nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Rosa rhodonica

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, unbekannt
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 3. Caninae DC. - Hunds-Rosen ?
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Über diese Rose aus der Sammlung Loubert, die auch im Handel erhältlich ist, wird inder Literatur nicht berichtet!
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes Mauve-rosa mit weißem Blütengrund, in Weiß mit zartrosa Petalenrändern übergehend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit kleinen, lang-ovalen, grob und flach gezähnten, leicht U-förmig gefalteten Blätter.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert 
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
Rhodonica, Bernard Loubert-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa richardii Rehder

#redirectRosa x richardii Rehder
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
Kategorie:zartrosa
 vor ca. 4000 Jahren entstanden, , Äthiopien, 1828 von Alfred Rehder beschrieben 
Eltern: Rosa gallica L. x Rosa phoenicia Boiss.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa ripartii Déségl.

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, 1861 - vom Botaniker Pierre Alfred , Frankreich, beschrieben. Heimisch ist die Rose in Europa.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 1. Pimpinellifoliae DC. - Bibernellblättrige Rosen 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
In der Sammlung Loubert steht eine 'Repartee', die sonst nirgendwo erwähnt wird. Dem Foto nach ist es diese Wildrose, die ein Synonym für Rosa spinosissima L. ist.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße - 6 cm Durchmesser, ungefüllte, flach schalenförmige Blüten mit gelben Staubgefäßen und spitzen Knospen. Der Kelch ist kugelförmig und wie der Blütenstiel fein behaart. Sehr früh im Mai blühend, geringe Nachblüte im September.
==Farbe • Color • Couleur==
Weiß
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Zahlreiche, schwarze, mittelgroße, etwas abgeflachte, runde Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Sich durch Ausläufer ausbreitender Strauch, 1,8 - 2,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, mittelgrünes Laub mit kleinen, ovalen Blättern ohne Spitze, mit mittlerer Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen mittelgroßen, nadelförmigen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert. Dem Foto nach ist die hier unter dem Namen 'Repartee' geführte Rose
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
Repartee filtered-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* IPNI, Rosa ripartii
Rosa rivalis Eastw.

#redirectRosa pisocarpa A.Gray subsp. pisocarpa
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1872 vom Botaniker , USA, beschrieben. Heimisch ist die Rose in Nordwest-Amerika. Die Synonyme wurden von den Botanikern Edward Lee , Per Axel und Alice , USA, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa rotundibracteata Cardot

#redirectRosa multibracteata Hemsl. & E.H.Wilson
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1908 von Ernest Henry in China entdeckt und zusammen mit William Botting beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose
Beschrieben von Jules .
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa rouletii Correvon

#redirectRosa chinensis Jacq. var. minima (Sims) Voss
Kategorie:Rose
Kategorie:Miniaturrose
Kategorie:rosa
, vor 1800 - Züchter/breeder/obtenteur , China. Beschrieben wurde die Rose von John und Andreas 
Eltern/parents/parentage: Wildrose oder Kulturform von Rosa chinensis var. semperflorens (Curtis) Koehne ?
Beschrieben wurden die Synonyme von William , John , João de , Nicolas Charles , William Jackson , Claude Antoine , Robert und Louis Henry .
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa rousseauiorum B.Boivin

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1938 vom Botaniker Joseph Robert Bernard , in Kanada, Les Eboulements comte de CharlevoixWikipedia, en, fr - Les Éboulements gesammelt und 1945 beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose ist heimisch in Nord Amerika. 
Flora of North America bezeichnet die Rose als Synonym von Rosa blanda Aiton und gibt Rosa johannensis Fernald, Rosa subblanda Rydb. und Rosa williamsii Fernald als weitere Synonyme an. Das Wildrosenverzeichnis Sangerhausen sagt, sie seien sehr ähnlich mit Rosa blanda Aiton var. glabra Crép., aber nicht identisch. Deshalb wird die Rose hier als selbständige Art aufgeführt.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, ungefüllte, flach schalenförmige Blüten mit hellgelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit lang überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes Lila-rosa-mauve.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
orange-rote, kugelförmige Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, kräftig grünes Laub mit schmalen, spitz-lang-ovalen, fein und tief gezähnten Blättern, leicht u-förmig nach oben gebogen, mit heller Unterseite. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert 
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
R.ruuseauriorum filtered-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of North America R. blanda und R. rousseauiorum
* Harvard University Herbaria Rosa rousseauiorum B.Boivin
==Literatur • Literature • Littérature==
* Wildrosenverzeichnis Europa-Rosarium, Sangerhausen, Hella Brumme u. Thomas Gladis, überarbeitet durch Rudolf Bergmann, 2018 Seite 31 (Rosa blanda Aiton)
Rosa roxburghii Tratt.

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1823 - vom Botaniker Leopold , Österreich beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Subgenus III. Platyrhodon (Hurst) Rehder – Kastanien-Rosen 
Synonyme: 缫丝花, 'Sao si hua', Rosa microphylla Desf. var. glabra Regel, Rosa microphylla Roxb. ex Lindl., 'Igel-Rose'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Heimisch ist die Rose in China in den Provinzen Anhui, Fujian, S Gansu, Guangxi, Guizhou, Hubei, Hunan, Jiangxi, S Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan und Zhejiang, sowie in Japan. Sie wächst in Gebirgswäldern, Dickichten, an Hängen und Flußufern in Höhen von 500 bis 1.400 m. Sie wird auch angepflanzt.
Benannt ist die Rose nach dem Botaniker William Roxburgh.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit goldgelben Staubgefäßen. Kelchblätter und Fruchtknoten stark mit feinen Stacheln besetzt. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Nuanciertes, helles Violett-rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, gestaucht kugelförmige, leuchtend rote Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern, dicht mit großen Stacheln besetzt, daher der Name Kastanienrose.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,0 - 2,5 m hoch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 15-fiedriges, mittelgrünes Laub mit schmalen, lang-spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit kräftigen, großen, hellbraunen Stacheln mit verbreiterter Basis in Abständen von 3 - 5 cm.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Triest ====
Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
R.roxburghii,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_1.jpg
Rosa_roxburghii,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_1.jpg
Rosa_roxburghii,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_2.jpg
R.roxburghii,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_2.jpg
R.roxburghii,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_3.jpg
R.roxburghii,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_5.jpg
R.roxburghii,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_4.jpg
Fotos Andrea Moro, Università di TriesteZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Die Rose duftet folgt.
Rosa_roxburghii,_Stéphane_Barth,_L'Hay_4-2-w.jpg
Rosa_roxburghii,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-2-w.jpg
Rosa_roxburghii,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3-2-w.jpg
Rosa_roxburghii,_Stéphane_Barth,_L'Hay_5-2-w.jpg
R.roxburghii,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1.jpg
Rosa_roxburghii,_Stéphane_Barth,_L'Hay_7-2-w.jpg
Rosa_roxburghii,_Stéphane_Barth,_L'Hay_6-2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa roxburghii Tratt. var. plena Rehder
==Literatur • Literature • Littérature==
* Rosacearum Monographia, Vol. II, Leopold Trattinick, 1823 Seite 233
* IPNI Rosa roxburghii Tratt.
* Kew - Plants of the World Online Rosa roxburghii Tratt.
Rosa roxburghii Tratt. var. forrestii (Focke) Brumme & Gladis

#redirectRosa roxburghii Tratt. f. normalis Rehder & E.H.Wilson
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
Kategorie:weiß
, 1915 - von den Botanikern Alfred und Ernest Henry , USA, beschrieben. Die Art Rosa roxburghii wurde vom Botaniker Leopold , Österreich beschrieben. Das Synonym haben die Botaniker Wilhelm Olbers , Hella und Thomas , alle Deutschland, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Subgenus III. Platyrhodon (Hurst) Rehder – Kastanien-Rosen 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa roxburghii Tratt. var. hirtula (Regel) Rehder & E.H.Wilson

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1920 - vom , Japan, als Rosa hirtula Nakai beschrieben.
Die Rose wurde von den Botanikern Eduard August , Russland, Alfred , USA und Ernest Henry , USA, als Varietät zu Rosa roxburghii Tratt. gestellt.
Das Synonym wurde vom Botaniker Takenoshin , Japan beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Subgenus III. Platyrhodon (Hurst) Rehder – Kastanien-Rosen 
Synonyme: Rosa hirtula (Regel) Nakai, 'Sansho bara' (in Japan), unplaced name: Rosa microphylla Hook.f.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Heimisch ist die Rose im Gebiet von Fuji-Hakone, am Mt. Fuji in Japan.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen, flach werdend. Rote Knospen mit stacheligen Fruchtknoten. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Lila-rosa, vom Blütenrand nach innen in fast weiß übergehend, lila-rosa Petalenaußenseiten.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, kugelförmige, stachelige (Kastanien!) Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch, 3 m
==Blätter • Foliage • Feuillage==
9- bis 15-fiedriges, hellgrünes Laub mit schmalen, lang-spitz-ovalen, fein und tief gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit großen, breiten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Tokyo ====
Sie wächst am Imperial Palace, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
Rosa_roxburghii_hirtula,_treeflower.la.coocan_2-w.jpg
Rosa_roxburghii_hirtula,_treeflower.la.coocan_1-w.jpg
Rosa_roxburghii_hirtula,_treeflower.la.coocan_3-w.jpg
Rosa_roxburghii_hirtula,_treeflower.la.coocan_4-w.jpg
Rosa_roxburghii_hirtula,_asianflora-w.jpg
Rosa_roxburghii_hirtula,_ruze.wi.cz-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Curtis's Botanical Magazine, (Bot. Mag.), William Curtis & Royal Botanic Gardens, Kew, 1881 Tab. 6548 - Bild u. Text - Rosa microphylla (unplaced name)
* Plantae Wilsonianae :an enumeration of the woody plants collected in western China for the Arnold arboretum of Harvard university during the years 1907, 1908, and 1910, Vol. 2, 1916 Seite 320
* The botanical magazine = Shokubutsugaku zasshi, Tokyo, Vol. 34, 1920 Seite 44
Rosa roxburghii Tratt. var. plena Rehder

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1915 - vom Botaniker Alfred , USA beschrieben. Die Art Rosa roxburghii wurde vom Botaniker Leopold, Österreich beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Subgenus III. Platyrhodon (Hurst) Rehder – Kastanien-Rosen 
Synonyme: Rosa roxburghii Tratt. var. roxburghii Rehder, 'Burr Rose', 'Chinquapin Rose', 'Chestnut Rose', 'Double Chestnut Rose', 'Fourreau de Châtaigne', 'Kastanienfrucht-Rose'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Heimisch ist die Rose in China in den Provinzen Anhui, Fujian, S Gansu, Guangxi, Guizhou, Hubei, Hunan, Jiangxi, S Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan und Zhejiang, sowie in Japan. Sie wächst in Gebirgswäldern, Dickichten, an Hängen und Flußufern in Höhen von 500 bis 1.400 m. Sie wird auch angepflanzt.
Benannt ist die Rose nach dem Botaniker William Roxburgh.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (5 - 6 cm Ø), stark gefüllte, gewölbte Blüten. Kelchblätter und Fruchtknoten stark mit feinen Stacheln besetzt. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Dunkles Violett-roasa, helle, fast weiße äüßere Petalen, hellere Petalenrückseiten.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, gestaucht kugelförmige, grün-rote Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern, dicht mit großen Stacheln besetzt, daher der Name Kastanienrose.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,0 - 2,5 m hoch. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 9-fiedriges (bis15-), mittelgrünes Laub mit schmalen, lang-spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit großen, pfriemförmigen Stacheln in Abständen von 3 - 5 cm.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Die Rose duftet folgt.
R.roxburghii_flore_plena,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1.jpg
R.roxburghii_flore_plena,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2.jpg
R.roxburghii_flore_plena,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3.jpg
R.roxburghii_flore_plena,_Stéphane_Barth,_L'Hay_4.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt
R.roxburghii flore plena filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa roxburghii Tratt. var. plena Rehder
* Chestnut Rose – Rosa roxburghii
==Literatur • Literature • Littérature==
* The Antique Rose Emporium, Brenham, TX, USA, Catalogue 1993, Bild und Text
Rosa roxburghii Tratt. var. roxburghii Rehder

#redirectRosa roxburghii Tratt. var. plena Rehder
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1915 - vom Botaniker Alfred , USA beschrieben. Die Art Rosa roxburghii wurde vom Botaniker Leopold, Österreich beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Subgenus III. Platyrhodon (Hurst) Rehder – Kastanien-Rosen 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==