Arthur Bell

Kategorie:Rose
Kategorie:Todenhausen
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gelb
, 1964 - Züchter/breeder/obtenteur: Samuel Darragh IV, Irland, Ireland Irlande.
Eltern/parentage/parents: 'Cläre Grammerstorf' x 'Piccadilly'.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach Arthur Bell (* 1825, ✝ 1900), dem Gründer der schottischen Whisky-Firma Arthur Bell & Sons LtdWikipedia, en, fr - Bell's Whisky.
Das junge Laub zeigt einen deutlichen 'Bullata'-Einfluss, d.h. es muss sich unter den Vorfahren eine Centifolie befinden. Unterstellt, dass die jeweiligen Elternsorten korrekt angegeben wurden, muss man bis 1868 - 'Baronne Adolphe de Rothschild, Pernet' bzw. 1841 - 'Rose de la Reine' zurückgehen, um eine Vorfahre mit 'Bullata'-Laub zu finden. Wann diese beiden Remontant-Rosen eine Centifolie als Elternsorte hatten, lässt sich leider nicht weiter verfolgen.
The rose is named after Arthur Bell (* 1825, ✝ 1900), founder of the Scottish Whisky-Company Arthur Bell & Sons LtdWikipedia, en, fr - Bell's Whisky.
La rose est dédiée à Arthur Bell (* 1825, ✝ 1900), fondateur de la firme écossaise de Whisky, Arthur Bell & Sons LtdWikipedia, en, fr - Bell's Whisky.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gut halbgefüllte Blüten mit einem Auge aus braun-gelben Staubgefäßen. Zurückgerollte Petalenränder. Spitze Knospen mit lang überstehenden Kelchblättern. Leichte Nachblüte.
Medium-sized, well half-double flowers with an eye of brown-yellow stamens. Scrolled-back petal borders. Pointed buds with long surpassing sepals. Limited repeat flowering. 
Fleurs de taille moyenne, plus que semi-doubles, avec un coeur d'étamines d'un ton brun-jaune. Bords des pétales enroulés vers l'arrière. Boutons floraux pointus, avec de longs sépales les dépassant. Remontance limitée. 
==Farbe • Color • Coloris==
Warmes Gelb, im Erblühen dunkler mit apricot-orangen Schattierungen.
Warm-yellow; darker coloured at opening; apricot-orange nuances.
Jaune; plus foncé à l'épanouissement; nuances d'un ton abricot-orange.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
 
==Wuchs • Growth • Port==
Kleiner Strauch, 1,2 m.
Small shrub, 1.2 m.
Petit arbuste, 1,2 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, glänzendes, mittel- bis dunkelgrünes Laub mit mittelgroßen, spitz-ovalen, fein gezähntesn Blättern.
Medium- to dark-green pennated, glossy foliage with 3 - 5 medium-sized pointed/oval, delicately dented leaflets. 
Feuillage penné, lustré, vert-moyen à vert-foncé avec 3 - 5 folioles de taille moyenne, pointues/ovales, finement dentées.
 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit schlanken Stacheln mit breiter Basis im Abstand von 2 - 5 cm.
Sprouts carry thin spines with enlarged bases; distanced by 2 - 5 cm.
Les tiges portent de fins aiguillons, à base élargie; distants de 2 - 5 cm.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Frielendorf ====
Die Rose wächst veredelt in Frielendorf-Todenhausen, der Standort ist sonnig. Der Boden ist lehmig-sandig.
The grafted rose grows in Frielendorf-Todenhausen in a sunny spot and a heavy/sandy soil. 
Le rosier greffé pousse à Frielendorf-Todenhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux/sablonneux.
Der Duft ist schwach bis mittel.
Weak- to medium-scented.
Parfum faible à moyen. 
Meine Rose duftet fruchtig.
Fruity scent.
Parfum fruité.
IMGP0989-2-w.jpg
IMGP0990-3-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Blumenthal ====
Meine Rose wächst im Garten von Rolf Sievers, Blumenthal, veredelt, im Container.
Der Duft ist .....
Meine Rose hat .....
Arthur_Bell,_Rolf_Sievers_1.jpg
Arthur_Bell,_Rolf_Sievers_2.jpg
Arthur_Bell,_Rolf_Sievers_3.jpg
Arthur_Bell,_Rolf_Sievers_4.jpg
Fotos Rolf SieversZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==