nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Rosa damascena 'Rubrotincta'

#redirectHebe's Lip
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, vor 1829 - Züchter/breeder/obtenteur John & Charles , UK
Eltern/parents/parentage: Rosa x damascena Mill. x Rosa rubiginosa L. 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa damascena Mill. var. belgica

#redirectRosa belgica Mill.
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:zartrosa
, 1768 - vom Botaniker Philip , UK, beschrieben
Eltern/parents/parentage: Gartenform von Rosa damascena Mill.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa damascena bifera

#REDIRECTQuatre Saisons
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Barossa
Kategorie:Todenhausen
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, Züchter , vermutlich bereits in der Antike entstanden
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa damascena italica Thory

#redirectQuatre Saisons d'Italie
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, vor 1795 - , Italien ?. 1795 von André von Florenz nach Luxemburg gebracht.
Eltern: unbekannt 
 
 
 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|Text
File:|Text
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa damascena mutabilis

#redirectBelle Couronnée
Kategorie:Rose
Kategorie:Wallenrod
Kategorie:Friedhof Erndtebrück
Kategorie:Todenhausen
Kategorie:Lauterbach
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
Kategorie:zartrosa
, vor 1800 / avant 1800 - Züchter/breeder/obtenteur Daniel August ?, Deutschland
Eltern: unbekannt / parents inconnus
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa davidii Crép.

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1873 vom Botaniker François , Belgien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
Synonyme: 西北蔷薇, 'Xi bei qiang wei', 'Father David's Rose'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Benannt ist die Rose nach Jean Pierre Armand David (Père David)Wikipedia, Armand David, de, einem französischen Mönch, Naturforscher und Botaniker, der sie auf einer seiner Expeditionen in Tibet fand.
Die Rose ist heimisch in Tibet und den chinesischen Provinzen Gansu, Ningxia, Shaanxi, Sichuan und Yunnan. Sie wächst an Waldrändern und in Gebüschen in Höhen von 1.500 - 3.000 m.
Flora of China führt zwei Varietäten auf:
* Rosa davidii Crép. var. davidii - kleinere Blätter, unterseitig dicht oder spärlich flaumig behaart. Blüten in größeren Büscheln. Hagebutten ellipsoid oder eiförmig, 1 - 2 cm lang.
* Rosa davidii Crép. var. elongata Rehder & E.H.Wilson - größere Blätter, 5 - 7 x 1,5 - 3 cm, unterseitig behaart, selten kahl. Blüten in Büscheln von 3 - 7. Hagebutten länglich ellipsoid, bis 2,5 cm.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (2 - 3 cm Ø), ungefüllte Blüten mit gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit überstehenden, drüsig behaarten Kelchblättern und ebensolchen Blütenböden. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes Rosa mit hellem Blütengrund. Laut Flora of China ist die Farbe tief-rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Flaschenförmige, mit Borsten besetzte orange-rote Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Sehr hoher Strauch, 1,5 - 4,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9- (11-) fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen, fein gezähnten Blättern ohne ausgeprägte Spitzen.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit breiten, etwas gebogenen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Amsterdam ====
Sie wächst im Hortus Botanicus, Amsterdam, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
R.davidii,_Cassandra_Bernstein_1-w.jpg
R.davidii,_Cassandra_Bernstein_2-w.jpg
R.davidii,_Cassandra_Bernstein_3-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
Fotos Cassandra Bernstein
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa davidii Crép.
==Literatur • Literature • Littérature==
* , Seite 35
Rosa davidii Crép. var. davidii

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1873 vom Botaniker François , Belgien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Varietät unterscheidet sich von der Art Rosa davidii Crép. durch kleinere Blätter, unterseitig dicht oder spärlich flaumig behaart. Blüten in größeren Büscheln. Hagebutten ellipsoid oder eiförmig, 1 - 2 cm lang.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (2 - 3 cm Ø), ungefüllte Blüten mit gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit überstehenden, drüsig behaarten Kelchblättern und ebensolchen Blütenböden. Sie erscheinen in größeren Büscheln. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes Rosa mit hellem Blütengrund. Laut Flora of China ist die Farbe tief-rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Hagebutten ellipsoid oder eiförmig, 1 - 2 cm lang, orange-rot.
==Wuchs • Growth • Port==
Sehr hoher Strauch, 1,5 - 4,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9- (11-) fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen, fein gezähnten Blättern ohne ausgeprägte Spitzen. Im Vergleich zur Art kleinere Blätter, unterseitig dicht oder spärlich flaumig behaart.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit breiten, etwas gebogenen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa davidii Crép. var. davidii
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa davidii Crép. var. elongata Rehder & E.H.Wilson

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1915 von Alfred und Ernest Henry beschrieben.
Die Art Rosa davidii Crép. wurde 1873 vom Botaniker François , Belgien, beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Varietät unterscheidet sich von der Art Rosa davidii Crép. durch größere Blätter, 5 - 7 x 1,5 - 3 cm, unterseitig behaart, selten kahl. Blüten in Büscheln von 3 - 7. Hagebutten länglich ellipsoid, bis 2,5 cm.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (2 - 3 cm Ø), ungefüllte Blüten mit gelben Staubgefäßen. Spitze Knospen mit überstehenden, drüsig behaarten Kelchblättern und ebensolchen Blütenböden. Sie erscheinen in Büscheln von 3 - 7. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Zartes Rosa mit hellem Blütengrund. Laut Flora of China ist die Farbe tief-rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Hagebutten länglich ellipsoid, bis 2,5 cm, orange-rot.
==Wuchs • Growth • Port==
Sehr hoher Strauch, 1,5 - 4,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9- (11-) fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen, fein gezähnten Blättern ohne ausgeprägte Spitzen. Im Vergleich zur Art größere Blätter, 5 - 7 x 1,5 - 3 cm, unterseitig behaart, selten kahl.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit breiten, etwas gebogenen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External lhttp://www.example.com Link-Textinks • Liens externes==
* Flora of China, Rosa davidii Crép. var. elongata Rehder & E.H.Wilson
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa davidii var. persetosa Boulenger

#redirectRosa persetosa Rolfe
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1908 von Ernest Henry , UK, in China entdeckt, beschrieben von Robert Allen . Die Synonyme wurden von Pierre Louis François Lévêque de und George Albert beschrieben.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa davurica Pall.

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 1789 - vom Botaniker Peter Simon , Deutschland, beschrieben. Heimisch ist die Rose in China (Hebei, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Innere Mongolei, Shanxi), Japan, Korea, Süd Mongolei, Russland (Ost Siberien).
Die Synonyme und Varietäten wurden von Carl Anton von und Tchen Ngo beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose - Sect. 5. Cinnamomeae DC. – Zimt-Rosen.
Synonyme: 山刺玫 = 'Shan ci mei', 'Dahurian rose', 'Dahurische Rose', Rosa cinnamomea L. var. davurica (Pall.) C.A.Mey.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose gehört zur Sect. 5. Cinnamomeae DC. – Zimt-Rosen. Sie ist nahe verwandt mit Rosa amblyotis C.A.Mey., z.T. wird diese Rose auch als Synonym eingestuft.
Es existieren 3 Varietäten, die sich in der Bestachelung bzw. in den Blättern unterscheiden.
* Rosa davurica var. davurica
* Rosa davurica var. glabra Liou
* Rosa davurica var. setacea Liou
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße (4 cm Ø), ungefüllte, flache Blüten. Sie erscheinen einzeln oder zu zweit oder dritt. Gelbe Staubgefäße. Spitze Knospen mit lang überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Dunkles Purpur-rosa, violett überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, orange-rote, länglich-ovaloide bis leicht umgekehrt birnenförmige Hagebutten mit anhaftenden, aufrechten Kelchblättern.
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
7- bis 9-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit schmalen, lang-spitz-ovalen, fein gezähnten Blättern
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Rote Triebe mit schlanken, pfriemförmigen, z.T. paarweisen Stacheln in Abständen.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Russland ====
Fotos aus Ost-Russland (Transbaikalien oder Daurien) und dem Arnold Arboretum.
Der Duft ist stark verströmend.
R._davurica_1.jpg|Foto V.H.Korolenka
R._davurica_2.jpg|Foto Oleg Korsun, Nerchinsky Distrikt, beim Dorf Ilim
R._davurica_3.jpg|Foto Oleg Korsun, Chitinsky Distrikt, bei Novokruchininsky, am Kruchina Fluss
R._davurica_4.jpg|Foto Oleg Korsun, Chitinsky Distrikt, bei Novokruchininsky, am Kruchina Fluss
R._davurica_5.jpg|Foto Oleg Korsun, Chitinsky Distrikt, beim Dorf Aleksandrovka im Tal des Ingoda Flusses
R._davurica_6.jpg|Foto Oleg Korsun, Chitinsky Distrikt, beim Dorf Aleksandrovka im Tal des Ingoda Flusses
R._davurica_8-w.jpg|Foto Cassandra Bernstein im Arnold Arboretum
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* Flora of China, Rosa davurica Pall., en
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa davurica Pall. var. alpestris (Nakai) Kitag.

#redirectRosa marretii H.Lév.
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1910 vom Botaniker Augustin Abel Hector , Frankreich beschrieben. Heimisch ist die Rose in Japan. Die Synonyme wurden von den Botanikern Takenoshin , Peter Simon und Masao beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose, Sect. 5. Cinnamomeae DC. - Zimt-Rosen
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Rosa davurica var. davurica

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, die Art wurde 1789 vom Botaniker Peter Simon , Deutschland, beschrieben. Heimisch ist die Rose in China (Hebei, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shanxi), Japan, Korea, Süd Mongolei, Russland (Ost Siberien).
Das Synonym wurde von Kurt Polycarp Joachim beschrieben.
Eltern/parents/parentage: Wildrose
Synonyme: Rosa willdenowii Spreng.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Von der Art Rosa davurica Pall. unterscheidet sich diese Rose durch die Blattform und Blattoberflächen.
Sie wächst an sonnigen Plätzen an Waldrändern, Grasflächen auf Hügeln und Hängen in 400 - 2.500 m Höhe.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Wie die Art.
==Farbe • Color • Couleur==
Wie die Art.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Wie die Art.
==Wuchs • Growth • Port==
Wie die Art.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
Wie die Art, jedoch mit schmaleren Blättern, die unterseitig drüsig und unbehaart oder nur spärlich behaart sind.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Wie die Art.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==