nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Jacques Porcher

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
, 1914 - Züchter/breeder/obtenteur Pierre , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut gefüllte, gewölbt schalenförmige Blüten. Voll geöffnet sind einige Staubgefäße zu sehen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Creme-weiß, zartrosa Mitte im Erblühen, apricot-gelbliche Basis.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 1 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-ovalen, flach und grob gezähnt.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Triest ====
Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Jacques_Pocher,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_1-w.jpg
Jacques_Pocher,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_2-w.jpg
Jacques_Pocher,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_3-w.jpg
Jacques_Pocher,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_4-w.jpg
Fotos Andrea Moro, Università di TriesteZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Jacques Tahureau

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Rambler
Kategorie:rosa
, 2002 - Züchter/ breeder /obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: 'Filipès Rose' x 'The Dark Lady'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Jacques Tahureau (* 1527 in Mans, † 1555 in Paris)Wikipedia, fr - Jacques Tahureau. Er war ein französischer Dichter der Renaissance aus Le Mans und ein Freund von Ronsard.
The rose is dedicated to Jacques Tahureau (* 1527 in Le Mans, † 1555 in Paris)Wikipedia, fr - Jacques Tahureau, a French Renaissance poet and friend of Ronsard.
Cette rose est dédiée à Jacques Tahureau (* 1527 au Mans, † 1555 à Paris)Wikipedia, fr - Jacques Tahureau qui fut un poète français de la Renaissance originaire du Mans et un ami de Ronsard.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (Ø 5 cm), halbgefüllte, schalenförmige Blüten erscheinen in Büscheln. Kugelförmige Knospen. Einmalblühend.
Medium-sized (Ø 5 cm), half-filled, bowl-shaped, grouped flowers. Spherical buds. Flowering once. 
Fleurs semi-doubles, en forme de coupe et de taille moyenne (Ø 5 cm), groupées en bouquets. Boutons sphériques. Floraison unique.
==Farbe • Color • Coloris==
Mauvefarbenes Violett-rosa mit weißem Blütengrund.
Mauve tainted violet-pink on a white petal base.
Rose mauve violacé.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Rambler, über 5 m.
Rambler that can reach 5 meters or more. 
Rosier-liane, peut atteindre 5 m et plus.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7-fiedriges, hellgrünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen Blättern.
Light-green, glossy foliage with 7 pointed/oval leaflets.
Feuillage vert moyen brillant à 7 folioles ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe besetzt mit Hakenstacheln.
Sprouts carry incurved spines.
Tiges pourvues d'aiguillons crochus.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
The rose grows in the garden Allonnes II of the breeder. 
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur.
Kein Duft.
Not scented.
Pas de parfum.
Jacques_Tahureau_1-1-w.jpg
Foto Jean-Pierre Vibert IIZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 291
Jahrhundertrose von Breslau

#redirectAndenken an Breslau
Kategorie:Rose
Kategorie:Rambler
Kategorie:rot
, 1913 - Züchter/breeder/obtenteur Hermann , Deutschland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Jake Barnes

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rot
/ Hybride Wild Rose/ Croisements botaniques, 2009 - Züchter/ breeder/ obtenteur Reinhard , Deutschland/ Germany/ Allemagne 
Eltern/ parentage/ parents: Rosa gallica L. var. officinalis Andrews x Rosa x macrantha N.H.F.Desp. 
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach Jake Barnes, der männlichen Hauptfigur aus dem Roman FiestaWikipedia, de, en, fr - Fiesta, Ernest Hemingway von Ernest Hemingway.
The rose is named after Jake Barnes, the main male character in the novel FiestaWikipedia, de, en, fr - Fiesta, Ernest Hemingway by Ernest Hemingway. 
Le nom de la rose vient de Jake Barnes, le personnage masculin principal du roman FiestaWikipedia, de, en, fr - Fiesta, Ernest Hemingway d'Ernest Hemingway. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, leicht halbgefüllt Blüten mit, gelben, auffallenden Staubgefäßen. Einmalblühend.
Large, slightly semi-double flowers with striking yellow stamens. Once flowering.
Grandes fleurs légèrement semi-doubles avec de remarquables étamines jaunes. Non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Helles Rosenrot mit einem kleinen, weißen Blütengrund.
Light rose red with a small, white flower base.
Rose claire avec un petit fond de fleurs blanches.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Runde, orange bis rote Hagebutten.
Round, orange to red rose hips.
Cynorrhodon rond, orange à rouge.
==Wuchs • Growth • Port==
Kletterrose.
Climber.
Rosier grimpant.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mattes, dunkelgrünes Laub, mit großen länglich-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
3- to 5-pinnate, matt, dark green foliage, with large, elongated, pointed-oval, finely toothed leaflets.
Feuilles de 3 à 5 folioles, vert foncé mat, grandes feuilles oblongues, pointues et ovales, finement dentées.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Alte wie neue Triebe kaum bis gar nicht bestachelt.
Old and new shoots have little or no spination.
Anciennes et nouvelles pousses peu ou pas épineuses.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
 
==== Varel ====
Sie wächst in Varel-Obenstrohe, im Garten des Züchters, der Standort ist sonnig.
It grows in the garden of the breeder in Varel-Obenstrohe in a sunny spot. 
Le rosier pousse dans le jardin de l'obtenteur, à Varel-Obenstrohe dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist leicht.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose hat einen ...
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Jake Barnes 1-w.jpg
Jake Barnes 2-w.jpg
Fotos Reinhard RichterZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
James Bougault

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
Kategorie:zartrosa
, 1887 - entdeckt von , Frankreich
Eltern: Sport von 'Auguste Mie'
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Gefüllte. schalenförmige Blüten, als perfeckte Kugel öffnend. Zeigt goldene Staubgefäße. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Weiß, zum Teil sind die Blüten zartrosa gefärbt, oft nur in der Mitte.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Ca. 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Spitz-ovale, ledrig glatte Blätter mit feiner Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:James Bougault, Renault 1887, RH-2-SGH-1-w.jpg|
File:James Bougault, Renault 1887, RH-1-SGH-1-w.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 96
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 77
James Galway

Kategorie:Rose
Kategorie:Dornröschen
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1999 - Züchter/breeder/obtenteur David C. H. , UK
Eltern/parents/parentage: 'Heritage' x Sämling
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Sir James GalwayWikipedia, Sir James Galway, de, en, fr (* 8.12.1939 in Belfast, Nordirland). Er gilt als einer der bedeutendsten klassischen Flötisten des späten 20. und frühen 21. Jahrhunderts. Wegen seiner außergewöhnlichen Virtuosität ist er "der Mann mit der goldenen Flöte" genannt worden.
Die Rose wurde ihm anläßlich seines 60. Geburtstags überreicht.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, schalenförmige, geviertelte Blüten. Runde Knospen mit überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Helles Rosa, lila überhaucht, zum Rand hin verblassend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kleine Kletterrose, 2,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, mittel- bis dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Stachellose Triebe.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Südthüringen ====
Die Rose stammt von Austin-Roses und wächst veredelt.
Sie wächst bei Dornröschen im Walde, der Standort ist sonnig. Der Boden ist sandig-humos und steinig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose hat den Duft Alter Rosen.
IMGP3716-3-w.jpg
IMGP3719-3-w.jpg
IMGP3717-3-w.jpg
IMGP3718-3-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
James Mason

Kategorie:Rose
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Antjes G
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1982 - Züchter Peter , UK
Eltern: 'Scharlachglut' x 'Tuscany Superb'
, 1982 - obtenteur Peter , UK
Parents: 'Scharlachglut' x 'Tuscany Superb' 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
James Neville MasonJames Mason, de (* 15.5.1909, † 27.7.1984) war ein englischer Filmschauspieler und begeisterter Rosenfreund. 
 
James Neville MasonJames James Mason, fr (* 15.5.1909, † 27.7.1984) était un acteur anglais et un amateur de roses passionné. 
 
==Farbe • Color • Couleur==
Samtiges, tiefes Weinrot, mit hellerer, rot-violetter Petalenrückseite. Einmalblühend.
Rouge bordeaux foncé et velouté. Le revers des pétales est plus clair et rouge-violet. Floraison unique
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, 1,2 x 1,8 m.
Buisson érigé, 1 m 20 x 1 m 80 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit ovalen Blättern mit angedeuteter Spitze und feiner Spitze.
Le feuillage vert moyen a de 3 à 5 folioles ovales et à petite pointe fine.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit mittelgroßen und kleinen, breiten Stacheln.
Les tiges sont couvertes de larges aiguillons de petite et moyenne taille. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist mittel bis stark.
Meine Rose hat ein angenehmes Parfum.
File:James_Mason,_Beales,_1982,_Gall._SGH_(2)-1-w.jpg|
File:James_Mason,_Beales,_1982,_Gall._SGH_(1)-1-w.jpg|
File:James_Mason,_Beales,_1982,_Gall._SGH_(4)-1-w.jpg|
File:James_Mason,_Beales,_1982,_Gall._SGH_(3)-1-w.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Friedhof Erndtebrück ====
Die Rose ist eine eigene Veredlung.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Antjes Gallicas ====
Meine Rose ist eine eigene Veredlung.
Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* 'James Mason' auf der Homepage des Züchters, en
==Literatur • Literature • Littérature==
James Mitchel

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1861 - Züchter Eugène fils aîne, Frankreich
Eltern: unbekannt
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Mitchel war ein Rosenvermehrer aus Sussex, England. Es gibt mehrere Bücher von einem James Mitchel: Dendrologia, 1827, Sketches on agriculture, 1828.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, flache, pomponförmige Blüten mit kleiner Rosette und kleinem Auge. Rote Knospen mit üppig braun bemoosten Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Rosa, lila überhaucht, nach außen hin deutlich heller.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Leicht ausladender Strauch mit 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 7-fiedriges, mittelgrünes Laub mit ovalen Blättern, fast ohne Spitze mit spitzer, mittlerer Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen kleinen, dünnen Stacheln und wenigen mittelgroßen, breiten.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:James Mitchel, E. Verdier 1861, Cent. musc.-1-SGH-1-w.jpg|James Mitchel
File:James Mitchel, E. Verdier 1861, Cent. musc.-2-SGH-1-w.jpg|James Mitchel
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt
James mitchel filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
---- 
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 482
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 77
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 112
James Watson No. 1

#WEITERLEITUNG Found Rose "Agnes Smith"
[Kategorie:Rose]]
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1985 - gefunden von/ discovered by/ trouvé par Robert und/ and/ et , Australien/ Australia/ Australie
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
James Weltch

#redirectJames Veitch, Moosrose
Kategorie:Rose
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, , 1864 - Züchter/breeder/obtenteur Eugène fils aîne, Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Friedhof Erndtebrück ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 725
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 77
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 113, 112
Jane Thornton

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rot
, 1946 - Züchter/breeder/obtenteur Ltd., UK
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach der Frau oder Tochter von L. C. Thornton, der Mitarbeiter und der erfolgreiche RosenzüchterBees Ltd., Liverpool, Catalogue 1946 Text zu Doris Grace Robinson, Seite 15 von Bees Ltd. war.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Gefüllte, große Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Samtig, tiefes Karmesinrot, Kastanienbraun nuanciert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kräftige, üppige Beetrose
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Liverpool ====
Sie wächst im Garten des Züchters, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist stark bis stark verströmend.
Meine Rose duftet nach einem besonderen Parfum Alter Rosen.
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Bees Ltd., Liverpool, Catalogue 1946 Seite 15 - Nr. 445
Janet's Pride

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 1892 - von Züchter/breeder/obtenteur , UK, entdeckt.
Eltern/parents/parentage: Rubiginosa-Hybride
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose wurde von Whitwall, einem Rosenliebhaber aus Darlington, UK, in seinem Garten entdeckt. Er benannte sie nach seiner Frau Janet. 1892 brachte sie William Paul sie in den Handel.
Es gibt Rosenfachleute, die glauben, es habe sich um die Wiedereinführung von 'Clémentine' gehandelt, die Jacques-Louis Descemet, Frankreich, um 1810 gezüchtet hat, und die von Jean Pierre Vibert 1813 mit den anderen Rosen Descemets übernommen und als 'Rose Jay' vertrieben wurde.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Rundliche Knospen mit lang überstehenden, blättrigen Kelchblättern. Stark duftend. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Violett-rosa mit großem weißen Blütengrund und z.T. breiten, weißen Petalen-Mittellinien.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, kugelförmige, orange Hagebutten mit kleinem Hals und anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1.5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==