Grenat

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Villa Rosa
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
--Hybride, 2005 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: 'Marie-Madeleine Lucat' x 'Jean-Philippe Rameau'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Der Züchter Jean-Pierre Vibert II klassifiziert diese Rose als "Hybride Ben-gallique", also als eine Hybride zwischen einer Chinarose und einer Gallica.
Der Name soll an die Farbe des Schmucksteins Granat (französisch grenat) erinnern. Die Farbe der Blüte kommt dem sehr nahe!
The breeder Jean-Pierre Vibert II classifies this rose as a 'hybrid Ben-gallique', i.e. a hybrid between a Chinese rose and a Gallica.
The name of this rose was inspired by the precious garnet stone (grenat in French). Indeed their colour looks very similar!
L'obtenteur Jean-Pierre Vibert II classe cette rose comme « hybride Ben-gallique », c'est-à-dire comme un hybride entre un Rosiers de Chine et un Gallica.
Le nom de ce rosier nous rappelle la couleur du grenat. Le coloris de la fleur s'en approche vraiment.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, flache Blüten. Voll geöffnet sind einige gelbe Staubgefäße zu sehen. Einmalblühend.
Large, very double, flat flowers. Fully opened, some stamens become visible. Flowering once. 
Grandes fleurs plates et très doubles. Bien écloses, on peut voir quelques étamines jaunes. Rosier non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Dunkles Granatrot mit unterschiedlich breiten weißen Streifen panaschiert. Kleiner, hellroter, in weiß übergehender Blütengrund.
Dark garnet red with variegated white stripes of varying widths. Narrow, light-red petal base, fading into white. 
Rouge grenat foncé panaché de bandes blanches de différentes largeurs. La base des pétales est rouge clair, puis passe au blanc.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 0,8 x 1,0 m.
Shrub, 0.8 x 1.0 m. 
Arbuste, 0,8 x 1,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit spitz-ovalen Blättern.
Medium-green foliage with 3 - 5 pointed/oval leaflets. 
Feuillage vert moyen à 3 ou 5 folioles ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
It grows in the garden Allonnes II of the breeder. 
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur. 
 
Der Duft ist stark.
Strong scented.
Le parfum est fort.
 
Meine Rose duftet nach sehr gutem Parfum.
Scent of a very pleasant perfume. 
Mon rosier a un très bon parfum.
 
Grenat-w.jpg
Grenat_-_JPV_Allonnes_P1010024-2-w.jpg
Fotos Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Le Mans ====
Die Rose wächst im Garten des Züchters Villa Rosa in Le Mans, Frankreich, der Standort ist sonnig.
The rose grows in the garden of the breeder Villa Rosa in Le Mans, France in a sunny spot.
Le rosier pousse dans le jardin de l'obtenteur Villa Rosa au Le Mans, France dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft stark.
The fragrance is strong.
Le parfum est fort.
Die Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
The rose has a fragrance ... (like, reminds me of.. describe your impression).
Le rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Grenat_-_JPV_Villa_Rosa_IMG_20230527_120914-2-w.jpg
Grenat_-_JPV_Villa_Rosa_IMG_20230527_120949-2-w.jpg
Fotos Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 288