Mi. 25.12.2002 - 18:30 Uhr Kassel Huskies - Augsburger Panther 4:2 (2:1/0:0/2:1)

Selbstvertrauen fürs Hessenderby - Huskies - Ausgburg 4:2. Leidborg freut sich über ungewöhnlich hohen Sieg
Im Gegensatz zum
Heimspiel gegen Berlin (3:4
ganze 94 Sekunden vor dem
Ende) gab's diesmal die kalte
Dusche für die Kassel Huskies
erst nach der Schlusssirene
und einer umjubelten Ehrenrunde.
Doch selbst die Probleme
mit der Heißwasserbereitung
in der Kabine konnten
Gunnar Leidborg und seinen
Mannen die Freude nicht trüben:
„Für uns ist heute ein Feiertag",
meinte der humorvolle
Schwede, ,,und das nicht nur,
weil Weihnachten ist. Denn
wir haben heute einen für unsere
Verhältnisse ungewöhnlich
hohen Sieg errungen mit
zwei Toren Differenz - das sind
100 Prozent mehr als sonst."
4:2 (2:1, 0:0. 2:1) hieß es am
Ende gegen die bissigen Augsburger
Panther - und Leidborg
nahm es als schönes Geschenk:
„Ich bin froh, dass die
Jungs Selbstvertrauen gesammelt
haben vor dem Hessenderby
und wir nun nicht mit
dem Ballast von drei Niederlagen
nach Frankfurt fahren.''
Heute um 19.30 Uhr (live bei
Premiere) wird die Partie am
Ratsweg angepfiffen, wo die
Huskies elfmal in Folge verloren.
Der letzte Sieg datiert
vom 23. Februar 1996.
„Dann wird's höchste Zeit,
die schwarze Serie zu durchbrechen",
meint Mikael Wahlberg,
„schon das letzte Spiel
in Frankfurt (1:3) hätten wir
angesichts guter Chancen gewinnen
müssen. Was damals
nicht klappte, gelang dem immer
besser in Tritt kommenden
Schweden nun gegen
Augsburg. Schon nach 94 Sekunden
bugsierte er die Scheibe
filigran vom linken Innenpfosten
zum 1:0 ins Netz. Und
nach zwölf Minuten fing
Wahlberg eine Panther-Attacke
ab, setzte Alexander Serikow
in Szene und aus spitzem
Winkel erzielte „Seri" den
zweiten Kasseler Treffer.
„Jetzt sind wir wieder auf
einem guten Weg, die Playoffs
in der Deutschen Eishockey-
Liga zu erreichen", meinte
Wahlberg später. Tatsächlich
hat der Schwede sein Formtief
endgültig durchschritten.
„Das ausklingende Jahr war
für mich eine Achterbahn der
Gefühle. Nach einer Supersaison
in Schweden kam mich mit
unglaublichem Selbstvertrauen
nach Kassel. Wir starteten
prima, schössen viele Tore.
Und dann, auf einmal, ging
nichts mehr. Nicht bei mir,
nicht bei den Kameraden.
Auch mein Selbstvertrauen
war restlos weg. Jetzt kommt
es wieder, weil wir es uns gemeinsam
erarbeiten. Als
Mannschaft. Das ist ein spannendes
Erlebnis", erzählt
Wahlberg.
Selbstvertrauen - ein
Trumpf, mit dem die Kasseler
im weiteren Spielverlauf wucherten.
Denn die Huskies
steckten Moesers Überzahltreffer
zum 1:1 (8.) ebenso weg
wie das 2:2 von Delisle (42.)
nach großem Gewühl vor
Münsters Kasten. Sie trauei--
ten nicht den vom schwachen
Schiedsrichter Deubert verweigerten
Penalties nach Soli
von Wright (11.) und Cherbayev
(35.) nach, und sie ließen sich auch nicht den Schneid
abkaufen von den Augsburgern,
die hart am Mann ackerten
- mit legalen und auch einigen
illegalen Mitteln. Augsburgs
Trainer Rieh Chernomaz:
„Die Kasseler waren die
bessere Mannschaft, weil sie
noch besser gearbeitet und gekämpft
haben."
Vor allem waren sie geduldiger
und effektiver: Denn Andrej
Teljukin erzielte leichtfüßig
mit einem Bauerntrick das
bahnbrechende 3:2 (52.) als
Panther-Schlussmann Magnus
Eriksson ins Straucheln
gekommen war. Alle Proteste
des Schweden blieben erfolglos,
denn nach einigen Mätzchen
mit Verschieben seines
Tores war er nun selbst nach
Videobeweis nicht mehr
glaubwürdig. Die letzte Gefahr
beseitigte dann Zdenek
Nedved, der nach Lindmarks
Traumpass der Panther-Deckung
enteilte, Eriksson austanzte
und mit dem 4:2 (57.)
den Festtag perfekt machte.
Kassel Huskies - Augsburger Panther 4:2 (2:1/0:0/2:1)
1:0 (01:34) Mikael Wahlberg (Cherbayev/Lindmark)
1:1 (07:32) Duanne Moeser (Armstrong/Galanov) 5-4
2:1 (11:54) Alexander Serikow (Wahlberg/Teljukin) 5-4
2:2 (41:09) Xavier Delisle (Dandenault/Leeb)
3:2 (51:34) Andrej Teljukin (Mikesch/Peterson)
4:2 (56:38) Zdenek Nedved (Lindmark/Wright)
Zuschauer: 3.260
Schiedsrichter: Deubert
Kategorie: 25. Dezember
Kategorie: Augsburg
Kategorie: Deubert
Kategorie: Deubert Sieg
Kategorie: Leidborg
Kategorie: Leidborg Sieg
Kategorie: Eriksson, Magnus Sieg
Kategorie: Gegnerischer Torhüter Eriksson, Magnus
Kategorie: Gegnerischer Trainer Chernomaz, Rich
Kategorie: VS-Chernomaz, Rich Sieg
Kategorie: VS-Augsburg Sieg
Kategorie: VS-Augsburg HR
Kategorie: VS-Augsburg HR Sieg
Kategorie: 4 Tore VS-Augsburg HR
Kategorie: 2 Gegentore VS-Augsburg HR