtube.com/watch?v=VD1fjZQhImM</youtube><