Susan Williams-Ellis

Kategorie:Rose
Kategorie:Dornröschen
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
, 2005 - Züchter/breeder/obtenteur: David C. H. ; UK, Angleterre.
Eltern/parentage/parents: Sport von/ of/ de 'The Mayflower'.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach Susan Williams-Ellis (* 6.06.1918, † 26.11.2007). Sie war eine Englisch-Wallisische TöpferdesignerinWikipedia, en - Susan Williams-Ellis und liebte die Austin-Rosen. 
The rose was named after Susan Williams-Ellis (* 6.06.1918, † 26.11.2007)Wikipedia, en - Susan Williams-Ellis, a pottery designer from Wales, England who loved Austin roses.
Le rosier fut dédié à Susan Williams-Ellis (* 6.06.1918, † 26.11.2007)Wikipedia, en - Susan Williams-Ellis une créatrice de potteries du Pays de Galles, Angleterre qui adorait les roses Austin.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gut gefüllte, hohe Blüten. Spitze rosa-weiße Knospen mit lang und blättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
Medium-sized, well filled, tall flowers. Pink-white buds with long, leafy, surpassing sepals. Multiple flowering. 
Fleurs de taille moyenne, hautes, très remplies. Les boutons floraux, d'un ton rose-blanc, sont dépassés par de longs sépales à allure de feuilles. Floraison multiple.
==Farbe • Color • Coloris==
Weiß.
White. 
Blanc. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, kleiner Strauch, 1,2 m.
Ornamental rose; little shrub, 1.2 m. 
Rosier ornemental; petit arbuste, 1,2 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 7-fiedriges, grau-grünes Laub mit lang-ovalen, fein gezähnten Blättern an rötlichen Stielen, jung erscheint es rot-braun marmoriert.
Grey-green foliage with 3 - 7 long/oval, delicately dented leaflets on reddish stemlets. Leaflets appear red-brown marbled when young. 
Feuillage gris-vert avec 3 - 7 folioles longues/ovales finement dentées sur tigelles rougeâtres. Jeunes, les folioles sont marbrées d'un ton rouge-brun. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Blau-grüne Triebe mit zahlreichen langen, schlanken Stacheln.
Blue-green sprouts with numerous, long, thin spines. 
Les tiges d'un ton bleu-vert portent de nombreuses épines, longues et fines. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Südthüringen ====
Die Rose stammt von David Austin Roses und wächst veredelt bei Dornröschen im Walde, der Standort ist sonnig. Der Boden ist sandig-humos und steinig.
The grafted rose from David Austin Roses grows at Dornröschen im Walde in a sunny spot and sandy/stony/humus-rich soil. 
Le rosier greffé d'David Austin Roses pousse chez Dornröschen im Walde dans un emplacement ensoleillé et un sol sablonneux/caillouteux et riche en humus. 
Der Duft ist stark.
Strong scent. 
Fort parfumé. 
Meine Rose duftet nach süßem, starken Gewürz.
Sweet scent with a pronounced spicy touch. 
Parfum sucré avec une forte touche épicée. 
DSC_0633-1-w.jpg
DSC_0639-1-w.jpg
DSC_0634-1-w.jpg
DSC_0635-1-w.jpg
DSC_0636-1-w.jpg
DSC_0637-1-w.jpg
DSC_0638-1-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==