Found Rose "Komachi"

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rot
, vor 2006 - gefunden in China von Mikinori , Japan
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Girija Viraraghavan: 'Komachi' a China rose discovered by Mikinori Ogisu. I must tell you the story: When we were at the Osaka World Conference (2006) we met the great plant explorer, Mr Mikinori Ogisu, courtesy Helga Brichet who knew him well, and who (with Yuki Mikanagi) had been on plant hunting expeditions to China with him. He is the one who found (or, re-found) chinensis spontanea. Mr Ogisu was telling us that there were so many unknown/undiscovered China roses, and he had brought a flower of one as explanation. As he was discussing with us, (and others- Helga, Yuki, Odile Masquelier etc) he played with the flower and its petals fell off. I requested him for the inch long stem, and he kindly gave it. When we returned home from the convention (after nearly 10 days) Viru wedge-grafted the very thin stem, since it was too thin to have a bud to be able to be budded on a rootstock, and fortunately soon we had a plant. We were happy to inform Mr Ogisu about this and he sent a message back saying he had named it 'Komachi'. Our plant is doing well and the flowers are like rubies, clear deep red.
Girija Viraraghavan: 'Komachi', eine chinesische Rose, die von Mikinori Ogisu entdeckt wurde. Ich muss Ihnen die Geschichte erzählen: Als wir auf der Weltkonferenz in Osaka (2006) waren, trafen wir den großen Pflanzenforscher Mikinori Ogisu dank Helga Brichet, die ihn gut kannte und (zusammen mit Yuki Mikanagi) mit ihm auf Pflanzenjagd nach China gegangen war. Er ist derjenige, der chinensis spontanea gefunden (oder wiedergefunden) hat. Herr Ogisu erzählte uns, dass es so viele unbekannte/unentdeckte China-Rosen gibt, und er hatte eine Blüte von einer als Erklärung mitgebracht. Während er mit uns (und anderen - Helga, Yuki, Odile Masquelier usw.) diskutierte, spielte er mit der Blüte und ihre Blütenblätter fielen ab. Ich bat ihn um den zentimeterlangen Stiel, und er gab ihn mir freundlicherweise. Als wir von der Tagung nach Hause zurückkehrten (nach fast 10 Tagen), pfropfte Viru den sehr dünnen Stiel auf, da er zu dünn war, um eine Knospe zu haben, die auf einen Wurzelstock aufgepfropft werden konnte, und glücklicherweise hatten wir bald eine Pflanze. Wir freuten uns, Herrn Ogisu darüber zu informieren, und er schickte eine Nachricht zurück, in der er mitteilte, dass er die Pflanze 'Komachi' genannt hatte. Unsere Pflanze gedeiht gut und die Blüten sind wie Rubine, klar und tiefrot.
Girija Viraraghavan : "Komachi", une rose de Chine découverte par Mikinori Ogisu. Je dois vous raconter l'histoire : Lors de la conférence mondiale d'Osaka (2006), nous avons rencontré le grand explorateur de plantes, M. Mikinori Ogisu, par l'intermédiaire d'Helga Brichet qui le connaissait bien et qui (avec Yuki Mikanagi) avait participé à des expéditions de chasse aux plantes en Chine avec lui. C'est lui qui a trouvé (ou retrouvé) le chinensis spontanea. M. Ogisu nous a dit qu'il y avait tant de roses de Chine inconnues/non découvertes, et qu'il avait apporté une fleur de l'une d'entre elles en exemple. Alors qu'il discutait avec nous (et d'autres personnes - Helga, Yuki, Odile Masquelier, etc.), il a joué avec la fleur et ses pétales sont tombés. Je lui ai demandé la tige de quelques centimètres et il me l'a gentiment donnée. Lorsque nous sommes rentrés de la convention (après presque 10 jours), Viru a greffé la tige très fine, car elle était trop fine pour avoir un bourgeon qui puisse être greffé sur un porte-greffe, et heureusement, nous avons rapidement eu une plante. Nous avons été heureux d'en informer M. Ogisu, qui nous a répondu par un message qu'il l'avait baptisée "Komachi". Notre plante se porte bien et les fleurs sont comme des rubis, d'un rouge clair et profond.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, leicht halbgefüllte, schalenförmige Blüten, gespitzte Knospen mit lang und schmal überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Leutendes Rot, mit ausstrahlendem weißen Blütengrund und einigen wenigen weißen Blitzern.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkel blau-grünes Laub mit land-spitz-ovalen, scharf gezähnten Blättern an roten Stielen.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit kräftigen, braunen Hakenstacheln mit breiter Basis in Abständen von 5 - 10 cm.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Kodaikanal ====
Sie wächst im Garten 'Hillview' von Girija und Viru Viraraghavan, in Kodaikanal, Südindien, der Standort ist sonnig.
 It grows in the garden of Girija and Viru Viraraghavan, 'Hillview' in Kodaikanal, South India, the place is sunny.
Der Duft ist stark verströmend.
The rose diffuses a strong parfum.
Meine Rose hat einen Damascena-Rosenduft.
My rose has a damasc fragrance.
Komachi_2.jpg
Komachi_1.jpg
Komachi_3.jpg
Fotos Girija ViraraghavanZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==