nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Manipur Magic

Kategorie:Rose
Kategorie:Sakura
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:gelb
, 2005 - Züchter/breeder/obtenteur Viru , Indien
Eltern/parents/parents: 'Rêve d'Or' x Rosa gigantea Collett ex Crép.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach dem indischen Bundesstaat ManipurWikipedia, Manipur, de, en, fr. Er liegt im Nordosten Indiens an der Grenze zu Myanmar (Burma). Der Bundesstaat gehört zu den sogenannten sieben Schwesterstaaten Nordostindiens, die nur durch einen schmalen Landkorridor mit dem Rest des Landes verbunden sind.1990 haben Girija und Viru Viraraghavan dort ihre Rosa gigantea gefunden.
The rose is named after the Indian state of ManipurWikipedia, Manipur, de, en, fr. It is located in northeast India on the border with Myanmar (Burma). The state is one of the so-called seven sister states of northeast India, which are only connected to the rest of the country by a narrow land corridor. 1990 Girija and Viru Viraraghavan found their Rosa gigantea there. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Sehr große (Ø 12 cm), dicht gefüllte, ballförmige Blüten. Über 2-monatige Blühdauer mit gelegentlicher Nachblüte.
Very large (Ø 12 cm), double, ball-shaped flowers. Flowering for over 2 months with occasional re-flowering. 
==Farbe • Color • Coloris==
Schönes sanftes Gelb, nach außen sehr hell werdend.
Nice, soft yellow, becoming very light on the outside.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppige Kletterrose, 6 m und mehr.
Vigorous climber, 6 m and more.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Dark green foliage with 3 to 5 long/pointed/oval leaflets. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Lange, flexible, rote Triebe mit mittelgroßen, breiten Stacheln in Abständen von 5 - 10 cm.
Long, flexible, red shoots with medium-sized, wide spines at intervals of 5 - 10 cm. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Kodaikanal ====
Sie wächst im Garten des Züchters 'Hillview' in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist 'sonnig.
It grows in the garden of the breeder 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Der Duft ist leicht.
The fragrance is light.
Meine Rose duftet nach Teerosen
My rose has a light Tea fragrance.
Manipur_Magic_15-1-w.jpg
Manipur_Magic_4.jpg
Manipur_Magic_7.jpg
Manipur_Magic_5.jpg
Manipur_Magic_2.jpg
Manipur_Magic_8.jpg
Manipur_Magic_3.jpg
Manipur_Magic_9.jpg
Fotos Girija ViraraghavanZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Sakura City ====
Sie wächst im Rose Culture Institut in Sakura City, Japan
Der Duft ist leicht.
The fragrance is light.
Meine Rose duftet nach Teerosen
My rose has a light Tea fragrance.
Manipur_Magic,_Sakura_Rose_Garden_1-1-w.jpg
Manipur_Magic,_Sakura_Rose_Garden_2-1-w.jpg
Fotos Girija ViraraghavanZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Manning's Blush

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
Kategorie:weiß
, Ende 18. Jahrhundert - Züchter/breeder/obtenteur , UK
Eltern/parents/parentage: Rubiginosa-Hybride
Synonyme: 'Maiden's Blush Sweet-briar', 'Downy-leaved Eglantine Rose'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die ersten Bilder dieser Rose stammen von Miss Lawrence, A Collection of Roses, 1799 und Henry C. Andrews, der die Rose 1819 in Lee's Nursery aquarellieren ließ, wo sie 'Maiden's Blush Sweet-briar' genannt wurde.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, halbgefüllte, gewölbte Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Rosa-rote Knospen mit lang überstehenden, gefiederten Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Helles Zartrosa oder rosa überhauchtes Weiß.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Strauch, 3,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, mittel gezähnten Blättern. Die Blätter duften nach Apfel.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe dicht mit unterschiedlich großen, schlanken Stacheln besetzt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
Manning's Blush filtered-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Henry Charles Andrews, A Monograph of the Genus Rosa, Vol. 2, 1828, Seite 194, 195 Online-lesen und Download-Link
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 102
* Mary Lawrance, A Collection of Roses, 1799 Bild
Manon Roland

Kategorie:Rose
Kategorie:Trangé
Kategorie:Villa Rosa
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:zartrosa
, 2010 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: 'Mela Rosa, Lebrun' x 'Orange Sensation'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose ist Jeanne-Marie, genannt "Manon" Roland de La Platière, besser bekannt als Madame Roland, geborene Jeanne Marie Phlipon (* 17.03.1754 in Paris, † 8.11.1793 in Paris)Wikipedia, de, en, fr - Madame Roland. Sie war eine politische Figur in der Französischen Revolution.
The rose is dedicated to Jeanne-Marie, named "Manon" Roland de La Platière, better known as Madame Roland, born Jeanne Marie Phlipon (* 17.03.1754 in Paris, † 8.11.1793 in Paris)Wikipedia, de, en, fr - Madame Roland, a political figure during the French Revolution.
La rose est dédiée à Jeanne-Marie, dite «Manon» Roland de La Platière, mieux connue sous le nom de Madame Roland, née Jeanne Marie Phlipon (* 17.03.1754 à Paris, † 8.11.1793 à Paris)Wikipedia, de, en, fr - Madame Roland. Elle était une figure politique de la Révolution Française.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (Ø 8 cm), halbgefüllte, schalenförmige Blüten in kleinen Gruppen, kugelförmig erblühend. Öfterblühend.
Medium-sized (Ø 8 cm), semi-double, bowl-shaped flowers (in small clusters) opening in a globular manner. Repeat flowering.
Fleurs de taille moyenne (Ø 8 cm), semi-doubles, en forme de coupes (en petits groupes), s'épanouissant de manière globuleuse. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Helles Zartrosa im Erblühen, in weiß übergehend. 
Light, tender-pink at opening, fading into white later on. 
Rose-pâle à l'épanouissement, s’estompant en blanc.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kletternd.
Climbing.
Rosier grimpant.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub.
Dark-green foliage with 5 leaflets.
Feuillage penné vert-foncé à 5 folioles.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Trangé ====
Sie wächst im Garten des Züchters.
The rose grows in the garden of the breeder. 
Le rosier pousse dans le jardin de l'obtenteur.
Kein Duft.
Not scented.
Pas de parfum.
Manon_Roland_1-1-w.jpg
Foto Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Le Mans ====
Die Rose wächst im Garten des Züchters Villa Rosa in Le Mans, Frankreich, der Standort ist sonnig.
Kein Duft.
The rose grows in the garden of the breeder Villa Rosa in Le Mans, France, the place is sunny.
No fragrance.
Le rosier pousse au jardin de l'obtenteur Villa Rosa à Le Mans, France, l'emplacement est ensoleillé.
Sans parfum.
Manon_Roland_-_JPV_Villa_Rosa-2-w.jpg
Foto Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 296
Manou Meilland

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rot
, 1969 - Züchter/ breeder/ obtenteur Marie-Louise (Louisette) , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: ('Baronne Edmond de Rothschild' x 'Baronne Edmond de Rothschild') x ('Ma Fille' x 'Love Song, Tee-Hybride')
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Manou (* 1920, ✝ 1987) war der Spitzname von Marie-Louise Meilland, geb. Paolino, auch Louisette genannt, der Ehefrau von Francis Meilland und Mutter von Alain und Michèle. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, gewölbt-schalenförmige Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Purpur-violett-rot.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Manteau d'évêque

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor 1789 - Züchter , Frankreich
Eltern: unbekannt
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Thory beschreib diese Varietät von 'Le rosier évêque' so: "Diese Blüte kann in ihrer Farbe variieren: Mehrmals haben wir sie in einem Purpurton gesehen, der kaum violett ist. Die Blütenblätter sind dreireihig und breit. Die Blattspreite ist kurz. Sie ist eine der schönsten der Serie."
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Gefüllte, flache Blüten mit 3 Reihen, breiten Petalen. Die Knospen sind nur wenig gefiedert. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Purpur-violett, aber auch öfter Purpur, nehezu ohne Violett.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Überhängender Strauch von 1,6 bis 1,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, brillant grünes Laub mit schmalen, lang-spitz-ovalen Blättern mit niedriger Zähnung. Die Blattunterseite ist silbrig-hellgrün.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
 
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* P. J. Redouté, C. A. Thory, Les Roses II, 1821 Seite 30
Manteau de l'Evêque d'Angers

#WEITERLEITUNG Montault
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
mini|300px|right|Found Rose "Rosier de Meursac"
, 1830 - Züchter/ breeder/ obtenteur Félix , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Manteau rouge

#redirectManteau Pourpre
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor 1811 - Züchter , Frankreich oder Daniel August , Deutschland
Eltern: unbekannt
Synonyme: 'Manteau rouge' (Pirolle 1826), 'Manteau royal' (Noisette 1826)
Die Rosen in Sangerhausen und L'Haÿ sind wohl identisch, entsprechen aber nicht der Beschreibung von Guerrapain aus 1811François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 97. Diese Rose gibt es wohl nicht mehr.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, dichtgefüllte, anfangs schalenförmige, dann leicht gewölbte, geviertelte Blüten mit kleinem grünen Auge. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Dunkles Purpur-violett, zum Rand hin etwas heller, stärker violett und hell, z.T. weiß marmoriert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Busch, leicht überhängend, 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit ovalen Blättern, meist ohne Spitze und mit mittlerer Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rosen stammen von XYZ und wachsen veredelt.
Sie wachsen im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Beide Pflanzen werden verschiedenen Züchtern zugeordnet, Descemet und Vibert, sind aber wohl identisch. Da Vibert nach 1813 die Rosenbestände von Descemet übernommen hat, lässt sich das erklären.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Manteau Pourpre, Descemet 1810, Gall.-3-SGH-1-w.jpg|Manteau Pourpre, Descemet 1810
File:Manteau Pourpre, Descemet 1810, Gall.-1-SGH-1-w.jpg|Manteau Pourpre, Descemet 1810
File:Manteau Pourpre, Descemet 1810, Gall.-2-SGH-1-w.jpg|Manteau Pourpre, Descemet 1810
File:Manteau Pourpre, Vibert 1823, Gall.-2-SGH-1-w.jpg|Manteau Pourpre, Vibert 1823
File:Manteau Pourpre, Vibert 1823, Gall.-SGH-1-w.jpg|Manteau Pourpre, Vibert 1823
File:Manteau Pourpre, Vibert 1823, Gall.-1-SGH-1-w.jpg|Manteau Pourpre, Vibert 1823
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 450
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 114
* François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 96, 97
* Brent C. Dickerson,The Old Rose Adventurer, Timber Press, ISBN 0-88192-466-0, Seite 53
Manteau royal

#redirectManteau Pourpre
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, vor 1811 - Züchter , Frankreich oder Daniel August , Deutschland
Eltern: unbekannt
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 450
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 114
* François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 96, 97
* Brent C. Dickerson,The Old Rose Adventurer, Timber Press, ISBN 0-88192-466-0, Seite 53
Manuela Schultheis

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, 2014 - Züchter/breeder/obtenteur Christian , Deutschland
Eltern/parents/parentage: 
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, dicht gefüllte, schalenförmige Blüten mit konzentrisch geordneten Petalen, wie bei Historischen Rosen. Die Knospen öffnen nahezu kugelförmig und zartrosa. Öfterblühend. 
==Farbe • Color • Couleur==
Intensives Rosa, mit einem Hauch von Lachsrosa, die äußeren Petalen sind zartrosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kompakte, buschige Beetrose, aufrecht, 0,6 - 1,0 m, für Gruppenpflanzung.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Das Laub ist im Austrieb rötlich, später leicht bläulich-dunkelgrün und gesund. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Bad Nauheim-Steinfurth ====
Sie wächst veredelt im Garten des Züchters in Steinfurth, der Standort ist sonnig, der Boden lehmig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet fruchtig.
File:|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Many Happy Returns

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
, 1986 - Züchter/breeder/obtenteur , UK
Eltern/parents/parents: 'Herbstfeuer' x 'Pearl Drift'
Synonym: 'Prima'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Aus dem Englischen übersetzt - "Many happy returns" ist eine Begrüßung, die von einigen an Geburtstagen und von anderen als Reaktion auf "Merry Christmas" und "Happy New Year" verwendet wird. Seit dem 18. Jahrhundert wird dies als Anrede verwendet, um die Hoffnung zu wecken, dass sich ein glücklicher Tag noch öfter wiederholen würde.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 10 cm), halbgefüllte, schalenförmige Blüten in kleinen Büscheln, mit gold-gelben Staubgefäßen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Weioß, zur Blütenmitte hin rosa überhaucht bis zartrosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Breite Beetrose, H x B 0,9 x 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit schmalen lang-spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist stark.
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet fruchtig.
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Manzano

#WEITERLEITUNG Found Rose "Manzano"
Kategorie:Rose
Kategorie:Sakura
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 2015 - gefunden von Walter , Italien
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Mao ye chuan dian qiang wei

#redirectRosa soulieana Crép. var. yunnanensis C.K.Schneid.
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, 1917 beschrieben vom Botaniker/ described by the botanist/ décrite par le botaniste Camillo Karl , Heimat China/ Home country China/ Pays d'origine Chine. Die Art Rosa soulieana wurde von/ The species Rosa soulieana was described by/ L'espèce Rosa soulieana a été décrite par François .
Eltern/parents/parentage: Wildrose/ Botanical rose/ Rosier botanique
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==