Iceland Queen

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:Rambler
Kategorie:weiß
, 1935 - Züchter/ breeder/ obtenteur Michael Henry , USA
Eltern/ parentage/ parents: Schwesterrose von/ Sister rose of/ Rose-sœur de 'Long John Silver': Sämling von/ Seedling of/ Semis de Rosa setigera Michx. x 'Sunburst, Pernet-Ducher'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Wenn man die Bilder dieser Rose sieht, denkt man sofort: das ist 'Long John Silver'! Es besteht aber ein wesentlicher Unterschied: 'Iceland Queen' hat eine üppige, zuverlässige Nachblüte im Herbst, 'Long John Silver' schafft es nur alle paar Jahre im Herbst einige ganz wenige Blüten zu zeigen. Aber es sind ganz offensichtlich "Schwesterrosen", nur dass Iceland Queen' das Gen fürs Öfterblühen von der Eltersorte 'Sunburst, Pernet-Ducher' geerbt hat.
Die Rose wurde 1937 von Melvin E. Wyant Rose Specialist, Inc., Mentor, USA auf den Markt gebracht.
When you see the pictures of this rose, you immediately think: this is 'Long John Silver'! But there is a significant difference: 'Iceland Queen' has a lush, reliable re-flowering in autumn, 'Long John Silver' only manages to produce a few flowers every few years in autumn. But they are obviously "sister roses", except that 'Iceland Queen' inherited the repeat-flowering gene from its parent variety 'Sunburst, Pernet-Ducher'.
The rose was introduced in 1937 by Melvin E. Wyant Rose Specialist, Inc., Mentor, USA.
Quand on voit les photos de ce rosier, on pense immédiatement : c'est 'Long John Silver ! Mais il y a une différence essentielle : 'Iceland Queen' a une post-floraison abondante et fiable en automne, 'Long John Silver' ne parvient à montrer que quelques rares fleurs en automne tous les deux ans. Mais il s'agit manifestement de "roses sœurs", sauf que 'Iceland Queen' a hérité du gène de la floraison remontante de la variété parente 'Sunburst, Pernet-Ducher.
Ce rosier a été commercialisé en 1937 par Melvin E. Wyant Rose Specialist, Inc., Mentor, USA.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, dichtgefüllte, schalenförmige Blüten, die in großen Ständen oft erst Anfang Juli erscheinen. Sie duften sehr gut. Blüht als einer der letzten Rambler. Öfterblühend.
Large, densely double, cupped flowers that often only appear in large clumps at the beginning of July. Very fragrant. One of the last ramblers to flower. Repeat-flowering.
Grandes fleurs en forme de coupe, bien remplies, qui n'apparaissent souvent qu'au début du mois de juillet dans les grandes stations. Elles sont très parfumées. Fleurit comme l'une des dernières Rosier liane. Floraison remontante.
==Farbe • Color • Coloris==
Silbrigweiß.
Silvery white.
Blanc argenté.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Keine.
None.
Aucune.
==Wuchs • Growth • Port==
Kletterrose bzw. Rambler, 5,0 m, in warmem Klima bis 12m.
Climbing rose or rambler, 5.0 m, up to 12 m in warm climates.
Rosier liane ou grimpant, 5,0 m, jusqu'à 12 m en climat chaud.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit gesunden, mittelgroßen, ledrigen, nahezu runden Blättern mit ausgeprägter Spitze, erscheint im Neutrieb stark rot-braun marmoriert und geht in Hellgrün mit zartrotem Rand über. Ungleichmäßig grob und flach gezähnt, gewellte Oberfläche. 
Dark green, slightly glossy foliage with 5-7 leaflets, healthy, medium-sized, leathery, almost round with a pronounced tip, appears strongly red-brown marbled on new shoots and changes to light green with a pale red edge. Unevenly coarse and flat toothed, wavy surface. 
Feuilles de 5 à 7 folioles, vert foncé, légèrement brillantes, saines, de taille moyenne, coriaces, presque rondes, avec une pointe prononcée, apparaissent fortement marbrées de rouge-brun au stade de la nouvelle pousse et se transforment en vert clair avec un bord rouge tendre. Dents inégalement grossières et plates, surface ondulée. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Kräftige Triebe, mit großen und vielen kleinen, roten Stacheln und Borsten besetzt. Die jungen Triebe sind rot marmoriert und erreichen Jahreslängen von vier bis fünf Metern. 
Strong shoots, covered with large and many small, red spines and bristles. The young shoots are marbled red and reach an annual length of four to five metres. 
Pousses robustes, couvertes de grandes et de nombreuses petites épines et soies rouges. Les jeunes pousses sont marbrées de rouge et atteignent une longueur annuelle de quatre à cinq mètres. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Rochefort ====
Meine Rose stammt von David Austin Roses und wächst veredelt.
My rose is from David Austin Roses and is grafted.
Mon rosier vient de David Austin Roses et pousse sur un porte-greffe.
Sie wächst in Rochefort, im Garten von Cyrille Albert, der Standort ist sonnig.
It grows in Rochefort, in Cyrille Albert's garden, in a sunny location.
Il pousse à Rochefort, dans le jardin de Cyrille Albert, l'emplacement est ensoleillé.
Der Duft ist stark.
The fragrance is strong.
Le parfum est fort.
Meine Rose duftet fruchtig und süß, etwas Myrrhe, wie eine Schönheitscreme.
My rose smells fruity and sweet, a little myrrh, like a beauty cream.
Mon rosier a un parfum fruité et doux, un peu de myrrhe, comme une crème de beauté.
02_P1100835-2-w.jpg
01_P1100836-2-w.jpg
P1100863-2-w.jpg
Iceland_Queen_1-2-w.jpg
Iceland_Queen_2-2-w.jpg
Fotos Cyrille AlbertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Melvin E. Wyant, Painesville, Ohio, Rose Specialist, Roses catalog, 1937 Seite 6
* Melvin E. Wyant, Painesville, Ohio, Rose Specialist, Roses catalog, 1939 Seite 32