nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
HINOTORI

"HINOTORI" is the first original song of Takanashi Kiara. The song's music video was unveiled on November 26, 2020. It was then released as a single later the same day.(August 19, 2021) Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=eDfMDkgheQY
__TOC__
== Track Listing ==
No.	Song 	Duration
1 	HINOTORI	3:53
== Lyrics ==
<tabber>
Original (Japanese) = 
[Verse 1]
瞬く星のゆりかご 欠けた台詞を
繋ぎ合わせた memory
聖なる従者が伝う 神話の理
祈りに耳を済ませ
[Pre-Chorus]
Tell me, I can hear it clearly
Tell me, 声なき声に
荒ぶる鼓動は 弱さを焦がす
[Chorus]
炎降り注ぐ空に 身をやつして
乱れ咲く赤は 紅化粧
数多 重なる試練も生き抜いてみせる
I will live to keep on fighting 'til the dawn
[Verse 2]
たとえば 先の見えない零の境界
迷い込んだとしても
何度も繰り返される 孤高の終焉
そこに残った answer
[Pre-Chorus]
Don't break, I will never give up
Don't break, 羽が朽ちても
消せない強さは時の導
[Chorus]
灰花舞い上がる大地 身をくぐらせ
燃ゆる朱の中 目を覚ます
刃交わる切っ先 交わした契りは
Lies and truth, come to light at the break of day
[Bridge]
I've been trying to find my destiny
But they keep pushing and pulling me astray
If I go wrong, what awaits me in the dark?
Could you tell me please, where I need to go?
[Guitar Solo]
[Pre-Chorus]
Tell me, I can hear it clearly
Tell me, 声なき声に
漲る決意は 暗闇を晴らす
[Chorus]
炎降り注ぐ空に 身をやつして
乱れ咲く赤は 紅化粧
数多 重なる試練も生き抜いてみせる
Blazing flames, show me the path to luminance
[Post-Chorus]
And in the next life too, I promise I will find you
|-|
Romaji = 
[Verse 1]
Matataku hoshi no yuri kago kaketa serifu o
Tsunagi awaseta Memory
Seinaru juusha ga tsutau shinwa no kotowari
Inori ni mimi o sumase
Tell me, I can hear it clearly
Tell me koe naki koe ni
Araburu kodou wa kizu o kogasu
[Chorus]
Homura furisosogu sora ni mi o yatsushite
Midarezaku aka wa benigeshou
Amata kasanaru shiren mo ikinuite miseru
I will live to keep on fighting till the dawn
[Verse 2]
Tatoeba saki no mienai zero no kyoukai
Mayoikonda toshitemo
Nandomo kurikaesareru kokou no shuuen
Soko ni nokotta Answer
Don't break, I will never give up
Don't break hane ga kuchite mo
Kesenai tsuyosa wa toki no shirube
[Chorus]
Haika maiagaru daichi mi o kugurase
Moyuru ake no naka me o samasu
Yaiba majiwaru kissaki kawashita chigiri wa
Lies and truth, come to light at the break of day
[Bridge]
I've been trying to find my destiny
But they keep pushing and pulling me astray
If I go wrong, what awaits me in the dark?
Could you tell me please, where I need to go?
Tell me, I can hear it clearly
Tell me koe naki koe ni
Minagiru ketsui wa kage o harasu
[Chorus]
Homura furisosogu sora ni mi o yatsushite
Midarezaku aka wa benigeshou
Amata kasanaru shiren mo ikinuite miseru
Blazing flames, show me the path to luminance
And in the next life too I promise, I will find you
</tabber>
== Media ==
=== Videos ===
		
		
== Milestones ==
=== 2020 ===
* Nov. 26 Music video and single release date.
===2021===
* Nov. 25 Astrophysics remix release date
* Nov. 26 REDSHiFT remix and Lone Alpha remix release date
== Trivia ==
* This is Kiara's first original song.
== References ==
== External Links ==
Category:Hololive Production Original SongsCategory:Hololive Production Original Song SinglesCategory:Original Songs by Takanashi Kiara
Happy Meowthday!!

Happy Meowthday is an original song and a Single by Tokino Sora. The teaser video was released on March 21, 2022. It was first released as a physical CD on May 15, 2022 and the digital version is then released on May 18, 2022.
__TOC__
== Digital Release ==
No.	Song 	Duration
1 	"Happy Meowthday!!" 	2:59
2 	"Sora o Koete" 	3:25
3 	"Happy Meowthday!!" (instrumental)	2:59
4 	"Sora o Koete" (instrumental) 	3:25
== Milestones ==
=== 2022 ===
* Mar. 21 Teaser released.(Mar. 21, 2022} Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=0-8dyaO3BkY
* May. 15 Physical CD released.(May. 15, 2022} Retrieved from https://twitter.com/VictorMusic/status/1503325065286455296
* May. 18 Digital version released.(May. 18, 2022} Retrieved from https://twitter.com/tokino_sora/status/1526583904282759168
== Media ==
=== Audio ===
	Youtube playlist
===Videos===
MV
== References ==
== External Links ==
* Happy Meowthday!! Digital Release
* Spotify Page
* Youtube Music Page
* Apple Music Page
Category:Hololive Production Original SongsCategory:Original Songs by Tokino SoraCategory:Hololive Production Original Song Singles
Harapan Panpanpan

Harapan Panpanpan is a digital single sung by Aragami Oga and Ayunda Risu. It was released on July 9, 2022. 
__TOC__
== Audio ==
No.	Song 	Duration
1 	はらぱん ぱんぱんぱん 	3:39
2 	はらぱん ぱんぱんぱん - Instrumental 	3:39
== Media ==
== External links ==
Category:Hololive meets x remixes
Category:Original Songs by Kira Kira Family
Category:Original Songs by Ayunda Risu
Category:Original Songs by Aragami Oga
Category:Hololive Production Original Song Singles
Heart Challenger

"Heart Challenger" is the second original song of Takanashi Kiara. The song's music video was unveiled on February 13, 2021. It was then released as a single later the same day.(August 19, 2021) Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=KpSLiHAYe7k
__TOC__
== Track Listing ==
No.	Song 	Duration
1 	Heart Challenger 	4:50
2 	Heart Challenger - Instrumental	4:50
== Lyrics ==
<tabber>
English = 
|-|Japanese =
</tabber>
== Media ==
=== Videos ===
<youtube>/KpSLiHAYe7k</youtube>Heart Challenger - Takanashi Kiara (Official Music Video)
== Milestones ==
=== 2021 ===
* Feb. 13 Music video and single release date.
== Trivia ==
* This is Kiara's second original song.
* Released a "Live cheering guide" dressed as Takanashi Eggiara (June 02, 2022) Retrieved from https://youtu.be/fAZNeq15A_E 
== References ==
== External Links ==
Category:Hololive Production Original SongsCategory:Hololive Production Original Song SinglesCategory:Original Songs by Takanashi Kiara
Henma

== Overview ==
Henma is a manager for Hololive English -Myth-, that works most closely with Amelia Watson. They do not have an official design, however fan-art has been created to depict them. Their first appearance was as the "Liason" for the HoloMyth first anniversary VR stream.(August 14, 2022) Retrieved from https://youtu.be/bZghtnL3y3k?t=6269 During an episode of HoloTalk, a talk show hosted by Takanashi Kiara, Amelia revealed that Henma had been supporting her with tech that was used for home 3D usage. Henma has since become one of the managers with the most technological knowledge, even telling Ame about things she herself taught her. (September 28, 2024) Retrieved from https://www.youtube.com/live/nmd1pmYLeX4?si=p1MGEEKvpo848ChB&t=4858 
== Career ==
Hemna's first appearance during credits of the HoloMyth first anniversary VR stream marked their formal reveal. Since then, Amelia and Henma have worked together on various projects. Henma has been credited in the following Amelia projects: 
Credit Title	Amelia Project	Date
Liason 	 	September 12, 2021
Liason 	 	October 31, 2021
Coordinator 	 	March 18, 2022
== Trivia ==
== Media ==
File:Hemna - Full Fan-made Illustration 01.jpg| Fan-art illustration of Henma, by Magui/マグイ. (August 14, 2022) Retrieved from https://twitter.com/_magui3/status/1455719397448826883/photo/1 
File:Amelia-6969-Henma-Illustration.png | Amelia sketch by Henma, shown in Kanauru's "Welcome to the Ameverse Amelia Watson Kanauru Original" video (August 14, 2022) Retrieved from https://youtu.be/ECZ8KZLa1jE 
== References ==
Hi:BANA

hi:BANA, or hololive Indonesia bunkasai night, is special series of streams by Hololive ID. The initial event follows the introduction of brand-new Kimono outfits for all talents under the Indonesia branch.
== Overview ==
hi:BANA's special streams are the first of its kind to feature all 9 currently active Hololive Indonesia talents. The streams will be held over 2 days, with talents hosting various solo streams and eventually concluding with a final stream on the official Hololive Indonesia channel. The Event has a number of activities that feature audience participation, such as a low-cost cosplay competition, food reviews, and a maid cafe. 
== Media ==
An animated manga was published in a series of episodes. The manga explores a hypothetical retelling of how Hololive Summer was able to return.
=== Gallery ===
File:Logo - hi-bana - 03.png|Initial Logo used for the 2023 hi:BANA
== Trivia ==
== References ==
Category:Special Events
Hiodoshi Ao

== Introduction Video ==
<youtube width="480" height="360">qv2PvjcDxVw</youtube>
== Official Bio ==
A manga artist who loves solitude... or so the people around her think.
She tries to play herself off as cool and aloof, but beyond the surface she is quite the otaku.
She cares a lot about how she is perceived, which is why she is always dressed immaculately in public.
How she is at home, though... is a Pandora's box.
== Overview ==
== Personality ==
== Milestones ==
=== 2023 ===
* Sep. 9 Debuted as the first member of ReGLOSS.
== Streaming Information ==
== Other Media ==
== Trivia ==
== Media ==
=== Image Gallery ===
<tabber>
Costumes = 
File:Hiodoshi Ao - Full Illustration.png|Main full bodyby MUSSHU
|-| 
Illust. Artworks = 
File:Illustrator Artwork - Hiodoshi Ao Debut.jpg|Debut art </br>(by MUSSHU)
File:Illustrator Artwork - Hiodoshi Ao 01.jpg|Debut art </br>(by MUSSHU)
File:Illustrator Artwork - Hiodoshi Ao 02.png|By Houshou Marine
File:Illustrator Artwork - Marine Ao Ui Lunlun.jpg|With Houshou Marine, Shigure Ui, and Lunlun</br>(by each other)
|-| 
Concept Illust. = 
File:Concept_Art-_Hiodoshi_Ao.jpg|Main concept art </br>by MUSSHU
</tabber>
=== Music ===
<tabber>
Collaboration =
Shunkan Heartbeat
<youtube width="320" height="240" alignment="center">Ix_uXN_ybxc</youtube>
</tabber>
==== Discography ====
The following are a list of albums Ao has made or participated in.
Collab Singles
Collab Albums
==== BGM ====
== References ==
== External links ==
Hitomi Chris

== Introduction Video ==
Her YouTube channel has been removed.
== Overview ==
Her debut video was uploaded to YouTube on June 3rd 2018. On June 26th Hololive announced her contract has been terminated and her channel was deleted and Twitter made private.
(Jun. 26, 2018) Retrieved from https://twitter.com/i/web/status/1011442661713051648(Jun. 25, 2018) Retrieved from https://twitter.com/i/web/status/1011010830811348992
== Media ==
=== Image Gallery ===
<tabber>
Costumes = 
File:Hitomi Chris - Full Illustration 01.png|Full body (Transparent)(by まち)
File:Hitomi Chris - Full Illustration 01.jpg|Full body(by まち)
|-| 
Illust. Artworks = 
File:Illustrator Artwork - Hitomi Chris 01.jpg|By まち
|-| 
Concept Illust. = 
File:Hitomi Chris - Concept Illustration 01.png|Concept Illustration(by まち)
</tabber>
== References ==
== External links ==
* Kurisu Channel 人見クリス - YouTube Channel (removed)
* @hitomikurisu - Twitter (protected)
Holo*27

==Teaser Video== 
<youtube width="480" height="360">4hwFhvBc1j8</youtube>
==Overview==
The Deco*27 and Hololive Production collaboration was announced on December 1, 2022. The first volume of the collaboration consists of 2 albums, available in limited and regular editions. One features 10 new songs produced by Deco*27, and the second features 10 cover songs. The first volume is set to be released on March 15th 2023, four days before the holo*27 live show at HoloFes 4 (Dec. 19, 2022) Retrieved from https://holo27.com/#release . During an interview with Real Sound, DECO*27 shared that the Holo*27 project started after he approached Hololive with the idea of hololive talents singing a number of songs produced by himself. (Mar. 21, 2023) Retrieved from https://realsound.jp/2023/03/post-1280527.html 
==Gallery==
File:Album Cover Art - holo-27 Originals-volume 1-ver 1.jpg |holo*27 Originals Volume 1 - Limited Edition album cover
File:Album Cover Art - holo-27 Originals-volume 1-ver 2.jpg |holo*27 Originals Volume 1 - Regular Edition album cover
File:Album Cover Art - holo-27 Covers-volume 1-ver 1.jpg |holo*27 Covers Volume 1 - Limited Edition album cover
File:Album Cover Art - holo-27 Covers-volume 1-ver 2.jpg |holo*27 Covers Volume 1 - Regular Edition album cover
File:Album Cover Art - holo-27 Limited Edition-volume 1.png |holo*27 Originals & Covers Volume 1 - Limited Edition album cover 
== Discography ==
=== MVs ===
		
		
=== Releases ===
Collab Singles
Albums
== Trivia ==
* Airani Iofifteen's name was misspelled as "Airani Lofifteen" on her member card on holo*27 official website. Iofi played along with the typo on Twitter, tweeting, "Hello I'm Lofi".(Jan. 29, 2023) https://twitter.com/airaniiofifteen/status/1619261072405565440
== References ==
Category:Collaboration ProjectsCategory:Link Your Wish
Category:Subgroups
Holo*27 Covers Vol.1

Holo*27 Covers Vol.1 is the first cover collaboration album by Japanese Musician and Producer DECO*27 and Multinational Virtual Idol Group Hololive Production, released under the group name Holo*27. It was released on March 15, 2023, by VIA & TOY'S FACTORY. The album features 10 cover songs produced by Deco*27 and performed by the hololive members.
== Track Listing ==
No.	Song 	Performer(s) 	Duration
1 	"The Vampire" 	Yozora Mel & Yuzuki Choco 	2:59
2 	"Cinderella" 	Himemori Luna 	2:34
3 	"Animal" 	Ookami Mio & Hakui Koyori 	2:33
4 	"Zombies" 	Kureiji Ollie 	3:07
5 	"Otome Dissection" 	Moona Hoshinova 	3:42
6 	"Mozaik Role (Reloaded)"	Airani Iofifteen 	2:40
7 	"Ghost Rule" 	Takanashi Kiara & Nanashi Mumei	3:27
8 	"HIBANA (Reloaded)" 	Mori Calliope 	3:24
9 	"MKDR (DSCF)" 	Shiranui Flare 	4:26
10 	"Love Words IV" 	Tokino Sora 	3:40
== Additional Personnel ==
Technical Personnel
* Mes - Lyrics (track 8)
* Rockwell - Arrangements (track 1-6, 8, 10)
* emon(Tes.) - Arrangements (track 5, 9)
* Naoki Itai - Arrangements (track 7)
== Milestones ==
=== 2023 ===
* Mar. 15 Album release date.https://twitter.com/holo27_info/status/1635657100667002884https://lnk.to/holo27_Covers_Vol1
== Media==
===Audio===
Spotify release	Youtube playlist
===Videos===
holo*27 Covers Vol.1 XFD
== References ==
== External Links ==
*Official Page
*Digital Release
Category:AlbumsCategory:holo*27 Cover Songs
Holo*27 Originals Vol.1

Holo*27 Originals Vol.1 is the first collaboration album by Japanese Musician and Producer DECO*27 & Multinational Virtual Idol Group Hololive Production under the group name Holo*27. It was released on March 15, 2023, by VIA & TOY'S FACTORY. The album features 10 original songs produced by Deco*27 which are set to be performed as part of a special stage during HoloFes 4: Our Bright Parade. The album's lead single "Lip-Sync" was released on December 20, 2022.https://lnk.to/holo27_lipsync The album's second single "Moshrace" was released on January 27, 2023.https://lnk.to/holo27_moshrace "Sweet Appetite" was released as the album's third single on February 17, 2023.https://lnk.to/holo27_SweetAppetite
== Track Listing ==
All tracks are written & produced by DECO*27, except where noted.
No.	Title 	Writer(s) 	Length
1 	"Lip-Sync" (performed by Murasaki Shion & La+ Darkness) 	 	2:52
2 	"Sweet Appetite" (performed by Gawr Gura & Hakos Baelz) 	DECO*27 • DELTA	2:46
3 	"Leech" (performed by Amane Kanata) 	 	3:06
4 	"P.E.T." (performed by Sakamata Chloe) 	 	3:05
5 	"BiBiBi" (performed by Nakiri Ayame) 	 	2:52
6 	"Moshrace" (performed by Sakura Miko & Usada Pekora) 	 	3:14
7 	"Dream Shower" (performed by Kazama Iroha) 	 	3:13
8 	"Baby Don't Stop" (performed by Yukihana Lamy & Takane Lui)	 	2:58
9 	"End Role" (performed by Nekomata Okayu) 	 	2:49
10 	"Planetarium" (performed by Hoshimachi Suisei) 	 	3:51
== Additional Personnel ==
Technical Personnel
* Rockwell - Arrangements (track 1, 4, 5, 7, 9)
* TAKU INOUE - Arrangements (track 2)
* tepe - Arrangements (track 3)
* sooogood! - Arrangements (track 6)
* Naoki Itai - Arrangements (track 8)
* kous - Arrangements (track 10)
== Milestones ==
=== 2023 ===
* Mar. 15 Album release date.https://lnk.to/holo27_Originals_Vol1
== Media ==
=== Audio ===
=== Videos ===
<youtube width="320" height="240">y7b4N-L9FVQ</youtube> holo*27 Originals Vol.1 XFD
== References ==
== External links ==
* Digital Release
Category:Hololive Production Original Songs
Category:holo*27 Original Songs
Category:Albums
Category:Hololive Production Original Song Albums
Holo-n

holo-n is a musical label, established in collaboration with Universal Music Group Japan's subsidiary EMI Records. The label was created to enabled Hololive members better access to the resource afforded by a large music label like UMJ, allowing them to better pursue their music career. The first project headed by holo-n is the music project Blue Journey which lasted for a year and included a series of music release including an album titled Yoake no Uta as well as a concert of the same name. The label currently have two Hololive members fully sign-up to it.
== Members ==
* Kobo Kanaeru
* Moona Hoshinova
* Blue Journey - Note that all Blue Journey participants are not a part of the holo-n themselves and are only temporarily recruited for the project.
== Media ==
=== Image Gallery ===
File:Logo - Blue Journey - 01.jpg|Blue Journey project logo
== Trivia ==
* EMI Records (Japan, not to be confused with the original British label of the same name) is the same label that is responsible for Mori Calliope as well as many other notable Japanese musicians and music groups such as AKB48 and RADWIMPS.
** Even after Holo-n creation, Calli is still directly under EMI itself and not under holo-n.
* Despite being a temporary project, Blue Journey is listed as an artist under EMI on UMJ artist list.Universal Music Japan - Artists (EMI RECORDS)
==References==
Category:Hololive Production Branches
HoloGTA

HoloGTA was a Grand Theft Auto Online server and multi-day event that lasted from September 17, 2024 to September 23, 2024.
== Awards and nominations ==
Year	Ceremony 	Category 	Result	
2024	The Vtuber Awards 2024	Best VTuber Event	 	(Dec. 15, 2024) Retrieved from https://x.com/VTuberAwards/status/1868108376305254694
== References ==
HoloParade

HoloParade is a tug of war strategy Hololive fan game developed by roboqlo and published by Cover through holo Indie.(Nov 15, 2023). Retrieved from https://twitter.com/cover_corp/status/1724699624940933494
HoloParade is the first video game to be released under Cover's fan game publishing initiative holo Indie.Cover Corp (2023-11-15), COVER Corporation Announces the Addition of “Derivative Work Game Guideline”, and Establishment of “holo Indie”, a Game Brand for Derivative Work Game. URL:https://cover-corp.com/en/news/detail/20231115-02
==Development==
HoloParade was released on December 1st, 2023.
==Gameplay==
In the game the player must fight and destroy the enemy's base by using characters based on Hololive Members and their various mascots. You can also upgrade your characters and gain new abilities.
== External Links ==
* Interview with Roboqlo by holo Indie team (Cover's Note).
==References==
Category:Fan Games
Category:holo Indie Games
HoloPlus

Holoplus（ホロプラス）, stylized as "holoplus", is a dedicated social media app for Hololive fans and talent news. The app features the ability for users to set their oshi, and get reminders for things like streams, or merchandise launches. The app was first released during the Summer of 2023 for the Japanese market, and received support from Harusaki Nodoka, who would go on to become the official ambassador for the app. (June 29, 2024) Retrieved from: https://x.com/harusakinodoka/status/1634496169765408770 Holoplus started a closed beta test for non-Japanese residents in June of 2024. (June 29, 2024) Retrieved from: https://twitter.com/hololive_En/status/1785126932348363262 The closed beta was followed by the app's official global release in late August 2024. (August 22, 2024) Retrieved from: https://twitter.com/hololive_En/status/1826439149127414053
==Gallery==
File:Holoplus-promotional-image-01.png|Official promotional illustration, featuring A-chan
==References==
HoloWorm Tournament

The HoloWorm Tournament, also referred to as HWL (HoloWorms League) by Noir Vesper, is a gaming tournament organized by Amelia Watson. The tournament was the first to include members of Holostars English -Tempus-.
== Overview ==
The HoloWorm cup held its inaugural season between September to early October 2022. The tournament format followed a single elimination format including qualifying matches, semi-finals matches, and finals.(October 4, 2022) Retrieved from https://twitter.com/watsonameliaEN/status/1570833201513517056/photo/1 (October 4, 2022) Retrieved from https://twitter.com/magnidezmond/status/1573447786749562880 (October 4, 2022) Retrieved from https://twitter.com/watsonameliaEN/status/1576762838114512898 The tournament was the first time Holostars English talents were part of a major gaming tournament.
== Results ==
Below are a list of results from previous tournaments.
=== 2022 ===
The following table includes the participating talents for 2022. 
Pos. 	Name 	Notes
1 	Mori Calliope 
Hakos Baelz 
& 
Amelia Watson 
Axel Syrios	Finalists were allowed to add an eliminated player to their team.
3 	Moona Hoshinova 
Ouro Kronii	Finalists were allowed to add an eliminated player to their team.
Semi Final	Axel Syrios 	Picked as part of Amelia's team for the final.
Semi Final	Ouro Kronii 	Picked as part of Moona's team for the final.
Semi Final	Hakos Baelz 	Picked as part of Calliope's team for the final.
DNQ 	Vestia Zeta 	
DNQ 	Magni Dezmond	
DNQ 	Noir Vesper 	
DNQ 	Regis Altare 	
DNQ 	Pavolia Reine	
== References ==
Category:Special Events
Holo X Break

Holo X Break is a free action beat 'em up game and published by holo indie. It was released on Steam for Microsoft Windows on 29 March 2024. The game was developed by several notable fan games developer such as Kay Yu, David Wu as well as other notable fans creators. It was announced as part of the 2nd batch of holo indie release alongside Idol Showdown at the end of Hololive SUPER EXPO 2024.
== Premise ==
 Fight your way through endless waves of holoX's minions! Gear up with all sorts of equipment and items in this action packed beat-em-up to reach the 5 bosses of hololive's "holoX", and put a stop to their plans! 
== Credits ==
=== Voices ===
* Omaru Polka as Omaru Polka
* Momosuzu Nene as Momosuzu Nene
* Yukihana Lamy as Yukihana Lamy
* Shishiro Botan as Shishiro Botan
* Hakui Koyori as Hakui Koyori
* Kazama Iroha as Kazama Iroha
* Sakamata Chloe as Sakamata Chloe
* Takane Lui as Takane Lui
* La+ Darknesss as Laplus Darknesss
* Kaela Kovalskia as Kaela Kovalskia
* Harusaki Nodoka as Harusaki Nodoka
* Kaitsu as HoloX Grunts
=== Programmers ===
* Seirai
* David Wu
* nullrefrepro
* fie
* Byron Choy
=== Animators ===
* Baiyuu
* Raizen
=== Background Artists ===
* Olivious
=== Composers ===
* NeonCryptid
* eufrik
=== Audio Editor ===
* Kaitsu
=== UI Design ===
* Jeremy Hobbs
=== Artists ===
* Kukie-Nyan
* Mitsu
* Tsukino
* Harutimu
* Akashiba
* Misaネキ (Misa Neki)
* Hyde
* tian nya
* Chroneco
* 2Snacks
* oimo
* zeolch
* GREMCORP
* keenbiscuit
* Pomp
* LIEN
* DuDul
* しいち ゃん (Shii-chan)
* もものふ (Momonofu)
* もちねこ (Mochineko)
* とりぷる (Tripl3)
* こまいぬ (Komainu)
* Kaitsu
* eufrik
=== Janitor (Director) ===
* Kay Yu
=== Quality Assurance ===
* Janken Pomme
* Kaitsu
* Zenora
* Sinful
* Scorchedwing
* i-know-not
* Swilton
=== Translation ===
* Japanese: GREMCORP
* Indonesia: Minyak Sayur
* Korean: 플류네 (peulryune)
* Chinese: 云馨 (Yun Xin)
* Russian: Swilton
* Portuguese: Vignett
* Spanish: betrayed
* German: Komo
=== Additional Assets ===
* Snopek Games
* Kenney
== External links ==
*Holo X Break on Steam
Category:Fan Games
Category:holo Indie Games