Scarron

Kategorie:Rose
Kategorie:Allonnes II
Kategorie:Groirie
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:purpur-violett
, 2003 - Züchter/ breeder/ obtenteur Jean-Pierre , Frankreich/ France.
Eltern/ parents/ parents: 'La Belle Sultane' x 'Stéphanie de Ségreville'
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Die Rose ist Paul ScarronWikipedia, de, en, fr - Paul Scarron, (* 4. oder 14.7.1610, ✝ 7.10.1660) gewidmet, einem französischen Schriftsteller, der der erste Ehemann von Mme de Maintenon war, bevor diese später die morganatische Gemahlin von Ludwig XIV wurde. Er lebte und schrieb von 1632 - 1640 in Le Mans.
The rose is dedicated to the French Author Paul ScarronWikipedia, de, en, fr - Paul Scarron, (* 4. or 14.7.1610, ✝ 7.10.1660), first husband of Mrs. de Maintenon (before she became the wife of Louis the XIVth). He lived and wrote in Le Mans from 1632 to 1640.
Dédié à Paul ScarronWikipedia, de, en, fr - Paul Scarron, (* 4. ou 14.7.1610, ✝ 7.10.1660) un écrivain et poète qui fut le 1er époux de Mme de Maintenon. Il a vécu et écrit au Mans de 1632 à 1640.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Mittelgroße, gefüllte Blüten mit goldenen Staubgefäßen. Kugelige, dunkelrote Knospen mit schmalblättrig überstehenden Kelchblättern. Einmalblühend.
Medium-sized, filled flowers with golden stamens. Spherical, dark red buds with narrow, protruding sepals. Once flowering.
Fleurs moyennes et doubles aux étamines dorées. Boutons sphériques rouge foncé avec des sépales dépassant en feuilles étroites. Rosier non remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Lebhaftes purpur-violettes Rosa.
Vivid purple-violet pink.
Rose pourpre-violet vif.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,2 x 1,5 m.
Shrub, 1.2.x 1.5 m.
Arbuste, 1,2 x 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, hellgrünes Laub mit spitz-ovalen Blättern.
Light-green foliage with 3 to 5 pointed/oval leaflets. 
Feuilles de 3 à 5 folioles, vert clair, ovales et pointues.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Allonnes ====
Sie wächst im Garten Allonnes II des Züchters.
It grows in the garden Allonnes II of the breeder.
Il pousse dans le jardin Allonnes II de l'obtenteur 
Der Duft ist mittel.
Medium-scented.
Parfum moyen.
Scarron - hybride rosa gallica-1-g.jpg|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Trangé ====
Meine Rose wächst in der Roseraie de La Groirie in Trangé, der Standort ist sonnig.
My rose grows in the Roseraie de La Groirie in Trangéin a sunny spot.
Mon rosier pousse dans la Roseraie de La Groirie à Trangé dans une emplacement ensoleillé.
Der Duft ist ...(Text der Duftkategorie).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Scarron_-_GE_La_Groirie_DSCF1861-2-w.jpg
Scarron_-_GE_La_Groirie_DSCF1865-2-w.jpg
Scarron_-_GE_La_Groirie_DSCF7639-2-w.jpg
Scarron_-_GE_La_Groirie_DSCF7645-2-w.jpg
Scarron_-_GE_La_Groirie_DSCF7649-2-w.jpg
Scarron_-_GE_La_Groirie_DSCF7654-2-w.jpg
Fotos Guillaume EpinalZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes== 
==Literatur • Literature • Littérature==
* Guillaume & Jean-Pierre Epinal, Rosomanes et Roses au Mans, 2024, Seite 305