Edouard-André Paysagiste

Kategorie:Rose
Kategorie:Schrassig
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 2016 - Züchter/ breeder/ obtenteur: Jean-Lin , Frankreich, France.
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt/ unknown/ inconnus, Rugosa-Hybride/hybrid/hybride.
Synonyme/ synonyms/ synonymes: ---
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose zu Ehren von Édouard François André (* 17.07.1840 in Bourges, Frankreich, † 25.10.1911 in La Croix, Frankreich)Wikipedia, de, en, fr - Édouard François André. Er war ein französischer Gärtner, Gartengestalter und Botaniker. Er gilt als einer der führenden Gärtner und Gartengestalter des 19. Jahrhunderts. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet "André".
Die Rose 'Edouard-André Paysagiste', vom Züchter Jean-Lin Lebrun, wurde 2016 von Madame Florence André (Enkeltochter des Landschaftgestalters) in dem neuen Rosengarten des Parks vom Thermalgebiet Mondorf-les-Bains getauft. Einen Park der Edouard-André entwarf und der 1886 dem Publikum eröffnet wurde. Auch die Stadt Luxembourg hat Edouard André einen Park zu verdanken, den er nach der Schleifung der Festung gestaltete. Die Rose ist eine kräftige, gesunde Strauchrose, einfachen Unterhalts, mit einer reichen rosa-roten Blüte und einem dichten grünen Rosa rugosa typischen Laub. Eine Rose die sich für Landschaftgestaltung besonders eignet. 
The rose, bred by Jean-Lin Lebrun, is dedicated to Édouard François André (* 17.07.1840 in Bourges, France, † 25.10.1911 in La Croix, France)Wikipedia, de, en, fr - Édouard François André a French gardener, landscaper, botanist and leading figure of the XIXth century, officially referred to as "André". The rose was baptised 2016 by Mrs. Florence André (grand-daughter of the landscaper) in the new rosegarden within the Thermal Park of Mondorf-les-Bains. A park originally designed by Edouard-André and inaugurated 1886. The city of Luxembourg also has a park created by Edouard André, after the fortification walls and installations were demolished. The rose is a vigorous and healthy shrub with numerous, pretty red-pink flowers and a dense Rosa rugosa typical foliage. An ideal and undemanding rose for landscaping purposes.
La rose, de l'obtenteur Jean-Lin Lebrun, est dédiée à Édouard François André (* 17.07.1840 à Bourges, France, † 25.10.1911 à La Croix, France)Wikipedia, de, en, fr - Édouard François André, un jardinier et paysagiste français de renom du XIXème siècle connu en tant que botaniste sous son appellation officielle "André".
Le rosier fut baptisé en 2016 par Madame Florence André (petite-fille du paysagiste), dans la nouvelle roseraie du Parc Thermal de Mondorf-les-Bains. Un parc qu'il créa et qui fut inauguré en 1886. La ville de Luxembourg lui doit également un parc, après le démantèlement de la forteresse. Le rosier est un arbuste vigoureux, sain, facile d'entretien et convient parfaitemant à la création de jardins paysagistes. Très décoratif, avec ses nombreuses fleurs roses-rouges, son beau feuillage dense, très vert, typique des rosiers Rosa rugosa.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, schalenförmige Blüten in Gruppen. Voll geöffnet mit gold-gelben Staubgefäßen. Gespitzte, rote Knospen. Öfterblühend.
Large, double, bowl-shaped flowers (in clusters). Visible yellow-golden stamens after full opening. Pointed, red buds. Repeat Flowering.
Fleurs larges, doubles, en forme de coupes (se présentant en groupes). Etamines d'un ton jaune-or visibles après épanouissement des fleurs. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Nuanciertes Rosa.
Nuanced pink. 
Rose nuancé. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Breitwüchsiger Strauch, 0,9 m. Ideal für Landschaftgestaltung. Frost- und Krankheits- resistent.
Large shrub, 0.9 m. Ideal for landscaping purposes. Frost and disease resistant.
Arbuste large, 0,9 m. Rosier paysager résistant au froid et aux maladies.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 9-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit lang-spitz-ovalen, leicht geriffeltes Laub.
Medium-green, pennated, slightly glossy foliage with 3 - 9 long/pointed/oval, ruffled leaflets. 
Feuillage penné, vert-moyen, légèrement lustré avec 3 - 9 folioles longues/pointues/ovales, légèrement froissées. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Grün-braune Triebe.
Green-brown branches. 
Tiges d'un ton vert-brun. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Grigny ====
Sie wächst in Grigny, Frankreich, in der Pépinière Mela Rosa des Züchters, der Standort ist sonnig.
It grows in Grigny, in France, in the Pépinière Mela Rosa in a sunny spot. 
Le rosier pousse à Grigny, en France, dans la Pépinière Mela Rosa dans un emplacement ensoleillé. 
Der Duft ist leicht
The fragrance is weak
Le parfum est léger.
Meine Rose duftet nach .... .
My rose has a .... fragrance.
Mon rosier a un parfum .....
Edouard_André_Paysagiste,_MelaRosa_1.jpg
Edouard_André_Paysagiste,_MelaRosa_2.jpg
Fotos Pépinière Mela RosaZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Mondorf-les-Bains ====
Sie wächst im Rosengarten des Thermalgebietes von Mondorf-les-Bains in Luxembourg wo sie getauft wurde.
It grows in Mondorf-les-Bains, in Luxembourg where it was baptised. 
Le rosier pousse à Mondorf-les-Bains, au Grand-Duché de Luxembourg où il fut baptisé.
Roseraie_de_Monsdorf,_Monsdorf_Domaine_Thermal_4-2-w_(2).jpg
Foto Domaine Thermal de MondorfZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Schrassig ====
Die veredelte Rose wächst im Huesegaart von Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxemburg, an einem sonnigen Platz.
The grafted rose grows in the Huesegaart of Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxembourg in a sunny spot.
Le rosier greffé pousse dans le Huesegaart de Nicole Trossen-Gilson à Schrassig, Luxembourg dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Foto Nicole Trossen-GilsonZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Edouard André et la Roseraie du Val-de-Marne 
==Literatur • Literature • Littérature==