nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Amelia, Walsh

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, 2010 - Züchter/breeder/obtenteur: ; Australien, Australia, Australie. 
Eltern/parentage/parents: 'Pink Parfait' x 'Harmonie'.
Synonyme/synonyms/synonymes: '100 Not Out', 'Centenary of Newtown Park', 'Elaine'.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose erhielt 2011 eine "Bronze Medal Adelaide Trials".
The rose received the "Bronze Medal Adelaide Trials" in 2011. 
Rosier primé d'une médaille de bronze "Bronze Medal Adelaide Trials" en 2011.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (10 cm Ø), gefüllte, edelrosenförmige Blüten, meist einzeln. Öfterblühend.
Large (10 cm Ø), filled, tea-rose shaped (often single) flowers. Repeat flowering. 
Fleurs larges (10 cm Ø), remplies (souvent isolées) en forme de roses-thé. Remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Korallenrosa, die äußeren Petalen zum Rand hin heller werdend.
Coral-red; outer petals are of a lighter tone. 
Rouge-corail; pétales externes plus clairs. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Buschige Beetrose, 1,2 m.
Shrub-like bed rose. 
Rosier ornemantal arbustif.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes, glänzendes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern.
Medium-green, pennated glossy foliage with 3 - 5 pointed/long/oval leaflets. 
Feuillage vert-moyen, penné, avec 3 - 5 folioles longues/pointues/ovales.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit mittelgroßen Hakenstacheln.
Sprouts carry medium-sized hooked spines. 
Les tiges portent des épines de taille moyenne crochues.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Ashtonfield ====
Die Rose wächst im Garten des Züchters an einem sonnigen Ort.
It grows in the garden of the breeder, the place is sunny. 
Le rosier pousse dans le jardin de l'obtenteur dans un emplacement ensoleillé. 
The fragrance is light.
Weak scent. 
Parfum léger.
My rose has a fragrance.
Amelia_1-w.jpg
Amelia_2-w.jpg
Amelia_3-w.jpg
Foto Richard WalshZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Amelia Earhart

#redirectPrésident Charles Hain
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gelb
, 1929 - Züchter/breeder/obtenteur Louis , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Eltern/parents/parentage: 'Souvenir de Claudius Pernet' x ('Louise Catherine Breslau' x 'Paul Neyron')
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Amelie Gravereaux

#redirectAmélie Gravereaux
Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
mini|300px|right|Amélie Gravereaux
, 1900 - Züchter/breeder/obtenteur Jules , Frankreich
Eltern/parents/parentage: (Rosa gallica L. x 'Eugène Fürst') x Rosa rugosa Thunb.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
America

Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1893 - in Europa eingeführt von William , UK
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose soll in den "Montagne Rocheuses" (Rocky Mountains) in den USA gefunden worden sein und wurde von William Paul in Europa als 'Americca' eingeführt, war jedoch 1893 bereits umstritten.
In dem Katalog von Schmidt & Botley, Springfield, Ohio, 1902 wird über eine weitere Rose namens America berichtet.
Ce rosier aurait été trouvé dans les Montagnes Rocheuses aux USA et fut introduite en Europe par William Paul, ce qui fut déjà contesté en 1893.
Dans le catalogue de Schmidt & Botley, Springfield, Ohio, 1902 , on fait état d'une autre rose du nom de America. 
----
Traduction:
 Rugosa America
Diffuseur G. Paul & Son
Les jardins de l'université de Harvard propagent une excellente variété sous le nom de "Variété des Montagnes Rocheuses". Il s'agit probablement d'une forme américaine de la Rugosa japonaise; c'est ce qu'indique sa migration du Japon aux rives de l'océan Pacifique après être passée par la Corée et le Kamtchatka. Elle diffère énormément de la forme asiatique. Les fleurs sosnt grandes, ouvertes et d'un joli coloris vermillon , le fruit est plus ovale et souvent côtelé.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, ungefüllte, schalenförmige Blüten mit orange-gelben Staubgefäßen. Lange, spitze Knospen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Karmin-malvenfarbig mit hellerer Mitte und fast weißem Bütengrund.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, leuchtend rote, leicht abgeflachte Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, bis 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 11-fiedriges, kräftig grünes Laub mit lang-spitz-ovalen, typisch genarbten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen kleinen bis großen, schlanken Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Galten ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet folgt.
America,_Ostergaard_2.PNG
America,_Ostergaard_1.PNG
America,_Ostergaard_3.JPG
America,_Ostergaard_4.JPG
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Erling Østergaard
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses 1893, Text
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1893 Seite 46
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1894 Seite 19
* Cochet, Journal des Roses 1897, Rosa Rugosa et ses Hybrides - Seite 38
* William Paul, The Rose Garden (10. Ausg.), 1903 Seite 275
America, Warriner

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:orange
, vor 1976 - Züchter/ breeder/ obtenteur William A. , USA, als Mitarbeiter von 
Eltern/ parentage/ parents: 'Duftwolke' x 'Tradition, Kordes 1965'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
'America' wurde 1976, im Jahr der Zweihundertjahrfeier der USAWikipedia, en, fr - United States Bicentennial von Jackson & Perkins eingeführt und sofort zur All-America Rose Selection ernannt.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (Ø 9 cm), gefüllte, edelrosenartig hohe Blüten. Gespitzte, rote Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Lachs-rosa-orange, hellere Petalenrückseite.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kletterrose, 1,8 - 3,6 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, leicht glänzendes Laub mit großen spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Aufrechte, steife Triebe mit nur wenigen, mittelgroßen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist mittel bis stark.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet süß.
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
American Beauty, Clbg.

#WEITERLEITUNG Climbing American Beauty
Kategorie:Rose
Kategorie:Rambler
Kategorie:rot
, 1909 - Züchter/breeder/obtenteur , Brother & Thomas, USA
Eltern/parents/parentage: (Rosa wichurana Crép. x 'Marion Dingee') x 'American Beauty'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Ami Stecher

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1898 - Züchter/ breeder/ obtenteur , Monaco
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet hat A. Weber diese Rose seinem Freund Stecher in Cannes. Vermutlich war das der Gärtner Antoine Stecher (* 1838 in Siegmaringen-Krauchenwies, Deutschland, † 1910 in Cannes, Frankreich)Geneanet - Antoine Stecher.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte Blüten, schöne Knospe. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Lebhaft kirschrot. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Hübsches Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist stark.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose ist sehr wohlriechend.
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* P. Lambert, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1898 Seite 91
* Soupert & Notting, Luxembourg, Catalogue Général 1905 Seite 59 - Nr. 2051
Amira

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, , 2012 - Züchter/breeder/obtenteur Andrea , Deutschland
Eltern/parents/parentage: 'Rose de Resht' x 'Madame Boll'
Synonyme: 'Rose de Boll Nr. 2' 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Der Name Amira kommt aus dem persischen Sprachraum und bedeutet "Königin", "Prinzessin".
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, dichtgefüllte, geviertelte Blüten, voll erblüht mit einem Auge aus gelben Staubgefäßen und grüner Mitte. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Kräftig Rosa mit helleren Schattierungen und z.T. schmalen, aufgehellten Petalenrändern.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, hell- bis mittelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein bis mittel gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Steife Triebe, dicht mit pfriemförmigen Stacheln besetzt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Schwarzach ====
Meine Rose wächst im Garten der Züchterin und ist wurzelecht.
Sie wächst in Schwarzach, Odenwald, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
02_Amira.jpg
IMGP0758-2-w.jpg
IMGP0759-2-w.jpg
IMGP0760-2-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Amor, Floribunda

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, vor 1957 - Züchter/ breeder/ obtenteur Gerrit , Niederlande
Eltern/ parentage/ parents: ('Golden Rapture' x Sämling) x ('Golden Rapture' x Sämling)
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gut halbgefüllte, schalenförmige Blüten. Spitze Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,8 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Amore Roses

Amore Roses
Amore Roses sources and imports rose cuttings from around the world. Cuttings are rooted or budded and grown in state of the art quarantine facilities. Once released, they are trialed in display gardens to determine performance in New Zealand conditions. When in full bloom the trial/display gardens are a sight to behold.
Amore Roses
275 Vaile Road 
Newstead, Waikato
Waikato Region 3286
New Zealand
Phone 07 824 1996
Web: Amore Roses
​Hours
Monday - Friday: 9am - 3:30pm
Saturday: By appointment
Sunday: Closed
Amour

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, vor 2006 - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist diese Rose der Liebe.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große (8 - 9 cm Ø), ungefüllte, flach schalenförmige Blüten mit goldgelben Staubgefäßen. Dekorative dunkelrote, fein gefiederte Knospen. Große, herzförmig gelappte Petalen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Samtiges, dunkles Karmesin-rot, im Blühverlauf aufhellend, z.T. kleiner weißer Blütengrund.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Birnenförmige Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,3 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, fein und spitz gezähnten Blättern. Jung erscheinen sie hellgrün, rot-braun marmoriert und gerandet. Schöne Herbstfarbe.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Die jungen Triebe sind rot-braun. Kleine schlanke Stacheln in größeren Abständen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Simolan Rosario ====
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Amour,_Rautio_1.jpg
Amour,_Rautio_2.jpg
Amour,_Rautio_3.jpg
Amour,_Rautio_4.jpg
Amour,_Rautio_5.jpg
Amour,_Rautio_6.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Homepage Pirjo Rautio, Gallicas
==Literatur • Literature • Littérature==
Amourette

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 2002 - Züchter/breeder/obtenteur Pirjo , Finnland
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, ungefüllte (5 - 8 Petalen), schalenförmige Blüten mit hellgelben Staubgefäßen. Dunkelrote Knospen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Dunkles purpurviolett, dunkel marmoriert.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen, genarbten, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Simolan Rosario ====
Fotos aus dem Rosarium von Pirjo Rautio, Simolan Rosario, in Klaukkala, ca. 30 km nördlich von Helsinki.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Amourette,_Rautio_1.jpg
Amourette,_Rautio_2.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Pirjo Rautio, Simolan Rosario
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Homepage Pirjo Rautio, Rugosa
==Literatur • Literature • Littérature==
Amoureux de Peynet

#WEITERLEITUNG Les amoureux de Peynet
Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
, vor 1991 - Züchter/breeder/obtenteur Alain , Frankreich
Eltern/parents/parentage: 'Fairy Princess, Floribunda x '(Snow Meillandina x 'Satchmo')
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==