Kath & Stan Hansen

Kategorie:Rose
Kategorie:Goesnes
Kategorie:Beetrose
Kategorie:purpur-violett
, 2021 - Züchter/breeder/obtenteur , Belgien/Belgium/Belgique.
Eltern/parentage/parents: unbekannt/unknown/inconnus.
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Der Sämling brachte im Juni 2021 seine ersten Blüten hervor. Noch winzig ist er in Danys experimentellem Rosengarten im belgischen Goesnes. Ursprünglich 'Je promets' genannt (ich verspreche es), wurde der Name von der Züchterin in 'Rainbow D' geändert, da die Rosenfarben im Laufe der Zeit von dunkel über zartrosa/violett bis hin zu helleren Schattierungen variieren. Hinzu kommt die cremeweiße bis hellgelbe Blütenbasis und das grüne Laub, die Regenbogenfarbenpalette ist gut vertreten. Im September erhielt die Rose jedoch ihren endgültigen Namen 'Kath & Stan Hansen', zu Ehren der Nachkommen der ersten europäischen Siedler in Neuseeland im Jahr 1814. 1914 traten über 40 Hansen-Familienmitglieder aus Australien und Neuseeland freiwillig den Alliierten des Ersten Weltkrieg in Frankreich und Belgien bei. Einige wurden getötet, andere kehrten krank nach Hause zurück oder starben früh, weil sie dem Yperite-Gas ausgesetzt waren, und einige werden immer noch vermisst. Einer der Soldaten war Bert Hansen, der Vater von Stan Hansen; er fand sich auf der falschen Seite der Front wieder, wurde in seinem Schützengraben von deutschen Soldaten festgenommen und in 6 verschiedene Gefängnissen in Frankreich und Belgien eingesperrt - davon die Collegiale Saint-Pierre in Leuze-en-Hainaut und die Chartreuse von Lüttich. Zweimal gelang ihm die Flucht! Historische Recherchen ab 2012 zum Aufenthaltsort von Bert in Belgien, ermöglichten es Dany Kohl und ihrem Mann Roland, die Familie Hansen kennen zu lernen und zu schätzen. So in 2016 beim Besuch der Schlachtfelder von Passchendaele, in 2017 beim Gedenken in Flandern an den 12. Oktober 1917, dem Tag mit den höchsten Todesopfern für Neuseelândische Soldaten in Belgien und schließlich im August 2021, während des Besuchs der Gefängnisse in Lüttich und Leuze, sowie einiger Orte, die Bert in seinen "Mémoires" beschrieben hat, zusammen mit Sue Hansen, der Tochter von Kath und Stan. Alle drei Besuche waren sehr emotional und freundschaftlich verankert - wie die "Brig Active", die 1814 in Neuseeland vor Anker ging! Am 2. September 2021, dem 89. Geburtstag von Stan, taufte Dany ihre Rose "Kath & Stan Hansen". Ein anderes Geschenk hätte es nicht geben können, keine bessere Wahl, da beide sehr traurig waren, ihre Tochter nicht auf ihrer Reise 2021 begleiten zu können, da Neuseeland am 25. August 2021 wieder Covid-19-gesperrt war. Die Auswahl des Sämlings war keine leichte Aufgabe: die ersten Missionare nahmen Hunds-Rosen mit nach Neuseeland, dies waren die allerersten Rosen, die das Land erreichten. Kenneth J. Nobbs, ein ehemaliger Missionar, benannte eine seiner Rosen in Erinnerung an Kapitän Thomas Hansens SchiffWikipedia, en - Captain Thomas Hansen, die Brig 'The Active', sowie zwei weitere Rosen, die die Missionarsfrauen und das allererste in Neuseeland geborene europäische Mädchen ehren sollten, zu Ehren seiner Familie 'Hannah Hansen' und 'Hannah King'. Die 'Kath & Stan Hansen' Rose sollte also, so weit wie möglich, einer Rose von Nobbs ähneln! Die Forschung wird fortgesetzt, um die erwähnten Nobbs Rosen in Neuseeland möglichst wieder zu finden, um das Profil von Ken Nobbs (verstorben im Jahr 1996) zu aktualisieren und die Nobbs Historic Roses in die "Rose-Biblio"-Datenbank einzutragen. Leider ist Stan Hansen im April 2022 in Auckland gestorben, nur einige Monate vor seinem 90ten Geburtstag. Seine Rose (sowie die von Kathleen) lebt aber in Goesnes weiter, da sie nicht nach Neuseeland exportiert werden konnte!
The seedling produced its first roses in June 2021. It is still tiny in Dany's experimental rose garden in Goesnes in Belgium. Initially named "Je promets" (I am promising) the name was changed by the breeder to "Rainbow D" as the rose colours vary from dark to soft pink/violet to lighter shades over time. Adding to this the cream white to light yellow petal base and the green foliage, the rainbow colour palette is well represented. In September 2021 however the rose got its final name "Kath & Stan Hansen" in honour of the descendants of the first European settlers in New Zealand in 1814. In 1914, over 40 Hansen family members (from Australia and New-Zealand) volunteered to join the Allies in France and Belgium during WWI. Some got killed, some returned home ill or died early because of exposure to Yperite gas and some are still missing. One of the soldiers was Bert Hansen (the father of Stan Hansen); he found himself on the wrong side of the front. Taken prisoner in his trench by the Germans, he ended up in 6 different prisons in France and Belgium* (*in the Collegiale Saint-Pierre in Leuze-en-Hainaut and the Chartreuse of Liège). He managed to escape twice! Historical research regarding the whereabouts of Bert in Belgium (since 2012) allowed Dany and her husband to meet the Hansen family in 2016 (visit of the Passchendaele battlefields)/ in 2017 (commemoration in Flanders of the 12th October 1917 - the day with the heaviest death toll for New Zealand soldiers in Belgium)/ and finally in August 2021 (visit with Sue Hansen - daughter of Kath and Stan - of the Chartreuse and Leuze prisons as well as a couple of places Bert had described in his "Mémoires". All three visits have been very emotional and friendship bonds anchored deeply (as the "Brig Active" ship ancred in NZ in 1814)! September the 2nd 2021 being the 89th birthday of Stan, Dany rebaptised her rose "Kath & Stan Hansen". No other present could have been a better choice as both were very sad not having been able to join their daughter on her 2021 trip. Actually NZ was Covid 19-locked down again on the 25th of August 2021. Choosing the seedling was not an easy task; however as the first missionaries to NZ took briar roses with them, these were the very first roses to reach the country. In memory of Captain Thomas Hansen's ship the brig 'The Active'Wikipedia, en - Captain Thomas Hansen, the missionary wives and the very first European girls born in NZ, Kenneth J. Nobbs named two additional roses in honour of the family 'Hannah Hansen' and 'Hannah King'. Research is ongoing to track mentioned roses in New Zealand, in order to update the profile of Ken Nobbs (deceased in 1996) and enter the Nobbs Historic roses into the "Rose-Biblio" database. Sadly Stan died in April 2022, only a couple of months before his 90th birthday. His and Kathleen's rose is being taken great care of by Dany in Belgium, as it could not have been imported into New Zealand. 
Le rosier a commencé à fleurir en juin 2021 dans la petite roseraie expérimentale de Dany à Goesnes en Belgique. Son nom a changé de «Je promets» à “Rainbow D” (Arc-en-Ciel) à cause de sa large palette de couleurs avant que Dany ne se décide de le dédier à ses amis Kath et Stan Hansen, descendants des premiers Européens à arriver en Nouvelle-Zélande en 1814. En 1914, plus que 40 soldats de la famille Hansen (d’Australie et de Nouvelle-Zélande) sont venus en France et en Belgique se battre sur le Front de l’Ouest aux côtés des Forces Alliées. Quelques-uns furent tués, d’autres rentrèrent affaiblis ou malades suite à une exposition à l’Ypérite et moururent jeunes, d’autres enfin restent toujours ensevelis en Flandre. Un soldat Bert Hansen (père de Stan Hansen) se retrouvait du mauvais côté du Front Ouest; fait prisonnier par l'ennemi de sa tranchée, il connut 6 prisons successives aussi bien en France qu’en Belgique* (*Collégiale Saint-Pierre de Leuze-en-Hainaut et Chartreuse à Liège). Bert réussit à s’échapper à deux reprises! C’est en faisant des recherches historiques sur le parcours de Bert en Belgique (Bruxelles et Wallonie), depuis 2012, que Dany et son mari Roland ont eu la chance de rencontrer la famille Hansen à plusieurs reprises: en 2016 (visite des champs de bataille du côté de Passchendaele en Flandre)/ en 2017 (commémoration de la journée du 12 octobre 1917, journée la plus meurtrière pour les soldats Néo-Zélandais en Flandre)/ et enfin du 24-29 août 2021 (visite avec Sue Hansen – fille de Kath et de Stan – des prisons de Liège et de Leuze-en-Hainaut ainsi que d’autres endroits mentionnés dans les «Mémoires» des années 20 de Bert. Ces trois visites furent très émotionnelles et des liens forts d’amitié en résultèrent. Ancrés aussi forts que l’ancre du voilier «Brig Active» qui amena le Capitaine Thomas HansenWikipedia, en - Captain Thomas Hansen et sa famille en Nouvelle-Zélande en 1814! Le 2 septembre 2021, Stan fêtait ses 89 ans avec Kath à Auckland (le pays venant d’être reconfiné pour la nième fois) et comme Kat et Stan auraient bien voulu joindre Sue pour la visite, quoi de plus original que d’offrir un rosier rebaptisé 'Kath & Stan Hansen' en consolation. Un cadeau de Dany fort apprécié de l’autre côté de la planète! Le choix du rosier ne fut pas facile; cependant les premiers missionnaires Européens avaient tenu a amener des rosiers botaniques (Rosa canina) dans le “Brig Active”, les premiers à être plantés en Nouvelle-Zélande. En mémoire du voilier, des femmes de missionnaires et une des premières fillettes nées en Nouvelle-Zélande, une série de roses commémoratives furent créees par Kenneth J. Nobbs, un obtenteur très connu ('The Active', 'Hannah Hansen' et 'Hannah King', ainsi qu’une rose qui fut plantée par son obtenteur au Mémorial de la famille Hansen (l'information concernant cette dernière rose reste cependant à être vérifiée). Dany, Kath et Rudolf Bergmann continuent leurs recherches afin de trouver des traces de ces rosiers historiques, afin de mettre à jour le profil de l’obtenteur, Ken Nobbs, décédé en 1996, dans la base de données « Rose-Biblio » de Rudolf. Malheureusement Stan Hansen nous a quittés en avril 2022, seulement quelques mois avant son 90ième anniversaire. Sa rose (et celle de Kathleen) se porte bien à Goesnes dans la roseraie expérimentale de Dany, car elle n'aurait pas pu être importée en Nouvelle-Zélande! 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit unregelmäßig geformten Petalenrändern, gold-gelbe Staubgefäße. Kugelförmige, rote Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
The large, bowl-shaped, semi-filled flowers show irregular petal borders and gold-yellow stamens. Round red buds with narrow surpassing sepals; multiple flowering; varying colour patterns over time; hence the second name 'Rainbow D' given to the seedling, before its definite "Kath & Stan Hansen name given in September 2021. 
La fleur en forme de coupe est large et semi-remplie et présente des bords de pétales irréguliers; les étamines sont jaune-or; les sépales fins dépassent les boutons floraux rouges; floraison multiple; le nom "Rainbow D" (Arc-en-Ciel) fut inspiré par la palette de couleurs très large et variable des fleurs; le nom fut changé une deuxième fois en septembre 2021 en "Kath et Stan Hansen" par son obtenteur Dany.
==Farbe • Color • Coloris==
Reiches Farbspiel von rötlichem Rosa bis Violett mit weißem Blütengrund.
Colour patterns vary from dark to light pink & violet on a white petal base. 
Les couleurs varient de rose/violet sombre à clair; la base des pétales de couleur crème/jaune clair est bien visible avec au centre des étamines dorées qui deviennent brunes au cours du temps. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Wenige, vasenförmige, glänzende Hagebutten mit anhaftenden Kelchblättern.
Only a few green, small, vase-shaped, shiny, non mature hips with persistent sepals could be documented so far.
Quelques petits cynorrhodons en forme de vase avec sépales persistants, brillants, oblongs, verts (car non arrivés à maturité) ont pu être observés jusqu'à présent. 
==Wuchs • Growth • Port==
To be further studied. The plant has currently reached a size if about 40 cm and 20 cm in diameter. 
Des observations supplémentaires sont requises. Actuellement le rosier fait +/- 40 cm de hauteur et +/- 20 cm de largeur.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5- bis 7-fiedriges, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-ovalen, mittel und unregelmäßig, spitz gezähnten Blättern.
Medium-green with 5-7 irregularly indented leaflets; further observation will be required. 
Le feuillage, avec ses 5-7 folioles à crénelure irrégulière, est de couleur vert-moyen. Le feuillage des jeunes pousses doit encore être documenté.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
To be studied. 
Des observations supplémentaires sont requises. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Goesnes ====
Sie wächst in Goesnes, im Garten der Züchterin, der Standort ist schattig und der Boden sandig.
The rose grows in the experimental rosegarden of Dany Kohl in Goesnes (in Belgium) in a shady spot and sandy soil.
Il pousse dans la roseraie expérimentale de Goesnes (en Belgique) dans un endroit ombragé et un sol léger. 
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance (if any) will be determined in 2022''
Le parfum (si existant) sera étudié en 2022)''
Kath & Stan Hansen 01.jpg
Kath & Stan Hansen 3a.jpg.jpg
Kath & Stan Hansen 1.jpg|a varied colour palette
Kath & Stan Hansen 02.jpg|a complex flower structure
Kath & Stan Hansen 5.jpg|a non mature hip
Kath & Stan Hansen 4.jpg|foliage
Kath & Stan Hansen 9.jpg|Kath & Stan in Flanders battlefields and cemetaries, 2017
Fotos Danièle KohlZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
* 1814 Hansen Family
==Literatur • Literature • Littérature==