PT10

(Japanese: 怒りのオコリザル観察日記 Angry Observation Report) is the second episode of the second season of POKÉTOON and tenth overall. It was first released in Japan on the official Pokémon YouTube channel on September 25, 2024. English subtitles were added to the video on October 3, 2024.
==Blurb==
==Plot==
==Major events==
==Characters==
===Humans===
* Boy
* Kids
* (poster)
* Movie audience
* Lisia
* Concert audience
* s
* Kid Boss
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* Battle audience
* 
===Pokémon===
* (Boy's; evolves)
* (Boy's; newly evolved)
* (Kid Boss's)
* ('s)
* ('s)
* ('s)
* ('s)
* ('s)
* ('s)
* 
* (multiple)
* (multiple)
* (multiple)
* (Galarian Form; multiple)
* ()
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* 
* (Galarian Form)
* 
* 
* 
* 
* (doll)
* (doll)
* (doll; multiple)
* (doll)
* (doll)
* (doll)
* (doll)
* (doll)
* (toy)
==Cast==
|}
===Staff===
Storyboard/Director 	
* Seishirō Nagaya	
* 長屋誠志郎
Screenplay 	
* Yasumi Atarashi	
* 新八角
Character Design/Animation Director 	
* Kyūta Sakai	
* 坂井久太
Pokémon Design/Animation Director 	
* Susumu Matsunaga	
* 松永辰
Pokémon Battle Animation Director 	
* Shōgo Matsumoto	
* 松本翔吾
Setting Production/Production Assistant 	
* Satoru Tabuchi	
* 田渕悟
Key Animation 	
* Kōichi Satō
* Tetsuya Ishikawa
* Aya Nakanishi
* Yuuki
* Ori
* Fengbijiang
* Harumi Takagi
* Aika Kawasaki
* Kenji Terao
* GOZ
* Toshiyuki Satō
* Chongji
* Tam Lu
* Natsuho Iwaida
* Houwa
* Kazumasa Takeuchi
* isekamiki
* BONO
* Haruka Fujita
* Miwa Sasaki
* Susumu Matsunaga
* Seishirō Nagaya	
* 佐藤浩一
* 石川てつや
* 中西彩
* Yuuki
* Ori
* 封笔酱
* 高木晴美
* 川崎愛香
* 寺尾憲治
* GOZ
* 佐藤利幸
* 虫幾
* Tam Lu
* 岩井田夏帆
* ほうわ
* 竹内一将
* isekamiki
* BONO
* 藤田春香
* 佐々木美和
* 松永辰
* 長屋誠志郎
Secondary Key Animation 	
ZEXCS
* Yūna Tanaka
* Yūna Katō
* Atsuki Fujimoto
* Sakina Gairin
* Nozomi Tachiki
* Misato Shiobara
* Kenta Sakuma
* Chisaki Yamashita
* Kanako Yoshihara
* Itsuki Kurose
* Song Youfang
* yohan
* Shōko Hirakawa
* Tokitetsu Unetani
* Misaho Kobayashi
* Amaoto
* Mohaizhilan	
ZEXCS
* 田中佑奈
* 加藤優花
* 藤本温稀
* 外輪咲奈
* 立木希
* 塩原美里
* 佐久間健太
* 山下千咲
* 吉原嘉奈子
* 黒瀬樹
* 宋佑方
* yohan
* 平川翔子
* 宇根谷世哲
* 小林操穗
* 雨音
* 末海之蓝
In-Between Animation Check 	
* Mai Ōkubo	
* 大久保麻衣
In-Between Animation 	
ZEXCS
* Mai Ōkubo
* Tamaki Maeda
* Reimi Kitaura
* Ayaka Inaba
* Himawari Gōtō
* Hiori Okumura
* Daikei Inoue
* Kōga Yamada
DogwoodSeven SeedsStudio Gram	
ZEXCS
* 大久保麻衣
* 前田珠希
* 北浦怜美
* 稲葉彩香
* 後藤向日葵
* 奥村陽織
* 井上大敬
* 山田凰雅
Dogwoodセブンシーズスタジオグラム
Color Keys/Colorist Inspection/Ink & Paint Checker	
* Ayaka Nakamura	
* 中村絢郁
Touchup Animation 	
WIT STUDIO
* Ayaka Nakamura 
Eri Kitahara
DogwoodSeven SeedsStudio Gram	
WIT STUDIO
* 中村絢郁
喜多原絵理
Dogwoodセブンシーズスタジオグラム
Art Director/Color Script 	
* Yoshio Tanioka	
* 谷岡善王
Art Setting 	
* Toshiki Amada	
* 天田俊貴
Art 	
* Bihou
* B.PAKRADA 
* HUY KHAM
* Saaya Tanaka
* BICH NHUNG	
* 美峰
* B.PAKRADA 
* HUY KHAM
* 田中沙彩
* BICH NHUNG
2DWorks 	
Feel, Inc.
* Saori Kawase	
有限会社フィール
* 川瀬紗織
Management 	
Assez Finaud Fabric
* Yasunao Kondō	
有限会社アッセフィノーファブリック
* 近藤靖尚
Director of Photography 	
* Naoki Takahashi	
* 高橋直希
Photography 	
Folium LLC
* Naoki Takahashi
* Yūdai Oda
* Yūga Kai
* Yū Nakagaito
* Yurika Matsumoto	
合同会社Folium
* 高橋直希
* 織田悠大
* 甲斐勇冴
* 中垣内悠
* 松本悠里圭
Line Photography Coordination 	
* Kaoru Kobayashi	
* 小林薫
Editor 	
* Kumiko Sakamoto	
* 坂本久美子
Online Editor 	
* Imagica-EMS	
* Imagica-EMS
Editor 	
* Nobuhiro Nagayoshi
* Yūki Arai	
* 永芳信裕
* 荒井優祈
Coordinator 	
* Kazumasa Ōno
* Mami Ogawa	
* 大野和正
* 小川眞美
Sound Director 	
* Eriko Kimura	
* 木村絵理子
Sound Effect 	
* Otonarium
* Hiromune Kurahashi	
* Otonarium
* 倉橋裕宗
Recording Coordination 	
* Otonarium
* Yasuaki Ōta	
* Otonarium
* 太田泰明
Sound Effect Assistance 	
* Otonarium
* Akihiro Makino
* Nanami Akiyama	
* Otonarium
* 牧野彰広
* 秋山七実
Recording Assistance 	
* Otonarium
* Nam Woon Ji 
* Shunya Tanaka	
* Otonarium
* 南夽知
* 田中駿也
Recording Studio 	
* qooop (P's studio)	
* qooop（ピーズスタジオ）
Sound Production Manager 	
* Yūji Tange	
* 丹下雄二
Sound Production 	
* Tohokushinsha	
* 東北新社
Music 	
* Takahiro Konagawa	
* 小名川高弘
Music Coordination 	
* Sayaka Konno	
* 金野沙矢香
Concept Coordination 	
* GAME FREAK inc.
* The Pokémon Company	
* GAME FREAK inc.
* The Pokémon Company
Created by 	
* Satoshi Tajiri	
* 田尻智
Supervisor 	
* Tsunekazu Ishihara	
* 石原恒和
Project POKÉTOON 	
* Shōichi Ōbora
* Gakuji Nomoto
* Yoshiyuki Koie
* Hiroki Ishikawa	
* 大洞翔一
* 野本岳志
* 古家嘉之
* 石川洋生
Planning/Producing 	
* Sanami Makino	
* 牧野沙南
Project Cooperation 	
TWIN ENGINE
* Kōji Yamamoto
* Karen Imagawa
* Hana Ozeki
* Yūri Miyamoto	
TWIN ENGINE (ツインエンジン)
* 山本幸治
* 今川華蓮
* 尾関花那
* 宮本侑里
Animation Producer 	
* Akiko Matsuo	
* 松尾明子
Animation Production 	
* ZEXCS	
* ZEXCS
====Ending animation====
Storyboard/Assistant Director/Key Animation	
* Seishirō Nagaya	
* 長屋誠志郎
In-Between Animation 	
* Mai Ōkubo	
* 大久保麻衣
Ink & Paint Checker 	
* Ayaka Nakamura	
* 中村絢郁
Touchup Animation 	
* Kaede Yamamoto	
* 山本楓
Photography 	
* Naoki Takahashi	
* 高橋直希
Editor 	
* Kumiko Sakamoto	
* 坂本久美子
　　　　　
==Video==
==Trivia==
===Errors===
* was seen defeating a , , , and with despite Pokémon being immune to moves.
==In other languages==
10
de:Ikari no Okorizaru Kansatsu Nikki
es:TOON10
it:PT10
ja:怒りのオコリザル観察日記
zh:愤怒火暴猴的观察日记