Roland de Lassus

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1998 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents /parents: 'La Belle Sultane' x 'Rose du Roi' 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Orlando di LassoWikipedia, de, en, fr - Orlando di Lasso (* 1532 in Mons, Burgundische Niederlande, † 14.6.1594 in München), auch Orlande oder Roland de Lassus; auch lat. Rolandus Lassus (Orlando selbst unterschrieb oft in einer Mischform dieser Versionen). Er war einer der bedeutendsten Komponisten der Renaissance.
The rose is dedicated to Orlando di LassoWikipedia, de, en, fr - Orlando di Lasso (* 1532 in Mons, Burgundish Netherlands, † 14.6.1594 in Münich), also referred to as Orlande or Roland de Lassus or in Latin Rolandus Lassus. Orlando himself used a mix of these names whilst signing documents. He was one of the most famous composers of the Renaissance.
La rose est dédiée à Orlando di LassoWikipedia, de, en, fr - Orlando di Lasso (* 1532 à Mons, Pays-Bas bourguignons, † 14.6.1594 à Munich), également appelé Orlande ou Roland de Lassus ; également en latin Rolandus Lassus (Orlando utilisait les différentes versions de son nom pour signer ses documents). Il fut l'un des compositeurs les plus importants de la Renaissance.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 8 - 9 cm), leicht halbgefüllte, flache Blüten mit gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit lang überstehenden, blättrigen Kelchblättern. Sie erscheinen in Büscheln. Öfterblühend.
Large (Ø 8 - 9 cm), almost half-filled, flat flowers with yellow stamens. Pointed buds with long surpassing leafy sepals. Flowers appear in groups. Repeated flowering.
Grandes (Ø 8 - 9 cm) fleurs plates, légèrement semi-doubles, avec des étamines jaunes. Boutons floraux pointus avec des sépales feuillus les dépassant. Les fleurs apparaissent en grappes. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Colorisr==
Karmin-rot.
Carmine-red.
Rouge carmin.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch mit steifem, aufrechten Wuchs.
Shrub with stiff, upright branches.
Arbuste au port raide et érigé.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit spitz.ovalen, fein gezähnten Blättern.
Medium green foliage with 3 - 5 pointed, oval, delicately dented leaflets.
Feuillage penné vert moyen à 3 - 5 folioles ovales, pointues, finement dentées.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit feinen Borsten besetzt.
Shoots covered with fine bristles.
Pousses couvertes de fines soies.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
It grows in the garden Allonnes II of the breeder.
Le rosier pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur. 
Der Duft ist stark.
Strong scent.
Le parfum est fort.
Roland de Lassus-w.jpg
Foto Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
<youtube></youtube>
Roland de Lassus - Bonjour, mon cœur
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 303