Der Fluch von Burg Dragenstein/Inoffizielle Errata

==Inhaltliche Fehler==
;Seite 15, Kasten: Es wird behauptet, dass das Diadem, das die Gruppe im vorherigen Abenteuer wiederbeschafft hat, der Tochter des Freiherren von Bärental gehöre. Das Diadem wurde jedoch der Frau des Freiherren von Bärental gestohlen (siehe Die Zuflucht, Seite 34)
;Seite 32, rechte Spalte: Dem Kristall aus Ormans Mund werden hier fälschlich die Elemente "Eis, Wasser und Luft" zugeordnet. Auf Seite 23 wird der gleiche Kristall jedoch beschrieben mit "...und die Symbole der Elemente Feuer, Wasser und Humus trägt". Hier ist wohl eher den Angaben auf Seite 23 zu glauben, da der Kristall das Gegenstück zu dem auf Adlers Schloss (Erz, Luft, Eis) darstellen soll.
;Seite 36: "Die Helden müssen rechtzeitig in der zweiten Nacht vor Vollmond am Weißen Berg sein [...]" steht in krassem Widerspruch zum Rest der Kampagne. Burg Dragenstein ist nur in der Nacht vor Vollmond auf Aventurien und sonst in seiner Globule. Es muss daher korrekt heißen: "Die Helden müssen rechtzeitig in der Nacht vor Vollmond am Weißen Berg sein [...]".
==Formale Fehler==
Falsche Seitenverweise, Rechtschreibfehler und Formatierungsfehler.
;Allgemein: Anführungszeichen (zum Beispiel bei wörtlicher Rede) sind fast ausnahmslos falsch.
;Seite 10: "[...] ein Wappen, das ihnen von Burg Dragenstein bekannt sind:" -> "[...] ein Wappen, das ihnen von Burg Dragenstein bekannt ist:"
;Seite 10, zweiter Kasten: "[...] dies ist kein Wappen einer Andergaster Hauses." -> "[...] dies ist kein Wappen eines Andergaster Hauses."
;Seite 13: "[...] bis von etwa 100 Jahren neue Siedler herkamen [...]" -> "[...] bis vor etwa 100 Jahren neue Siedler herkamen [...]"
;Seite 14, dritter Kasten: "[...] fallen euch einige bunten Wagen auf [...]" -> "[...] fallen euch einige bunte Wagen auf [...]"
;Seite 15, Kasten: "Kulturwissen Andergast/Nostria" -> "Kulturkunde Andergast/Nostria"
;Seite 20, dritter Kasten: "Wendelmir, du hast meine Entscheidung gehört." -> "Wendelmir, du hast Unsere Entscheidung gehört." (Der König spricht auch sonst durchgängig im Pluralis Majestatis.)
;Seite 22: "[...] an vielen verborgenen Orten in tiefen Wald [...]" -> "[...] an vielen verborgenen Orten im tiefen Wald [...]"
;Seite 24: "[...] um eine Königstochter von Andergast halten [...]" -> "[...] um eine Königstochter von Andergast handeln [...]"
;Seite 27: "[...] ob es etwas derartiges hier gibt [...]" -> "[...] ob es etwas Derartiges hier gibt [...]"
;Seite 27: "Etwa in der Mitte der Felsens [...]" -> "Etwa in der Mitte des Felsens [...]"
;Seite 30: "Eichbart kommt etwa ein Viertelstunde später [...]" -> "Eichbart kommt etwa eine Viertelstunde später [...]"
;Seite 30: "(wenn sie ein Held verbeugt, [...]" -> "(wenn sich ein Held verbeugt, [...]"
;Seite 30: "Eichbart hat der derweil eine [...]" -> "Eichbart hat derweil eine [...]"
;Seite 31: "[...] im Anschluss an das dieses Abenteuer [...]" -> "[...] im Anschluss an dieses Abenteuer [...]"
;Seite 32: "An dieser Stelle hat sich der Ingval zwischen seinen Weg zwischen einigen [...]" -> "An dieser Stelle hat sich der Ingval seinen Weg zwischen einigen [...]"
;Seite 32: "[...] Gegenstück zu dem von dem auf Adlers Schloss [...]" -> "[...] Gegenstück zu dem auf Adlers Schloss [...]"
;Seite 32, zweiter Kasten: "[...] dann bedeutet das nicht nur, dass sie Helden nichts gesehen haben [...]" -> "[...] dann bedeutet das nicht nur, dass die Helden nichts gesehen haben [...]"
;Seite 33: "[...] die Vertiefung der durchlöcherten Steins [...]" -> "[...] die Vertiefung des durchlöcherten Steins [...]"
;Seite 34, rechte Spalte: "Wendoyn VII." -> "Wendolyn VII."
;Seite 35, linke Spalte: "Irina" -> "Irinia"
;Seite 36: "Die  Gaukler [...]" -> "Die Gaukler [...]"
;Seite 36: "[...], der sie in richtige Gegend bringt." -> "[...], der sie in die richtige Gegend bringt."
;Seite 36: "[...] für Helden mit einem passenden Richtungssinn [...]" -> "[...] für Helden mit Richtungssinn [...]" Grundsätzlich gibt es nur einen Vorteil. Dieser ist aber "auf den Geländetyp begrenzt, aus dem der Charakter stammt" (WdH, S. 256). Daher ist dies auch kein echter Fehler, könnte aber für Verwirrung am Spieltisch sorgen.
;Seite 39, Kasten: "Die Höchstgeschwindigkeit liegt bei [...], wobei bedenken sollten [...]" -> "Die Höchstgeschwindigkeit liegt bei [...], wobei Sie bedenken sollten [...]"
;Seite 43: "hindurch greifen" -> "hindurchgreifen"
;Seite 44: "[...] um mehr als der KO-Wert [...] unter 0 sinken [...]" -> "[...] um mehr als den KO-Wert [...] unter 0 sinken [...]"
;Seite 44, erster Kasten: "auseinander halten" -> "auseinanderhalten"
;Seite 44: "[...] die vergessenen Höhlen [...], die [...] anderen Wesenheiten [...] als Zuflucht diente." -> "[...] die vergessenen Höhlen [...], die [...] anderen Wesenheiten [...] als Zuflucht dienten."
;Seite 44: "hinab zu steigen" -> "hinabzusteigen"
;Seite 45: "hinab zu lassen" -> "hinabzulassen"
;Seite 45: "[...] es liegt kleine Steine herum [...]" -> "[...] es liegen kleine Steine herum [...]"
;Seite 45: "hindurch gefressen" -> "hindurchgefressen"
;Seite 45: "hinein geschlagen" -> "hineingeschlagen"
;Seite 47: "zugel-assen" -> "zuge-lassen"
;Seite 48: "[...] wenn Sie es geschickt anstellen und dem betreffenden Helden zutrauten [...]" -> "[...] wenn Sie es geschickt anstellen und dem betreffenden Helden zutrauen [...]"
;Seite 51, linke Spalte, vorletzter Absatz: "Irina" -> "Irinia"