Cuthbert Grant

Kategorie:Rose
Kategorie:Seegarten
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
mini|300px|right|Cuthbert Grant
 , 1958 - Züchter/breeder/obtenteur: Henry H. , Kanada, Canada.
Eltern/parentage/parents: ('Crimson Glory' x ('Donald Prior' x Rosa arkansana Porter ex J.M.Coult.)) x 'Assiniboine'.
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach Cuthbert GrantWikipedia, Cuthbert Grant, de, en, fr (* 1793, † 15.7.1854). Er war ein kanadischer Métis-Führer, die Nachfahren europäischer Pelzhändler und Frauen indianischer Abstammung sind.
The rose is named after Cuthbert GrantWikipedia, Cuthbert Grant, de, en, fr (* 1793, † 15.7.1854) a Canadian métis-leader, descendant of a European fur merchant and an indigenous mother.
La rose fut dédiée à Cuthbert GrantWikipedia, Cuthbert Grant, de, en, fr (* 1793, † 15.7.1854), un chef métisse canadien, dont le père fut un marchand de fourrures européen et la mère une indigène.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, becherförmige Blüten mit gold-gelben Staubgefäßen. Einmalblühend mit gelegentlicher Nachblüte.
Large, semi-double, cup-shaped flowers with yellow-golden stamens. Flowering once; occasional repeat flowering. 
Fleurs larges, semi-doubles, en forme de gobelets et aux étamines d'un ton jaune-or. Rosier non remontant; remontance occasionnelle.
==Farbe • Color • Coloros==
Dunkles Purpurrot.
Dark purple-red.
Rouge-pourpre foncé. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,2 m.
Shrub, 1.2 m. 
Arbuste, 1,2 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes, glänzendes Laub mit ovalen Blättern mit nur kleiner Spitze.
Dark-green, pennated, glossy foliage with 3- 5 oval leaflets with tiny tips.
Feuillage penné, vert-foncé, lustré avec 3 - 5 folioles ovales, quasi sans pointes. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Neu Heinde ==== 
Meine Rose stammt von Weingart und wächst veredelt in Neu Heinde im Rosengarten am See, der Standort ist sonnig und der Boden sandiger Lehm. 
The grafted rose from Weingart grows in Neu Heinde in the Rosengarten am See in a sunny spot and a sandy/heavy soil.
Le rosier greffé de Weingart pousse à Neu Heinde dans le Rosengarten am See dans un emplacement ensoleillé et un sol sablonneux/lourd/argileux.
Der Duft ist mittel.	
Mild fragrance.	
Parfum modéré
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
	
DSC04534.JPG| 2 jährige Rose - Nachblüte August
DSC04535.JPG 
Fotos von Susanne von WedelZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir	
----
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Rosiers rustiques, Séries Explorateur, Parkland et Prairie, Agriculture Canada, Claude Richer & Campbell Gerrond Davidson, 2004, fiche technique en français
* Winter-Hardy Roses, Explorer, Parkland and Prairie Series, Agriculture Canada, Claude Richer & Campbell Gerrond Davidson, 2004, Datenblatt auf englisch