Le cas des vidéos Facebook

Vous avez trouvé une bonne interprétation mais elle est prise dans Facebook? Les vidéos partagés par Facebook s'intègrent mal à la plupart des autres sites de partage comme Le violon de Jos. Il n'est donc pas possible d'ajouter le lien d'une interprétation provenant de Facebook, il faut manuellement faire le changement vers une autre plateforme. 
On vous invite donc à déposer vos vidéos directement dans Youtube ou Viméo et d'encourager votre entourage à faire de même! 
Nous vous suggérons ici une ligne directrice à adopter dans le cas où vous êtes confronté à une telle situation et que la vidéo ait été partagé par une autre personne. 
===Dans le cas où c'est l'artiste qui a partagé une vidéo de lui-même===
On vous invite à lui envoyer un message qui lui suggère de transférer plutôt sa vidéo sur Youtube ou Viméo puisque le partage est plus facile sur toutes les plates-formes. 
Vous pouvez vous inspirer de ce modèle de message en ajoutant le lien de la vidéo originale qui se trouve sur Facebook. 
 
 Exemple de message pour les artistes qui partagent eux-mêmes sur Facebook
 
 
Bonjour,
Nous avons trouvé une vidéo Facebook d'une de vos performances (LIEN VERS LA VIDÉO) et nous aimerions l'ajouter dans l'encyclopédie Le violon de Jos. Il s'agit d'une encyclopédie collaborative qui valorise et fait la promotion de la pratique du violon traditionnel. Malheureusement, il nous est impossible d'inclure cette interprétation si elle est hébergée par Facebook pour des raisons techniques. C'est pourquoi nous vous demandons de la partager plutôt par Youtube ou Viméo qui permettent une plus grande diffusion, pouvant également être partagé sur Facebook et sur Le violon de Jos!
Merci! 
Les amis du violon de Jos
Lien vers Le violon de Jos : http://leviolondejos.wiki
 
===Dans le cas où l'artiste n'est pas celui qui a partagé la vidéo===
Dans ce cas là, on contacte aussi l'artiste pour vérifier s'il est d'accord que la vidéo soit transférée pour apparaître sur Le violon de Jos. On lui envoie un courriel pour lui demander s'il est en accord avec le transfert de cette vidéo vers une plateforme compatible avec Le violon de Jos. 
Vous pouvez vous inspirer de ce modèle de message en ajoutant le lien de l'interprétation sur Facebook ainsi que le lien de cette page du wiki afin qu'il puisse suivre la démarche qu'on fait. 
 
 Exemple de message pour les artistes qui auront à demander à l'internaute
 
 
Bonjour,
Nous avons trouvé une vidéo de vous jouant (X morceau : précisez lequel si c'est possible) sur Facebook (LIEN DE LA VIDÉO). Dans le cadre de l'encyclopédie Le violon de Jos, nous aimerions y inclure cette interprétation de vous. Toutefois, les vidéos déposés sur Facebook ne peuvent être ajoutées sur l'encyclopédie pour des raisons techniques.
Nous aimerions avoir votre accord pour mettre votre performance sur l'encyclopédie. Nous allons nous-même contacter (Nom de la personne qui a partagé l'interprétation) pour l'inviter directement à faire le transfert de l'enregistrement vers une autre plate-forme comme Youtube ou Viméo. Vous pouvez trouver notre façon de faire décrit à cette adresse : 
L'encyclopédie se construisant au fil des contributions de tous, c'est pourquoi nous voulons vous inclure dans cette procédure. Nous vous demandons finalement de rester alerte pour d'autres situations semblables et encourager les gens autour de vous de mettre ces vidéos sur Youtube ou Viméo où le partage partout sur le web est beaucoup plus facile. 
Merci, les amis du violon de Jos
Lien vers Le violon de Jos http://leviolondejos.wiki
 
====Pour les artistes qui veulent s'inspirer des messages de contact====
Si vous êtes artiste et que vous souhaitez nous aider à faire transférer les vidéos sur les plates-formes Youtube et Viméo, voici des exemples, en français et en anglais, desquels vous pouvez vous inspirez. 
 
 Exemple de message pour l'internaute qui a partagé sur Facebook - Français
 
 
Bonjour,
J'ai vu que vous aviez partagé une de mes performances sur votre compte Facebook. (LIEN DE LA VIDÉO) Afin de pouvoir la partager sur mais aussi à l'extérieur de Facebook, je vous demanderait de la transférer sur Youtube ou Viméo. Ainsi, elle sera accessible à un plus grand nombre et pourra être déposée dans l'encyclopédie Le violon de Jos.
Merci
(Votre nom)
Lien vers Le violon de Jos http://leviolondejos.wiki
 
 
 Exemple de message pour l'internaute qui a partagé sur Facebook - Anglais
 
 
Hi,
I came accross one of my performances that you posted on your Facebook account. (LIEN DE LA VIDEO) I would like to be able to share it on and outside Facebook and I would like to ask you to transfer that video on Youtube or Vimeo. It will be easier to have access to it for a greater number of people and we would be able to share it in Le violon de Jos encyclopedia.
Thank you
(Votre nom)
English Description Le violon de Jos: http://leviolondejos.wiki/index.php?title=English_Description_Le_violon_de_Jos
 
===Une fois que la vidéo a été transférée vers Youtube ou Viméo===
Vous pouvez créer la page de l'interprétation et l'ajouter vous-même. 
Vous pouvez également inviter l'artiste ou la personne qui a partagé la vidéo à le faire directement en se créant un compte en le référant à la page Ouvrir un compte.