2007-11-30 Radio Silver, Moscow, Russia

==Notes==
Alan Wilder attended a SubHuman release party in Moscow on 1 December 2007. The day before that, he already gave a few interviews, one of them being at radio station Radio Silver. A fan named 'Olga' has produced a Russian transcript of the interview provided below.
As Hepzibah Sessa wrote in the report about this event:
The interview itself was quite relaxed covering the usual chit-chat about the album as well as more universal subjects such as England's collective tittering when Russia knocked themselves out of Euro 2008 (by losing to Israel), only to be followed by acute embarrassment when we sent ourselves packing instead (by losing to Croatia), tail between legs. When asked about his relationship with the other members of DM, Alan explained that Dave's e-mailing skills were somewhat limited which meant that Mr Gahan tended to get in touch out of the blue, then disappear for years at a time. For some reason this was hilarious to our host who laughed uncontrollably for the next 5 minutes. Not so amusing for his Lordship though when Dave contacted him a few days later with a perfectly composed and assured e-mail singing the praises of 'subHuman' (Al had to write back and tell him he'd been slagging him off on Russian radio). [Radio DJ] Misha also explained that the 'phones were buzzing with fans attempting to speak to Alan - and a gaggle had gathered outside the gates of the station to await his exit.
* Duration: 1:53:45
==Audio==
===Audio transcript===
Миша: Сейчас у нас одна из тех программ, которые необходимо услышать от начала до конца и это приказ, потому как редко когда случается, что у нас в эфире присутствует музыкант, с которым связана целая эпоха и целая история. Это человек, который сначала 15 лет подряд выстраивал звук знаменитой группы Depeche mode, а потом, покинув ее, кстати, замены ему не нашлось, поэтому Depeche mode стал из квартета- трио, сделал проект Recoil, в котором продолжает экспериментировать и раздвигать границы звучания, которые вообще, вообще возможно услышать человеческим ухом. Дамы и господа, с превеликим уважением, восхищением и обожанием представляю вам нашего сегодняшнего гостя- это музыкант и продюсер Алан Уайлдер.
Алан: Good evening.
Миша: Значит, запомните наш телефон 730-100-1, и значит если у вас есть вопросы, то самое время. Мы будем разыгрывать несколько памятных призов. Помогать нам в разговоре будет Оксана. Оксана, здравствуйте.
Оксана: Добрый вечер.
Миша: Я предлагаю начать. Пока вы начинаете лихорадочно набирать наш номер, я хотел бы предложить, давайте с биографической, исторической краткой справки Алана Уайлдера.
Алан Чарльз Уайлдер- британский композитор, музыкант, саунд- продюсер. Владеет форте-пиано, флейтой, барабанами, и другими музыкальными инструментами. Увлекается современными технологиями производства музыки. С 1983 по 1995 Алан был участником знаменитой команды Depeche mode. Именно его звукорежиссерским навыкам знаменитые британцы обязаны столь потрясающему звучанию в альбомах и на концертах. Параллельно с работой в Depeche mode Уайлдер записал два собственных диска в рамках проекта Recoil. Это инструментальный Hydrology и вокальный Bloodline. Все работы над ними происходили и происходят сейчас в собственном имении Уайлдера в Эссексе, где находится его домашняя студия The Thin Line. В 1995 году, покинув Depeche mode, Уайлдер смог сконцентрироваться исключительно на своем сольном творчестве, и в 1997 выпустил очередной диск в рамках Recoil- Unsound Methods, за которым в 2000-м году последовал диск Liquid. Оба были хорошо приняты критиками. На них был представлен целый ряд приглашенных вокалистов. В 2007 году Алан Уайлдер выпустил пятый альбом subHuman.
Дамы и господа, сегодня вечером в программе Мишанина автор и создатель проекта Recoil, архитектор звука Depeche mode. Когда он ушел из группы- квартет превратился в трио. С восторгом представляю вам: специальный гость программы Мишанина- легендарный музыкант Алан Уайлдер. Не пропустите, возможно все.
Миша: Первое сообщение, которое тут же пришло к нам по пейджеру : Алан, мы так долго этого ждали.
Алан: 27 лет у меня заняло на то, чтобы наконец добраться до Москвы и я очень- очень рад здесь быть. К сожалению, за все свои годы участия в группе Depeche mode мы никогда не могли приехать в Москву. И с того времени группа Depeche mode уже была здесь уже без меня 3 раза, насколько я помню. И за то время, пока я был в Depeche mode, мы не могли приехать из- за каких-то проблем, связанных с логистикой. Мы несколько раз пытались, но с организацией никак не получалось.
Миша: Я хотел бы задать вопрос: как ощущения после двух дней пребывания, и что вы делали сегодня, в частности?
Алан: На самом деле очень тяжело вот за такое коротенькое время действительно выразить то, что ты чувствуешь о том месте, в котором ты сейчас находишься. И за то время, пока я здесь пробыл, я увидел более яркую и более интересную страну, чем я вообще предполагал до этого времени- цветную, разноцветную. Потому что в Англии существует мнение о вашей стране, о том, что она не такая яркая, не такая интересная. И вот первые впечатления очень яркие. На самом деле я обычный турист, я попробовал русскую еду, посмотрел Красную площадь, Кремль.
Миша: Я хочу во- первых объявить всем тем, чей приемник настроен на нашу волну, что завтра Алан Уайлдер дает автограф- сессию в магазине Союз на Пятницкой. Это произойдет в 2 часа дня. Поэтому все, кто желают получить автограф на новом альбоме, пожалуйста, завтра в 2 часа дня в магазине Союз и завтра же, соответственно, презентация, официальная презентация его альбома subHuman, которая состоится в клубе, как он правильно называется, Strangel в 9 вечера. И там же Алан, собственно говоря, будет рассказывать об этом альбоме. Ну такое, в общем, не стоит пропускать. Я хотел бы вывести в эфир первый вопрос: Але, здравствуйте. Вас как зовут?
Мария: Здравствуйте. Мария.
Миша: Добро пожаловать. Алан в вашем распоряжении
Мария: У меня такой вопрос: вы очень популярный человек, я думаю, что у вас есть братья и сестры. Как ваши родственники относятся к такой вашей большой популярности? И музыканты ли они, или добились ли они чего- нибудь в жизни, и как они к вашей популярности относятся?
Алан: Очень интересный вопрос. У меня очень музыкальная семья. У меня два брата, которые оба музыканты, но они классические музыканты. И пока я был ребенком- я тоже занимался классической музыкой. И когда я был подростком 13- 14 лет, я понял, что я немножечко свернуть с этого классического направления. И отвечая на ваш вопрос- мои родители всегда очень поддерживали меня во всех моих начинаниях. Я не думаю, что мои родственники, они не совсем понимают то, чем я сейчас занимаюсь, и не совсем понимают ту музыку, которую я произвожу, но они очень поддерживали всегда меня.
[Bloodline "Faith Healer" is playing]
Миша: "Faith Healer" с альбома Bloodline. Это группа Recoil. Автор сидит у нас в студии. Хотите верьте, хотите нет. Специальный гость программы Мишанина и радиостанции Серебряный дождь, в этот пятничный вечер в конце ноября- Алан Уайлдер. Хотел бы перейти к последней работе, которая только что вышла. Для меня было откровением какое- то вот неожиданное сочетание, вплетение в электронное звучание группы Recoil блюза. Как, почему, чем это мотивировано?
Алан: Когда я записываю музыку, то я не углубляюсь сильно и ничего не анализирую, а я действую инстинктивно. То есть я записываю эту музыку так, как по велению сердца. Когда я начинал записывать- я просто создавал какие- то инструментальные части, в которых не было какой- то определенной мелодичной направленности, никаких слов не было, вот так я начинал работать. Но по мере записи, когда музыка начала развиваться, то я как- бы услышал, что эта музыка склоняется вот больше к блюзовым к таким ноткам. Я думаю, что вот это направление- оно пришло, на самом деле, ко мне из моей молодости, когда я был очень заинтересован музыкой, поп- музыкой, откуда все пошло, откуда все берется. Вот я думаю, что я просто к этому вернулся.
Миша: Не каждый человек, который начинает воспринимать поп- музыку, задается вопросом, пошла ли она из блюза.
Алан: Если вы слышите поп- музыку и очень много слушаете музыки, то вы быстренько заметите, что вот в ней, даже в современной музыке, все таки есть влияния блюзовые. И если послушать 
новый Depeche mode- там очень много блюза. Блюз- он покрывает все, он везде, во всем.
Миша: Можете сказать пару слов по поводу Joe Richardson?
Алан: Вернемся обратно к записи альбома. Когда я уже записал какую- то инструментальную часть, ко мне пришла вдруг мысль, что вот теперь- то мне нужен вокалист. И в прошлом, если бы это было несколько лет назад, то я бы обратился к своему издателю и спросил у него : ну что, подыщешь мне вокалистов? И недели 2 спустя я бы получил какую- нибудь дурацкую кассету с совершенно бесполезными двумя голосами. И сейчас, когда у нас есть интернет, я могу за обедом послушать 500000 разных вообще вокалистов. На самом деле, я не понимаю, почему люди удивляются, когда я говорю, что Joe Richardson на самом деле я нашел через Гугл. Да это же очевидная вещь, которую каждый может сделать. И мне повезло, что Joe Richardson просто выпал в Гугле одним из первых артистов, которых я искал. Когда я услышал его, я подумал : " вот, это то, что мне нужно ". И, конечно, я сразу не остановился, и продолжил поиск, но на самом деле он сразу запал мне в душу.
Миша: Он знал про существование группы Recoil и про существование музыканта Алана Уайлдера?
Алан: Он очень вежливый человек, и поэтому он сказал мне :" Да, я что- то слышал из Depeche mode". Но я не поверил ему. Он немножечко другой стиль музыки вообще представляет и занимается другой музыкой, но он очень открытый и очень восприимчивый к новым идеям.
Миша: И, как я понимаю, потом вы поехали в Америку?
Алан: Да. Мы ездили в 2006 году в июне- июле на неделю в Остин (это в Техасе), и мы записались там с Джо и с его группой (там 3 человека). И для меня это было не только очень здоровский музыкальный опыт в жизни, но и так же просто жизненный опыт я получил, потому, что мы записали огромное количество песен за эту неделю, таких old school- ных, используя старые аналоговые синтезаторы и так далее.
Миша: Я объявляю во- первых, что после небольшой паузы мы проиллюстрируем все то, о чем рассказывает наш гость : мы поставим трек с его новой пластинки. А одна из таких пластинок достанется кому- то из вас, уважаемые слушатели. Вы должны ответить на простой вопрос: как называется новый альбом группы Recoil? Вариантов даю три: subHuman, saintHuman or Paul Newman.
Миша: Але, здравствуйте, мы с вами говорим.
Руслан: Але, здравствуйте, меня зовут Руслан. Я на форуме известен больше, как Andy (?). Вокруг меня мы собрались вот возле радиостанции и мы хотим сказать : Alan forever.
Алан: Привет людям, которые находятся около ворот.
[subHuman "Prey" is playing]
Миша: У нас есть очередной звонок.
Але, здравствуйте.
Павел: Добрый вечер. Приветствую всех в студии, и особенно Алана Уайлдера. Меня зовут Павел. Вырос на его музыке, очень признателен ему за его творчество. У меня два вопроса, если можно. Первый: У альбома Liquid была предыстория с крушением самолета, и мне интересно, была ли какая- то подобная предыстория у subHuman. Второй вопрос: много ли живых ударных на новом альбоме subHuman? Спасибо.
Алан: Дело в том, что разные люди писали стихи на песни к этому альбому subHuman. И как я уже говорил, когда я начинал записывать альбом- я не представлял о чем он будет. И когда одна из песен была уже полностью записана, тогда уже как- бы возник смысл некий. И когда я записывал Liquid, то в этот альбом я хотел вложить воспоминания, особенно связанные вот с этой трагедией, когда самолет упал. И когда мы записывали песни, когда Карла и Джо написали стихи, конечно же мне понадобилось интерпретировать их для самого себя, что значит именно это для меня. subHuman в переводе с английского- недочеловек. То есть все вот эти отношения сейчас между людьми, терроризм, проблемы в мире, то есть все равно писали слова другие люди, но интерпретировал для себя сам я лично. Это важно, это моя работа.
Миша: Можно ли вот, несмотря на то, что мы обсуждали это уже по телефону, услышать вот этот вот центральный некий message пластинки, ощущение пластинки, которое стоит за словом subHuman?
Алан: Песня " 5000 years", которую мы сейчас как раз проиграем, которую написал Джо, это как раз антивоенная песня, и вот эту песню я бы назвал основным message' м вообще альбома subHuman.
Миша: Несмотря на то, что это слово может повлечь за собой ассоциации с нацизмом "недочеловеки", все равно оно имеет значение в нынешнем мире. То, что пытается передать Алан этим альбомом- то, что такие " недолюди", которым наплевать на жизнь окружающих.
Алан: Мы видим не только отношение людей друг к другу, и вообще вот эта проблема "недочеловеков" как- бы, не только в глобальном каком- то смысле, но это имеет отношение к жизни каждого человека. Люди многие смотрят на других свысока по поводу того, что у них другой цвет кожи, или другое вероисповедание, или свой собственный взгляд на какие- то вещи, не схожий с твоим. То есть речь идет не только о глобальном смысле "недочеловеков", а речь идет о "недочеловеке" в каждом из нас, в жизни каждого из нас.
Миша: Перед тем, как услышать очередной трек с нового альбома, сообщение специально для Алана: "Передаем огромный привет и огромное уважение Алану Чарльзу Уайлдеру из города Нижний Новгород. Фэны Recoil с первой пластинки. Ваша музыка рвет воздух и заставляет душу замирать и ощущать чудо."
[subHuman "5000 Years" is playing]
Миша: Это фантастический трек с альбома subHuman. Я думаю, что вы оценили смешанное арабское пение в конце, которое возникает из переплетения блюза и электроники. Этот трек называется " 5000 лет". Мы беседуем с автором, из- под чьих рук выходит это творение, с Аланом Уайлдером, хотите верьте, хотите нет.
[contest, news announcement]
Миша: Несмотря на то, что мы уже обсуждали это по телефону, верит ли он искренне, что музыка может до сих пор поменять мир?
Алан: По крайней мере ты должен попытаться сказать что- то действительно важное. Я не знаю, меняет она, или нет, но попытаться ты должен. Я считаю, что по крайней мере, не стоит записывать совершенно бессмысленную музыку, которая ничего собой не несет.
Миша: Когда- то, много лет назад он принял решение пойти в группу, или пойти играть музыку на сцену. Чувствует ли он, что он до сих пор на правильном пути и до сих пор получает ли он то удовольствие, которое получал в начале?
Алан: Я считаю, что когда я был молод- мне просто повезло, что я был на сто процентов уверен в том, что мое предназначение- это музыка. И никогда ничего в моей жизни не было в то время, чем бы я хотел заниматься помимо музыки. И та уверенность, когда тебе 18 лет, что музыка- это именно то, что ты хочешь делать.
[news]
Миша: У нас в студии редкая возможность такая, вообще можно ущипнуть себя и спросить веришь ты в это, или нет, но у нас Алан Уайлдер- артист, композитор, продюсер. И должен, уже обязан просто представить вам еще одного человека, находящегося в студии, потому что пришло сообщение от Олега : А вот жена Хеп (рядом с Аланом) это она с ним приехала?
Нет, вы знаете, Олег, они не ожидали оказаться в этой студии одновременно, потому что они каждый находились на своем маршруте. Нет, конечно, надо дать ей тоже слово.
Вчера мы говорили о том, чье мнение имеет значение для музыканта, и она фигурировала в качестве первой позиции. Хочу задать вопрос, который повторяется достаточно часто, прежде чем мы еще послушаем трек "Allelujah" с нового альбома. Откуда берется вдохновение, и почему музыка настолько самобытна, уникальна? Как она так складывается, есть ли какие- то пред- источники?
Алан: Это самый сложный вопрос, на самом деле, потому что я работаю не подключая к этому мозги, не анализируя. Для меня это просто бесконечные эксперименты со звуком, пока действительно что- то настоящее не родится. И особенная атмосфера- она рождается из этих экспериментов и из моей реакции на эти эксперименты. Конечно же, на мою музыку влияют различные стили, та музыка, которую я слушаю, я очень открыт к различным стилям и вообще очень много слушаю. Я очень сильно реагирую именно на атмосферу в музыке и пытаюсь таким же образом записывать свою музыку. Я никогда не ставлю себе план: вот сейчас я напишу слова, а потом на эти слова я налеплю какую- то конву музыкальную. Это все само собой происходит, без планов. И потом, когда уже на записанную инструментальную партию накладываются слова, конечно, слова тоже имеют значение. Я потом перерабатываю музыкальный материал, чтобы каким- то очень правильным и органичным образом вплести в этот музыкальный материал слова. И я еще раз хочу подчеркнуть, что слова- это не самое начало с момента записи музыки, это вот что- то приходит сверху.
Миша: Бывает ли так, что вечером случилось какое- то сильное эмоциональное потрясение, ссора, новость какая- то, и он чувствует, что у него есть потребность выразить это в неком настроении в музыке?
Алан: Да, бывают такие дни, когда я пытаюсь что- то создать, а ничего не происходит. А на другой день, допустим, я в студии, и у меня и настроение плохое, и вроде ничего не предвещает, и тут раз и рождается что- то потрясающее. Не могу объяснить, как это происходит, но я придерживаюсь такой идеи, что это какие- то подсознательные процессы на все это влияют. Вот мне очень нравится эта именно идея.
Миша: Видите ли вы сны?
Алан: Я вижу сны, но в основном они черно- белые.
Миша: Я хочу спросить, есть ли у этих снов саунд- трек?
Алан: Вообще- то во сне я симфонии записываю, но на следующий день я не могу их вспомнить.
Миша: Я хочу напомнить всем тем, кто следит за эфиром, что вы даже можете увидеть все, что происходит в студии. Наш сайт www.silver.ru, и там есть прямая видео- трансляция. Check it out, чтобы не пожалеть. И еще напомню, что завтра презентация того альбома, который мы сегодня слушаем в эфире. Завтра же автограф- сессия в магазине Союз на Пятницкой, в 2 часа дня. Вообщем, заполучите автограф Алана Уайлдера, чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы. А мы слушаем еще один трек, на котором как раз другой вокал- это женский вокал, который пронизывает альбом subHuman и эта песня называется "Allelujah".
[subHuman "Allelujah" is playing]
Миша: Это трек с нового альбома группы Recoil. Может быть Алан представит певицу?
Алан: Это Carla Trevaskis. Она присоединилась к проекту уже на более поздних стадиях. И я подыскивал вокалиста, который был бы как можно более не похож на то, что делал Джо, чтобы сбалансировать пластинку, звук пластинки. И ее порекомендовал мне мой друг, который работает в моей звукозаписывающей компании Mute. Запись песни происходила очень интересно. Карла придумала очень много разных стихов, но потихонечку слова выбрасывались, выбрасывались, выбрасывались, в итоге осталось одно слово "Allelujah", которое и вертится на протяжении всей песни, если вы обратили внимание.
Миша: Давайте дадим слушателям задать пару вопросов.
Добрый вечер. Вас как зовут?
Роман: Меня зовут Роман. У меня вопрос к Алану. У меня есть сын, но я, как человек творческий в плане дизайна, то есть я рисую рукой. Алан сказал, что видит сны, но не может их вспомнить. Я вижу собаку, которая идет по улице, у меня воспроизводится музыка в голове. Я хочу каким- то образом это передать сыну, потому что сын у меня смотрит на жизнь, и он постоянно поет. Давайте я сделаю покороче. Наверняка у Алана были родители, которые как- то сподвигли его к тому, чего он достиг сейчас.
Миша: Я догадываюсь, что были, иначе как бы он появился на свет?
Роман: Может ли он мне помочь в том, что как мне направить сына к тому, чтобы он смог творить музыку для людей?
Алан: Слишком уж подтолкнуть, направить любого человека не так уж и просто, потому что у человека, у каждого есть свои собственные тенденции, способности. Если вы очень большой фанат той же музыки, то в любом случае ваш сын почувствует это и тоже проникнется этим.
Миша: Сложно заставить любить.
Алан: Возможно это еще и генетически так же заложено, потому что я смотрю на своих детей и я знаю, что они музыкальны, что они любят музыку. И я никогда не буду подталкивать своих детей, чтобы они стали музыкантами, но я знаю, что они будут любить музыку, и если они увлекутся этим и захотят сами заниматься этим, то я буду только счастлив. Но я им даю уроки занятия на пианино. Потому что мои родители заставляли меня. И мои дети тоже будут заниматься пианино. Я ненавидел заниматься пианино, но сейчас я осознал насколько это было важно и нужно для меня.
Миша: Еще один вопрос от слушателей. Добрый вечер. Вас как зовут?
Лена: Меня зовут Лена, я звоню из Санкт- Петербурга. Слушаю ваше радио по интернету, спасибо за предоставленную возможность. Прежде всего хотела бы конечно же выразить огромное уважение ко всему творчеству Алана Уайлдера, и просто невозможно сдержать восторг по поводу его мастерства и таланта, это конечно же вне сомнений. И с другой стороны хотела бы задать такой вопрос: общается ли Алан со своим бывшим коллегой по цеху Дейвом Гааном? Когда- то, в 2000 году я прочитала очень интересное интервью, которое он брал у него в Нью- Йорке. Как они вместе повеселились? Какие фильмы любит Дейв? Алан Уайлдер брал интервью у Дейва Гаана в Нью- Йорке, когда он был в 2000 году.
Алан: Я никогда не брал интервью у Дейва.
Лена: Возможно ли в будущем какое- то сотрудничество по вокалу, пригласить Дейва в какой- нибудь свой альбом?
Алан: Я встречал Дейва в Нью- Йорке где- то 6- 7 лет назад. Я был очень рад с ним повстречаться, и с тех пор мы встречались еще не раз. И я видел его в Англии, когда он поехал со своим первым альбомом сольным в тур. Иногда мы по email друг с другом общаемся, но он не очень хорошо умеет этим пользоваться. Ты посылаешь ему email, а спустя 6 месяцев ты получаешь ответ. Я высоко оцениваю творчество Дейва на текущий момент и мне нравится то, что он делает. Планов вместе посотрудничать нет.
Миша: Мы переходим ко второй не менее увлекательной части программы- это The Wilder's choise- Выбор Алана Уайлдера. И несколько треков, которые он любит, ценит и хочет порекомендовать к прослушиванию. Собственно говоря дальше мы будем следовать его рекомендациям.
Алан: Я хотел бы отметить, что выбор- то ограничен, потому что это из специальной коробочки. Выбор ограничен размерами этой коробочки. С одной стороны- это хорошо. В мире слишком много музыки, чтобы сделать правильный выбор. Из коробочки, которая была представлена мне, я достаю без совершенно определенного порядка. Elbow "Any Day Now".
Во всех пластинках, которые я буду выбирать вы услышите определенный message, определенную атмосферу, лейтмотив. Когда впервые я услышал эту группу- вокалист напомнил мне Gary Brooker из группы Procol Harum. И очень много именно тенденций в их музыке, которые мне нравятся и я распознаю внутри влияние разных стилей, которые мне близки.
[lbow "Any Day Now" is playing]
Миша: У нас в студии Алан Уайлдер и мы играем треки по его выбору. Подчеркиваю еще раз, что выбор был ограничен моим чемоданчиком, но тем не менее в нем нашлось что- то, что ему импонирует.
Алан: Сейчас будет Iggy Pop. Люблю я Iggy Pop, эта музыка напоминает мне музыку середины 70-х. Не только его музыка, но и музыка того времени- David Bowie, Lou Reed.
Миша: Период творчества Iggy Pop вместе с David Bowie, та музыка, которую они писали вместе, в частности и Heroes- трек из того альбома, откуда взят саундтрек к Trainspotting- тот самый трек "Nightclubbing".
Алан: Я практически уверен, что этот трек был записан в Берлине. Этот трек навевает мне воспоминания о Берлине, о Hansa Studios. Я был там. Я недавно был в Берлине. Он перестроился практически весь и самое интересное, что это место, эта студия, она осталась не тронутой, а такой же, как она была, а все остальные здания, которые вокруг нее- они уже новые.
Миша: U2 прилетели на одном из последних рейсов в Берлин перед падением стены и как раз в этой студии, в Hansa Studios начали работать над первым своим альбомом 90- х годов Achtung Baby. То есть это легендарная совершенно студия, я там не был, мечтаю попасть.
[Iggy Pop "Nightclubbing" is playing]
Миша: Мы сегодня не сами ставим музыку, не подумайте чего, музыку у нас выбирает ни кто- нибудь, а Алан Уайлдер, вот такие, братцы, дела. Это программа Мишанина и здесь у нас возможно все.
Алан: Давайте поговорим про то, как Россия победила Англию? Нет, не хочу.
Миша: Все слезы уже были пролиты за английскую команду.
Алан: Это наша собственная вина, но когда Израиль выиграл у России- мы смеялись просто над этим дурацким выигрышем.
Миша: Как говорится, хорошо смеется тот, кто смеется последним, а последним посмеялась Россия.
Алан: Было странное ощущение, когда мы начали смеяться, что это было как- то неправильно. И на самом деле это даже полезно для английского футбола, что в этот раз случился такой конфуз.
Миша: Посвятим следующую песню команде?
Алан: Она не очень- то подходящая. Это будет Morrissey. Я считаю Morrissey просто потрясающим музыкантом. Я считаю его одним из самых величайших ныне живущих английских поэтов. И как я уже говорил, я не фокусируюсь вообще на лирике, на словах. Его высоко ценят в Англии, но недооценивают, по моему мнению. И, может быть, как это случается со многими великими людьми, его оценят после его смерти.
Миша: Он с удивительным трепетом и уважением отзывается. И, опять таки, я хочу отметить, что Morrissey- это фигура абсолютно недооцененная у нас в стране. Ни группа Smiths, ни его сольное творчество- оно здесь никогда не было широко распространено и популярно, и я считаю, что это плохо, потому что это безусловно ярчайшая фигура.
Оксана: Но тем не менее есть люди, которые знают, есть определенный круг людей, которые ценят высоко творчество этого человека.
Алан сказал, что именно у этой песни, которую мы сейчас поставим- у нее особенная атмосфера и давайте все присоединимся и прочувствуем это.
Миша: Я бы хотел во- первых поблагодарить нашего гостя за столь щедрое время, которым он с нами поделился.
Алан: Пожалуйста
Миша: Во- вторых хотел бы напомнить, что завтра будет презентация альбома в клубе Strangel с 21.00, не пропустите. И завтра же альбомы будут подписываться в магазине Союз на Пятницкой в 2 часа дня. Это еще, к сожалению, вот такие вот моменты выпадают не часто, но при этом их нужно использовать. Надо сказать еще спасибо за фантастическую возможность слушать его музыку все эти годы и то, что он так щедро этой музыкой делился с нами уже больше, чем два десятилетия.
Алан: Спасибо на добром слове. Мне очень понравилось здесь находиться.
Миша: И надо сказать, что это был едва ли не самый приятный собеседник за долгие- долгие годы.
Алан: И для всех, кто нас сейчас слышит: я буду очень рад всех вас видеть и в субботу вечером на моей презентации, и так же на автограф- сессии. Спасибо.
Миша: Спасибо вам. А у нас Morrissey в качестве заключительного трека. И, опять таки, слушая эту песню вы поймете, что ничего случайного не бывает. Это Morrissey и, соответственно, выбор Алана Уайлдера.
Category:Interviews
Category:Interviews relating to SubHuman
Category:Interviews featuring Alan Wilder