nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Madame la Comtesse de Noghera

#redirectComtesse de Noghera
Madame laComtessedeNoghera
Madame laComtessedeNoghera
Madame laComtessedeNoghera
Madame laComtessedeNoghera
Kletternde , 1902 - Züchter Gilbert Madame laComtessedeNoghera, Frankreich
Eltern: 'Reine Emma des Pays-Bas' x 'Paul Nabonnand'
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|Text
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame la Comtesse de Turenne

#redirectComtesse de Turenne
Madame laComtessedeTurenne
Madame laComtessedeTurenne
Madame laComtessedeTurenne
, 1867 - Züchter Eugène fils aîne, Frankreich
Eltern: unbekannt
 
 
 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|Text
File:|Text
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame la Duchesse d'Auerstaedt

#redirectDuchesse d'Auerstaedt
Madame laDuchessedAuerstaedt
Madame laDuchessedAuerstaedt
Madame laDuchessedAuerstaedt
Kategorie:gelb
, 1887 - entdeckt von Alexandre , Frankreich
Eltern: Sport von 'Rêve d'Or'
Synonyme: 'Duchesse d'Auerstädt', 'Madame la Duchesse d'Auerstädt', 'Madame la Duchesse d'Auerstaedt'
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Duchesse d'Auerstaedt, Bernaix 1888, T-SGH-1-w.jpg|Duchesse d'Auerstaedt
File:|Text
File:|Text
----
 
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame la Duchesse d'Auerstädt

#redirectDuchesse d'Auerstaedt
Madame laDuchessedAuerstädt
Madame laDuchessedAuerstädt
Madame laDuchessedAuerstädt
Madame laDuchessedAuerstädt
, 1887 - entdeckt von Alexandre , Frankreich
Eltern: Sport von 'Rêve d'Or'
Synonyme: 'Duchesse d'Auerstädt', 'Madame la Duchesse d'Auerstädt', 'Madame la Duchesse d'Auerstaedt'
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Duchesse d'Auerstaedt, Bernaix 1888, T-SGH-1-w.jpg|Duchesse d'Auerstaedt
File:|Text
File:|Text
----
 
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame la Marquise

Madame laMarquise
Madame laMarquise
Madame laMarquise
Madame laMarquise
--Hybride, 2011 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents /parents: 'Marcel Déret' x 'Camaïeux'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Der Züchter Jean-Pierre Vibert II klassifiziert diese Rose als "Hybride Rugo-galligue", also als eine Hybride zwischen einer Rugosa und einer Gallica.
Gewidmet ist die Rose Brigitte Weiss, einer Freundin des Züchters.
The breeder Jean-Pierre Vibert II classifies this rose as a 'hybrid Rugo-galligue', i.e. a hybrid between a Rugosa and a Gallica.
The rose is dedicated to Brigitte Weiss, a friend of the breeder.
L'obtenteur Jean-Pierre Vibert II classe cette rose comme « hybride rugo-galligue », c'est-à-dire comme un hybride entre une Rugosa et une Gallica.
Le rosier est dédiée à Brigitte Weiss, une amie de l'obtenteur.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 8 - 10 cm), stark gefüllte, geviertelte, flache Blüten. Einmalblühend.
Large (Ø 8 - 10 cm), densely filled, quatered, flat flowers. Once flowering. 
Fleurs larges (Ø 8 - 10 cm), plates, fort remplies avec les pétales en quartiers. Non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Leuchtendes Lachs-rosa-rot.
Shiny, salmon-pink-red.
Couleur saumon/rose/rouge intense. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,0 - 1,2 m. 
Shrub, 1.0 - 1.2 m.
Arbuste, 1,0 - 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7-fiedriges Laub. 
Foliage with 7 leaflets.
Feuillage à 7 folioles. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Stark bestachelte Triebe.
Densely spined sprouts.
Pousses avec de nombreuses épines. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Trangé ====
Sie wächst im Garten des Züchters.
The rose grows in the garden of the breeder.
Il pousse dans le jardin de l'obtenteur.
Der Duft ist stark.
Strong scent.
Très parfumé.
Meine Rose duftet nach gutem Parfum.
Pleasant perfume scent.
Mon rosier a un bon parfum. 
Madame_la_Marquise-1-w.jpg
Madame_La_Marquise_-_JPV_P1010029_(2)-2-w.jpg
Fotos Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 296
Madame van de Voorde

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rot
, vor 1926 - Züchter/ breeder/ obtenteur Charles , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: 'Madame Méha Sabatier' x 'K. of K.'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Es gab einen belgischen Künstler, Georges Van de Voorde (* 1878, † 1970), der zahlreiche Skulpturen geschaffen hat. Vielleicht sollte dessen Frau mit der Rose geehrt werden. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, schalenförmige Blüten. Lange, spitze Knospen. Starker Duft. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Scharlachrot auf dunklem Granat. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppige, aufrechte Beetrose, bis 1,3 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Grüne Triebe, nehezu stachellos.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose wächst veredelt im Europa-Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig und der Boden ist schwer, lehmig.
The grafted rose grows in the Europa-Rosarium in Sangerhausen in a sunny spot and a heavy soil. 
Le rosier greffé pousse dans l'Europa-Rosarium de Sangerhausen dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux. 
Der Duft ist ...
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet ....
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
DSC_3443-2-w.jpg
DSC_3444-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Les Amis des Roses, Journal de la Société Française des Rosiéristes, Lyon, 1930 Seite 127
* Rosiers Pierre Guillot, Rosiériste à Lyon-Monplaisir, Catalogue 1936 - 1937 Seite 18
Madeleine Faivre

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:orange
Kategorie:weiß
Kletternde , 1902 - Züchter Emmanuel , Frankreich
Eltern: unbekannt
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Dicht gefüllte, becherförmige, geviertelte, sich kugelförmig öffnende Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Apricot-gelb getöntes Weiß, in weiß übergehend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Hoher Strauch oder kleine Kletterrose.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3-fiedriges, mittelgrünes Laub mit ovalen Blättern mit kleiner Spitze und feiner Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Steife Triebe mit nur wenigen, kräftigen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet fruchtig.
File:Madeleine_Faivre,_Buatois_1902_TH,_SGH_(2)-1-w.jpg|
File:Madeleine_Faivre,_Buatois_1902_TH,_SGH_(1)-1-w.jpg|
File:Madeleine Faivre, Buatois 1902, TH-SGH-1-w.jpg|
File:Madeleine Faivre, Buatois 1902, TH-1-SGH-1-w.jpg|
File:Madeleine Faivre, Buatois 1902, TH-2-SGH-1-w.jpg|
File:Madeleine_Faivre,_Buatois_1902_TH,_SGH_(4)-1-w.jpg|
File:Madeleine_Faivre,_Buatois_1902_TH,_SGH_(5)-1-w.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 250
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 110
* Lyon-Horticole, Vol. 24, Association horticole lyonnaise, 1902 Seite 440
Madeleine Nonin

Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1866 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Claude , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Mademoiselle Madeleine Nonin'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Es gab in der Heimatstadt Lyon des Züchters Jean-Claude Ducher eine Gärtnerfamilie Nonin, in der auch der Name Madeleine vorkam - vermutlich wurde eine der Madeleines mit dieser Rose geehrt. Oder es war die Tochter des Rosengärtners Pierre Émile Nonin aus Châtillon-sous-Bagneux bei Paris.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, gewölbte, geviertelte Blüten. Große, kugelige, rosa-rote Knospen mit gefiederten und blättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Helles Lachsrosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, hellgrünes Laub mit spitz-lang-ovalen, fein genarbten Blättern, fein gezähnt.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Grüne, aufrechte Triebe mit rot-braunen, leicht gebogenen, mittelgroßen Stacheln mit heller Spitze und verbreiterter Basis.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Lauterbach ====
Meine Rose stammt von Roses Loubert und wächst veredelt.
Sie wächst in Lauterbach-Wallenrod, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig und tonhaltig.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet süßlich mit Citrus und Gewürz.
My rose is from Roses Loubert and is grafted.
It grows in Lauterbach-Wallenrod, the place is sunny, My soil is heavy, loamy and contains clay.
The fragrance is strong.
My rose has a sweet fragrance with citrus and spice.
Mon rosier vient de Roses Loubert et pousse sur un porte-greffe.
Il pousse à Lauterbach-Wallenrod, l'emplacement est ensoleillé, mon sol est lourd, limoneux et argileux.
Le parfum est fort.
Mon rosier a un parfum sucré d'agrumes et d'épices.
DSC_4665-2-w.jpg
DSC_4666-2-w.jpg
DSC_4628-2-w.jpg
DSC_2806-2-w.jpg
DSC_2652-2-w.jpg
DSC_4765-2-w.jpg
DSC_4764-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* François Hérincq, L'Horticulteur français, 1866 Seite 369
* Shirley Hibberd, The floral world and garden guide, 1866 Seite 336
* Shirley Hibberd, The floral world and garden guide, 1867 Seite 81
* Cochet, Journal des Roses, 1879 Seite 54
* Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 38 - Nr. 1572
* Les roses cultivées à l'Haÿ en 1902, Jules Gravereaux, Roseraie de l'Haÿ Seite 128 - Nr. 4248, Mademoiselle Madeleine Nonin
Madeleine Orosdy

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:zartrosa
, 1912 - Züchter/breeder/obtenteur Jules , Frankreich
Eltern/parents/parents: 'Petite Léonie' x 'Mistress W. H. Cutbush' 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Jeanne Berthe Madeleine Esders, geborene Orosdi (Orosdy) (* 24.05.1891, † 8.10.1949)Geneanet - Madeleine Jeanne-Berthe Orosdi aus Paris. Sie war die Tochter von Léon Orosdi (* 7.05.1855, † 1922)Geni - Léon Orosdi, Chevalier de la Légion d'honneur, einem ungarischen Adeligen, der in Aleppo geboren wurde, und von Marie Abeille Guillot. Die Familie Orosdi hatte in Istanbul die Firma Orosdi-Back, ein Konfektionsgeschäft gegründet, das bald zu einer Kaufhauskette ausgebaut und nach Paris verlegt wurde. Madeleine heiratete am 30.10.1918 Henri Bernard Esders, Sohn eines Pariser Textilindustriellen und Besitzer einer Kette von Konfektionsgeschäften.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen, erscheinen in Büscheln. Rundliche, rosa Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Zartes Lachsrosa im Erblühen in rosa überhauchtes Weiß bis Reinweiß übergehend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Breitwüchsige Beetrose, 0,6 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 9-fiedriges, mittelgrünes, glänzendes Laub mit kleinen, schmalen, spitz-lang-ovalen, mittel bis grob gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit mittelgroßen Stacheln mit verbreiterter Basis in größeren Abständen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist schwach.
Die Rose duftet folgt.
Madeleine_Orosdy,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-1-w.jpg
Madeleine_Orosdy,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-1-w.jpg
Madeleine_Orosdy,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3-1-w.jpg
Madeleine_Orosdy,_Stéphane_Barth,_L'Hay_4-1-w.jpg
Madeleine_Orosdy,_Stéphane_Barth,_L'Hay_5-1-w.jpg
Madeleine_Orosdy,_Stéphane_Barth,_L'Hay_6-1-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
*
Madeleine Selzer

#redirectMadeleine Seltzer
Kategorie:Rose
Kategorie:Rambler
Kategorie:weiß
, 1926 - Züchter Ludwig , Frankreich
Eltern: 'Tausendschön' x 'Mrs Aaron Ward'
 
 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|Text
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madeleine d'Aoust

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1889 - Züchter/breeder/obtenteur Alexandre , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Es gab mehrere französische Persönlichkeiten mit dem Namen d'Aoust oder D'AoustD'Aoust, Wikipedia, fr, deren Frau oder Tochter mit dieser Rose geehrten worden sein könnten.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, schön geformte Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Die obere Petalenhälfte blass fleischfarbig rosa bis fast weiß am Rand, die untere nankinggelb.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, etwas schwachwüchsig.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1889 Seite 88
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1891 Seite 96
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 29
Madeline's Choice

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
 ?, um 1975 - Züchter/breeder/obtenteur Robert , Kanada
Eltern/parents/parentage: R. altaica x ?
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
ungefüllte Blüten, einmalblühend
==Farbe • Color • Couleur==
hellrosa mit gelber Mitte
==Hagebutten • Hips • Fruits==
bildet schwarze Hagebutten
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Friedhof Erndtebrück ====
Meine Rose stammt von Rosenposten und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig, steinig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Mademoiselle Adèle Jougant

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:gelb
, 1863 - Züchter/ breeder/ obtenteur Hippolyte , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: Sämling von 'Mademoiselle de Sombreuil'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Adèle Jougant'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet hat Hippolyte Ledéchaux die Rose seiner Mitarbeiterin (Cultivatrice) Louise Adèle Jougant (* 1.03.1844 in Villecresnes, † 14.03.1893 ebenda)Geneanet - Louise Adèle Jougant.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gut halbgefüllte bis gefüllte Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Hellgelb. Schwefelgelb, übergehend in Kanariengelb.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kletterrose.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Kleines gelblich-grünes Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Karl Heinrich Emil Koch, Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues in den Königlich Preussischen Staaten für Gärtnerei und Pflanzenkunde, 1863 Seite 101 - Mademoiselle Adèle Jourgant
* Prix courants des arbres fruitiers arbres d'ornement, arbustes et rosiers, cultivés chez Durand à Bourg-La-Reine, automne 1871, printemps 1872 Seite 61
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Seite 86
* Max Singer, Dictionnaire des Roses, 1885, Bd. 2, M - Z Seite 81