Georges Vibert

Kategorie:Rose
Kategorie:Labenz
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gestreift
Kategorie:weiß
Kategorie:purpur-violett
, , 1853 - Züchter/breeder/obtenteur: , Frankreich, France.
Eltern/parentage/parents: unbekannt/ unknown/ inconnus.
Synonyme/synonyms/synonymes: 'Gallica Meleagris', 'La Pintade'.
 
== Allgemeines • Preface • Remarques ==
Die Rose ist dem Enkel des berühmten Rosenzüchters Jean-Pierre Vibert gewidmet. Jean-Georges VibertWikipedia, de, en, fr - Jean-Georges Vibert, auch Jehan-Georges Vibert (* 30.9.1840, † 28.7.1902) war ein bekannter französischer Maler und Dramaturg aus Paris. Sein Grab findet man heute noch auf dem Cimetière du Père-LachaiseWikipedia, de, en, fr - Le Cimetière du Père-Lachaise (Division 4).Ein lila-roter Sport entstand 1984 in Mottisfont Abbey auf. 
The rose is dedicated to the nephew of the famous rose breeder Jean-Pierre Vibert. Jean-Georges VibertWikipedia, de, en, fr - Jean-Georges Vibert, auch Jehan-Georges Vibert (* 30.9.1840, † 28.7.1902) was a well known French and dramaturge from Paris whose grave is in the Père-Lachaise cemetary (division 4)Wikipedia, de, en, fr - Le Cimetière du Père-Lachaise (Division 4).A purple-red sport appeared 1984 in Mottisfont Abbey.
Ce rosier est dédié au petit-fils du célèbre rosiériste Jean-Pierre Vibert. Jean-Georges (ou Jehan-Georges) VibertWikipedia, de, en, fr - Jean-Georges Vibert (* 30.9.1840, † 28.7.1902) était un peintre et un dramaturge né et mort à Paris. Sa sépulture se trouve au cimetière du Père LachaiseWikipedia, de, en, fr - Le Cimetière du Père-Lachaise (Division 4).
En 1984, s'est produite à Mottisfont Abbey une mutation rouge pourpre de ce rosier.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, schalenförmige, gefüllte Blüten mit einer Rosette in der Mitte und einem kleinen grünen Auge, z.T. auch mit gold-gelben Staubgefäßen. Rote Knospen. Einmalblühend.
Medium-sized, bowl-shaped, filled flowers with a rosette and tiny green eye in their heart, partly also with golden-yellow stamens. Flowering once.
Les fleurs de taille moyenne sont doubles, en forme de coupe; au centre, les pétales sont disposés en rosette autour d'un petit œil vert, en partie aussi avec des étamines jaune d'or. Les boutons sont rouges. Non remontant.
==Farbe • Color • Couleur==
Weiß, karmin und rosa-purpur-violett gestreift.
White with carmine and pink-purple-violet stripes. 
Blanc rayé de carmin et rose-pourpre-violet. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, vasenförmige, rot-violette Hagebutten, mit feinen Borsten besetzt, z.T. mit anhaftenden Kelchblättern.
Large, vase-shaped, red-violet hips covered with fine bristles; some hips with attached sepals.
Cynorrhodons d'un ton rouge-violet, en forme de vases et portant des crins et parfois des sépales. 
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, bis 1,8 m.
Upright shrub that can reach 1.8 m.
Buisson dressé pouvant atteindre 1 m 80. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, genarbtes Laub mit lang-spitz-ovalen, flach mittelgrob gezähnten Blättern.
Medium-green crumbled foliage with 3 -5 feathery long/pointed/oval leaflets with a flat, somewhat rough indentation. 
Le feuillage vert-moyen est composé de 3 à 5 folioles gaufrées, elliptiques et acuminées; les dents sont plates et moyennement grossières.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Steife Triebe mit Stacheln und Borsten.
Strong branches with spines and bristles.
Les tiges raides sont pourvues d'aiguillons et de poils.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Labenz ====
Die Rose wächst veredelt im Rosenpark Labenz, der Standort ist sonnig, der Boden ist ein Kies-Sand-Lehmgemisch mit Toneinschlüssen.
My grafted rose grows in the Rosenpark Labenz in a sunny spot and a heavy/gravel/sand/clay-containing soil.
Mon rosier greffé pousse dans le Rosenpark Labenz dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux/sablonneux/glaiseux.
Der Duft ist stark verströmend.
Strong, largely dispersing perfume.
Parfum à large dispersion.
Meine Rose duftet folgt.
File:1G034_Georges_Vibert.jpg|
File:1G034_Robert_le_Diable_und_Georges_Vibert2.jpg|Links Georges Vibert, rechts Robert le Diable
File:1G109_Georges_Vibert.jpg|
File:1G109_Georges_Vibert2.jpg|
File:1G109_Georges_Vibert3.jpg|
File:1G109_Georges_Vibert4.jpg|
File:GeorgesVibert3_G109_20110621.jpg|
File:GeorgesVibert6_G109_20110621.jpg|
File:GeorgesVibert4_G109_20110621.jpg|
File:GeorgesVibert5_G109_20110621.jpg|
File:GeorgesVibert_G109_20110621.jpg|
File:GeorgesVibert2_G109_20110621.jpg|
File:GeorgesVibert7_G109_20110621.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Friedhof Erndtebrück ====
Die Rose stammt aus dem Rosenpark Labenz und wächst wurzelecht im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
The rose from Rosenpark Labenz grows on own roots in the Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, in a sunny spot and a stony/heavy soil.
Le rosier provenant du Rosenpark Labenz pousse sur racines propres dans le Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück dans un emplacement ensoleillé et un sol caillouteux/argileux.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Lauterbach ====
Die Rose stammt von Historische Rosenschätze Schütte und wächst veredelt in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
The grafted rose from Historische Rosenschätze Schütte grows in Lauterbach-Wallenrod in a sunny spot and a heavy/clay-rich soil. 
Le rosier greffé de Historische Rosenschätze Schütte pousse à Lauterbach-Wallenrod dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux/glaiseux.
Der Duft ist schwach.
Weak scent.
Parfum léger.
Meine Rose duftet leicht süßlich.
Sweet scent.
Parfum sucré.
IMGP5001-4-w.jpg
IMGP3232-3-w.jpg
IMGP6834-5-w.jpg
IMGP7054-5-w.jpg
IMGP3078-3-w.jpg
IMGP3313-3-w.jpg
IMGP3233-3-w.jpg
IMGP3234-3-w.jpg
IMGP3235-3-w.jpg
IMGP3236-3-w.jpg
IMGP3237-3-w.jpg
IMGP0644-2-w.jpg
IMGP0652-2-w.jpg
IMGP0239-2-w.jpg
IMGP9598-5-w.jpg
IMGP9767-5-w.jpg
DSC 0487-2-w.jpg
IMGP0240-2-w.jpg
IMGP0241-2-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
It grows in Les Rosiers sur Loire, in the Sammlung Loubert.
Il pousse à Les Rosiers sur Loire, dans la Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Medium scented.
Moyennement parfumé.
Meine Rose duftet folgt.
Georges vibert filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 732
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 66
* François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 283
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 50 und 53
* Brent C. Dickerson,The Old Rose Adventurer, Timber Press, ISBN 0-88192-466-0, Seite 44