Edith de Murat

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, 1858 - Züchter Jean-Claude , Frankreich, France.
Eltern/parentage/parents: unbekannt/ unknown/ inconnus.
== Allgemeines • Preface • Remarques ==
Die hier gezeigte Rose ist 'Madame Cornélissen', denn im Handel sind heute beide Rosen identisch. In allen zeitgenössischen Quellen wird 'Edith de Murat', ähnlich wie 'Madame Cornélissen' beschrieben. Nur in der Blütengröße unterscheiden sich die beiden Rosen: 'Edith de Murat' hat kleine bis mittelgroße Blüten, 'Madame Cornélissen' hingegen große. Außerdem wird bei 'Madame Cornélissen' immer wieder auf die am Rand gefransten Petalen hingewiesen, was für die meisten ihrer Blüten zutrifft, sie variieren allerdings stark.'Edith de Murat' ist vermutlich untergegangen.
Die MuratsAdelshaus de Murat, de, en, fr sind ein altes französisches/europäisches Adelshaus. Edith de Murat de LestangEdith de Murat de Lestang, Genealogie, fr (* 24.11.1835, ✝ 10.11.1885) wurde in Lyon, der Stadt des Züchters Ducher geboren und starb im Château de MoidièreChâteau de Moidière, fr in Bonnefamille, südöstlich von Lyon.
The rose shown here is 'Madame Cornélissen', as both commercially available roses nowadays are identical. In all contemporary documents 'Edith de Murat' is described as similar to 'Madame Cornélissen'. Only the size of the flowers differs: 'Edith de Murat' has small to medium-sized flowers wheras the flowers of 'Madame Cornélissen' are big. 'Madame Cornélissen' also has outer indented petals; this is seen for many of the petals indeed; variations are observed. 'Edith de Murat' probably does not exist any longer.
The MuratsAdelshaus de Murat, de, en, fr is an ancient French/European noble family. Edith de Murat de LestangEdith de Murat de Lestang, Genealogie, fr (* 24.11.1835, ✝ 10.11.1885) was born in Lyon, the city of the breeder [[:Kategorie:Ducher|Ducher]. She died in the Château de MoidièreChâteau de Moidière, fr in Bonnefamille, in the South-East of Lyon.
Les photos ci-contre représentent 'Madame Cornélissen', car aujourd'hui, les deux rosiers proposés dans le commerce sont identiques. Dans les sources de l'époque, 'Edith de Murat est décrite comme présentant une ressemblance avec 'Madame Cornélissen'
Ce n'est que par la taille des fleurs que les deux rosiers se différencient: les fleurs d' 'Edith de Murat' sont petites ou de taille moyenne, alors que celles de 'Madame Cornélissen' sont grandes. On peut souvent lire à propos de 'Madame Cornélissen' que le bord des pétales est effrangé, mais il peut y avoir de grandes variations. Il est probable qu' 'Edith de Murat ' ait disparu. La famille de MuratAdelshaus de Murat, de, en, fr appartient à la vieille noblesse française. Edith de Murat de LestangEdith de Murat de Lestang, Genealogie, fr (* 24.11.1835, ✝ 10.11.1885) naquit à Lyon, la ville de l'obtenteur Ducher et mourut au Château de MoidièreChâteau de Moidière, fr à Bonnefamille, au sud-est de Lyon.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelroße, gefüllte Blüten, erscheinen in Büscheln. Öfterblühend.
Medium-sized, double flowers (in clusters). Repeat flowering.
Fleurs de taille moyenne, doubles apparaissant en groupes. Rosier remontant. 
==Farbe • Color • Coloris==
Weiß mit einem zart-rosa Hauch.
White with a tender-pink touch.
Blanc avec une touche rose-tendre.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Keine.
None.
Pas de cynorrhodons. 
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredeltin der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, mein Boden ist schwer, lehmig.
My grafted rose grows in the Roseraie Du Val-de-Marne in a semi-shaded spot and a heavy soil. 
Mon rosier greffé pousse dans la Roseraie Du Val-de-Marne dans un emplacement semi-ombragé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Edith_de_Murat,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1.jpg
Edith_de_Murat,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3.jpg
Edith_de_Murat,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
====Lauterbach====
Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst veredelt in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
My grafted rose from GrönlooF grows in Lauterbach-Wallenrod in a sunny spot and a heavy/clay-rich soil. 
Mon rosier greffé de GrönlooF pousse à Lauterbach-Wallenrod dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux/glaiseux.
Der Duft ist mittel.
Medium scented.
Moyennement parfumé. 
Meine Rose hat einen zarten, warmen, fruchtigen Duft, mit einem Hauch von Nelke.
Delicate, warm, fruity scent with a touch of carnation.
Parfum délicat, chaud, fruité avec une note d'oeillets. 
Bild:IMGP0649-1-w.jpg|
File:IMGP8297-1-w.jpg|
File:IMGP8325-1-w.jpg|
Bild:IMGP3549-1-w.jpg|
File:IMGP0170-1-w.jpg|
File:IMGP0637-1-w.jpg|
File:IMGP0259-1-w.jpg|
File:IMGP0648-1-w.jpg|
File:IMGP0834-1-w.jpg|
File:IMGP0836-1-w.jpg|
IMGP2406-3-w.jpg
File:IMGP8525-1-w.jpg|
File:IMGP3550-1-w.jpg|
File:IMGP0158-w.jpg|
File:IMGP2299-1-w.jpg|
File:IMGP9632-1-w.jpg|19. Oktober 2014!
File:IMGP2298-1-w.jpg|
File:IMGP2300-1-w.jpg|
File:IMGP9710-1-w.jpg|4. November 2014!
IMGP1019-2-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
====Birkenheide====
Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst veredelt in Birkenheide/Pfalz, der Standort ist sonnig, mein Boden ist sandig-humos
My grafted rose from GrönlooF grows in Birkenheide/Pfalz in a sunny spot and a sandy/humus-rich soil. 
Mon rosier greffé de GrönlooF pousse à Birkenheide/Pfalz dans un emplacement ensoleillé et un sol sablonnneux/riche en humus. 
Der Duft ist mittel.
Medium scented.
Moyennement parfumé. 
Meine Rose duftet - folgt-.
File:Edith_de_Murat_2014-2a.jpg|
File:Edith_de_Murat_2014-2c.jpg|
File:Edith_de_Murat_2014-2b.jpg|
File:Edith_de_Murat_2014-1b.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
====Groß Quenstedt====
Meine Rose stammt von Rudolf Bergmann und ist eine Veredlung. Sie wächst in Groß Quenstedt, der Standort ist halbschattig bis sonnig, mein Boden ist schwer und lehmig
My grafted rose from Rudolf Bergmann grows in Groß Quenstedt in a semi-shaded to sunny spot and a heavy soil. 
Mon rosier greffé de Rudolf Bergmann pousse à Groß Quenstedt dans un emplacement semi-ombragé à ensoleillé et dans un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist mittel.
Medium-scented.
Moyennement parfumé. 
File:05edithdemurat1.jpg|
File:05edithdemurat4.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Folgende Bilder sind aus Rudolfs Garten von seiner Rose.
File:05edithdemurat2.jpg|
File:05edithdemurat3.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Sangerhausen ====
Die Rose wächst veredelt im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig und der Boden ist schwer, lehmig.
The grafted rose grows in the Europa-Rosarium in Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil. 
Le rosier greffé pousse dans l'Europa-Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist ...
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet ....
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
DSC_3601-2-w.jpg
DSC_3603-2-w.jpg
DSC_3602-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* The Horticulturist and journal of rural art and rural taste, 1860 Seite 427
* Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues in den Königlich Preussischen Staaten für Gärtnerei und Pflanzenkunde, 1860 Seite 124
* Fruitland Nurseries, P. J. Berckmans, Augusta, GA., Descriptive catalogue of fruit and ornamental trees, shrubs, vines, roses, evergreens, bulbous roots, green house and hedge plants, &c. cultivated and for sale 1861 Seite 49
* The florist, fruitist, and garden miscellany, 1861 Seite 57
* Francis Parkman, The Book of Roses, 1866 Seite 208
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880, Anhang Seite 43, Edith de Murat
* Gebrüder Schultheis, Steinfurth-Bad Nauheim, Namens-Verzeichnis aller vorhandenen und bekannten Rosen, 1887 Seite 31 - Nr. 661a
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 500
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 201