nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Cuisse de Nymphe

#REDIRECTGreat Maiden's Blush
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:P. Hiemann
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:U. Zimmermann
Kategorie:zartrosa
mini|300px|right|Maiden's Blush
, vor 1400 - Züchter 
Eltern: Rosa x alba 'Semiplena' x Rosa x alba 'Incarnata' 
Synonyme: 'Maiden's Blush', 'Cuisse de Nymphe', Rosa alba regalis, 'La Royale', 'La Virginale', 'La Seduisante', 'Blanc Royal', 'Bella Donna', 'Belle Fille'
Wie bei vielen Albas, geht auch hier einiges durcheinander. Wie die Fotos von 'Cuisse de Nymphe émue' aus Commer zeigen, ist dies sicherlich eine andere Rose. Oft handelt es sich um selektierte Klone, die Anfang des 19. Jahrhunderts einen eigenen Namen bekamen, heute im Handel, falls überhaupt noch angeboten, aber nicht mehr unterschieden werden.
Im Jahre 1838 unterscheidet C. Nickels 29 "fleischfarbene" und 14 "rosenrothe" Albas, hinzu kommen noch die weißen mit fleischfarbener Mitte.
'Great Maiden's Blush' = 'Grosse cuisse de Nymphe', alias 'Belle Therèse': "Prächtig, schwachen, doch süssen Geruch, Blkr. Egal, schön fleischf, bei 2 1/2 Z. br. gefüllt platt gebaut", d.h. ca. 6,5 cm Blütendurchmesser.
'Small Maiden's Blush' = 'Petite cuisse de Nymphe': "Wie die vorige Rose´, nur kleiner." Ein Mass gibt er diesmal nicht an!
Laut Joyaux soll 'Cuisse de Nymphe émue', die Nickels nicht erwähnt, dunkler und zum Rand hin weniger blass sein. Dem widerspricht die unten gezeigte Rose in seinem Rosarium.
Zur oft gleichgesetzen 'Incarnata' ('Alba incarnata') sagt Nickels: "Ich war schon öfters daran, diese Rose für die Grosse cuisse de Nymphe zu erklären, allein sie kommt mir doch blässer und leichter gebaut vor."
==Blüten • Blooms • Fleurs==
gefüllt
==Farbe • Color • Couleur==
fleischrosa
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
kräftig
==Blätter • Foliage • Feuillage==
dunkelgrün, matt
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
====Isernhagen====
Meine Rose stammt von Jensen und wächst veredelt.
Sie wächst in Isernhagen, der Standort ist halbschattig und dennoch blüht sie üppig; allerdings öffnen sich die letzten Knospen nicht, es wäre vielleicht anders, wenn sie mehr Sonne hätte.
Mein Boden ist ausgeglichen.
Der Duft ist 
Meine Rose duftet
File:Great maidensblush.jpg|Maiden's Blush
File:18 juin 2010-3 027.JPG|Maiden's Blush
File:Great maiden's blush 2006.jpg|Maiden's Blush
File:25 juin 2013-2 005.JPG|Maiden's Blush
----
==== Commer ====
Die Rose ist veredelt. Sie wird als 'Cuisse de Nymphe émue' bezeichnet
Sie wächst in Commer, der Standort ist sonnig, der Boden ist leicht.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Cuisse de Nymphe Emu-Commer-IMGP0593-w.jpg|'Cuisse de Nymphe émue'
File:Cuisse de Nymphe Emu-Commer-IMGP0594-w.jpg|'Cuisse de Nymphe émue'
----
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 519
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 32, 33
* C. Nickels, Cultur, Benennung und Beschreibung der Rosen, 1838, Heft 4+5, Seiten 24 - 26
==Weblinks • External links • Liens externes==
Cuisse de Nymphe Naine

#redirectSmall Maiden's Blush
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1797 - Züchter/breeder/obtenteur , in Kew Gardens, UK entstanden
Eltern/parents/parentage: Rosa x alba 'Incarnata' x Rosa x centifolia 'Bullata'
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cuisse de Nymphe à Ovaire Lisse

#redirectRosa x alba L. var. incarnata (Mill.) Weston
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 15. JH oder früher – Züchter , Europa - gefunden von jr., Deutschland, ca. 2000 
Eltern: Rosa canina subcollina ? x 'Quatre Saisons' 
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cuisse de Nymphe émue

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, vor 1820 - Züchter/breeder/obtenteur , Europa
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonyme; 'Dumont de Courset', 'Cuisse de Nymphe à Ovaire Lisse' (Prévost), 'Belle Thérèse' (Vibert)
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Schon lange sucht der Alba-Züchter und Fachmann Rolf Sievers die Rose 'Cuisse de Nymphe émue'.
Die ihm bisher unter diesem Namen angebotenen Rosen passten aber einfach nicht zu den Beschreibungen aus alten Rosenbüchern, wo die Frucht als "ovaire lisse" oder "glossy ovary" beschrieben wird, d.h. glänzender, ovaler und glatter Fruchtknoten. So haben z.B. Boitard 1836 und Biedenfeld 1840 die Rose beschrieben.
Die einzige Rose aus dem Formenkreis Maiden’s Blush/Cuisse de Nymphe die er kennt, ist die Rosa x alba 'Incarnata', die solch einen Fruchtknoten hat.
Ob da wohl in der Vergangenheit etwas übersehen, verwechselt, vertuscht oder vergessen wurde???
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gefüllte Blüten. Der Fruchtknoten (Blütenboden/Receptaculum) ist langgestreckt oval und glatt, unbehaart. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Lebhaft fleischfarben.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Commer ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht). Vermutlich ist es eine andere Alba, denn die Blüten zeigen keine lebhafte Fleischfarbe!
Sie wächst in der Roseraie de Commer, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Cuisse_de_Nymphe_Emu-CommerIMGP0593-w.jpg|
File:Cuisse_de_Nymphe_Emu-CommerIMGP0594-w.jpg|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt
Cuisse de Nymphe emue (Belle Therese) filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Manuel Complet de l'Amateur de Roses, 1836, M. Boitard, Seite 242:
mini|450px|left|
Lang-ovale und glatte Kelchröhre; mittelgroße Blüten, intensiv fleischfarben.
Cumberland Belle

Kategorie:Rose
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, , 1900 - gefunden von Henry A. Inc., USA
Eltern: Sport von 'Princesse Adélaïde, Moosrose'
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose wohl nach ihrem Fundort Cumberland.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Dicht gefüllte, schalenförmige Blüten, in Büscheln mit bis zu 10 Blüten. Die roten Knospen tragen rot-braun bemooste Hüllblätter. Gelegentliche Nachblüte.
==Farbe • Color • Couleur==
Reines, helles Rosa mit silbrigen Reflexen. Die äußeren Petalen sind heller.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Üppiger, dichter Strauch, ca. 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit gewellten, oval-spitzen Blättern mit ungleichmäßiger, spitzer Zähnung. Jung erscheinen sie hellgrün mit feinem roten Rand.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Aufrechte, wenig überhängende Triebe, dicht mit roten Stacheln besetzt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Bild:Cumberland Belle, Henry A. Dreer Inc. 1900, Cent. musc.-2-SG-1-w.jpg|
Bild:Cumberland Belle, Henry A. Dreer Inc. 1900, Cent. musc.-3-SG-1-w.jpg|
File:Cumberland Belle, Henry A. Dreer Inc. 1900, Cent. musc.-1-SG-1-w.jpg|
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Friedhof Erndtebrück ====
Meine Rose stammt von den Sangerhäuser Baumschulen und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig, steinig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 185
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 42
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 119
Cupid

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rosa
, 1914 - Züchter/breeder/obtenteur Benjamin R. & Sons, UK
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose ist dem Gott der Liebe aus der Mythologie gewidmet, lateinisch CupidoWikipedia, Cupido, de, en, fr.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit orange-gelben Staubgefäßen. Spitze, gelb-orange Knospen mit überstehenden, schmalen Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Blasses Mauve-rosa, fast zu Weiß verblassend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, birnenförmige, orange Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Kletternd, 3,5 - 4,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit großen, gewellten, spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Triest ====
Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Cupid,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_3-w.jpg
Cupid,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_2-w.jpg
Cupid,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_1-w.jpg
Cupid,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_4-w.jpg
Cupid,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_5-w.jpg
Cupid,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_6-w.jpg
Fotos Andrea Moro, Università di TriesteZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt
Cupid filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 185
Curiosité

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 2011 - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Curiosité ist die Neugier oder das Ungewöhnliche, was sich hier wohl auf die teils roten, teils rosa-weißen Blüten bezieht.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (4 cm Ø), gefüllte, geviertelte, gewölbte Blüten. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Blüten sehr variabel: Dunkelrote Blüten, aber auch rosa - zartrosa nuancierte Blüten mit einigen fast weißen Petalen.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Keine.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 0,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, kräftig grünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Simolan Rosario ====
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki.
Kein Duft.
Curiosité,_Rautio_2.jpg
Curiosité,_Rautio_1.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Homepage Pirjo Rautio, Gallicas
==Literatur • Literature • Littérature==
Curtis

Henry Curtis war ein englischer Rosengärtner und Künstler des 19. Jh, der 1850 und 1853 die beiden Bände des Buches über Remontants 'The Beauties of the Rose' herausbrachte. Er war Partner der Rosengärtnerei Curtis, Sanford, & Co. in Torquay, England.
Er entdeckte die kletternde Form von 'Aimée Vibert' und brachte sie in den Handel.
Custard Cream

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
Kategorie:gelb
, 2016 - Züchter/breeder/obtenteur , Australien
Eltern/parents/parentage: 'Rise 'n' Shine' x 'Flemington'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (9 cm Ø), gefüllte, gewölbte, edelrosenförmige Blüten, in Büscheln. Spitze Knospen mit gefiederten und lang und schmal überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend. Hitzeresistent.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes in Weiß übergehendes Gelb mit apricot überhauchter Mitte, die äußeren Petalen weiß.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 1,2 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen, spitz gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen, geraden, beigen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Ashtonfield ====
The rose grows on it's own roots in the breeder's garden.
It grows in Ashtonfield, New South Wales, Australia, the place is sunny.
The fragrance is slight.
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Custard_Cream,_Richard_and_Ruth_Walsh_4.jpg
Custard_Cream,_Richard_and_Ruth_Walsh_1.jpg
Custard_Cream,_Richard_and_Ruth_Walsh_3.jpg
Custard_Cream,_Richard_and_Ruth_Walsh_2.jpg
Custard_Cream,_Richard_and_Ruth_Walsh_5.jpg
Fotos Richard and Ruth WalshZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Australia ====
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
It grows in (Name of your city), Australia, the place is sunny.
The fragrance is slight.
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Custard_Cream_2.jpg
Custard_Cream_5.jpg
Custard_Cream_4.jpg
Custard_Cream_1.jpg
Custard_Cream_3.jpg
Fotos Rose CerutiZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cybèle

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Rambler
Kategorie:rosa
, 2004 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: Rosa wichuraiana Crép. x 'La Belle Sultane' 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose CybèleWikipedia, de, en, fr - Cybèle (Kybele - griechisch Κυβέλη), der Großen Göttermutter vom Berg Ida, lateinisch Magna Mater. Sie ist eine Göttin, die zusammen mit ihrem Geliebten Attis ursprünglich in Phrygien (Kleinasien) und später in Griechenland, Thrakien und Rom verehrt wurde.
The rose is dedicated to CybèleWikipedia, de, en, fr - Cybèle (Kybele - griechisch Κυβέλη), venerated Mother - Goddess of the Gods of the Ida Mountain (in Latin Magna Mater). Cybèle, as well as her lover Attis (from Phrygia - Asia Minor) were honoured not only in Greece and Thrace, but also in Rome.
 Ce rosier est dédié à CybèleWikipedia, de, en, fr - Cybèle (Kybele - griechisch Κυβέλη), "Magna Mater", Grande Déesse, Déesse mère ou encore Mère des dieux, adoptée d'abord par les Grecs puis par les Romains qui la vénèrent sous le nom d’Idæa mater (« mère de l’Ida »). Avec son amant Attis, elle fut d'abord vénérée en Phrygie, puis en Grèce, en Thrace et à Rome.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gut gefüllte, schön geformte und geordnete, pomponförmige Blüten mit einem kleinen grünen Auge. Sie erscheinen in Büscheln. Einmalblühend.
Medium-sized, well filled, well formed and organised, pompon-shaped flowers with a small green eye. Appearing in groups. Flowering once.
Fleurs de taille moyenne, bien doubles, en pompons de belle forme, aux pétales bien ordonnés et avec un petit œil vert. Elles apparaissent en bouquets. Non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Helles, klares lila überhauchtes, nuanciertes Rosa mit hellerem Blütengrund.
Light, nuanced, pink (with a lilac touch) on a lighter coloured petal base.
 Rose clair nuancé de violet, base des pétales plus claire.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Rambler, 3 x 3 m.
Rambler, 3 x 3 m.
Liane, 3 x 3 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7-fiedriges, leuchtend mittelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Shiny, medium-green foliage with 7 long/pointed/oval leaflets. 
Feuillage vert moyen brillant avec 7 folioles longues ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Dünne, flexible, stachlige Triebe.
Thin, flexible, spined sprouts.
 Rameaux minces, flexibles et aiguillonnés.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
It grows in the garden Allonnes II of the breeder.
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur. 
Ohne Duft.
Not scented.
Sans parfum.
Cybèle_2-1-w.jpg
Cybèle-w.jpg
Foto Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 283
Cymbaline

#redirectCymbeline
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1983 - Züchter David , UK
Eltern: Sämling x 'Lilian Austin'
 
 
 
== Allgemeines • Preface • Remarques ==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Wangen ====
Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst veredelt.
Sie wächst in Wangen-Oberwälden, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmiger Löß.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
File:|Text
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 187
* David Austin, Englische Rosen, Dumont, ISBN 3-7701-3267-X, S. 96, 97
Cymbelene

#redirectCymbeline
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1983 - Züchter David , UK
Eltern: Sämling x 'Lilian Austin'
 
 
 
== Allgemeines • Preface • Remarques ==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|Text
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Cymbeline

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1983 - Züchter David , UK
Eltern: Sämling x 'Lilian Austin'
Synonyme: 'Cymbaline', 'Cymbelene'
 
 
== Allgemeines • Preface • Remarques ==
Die Rose ist dem Theaterstück von William Shakespeare "Cymbeline"Shakespeare: Cymbeline, de gewidmet.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, unterschiedlichst geornete Blüten. Einmalblühend mit gelegentlicher Nachblüte.
==Farbe • Color • Couleur==
Blass-apricot bis zartrosa oder hell-lila-rosa überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch, 1,5 x 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern, die jung mittelgrün, rotbraun marmoriert, gefaltet und mit rot-brauner Unterseite an bräunlichen Stielen erscheinen.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Wangen ====
Meine Rose stammt von GrönlooF und wächst veredelt.
Sie wächst in Wangen-Oberwälden, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmiger Löß.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet nach Anis.
IMGP2166-3-w.jpg
IMGP0287-2-w.jpg
IMGP0288-2-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Baden bei Wien ====
Cymbeline_1-w.jpg
Cymbeline_2-w.jpg
Cymbeline_3-w.jpg
Cymbeline_4-w.jpg
Cymbeline_5-w.jpg
Cymbeline_6-w.jpg
Fotos Susanne WeberZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 187
* David Austin, Englische Rosen, Dumont, ISBN 3-7701-3267-X, S. 96, 97