nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Snowbush Rose

#redirectRosa x dupontii Déségl.
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, , 1817 - vom Botaniker André , Frankreich, gezüchtet
Eltern/parents/parentage: Rosa moschata Herrm. x Rosa gallica L. ?
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Snowdon

Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
mini|300px|right|Snowdon
, 1985 - Züchter/breeder/obtenteur David , UK
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist diese Rose nach SnowdonWikipedia, Snowdon, de, dem höchsten Berg in Wales. Der Name setzt sich zusammen aus snow für Schnee und don (angelsächsisch) für Berg.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (10 cm Ø), stark gefüllte, flach schalenförmige Blüten mit einem Auge aus zurückgerollten inneren Petalen. Rundliche, gespitzte Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Weiß. Im Erblühen in der Mitte ganz zart rosa überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Ja.
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger Strauch, 2,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7-fiedriges, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit ovalen, flach und mittel gezähnten, etwas genarbten Blättern. Meist hat nur das Zentralblatt eine Spitze.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen unterschiedlich großen, pfriemförmigen Stacheln, z.T. mit breiter Basis.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Galten ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Snowdon,_Ostergaard_2.PNG
Snowdon,_Ostergaard_3.PNG
Snowdon,_Ostergaard_1.PNG
Snowdon,_Ostergaard_6.PNG|Mit Proliferation im heißen Sommedr 2018
Snowdon,_Ostergaard_5.PNG
Snowdon,_Ostergaard_4.PNG
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Erling Østergaard
----
er>
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Snowdwarf

#redirectSchneezwerg
Kategorie:Rose
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, 1911 - Züchter/breeder/obtenteur Peter , Deutschland
Eltern/parents/parentage: Rosa rugosa Thunb. x Rosa beggeriana Schrenk
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
So Grand

Kategorie:Rose
Kategorie:Warren
Kategorie:Beetrose
Kategorie:zartrosa
, 2010 - Züchter/ breeder/ obtenteur Warren , Australien, Australia, Australie.
Eltern/ parentage/ parents: ('Baronne Edmond de Rothschild x 'Madame Caroline Testout') x 'Diamond Jubilee'. 
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Sehr große (Ø 13 cm), gefüllte, gewölbte Solitär-Blüten mit großen Petalen und orange-gelben Staubgefäßen. Länglich-spitze, rosa-rote Knospen. Öfterblühend.
Very large (Ø 13 cm), double, convex, single flowers with large petals and orange-yellow stamens. Elongated pink-red buds. Repeat flowering. 
Fleurs uniques, très larges (Ø 13 cm), doubles, convexes, avec de larges pétales et des étamines d'un ton orange-jaune. Boutons floraux d'un ton rose-rouge. Rosier remontant. 
==Farbe • Color • Coloris==
Helles Apricot mit Korallenrosa Mitte und im Erblühen Purpur-roten Petalenrändern.
Light-apricot, with a coral-coloured heart and purple-red petal borders at opening. 
Abricot-clair, avec des pétales centraux d'un ton corail et des bords de pétales d'un ton pourpre-rouge à l'épanouissement. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechte Beetrose, 0,9 m.
Upright ornamental rose, 0.9 m.
Rosier ornemental érigé, 0,9 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, schwach glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern an roten Stängeln.
Medium-green, slightly glossy, pennated foliage with 3 - 5 long/pointed/oval leaflets on red stemlets. 
Feuillage penné, vert-moyen, peu lustré avec 3 - 5 folioles longues/pointues/ovales, sur pétioles rouges.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Braune Triebe mit kleinen und mittelgroßen, braunen Stacheln.
Brown sprouts with small and medium-sized, brown spines.
Tiges brunes aux aiguillons bruns, de taille petite à moyenne.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== La Glanerie ====
Meine Rose stammt von Daniel Schmitz Roses und wächst veredelt in Rumes-La Glanerie, in der Roseraie Warren Millington, der Standort ist sonnig.
My grafted rose from Daniel Schmitz Roses grows in Rumes-La Glanerie in the Roseraie Warren Millington in a sunny spot.
Mon rosier greffé de Daniel Schmitz Roses pousse à Rumes-La Glanerie dans la Roseraie Warren Millington dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist stark.
The fragrance is strong.
Le parfum est puissant.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
So_Grand_1-2-w.jpg
So_Grand_2-2-w.jpg
So_Grand_3-2-w.jpg
So_Grand_4-2-w.jpg
So_Grand_7-2-w.jpg
So_Grand_6-2-w.jpg
So_Grand_5-2-w.jpg
Fotos Isabelle Olikier-LuytenZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
So much love

Somuch love
Somuch love
Somuch love
Somuch love
 Kletterrose, 2012 - Züchter/breeder/obtenteur , Dänemark
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Eine Rose aus der Plant’n’relax Serie der Züchterin Rosa Eskelund.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, schalenförmige Blüten, kugelförmig erblühend. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes Gelb, nach außen hin in cremeweiß übergehend. Im Öffnen gelegentlich in der Mitte zartrosa überhauchte Petalenränder.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kletternd, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen Blättern an roten Stängeln. Gesund.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sabro ====
Meine Rose wächst im Garten der Züchterin.
Sie wächst in Sabro, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist schwach.
Meine Rose duftet leicht.
So_much_love_1-w.jpg
So_much_love_4-w.jpg
So_much_love_2-w.jpg
So_much_love_3-w.jpg
So_much_love_5-w.jpg
So_much_love_6-w.jpg
So_much_love_7-w.jpg|Taufe durch Ger Koopmans, Minister aus Limburg und Suzanne Verhaegh-Seuren, Rosenkönigin in Lottum, Holland, 2015
Fotos Rosa EskelundZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Soeur Marthe

Kategorie:Rose
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1848 - Züchter Jean-Pierre , Frankreich
Eltern: unbekannt
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Soeur Marthe ist eine Figur in der Novelle von Honoré de Balzac "Un épisode sous la Terreur"Balzac, Un épisode sous la Terreur, fr.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, dicht gefüllte, geviertelte Blüten. Sie öffnen sich kugelförmig, über becherförmig zu flach bis gewölbt. Die Kelchblätter der Knospen sind dicht mit hellbraunem Moos besetzt. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Kräftiges Rosa, lila überhaucht. Die äußeren Petalen sehr hell, fast weiß.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, 1,2 m
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5 fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein und flach gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Steife Triebe, dicht mit feinen kleinen bis mittleren Stacheln besetzt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet nach würzigem Parfum.
File:|
File:Soeur Marthe, Vibert 1848, Cent. musc.-3-SGH-1-w.jpg|
File:Soeur_Marthe,_Vibert_1848,_Moos,_SGH_(5)-1-w.jpg|
File:Soeur Marthe, Vibert 1848, Cent. musc.-1-SGH-1-w.jpg|
File:Soeur Marthe, Vibert 1848, Cent. musc.-2-SGH-1-w.jpg|
Soeur_Marthe,_Vibert_1848,_Moos,_SGH_(4)-1-w.jpg|Typische Blüten-Missbildung nach dem milden Winter 2013/14 mit einer Frostnacht
Soeur_Marthe,_Vibert_1848,_Moos,_SGH_(3)-1-w.jpg|
Soeur_Marthe,_Vibert_1848,_Moos,_SGH_(1)-1-w.jpg|Typische Blüten-Missbildung nach dem milden Winter 2013/14 mit einer Frostnacht
Soeur_Marthe,_Vibert_1848,_Moos,_SGH_(2)-1-w.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Friedhof Erndtebrück ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, der Boden ist steinig, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt
Soeur marthe filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 461
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 153
Soeur Thérèse

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:gelb
, 1924 - Züchter/ breeder/ obtenteur Francis , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: ('Général Jacqueminot, Remontant-Hybride' x 'Juliet') x 'Souvenir de Claudius Pernet'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'La Rose d'Or Soeur Thérèse', 'Sister Thérèse'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Heimatstadt Besançon von Francis Gillot hat eine lange Tradition katholischer Einrichtungen. So gibt es dort eine "Chapelle Sainte-Thérèse", die den "Sœurs de la Charité de Besançon" gewidmet ist. Sie stammt zwar aus neuerer Zeit, ehrt aber vermutlich die gleiche Soeur Thérèse, wie die Rose. 
Gillot hatte zwei Töchter, die die Rosen trotz ihrer Stacheln sehr liebten, aber sie können nicht die Namensgeberinnen gewesen sein, denn sie hießen Francine Marie Joséphine (* 1910, † 1996) und Josèphe Marie Denise (* 1914, † 1997).
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, locker gefüllte, gewölbte bis schalenförmige Blüten mit orange-rot-gelben Staubgefäßen. Edelrosenartig hoch erblühend. Lange, spitze, rot-orange Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern.
==Farbe • Color • Coloris==
Gelb-orange überhaucht, die äußeren Petalen rot nuanciert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit schmalen, spitz-lang-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Grün-braune Triebe mit mittelgroßen, rotbraunen Stacheln mit breiter Basis in größeren Abständen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Die Rose duftet folgt.
Soeur_Thérèse,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-2-w.jpg
Soeur_Thérèse,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-2-w.jpg
Soeur_Thérèse,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3-2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Soeur_Thérèse,_Raymond_Loubert_1-2-w.jpg
Soeur_Thérèse,_Raymond_Loubert_2-2-w.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Lyon-Horticole et Horticulture Nouvelle Réunis, Association horticole lyonnaise, 9ème année, 1930 Seite 129
* Lyon-Horticole et Horticulture Nouvelle Réunis, Association horticole lyonnaise, 11ème année, 1932 Seite 148
* Les Amis des Roses, Journal de la Société Française des Rosiéristes, Lyon, 1932 Seite 66, 67 und Seite 110
* Grandes Roseraies du Val de la Loire, R. Cassegrain, Orléans, Cataloque 1932 Seite 9
* P. Bernaix & Cie, Rosieriste à Lyon-Villeurbanne - Les Incomparables Roses Lyonnaises, Catalogue Automne 1938, Printemps 1939 Seite 37
Sofia

Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, gefunden in Raahe (auch Brahestad), Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, rosettenartige Blüten mit gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit blättrig überstehenden, dunklen Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Rosa, z.T mit weißen Linien und kleinen Flecken. Äußere Petalen heller.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, dunkelrote, apfelförmige Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, flach gezähnten, genarbten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Rot-braune Triebe mit schlanken, leicht gebogenen Stacheln in Abständen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Galten ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Sofia,_Ostergaard_1.PNG
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Erling Østergaard
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Sofia Aurora

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 2012 ? - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (8,5 cm Ø), halbgefüllte, flach schalenförmige Blüten mit dunkelgelben Blüten. Rote Knospen mit stark gefiederten Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Warnes, nuanciertes Rosa, zur Mitte hin etwas heller, zartrosa-lila verblühend, helle Petalenrückseite.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Breitwüchsiger Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges , kräftig grünes Laub mit ovalen, fein gezähnten, leicht ledrigen Blättern ohne ausgeprägte Spitze. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen feinen, schlanken und einigen mittelgroßen, breiten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Simolan Rosario ====
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki.
Der Duft ist leicht.
Meine Rose duftet folgt.
Sofia_Aurora,_Rautio_2.jpg
Sofia_Aurora,_Rautio_1.jpg
Sofia_Aurora,_Rautio_3.jpg
Sofia_Aurora,_Rautio_4.jpg
Sofia_Aurora,_Rautio_5.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Homepage Pirjo Rautio, Gallicas
==Literatur • Literature • Littérature==
Soile

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
 Strauchrose, 2000 - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (8 - 9 cm Ø), halbgefüllte, gewölbt schalenförmige Blüten mit gelben Staubgefäßen. Sie erscheinen in kleinen Gruppen bis zu 4 Blüten. Spitze, rote Knospen mit lang überstehenden, behaarten Kelchblättern, stacheliger Blütenboden. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Magenta-rosa erblühend, heller werdend. Von der Blütenmitte ausgehende weiße Linien.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Kugelförmige, stachelige Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, hellgrünes, leicht glänzendes Laub mit schmalen, lang-spitz-ovalen, genarbten, fein gezähnten, weichen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Simolan Rosario ====
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki.
Der Duft ist stark verströmend.
Meine Rose duftet sehr angenehm.
Soile,_Rautio_3.jpg
Soile,_Rautio_1.jpg
Soile,_Rautio_2.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Homepage Pirjo Rautio, Moderne
==Literatur • Literature • Littérature==
Soile Kyllikki

Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 2013 - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme: 'Soile Mertens'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, locker gefüllte, schalenförmige Bühen mit orange-gelben Staubgefäßen. Spitze, rote Knospen mit lang und blättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Nuanciertes vLila-mauve mit weißen Linien, die zumeist vom Blütengrund ausgehen.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, flach-ovaloide, rote Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit schmalen spitz-lang-ovalen Blättern, fein gezähnt und relativ glatt.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
----
====Simolan Rosario====
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki.
Soile_Kyllikki,_Pirjo_Rautio_1.jpg
Soile_Kyllikki,_Pirjo_Rautio_2.jpg
Soile_Kyllikki,_Pirjo_Rautio_3.jpg
Soile_Kyllikki,_Pirjo_Rautio_4.jpg
Soile_Kyllikki,_Pirjo_Rautio_5.jpg
Soile_Kyllikki,_Pirjo_Rautio_6.jpg
Soile_Kyllikki,_Pirjo_Rautio_7.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
----
==== Galten ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist "folgt".
Meine Rose duftet folgt.
Soile_Kyllikki,_Ostergaard_2.PNG
Soile_Kyllikki,_Ostergaard_1.PNG
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Erling Østergaard
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Soile Mertens

#redirectSoile Kyllikki
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 2017 - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==