nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Colour Wonder

#REDIRECTKönigin der Rosen
Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:orange
, 1964 - Züchter Reimer , Deutschland
Eltern: 'Perfecta' (Kordes 1957) x 'Tropicana' 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
====mein Ort xyz, place, localité====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:Example.jpg|Text
File:Example.jpg|Text
File:Example.jpg|Text
----
 
==Literatur • Literature • Littérature==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
Colourbreak

#WEITERLEITUNG Brown Velvet
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1974 - Züchter/breeder/obtenteur Samuel Darragh IV, Neuseeland
Eltern/parents/parents: 'Mary Sumner' x 'Kapai'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Colours of Innocence

#WEITERLEITUNG Saatvik Mani
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:orange
, 2016 - Züchter/ breeder/ obtenteur Viru , Indien/ India
Eltern/ parentage/ parents: 'Naga Belle' x 'Priyatama'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Columelle

Kategorie:Rose
Kategorie:Antjes G
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1860 - Züchter , Frankreich
Eltern: unbekannt
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Lucius Iunius Moderatus ColumellaColumella, de, französisch Columelle (* in Gades; † um 70 n. Chr.) war ein römischer Schriftsteller und besaß in der Nähe von Rom ein Landgut. Er verfasste zur Zeit von Kaiser Claudius ein Werk über die Landwirtschaft, den Gartenbau und die Baumzucht in zwölf Büchern (De re rustica); es ist neben Catos De agri cultura das wohl bedeutendste erhaltene Werk über die Landwirtschaft aus römischer Zeit.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Dicht gefüllte, flache, geviertelte Blüten. Knospen mit fein gefiederten Hüllblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Lebhaft rosa-purpur-violett, fein marmoriert, zum Rand hin heller. Die Petalenrückseiten sind heller. Die hellen Bereiche sind ungleichmäßig über die Blüte verteilt.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Dunkelgrünes, genarbtes Laub.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Commer ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in der Roseraie de La Cour de Commer, der Standort ist halbschattig, mein Boden ist sandig-lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Columelle-Commer-IMGP0493-1-w.jpg|
File:Columelle-Commer-IMGP0602-1-w.jpg|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Antjes Gallicas ====
Meine Rose stammt von La Campanella, und wächst veredelt.
Sie wächst in Erndtebrück bei Antjes Gallicas, der Standort ist sonnig bis halbschattig, mein Boden ist steinig und lehmig. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:RB_Columelle_1.JPG|
File:RB_Columelle_2.jpg|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 167
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 36
* François Joyaux, La Rose de France, Imprimerie Nationale, ISBN 2-7433-0251-8, Seite 300
Commandant Cousteau

#WEITERLEITUNG Le Grand Huit
Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:rot
, 1993 - Züchter/ breeder/ obtenteur Michel , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: 'Königin der Rosen' x 'Manou Meilland'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Commandant Cousteau, Clbg.

#WEITERLEITUNG Le Grand Huit, Clbg.
Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rot
Kletternde , 1997 - Züchter/ breeder/ obtenteur Michel , Frankreich
Eltern/ parentage/ parents: 'Messire Delbard' x 'Manou Meilland'
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Commandant Félix Faure

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1900 - Züchter/breeder/obtenteur Jules-Philbert , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Gewidmet ist die Rose Félix FaureWikipedia, Félix Faure, de, en, fr (* 30.1.1841 in Paris, † 16.1.1899 ebenda). Er war ein gemäßigter republikanischer französischer Politiker. Von 1895 bis zu seinem Tode im Jahre 1899 war er der 7. Präsident Frankreichs.
----
Commandant felix faure jdr t.jpg|Journal des Roses, 10/1900
Übersetzung:
Unsere Tafel stellt eine Rose dar, von der wir mehrere Exemplare bei den temporären Wettbewerben innerhalb der Weltausstellung gesehen haben, wo sie ihr Züchter, Herr P. Boutigny, Rosenzüchter in Rouen, einige Male vorgestellt hat.
Diese Sorte bildet einen kräftigen Strauch, der unzählige große, manchmal sehr große, kugelförmige, schwärzlich rote, mit leuchtendem Zinnoberrot schattierte Blüten hervorbringt.
Herr Boutigny gab ihr den Namen Félix Faure im Angedenken an den Patriotismus des früheren Republikpräsidenten, als dieser während des Krieges 1870/71 sein Befehlshaber und er selber Feldwebel war.
Diese Rose kommt am kommenden 1. November in den Handel.
Ihre besondere Farbe und ihr Name werden sie sicherlich sehr beliebt machen.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gut gefüllte, schalenförmige Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Tiefes, dunkles Weinrot.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, kräftig grünes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Journal des Roses, 10/1900 Seite 149
Commandeur Jules Gravereaux

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 1908 - Züchter/breeder/obtenteur Jean-B. & Fils, Frankreich
Eltern/parents/parentage: 'Frau Karl Druschki' x 'Liberty, Tee-Hybride' 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Geehrt wird mit dieser Rose Jules Gravereaux, der Gründer der Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-Les-Roses, der 1902 zum Chevalier der 'Légion d'honneur' und zum 'Commandeur du Mérite agricole' ernannt wurdeWikipedia, Jules Gravereaux, en, fr, für seine Verdienste um die Entwicklung des Handels mit Rosen und von Rosarien.
Von der Rose besteht ein kletternder Sport 'Commandeur Jules Gravereaux, Clbg.'.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, schalenförmige Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Tiefes Weinrot mit silbrig-roter, hellerer Petalenrückseite.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,2 - 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit breiten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist stark.
Die Rose duftet folgt.
Commandeur_Jules_Gravereaux,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-w.jpg
Commandeur_Jules_Gravereaux,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* W. Robinson, The Garden: an illustrated weekly journal of gardening in all its branches, 1910 Seite 378
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 315
* Howard & Smith Catalog 1913, Text
* Les plus belles roses au début du XXe siècle Seite 112 Bild
Commandeur Jules Gravereaux, Clbg.

Kategorie:Rose
Kategorie:Kletterrose
Kategorie:rot
, 1925 - entdeckt von J. Jacquet , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sport von 'Commandeur Jules Gravereaux'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Geehrt wird mit diesem Sport von 'Commandeur Jules Gravereaux' der große Rosenfreund Jules Gravereaux, der Gründer der Roseraie Du Val-de-Marne in L'Haÿ-Les-Roses, der 1902 zum Chevalier der 'Légion d'honneur' und zum 'Commandeur du Mérite agricole' ernannt wurdeWikipedia, Jules Gravereaux, en, fr, für seine Verdienste um die Entwicklung des Handels mit Rosen und von Rosarien.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, schalenförmige Blüten. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Tiefes Weinrot mit silbrig-roter, hellerer Petalenrückseite.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Kletternd, 3,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit breiten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist stark.
Die Rose duftet folgt.
Commandeur_Jules_Gravereaux,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1-w.jpg
Commandeur_Jules_Gravereaux,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2-w.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 315
Common Moss

#REDIRECTRosa x centifolia 'Muscosa'
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
__NOTOC__
, Jahr - Züchter, Land year - breeder, country of origin année – obtenteur, pays
Eltern: Parents: Parentage: 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:
----
 
==Literatur • Literature • Littérature==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
Communis

#REDIRECTRosa x centifolia 'Muscosa'
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Strauchrose
__NOTOC__
, Jahr - Züchter, Land year - breeder, country of origin année – obtenteur, pays
Eltern: Parents: Parentage: 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:
----
 
==Literatur • Literature • Littérature==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
Compactila

#redirectCompactilla
Kategorie:Rose
Kategorie:Bodendecker
Kategorie:weiß
, vor 2006 - Züchter/breeder/obtenteur 
Eltern/parents/parentage: Gartenform von Rosa spinosissima L.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Compactilla

Kategorie:Rose
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Bodendecker
Kategorie:weiß
, , vor 2006 - Züchter/breeder/obtenteur 
Eltern/parents/parentage: Gartenform von Rosa spinosissima L.
Synonyme: 'Compactila', Rosa compatila (ungültiger botanisierter Name!)
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Der Ursprung dieser Rose ist unklar. 2007 hat sich die niederländische Firma Piet Hanekamp BV Boomkwekerij, Scheerwolde den Namen schützen lassen, was aber nicht bedeutet, dass sie auch der Züchter ist. Die Rose wird nicht mehr von dieser Firma angeboten.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine, ungefüllte Blüten mit gelben Staubgefäßen erscheinen in Massen. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Creme-weiß mit gelbem Blütengrund bis hellgelb.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Niedriger, breitwüchsiger Strauch, H x B 0,5 x 0,6 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit kleinen, lang-ovalen, spitz gezähnten, U-förmig gefalteten Blätten.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Braune Triebe mit zahlreichen kräftigen, breiten Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Sangerhausen ====
Die Rose steht in Sangerhausen.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
SGH_Compactila (2).jpg
SGH_Compactila (3).jpg
SGH_Compactila (7).jpg
SGH_Compactila (15).jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
R.compactilla filtered-3-g.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Friedhof Erndtebrück ====
Meine Rose stammt von o-planten und wächst wurzelecht.
Sie wächst im Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück, der Standort ist sonnig, mein Boden ist lehmig, steinig.
The rose from o-planten grows on own roots in the Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück in a sunny spot and a stony/heavy soil.
Le rosier d'o-planten pousse sur racines propres dans le Rosengarten Alter Friedhof Erndtebrück dans un emplacement ensoleillé et un sol caillouteux/lourd/argileux.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
RB_Compactilla (1).jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Peter D. A. Boyd, Scots Roses - past and present