nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
The Art of Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger

<legends>
The Art of Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger ist ein 224-seitiger Bildband, der die Entstehungsgeschichte zum Film Episode II – Angriff der Klonkrieger behandelt. Das Buch wurde von Mark Cotta Vaz geschrieben und vom Dino-Panini-Verlag im Januar 2002 veröffentlicht. Zusammen mit The Art of Star Wars: Episode I und The Art of Star Wars: Episode III erschien dieses Buch im Mai 2005 in einem auf 500 Exemplaren weltweit limitierten Sammelschuber. Zusätzlich war den Schubern entweder ein signierter Druck von Erik Tiemens oder von Ryan Church beigelegt. Jeder der beiden Drucke ist auf 250 Stück limitiert und durchnummeriert.
Der Inhalt des Buches erläutert die künstlerischen Aspekte in der Produktion zu Angriff der Klonkrieger. Dazu gehören Storyboards, Animatics, Konzeptzeichnungen oder andere aufwändig gestaltete Gemälde zu sämtlichen Charakteren und Schauplätzen des Kinofilms. Das Buch enthält auch das vollständige Drehbuch des Films, wie es von George Lucas und Jonathan Hales geschrieben wurde. 
==Inhaltsangabe des Verlags==
Seit mehr als fünfundzwanzig Jahren schlägt die visuelle Brillanz der Star Wars Filme das Publikum weltweit in seinen Bann. Von fantastischen Welten bis zu raffinierten Landschaften, von aufwändigen Kostümen bis zu erstaunlichen Kreaturen haben die Designer unter den Star-Wars-Künstlern die technologische Revolution mit Pionierleistungen vorangetrieben, die immer den mitreißenden “Sense of Wonder” der Saga atmen.
Angereichert mit unglaublichen Beispielen großartiger, noch nie gesehener künstlerischer Arbeiten führt uns The Art of Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger durch eine außergewöhnliche Bildergalerie.
==Literaturangaben==
*The Art of Star Wars: Episode II – Angriff der Klonkrieger, Mark Cotta Vaz, Dino-Panini, 2002, ISBN 3897485621
*The Art of Star Wars – Sammelschuber, Dino Panini, 2005, ISBN 3833212225
</legends>
Angriff der Klonkrieger
Kategorie:Fehlender Inhalt
en:The Art of Star Wars Episode II: Attack of the Clones
ka:ვარსკვლავური ომები, ეპიზოდი II: კლონების შეტევა: მხატვრობა
pl:Atak klonów (album)
sr:The Art of Star Wars Episode II: Attack of the Clones
The Art of Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung

<legends>
The Art of Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung ist ein 165-seitiger Bildband, der die Entstehungsgeschichte zum Film Eine neue Hoffnung behandelt. Das Buch wurde von Carol Titelman geschrieben und vom Luebbe-Verlag im Jahr 1996 veröffentlicht.
Der Inhalt des Buches erläutert die künstlerischen Aspekte in der Produktion zu Eine neue Hoffnung. Dazu gehören Storyboards, Modelle, Konzeptzeichnungen oder andere aufwändig gestaltete Gemälde zu sämtlichen Charakteren und Schauplätzen des Kinofilms. Das Buch enthält auch das vollständige Drehbuch des Films, wie es von George Lucas geschrieben wurde.
==Inhaltsangabe des Verlags==
Eine neue Hoffnung ist der Originaltitel des Films, der den Auftakt zum dreiteiligen Weltraum-Epos Krieg der Sterne bildete. Der Kassenschlager der 70er Jahre hat sich eine Fan-Gemeinde erobert, die bis heute vom galaktischen Fieber infiziert ist.
The Art of Star Wars enthält das komplette Drehbuch von George Lucas, prächtige Illustrationen und fantastische Bilder der Akteure, Requisiten, Kulissen und Spezialeffekte des Films. Die Faszination vom Anfang eines Kults wird in dieser einzigartigen Zusammenstellung wieder lebendig.
„May the force be with you...“
==Literaturangaben==
*The Art of Star Wars: Episode IV – Eine neue Hoffnung, Carol Titelmann, Luebbe, 1996, ISBN 3404219007 
</legends>
Kategorie:Sachbücher
Kategorie:The Art of Star Wars
Kategorie:Fehlender Inhalt
legends
pl: Nowa nadzieja (album)
ru:Искусство «Звёздных войн». Эпизод IV: Новая надежда
sr:The Art of Star Wars Episode IV: A New Hope
The Art of Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung

<legends> 
The Art of Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung ist ein 224-seitiger Bildband, der die Entstehungsgeschichte zum Film Episode I – Die dunkle Bedrohung behandelt. Das Buch wurde von Jonathan Bresman geschrieben und vom Dino-Panini-Verlag im August 2002 veröffentlicht. Zusammen mit The Art of Star Wars: Episode II und The Art of Star Wars: Episode III erschien dieses Buch im Mai 2005 in einem auf 500 Exemplaren weltweit limitierten Sammelschuber. Zusätzlich war dem Schuber entweder ein signierter Druck von Erik Tiemens oder von Ryan Church beigelegt. Jeder der beiden Drucke ist auf 250 Stück limitiert und durchnummeriert.
Der Inhalt des Buches erläutert die künstlerischen Aspekte in der Produktion zu Die dunkle Bedrohung. Dazu gehören Storyboards, Animatics, Konzeptzeichnungen oder andere aufwändig gestaltete Gemälde zu sämtlichen Charakteren und Schauplätzen des Kinofilms.
==Inhaltsangabe des Verlags==
Vor mehr als zwanzig Jahren zeigten sich die Kinobesucher völlig begeistert von den atemberaubenden Designs, die für Episode IV – Eine neue Hoffnung entstanden waren. Damit nahm eine Tradition großer schöpferischer Kraft ihren Anfang, die nun mit Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung fortgesetzt wird, und die den Kinobesucher an den Anfang des gewaltigsten Weltraum-Epos unserer Zeit versetzt. Und abermals wurde ein Künstlerteam versammelt, um eine neue Galaxie zu erschaffen, deren bildliche Darstellung alles Bisherige in den Schatten stellt. 
Dieser umfangreiche Band mit Konzeptentwürfen, Storyboards und hervorragenden Gemälden schöpft aus den Archiven von Lucasfilm und schildert detailliert den revolutionären Einsatz von traditionellen und High-Tech-Medien bei Episode I. Er erkundet den kreativen Ursprung all der erstaunlichen, meisterhaften Entwürfe.
==Literaturangaben==
*The Art of Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung, Jonathan Bresman, Dino-Panini, 2002, ISBN 3897484153
*The Art of Star Wars – Sammelschuber, Dino Panini, 2005, ISBN 3833212225
</legends>
Die dunkle Bedrohung
Kategorie:Fehlender Inhalt
en:The Art of Star Wars Episode I: The Phantom Menace
ka:ვარსკვლავური ომები, ეპიზოდი I: ფარული მუქარა: მხატვრობა
pl:Mroczne widmo (album)
sr:The Art of Star Wars Episode I: The Phantom Menace
The Art of Star Wars: Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter

<legends>
The Art of Star Wars: Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter ist ein 176-seitiger Bildband, der die Entstehungsgeschichte zum Film Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter behandelt. Das Buch wurde von Carol Titelman geschrieben und vom Luebbe-Verlag im Mai 1998 veröffentlicht.
Der Inhalt des Buches erläutert die künstlerischen Aspekte in der Produktion zu Die Rückkehr der Jedi-Ritter. Dazu gehören Storyboards, Modelle, Konzeptzeichnungen oder andere aufwändig gestaltete Gemälde zu sämtlichen Charakteren und Schauplätzen des Kinofilms. Das Buch enthält auch das vollständige Drehbuch des Films, wie es von George Lucas und Lawrence Kasdan geschrieben wurde.
==Inhaltsangabe des Verlags==
The Art of Star Wars: Die Rückkehr der Jedi-Ritter ist eine grandiose und farbenprächtige Darstellung der imposanten Technik und kreativen Vielfalt, die sich hinter dem unvergleichbaren Weltraumepos “Krieg der Sterne” verbirgt.
Mit hunderten von Skizzen, Storyboards, Matte Paintings, Blaupausen, Produktionsgemälden und Kostümentwürfen wird hier das Originaldrehbuch illustriert - das Werk der Künstler und Designer, deren Können und Vorstellungskraft all diese genialen Effekte entstehen ließen, die man auf den Kinoleinwänden der ganzen Welt sehen konnte.
==Literaturangaben==
*The Art of Star Wars: Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter, Carol Titelmann, Luebbe, 1998, ISBN 0345392043
</legends>
Kategorie:Sachbücher
Kategorie:The Art of Star Wars
Kategorie:Fehlender Inhalt
en:The Art of Star Wars Episode VI: Return of the Jedi
ja:アート・オブ・スター・ウォーズ ジェダイの復讐≪特別篇≫
ka:ვარსკვლავური ომები, ეპიზოდი VI: ჯედაის დაბრუნება: მხატვრობა
pl:Powrót Jedi (album)
sr:The Art of Star Wars Episode VI: Return of the Jedi
The Art of Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück

<legends>
The Art of Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück ist ein 192-seitiger Bildband, der die Entstehungsgeschichte zum Film Episode V – Das Imperium schlägt zurück behandelt. Das Buch wurde von Carol Titelman geschrieben und vom Luebbe-Verlag im Februar 1997 veröffentlicht.
Der Inhalt des Buches erläutert die künstlerischen Aspekte der Produktion zu Das Imperium schlägt zurück. Dazu gehören Storyboards, Modelle, Konzeptzeichnungen oder andere, aufwändig gestaltete Gemälde zu sämtlichen Charakteren und Schauplätzen des Kinofilms. Das Buch enthält auch das vollständige Drehbuch des Films, wie es von George Lucas geschrieben wurde.
==Inhaltsangabe des Verlags==
The Art of Star Wars: Das Imperium schlägt zurück ist eine großartige und farbenprächtige Demonstration der künstlerischen und technischen Vollendung, die sich dem zweiten Kapitel der spektakulärsten Weltraum-Saga aller Zeiten widmet.
Dieser Band ist reich geschmückt mit Illustrationen, Skizzen, Produktionsgemälden, Kostümentwürfen, Matte Paintings, Storyboards und Fotografien und enthält neben dem deutschen Drehbuch auch die Biografien der Künstler und Techniker, die den Film realisiert haben.
The Art of Star Wars: Das Imperium schlägt zurück ist ein unentbehrliches Dokument für alle Fans dieses Genres.
==Literaturangaben==
*The Art of Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück, Carol Titelmann, Luebbe, 1997, ISBN 0345410882
</legends>
Kategorie:Sachbücher
Kategorie:The Art of Star Wars
Kategorie:Fehlender Inhalt
en:The Art of Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back
pl:Imperium kontratakuje (album)
sr:The Art of Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back
The Art of Star Wars: The Force Awakens

<hdk>
The Art of Star Wars: The Force Awakens ist ein Sachbuch mit Hintergrundinformationen zum Entstehungsprozess des Films Episode VII – Das Erwachen der Macht. Das Buch wird von Phil Szostak geschrieben und am 18. Dezember 2015 von Abrams Books in den USA veröffentlicht. Neben Konzeptzeichnungen zum Film enthält des Werk auch Interviews und ein Vorwort von Rick Carter.
==Inhaltsangabe des Verlags==
==Covergalerie==
The Art of SWTFA.jpg|Amerikanisches Cover
The Art of SWTFA Coverart.jpg|Fullcoverart von Doug Chiang
==Weblinks==
*
* auf Jedi-Bibliothek.de
==Einzelnachweise==
==Literaturangaben==
</hdk>
Kategorie:The Art of Star Wars
Kategorie:Sachbücher von Phil Szostak
en:The Art of Star Wars: The Force Awakens
ja:アート・オブ・スター・ウォーズ/フォースの覚醒
ka:ვარსკვლავური ომები: ძალის გამოღვიძება: მხატვრობა
pl:The Art of Star Wars: The Force Awakens
ru:Искусство «Звёздных войн»: Пробуждение Силы
The Art of Star Wars: The Mandalorian (Season One)

<kanon> 
The Art of Star Wars: The Mandalorian (Season One) ist ein von Phil Szostak verfasstes Sachbuch, das Konzeptbilder und Informationen zur Entwicklung von Inhalten aus der ersten Staffel der Serie The Mandalorian enthält. Das Buch ist am 1. Dezember 2020 im Verlag Abrams Books erschienen.
==Inhaltsangabe des Verlags==
This official behind-the-scenes companion to the Disney+ Star Wars series The Mandalorian features exclusive concept art, character and costume sketches, and vehicle and creature designs.
The Art of Star Wars: The Mandalorian takes fans behind the scenes of the first ever live-action Star Wars television series. Filled with concept art, sketches, and interviews with key cast, crew, and creatives, including executive producer/showrunner/writer Jon Favreau and executive producer/director Dave Filoni, The Art of Star Wars: The Mandalorian will provide readers with an exclusive look at a whole new universe of Star Wars characters, locations, and vehicles.
Premiering in November 2019 as a key launch title for Disney+, The Mandalorian follows the adventures of galactic gunslinger Din Djarin and the Child as they traverse the outer systems of the galaxy and evade remnants of the Empire. Readers will encounter early visual and conceptual ideas for these new characters and unexplored frontiers, filled with crime syndicates, bounty hunters, and smugglers. The gritty, lived-in cantinas and spaceports are populated by a talented cast that includes Pedro Pascal (Game of Thrones), Werner Herzog (Fitzcarraldo, Grizzly Man), Nick Nolte (48 Hours), Gina Carano (Haywire, Deadpool), Giancarlo Esposito (Breaking Bad), and Carl Weathers (Rocky).
==Weblinks==
*
* auf der Webseite von Abrams Books
*
==Literaturangaben==
</kanon>
Kategorie:Sachbücher
Kategorie:The Art of Star Wars
kanon
es:The Art of The Mandalorian (Season One)
kanon
ka:მანდალორელი: მხატვრობა (პირველი სეზონი)
pl:The Art of Star Wars: The Mandalorian
The Art of Star Wars Jedi: Fallen Order

<kanon>
The Art of Star Wars Jedi: Fallen Order ist ein Sachbuch, das am 19. November 2019 bei Dark Horse Books erschien.
==Inhaltsangabe des Verlags==
A full-color oversized hardcover volume that captures the development of the newest canonical and interactive addition to the Star Wars universe.
A galaxy-spanning adventure awaits in Star Wars Jedi: Fallen Order, the new action-adventure videogame from Respawn Entertainment. Explore the artistic creation of Cal Kestis's quest to rebuild the Jedi Order as he learns the ways of the Force, travels to exotic worlds, and battles tyrannical foes.
With detailed concept art of all-new characters, exciting weapons and equipment, and locales both familiar and new, this tome offers a behind-the-scenes look at the production of a hit game--all accompanied by intimate artists' commentary that reveals how this incredible universe is brought together.
Dark Horse Books, Lucasfilm Limited, and Respawn Entertainment are honored to present The Art of Star Wars Jedi: Fallen Order, guiding readers on Cal's odyssey. This uniquely designed work is sure to thrill dedicated Jedi acolytes and gamers alike.
==Weblinks==
*
==Literaturangaben==
</kanon>
Kategorie:Sachbücher
Kategorie:The Art of Star Wars
kanon
es:El Arte de Star Wars Jedi: Fallen Order
kanon
The Art of Star Wars – The Clone Wars

<legends> 
The Art of Star Wars – The Clone Wars ist ein 272-seitiger Bildband über die Entstehungsgeschichte der Fernsehserie The Clone Wars und des gleichnamigen Films. Das Buch wurde von Frank Parisi und Gary Scheppke geschrieben. In der englischen Sprache erschien das Buch am 22. Juli 2009 im Titan Books-Verlag und die deutsche Auflage erschien am 6. Februar 2010 im Panini-Verlag. Das Vorwort des Buches wurde von George Lucas, dem Schöpfer von Star Wars, geschrieben. Die Einleitung wurde von Dave Filoni, dem Regisseur von The Clone Wars, geschrieben. Das Buch zeigt Konzeptzeichnungen von Charakteren aus The Clone Wars wie Ahsoka Tano, Nahdar Vebb, Plo Koon, Dooku, Grievous und Asajj Ventress. Das Buch enthält zusätzlich Texte sowie eine Entstehungsgeschichte über die Charaktere. Außerdem befinden sich in dem Buch einige Konzeptzeichnungen von der zweiten Staffel. 
== Inhaltsangabe des Verlags ==
Der hochwertige The Art of STAR WARS: The Clone Wars-Band gewährt einzigartige Einblicke hinter die Kulissen des bahnbrechenden Kinofilms und der TV-Serie. Begleiten Sie die Künstler von Lucasfilm Animation auf einer fantastischen Reise: Mit über 400 Entwürfen, Storyboards, Figurendesigns und exklusiven Interviews zeigt The Art of STAR WARS: The Clone Wars die Entwicklung der Geschichte aus der Sicht der Animatoren, Autoren Designer, Produzenten und Regisseure.
== Weblinks ==
*The Art of Star Wars – The Clone Wars auf paninicomics.de
*Amazon.de
</legends>
Kategorie:Sachbücher
Kategorie:The Art of Star Wars
en:The Art of Star Wars: The Clone Wars
es:The Art of Star Wars: The Clone Wars
ka:ვარსკვლავური ომები: კლონების ომები: მხატვრობა
nl:The Art of the Clone Wars
pl:The Art of Star Wars: The Clone Wars
pt:The Art of Star Wars: The Clone Wars
ru:Искусство «Звёздных войн»: Войны клонов
The Back Alley

<legends>
The Back Alley war eine Straße in der Stadt Narmle auf Rori. Sie lag an der Rennstrecke der Narmle Memorial Rally und diente während des Rennens als Etappenziel.
==Quellen==
*
</legends>
Kategorie:Orte
Kategorie:Orte auf Rori
Kategorie:Orte in Narmle
Kategorie:Straßen
The Bad Batch

<kanon>
The Bad Batch ist eine Star Wars-Animationsserie, die seit dem 4. Mai 2021 bei Disney+ veröffentlicht wird. Zeitlich angesiedelt ist The Bad Batch nach den Ereignissen aus der Fernsehserie The Clone Wars und dem Kinofilm Episode III – Die Rache der Sith. Im Mittelpunkt der Handlung steht die Kloneinheit 99, die in der englischen Fassung Bad Batch genannt wird. Ihren ersten Auftritt hatte die Kloneinheit 99 in der siebten Staffel von The Clone Wars. Wie bereits The Clone Wars, Rebels und Resistance wird auch The Bad Batch von Dave Filoni und Carrie Beck produziert.
==Episodenliste==
==Deutsche Synchronsprecher==
Charakter 	Sprecher
Kloneinheit 99/Klonkrieger	Martin Keßler
Omega 	Lina Rabea Mohr
Nala Se 	Sabine Mazay
Lama Su 	Reinhard Kuhnert
AZ-345211896246498721347 	Tobias Müller
Wilhuff Tarkin 	Detlef Gieß
Kampfdroiden 	Constantin von Jascheroff
Depa Billaba 	Ulrike Stürzbecher
Kanan Jarrus 	Dennis Schmidt-Foß
Sheev Palpatine 	Friedhelm Ptok
Saw Gerrera 	Tobias Meister
Edmon Rampart 	Arne Stephan
Suu Lawquane 	Victoria Sturm
Fennec Shand 	Vera Teltz
Ciddarin Scaleback 	Sabine Walkenbach
Trace Martez 	Maria Hönig
Rafa Martez 	Maria Burghardt
Cad Bane 	Oliver Stritzel
Todo 360 	Tobias Nath
Taun We 	Schaukje Könning
Avi Singh 	Marko Bräutigam
Cham Syndulla 	Björn Schalla
Eleni Syndulla 	Marion Musiol
Gobi Glie 	Dirk Petrick
Hera Syndulla 	Tanya Kahana
Orn Free Taa 	Reinhard Scheunemann
Roland Durand 	Hendrik Martz
Phee Genoa 	Heike Schroetter
Romar Adell 	Roland Hemmo
==Postergalerie==
TBB Werbeplakat 1 Rampart.jpg|Charakterbild Edmon Rampart
TBB Werbeplakat 2 Gregor.jpg|Charakterbild Gregor
TBB Werbeplakat 3 Crosshair 2.jpg|Charakterbild Crosshair
TBB Werbeplakat 4 Chopper.jpg|Charakterbild Chopper
TBB Werbeplakat 5 Hera Syndulla.jpg|Charakterbild Hera Syndulla
TBB Werbeplakat 6 Cad Bane.jpg|Charakterbild Cad Bane
TBB Werbeplakat 7 Todo 360.jpg|Charakterbild Todo 360
TBB Werbeplakat 8 Rex.jpg|Charakterbild Rex
TBB Werbeplakat 9 Trace.jpg|Charakterbild Trace Martez
TBB Werbeplakat 10 Rafa.jpg|Charakterbild Rafa Martez
TBB Werbeplakat 11 Cid.jpg|Charakterbild Cid
TBB Werbeplakat 12 Fennec Shand.jpg|Charakterbild Fennec Shand
TBB Werbeplakat 13 Saw Gerrera.jpg|Charakterbild Saw Gerrera
TBB Werbeplakat 14 Omega.jpg|Charakterbild Omega
TBB Werbeplakat 15 Wrecker.jpg|Charakterbild Wrecker
TBB Werbeplakat 16 Crosshair.jpg|Charakterbild Crosshair
TBB Werbeplakat 17 Tech.jpg|Charakterbild Tech
TBB Werbeplakat 18 Echo.jpg|Charakterbild Echo
TBB Werbeplakat 19 Hunter.jpg|Charakterbild Hunter
TBB Werbeplakat 20 Gesamtposter 2.jpg|Serienposter 2
TBB Werbeplakat 21 Gesamtposter 1.jpg|Serienposter 1
==Weblinks==
*
*
</kanon>
Kategorie:Serien
 
cs:Star Wars: Špatná Várka
el:Star Wars: The Bad Batch
en:Star Wars: The Bad Batch
es:Star Wars: The Bad Batch
fi:Star Wars: The Bad Batch
fr:Star Wars: The Bad Batch
hu:Star Wars: A Rossz Osztag
ja:スター・ウォーズ：バッド・バッチ
ka:ვარსკვლავური ომები: უვარგისი პარტია
nl:Star Wars: The Bad Batch
pl:Parszywa Zgraja
pt:Star Wars: The Bad Batch
ru:Звёздные войны: Бракованная партия
tr:Star Wars: The Bad Batch
uk:«Зоряні війни: Погана партія»
The Ballad of Cham Syndulla

<legends>
The Ballad of Cham Syndulla ist eine Comic-Kurzgeschichte der Online-Comicreihe The Clone Wars, die von Pablo Hidalgo geschrieben und von Jeffery Carlisle gezeichnet wurde. Die Handlung des Comics spielt unmittelbar vor den Ereignissen der Folge Freiheit für Ryloth aus der Fernsehserie The Clone Wars und damit im Jahr 22 VSY.
== Handlung ==
Gobi Glie, ein Twi'lek-Widerstandskämpfer, komponierte eine Ballade für den Anführer der Freiheitskämpfer, Cham Syndulla. Dieser sieht sich jedoch nicht als Held, wie es in der Ballade scheint, sondern als einfacher Soldat. Gobis Beweggründe für das Lied sind die, dass die Twi'leks, die unter der Besatzung der Konföderation unabhängiger Systeme leiden, durchhalten sollen. So will er ihnen Hoffnung geben und mehr Kämpfer für den Widerstand gewinnen.
== Dramatis personae ==
*Cham Syndulla
*Gobi Glie
==Weblinks==
*
</legends>
Kategorie:Comics
Kategorie:The Clone Wars (Online-Comics)
Kategorie:Online-Comics
Kategorie:Englische Comics
Kategorie:Comics von Pablo Hidalgo
Kategorie:Fehlender Inhalt
en:The Clone Wars: The Ballad of Cham Syndulla
es:The Clone Wars: The Ballad of Cham Syndulla
ka:კლონების ომები: ბალადა ჩემ სინდულაზე
nl:Clone Wars Webcomic: The Ballad of Cham Syndulla
pl:The Ballad of Cham Syndulla
ru:Войны клонов: Баллада о Чаме Синдулле
The Balloon

<legends>
The Balloon ist ein unter dem spanischen Originaltitel El Globo erschienener Comic, der 1986 von Editorial Gespa veröffentlicht wurde. 2013 erschien eine von Abel G. Peña übersetzte Neuauflage.
==Inhaltsangabe==
==Handlung==
Wicket Wystri Warrick probiert seinen neuen Hängegleiter aus und passiert während seines Rundflugs die Kundschafterklippe. Dort findet er zufällig einen Heißluftballon mit einer Leiche darinnen. Zurück im Hellerbaumdorf erklärt ihm der Schamane Logray, wie man den Ballon wieder in die Luft bekäme, und so pumpen Wicket, Teebo und Paploo ihn wieder auf. Über dem Dulok-Sumpf versucht König Gorneesh, an den Apparat zu kommen, versagt dabei jedoch.
==Veröffentlichungsgeschichte==
Bei MyComyc handelt es sich um eine fünfzehnteilige, zunächst spanischsprachige Comicserie, deren Streifen 1986 als Begleitgeschichten zu den beiden Fernsehserien Freunde im All und Ewoks geschrieben wurden. Acht Ausgaben behandeln die Ewoks und sieben die Droiden C-3PO und R2-D2. 1987 erschien in einer Neuauflage ein Sammelband. Die Comicstreifen gerieten danach zweieinhalb Jahrzehnte in Vergessenheit, bis sie 2013 wiederentdeckt und von Abel G. Peña in Kooperation mit Rick Handley ins Englische übersetzt wurden. Randy Stradley, Vizepräsident von Dark Horse Comics, hegte großes Interesse daran, sie im Rahmen eines neuen Omnibus-Bands neu aufzulegen, allerdings lagen Lucasfilm zu diesem Zeitpunkt keinerlei Papiere darüber vor, ob es sich bei den Comics um lizenzierte Ausgaben gehandelt hatte. Die Verleger waren zwar überzeugt davon, dass es sich in der Tat um offiziell lizenzierte Veröffentlichungen gehandelt haben musste, weil nicht nur starke Bezüge zu den beiden Fernsehserien sowie den großen Comicreihen Die Ewoks und Droids von Marvel hergestellt werden und die Comics darüber hinaus von ungewöhnlich hochwertiger Qualität seien; der deutlichste Hinweis darauf war, dass die Beaumont Studios in geschäftlicher Zusammenarbeit mit dem kanadischen Animationsstudio Nelvana standen, und Nelvana wiederum war an Die Ewoks und Droids von Marvel sowie am The Star Wars Holiday Special beteiligt. Dark Horse plant derzeit aber trotzdem keine gedruckte Neuauflage, zumal der Name des ursprünglichen Autors unbekannt ist. Stattdessen wurden die Comics 2013 im offiziellen Blog zur kostenlosen Verfügung gestellt.
==Inhalt==
==Weblinks==
*
*
*
==Einzelnachweise==
</legends>
Kategorie:Comics
Kategorie:MyComyc
en:The Balloon
The Barren

<legends>
The Barren ist ein Asteroidenfeld im Äußeren Rand, das sich an der sonnennahsten Position im Christoph-System befindet. Es liegt nahe dem Planeten Christophsis und umkreist den Stern Christoph.
==Quellen==
*The Essential Atlas 
</legends>
Kategorie:Asteroidenfelder
en:The Barren
The Battle for Starlight

<kanon>
The Battle for Starlight ist ein Kinderbuch von George Mann, das im Rahmen des verlagsübergreifenden Literaturprogramms Die Hohe Republik erscheinen soll. Disney-Lucasfilm Press wird das Buch im Februar 2022 veröffentlichen. 
==Inhaltsangabe des Verlags==
==Weblinks==
*
</kanon>
Kategorie:Kinderbücher
Kategorie:Die Hohe Republik
en:The High Republic: The Battle for Starlight
ka:აყვავებული რესპუბლიკა: ბრძოლა ვარსკვლავური ნათებისთვის