Linnæus of Småland

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 2001 - Züchter/ breeder/ obtenteur Brent C. , USA
Eltern/ parentage/ parents: Sämling von/ Seedling of/ Semis de 'Souvenir de Victor Landeau' 
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 'Linnaeus of Smaland'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose zu Ehren von Carl von Linné (latinisiert Carolus Linnaeus) (* 23.05.1707 in Råshult/Småland bei Älmhult, † 10.01.1778 in Uppsala)Wikipedia, de, en, fr - Carl von Linné. Er war ein schwedischer Naturforscher, der mit der binären Nomenklatur die Grundlagen der modernen botanischen und zoologischen Taxonomie schuf.
The rose is named in honor of Carl von Linné (Latinized Carolus Linnæus) (* May 23, 1707 in Råshult/Småland near Älmhult, † January 10, 1778 in Uppsala)Wikipedia, de, en, fr - Carl von Linné. He was a Swedish naturalist who used binary nomenclature to lay the foundations of modern botanical and zoological taxonomy. 
La rose est nommée en l'honneur de Carl von Linné (Latinisé Carolus Linnæus) (* 23 mai 1707 à Råshult/Småland près d'Älmhult, † 10 janvier 1778 à Uppsala)Wikipedia, de, en, fr - Carl von Linné. C'était un naturaliste suédois qui a utilisé la nomenclature binaire pour jeter les bases de la taxonomie botanique et zoologique moderne. 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, flache Blüten mit dahlienartig gestapelten Petalen und einem grünen Auge. Öfterblühend.
Large, double, flat flowers with dahlia-like stacked petals and a green eye. Repeat flowering.
Grandes fleurs doubles et plates avec des pétales empilés ressemblant à des dahlias et un œil vert. Remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Zartrosa, zum Rand hin nahezu weiß.
Pale pink, almost white towards the edge. 
Rose pâle, presque blanc vers le bord. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 2,5 m.
Shrub, 2.5 m.
Arbuste, 2,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Dark green foliage with 3 to 5 long/pointed/oval leaflets.
Feuillage vert foncé avec 3 à 5 folioles longues ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit kleinen, breiten Stacheln in größeren Abständen.
Shoots with small, broad spines at larger intervals. 
Pousses avec de larges épines petites à des intervalles plus grandes.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Südkalifornien ====
Sie wächst wurzelecht im Garten des Züchters, in Südkalifornien, USA, der Standort ist sonnig.
It grows ungrafted in the breeder's garden, in Southern California, USA, the location is sunny. 
Elle pousse sans greffe dans le jardin de l'éleveur, dans le sud de la Californie, aux États-Unis, l'endroit est ensoleillé. 
Der Duft ist mittel.
The fragrance is medium.
Le parfum est modéré.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Linnæus_of_Småland_3-2-w.jpg
Linnæus_of_Småland_4-2-w.jpg
Linnæus_of_Småland_2-2-w.jpg
Linnæus_of_Småland_1-2-w.jpg
Fotos Fotos Brent C. DickersonZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==