Black Bullet

Глава 1. Война Вараниума
Кисара Тендо стояла в центре покрытого татами додзё в своей чёрной школьной форме. Мягкий утренний свет играл на её прямых чёрных волосах, отбрасывал позади неё тени.
Она стояла с закрытыми глазами, слегка подогнув колени, с рукой на рукояти меча. Кисара стояла в этой позиции уже в течении десяти минут. Стиль Извлекающего меча Тендо, Поза Нирваны. Позиция подразумевает свободное пребывание в состоянии непрерывного изменения и объединяет все атакующие и обороняющие техники Стиля Извлекающего меча Тендо.
Она красивая, от всего сердца подумал Рентаро, глядя на своего соученика. В тоже время он не мог подавить дрожь. В её позе не было ни единого слабого места. Кроме того, его не покидало чувство, что, если он войдёт в зону поражения её меча, его тут же разрежут. Рентаро аккуратно достал свой смартфон и посмотрел на экран, - ещё немного и надо будет отправляться в школу. Скоро она начнёт двигаться.
И только он об этом подумал…
Кисара плавно выдохнула, в помещении раздался её голос:
- Первый стиль Извлекающего меча Тендо, Номер 1… - послышался лязг ножен, она со скоростью молнии обнажила свой меч, - Текисуи Сейхёо.
Лезвие издало слабый свист. Однако верхнюю часть деревянного манекена, находившегося перед Кисарой, откинуло разрушительной ударной волной. Его куски отлетели в стены додзё. Но самым поразительным было расстояние между Кисарой и её целью – более шести метров.
Рентаро сглотнул. Предел досягаемости меча, на скорости извлечённого из ножен, равен длине лезвия, плюс длине руки и шага мечника.
Однако техника меча Тендо превосходила эти понятия. Не то что бы Рентаро видел все техники Кисары, но он знал, что она может поразить цель на расстоянии втрое дальше предела досягаемости меча. И это данные трёхлетней давности…
Быстро встав, Рентаро поаплодировал Кисаре и кинул ей полотенце. Кисара, выглядевшая измотанной от непрерывной ментальной концентрации, со словами благодарности поймала его и протёрла лицо.
- Как и ожидалось от начинающего Мастера, невероятная скорость меча, Глава.
Кисара чопорно приподняла подбородок вверх:
- Не называй меня Глава, когда мы не на работе. И если ты правда так считаешь, то тебе надо быть более прилежным(усидчивыми), первый дан Сатоми.
- Наблюдение тоже помогает. Пусть Стиль Извлекающего меча и Боевой Стиль различаются, они относятся к техникам Тендо, а значит я могу многому научиться. Только что ты поистине находилась в состоянии просвещения.
Кисара не выглядела недовольной. Хихикнув, она собрала волосы над шеей.
- Жаль тебя расстраивать, но в пути меча нет просвещения. Кроме того, в момент, когда ты думаешь, что достиг просвещения, рождается ложь и тщеславие, которые тупят твой меч. Когда я доросла до звания начинающего мастера, Мастер Сукекийо посмотрел на меня и сказал: «Твой меч настолько проржавел, это грустно. Принимая это во внимание, я сделаю тебя начинающим мастером.».
- Этот старый демон… Он до сих пор жив?
- В этом году ему будет сто двадцать лет.
- Проклятье, ему уже давно следовало сделать сэппуку…
- Но благодаря ему я не стала слишком горделивой. Теперь, после укрепления своего духа, я понимаю, что могу ещё многого достигнуть. – На лице Кисары мелькнул бесстрашный взгляд.
 Она принялась убирать остатки манекена.
Наблюдая за ней, Рентаро надулся. Он чувствовал себя жалким. Ей нет необходимости становиться сильнее. Он защитит её.
Тут он кое-что заметил. Рентаро думал, что она использует свой обычный меч для практики. Однако, хоть чёрные ножны и эфес, а также вставки из красной нити, выглядели похожими, это был настоящий меч.
 - Хм… Кровожадный клинок, Юкикаге?
- Верно, - Кисара остановилась и посмотрела на него, после чего отряхнула ножны и положила так, чтобы проходящий через окно солнечный свет падал на них. Купающийся в лучах утреннего солнца, волнистый узор лезвия мог заворожить любого, посмотревшего на него.
Кисара рассеяно смотрела на клинок.
- Сатоми, я когда-нибудь говорила тебе, что значит «кровожадный клинок»? – прошептала она.
- Нет…
- В дзэн-буддизме это противоположность клинку, сохраняющего жизни. Он сводит на нет все человеческие иллюзии. Это… меч, который прикончит всех Тендо, Сатоми.
Рентаро незаметно от Кисары сжал кулак, его глаза горели (сверкали). Стоит ли говорить, что поглощённая блеском кровожадного клинка, Кисара сама казалась погрязшей в иллюзиях?
В связи с почечной недостаточностью Кисара не могла участвовать в затяжных битвах, из-за чего оставила битвы на передовой и заперла Юкикаге в офисном шкафчике. Так зачем она снова принесла этот меч в додзё? Может, после недавнего террористического инцидента, который Рентаро использовал, чтобы приоткрыть некоторые факты о смерти своих родителей, в мышлении Кисары что-то изменилось? Или он слишком себя накручивает?
В голову пришла строчка из «Записок из кельи», которую изучают на уроках японского: «Струи уходящей реки... они непрерывны; но они – все не те же, прежние воды».
Только Рентаро захотел что-то сказать, послышались тяжёлые шаги, и дверь с силой распахнули. Энджу вскочила внутрь. Со своими свисающими с обоих сторон хвостиками она была похожа на кролика.
- Рентаро! Ты обещал помочь мне сегодня с тренировкой!
Он и правда давал такое обещание?
Не спуская глаз с Энджу в десяти метрах от себя, Рентаро снял пневматический пистолет с предохранителя и вставил обойму.
- Если почувствуешь опасность – кричи, поняла?
- Поняла! – прокричала Энджу и помахала ему рукой.
Рентаро с Кисарой обошли додзё и вышли на лужайку.
Конец оружия в руках Рентаро был окрашен красным, чтобы показать, что этот пистолет стреляет только сферическими пулями. 
Рентаро сделал глубокий вдох и встал в стойку. Он почувствовал, как Энджу высвободила свою силу.
- Н-начинаем. – Он прицелился ей в грудь и выстрелил.
А? 
Пуля прошла в стороне от Энджу.
С мыслями, что он промахнулся, Рентаро снова прицелился и выстрелил. Теперь стало более понятно, что Энджу моментально уходит с траектории движения пуль.
- Ах ты мелкая…
Энджу спокойно увернулась от всех его последующих выстрелов.
Она даже была какой-то хмурой, явно скучая.
- Рентаро, мне уже скучно.
- Глупая, боевая тренировка и не должна быть весёлой.
Но если она готова зайти так далеко…
Он откинул в сторону пневматику и достал свой Springfield XD. Пусть пистолет и был заряжен резиновыми пулями, он всё так же стрелял с помощью пороха, следовательно, скорость резиновых пуль ничуть не отличалась от скорости боевых, и при попадании одним синяком не отделаешься. Рентаро знал о регенеративной способности Энджу, однако, не хотел, чтобы она ей пользовалась.
Рентаро сделал первый выстрел. Поглотив отдачу, он начал продумывать возможные пути движения Энджу и продолжил стрелять наперерез. Похоже, она стала серьёзной: после её острых глаз оставалось остаточное изображение. Использовав внешнюю стену додзё для прыжка, она приблизилась к Рентаро. Всё это время она оставалась на шаг впереди пуль.
Не ожидая такого, Рентаро отступил, но не перестал стрелять. Он даже вздрогнул, когда Энджу неожиданно появилась перед ним. Он попытался отвести ствол пистолет в сторону, но её нога оказалась в разы быстрее.
- Получай! – крикнула Энджу.
Кожу Рентаро словно ошпарило огнём: метким ударом снизу Энджу выбила у него из руки пистолет.
- Матч-пойнт! – рассудила Кисара, которая наблюдала за матчем скрестив руки у груди.
Капля холодного пота стекла по щеке Рентаро. Он плавно перевёл взгляд, чтобы убедиться в том, что к его шее представлена нога Энджу. Девочка плавно опустила ногу и убрав руки за спину счастливо посмотрела на него.
- Думаю, надо сказать я возлагаю на тебя большие надежды, - сказав это с кислым выражением на лице, он наклонился за оружием. Теперь сложно сказать кто кого тренировал.
Во время последнего террористического акта он сражался против Хируко Кохины, Инициатора, которая пользуется(орудует?) двойным клинками. Рентаро поразился её скорости, однако после этой тренировки, он может с уверенностью сказать, что Инициатор-мастер скорости, Энджу Айхара, быстрее даже Кохины. Её можно даже назвать естественным врагом всех пользователей оружия.
И это не единственная причина для восхищения. Пусть Инициаторы обладают невообразимой силой, они остаются десятилетними девочками, которых попросту используют. К примеру, в ситуациях, когда они видят, как на них с кровожадностью направляют меч или пистолет, из-за эмоциональной незрелости они могут потерять волю к сражению и проиграть самому обычному человеку.
Но Энджу не боялась дула пистолета, как и не боялась ещё до их с Рентаро встречи. Она была одной(одним?) из Проклятых детей, одной из тех, из-за кого сбежавшее десять лет назад после войны Обокраденное поколение ненавидело Гастерий пуще прежнего.
И это её совсем не заботило. Тем не менее, когда Рентаро думал о ситуациях, в которых ей приходилось находиться перед дулом пистолета, у него щемило в груди. Он никогда не простит общество за такое.
Рентаро положил свой XD на ладонь и пристально на него посмотрел. Прошло уже много времени с тех пор, как в целях самообороны общественности разрешили носить оружие. Однако после всех ситуаций, когда он был на волосок от смерти, Рентаро вынес для себя один урок: пистолет – оружие наступательного типа, которое служит для того, чтобы позволить вам направить его точно на противника и спустить курок на долю секунды быстрее. Идея «самообороны» лишь уловка, к которой никто не придерётся.
Япония являлась технологически развитой страной, в которой пересобирали и распространяли оружие в обмен на деньги и положение. Это имело свои плюсы и минусы. Из плюсов: появились корпорации мирового уровня вроде Shiba Heavy Weapons. Из минусов: Япония стала очагом вооружённого насилия.
Рентаро ненавидел оружие. И всё-таки без него он не смог бы восполнить разницу между своими способностями и умениями старшей ученицы – Кисары или сильного Инициатора вроде Энджу.
Он еле заметно покачал головой. Помимо все прочего существовал Новый этап развития человечества, в котором люди посредством операций превращались в механизированных солдат, призванных уничтожить Гастерий. Особое отвращение он чувствовал к крупнокалиберным снарядам из Супервараниума, которые находились в его правой руке и левой ноге. (можешь с япом сверить? В первом томе везде была правая нога и рука)
Всё из-за пуль. Не важно в каких целях их использовать – для атаки, или для защиты – в ходе этого процесса они убивают людей. Без подобных предметов было бы намного лучше. Определённо.
В этот момент кто-то потянул его за рукав. Обернувшись, он увидел сияющую Энджу, которая с энтузиазмом указывала на себя.
- Рентаро, как тебе мой бой?
Рентаро закрыл глаза и глубоко вдохнул через нос.
- Знаешь, Энджу, тебе не стоит так высоко махать ногами в юбке.
Энджу удивлённо моргнула и тут же в смущении схватилась за низ юбки, после чего счастливо улыбнулась и проговорила:
- Пусть ты и говоришь такое, но сам был только рад этому.
Почувствовав на спине пронзающий взгляд Кисары, Рентаро прошиб холодный пот.
- Дурочка, - он положил руку Энджу на голову и потрепал волосы, от чего та в удовольствии прикрыла глаза.
- Сатоми.
Развернувшись, Рентаро увидел, как Кисара стукает указательным пальцем по запястью. Время. 
- Эм… Энджу, мне с Кисарой пора в школу.
Энджу на мгновение замерла, но тут же оправилась.
- Точно. Ну, тогда будьте усердными в учёбе! – с этими словами она гордо выпятила грудь. 
Рентаро смотрел на неё со смешанными эмоциями на лице.
- Энджу, я постараюсь как можно скорее найти место, куда тебя примут, хорошо?
- Можешь не торопиться. Всё хорошо, - рассмеялась Энджу, хотя выглядела слегка встревоженной.
Покинув додзё, они прошли несколько переулков и вышли на главную улицу. Поскольку ещё было относительно рано, им на встречу не попадалось много людей или автомобилей.
Они шли вниз по улице, вдоль которых росли тополя. 
- Ты до сих пор не нашёл начальную школу для Энджу? – спросила Кисара, глядя вперёд.
- Нет… - пробормотал Рентаро и опустил взгляд.
Во время террористического акта, организованного Кагетанэ, этот человек в маске раскрыл личность Энджу. Поэтому её, как одну из Проклятых детей, исключили из школы.
Энджу делала вид, что ей всё равно. Однако Рентаро, как её опекуну, ему было вдвойне неловко от того, что она делает это ради него. Чтобы вернуть обратно искреннюю улыбку девочки, он обошёл все школы в округе.
Рентаро со всей силы пнул камушек. 
Естественно, результат не был благоприятным.
Он скрывал правду об Энджу и заполнял заявку на перевод, будто она обычная девочка. Рентаро не очень гордился этим. Однако ничего ускользало от межшкольной сети и весьма быстро вскрывалось, что Энджу одна из Проклятых детей. Однажды его даже встретили шокирующей фразой: «Я ненавижу Красноглазых, и думаю, что у тех, кто их стороне, вирус Гастреи головного мозга». 
Рентаро поднял голову и с мрачным выражением посмотрел на солнце. У Энджу хорошие оценки, она весьма атлетична и сможет озарить своим присутствием любой класс(could brighten a classroom with her presence – надо как-то красивей сделать (ли мне кажется и тут норм?)). Она являлась одной из тех учениц, которых школы сами должны пытаться завлечь к себе. Так почему же… Чёрт.
Неожиданно на кончик его носа сильно надавили. Удивившись, Рентаро посмотрел в сторону и увидел Кисару, которая уперев руку в бок, сердито буравила его взглядом.
- Эй, Сатоми, не думаешь, что проблема в том, что ты хочешь решить всё в одиночку? Это наша проблема, знаешь ли. Энджу – работник агентства Гражданской обороны Тендо, а это значит, что её проблемы – мои проблемы. Я тут подумала… А что, если она будет посещать школу во Внешнем районе?
- Те открытые классы в руинах? Там будет слишком легко учиться, поэтому даже не стоит рассматривать.
- Ой-ёй, значит ты хочешь отправить Энджу в школу с повышенной академической нагрузкой?
Рентаро простонал, поскольку она задела его за живое. 
Эй правда, что наивысшим приоритетом должно быть то, будет ли Энджу комфортно в школе или нет. Даже если она полностью вольётся в окружение, до тех пор, пока она будет чувствовать, что обманывает остальных, она будет чувствовать себя не в своей тарелке. Кроме того, Энджу определённо была не из тех толстокожих людей, которые могу с лёгкостью врать другим.
Рентаро остановился. Кисара прошла ещё несколько шагов и развернулась.
- Ну, я… - начал Рентаро, - Я обдумаю твоё предложение.
Кисара вздохнула с раздражением и плавно покачала головой.
- Сатоми, для тебя действительно всё крутится вокруг Энджу, так? Тебе бы в зеркало сейчас посмотреть. Светишься от счастья, хотя ещё недавно всё было наоборот.
Руки Рентаро тут же метнулись к лицу. Но сразу после этого он увидел ехидное лицо Кисары и понял, что она просто играет с ним.
- Так, Сатоми, не важно, что мы в итоге решим, поскольку есть более неотложные дела. У нас появилось задание. Мы, наконец, дошли до той стадии, когда мне не надо ходить повсюду и вымаливать задания. Госпожа Удача таки улыбнулась агентству Гражданской обороны Тендо, - смеясь, продолжила Кисара.
- И что это? Я не хочу делать ничего раздражающего.
Кисара посмотрела на него своими соблазнительными глазами, откинула блестящие чёрные волосы и ответила:
- Задание – миссия по сопровождению. Заказчиком является Леди Сейтенши. Поверишь или нет, Сатоми, но она лично попросила тебя.