nyuuzyou/wikis huggingface dataset:
Madame François Pittet

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
, 1877 - Züchter/breeder/obtenteur François , Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sämling von 'Mademoiselle Blanche Lafitte'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Obwohl die Rose ein Sämling einer Bourbon-Rose ist, wurde sie vom Züchter als Noisette eingestuft.
Benannt könnte sie nach der Frau von François PittetSociété Vaudoise d’Horticulture, François Pittet sein, der Horticulteur in Lausanne und Präsident der Société Cantonale Vaudoise d'Horticulture in Lausanne war. Zwischen dieser Gartenbaugesellschaft und der nicht weit entfernten Heimatstadt Lyon des Züchters François Lacharme gab es sicherlich gute Beziehungen.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, gefüllte, ballförmige Blüten. Rote Knospen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Weiß, im Erblühen ganz schwachrosa-rötlich überhaucht, gelegentliche kleine rötliche Flecken.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,5 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, dunkelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen, flach und grob gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Nahezu stachellose Triebe.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
====L'Haÿ-les-Roses====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist halbschattig, der Boden ist schwer, lehmig.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Mme_François_Pittet,_Stéphane_Barth,_L'Hay_1.jpg
Mme_François_Pittet,_Stéphane_Barth,_L'Hay_2.jpg
Mme_François_Pittet,_Stéphane_Barth,_L'Hay_3.jpg
Mme_François_Pittet,_Stéphane_Barth,_L'Hay_4.jpg
Fotos Stéphane Barth, Roseraie Du Val-de-MarneZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt
Mme françois pittet filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 567
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 102
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, Seite 185
Madame Gabriel Luizet

Kategorie:Rose
Kategorie:Labenz
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
, 1877 - Züchter Jean Pierre , Frankreich
Eltern: Sämling 'Jules Margottin'
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
Benannt wurde diese Remontantrose nach der Gattin des französischen Gartenmeisters Gabriel Luizet Gabriel Luizet, fr aus Lyon (* 1794, ✝ 1872), der das Okulieren von Obstbäumen entwickelte und für seine Pfirsichzüchtungen bekannt ist.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Dichtgefüllte, becherförmige Blüten. Öfterblührnd.
==Farbe • Color • Couleur==
Kräftiges, silbrig überhauchtes Rosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Große, birnenförmige, orange Hagebutten.
==Wuchs • Growth • Port==
Aufrechter Strauch, H 1,6 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, bläulich-dunkelgrünes Laub, mit lang-spitz-ovalen, grob gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Bestachelte Triebe.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
====L'Haÿ-Les-Roses====
Die Rose wächst veredelt.
Sie wächst in der Roseraie Du Val-de-Marne, der Standort ist sonnig. 
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Les Rosiers sur Loire ====
Die Rose steht in Les Rosiers sur Loire, in der Sammlung Loubert.
Der Duft ist mittel.
Meine Rose duftet folgt.
Gabrielle luizet filtered-3-g.jpg
Foto Raymond LoubertZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Labenz ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst veredelt.
Sie wächst im Rosenpark Labenz, der Standort ist sonnig, mein Boden ist ein Kies-Sand-Lehmgemisch mit Toneinschlüssen.
Der Duft ist folgt.
Meine Rose duftet folgt.
File:Mme_Gabriel_Luizet-w.jpg|Kein typisches Foto!
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Theodor Nietner, Die Rose, 1880 Anhang Seite 79, Nr. 2935
* Rev. A. Foster-Melliar, The Book of the Rose, 1894 Seite 250
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 102
* Howard & Smith Catalog 1913, Text
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 132
* François Joyaux, Enzyklopädie der Alten Rosen, Ulmer, ISBN 978-3-8001-5333-6, S. 216
* Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 381
* Cochet, Journal des Roses 1908, Kritik
* The American florist : a weekly journal for the trade, 1886-1887, Bild und Text
Madame Gabriel Tournier

#redirectGabriel Tournier
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:rosa
mini|300px|right|Gabriel Tournier
, 1876 - Züchter/breeder/obtenteur Antoine père, Frankreich
Eltern/parents/parentage: 'Jules Margottin' x 'Victor Verdier, Remontant-Hybride'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Gaston Mestreit

Kategorie:Rose
Kategorie:Schrassig
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
, 1922 - Züchter/breeder/obtenteur: Constant Soupert, , Luxemburg, Luxembourg.
Eltern/parentage/parents: 'Jeanny Soupert' x 'Katharina Zeimet'.
Synonyme/ synonyms/ synonymes:
==Allgemeines • Preface • Remarques==
Die Rose soll die belgische Rosenliebhaberin Madame Gaston Merscheid ehren.
The rose was dedicated to the Belgian rose lover, Mrs. Gaston Merscheid.
La rose fut dédiée à l'amatrice de roses, belge, Madame Gaston Merscheid.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine, leicht halbgefüllte, flach schalenförmige Blüten mit gold-gelb-braunen Staubgefäßen. Sie erscheinen in großen Büscheln. Kugelige, gespitzte, zartrosa Knospen. Öfterblühend.
Small, almost semi-double, flat, bowl-shaped flowers, with yellow-brown-golden stamens. They appear in large clusters. Globular, pointed, tender-pink buds. Repeat flowering. 
Petites fleurs, quasi semi-doubles, plates, en forme de coupes, avec des étamines d'un ton jaune-brun-or, se présentant en larges groupes. Boutons floraux d'un rose-tendre, globuleux, pointus. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Bei kühlem Wetter öffnen sich die Blüten zartrosa, gehen dann in Reinweiß über.
In cooler climate conditions, the tender-pink flowers fade into white.
Par climat frais, les fleurs, d'un ton-rose, s'estompent en blanc. 
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Beetrose, 0,4 - 0,6 m.
Ornamental shrub, 0.4 - 0.6 m. 
Rosier ornemental, 0,4 - 0,6 m. 
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittel-olivgrünes, leicht glänzendes Laub mit spitz-lang-ovalen Blättern.
Medium olive-green, pennated, slightly glossy foliage, with 3 - 5 pointed/long/oval leaflets.
Feuillage penné, légèrement lustré, vert-olive moyen, avec 3 - 5 folioles longues/pointues/ovales.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit mittelgroßen Hakenstacheln in Abständen.
Medium-sized hooked, spaced spines.
Aiguillons de taille moyenne, hameçonnés et espacés.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Schrassig ====
Die veredelte Rose wächst im Huesegaart von Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxemburg, an einem sonnigen Platz.
The grafted rose grows in the Huesegaart of Nicole Trossen-Gilson in Schrassig, Luxembourg in a sunny spot.
Le rosier greffé pousse dans le Huesegaart de Nicole Trossen-Gilson à Schrassig, Luxembourg dans un emplacement ensoleillé.
Der Duft ist leicht
Weak fragrance.
Le parfum est faible.
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Foto Nicole Trossen-GilsonZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Constant Soupert, Luxembourg, Catalogues de pépiniéristes - Rosiers-Collection unique, 1923 Seite 37 - Nr. 2171 u. Seite 38 - Bild
Madame Gustave Bonnet

#WEITERLEITUNG Zéphirine Drouhin
Zephirine Drouhin
Zephirine Drouhin
Zephirine Drouhin
Zephirine Drouhin
Zephirine Drouhin
, 1868 - Züchter/ breeder/ obtenteur , Frankreich/ France.
Eltern/ parentage/ parents: unbekannt/ unknown/ inconnus
Synonyme/ synonyms/ synonymes: 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Coloris==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted).
It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...).
The fragrance is ... (text category of fragrance).
My rose has a fragrance ... (like, remids me of.. describe your impression).
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...).
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums).
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum).
Fotos ...Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Hardy du Thé

#redirectClothilde Soupert, Polyantha
Kategorie:Rose
Kategorie:Beetrose
Kategorie:weiß
Kategorie:zartrosa
, 1888 - Züchter/breeder/obtenteur , Luxemburg
Eltern/parents/parentage: 'Mignonette, Polyantha' x 'Madame Damaizin'
 
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|
File:|
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Hector Leuilliot

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:orange
, 1903 - Züchter/breeder/obtenteur Joseph , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
Synonym: 'Madame Hector Leuillot'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
In den frühen Quellen heißt die Rose 'Madame Hector Leuilliot', später wurde vermutlich durch einen Schreibfehler daraus 'Madame Hector Leuillot'.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, dichtgefüllte, gewölbte, z.T. geviertelte Blüten. Apricotfarbene Knospen mit leicht, spitz überstehenden Kelchblättern. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Apricot-pfirsichfarben mit dunkler Mitte - von Orange über Apricot bis kräftig Lachsrosa.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Großer Strauch, kann als kleine Kletterrose gezogen werden.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittel-gelb-grünes Laub mit lang-spitz-ovalen, grob, flach gezähnten Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Poutous en Ariège ====
Sie wächst in Poutous en Ariège, der Standort ist sonnig.
Der Duft ist "folgt".
Meine Rose duftet "folgt".
Mme_Hector_Leuillot_3.jpg
Eugène Boullet 2.jpg|mit 'Eugène Boullet'
Mme_Hector_Leuillot_2.jpg|mit 'Eugène Boullet'
Mme_Hector_Leuillot_4.jpg
Mme_Hector_Leuillot_5.jpg|mit 'Eugène Boullet'
Mme_Hector_Leuillot.jpg
Mme_Hector_Leuillot_6.jpg
Fotos Etienne BouretZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Cochet, Journal des Roses, 1903 Seite 131
* Rosen-Zeitung, Organ des Vereins Deutscher Rosenfreunde, P. Lambert, 1903 Seite 73
* Roses Ketten Frères à Luxembourg, Catalogues de pépiniéristes, 1912 Seite 38 - Nr. 750
Madame Hector Leuillot

#WEITERLEITUNG Madame Hector Leuilliot
Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:orange
, 1903 - Züchter/breeder/obtenteur Joseph , Frankreich
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Notes==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
Madame Hippolyte Jamain, Teerose

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:weiß
Kategorie:gelb
, 1868 - Züchter Jean-Baptiste André fils, Frankreich 
Eltern/parents/parentage: unbekannt
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
 
Traduction:
Madame Hippolyte Jamain (Guillot fils, 1870), fleur blanc pur, centre jaune cuivré, bords rose très tendre, grosse, joliment pleine et de belle forme. Végétation moyenne.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, stark gefüllte, schalenförmige Blüten, lange, spitze Knospen, sich kugelförmig öffnend. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Weiß mit kupfergelber mitte. Die Petalenränder zartrosa überhaucht.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Mäßiger Wuchs, buschig verzweigt.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 368
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 103
* Nietner, Die Rose, 1880, Seite 80 und Bild Seite 120 und :430
Madame Hoste

Kategorie:Rose
Kategorie:Strauchrose
Kategorie:gelb
, 1887 - Züchter/breeder/obtenteur Jean-Baptiste André fils, Frankreich
Eltern/parents/parentage: Sämling von 'Safrano'
 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques==
 
 
Traduction:
 Mme Hoste (Guillot 1887). Cette année, à l'exposition de roses de Trêves et à l'exposition agricole et horticole de Luxembourg, cette rose a été présente dans presque toutes les collections des horticulteurs et fut largement remarquée pour son charme; elle convaincra rapidement les amis des roses. Sa floribondité, son coloris pur, une végétation satisfaisante et un agréable parfum de thé font de cette variété une rose de premier rang.
La première année de sa parution, elle ne se fit pas beaucoup remarquer, mais la deuxième année, elle surprit par la beauté des plantes cultivées à l'extérieur et fera bientôt partie des roses Thé les plus multipliées. Le coloris est un jaune paille clair, un peu plus jaune canari au centre; le bouton est allongé, dressé sur une tige vigoureuse.
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Große, mäßig gefüllte, schalenförmige Blüten mit großen Petalen. Öfterblühend.
==Farbe • Color • Couleur==
Helles Apricot-gelb in Gelb-weiß übergehend.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch
==Blätter • Foliage • Feuillage==
3- bis 5-fiedriges, mittelgrünes Laub mit lang-spitz-ovalen Blättern.
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Triebe mit wenigen, breiten, mittelgroßen Stacheln.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== mein Ort xyz, place, localité ====
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* The Garden 1894, Vol. 45 Seite 196/197 
* August Jäger, Rosenlexikon 1936, Reprint 1983, Seite 352
* Simon & Cochet, Nomenclature de tous les noms de rosiers, 1906, Seite 103
* Cochet, Journal des Roses 1993, Text
* Cochet, Journal des Roses 1896, Text
* Rosen-Zeitung 1891, Text
* Rosen-Zeitung 1893 Vergleich mit "Sunset"
* Dingee & Conard Co; Henry G. Gilbert Nursery and Seed Trade Catalog Collection, 1893 Text und Bild 
* G.R. Gause, Catalogue of roses : high grade and other plants 1897, Text
Madame Hébert

#REDIRECTPrésident de Sèze
Madame Hebert
Madame Hebert
Madame Hebert
Madame Hebert
Madame Hebert
, 1828 - Züchter , Frankreich
Synonym: Madame Hébert
==Blüten • Blooms • Fleurs==
==Farbe • Color • Couleur==
==Hagebutten • Hips • Fruits==
==Wuchs • Growth • Port==
==Blätter • Foliage • Feuillage==
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
Mein Ort
Meine Rose stammt von XYZ und wächst (veredelt/wurzelecht).
 My rose is from xyz and grows on it's (own roots, is grafted)
Mon rosier vient de/de chez XYZ et pousse (sur un porte-greffe/sur ses propres racines).
Sie wächst in (Ort: XYZ), der Standort ist (sonnig/schattig), mein Boden ist (sandig, schwer, lehmig o.ä.).
 It grows in (Name of your city), the place is (sunny, shady), my soil is (sandy, heavy, clay...)
 Il pousse à (localité: XYZ), l'emplacement est (ensoleillé/ombragé), mon sol est (sablonneux, lourd, argileux, etc...)
Der Duft ist XYZ (Text Duftkategorie).
The fragrance is.. (text category of fragrance)
Le parfum est XYZ (texte catégories de parfums)
Meine Rose duftet (Beschreibung mit Deinen Worten).
My rose has a fragrance.. (like, remids me of.. describe your impression)
Mon rosier a un parfum de ... / sent le/la ...(Décris le parfum)
File:|Text
----
==Literatur • Littérature==
 
==Weblinks • Liens externes==