nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
So. 09.10.1988 - 19:00 Uhr EC Braunlage - EC Kassel 5:6 (1:3/2:2/2:1)

Die von Trainer
Piechutta erhoffte Trotzreaktion
nach dem bitteren Punktverlust
am Freitag trat ein: Mit 6:5
(3:1, 2:2, 1:2) gewann der Eishokkey-Club
Kassel sein OberligaPunktspiel
beim EC Braunlage
und bleibt auch nach fünf Partieen
ungeschlagen !
Die Kasseler erwischten einen
Start nach Maß. Nach nur neun
Sekunden das 1:0, nach 21 Sekunden
schon das 2:0 - und nach
fünf Minuten gar das 3:0 - die
Partie schien gelaufen. Doch im
weiteren Verlauf kam Braunlage
auf, drückte auf den Anschluß.
Da fiel das 4:1 ebenso zum rechten
Zeitpunkt wie das 5:3, denn
beide Treffer platzten in Drangperioden
der Gastgeber - die aber
dennoch im Schlußspurt ausglichen.
Aber eine Vielzahl prächtiger
Paraden von Torsteher Eichler
und Storz' Kontertor nach
Tarves-Traumpaß stellten den
Kasseler Sieg sicher.
Tore: 0:1 (1.) Tarves, 0:2 (1.)
Storz, 0:3 (5.) Tarves (Morton -
5:4), 1:3 (20.), S.Becker, 1:4 (28.)
Schuster, 2:4 (32.) Pokorny, 3:4
(33.) Jakobi, 3:5 (40.) Morton
(Mago), 4:5 (41.) Klocek, 5:5 (55.)
Pokorny, 5:6 (56.) Storz (Tarves).
Quelle: HNA
Kategorie: 9. Oktober
Kategorie: Braunlage 
Kategorie: Piechutta
Kategorie: Piechutta Sieg
Kategorie: Gegnerischer Trainer Bulejcik, Ladislav
Kategorie: VS-Bulejcik, Ladislav Sieg
Kategorie: VS-Braunlage Sieg
Kategorie: in-Braunlage HR
Kategorie: in-Braunlage HR Sieg
Kategorie: 6 Tore in-Braunlage HR
Kategorie: 5 Gegentore in-Braunlage HR
So. 09.10.2016 - 18:30 Uhr Wölfe Freiburg - Kassel Huskies 2:5 (1:0/0:2/1:3)

#WEITERLEITUNG So. 09.10.2016 - 18:30 Uhr EHC Freiburg - Kassel Huskies 2:5 (1:0/0:2/1:3)
So. 09.11.1980 - 19:00 Uhr VERC Lauterbach - ESG Kassel 2:6 (0:2/0:1/2:3)

Vorbericht
ESG in Nordhorn und Lauterbach
Kassel (BF). Nach den beiden
letzten guten Spielen der ESG müssen
die Kasseler Eishockey-Craeks.
nun zwei Auswärtspunktspiele der
Oberliga bestreiten. Zum letzten
Spiel Vorrunde tritt die ESG heute
um 20.30 Uhr beim EC Nordhorn
an, der ebenfalls in den letzten
Spielen eine Leistungssteigerung
erkennen ließ.
Zum ersten Spiel der Rückrunde
wird die ESG dann am Sonntag um
18.30 Uhr beim Tabellenvorletzten
VEHC Lauterbach erwartet, der
sicher nach der 2:13-Niederlage aus
dem Hinspiel auf Revanche brennt.
Die Aufgabe für dre ESG erscheint
jedoch lösbar.
Versöhnliches 6:2 in Lauterbach
ESG: Drei Tore durch Konecki
K a s s e l . Die ESG Kassel kann in der Eishockey-Oberliga weiter
auf ein ausgeglichenes Punktekonto (11:11) verweisen. Am
Sonntagabend siegte die stocktechnisch bessere ESG beim VERC
Lauterbach mit 6:2 (0:2, 0:1, 2:3) wobei Konecki (3), Löggow (2) und
Turney die Tore erzielten. Am Freitag hatte es jedoch beim Tabellenvierten
EC Nordhorn eine bittere 3:12-Niederlage gegeben.
ESG-Stürmer vergaben noch viele Chancen
Nach der 3:12-Schlappe
in Nordhorn zeigte sich dpr Eishockey-
Oberligist am Sonntag beim 6:2 (2:0,
1:0, 3:2)-Erfolg beim VERC Lauterbach
- wir berichteten bereits darüber —
sichtlich erholt. Der Sieg hätte sogar
noch deutlicher ausfallen müssen, aber
den ESG-Stürmern, allen voran Clark
Turney, klebte das Schußpech am Schläger
oder der gute Lauterbacher Torhüter
machte die besten Kasseler Chancen
zunichte.
Kritisch wurde es für die ESG noch
einmal, als die Gastgeber nach einem
0:3-Rüekstand noch einmal zum 2:3
aufschlössen, Doch Löggows Treffer
zum 4:2 stoppte dann die stürmische
Lauterbacher Offensive endgültig. Die
Kasseler Kufenkraeks, so scheint es jedenfalls,
sind für die kommende Hausaufgabe
gegen Ludwigshafen gerüstet.Quelle: HNA
Kategorie: 9. November
Kategorie: Lauterbach
Kategorie: Hattrick
Kategorie: Hattrick Konecki, Eric
Kategorie: Hudec
Kategorie: Hudec Sieg
Kategorie: VS-Lauterbach Sieg
So. 09.11.1986 - 19:00 Uhr SC Solingen - ESG Kassel 3:8 (1:5/2:2/0:1)

Riesenjubel bei
den Puckjägern der ESG Kassel!
Durch den unerwartet klaren 8:3
(5:1, 2:2, 1:0)-Erfolg beim SC Solingen
und die Punkteinbußen aller
direkten Kontrahenten eroberten
die Blau-Weißen gestern abend
erstmals den zweiten Tabellenplatz
der 2. Eishockey-Bundesliga. Eine
Position, die schon am kommenden
Freitag im Heimspiel gegen den
Krefelder EV zu verteidigen ist.
Die Kasseler legten in der Klingenstadt
los wie die Feuerwehr und
führten bereits nach zehn Minuten
mit 3:0. Zwar glückte den Gastgebern
wenig später ein Treffer, doch
bis zur Drittelsirene schraubten die
Blau-Weißen die Führung gar auf
5:1. Blitzsaubere Kombinationen,
vor allem die hundertprozentige (!)
Ausnutzung von viermaligem
Überzahlspiel beeindruckten die
850 Zuschauer - und natürlich die
Gegner auf dem Eis. So hätte es
nach 20 Minuten durchaus auch
1:8 heißen können, allein Slanina
vergab zweimal mutterseelenallein
vor dem starken SCS-Keeper
Scholz.
War bis dahin von der zu Saisonbeginn
gezeigten „Auswärtsschwäche" der Kasseler nichts zu sehen,
so kamen die Gastgeber im mittleren
Abschnitt doch etwas auf und
gestalteten das Drittel ausgeglichen.
Dennoch blieben die Blau-Weißen
„Chef im Ring" und beantworteten
Tore der Gastgeber stets
prompt mit Gegentreffern. Für den
Schlußpunkt sorgte Dave O'Brien
mit seinem 23.Saisontor.
Tore: 0:1 (2.) Brown (4:5), 0:2 (6.)
Tarves (Prokes), 0:3 (10.)Thurston
(Slanina - 4:5), 1:3 (12.) Bannatyne
(Strauch/Gebel - 5:4), 1:4 (18.)
Kopta (Slanina/Forster - 4:5), 1:5
(20.) Slanina (O'Brien - 4:5), 2:5
(25.) Römer (Krook/Stadler), 2:6
(28.) Tarves (Prokes/Dvorak), 3:6
(36.) Hardt (Stadler), 3:7 (40.) Slanina
(Thurston), 3:8 (51.) O'Brien
(Slanina)
Schiedsrichter: Welter (Essen). -
Strafminuten: SCS 8, ESG 10.
Quelle: HNA
Kategorie: 9. November
Kategorie: Solingen
Kategorie: Welter
Kategorie: Welter Sieg
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Sieg
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Scholz, Dirk
Kategorie: Scholz, Dirk Sieg
Kategorie: VS-Solingen Sieg
So. 09.12.1984 - 19:00 Uhr ESG Kassel - Krefelder EV 2:4 (1:0/1:3/0:1)

Dem 8:6-Sieg in
Braunlage ließ die ESG Kassel im
Kampf um Platz 4 der zweiten Eishockey-Bundesliga
(Nordwest) eine
nicht erwartete 2:4 (1:0, 1:3, 0:1)-
Niederlage gegen den Krefelder EV
folgen.
Der Optimismus, den die ESGCrew
nach dem Erfolg im Harz und
vor dem Spiel gegen den KEV zur
Schau trug, schien gerechtfertigt.
Denn nach 26 Minuten führten die
Kasseler 2:0 und war anschließend
klar am Drücker.
Doch eine unnötige Strafzeit von
Stürmer Gebel schwächte das Team,
und sechs Minuten später lagen die
Westdeutschen plötzlich 3:2 in
Front. Dabei profitierte der Gast von
zwei individuellen Fehlern Heinrichs
und Forster, die dem Gegner
innerhalb von 27 Sekunden zu zwei
Treffern verhalfen. Fast im Alleingang
„erschoß" der Krefelder Brown
die ESG, denn seine drei Tore machten
aus dem 1:2 ein 4:2. Den Schluß-
punkt setzte der Amerikaner neun
Sekunden vor dem Abpfiff, als die
ESG zugunsten eines Feldspielers
den Torwart herausnahm und die
Krefelder in Unterzahl (vier gegen
sechs) waren.
Der Erfolg des Gastes vor 1 400
zunächst begeisterten, später aber
enttäuschten Zuschauern muß als
verdient bezeichnet werden, weil er
die durch ESG-Fehler entstandenen
Chancen konsequent nutzte.
Die Torfolge: 1:0 Tarves (17.), 2:0
Jarocki (26.), 2:1 Kaczmarek (30.),
2:2 Brown (32.), 2:3 Brown (32.), 2:4
Brown (60.).Quelle: HNA
Kategorie: 9. Dezember
Kategorie: Krefeld 
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Trainer Zeidler, Erwin
Kategorie: VS-Zeidler, Erwin Niederlage
Kategorie: VS-Krefeld Niederlage
Kategorie: VS-Krefeld HR
Kategorie: VS-Krefeld HR Niederlage
Kategorie: 2 Tore VS-Krefeld HR
Kategorie: 4 Gegentore VS-Krefeld HR
So. 09.12.1990 - 19:00 Uhr EHC Essen-West - EC Kassel 6:3 (2:0/2:2/2:1)

Nach Höhenflug unsanft gelandet
Nach einem zwischenzeitlichen
Höhenflug ist der
EC Kassel in der 2. Eishockey-
Bundesliga wieder unsanft gelandet.
In Essen hatten die Nordhessen
wenig zu bestellen und verloren
3:6 (0:2, 2:2, 1:2). Damit „ziert"
der EC Kassel (16:30 Punkte) weiterhin
das Tabellenende.
Das Resultat täuscht über den
wahren Spielverlauf hinweg, denn
im zweiten und dritten Durchgang
spielten die Essener derart überlegen,
daß der Gast mit dieser Niederlage
noch gut bedient ist. Pech
hatte Essens Sceviour, der in der
12. Minute mit einem Penalty nur
die Latte des Kasseler Gehäuses
traf. Darüber hinaus überboten
sich die Essener im ersten Drittel
im Auslassen von Torchancen.
Im Mitteldrittel - zwischen dem
2:0 und dem 4:2 - war es allein
Torwart Kontny zu verdanken, daß
der Kasseler Rückstand nicht zu
hoch geschraubt wurde. Dann aber
gab es für die Essener kein Halten
mehr: Sie trumpften immer stärker
auf, spielten ihren Gegner zeitweise
schwindlig, „vergaßen" aber
weiterhin das Toreschießen. Dennoch
glückte in überlegener Manier
die Revanche für die in Essen
erlittene 5:7-Niederlage.
Die ECK-Mannschaft ließ im Angriff
jegliche Durchschlagskraft
vermissen. Die Harmlosigkeit in
vorderster Front drückte sich dadurch
aus, daß alle Kasseler Treffer
durch Essener Abwehrfehler fielen.
Torfolge: 1:0 Schwaiger (4.), 2:0
Eakin (7.), 2:1 Major (22.), 3:1 Hirtreiter
(25.), 3:2 Hartfuß (30.), 4:2
Eakin (36.), 5:2 Sceviour (45.), 6:2
Eakin (47.), 6:3 Ölender (51.).
Zuschauer: 2500. - Zeitstrafen:
Essen 2 - Kassel 6Quelle: HNA
Kategorie: 9. Dezember 
Kategorie: Essen
Kategorie: Thiessen
Kategorie: Thiessen Niederlage
Kategorie: Nikolajew
Kategorie: Nikolajew Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Trainer Potzgruber, Hans
Kategorie: VS-Potzgruber, Hans Niederlage
Kategorie: VS-Essen Niederlage
Kategorie: in-Essen HR
Kategorie: in-Essen HR Niederlage
Kategorie: 3 Tore in-Essen HR
Kategorie: 6 Gegentore in-Essen HR
So. 09.12.2007 - 14:00 Uhr Eispiraten Crimmitschau - Kassel Huskies 3:2 (1:0/2:2/0:0)

== Statistik ==
== Spielbericht ==
Crimmitschau bleibt Angstgegner der Huskies
Nach neun Sekunden waren alle taktischen Vorgaben über den Haufen geworfen. Dave Bonk setzte sich auf der linken Seite durch, überlief Drew Bannister und ließ Boris Rousson im Kasten keine Chance. Die Huskies berappelten sich aber schnell von der Crimmitschauer Führung und kamen gut in die Partie. Glusanok (3.) war der erste, der an Sinisa Martinovic scheiterte, kurz darauf folgten McNeil und Klinge in Überzahl. In der 13. Minute jubelten die blau-weißen Fans, doch Schiedsrichter Klau gab den Treffer nicht. Was war geschehen? Daniel Rau legte von der linken Seite quer auf Semen Glusanok, der von seinem Gegenspieler mit dem Puck in den Torraum geschoben wurde und die Scheibe den Weg über die Linie fand. Doch Klau entschied auf Torraumabseits.
Turbulent sollte dann das zweite Drittel werden. Drew Bannister zog trocken von der blauen Linie ab und Martinovic konnte den Puck nur noch aus dem Tor holen. Gerade einmal zwei Minuten waren da gespielt. Doch dann kam die große Zeit des Crimmitschauer Überzahlspiels. Zunächst traf Grosch zum 2:1 für die Sachsen, nur drei Minuten nach dem Kasseler Ausgleich. Vier Minuten später sorgte Jason Becker in doppelter Überzahl für das 3:1. Die Huskies für einen Moment geschockt, dann krachte es erneut auf dem Eis. Zwar fiel in der 38. Minute kein Treffer, dafür gab es eine handfeste Auseinandersetzung zwischen Drew Bannister und Boris Flamik. Beide durften danach duschen gehen. Keine 30 Sekunden später, durften die Kasseler wieder hoffen: Shawn McNeil setzte sich durch und schob zum 2:3 ein.
Doch mehr als der Anschlusstreffer sprang an diesem Abend nicht mehr heraus. Kassel war zwar bemüht, schaffte es aber nicht mehr gefährlich vor das Crimmitschauer Tor. Trotz der großartigen Unterstützung der gut 600 Fans mussten die Huskies geschlagen das Eis verlassen.
ETC Crimmitschau - Kassel Huskies 3:2 (1:0;2:2;0:0)
0:1 (0:09) Bonk (Becker, Klenner)
1:1 (22:01) Bannister (DelMonte, Pellegrims)
1:2 (25:13) Grosch (Reinke, Heine - 5:4)
1:3 (29:14) Becker (Bonk, Liebenow - 5:3)
2:3 (37:54) McNeil (Burym)
Zuschauer: 3553
Schiedsrichter: Klau
Kategorie: 9. Dezember 
Kategorie: Crimmitschau
Kategorie: Klau
Kategorie: Klau Niederlage
Kategorie: Richer
Kategorie: Richer Niederlage 
Kategorie: Martinovic Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Martinovic
Kategorie: Gegnerischer Trainer Leidborg, Gunnar
Kategorie: VS-Leidborg, Gunnar Niederlage
Kategorie: VS-Crimmitschau Niederlage
Kategorie: in-Crimmitschau HR
Kategorie: in-Crimmitschau HR Niederlage
Kategorie: 2 Tore in-Crimmitschau HR
Kategorie: 3 Gegentore in-Crimmitschau HR
So. 09.12.2018 - 18:30 Uhr Kassel Huskies vs. Dresdner Eislöwen 0:2 (0:0/0:2/0:0)

#WEITERLEITUNG So. 09.12.2018 - 18:30 Uhr Kassel Huskies - Dresdner Eislöwen 0:2 (0:0/0:2/0:0)
So. 10.01.1988 - 19:00 Uhr EC Kassel - Neusser SC 11:3 (2:3/3:0/6:0)

Wachgerüttelt
durch eine überraschende 3:1-Führung
der mit nur drei Verteidigern
angetretenen Gäste steigerten sich
die Zweitliga-Eishockeycracks des
EC Kassel gestern abend in einen
, wahren Spielrausch und fegten den
Neusser SC am Ende noch klar mit
11:3 (2:3, 3:0, 6:0) vom Eis.
In einem hektischen und unsauber
geführten ersten Drittel hatte Wiefels
die Gäste früh in Front geschossen.
Auch nach Vorliceks Ausgleich
bekamen die Blau-Weißen die Partie
noch nicht in den Griff, denn ein
Doppelschlag durch Bennet und
Kummer brachte gar das 1:3 für die
Mannen vom Niederrhein. Doch in
der Folge sollte ECK-Keeper Eichler
trotz guter Breaks der Gäste seinen
Kasten 49 Minuten lang sauber halten.
Auf der Gegenseite gelang Roedger
noch vor der ersten Pause der
2:3-Anschlußtreffer.
Nach 25 Minuten scheiterte Brown
mit einem Penalty noch am famosen
Neusser Torsteher Seithümmer,
doch wiederum Vorlicek schaffte
den 3:3-Ausgleich (28.). Preuß mit
mächtigem Schlagschuß aus dem
Mitteldrittel und O'Brien - der mit
Brown wechselweise den dritten Sturm komplettierte - brachten die
nun viel aggressiveren Kasseler
dann erstmals in Führung.'
Gegen die nun kräftemäßig doch
sehr nachlassenden Neusser steigerten
sich die Gastgeber im Schluß-
spurt noch in einen wahTen Torrausch.
Je zweimal Vorlicek und
Meyer (darunter ein fulminanter Distanzknaller)
sowie O'Brien und
Brown sicherten am Ende gar noch
einen zweistelligen Erfolg.
Da Krefeld und Bad Nauheim
, gleichzeitig siegten, empfängt der
ECK mit alten Differenzen am Freitag
als Zweiter den EHC Essen-West.
Tore: 0:1 (6.) Wiefels (Emersic), 1:1
(10.) Vorlicek (O'Brien/Meyer), 1:2
(10.) Bennet (3:4), 1:3 (11.) Kummer
(McKay), 2:3 (17.) Roedger
(O'Brien/Tarves), 3:3 (28.) Vorlicek
(O'Brien/Morton), 4:3 (34.) Preuß
(Tarves/O'Brien), 5:3 (37.) O'Brien
(Tarves/Roedgerj, 6:3 (43.) O'Brien
(Thurston), 7:3 (46.) Vorlicek
(O'Brien), 8:3 (49.) Meyer, 9:3 (53.)
Brown, 10:3 (54.) Vorlicek (Thurston/Brown),
11:3 (58.) Meyer (Kolodziejczak/Pflügl).
Schiedsrichter: Kurz (ClausthalZellerfeld).
Strafminuten: ECK 8 +
5 Meyer, NSC 10. - ZS: 1500.Quelle: HNA 
Kategorie: 10. Januar
Kategorie: Neuss
Kategorie: Zweistelliger Sieg
Kategorie: Zweistelliger Sieg HR
Kategorie: Zweistelliger Sieg 1987-88
Kategorie: Zweistelliger Sieg HR 1987-88
Kategorie: Zweistelliger Sieg 2. Liga HR
Kategorie: Zweistelliger Sieg 2. Liga
Kategorie: Kurz
Kategorie: Kurz Sieg
Kategorie: 4 Tore
Kategorie: 4 Tore Vorlicek, Elias
Kategorie: 7 Punkte
Kategorie: 7 Punkte O'Brien, Dave
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Sieg
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Seithümmer
Kategorie: Seithümmer Sieg
Kategorie:VS-Neuss Sieg
So. 10.01.1993 - 19:00 Uhr EC Kassel - EC Bad Nauheim 11:4 (8:0/2:2/1:2)

EC Kassel - EC Bad Nauheim 11:4
Schützenfest in der
Eishalle: Einen 11:4 (8:0, 2:2,
1:2)-Kantersieg feierte der EC
Kassel gestern abend gegen den
EC Bad Nauheim. Bereits nach
13 Minuten stand es dabei 8:0 für die Gastgeber. Das Hessenderby
in der 2. Eishockey-Bundesliga,
einstmals voll Spannung
und Dramatik, ist endgültig
zur einseitigen Angelegenheit
geworden. Viertes Spiel in
dieser Saison, vierter ECK-Erfolg.
Dreimal gewannen die
Blau-Weißen sogar zweistellig -
doch so bitter wie gestern im
ersten Durchgang war es noch
nie für die Südhessen.
Für die wie entfesselt spielenden
Gastgeber eröffnete Brittig
in der 2. Minute den Torreigen.
Nur elf Minuten später stand es
bereits 8:0. Der Treffer zum 3:0
entsprang dabei einem Penalty,
den Egen sicher verwandelte.
Den Gästen nutzte es auch
nichts, daß sie bereits nach acht
Minuten den Torhüter wechselten.
Für den entnervten Greb
kam nach dem Treffer zum 4:0
(Hills in Unterzahl) Frank Riede,
der jedoch schon 25 Sekunden
später durch Naster den ersten
Treffer kassierte.
Verständlich, daß die BlauWeißen
angesichts des sicheren
Sieges im zweiten Drittel einen,
im letzten gleich mehrere Gänge
zurückschalteten. Die Gäste,
die mit dem verletzten Ralph
Pöpel das „Herz der Mannschaft"
schmerzlich vermißten,
konnten das Ergebnis so noch
einigermaßen in Grenzen halten.
Das letzte Drittel entschieden
die Nauheimer, die trotzdem
wie ein Oberligist spielten,
sogar 2:1 für sich.
ECK:
Bannatyne (2 Tore + 1 Vorarbeit)
Moeser (1)
Hills (2 +1 )
Egen (1)
Brittig (1 + 2)
Trattner (1 + 1)
Naster (2)
Hartfuß (1 + 1)
Macholda (0 + 2)
Pesut
Mokros und Lammel (je 0 + 1)
Nauheim:
Prada (2)
Sindelar
Emminger
Z.: 3600
SR.: Panning (Bremen)
Strafzeiten: ECK 14-Nauheim
28.
Quelle: HNA 
Kategorie: 10. Januar
Kategorie: Bad Nauheim
Kategorie: Zweistelliger Sieg
Kategorie: Zweistelliger Sieg HR
Kategorie: Zweistelliger Sieg 1992-93
Kategorie: Zweistelliger Sieg HR 1992-93
Kategorie: Zweistelliger Sieg 2. Liga HR
Kategorie: Zweistelliger Sieg 2. Liga
Kategorie: Panning
Kategorie: Panning Sieg
 
Kategorie: Potz
Kategorie: Potz Sieg
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Greb, Carsten
Kategorie: Greb, Carsten Sieg
Kategorie: Gegnerischer Trainer Sindelar, Rudolf
Kategorie: VS-Sindelar, Rudolf Sieg
Kategorie: VS-Bad Nauheim Sieg
Kategorie: VS-Bad Nauheim HR
Kategorie: VS-Bad Nauheim HR Sieg
Kategorie: 11 Tore VS-Bad Nauheim HR
Kategorie: 4 Gegentore VS-Bad Nauheim HR
So. 10.01.2010 - 18:30 Uhr Kassel Huskies - Hamburg Freezers 4:3 n.V. (0:0/1:3/2:0/1:0)

Huskies drehen 1-3 Rückstand gegen Hamburg
Gelungene Revanche. Die Huskies besiegten am heutigen Abend die Hamburg Freezers mit 4-3 n.V., drehten dabei im letzten Drittel einen 1-3 Rückstand und versöhnten so ihre Fans, die die Huskies über die volle Distanz aufopferungsvoll nach vorn peitschten und so die Kasseler Eissporthalle wieder zur gefürchteten Festung machten.
Von Beginn an zeigten beide Mannschaften, dass es ein doch etwas besonderes Spiel war. Sowohl Freezers als auch Huskies spielten beherzt nach vorn, fanden aber ihren Meister jeweils im Torhüter des anderen.
Ganz anders das zweite Drittel. Knapp vier Minuten waren gespielt, als Ryan Kraft eine Traumkombination zum verdienten 1:0 abschloss. Doch dann kam wieder das, was die Huskies insbesondere bei Auswärtsspielen schon zig Punkte gekostet hat. Nur 90 Sekunden später gelang den zu diesem Zeitpunkt eigentlichen harmlos agierenden Freezers der Ausgleich, als Karalahti von der blauen Linie abzog und die Scheibe durch Mann und Maus hindurch in die Maschen sauste.
Schlimmer noch. Gut eine Minute Später gingen sie durch King in Führung, der einen Konter verwertete. Es war Zeit, ein Zeichen zu setzen und das taten sowohl Huskies als auch Freezers, als zunächst Côté und Karalahti, dann Holzmann und Manning sowie last but not least Card und Tripp im Faustkampf gegeneinander antraten. Die Folge war in erster Linie Platz auf dem Eis und wieder nutzten die Freezers ihre Chancen besser und erzielten das 1-3 (31.). Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in zweite Drittelpause, da Teufelskerl Göpfert die wild anstürmenden Huskies schier zur Verzweifelung brachte.
Doch nun kam die Zeit der Huskies. Sie wollten sich auf keinen Fall geschlagen geben, schließlich waren sie die bessere Mannschaft. Sie brannten ein 20-minütiges Feuerwerk ab und spielten die nunmehr völlig überforderten Freezers an die Wand. Und endlich wurde ihr Einsatz belohnt. Soares per Doppelpack (42.,49.) glich aus und es war ausschließlich Goalie Göpfert und dem Pech zu verdanken, dass sich die Freezers noch in die Verlängerung retteten.
Hier dauerte es dann keine zwei Minuten, bis die Entscheidung gefallen war. Thomas Holzmann vollendete zum verdienten Sieg der Huskies.
Kassel Huskies - Hamburg Freezers 4:3 n.V. (0:0/1:3/2:0/1:0)
1:0 (23:49) Kraft (Klinge, Boisvert)1:1 (25:14) Karalahti (Pielmeier, Brandl)1:2 (26:56) King (Fortier, Wilm)1:3 (30:26) Kuhta (Barta, Biron - 4:4)2:3 (41:23) Soares (Sleigher)3:3 (48:23) Soares (Damon, Sleigher)4:3 (61:24) Holzmann (Sleigher, Boisvert - 4:3)
Zuschauer: 2819
Schiedsrichter: Bauer
Kategorie: 10. Januar
Kategorie: Hamburg
Kategorie: Bauer
Kategorie: Bauer Sieg
Kategorie: Richer
Kategorie: Richer Sieg 
Kategorie: Goepfert Sieg
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Goepfert
Kategorie: Gegnerischer Trainer Gardner, Paul
Kategorie: VS-Gardner, Paul Sieg
Kategorie: VS-Hamburg Sieg
So. 10.02.1985 - 19:00 Uhr ESG Kassel - TV Jahn Wolfsburg 16:2 (7:0/4:1/5:1)

Die ESG Kassel spielt
in der Relegationsrunde zur zweiten
Eishockey-Bundesliga mit ihren
Gegnern Katz und Maus. Ohne voll
aus sich herauszugehen und ohne
alle sich bietenden Chancen zu nutzen
bezwangen die Schützlinge von
Trainer Tore Hedwall gestern abend
den TV Jahn Wolfsbure klar und
deutlich mit 16:2 (7:0, 4:1, 5:1).
In die Torschützenliste konnten
sich vor 500 Zuschauern Trzecak (4)
- bester Akteur auf Seiten der ESG -,
Hager (4), Cummins (3), Gebel,
o'Brien, Jarocki, Spreigel sowie Kouba
eintragen. Die Gegentreffer der
hoffnungslos unterlegenen Wolfsburger
markierten Jakobi (zum
Spielstand von 1:7) und Schrader
(zum 2:11).
Gegen die ESG wurden zehn Strafminuten
und eine zehnminütige Disziplinarstrafe
gegen o'Brien verhängt,
die Wolfsburger mußten ebenfalls
zehn Minuten mit einem Spieler
weniger auskommen.
Quelle: HNA
Kategorie: 10. Februar
Kategorie: Wolfsburg
Kategorie: 4. zweistelliger Sieg in Folge
Kategorie: Zweistelliger Sieg
Kategorie: Zweistelliger Sieg HR
Kategorie: Zweistelliger Sieg 1984-85
Kategorie: Zweistelliger Sieg HR 1984-85
Kategorie: Zweistelliger Sieg 2. Liga HR
Kategorie: Zweistelliger Sieg 2. Liga
Kategorie: Hattrick
Kategorie: Hattrick Cummins, Cary
Kategorie: 4 Tore
Kategorie: 4 Tore Trzecak, Peter
Kategorie: 4 Tore Hager, Anton
Kategorie: Hedwall
Kategorie: Hedwall Sieg
Kategorie: VS-Wolfsburg Sieg
So. 10.02.1991 - 18:00 Uhr ESC Wolfsburg - EC Kassel 7:2 (0:0/2:0/5:2)

ECK im Endspurt deklassiert47 Stunden nach
dem glanzvollen 1 l.-2-Heimsieg über
den ETC Timmendorf erlebte der EC
Kassel in der Fremde eine neuerliche
Pleite. Unerwartet deutlich mit 2:7
(0:0, 0:2, 2:5) wurden die Blau-Wei-
ßen in Wolfsburg vom gastgebenden
ESC vom Eis gefegt, der damit nach
vier Spielen ohne Sieg den ersten
Erfolg in der Relegationsrunde zur 2.
Eishockey-Bundesliga feierte.
Einmal mehr waren die Nordhessen
schon vor dem Spiel zum Umkrempeln
ihrer gerade erst neu gefundenen
Formationen gezwungen.
Mit Verletzungen an Leiste und
Schulter fiel neben Hager auch Hiemer
aus, Verteidiger Tabert setzte
eine Bronchitis außer Gefecht. So
war der gegen Timmendorf überragende
erste Block gesprengt, mit Kolzow
und Roedger; Pokorny, Egen
und Ölender begann in Wolfsburg
die erste Fünf.
Doch damit nicht genug. Nach 13
Minuten brach bei Olenders Schlittschuhen
eine Kufe, der junge Polenaussiedler
mußte bis zur Drittelsirene
zusehen. Wenig später wurde
Kolzow verletzt vom Eis getragen,
nachdem er sich in einen Schlagschuß
von Nocon geworfen hatte.
Der weiter dezimierte Kader hielt
das Spiel - gestützt auf den überragenden
Torwart Kontny - dennoch
bis elf Minuten vor Schluß offen, ehe
Pacula in Überzahl mit dem 3:0 die
Entscheidung gelang. Im folgenden
Endspurt gingen die Kasseler förmlich
unter, kassierten das 1:7 gar in
eigener Überzahl. Immerhin gestalteten
Lammel und Major, diesmal einer
der besten Blau-Weißen, das Resultat
noch etwas freundlicher.
Tore: 1:0 (29.) Csata (Kosturik,
Metsch), 2:0 (39.) Csata (Kosturik,
Mclntosh), 3:0 (49.) Pacula (Markeil,
Kosturik - 5:4), 4:0 (52.) Markeil
(Mclntosh), 5:0 (55.) Kosturik (Pacula,
Nocon), 6:0 (56.) Eilert (Mclntosh),
6:1 (57.) Lammel (Hartfuß), 7:1
(59.) Markeil (Csata - 4:51), 7:2 (60.)
Major.
Schiedsrichter: Altmann (Köln).
Zuschauer 1000. Strafminuten: ESC
16, ECK 12.Quelle: HNA
Kategorie:10. Februar
Kategorie: Wolfsburg
Kategorie: Altmann
Kategorie: Altmann Niederlage
Kategorie: Berwald
Kategorie: Berwald Niederlage
Kategorie: Egen
Kategorie: Egen Niederlage
Kategorie: Gegnerischer Trainer Siitarinen, Jorma
Kategorie: VS-Siitarinen, Jorma Niederlage
Kategorie: VS-Wolfsburg Niederlage