Charles Reybaud

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1839 - Züchter/ breeder/ obtenteur Marguerite Adèle Sylvain , Frankreich/ France
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose dem französischen Schriftsteller Charles Reybaud (* 1801, † 1864). Die Rose wurde 1839 an Verdier zum Vertrieb übergeben.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Die Blüten sind oft zu dritt, gefüllt, mit breiten, runden Blütenblättern, die in der Mitte schmaler und knittrig sind. Die Knospe ist oval. Blütenstengel kahl, 7 cm lang, dünn, am Grunde mit zwei oder drei purpurgrünen Hüllblättern besetzt. Kelch stumpf mit ganzrandigen, spitzen Abschnitten. Öfterblühend, duftend.
Fleurs souvent par trois, doubles, à pétales larges et ronds à la circonférence, plus étroits et chiffonnés au centre, odorantes. Pétioles aiguillonnés ou peu pourprés. Pédoncules glabres, longs de 7 centimètres, minces, garnis à la base de deux ou trois bractées vert pourpré. Calice obrond à divisions entières, pointues. Bouton ovale. Remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Fleischrosa, die Petalenrückseite kräftiger.
Rose carné, plus vif à I'extérieur des pétales.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch.
Arbuste.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, frischgrünes, etwas gblaugrünes Laub, die oberen drei Blätter größer, unterseits blasser, stumpf gezähnt. Blattstiele stachelig und wenig purpurn.
Feuilles à cinq folioles, les trois supérieures plus grandes, d'un vert frais un peu glauque, plus pâle en dessous, obtusément dentées.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Grüne, stachelige Zweige mit schwachen, fast geraden, spitzen Stacheln.
Rameaux verts, aiguillonnés , à aiguillons faibles presque droits, aigus.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Annales de Flore et de Pomone ou Journal des jardins et des champs, 1841 Seite 13
* A. Poiteau, Vilmorin, Le Bon Jardinier, Almanach pour l'année 1844, 1844 Seite 1006
* Lévêque, dit René, Horticulteur Commerçant, Paris, Catalogue des Rosiers 1843 - 1844 Seite 1 - Charles Raimbault
* Rudolph Mettler, Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung, Band 1, 1845-1846 Seite 230 - Charles Reybaud
* Prince's Manual of Roses, comprising the most complete History of the Rose & Catalog 1846 Seite 6 - Nr. 155
* Augustin & Auguste-Napoléon Baumann, Bollwiller & Mulhouse, Haut-Rhin, France, Catalogue automne 1846 - printemps 1847 Seite 18 - Charles Raybaut, Hybr. Noisette
* Robert Buist, The Rose Manual; containing accurate Descriptions of all the finest Varieties of Roses, properly classed in their respective Families, their Character and Mode of Culture, with Directions for their Propagation, and the Destruction of Insects, 1847 Seite 114
* William Paul, The Rose Garden, In 2 divisions, I + II, 1848 Seite 134 - Nr. 25
* Adolph Otto, Der Rosenzüchter oder die Cultur der Rosen in den Töpfen und im freien Lande: Nach eigener mehrjähriger Erfahrung, 1858 Seite 266