Yesterday

Kategorie:Rose
Kategorie:Lauterbach
Kategorie:Beetrose
Kategorie:purpur-violett
, 1974 - Züchter/breeder/obtenteur: Richard , UK, Angleterre. 
Eltern/parentage/parents: ('Phyllis Bide' x 'Shepherd's Delight') x 
'Ballerina, Moschata'.
Synonyme/synonym: 'Tapis d'Orient'. 
 
==Allgemeines • Preface • Remarques== 
==Blüten • Blooms • Fleurs==
Kleine, halbgefüllte Blüten mit leuchtend gelben Staubgefäßen und spitzen Knospen. Öfterblühend.
Small, semi-double flowers with shiny, yellow stamens and pointed buds. Repeat flowering. 
Petites fleurs, semi-doubles aux étamines d'un ton jaune-vif et boutons floraux pointus. Rosier remontant.
==Farbe • Color • Coloris==
Violett-rosa mit hellerem Petalengrund und zum Teil heller Petalenmitte. Im Erblühen rot.
Violet-pink on a lighter coloured petal base; partially lighter coloured heart. Red at opening. 
Rose-violet sur une base de pétales d'un ton plus clair. Pétales centraux partiellement plus clairs également. Rouge, à l'épanouissement.
==Hagebutten • Hips • Fruits==
Kleine Hagebutten.
Small hips.
Petits cynorrhodons.
==Wuchs • Growth • Port==
Strauch, 1,2 x 1,4 m.
Shrub, 1.2 - 1.4 m. 
Arbuste, 1,2 - 1,4 m.
==Blätter • Foliage • Feuillage==
5-fiedriges, kräftig grünes, glänzendes Laub mit kleinen, spitz-lang-ovalen Blättern mit mittlerer, spitzer Zähnung.
Pronounced green, pennated, glossy foliage with 5 pointed/oval/long leaflets with a medium, sharp indentation. 
Feuillage penné, vert-prononcé, lustré, avec 5 folioles longues/pointues/ovales à dentition moyenne profonde. 
==Triebe und Bestachelung • Sprouts and spines • Branchage et aiguillons==
Flexible Triebe mit zahlreichen kleinen Hakenstacheln.
Flexible sprouts with numerous small spines. 
Tiges flexibles avec de nombreux petits aiguillons.
==Meine Rose • My rose • Mon rosier==
==== Wangen ====
Meine Rose stammt von Schmid und wächst veredelt in Wangen-Oberwälden, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmiger Löß.
My grafted rose from Schmid grows in Wangen-Oberwälden in a sunny spot and a heavy/Loess-rich soil. 
Mon rosier greffé de Schmid pousse à Wangen-Oberwälden dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd/riche en Loess. 
Der Duft ist schwach.
Weak scent.
Parfum faible. 
Meine Rose duftet angenehm würzig.
Pleasant spicy scent.
Parfum agréable, épicé. 
File:IMGP9539-1-w.jpg|
IMGP2314-3-w.jpg
IMGP4042-3-w.jpg
IMGP4043-3-w.jpg
IMGP4044-3-w.jpg
File:IMGP9540-1-w.jpg|
File:IMGP9543-1-w.jpg|
File:IMGP9541-1-w.jpg|
IMGP2315-3-w.jpg
File:IMGP9542-1-w.jpg|
IMGP2316-3-w.jpg
IMGP2317-3-w.jpg
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==== Lauterbach II====
Meine Rose stammt aus Wangen wächst wurzelecht in Rosenliebe - ein Garten in Lauterbach, Hessen, der Standort ist sonnig, mein Boden ist schwer, lehmige Vulkanerde.
My rose from Wangen grows on own roots in Rosenliebe - a Garden in Lauterbach, Hesse, in a sunny spot and heavy soil of volcanic origin.
Mon rosier de Wangen pousse sur racines propres à Rosenliebe - un Jardin à Lauterbach, Hesse, dans un emplacement ensoleillé et un sol lourd, argileux, d'origine volcanique.
Der Duft ist schwach.
Weak scent.
Parfum faible. 
Meine Rose duftet angenehm würzig.
Pleasant spicy scent.
Parfum agréable épicé. 
DSC_1019-2-w.jpg
DSC_1017-2-w.jpg
DSC_1018-2-w.jpg
Fotos Rudolf BergmannZum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
----
==Einzelnachweis • Footnotes • Note==
 
==Weblinks • External links • Liens externes==
==Literatur • Literature • Littérature==
* Peter Beales u.a., Rosen Enzyklopädie, Könemann, ISBN 3-8290-1954-8, Seite 636