Aviateur Blériot

Kategorie:Rose
Kategorie:Lauterbach
Kategorie:Rambler
Kategorie:gelb
, 1909 - Züchter/breeder/obtenteur: Laurent & Fils, Frankreich, France.
Eltern/parentage/parents: Rosa wichuraiana Crép. x 'William Allen Richardson'.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach Louis Charles Joseph BlériotWikipedia, Louis Charles Joseph Blériot, de, en, fr (* 1.7.1872 in Cambrai, † 2.8.1936 in Paris). Er war ein französischer Luftfahrtpionier. Mit dem Flugzeug Blériot XI überquerte er am 25. Juli 1909 als erster Mensch in einem Flugzeug den Ärmelkanal.
The rose is named after Louis Charles Joseph BlériotWikipedia, Louis Charles Joseph Blériot, de, en, fr (* 1.7.1872 in Cambrai, † 2.8.1936 in Paris) a French aviation pioneer who was the very first pilot to cross the "Manche" with his Blériot XI plane on the 25th of July 1909. 
Ce rosier porte le nom de Louis Charles Joseph BlériotWikipedia, Louis Charles Joseph Blériot, de, en, fr (* 1.7.1872 à Cambrai, † 2.8.1936 à Paris). Il fut un des pionniers de l'aviation française. Le 25 juillet 1909, avec son avion, le Blériot XI, il fut le premier homme à traverser la Manche en avion.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gefüllte, flache Blüten mit sichtbaren, gold-gelben Staubgefäßen. Einmalblühend.
Medium-sized, double, flat flowers with visible yellow-golden stamens. Flowering once. 
Fleurs de taille moyenne, doubles, plates avec des étamines d'un ton jaune-or visibles. Non- remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Gelb, im Erblühen Orange-Gelb, dunklere Mitte.
Yellow (orange-yellow at opening) with a darker coloured heart. 
Jaune (jaune-orange à l'épanouissement) avec in coeur plus foncé.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, kugelförmige, rote Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
Big, globular, red hips with attached sepals.
Gros cynorrhodons, rouges, globuleux aux sépales attachés.
==Wuchs • Growth • Port==
Rambler, 4,5 m.
Rambler, 4.5 m.
Rambler, 4,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern mit flacher, kaum ausgeprägter Zähnung.
Dark-green, pennated, glossy foliage with 5 - 7 long/pointed/oval, delicately and flatly dented leaflets. 
Feuillage vert-foncé, penné avec 5 - 7 folioles longues/pointues/ovales, très finement et platement dentées.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Rambler, 4.5 m.
Rambler, 4,5 m.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
====L'Haÿ-les-Roses====
Meine Rose wächst veredelt in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
My grafted rose grows in the Roseraie Du Val-de-Marne in a semi-shaded spot and a heavy soil. 
Mon rosier greffé pousse dans la Roseraie Du Val-de-Marne dans un emplacement semi-ombragé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Aviateur_Blériot,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1.jpg
Aviateur_Blériot,_Stéphane_Barth,_L'Hay_5.jpg
Aviateur_Blériot,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2.jpg
Aviateur_Blériot,_Stéphane_Barth,_L'Hay_6.jpg
Aviateur_Blériot,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3.jpg
Aviateur_Blériot,_Stéphane_Barth,_L'Hay_4.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
It grows in Les Rosiers sur Loire, in the Sammlung Loubert. 
Le rosier pousse à Les Rosiers sur Loire, dans la Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Medium-scented.
Moyennement parfumé.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
Aviateur Bleriot filtered-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
====Lauterbach II====
Die Rose stammt von Weingart.
The rose is from Weingart.
Le rosier est de Weingart. 
Sie wächst in Rosenliebe - ein Garten in Lauterbach, Hessen, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmige Vulkanerde.
It grows in Rosenliebe - a Garden in Lauterbach, Hesse, in a sunny spot and heavy, clay-rich soil.
Il pousse à Rosenliebe - un Jardin à Lauterbach, Hesse, dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd, argileux.
Der Duft ist stark.
Strong scent. 
Parfum fort. 
Meine Rose duftet süß und fruchtig .
Sweet, fruity scent. 
Parfum sucré, fruité. 
IMGP0066-7-w.jpg
DSC_0020-1-w.jpg
DSC_1582-1-w.jpg
IMGP0064-7-w.jpg
IMGP0065-7-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1909 Seite 111
* Cochet, Journal des Roses, 1909 Seite 152
* Cochet, Journal des Roses, 1911 Seite 118
* The Conard-Pyle Co, 1931 Seite 41
* Revue Horticole 1909, Text