Prieuré de Mayanne

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Groirie
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rot
, 2004 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: 'Nuits d'Young' x 'Papi Delbard'
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Die Rose ist der Prieuré de MayannePrieuré de Mayanne (11.-15.Jhdt), im Département Sarthe, gewidmet, die und unter Denkmalschutz steht. Sie ist in Privatbesitz und seit über vierzig Jahren ein Zentrum für viele Aktivitäten im kulturellen Bereich.
The rose is named after the Prieuré de MayannePrieuré de Mayanne (XIth-XVth centuries), a protected monument of the Sarthe Department. Privately owned, the Priory is dedicated to cultural activities since more than 40 years.
L'ancien Prieuré de MayannePrieuré de Mayanne (XIe - XVe siècles), classé parmi les Monuments Historiques, est une propriété privée située à Dangeul au coeur de l'antique pays de Saosnois, dans la Sarthe. Il accueille depuis plus de quarante ans des activités culturelles.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Halbgefüllte Blüten mit 10 Petalen und goldenen Staubgefäßen. Einmalblühend.
Semi-double flowers with 10 petals and golden stamens. Flowering once.
Fleurs semi-doubles avec 10 pétales et étamines couleur or. Rosier non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Rot.
Red.
Rouge 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Schöner Fruchtansatz.
Pretty hips.
Beaux cynorrhodons.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,5 x 1,0 m.
Shrub, 1.5 x 1.0 m.
Arbuste, 1,5 x 1,0 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, hellgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
Light-green foliage with 3-5 long/pointed/oval leaflets. 
Feuillage vert clair avec 3-5 folioles longues, ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Braune Triebe dicht mit unterschiedlich großen, schlanken Stacheln besetzt.
Brown shoots densely covered with slender spines of different sizes.
Pousses brunes densément couvertes d'aiguillons minces de différentes tailles.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
It grows in the garden Allonnes II of the breeder.
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur 
Der Duft ist stark verströmend.
Strong, dispersing scent.
Parfum à large dispersion.
Prieuré de Mayanne - hybride rosa x centifolia muscosa-1-g.jpg|
Foto Jean-Pierre VibertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Trangé ====
Meine Rose stammt vom Züchter wächst in der Roseraie de La Groirie in Trangé, der Standort ist sonnig.
My rose grows in the Roseraie de La Groirie in Trangé in a sunny spot.
Mon rosier pousse dans la Roseraie de La Groirie à Trangé dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist stark verströmend.
The rose diffuses a strong fragrance.
Le rosier a un parfum à large dispersion.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, reminds me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Prieuré_de_Mayanne_-_GE_La_Groirie-2-w.jpg
Fotos Guillaume EpinalZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes== 
* Prieuré de Mayanne
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 301