nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Madame Auguste Nonin

Kategorie:Rose
Kategorie:Rambler
Kategorie:rosa
, 1914 - Züchter/breeder/obtenteur Auguste & fils, Frankreich
Eltern/parents/parentage: 'Dorothy Perkins' x 'Blush Rambler'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet hat der Züchter Auguste Nonin diese Rose seiner Frau.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut halbgefüllte, flache Blüten mit gelb-orangen Staubgefäßen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Mauve-rosa-weißnuanciert und marmoriert, mit weißem Blütengrund.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Rambler, bis 6 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, hell- bis mittelgrünes, glänzendes Laub mit kleinen, spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt
Madame Auguste Nonin, Rymond Loubert.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Ballu

Kategorie:Rose
Kategorie:Galten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1901 - Züchter Jules , Frankreich
Eltern: ('Général Jacqueminot, Remontant-Hybride' x 'Souvenir de la Malmaison') x Rosa rugosa Thunb. 
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Zur Zeit der Züchtung dieser Rose gab es mehrere bekannte Persönlichkeiten mit dem Namen BalluThéodore Ballu, deRoger Ballu, fr, Vater und Sohn Théodore und Roger Ballu. Letzterer war ein Politiker und es gibt ein Gemälde von Madame Roger Ballu, 1884 von Guillaume DubufeGuillaume Dubufe, fr gemalt. Es existiert aber auch im Louvre ein Gemälde von Antoinette Cecile Hortense Lescot Haudebourt: Portrait von Hortense BalluPortrait von Hortense Ballu, der zukünftigen Madame Alphonse Jacob-Desmalter. Sie hält eine klassische Rose in der Hand!
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gefüllte, becherförmige Blüten. Die äußeren Petalen am Rand nach außen gerollt, die großen inneren Petalen nach innen gebogen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Klares Rosa, nach außen heller werdend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Kräftig grüne, lang-spitz-ovale Blätter mit kaum ausgeprägter Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe dicht mit mittelgroßen Stacheln besetzt.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosarium Sangerhausen, der Standort ist sonnig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:|
File:|
File:Mme Ballu, L'Hay 1901, Rug.H.-2-SGH-1-w.jpg|
File:Mme Ballu, L'Hay 1901, Rug.H.-1-SGH-1-w.jpg|Madame Ballu
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Galten ====
Die Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in Galten bei Aarhus, Jytland, Dänemark in Lenas und Erlings Rugosa-Garten.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Mme_Ballu,_Ostergaard_2.PNG
Mme_Ballu,_Ostergaard_1.PNG
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Erling Østergaard
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 49
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 96
* Revue Horticole 1907, Text
Madame Barthélémy Levet

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:gelb
, 1879 - Züchter/ breeder/ obtenteur Antoine (père), Frankreich/ France
Eltern/ parentage/ parents: Sämling von/ seedling of 'Gloire de Dijon'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt hat Antoine Levet die Rose zu Ehren von Thérèse geb. RomanFamily Search - Thérèse, Geburt des Sohnes François Levet, der Ehefrau seines Bruders Barthélémy (* 23.01.1824).
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte Blüten mit gerundeten Petalen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Schönes Kanarien-gelb.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kletterrose.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
Der Duft ist stark.
Meine Rose duftet vorzüglich.
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses, 1879 Seite 165
* The Gardeners' chronicle: a weekly illustrated journal of horticulture and allied subjects, 1879 Seite 681
* Wesselhöft, Der Rosenfreund, 1881 Seite 262
* Louis van Houtte: Plantes vivaces, 1881 Seite 327
* Gebrüder Schultheis, Steinfurth-Bad Nauheim, General-Rosen-Catalog 1885 Seite 74
* C. P. Strassheim, Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, 1887 Seite 81 - Vergleich mit Madame Eugène Verdier
* Soupert & Notting, Luxemburg General-Catalog 1896 - 1897 Seite 16 - Nr. 399
Madame Bosanquet

#redirectMistress Bosanquet
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1832 - Züchter/breeder/obtenteur , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Butterfly

Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rosa
mini|300px|right|Conard-Pyle Co. 1926 
mini|300px|right| E.G. Hill Company, Richmond, Indiana, Catalogue, : our specialties, roses, carnations and mums, 1921 
, 1917 - entdeckt von E. Gurney Co., USA
Eltern/parents/parentage: Sport von 'Ophelia, Tee-Hybride'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach der Oper Madame ButterflyWikipedia, Madama Butterfly, de, en, fr. Italienisch: Madama Butterfly, ist eine Oper von Giacomo Puccini nach der gleichnamigen Tragödie von David Belasco, die auf der Erzählung von John Luther Long basiert.
Von dieser Rose existiert ein kletternder Sport 'Madame Butterfly, Clbg.'.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, schalenförmige Blüten. Voll geöffnet mit sichtbaren gelben Staubgefäßen. Im Erblühen edelrosenartig geformt. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartrosa erblühend, in Cremeweiß mit zartrosa Mitte übergehend. Teilweise auch hell Apricotfarben und Zartrosa mit karmin gefärbten Petalenrändern.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, birnenförmige, orange-rote Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,6 - 1,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein und flach gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit wenigen mittelgroßen, breiten, roten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Mme butterfly 2 filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=T_iTXvul23M </youtube> 
Madama Butterfly – 'Un bel dí vedremo' (Puccini, Eri Nakamura, The Royal Opera)
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 117
* Conard-Pyle Co., West Grove, Pa., Star guide to good roses, Catalog Spring 1926, Bild und Text
* E.G. Hill Company, Richmond, Indiana, Catalogue, : our specialties, roses, carnations and mums, 1921 Seiten 7 - 8, Bild und Text
Madame Butterfly, Clbg.

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:zartrosa
mini|300px|right| E.G. Hill Company, Richmond, Indiana, Catalogue, : our specialties, roses, carnations and mums, 1921 
, 1926 - entdeckt von Edward , UK
Eltern/parents/parentage: Sport von 'Madame Butterfly'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist dieser kletternde Sport von 'Madame Butterfly' nach der Oper Madame ButterflyWikipedia, Madama Butterfly, de, en, fr. Italienisch: Madama Butterfly, ist eine Oper von Giacomo Puccini nach der gleichnamigen Tragödie von David Belasco, die auf der Erzählung von John Luther Long basiert.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, schalenförmige Blüten. Voll geöffnet mit sichtbaren gelben Staubgefäßen. Im Erblühen edelrosenartig geformt. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartrosa erblühend, in Cremeweiß mit zartrosa Mitte übergehend. Teilweise auch hell Apricotfarben und Zartrosa mit karmin gefärbten Petalenrändern.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, birnenförmige, orange-rote Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Kletternd, 3,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen, fein und flach gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit wenigen mittelgroßen, breiten, roten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Triest ====
Sie wächst im Roseto di San Giovanni, Triest, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_1-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_2-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_3-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_4-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_5-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_6-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_7-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg,,_Andrea_Moro,_Università_di_Trieste_8-w.jpg
Fotos Andrea Moro, Università di TriesteZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Die Rose duftet folgt.
Madame_Butterfly,_Clbg.,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-w.jpg
Madame_Butterfly,_Clbg.,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=T_iTXvul23M </youtube> 
Madama Butterfly – 'Un bel dí vedremo' (Puccini, Eri Nakamura, The Royal Opera)
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 117
* E.G. Hill Company, Richmond, Indiana, Catalogue, : our specialties, roses, carnations and mums, 1921 Seiten 7 - 8, Bild und Text
Madame C. F. Worth

#redirectFrederic Worth
Madame CFWorth
Madame CFWorth
Madame CFWorth
Madame CFWorth
, 1889 - Züchter/breeder/obtenteur Marie-Louise Vve , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sämling von Rosa rugosa Thunb.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame C. Liger

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:zartrosa
, 1899 - Züchter/ breeder/ obtenteur R. , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Madame C. Ligier'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, flache Blüten, Petalenränder etwas nach hinten gerollt. Weiße, kugelförmige, gespitzte Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Coloris==
Dunkelrosa nuanciertes Zartrosa, z.T. rötliche Blütenmitte. Die Knospen öffnen sich mit weißen Petalen mit rotem bis zartrosa Rand.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kleine Kletterrose.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, hellgrünes Laub mit spitz-ovalen Blättern mit mittlerer, scharfer Zähnung.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Japan ====
Sie wächst in Japan. 
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist stark verströmend.
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet durchdringend.
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Madame_C._Liger,_stewartia-net_1-2-w.jpg
Madame_C._Liger,_stewartia-net_2-2-w.jpg
Madame_C._Liger,_stewartia-net_3-2-g.jpg
Madame_C._Liger,_stewartia-net_4-2-w.jpg
Madame_C._Liger,_stewartia-net_5-2-w.jpg
Madame_C._Liger,_stewartia-net_6-2-w.jpg
Fotos stewartia-netZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Lyon-Horticole, Vol. 21, Association horticole lyonnaise, 1899 Seite 459
* Nomenclature de tous les noms de rosiers, Simon & Cochet, 1906 Seite 98
Madame C. Ligier

#WEITERLEITUNG Madame C. Liger
Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:zartrosa
, 1899 - Züchter/ breeder/ obtenteur R. , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Camille

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1871 - Züchter/breeder/obtenteur Jean-Baptiste André fils, Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose vermutlich Marie PleyelWikipedia, Marie Pleyel, de, en, fr, geborene Marie-Félicité-Denise Moke (* 14.9.1811 in Paris, † 30.3.1875 in Saint-Josse-ten-Noode bei Brüssel). Sie war eine französisch-belgische Pianistin. Durch ihre kurze Ehe mit Camille Pleyel, war sie auch als Madame Camille bekannt.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, unterschiedlich stark gefüllte, ballförmige Blüten. Rosa, hell nuancierte Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Farbspiel von zartem Lachrosa bis zartrosa angehauchtem Cremeweiß mit lachsrosa Maserung, gelbliche Nuancen.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsiger, kleiner Strauch, 1 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit lang-ovalen, fein bis flach gezähnten Blätern mit ausgezogener Spitze.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit mittelgroßen, schlanken Stacheln mit unterschiedlich breiter Basis, in größeren Abständen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist mittel.
Die Rose duftet folgt.
Madame_Camille,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-w.jpg
Madame_Camille,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-w.jpg
Madame_Camille,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3-w.jpg
Madame_Camille,_Stéphane_Barth,_L'Hay_4-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Mme camille filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 123
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 97
* The Geo. H. Mellen Co. Catalog, spring 1911 Text
* J.E. Jackson, Piedmont Greenhouses, Gainesville, Ga., Catalogue 1902, Bild
Madame Canrobert, Gonichon

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1868 - Züchter/breeder/obtenteur , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannter Sämling
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Leila Flora MacdonaldLeila Flora Macdonald (* 29.06.1838 in Sultanpore, Indien, † 5.08.1889 in Jouy en Josas, Frankreich), der Ehefrau von François Marcellin Certain de Canrobert, geboren als François Certain CanrobertWikipedia, de, en, fr François Certain Canrobert, Marschall von Frankreich.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, schalenförmige Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Leuchtend Karminrot.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Wüchsiger Strauch.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes Laub mit spitz-lang-ovalen, fein gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit zahlreichen, mittelgroßen Hakenstacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Jean Cherpin, Revue des Jardins et des Champs, 1868 Seite 244, 245 - Text und Seite 202/203 - Bild
* Wesselhöft, Der Rosenfreund, 1873 Seite 176
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Seite 75
* Dictionnaire des Roses, Max Singer, 1885, Bd. 2, M - Z Seite 14
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906 Seite 99
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 125