nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Lanceur Thornax

Un Lanceur Thornax BIONICLE Bios - Tuma, BIONICLE.com est un lanceur utilisant les fruits Thornax de Bara Magna comme munitions, bien que des rochers puissent être utilisés à la place. Les lanceurs sont généralement donnés aux Glatorian, anciennement pour qu'ils les utilisent dans l'arène, bien que les Fossoyeurs soient aussi connus pour les utiliser. Les lanceurs sont plutôt légers et faciles à réparer.
== Histoire ==
Les lanceurs sont utilisés depuis plus de 100 000 ans, ayant été inventés avant le Fracassement. Après le désastre, les lanceurs devinrent une partie de la technologie la plus sophistiquée de la planète, tout autre machinerie complexe sur la planète ayant été éradiquée. Ils étaient utilisés principalement par les Glatorian dans les Combats d'Arène, pour se lancer des Thornax. Les armes étaient principalement utilisées avec des Thornax mûrs, puisque l'utilisation de Thornax explosifs était mal vue dans l'arène.
Des Lanceurs Thornax chargés avec des Thornax montés sur les murs servaient de défenses dans la Vallée du Labyrinthe.
== Fonctionnalités ==
Les Lanceurs Thornax sont de simples lanceurs, composés de deux barres de métal, qui aggripaient le fruit Thornax. Un mécanisme de déclenchement fait se rapprocher les deux barres, ce qui éjecte le fruit. 
== Exemple d'Utilisation ==
Dans Les Sables de Bara Magna, Gresh utilisa son Lanceur Thornax pour tirer un Thornax sur le Fossoyeur Fero, pour sauver Berix.
== Utilisateurs ==
* Glatorian Actuels :
** Ackar
** Tarix
** Kiina
** Vastus
** Gresh
** Gelu
* Anciens Glatorian :
** Malum
** Certavus 
** Strakk
* Skrall
** Tuma
** Stronius
** Branar
* Fossoyeurs :
** Fero
* Les Vorox
* Des Agori :
** Sahmad
* Des Véhicules :
** Cendox
** Kaxium
** Thornatus
** Skopio XV-1
* Des Créatures :
** Skopio
== Informations sur les Ensembles ==
thumb|right|150px|Tirer avec la version set du Lanceur Thornax
Le Lanceur Thornax est constitués de deux pièces, qui sont légèrement espacées et attachées au set par un ou deux axes. Le Lanceur est déclenché en appuyant au milieu des barres. Il est inclus dans les six sets canisters Glatorian de 2009, ainsi que les sets Fero & Skirmix et Tuma.
Chaque personnage de la série de sets canisters Glatorian Legends, sortie mi-2009, contient également un Lanceur Thornax, tout comme tous les sets véhicules et le grand set Toa Mata Nui sorti mi-2009.
Début 2010, un Lanceur Thornax est sorti avec une montre BIONICLE aux États-Unis.
== Références ==
de:Thornax-Werfer
en:Thornax Launcher
Lanceur Volo Lutu

Le Lanceur Volo Lutu est un dispositif qui propulse l'utilisateur par dessus les rivières, les canyons et autres obstacles avec facilité. Il le fait d'une manière qui peut être comparé à celle d'un grappin : il lance le Volo Lutu, un objet sphérique servant de puissante source de gravité, qui attire les objets dans un certain rayon autour de lui à grande vitesse. Le Matoran tenant le lanceur est alors propulsé vers le point vers lequel le Volo Lutu a été lancé.
== Histoire ==
Takua avait autrefois gagné un Lanceur Volo Lutu après avoir sauvé Turaga Whenua d'un Vatuka.
Dans le sport où l'on monte des Oiseaux Kewa, le Lanceur Volo Lutu peut être utilisé pour corriger sa trajectoire, faire demi-tour, ou éviter les fruits Madu jetés par les adversaires. Il peut également être utilisé pour faire tomber les autres cavaliers de leurs oiseaux Kewa.
== Exemple d'Utilisation ==
Il peut également être utilisé avec des glaçons créés par le Pic à Glace pour se propulser au-dessus de grandes failles.
== Anecdotes ==
* Dans BIONICLE : La Légende de Mata Nui alpha v0.006, Toa Mata récupère un Lanceur Volo Lutu et le donne à un Le-Matoran qui veut gagner une partie de Monte d'Oiseaux Kewa.
== Références ==
de:Volo-Lutu-Werfer
en:Volo Lutu Launcher
Lanceur d'Air

Les Lanceurs d'Air sont des armes utilisées par les Matoran de Mahri Nui pour tirer des Bulles d'Air Solidifié.
== Histoire ==
Ces lanceurs ont été inventés par un scientifique Le-Matoran s'inspirant des moyens naturels de défense des Hydruka. Ils ont été initialement prévus pour se déplacer rapidement sans nager, mais après un essai fatal dans lequel le scientifique s'est accidentellement propulsé dans les bras d'un Tarakava, l'invention a été transformée en arme. Des bulles d'air solidifié sont tirées sur la cible, lesquelles se disperse en gaz. Comme l'air est toxique pour les habitants sous-marins, ces armes ont été très efficaces pour défendre la ville.BIONICLE Weapons - Air Launchers, BIONICLE.com
Quand les Matoran de Mahri Nui rejoignirent leurs compatriotes de Voya Nui, ils abandonnèrent l'utilisation des Lanceurs d'Air, car ils ne vivaient plus sous l'eau.
== Exemple d'Utilisation ==
Dans La Cité des Perdus, les Matoran de Mahri Nui utilisent les Lanceurs d'Air pour défendre leurs maisons des Anguilles de Venin et d'Ehlek.
== Utilisateurs ==
* Matoran de Mahri Nui
** Defilak 
** Dekar 
** Gar 
* Sous-marin 
== Information sur les Ensembles ==
Les Lanceurs d'Air sont présents dans les ensembles Dekar, Défilak, Morak et Thulox, les quatre petits sets de 2007. Visuellement, ils sont construits à partir des mêmes pièces et de la même manière que le lanceur Zamor.
== Références ==
de:Luftblasenwerfer
en:Air Launcher
Lanceur d'Impulsions Magnétiques

Le Lanceur d'Impulsions Magnétiques était l'arme de Jovan. Il pouvait l'utiliser pour canaliser sa puissance magnétique ou pour tirer des Impulsions Magnétiques qui pouvaient plaquer une cible au sol.
Le Lanceur d'Impulsions Magnétique fut transformé en Insigne de Charge lorsque Jovan fut transformé en Turaga.
== Informations sur l'Ensemble ==
Le Lanceur d'Impulsions Magnétiques se construit en utilisant quatorze pièces des ensembles Toa Inika Hewkii, Nuparu et Hahli.
== Références ==
de:Magnetblitzwerfer
en:Magnetic Bolt Launcher
Lanceur de Calmars

Les Lanceurs de Calmars BIONICLE Weapons - Squid Shooters, BIONICLE.com sont des lanceurs utilisés par les Barraki pour tirer des Calmars des Mers vampiriques.
== Histoire ==
Barraki Kalmah, après avoir découvert que les Calmars des Mers pouvaient draîner l'énergie vitale, construisit un lanceur simple pour les tirer. Il en construisit de nombreux, et tous les Barraki en portaient un. Carapar choisit d'armer chacune de ses Tortues de Guerre de la Fosse avec deux d'entre eux. Les Barraki utilisaient leurs Lanceurs de Calmars pour envoyer des Calmars sur leurs proies, pour que ceux-ci draînent la force vitale de la cible.
Après que les Barraki eurent récupéré l'Ignika, ils décidèrent qu'ils ne pouvaient pas se faire confiance, et le donnèrent donc au lieutenant d'Ehlek, Nocturn, pour qu'il le garde. Ils lui donnèrent aussi un Lanceur de Calmars, qu'il portait avec sa main sans tentacule.
, après être entré dans les Eaux Noires, découvrit une cache d'armes avec plusieurs Lanceurs de Calmars. Il en prit un pour lui, et en arma aussi sa force de Manutri de combat. Quand Karzahni fut capturé par l'Ordre de Mata Nui, son Lanceur de Calmars fut confisqué.
Les Barraki, après avoir perdu le Kanohi Ignika, furent re-capturés par l'Ordre de Mata Nui, qui leur confisqua leurs armes.
== Fonctions ==
Les Lanceurs de Calmars étaient des armes de base, conçues pour donner de la vitesse et une direction aux Calmars. Les Calmars étaient placés en haut du lanceur, et un déclencheur était activé, envoyant le Calmar avec beaucoup de force.
== Exemple d'Utilisation ==
Kalmah utilisa son Lanceur pour tirer un calmar sur Toa Mahri Jaller et Kongu, les touchant et drainant une partie de leur force vitale.
== Utilisateurs ==
* Les Barraki 
* Nocturn 
* 
* Gadunka 
* Certaines Tortues de Guerre de la Fosse
* Certains Manutri
* Divers autres Rahi
== Informations sur l'Ensemble ==
Les Lanceurs de Calmars sont des pièces en plastique souple, incluses dans les sets Barraki, Nocturn, et Karzahni, ainsi que dans le playset La Patrouille Sous-Marine des Barraki. Des Calmars des Mers peuvent être placés devant le lanceur, puis lancés en tirant la queue des Calmars de quelques centimètres puis en la lâchant.
== Références ==
de:Polypenwerfer
en:Squid Launcher
Lanceur de Cristaux d'Impact

Le Lanceur de Cristaux d'Impact est une des nombreuses armes fabriquées sur Xia.
== Histoire ==
== Fonctionnalités ==
Le Lanceur tire des Cristaux de la Connaissance à travers un fin film de Protodermis Liquide. Quand le Cristal touche la cible ou en est proche, une Tour de la Connaissance miniature grandit autour d'elle, immobilisant la cible. En variant l'épaisseur du film de Protodermis Liquide, on peut changer le temps entre le lancement et la formation de la Tour. Deux recharges, contenant chacune trois cristaux, peuvent être chargées dans le lanceur en même temps.
Ils sont généralement utilisés pour capturer les prisonniers ayant un intérêt politique.
== Anecdotes ==
* Le Lanceur de Cristaux d'Impact fut créé par le membre de BZPower et de BIONICLEsector01 Triggy pour le Concours BIONICLE Storyline & Theories #4. Il est arrivé second dans la catégorie des fan-arts faits main et a été accepté dans le canon officiel.Greg Farshtey a statué que seule la fonction de l'arme est canon ; l'histoire de l'arme n'est ici présente que pour présenter l'entrée dans son intégralité.
== Liens Externes ==
* Galerie
en:Impact Crystal Launcher
Lanceur de Disques

Les Lanceurs de Disques sont des outils habituellement utilisés par les Matoran de Metru Nui pour lancer des Disques Kanoka. Presque tous les Matoran de Metru Nui portaient un Lanceur de Disque et un Kanoka pour se protéger et l'utiliser pour le sport (comme l'Akilini). Les gardiens robotiques de Metru Nui, les Vahki, avaient également des Lanceurs de Disques, qui étaient intégrés à leur tête. Toa Vakama choisit un Lanceur de Disque spécialisé comme Outil Toa quand il se transforma en Toa Metru. Quand les Toa Metru partirent de Metru Nui, les lanceurs furent laissés sur place.
Les grands bateaux construits sur l'île de Stelt possèdent des Lanceurs de Disques comme armes défensives.
== Exemple d'Utilisation ==
Dans Toa Metru !, Nuhrii a utilisé son Lanceur de Disques pour tirer un Kanoka d'Agrandissement sur une liane de la Morbuzakh qui retenait Vakama. La Morbuzakh n'a pas pu s'adapter à sa nouvelle taille, et a lâché le Toa.
== Utilisateurs ==
* Les Matoran de Metru Nui
* Turaga Dume
* Les Vahki 
* Toa Metru Vakama 
* Les Chasseurs de l'Ombre
** Krekka 
** Kraata-Kal
** Silence
** Ramasseur
* Des Bateaux de Stelt
* Les Kinloka
== Informations sur les Ensembles ==
Des Lanceurs de Disques argentés peuvent être trouvés dans les sets Matoran, Vahki, Toa Vakama, Krekka, Nidhiki, et Ultimate Dume de 2004. Dans ces sets, les Lanceurs de Disques sont des pièces en plastique. Un Lanceur de Disques était inclus dans chaque pack Kanoka, de la couleur d'un des six Toa Metru. Les sets Vahki et Nidhiki contiennent un Lanceur de Disques spécialement conçu pour être intégré à leur tête, et le set Toa Vakama contient un Lanceur de Disques différent de tous les autres.
de:Kanoka-Werfer
en:Disk Launcher
Lanceur de Disques (Vakama)

En tant que Toa Metru, Vakama portait un Lanceur de Disques comme Outil Toa. Il la choisit car cette arme familière était une source de confort face à son nouveau corps. Certains des autres Toa, particulièrement Matau, se moquèrent de lui pour avoir choisi une arme de Matoran agrandie, mais elle prouva sa valeur.
Vakama pouvait activer mentalement le lanceur Kanoka pour l'utiliser comme jetpack.
Le Lanceur de Disques fut transformé en Griffes Brûleuses quand Vakama devînt un Toa Hordika, mais reprit sa forme initiale quand Vakama fut guéri par Keetongu. Lors de la Bataille pour le Kanohi Vahi, il fut irrémédiablement endommagé par Le Ténébreux, et fut remplacé par le Bâton de Feu que Vakama a apporté de Metru Nui avec lui.
== Exemple d'Utilisation ==
Vakama utilisa son Lanceur de Disque pour lancer un Kanoka de Congélation sur des lianes de la Morbuzakh. Il l'utilisa aussi sous forme de jetpack pour échapper à un escadron de Vahki.
== Informations sur l'Ensemble ==
Le Lanceur est sorti dans l'ensemble Toa Vakama de 2004. Il peut être stocké au dos de l'ensemble.
== Notes ==
== Références ==
de:Kanoka-Werfer (Vakama)
en:Disk Launcher (Vakama)
Lanceur de Lave

__NOTOC__
Le Lanceur de Lave était l'arme principale de Piraka Hakann. Il pouvait l'utiliser pour canaliser ses pouvoirs de Feu sans l'aide d'un autre Skakdi. Le Lanceur de Lave possédait également une Griffe d'Énergie à son autre extrémité, qui pouvait électrocuter ses adversaires.
Hakann possédait cette arme avant de rejoindre les Chasseurs de l'Ombre. Lariska l'endommagea pendant son combat avec Hakann, mais il fut réparé par la suite. Le Lanceur de Lave fut abandonné sur Voya Nui suite à la mutation d'Hakann.
== Fonctionnalités ==
Quand il est activé, le Lanceur de Lave envoie des boules de lave sur une cible. L'arme peut être chargée pour produire des balles de lave de différentes tailles et plus ou moins chaudes.
== Exemple d'Utilisation ==
Dans Jeux de Pouvoir, Hakann utilisa son Lanceur de Lave contre les autres Piraka et les Toa Inika.
== Informations sur l'Ensemble ==
Le Lanceur de Lave est inclus dans le set Hakann de 2006. Un faisceau rouge transparent est clipsé à l'avant.
== Références ==
== Voir Aussi ===
* Galerie:Outils
de:Lavawerfer
en:Lava Launcher
Laquais

« Laquais » est le résultat d'une expérience de la Confrérie des Makuta sur des Rahi. Par la suite, il s'est enfui de la Confrérie et a rejoint les Chasseurs de l'Ombre.
== Biographie ==
Il y a plus de 1 300 ans, Laquais fut créée durant l'une des expériences de la Confrérie avec des Rahi. Sans que les ne s'en rendent compte, Laquais devint intelligent durant leurs expériences, et fit attention à ce qui se passait autour de lui. Dans la Confrérie, Laquais était un exécuteur.
Il y a 1 300 ans, Laquais échappa à la Confrérie lors de la rébellion des Toa Hagah. À partir de là, il se rendit à Odina et rejoignit les Chasseurs de l'Ombre, et n'a pas dit un mot depuis lors. Le Ténébreux a tenté d'extraire des informations de lui à plusieurs reprises, sans succès. Le Ténébreux a donc ordonné que Laquais soit toujours près de lui, dans l'espoir d'apprendre un peu de son savoir caché.
Quand les Toa Nuva envahirent Odina, Laquais fut le premier à les remarquer. Cependant, il fut enchâssé dans la glace par avant de pouvoir les attaquer.
Quand Teridax fut tué, Laquais et les autres habitants de l'univers partirent pour Spherus Magna.
== Capacités et Traits ==
Laquais est plus conscient que les Makuta l'ayant créé n'en avaient l'intention. Il a suffisamment de libre arbitre pour quitter la Confrérie et pourrait choisir de continuer à exercer son libre arbitre en refusant de livrer les précieux secrets en sa possession au Ténébreux.
Grâce aux expériences qui ont eu lieu sur lui, Laquais peut sentir s'il y a un Makuta près de lui, faisant de lui un garde utile contre les attaques discrètes de la Confrérie. Il ne parle jamais ; le Ténébreux n'est pas sûr que Laquais soit muet, ou s'il reste silencieux par choix.
=== Outils ===
Laquais a une armure impénétrable et des griffes acérées pour décimer ses adversaires.
== Anecdotes ==
* Laquais a été créé par John Brodeur, connu comme TakuaToa sur BZPower, présenté lors du Concours de Construction de Chasseurs de l'Ombre du Magazine LEGO, et un rôle dans l'histoire lui fut donné par Greg Farshtey dans le guide BIONICLE : Dark Hunters.
* L'image de Laquais dans BIONICLE : Dark Hunters est inversée.Nahtarki by TakuaToa, Brickshelf.com
== Références ==
== Liens Externes ==
* Instructions de Construction de Laquais, fournies par son créateur
de:Ergebener
en:Minion
Le Concours de Makuta

Le Concours de Makuta , également connu sous le nom de Show Us Your Makuta (Dévoile Ton Makuta), était un Concours de construction BIONICLE organisé sur Rebrick, et le dernier concours de BIONICLE Génération 2.
== Contexte ==
Pour célébrer la fin de la deuxième génération de BIONICLE, l'équipe BIONICLE a mis en place un concours de construction autour de l'éternel méchant de la lignée, . 
Le concours a d'abord été annoncé par une vidéo présentant des modèles inspirants construits par les designers de LEGO et de la gamme BIONICLE. Le concours se déroula du 1er août au 6 septembre. Les gagnants devaient initialement être révélés le 29 septembre, mais la révélation fut ensuite repoussée au 17 octobre en raison du nombre important de participants.
== Règles ==
Les participants devaient construire un personnage qui pourrait être décrit comme Makuta, le méchant ultime de BIONICLE. Les participations devaient être principalement composées de pièces Technic / CCBS / BIONICLE, mais pouvaient inclure des dioramas et des décors pouvant utiliser n'importe quelle pièce LEGO.
== Prix ==
Trois niveaux de gagnants différents étaient initialement prévus : Cinq gagnants de la première catégorie devaient recevoir un Livre d'art exclusif et la collection de toutes les figurines BIONICLE commercialisés en 2015 et 2016. Cinq gagnants de la seconde catégorie devaient recevoir la collection de figurines seule, et un participant choisi au hasard recevrait le Livre d'art seul. Ces niveaux de prix ont ensuite été modifiés en Premier prix et Prix bonus, avec six gagnants dans chacune de ces deux catégories.
== Gagnants ==
Les gagnants finaux du concours furent :
=== Premier prix ===
* Makuta, Tectonic Crawler par mfarhan93
* Makuta, Seigneur des Ténèbres par Pierre Artus
* Devourer Of The Light par TolerantAxe97
* Makuta par bioniclebud
* Makuta The Cursed One par FusedTremah
* Makuta The Mask Breaker par Djokson
=== Prix bonus ===
* He, who binds the shadows by teri467
* Makuta the Traveler par MeltE2
* Makuta Sin Teridax par soujigakari
* Makuta, Umbral Wyvern par nosegobblin
* Makuta The Mad King par LustyRustyVar
* G2 Makuta par chubbybots
== Anecdotes ==
Le Français Pierre Artus de BIONIFIGS, l'un des gagnants du premier prix du concours, est également l'un des gagnants et finalistes du concours La Bataille pour le Masque d'Or lancé en 2014 pour le retour de BIONICLE, dont la création s'inclina finalement face à celle de Roa McToa pour le premier prix en or massif de 14 caratshttps://bionifigs.forumpro.fr/t9086-concours-concours-makuta-cloturant-bionicle-g2-les-resultats.
== Liens externes ==
* Show Us Your Makuta sur Rebrick LEGO.com
* Vidéo d'introduction sur Facebook 1er août 2016
* LEGO BIONICLE "SHOW US YOUR MAKUTA" Contest Winners sur Facebook, 18 octobre 2016
== Références ==
Le Concours du Fabricant de Masques

Le concours du Fabricant de Masques , promu avec le hashtag #BionicleMaskMaker, était un Concours permanent pour créer le meilleur Masque de Pouvoir grandeur nature à partir de pièces issues des gammes du groupe LEGO et de BIONICLE existantes. Le prix de la compétition est le seul masque connu de 14 carats .
== Participants ==
Le concours était ouvert à tous les participants possible (à l'exception des employés et des associés de LEGO, ainsi qu'aux membres de leur famille), et a été lancé sur la page Facebook officielle de BIONICLE. Pour lancer le concours, la page Facebook publia une vidéo mettant en scène le designer de la gamme nouvelle gamme BIONICLE, John Ho, avec son Masque de Magie noire. 
== Règlement ==
Le concours du Fabricant de Masques a débuté le 12 octobre 2015 et s'est poursuivi jusqu'au 31 octobre 2015. Les gagnants ont été dévoilés avant le 2 novembre 2015.
Les briques Technic et les blocs à rotule dits de Constraction étaient considérés comme des éléments distincts pour les besoins du concours. Les pièces LEGO System étaient autorisées en guise d'éléments d'ornements et détails, mais l'accent était mis sur l'utilisation du système de construction de créatures et de personnages (CCBS) utilisé par la série de figurines BIONICLE G2.
=== Sceaux de forge ===
Selon le groupe LEGO, le personnage fictif d'Ekimu le fabricant de masques avait été jugé sur la base de trois règles du forgeron, que le jury prendrait en compte pour déterminer la qualité des propositions. Ces règles étaient les suivantes :
#Créativité : "Toujours forger avec un cœur ouvert et un esprit concentré"
#Construction : "Être intelligent, construire fort"
#Couleur : "Connaître son élément"
Chaque règle était accompagnée d'un sceau, que la page Facebook attribuait périodiquement à des lots de participants pour montrer à quoi ressemblerait le processus de sélection pour chacun d'eux.
== Gagnants ==
Trois gagnants parmi tous les participants ont été sélectionnés et se sont vus remettre la première, la deuxième et la troisième place, avec les prix correspondants. 
Le gagnant de la première place a reçu un Masque de Création en or massif 14 carats, l'un des huit masques en or massif réalisés pour le retour de BIONICLE. Le gagnant de la deuxième place a reçu la gamme complète des ensembles BIONICLE 2015 disponibles dans le commerce, tandis que le gagnant de la troisième place a reçu la deuxième série d'ensembles BIONICLE de l'année, les cinq [Crânes].
Les gagnants furent :
* 1ère place : The Mask of the Sea Queen de Sean & Steph Creations
* 2ème place : Le masque de l'hyper plasma II par 陳傑克
* 3ème place : Le masque de la psychose de JJ Noodler
== Liens externes ==
* Gagnants du concours - Facebook
Le Guide Officiel de BIONICLE

BIONICLE : Le Guide Officiel de BIONICLE est un guide, sorti en août 2003.
== Contenu ==
Ce guide est le livre de référence pour tout ce qui concerne le début de BIONICLE ; il présente tous les personnages principaux sous leurs formes modélisées, des Toa Mata aux Rahkshi, ainsi que des indices sur le futur de l'histoire.
À l'intérieur se trouve des profils de nombreux personnages, incluant non seulement leur histoire, avec des détails, notamment sur leur origine, mais aussi un guide de prononciation. À l'intérieur se trouvait aussi un petit dictionnaire sur le Langage des Arbres et un autre sur l'Alphabet Matoran.
En plus des profils, la plupart des sections sont préfacées d'un bref paragraphe expliquant comment la section suivante s'insère dans l'histoire. Par exemple, la section Bohrok est préfacé par une explication de comment, après la défaite des Rahi, les Bohrok furent libérés par Teridax. De cette manière, le livre avance dans l'histoire en présentant les détails de chaque personnage.
À la fin de certaines pages du livre, on trouve sept notes en lettres Matoran donnant des indices sur l'identité et la localisation du de la Lumière, ainsi que sur le moment où il se révélerait. Cela faisait partie d'un concours pour promouvoir BIONICLE : Le Masque de Lumière.
== Diffusion ==
Il existe au moins deux versions anglaises différentes de ce livre - il a initialement été publié par Scholastic aux États-Unis sous l'ISBN 0-439-50115-6, puis a été republié par the Penguin Group au Royaume Uni sous l'ISBN 0-141-31735-3. Les deux versions ont des prononciations différentes pour Onewa, Kongu, Panrahk, Bohrok, et les six types de Bohrok. À l'exception d'Onewa et de Bohrok, dont la prononciation a été à nouveau changé par la suite, les prononciations de cette dernière version ont été reprise par BIONICLE : Encyclopédie et BIONICLE : Encyclopédie Actualisée. D'autres prononciations ont également été altérées dans BIONICLE : Encyclopédie
de:The Official Guide to BIONICLE
en:The Official Guide to BIONICLE
Le Jeu de la Chasse d'Hydraxon !

Le Jeu de la Chasse d'Hydraxon ! est un Jeu de Plateau inclus dans le Magazine LEGO de Septembre 2007.
Les joueurs prennent le rôle d'Hydraxon, qui rôde dans les parages de Mahri Nui pour trouver trois « méchants », tout en évitant les Calmars des Mers vampiriques et d'autres obstacles.
== Objectifs ==
Les joueurs doivent traverser tout le plateau et être les premiers à atteindre la fin, où ils trouveront Gadunka, le Maxilos possédé par Teridax, et Spinax.
== Jouer ==
=== Mouvement ===
Les Joueurs peuvent utiliser presque n'importe quoi comme pion : une brique LEGO, par exemple. Les joueurs utilisent un dé à six faces. Chacun d'entre eux le fait rouler pour déterminer qui commencera. Ensuite, ils le font de nouveau rouler chacun leur tour pour se déplacer sur le plateau de jeu. En chemin, les joueurs peuvent se retrouver quelque part où ils doivent faire quelque chose d'autre : avancer plus loin, faire demi-tour, perdre un tour, ou rejouer.
== Diffusion ==
en:Hydraxon's Hunt Game!