nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Molineux

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gelb
, 1994 - Züchter David , UK
Eltern: 'Graham Thomas' x Sämling
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
"Molineux"Molineux, de ist der Name des Fußballstadions von Wolverhampton, in der Nähe des Betriebes von David Austin, und seit 1889 die Heimspielstätte der Wolverhampton Wanderers. Der Stadionname "Molineux" geht auf Benjamin Molineux zurück, einem in Wolverhampton ansässigen Kaufmann, der 1744 das Grundstück erstand und auf diesem ein Haus baute.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große gefüllte Blüten mit gelb-braunem Auge. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Hellgelb, zum Rand hin weiß werdend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrecht, ca. 1 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit relativ großen ovalen Blättern mit kleiner Spitze, fein gezähnt.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Steife Triebe, nahezu stachellos.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Wartenberg ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in Wartenberg-Angersbach, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist schwach bis mittel.
Meine Rose duftet leicht fruchtig und nach Tee.
File:IMGP9470-1-w.jpg|
File:IMGP9471-1-w.jpg|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Molly Fanal

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 2005 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France. 
Eltern/ parents/ parents: 'Péronne d'Armentières' x 'Rosa x dupontii Déségl.'
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Die Rose ist Mauricette Tavan aus Valence gewidmet. 
The rose is dedicated to Mauricette Tavan from Valence.
Dédié à Mauricette Tavan de Valence. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Stark gefüllte, geviertelte Blüten. Einmalblühend.
Densely filled, quatered flowers. Once flowering.
Fleurs très doubles divisées en quartiers. Non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Reines Rosa. 
Pure pink.
Rose pur.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,2 x 0,8 m. 
Shrub, 1.2 x 0.8 m.
Arbuste, 1 m de haut et 0 m 80 de large. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, hellgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Light green foliage with 3 to 5 long/pointed/oval leaflets. 
Feuillage vert clair avec 3 - 5 folioles longues ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
The rose grows in the garden Allonnes II of the breeder.
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur. 
Der Duft ist stark verströmend. 
Strong, dispersed scent. 
Très odorant.
Molly Fanal - hybride rosa gallica-1-g.jpg|
Foto Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes== 
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 299
Momo

Kategorie:Rose
Kategorie:Rambler
Kategorie:rot
 Rose, 1994 - Züchter , Deutschland 
Eltern: unbekannt
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
==Blüten • Blooms • Fleurs== 
Gefüllte, mittelgroße Blüten, z.T. mit sichtbaren Staubgefäßen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur== 
Dunkelrot mit silbrig-roter Petalenrückseite.
==Hagebutten • Hips • Fruits== 
rote Hagebutten
==Wuchs • Growth • Port== 
Überhängend, sie ist winterhart und erreicht eine Höhe von 3,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage== 
5- bis 7-fiedriges, gesundes, dunkelgrünes Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
====Freiensteinau-Radmühl====
Meine Rose ist veredelt.
Sie wächst in Radmühl, der Standort ist halbschattig, mein Boden ist lehmig.
Meine Rose blüht überreich. Sie erreicht eine Höhe von 300 cm und wird 200 cm breit. Die Momo ist in meinen Augen eine Schwester der Super Dorothy. Sie hat die gleiche Blüte und Wuchsform, nur eine andere Farbe. Sie steht bei mir an einem gemeinsamen Spalier mit der Super Dorothy und ich lasse Beide oben waagrecht ineinander wachsen, was klasse aussieht.
File:|
File:|
File:Momo3.jpg|
File:Momo1.jpg|
File:Momo2.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Mondorf-les-Bains

Kategorie:Rose
Kategorie:Schrassig
Kategorie:Beetrose
Kategorie:gelb
, 2005 - Züchter/breeder/obtenteur: Ann , Belgien, Belgium, Belgique. 
Eltern/parentage/parents: unbekannt/unknown/inconnus.
Synonyme/synonyms/synonymes:
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach dem luxemburgischen Thermalgebiet Mondorf-les-Bains. Den Park des Kurortes hat der Pariser Gartengestalter Edouard André angelegt. Dort befindet sich auch das größte Rosarium des Landes, die Roseraie au parc du "Domaine Thermal de Mondorf".
The rose is named after the thermal domain Mondorf-les-Bains. Its park was landscaped by Edouard André from Paris. The domain has the biggest rosarium of the Grand-Duché de Luxembourg, the Roseraie au parc du "Domaine Thermal de Mondorf".
La rose est nommée d'après de domaine thermal luxembourgeois, Mondorf-les-Bains dont le parc fut crée par le paysagiste parisien Edouard André. On y trouve la plus grande roseraie du Grand-Duché, à savoir la Roseraie au parc du "Domaine Thermal de Mondorf".
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gefüllte, edelrosenartig hohe Blüten. Gespitzte orange-gelbe Knospen. Öfterblühend.
Medium-sized, double, tall tea-rose like flowers. Pointed, orange-yellow buds. Repeat flowering. 
Fleurs de taille moyenne, doubles, hautes comme les roses-thé. Boutons floraux pointus, d'un ton jaune-orange. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Warmes Bernsteingelb, die äußeren Petalen zu Creme verblassend.
Warm, amber, with outer petals fading into a cream-colour. 
Jaune-ambre chaud; les pétales extérieurs s'estompant en un ton crème.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,6 m.
Ornamental rose, 0.6 m.
Rosier ornemental, 0,6 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern.
Medium-green, pennated, glossy foliage with 3 - 5 pointed/long/oval leaflets. 
Feuillage penné, vert-moyen, lustré avec 3 - 5 folioles longues/pointues/ovales 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Schrassig ====
Die veredelte Rose wächst im Huesegaart von Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxemburg, an einem sonnigen Platz.
The grafted rose grows in the Huesegaart of Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxembourg in a sunny spot.
Le rosier greffé pousse dans le Huesegaart de Nicole Trossen-Gilson à Schrassig, Luxembourg dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Foto Nicole Trossen-GilsonZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Monferrato

#REDIRECTDarcey Bussell
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
__NOTOC__
, Jahr - Züchter, Land year - breeder, country of origin année – obtenteur, pays
Eltern: Parents: Parentage: 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
====mein Ort xyz, place, localité====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:Example.jpg|Text
File:Example.jpg|Text
File:Example.jpg|Text
----
 
==Literatur • Literature • Littérature==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
Monique Vibert

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Rambler
Kategorie:gelb
, 2001 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: Sämling von/ Seedling of/ Semis de 'Thisbe, Moschata'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet hat Jean Pierre Vibert die Rose einer Familienangehörigen, Monique Rouillard-Vibert.
The rose is dedicated to Monique Rouillard-Vibert, a family member of the breeder Jean Pierre Vibert.
Jean Pierre Vibert a dédié cette rose à une membre de sa famille, Monique Rouillard-Vibert. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 6 - 8 cm), gefüllte, schalenförmige, geviertelte Blüten. Rundliche, kupfrig-gelbe Knospen. Öfterblühend.
Large (Ø 6 - 8 cm), bowl-shaped, quatered flowers. Round, coppery-yellow buds. Multiple flowering. 
Grandes fleurs (Ø 6 - 8 cm), doubles, en forme de coupe, écartelées. Boutons ronds, jaune cuivré. Remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Dotter-gelb, wenn voll geöffnet weiß werdend. 
Egg yolk yellow changing into white upon full opening. 
Jaune cuivré, devenant blanc à pleine ouverture.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Rambler, 2,0 x 3,0 m. 
Strong rambler, 2.0 x 3.0 m. 
Liane, 2,0 x 3,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7-fiedriges, hellgrünes Laub mit großen, lang-spitz-ovalen Blättern.
Light-green foliage with 7 big, long/pointed/oval leaflets. 
Feuillage vert clair avec 7 folioles longues ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters. 
The rose grows in the garden Allonnes II of the breeder. 
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur.
Der Duft ist mittel.
Middle scented. 
Parfum moyen.
Monique_Vibert_1-1-w.jpg
Foto J.-P. Vibert IIZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 299
Monsieur

#REDIRECTCramoisi des Alpes
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor 1829 - Züchter , Frankreich, evtl. Züchter , Frankreich
Eltern: unbekannt
Synonyme: 'Monsieur', 'Grand Corneille', 'Grand Conquérant' 
Pierre Corneille (Synonym)Pierre Corneille, de (* 6.6.1606, ✝ 1.10.1684), war ein französischer Dichter und Dramatiker aus Rouen, Frankreich.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Dicht gefüllte Blüten mit langen, geschichteten Petalen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Helles purpur-violett, intensiv und fein dunkler marmoriert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Strauch, bis 2,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Dunkelgrünes Laub mit ovalen Blättern, meist ohne oder nur mit sehr kleiner Spitze. Enge, spitze Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Commer ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in der Roseraie de La Cour de Commer, der Standort ist halbschattig, mein Boden ist sandig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|Cramoisi des Alpes
File:|Text
File:|Text
----
 
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Monsieur Bienvêtu

#redirectMonsieur Gustave Bienvêtu
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
mini|300px|right|Monsieur Bienvêtu
, 1906 - Züchter/breeder/obtenteur Jules , Frankreich
Eltern/parents/parentage: 'Pierre Notting x ('Safrano' x 'Conrad Ferdinand Meyer')
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Monsieur Chédane Guinoisseau

#redirectMonsieur Chédanne
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
mini|300px|right|Monsieur Chédanne ?
, ca. 1895 - Züchter/breeder/obtenteur Chédane-, Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Monsieur Chédanne

Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
mini|300px|right|Monsieur Chédanne ?
, 1895 - Züchter/breeder/obtenteur Chédane-, Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme: 'Monsieur Chédane Guinoisseau', 'Chédane Guinoisseau'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die zeitnahen Quellen beschreiben die Farbe als silbrig rosa (rose satiné) und die Blüten als gut gefüllt. Dies entspricht nicht der hier gezeigten Rose. Die Verwechselung muss schon relativ früh passiert sein, denn bereits 1907 wird die Rose im Katalog der Biltmore Nursery, USA als "reddish crimson" (rötliches Purpur) beschrieben. Dies ist wohl die hier gezeigte Rose.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut gefüllte Blüten, sie erscheinen in Büscheln. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Silbrig Rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Ja.
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsuíger Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Galten ====
Die Rose stammt von Pépinière Loubert und wächst veredelt.
Sie wächst in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Chédane_Guinoisseau,_Ostergaard_1.PNG
Chédane_Guinoisseau,_Ostergaard_2.PNG
Chédane_Guinoisseau,_Ostergaard_3.PNG
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Erling Østergaard
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Rosen-Zeitung, 1896 Text
* California Nursery Co, Catalogue and price list, 1897 Seite 57
* Cochet, Journal des Roses, 08.1900 Seite 127 
* Jules Gravereaux, Les roses cultivées à l'Haÿ en 1902, Roseraie de l'Haÿ Seite 146 u. 147
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906 Seite 122
* Biltmore Nursery, Biltmore, N.C, Katalog 1907 Seite 83 
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 150
Monsieur Cordeau

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1892 - Züchter/ breeder/ obtenteur , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Der Name Cordeu kommt in Angers, der Heimat von Moreau & Robert, häufig vor. Wen er davon ehren wollte, konnte nicht herausgefunden werden.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, z.T. geviertelte Blüten. Kugelige, gespitzte, rote Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Karmin-rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kräftiher Strauch, kann als kleine Kletterrose gezogen werden.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-ovalen, tief und unregelmäßig gezähnten Blättern. Junges Laub erscheint kupfrig braun.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Jung rot-braune Triebe mit kräftigen, roten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Sie wächst im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet folgt.
Monsieur_Cordeau,_Europa-Rosarium-2-w.jpg
Foto Europa-RosariumZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Södermanlands län ====
Sie wächst in Södermanlands län, südlich von Stockholm, Schweden, der Standort ist sonnig.
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist stark.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet vorzüglich.
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Monsieur_Cordeau,_Eloise,_Schweden_2-2-w.jpg
Monsieur_Cordeau,_Eloise,_Schweden_1-2-w.jpg
Fotos Eloise, SchwedenZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses, 1892 Seite 153
* Wiener illustrirte Garten-Zeitung, Dr. Günther Ritter Beck von Mannagetta, Friedrich Abel, 1892 Seite 473
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1892 Seite 98
* Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 59 - Nr. 2249
* P. Guillot, Lyon-Monplaisir, Grande culture de rosiers Guillot, Catalogues de pépiniéristes, 1900 Seite 47
* Peter Lambert, Trier, Spezial-Rosenkulturen, 1909 - 1910 Seite 56
Monsieur E. Y. Teas

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
mini|300px|right|Monsieur E. Y. Teas, Dingee and Conard Co, Katalog 1886, Seite 32
, 1874 - Züchter/breeder/obtenteur Eugène fils aîne, Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sämling von 'Alfred Colomb'
Synonyme: 'E. Y. Teas'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose zu Ehren von E. Y. Teas, dem Besitzer der Dunreith Nursery in Dunreith, Indiana, USA.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Sehr große, dichtgefüllte, ballförmige Blüten. Starker Duft. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Kirschrot.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 8-fiedriges Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* W. Robinson, The Garden: an illustrated weekly journal of gardening in all its branches, 1876 Seite 260
* Dingee and Conard Co West-Grove, Chester Co. Penna, The new guide to rose culture : 1886 Seite 32