À longs pédoncules

A longs pédoncules
A longs pédoncules
A longs pédoncules
, 1851 - Züchter/breeder/obtenteur , Frankreich, France.
Eltern/parentage/parents: unbekannt/unknown/inconnus.
Synonyme/synonym: 'Rosier à longs pédoncules'.
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
À longs pédoncules, französisch: an langen Blütenstielen.
On long flower-stalks.
À longs pédoncules.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, halbgefüllte, flach schalenförmige Blüten, kugelförmig erblühend, in Büscheln, mit gold-gelben Staubgefäßen. Stark rot-braun bemmooste Blütenstiele und bemooste, stark gefiederte Kelchblätter. Einmalblühend.
Large, semi-double, flat, bowl-shaped flowers, opening in a globular manner (in clusters). Yellow-golden stamens. Highly mossed red-brown flower-stalks; mossed, feathered sepals. Flowering once. 
Fleurs larges, semi-doubles, plates, en forme de coupes; sépanouissant de manière globuleuse (en groupes). Etamines d'un ton jaune-or. Pédoncules d'un ton rouge-brun, très moussus; sépales moussues également et fort ailés. Rosier non-remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Unterschiedlich kräftiges, nuanciertes Mauverosa, hell verblühend.
Mauve-pink of variable density, nuanced; fading into lighter colours.
Nuances de mauve et de rose, variables; s'estompant en tons plus clairs.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,5 - 1,8 m.
Shrub, 1.5 - 1.8 m. 
Arbuste 1,5 - 1,8 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit ovalen Blättern, fast ohne Spitze.
Dark-green, pennated foliage with 5 oval, almost tipless leaflets.
Feuillage penné, vert-foncé avec 5 folioles ovales, quasi sans pointes.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit kleinen, feinen Stacheln und Borsten besetzt.
Sprouts carry small, fine spines and bristles. 
Les tiges portent de fins aiguillons et crins. 
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== L'Haÿ-les-Roses ====
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
It grows in the Roseraie Du Val-de-Marne in a semi-shaded spot and a heavy soil. 
Le rosier pousse dans la Roseraie Du Val-de-Marnedans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/argileux.
Der Duft ist stark.
Strong fragrance.
Parfum fort.
Die Rose duftet folgt.
À_longs_pédoncules,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1.jpg
À_longs_pédoncules,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Sebastopol ====
Sie wächst in der Lowery-Robinson Collection, Vintage Roses, der Standort ist sonnig.
It grows in the Lowery-Robinson Collection, Vintage Roses in a sunny spot.
Le rosier pousse dans la Lowery-Robinson Collection, Vintage Roses dans un emplacement ensoleillé. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
A_Longs_Pedoncules.jpg
Foto Vintage RosesZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* William Paul, Supplement to The Rose Garden, Vol. 21, 1853 Seite 9
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Anhang, Seite 71, Nr. 2647