Rosa xanthina Lindl. f. spontanea Rehder

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gelb
, 1908 - gesammelt in China von , USA, 1924 beschrieben vom Botaniker Alfred , USA. Das Synonym Rosa xanthina Lindl. f. normalis wurde 1916 von den Botanikern Alfred und Ernest Henry , USA beschrieben.
Eltern/ parentage/ parents: Wildrose, Sect. 1. Pimpinellifoliae DC. - Bibernellblättrige Rosen 
Synonyme/ synonyms/ synonymes: Rosa xanthina Lindl. f. normalis Rehder & E.H.Wilson
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Botaniker Alfred Rehder und Ernest Henry Wilson beschreiben beide diese Rose als eigenständige Form von Rosa xanthina Lindl., auch wenn es nur sehr kleine Unterschiede gibt, die aber eine eigene Form rechtfertigen.
Heutige Botaniker betrachten diese Formen jedoch als Synonyme von Rosa xanthina Lindl., ohne dass man dazu eine Begründung findetKew Olants of the World Online - Rosa xanthina Lindl., Synonyme.
Beschreibung von Rosa xanthina Lindl. f. normalis in "Plantae Wilsonianae, Vol. II, 1916":
Wir denken, dass Franchet Recht hat, wenn er sie als Wildform von Rosa xanthina Lindley betrachtet. Nach Bunge (l. c.) und Bretschneider (Chin. 861 [1908]) wird diese Rose in den Gärten von Peking häufig kultiviert. Von den beiden in China gefundenen gelbblühenden Rosen ist dies jedenfalls diejenige, die mit Lindleys Kurzbeschreibung übereinstimmt. Bei unserem Exemplar sind die Fiederblättchen auf der Oberseite stumpf und oft doppelt gesägt und netzförmig, auf der Unterseite mit wenigen glänzenden Drüsenpunkten; die Stacheln sind gerade, abgeflacht-unterständig, 1,5 cm lang, am Grund sehr leicht erweitert und sehr wollig. Die Art der Stacheln, das Fehlen von Seten, die großen Blüten und die stärker ausgeprägten Nebenblätter unterscheiden diese Rose von R. Hugonis Hemsley. 
Beschreibung von Rosa xanthina Lindl. f. spontanea in "Journal of the Arnold Arboretum, 1924":
Die oben zitierten Exemplare stellen offenbar die Spontanform der gefüllten R. xanthina dar; sie stimmen mit den Exemplaren der gefüllten Form in Form und Zähnung sowie in der Behaarung der Fiederblättchen überein, die zumindest in der Jugend gewöhnlich unten zottig und drüsenlos, selten ganz kahl sind. In Plantae Wilsonianae (l. c.) wird diese Spontanform mit R. Ecae verwechselt, deren Fiederblättchen schmaler sind, stumpf und mehr oder weniger doppelt gezähnt in der Nähe der Basis und auf der Unterseite drüsig-gepunktet, aber ansonsten kahl. 
Die Pflanze, die in der Nähe von Shu shan, Shantung, wächst, ist nach Meyers Notiz die wilde ungefüllte Form, aber die kultivierten Pflanzen, von denen angenommen wird, dass sie von Meyer von diesem Ort eingeführt wurden, haben halbgefüllte Blüten. Hers' Nr. 336 aus Sia shih, Honan, ist bemerkenswert durch seine stark behaarten Blätter, wobei die Fiederblättchen auf der Unterseite dicht und auf der Oberseite spärlich behaart sind und auch die Blattstiele mit langen, zotteligen Haaren bedeckt sind. Bei den meisten Pflanzen verschwindet die Behaarung bei der Reife fast ganz oder sie kann sogar ganz fehlen, wie bei Hers' Nr. 2048 und 2716 aus Shansi und bei Cowdrys Nr. 1498 aus Chili.
Description of Rosa xanthina Lindl. f. normalis in "Plantae Wilsonianae, Vol. II, 1916":
We think Franchet is right in considering this the wild form of Rosa xanthina Lindley. According to Bunge (l. c.) and Bretschneider (Chin. 861 [1908]) this Rose is commonly cultivated in Peking gardens. At any rate, of the two yellow-flowered Roses found in China this is the one which agrees with Lindley's brief description. On our specimen the leaflets are obtusely and often doubly serrate and reticulate on the upper side, with few shining gland dots on the under side; the prickles are straight, flattened-subulate, 1.5 cm. long, very slightly dilated at base and very woolly. The nature of its prickles, the absence of setae, the large flowers and more prominent stipules distinguish this Rose from R. Hugonis Hemsley. 
Description of Rosa xanthina Lindl. f. spontanea in "Journal of the Arnold Arboretum, 1924":
The specimens cited above represent apparently the spontaneous form of the double-flowered R. xanthina; they agree with the specimens of the double-flowered form in shape and serration and in the pubescence of the leaflets which are usually villose beneath at least when young and glandless, rarely quite glabrous. In Plantae Wilsonianae (l. c.) this spontaneous form is confused with R. Ecae which has narrower leaflets, obtusely and more or less doubly serrate from near the base and glandular-dotted beneath but otherwise glabrous. 
The plant growing near Shu shan, Shantung, is according to Meyer's note the wild single-flowered form, but the cultivated plants supposed to have been introduced by Meyer from that locality have semi-double flowers. Hers' no. 336 from Sia shih, Honan, is remarkable for its very pubescent leaves, the leaflets being densely long-villose beneath, sparingly so above and the petioles are also covered with long villose hairs. In most plants the pubescence nearly disappears at maturity or it may be even entirely absent as in Hers' no. 2048 and 2716 from Shansi and in Cowdry's no. 1498 from Chili.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße bis große, ungefüllte, flach schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Spitze, lange Knospen mit nur etwas überstehenden, fein behaarten Kelchblättern. Einmalblühend. 
==Farbe • Color • Coloris==
Kräftiges Gelb.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, rote, abgeflacht kugelförmige Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern und rotem, etwas fleischigem Stiel.
==Wuchs • Growth • Port==
Breit überhängender, dichter Strauch, 2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 13-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit kleinen, lang-ovalen, mittel und niedrig gezähnten Blättern ohne Spitze. Weitere Details s. Allgemeines.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Überhängende, rot-braune Triebe, mit geraden, 1,5 cm langen, abgeflachten Stacheln mit leicht verbreiterter Basis und vielen braunen Borsten zwischen den Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== China ====
Sie wächst in Shandong, Shanxi, Shaanxi, Gansu und andere Provinzen und Regionen Chinas, die Standorte sind sonnig.
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Rosa_xanthina_f._normalis,_fpcn.net_2-2-w.jpg
Rosa_xanthina_f._normalis,_fpcn.net_1-2-w.jpg
Rosa_xanthina_f._normalis,_fpcn.net_3-2-w.jpg
Rosa_xanthina_f._normalis,_fpcn.net_4-2-w.jpg
Fotos Xu YechunZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Charles Sprague Sargent, Ernest Henry Wilson, Plantae Wilsonianae, Vol. II, 1916 :an enumeration of the woody plants collected in western China for the Arnold arboretum of Harvard university during the years 1907, 1908, and 1910 Seite 342 - Rosa xanthina f. normalis
* Journal of the Arnold Arboretum, 1924 Seite 209 - Rosa xanthina f. spontanea