La Roseraie de Saint-Pavin

= Roseraie de la Petite Maison du Patrimoine =
__Toc__
<!Hier untereinander die Dateinamen deiner hochgeladenen Fotos einsetzen!>
Roseraie_de_Saint-Pavin_-_Cliché_APLMO_18_mai_2024-2-w.jpg|Mai 2024
Roseraie_de_Saint-Pavin_01_-_GE_29_septembre_2021-2-w.jpg|September 2021
Roseraie_de_Saint-Pavin_02_-_JF_Gaudin_16_avril_2022-2-w.jpg|April 2022
Roseraie_de_Saint-Pavin_03_-_JF_Gaudin_29_mai_2023_(3)-2-w.jpg|Mai 2023
Roseraie_de_Saint-Pavin_04_-_JF_Gaudin_29_mai_2023_(2)-2-w.jpg|Mai 2023
Roseraie de Saint-Pavin with JPV - GE 13 mai 2024 - rose Maria Virginia Serrano-2-w.jpg|Mai 2024 - Jean-Pierre Vibert mit 'Maria Virginia Serrano'
Roseraie_de_Saint-Pavin_with_JPV_-_GE_13_mai_2024_IMG_0279-2-w.jpg|Mit Jean-Pierre Vibert
Roseraie_de_Saint-Pavin_with_JPV_-_GE_13_mai_2024_IMG_0281-2-w.jpg|Mit Jean-Pierre Vibert
Sancie d'Aragon - GE Saint-Pavin DSCF1351-2-w.jpg|'Sancie d'Aragon'
Moussue_ponctuée,_Guillaume_Epinal,_Roseraie_de_Saint-Pavin_8-2-w.jpg|'Moussue Ponctuée'
Charles Louis - GE Saint-Pavin mai 2024-2-w.jpg|'Charles Louis'
Frau Annemarie Neuser (3)-2-w.jpg|'Frau Annemarie Neuser'
Zum Vergrößern anklicken • click to enlarge • cliquez pour agrandir
== Deutsch ==
=== Allgemeines ===
Die Roseraie de la Petite Maison du Patrimoine ist ein kleines Rosarium, das seit 2020 von Guillaume Epinal und Jean-Pierre Vibert II im Garten des Hauses des Wächters vom Friedhof St-Pavin in Le Mans angelegt wurde. Dort gab ihnen ein lokaler Kulturerbeverein - Association Patrimoine Le Mans - Ouest - die Gelegenheit, der Öffentlichkeit die wenigen verbliebenen alten Rosen, die in Le Mans gezüchtet wurden, und eine ausgewählte Probe der besten Vibert II-Rosen zu präsentieren. Es ist eine kleine Sammlung mit nur 40 Arten, aber sie ist ein Refugium für diese Raritäten.
=== Lage ===
La Roseraie de Saint-Pavin
19 rue de la Fosseterie 
Le Mans
Frankreich
* Parken: 
Vor dem Friedhof.
=== Öffnungszeiten ===
Montag bis Samstag von 8.00 bis 17.00 Uhr* 
An Sonn- und Feiertagen von 9.00 bis 17.00 Uhr* 
An den Tagen und Vorabenden von Palmsonntag und Allerheiligen von 8.00 bis 18.30 Uhr 
*) bis 18.00 Uhr, von Februar bis Oktober
=== Eintrittspreise ===
Freier Eintritt.
=== Gastronomie ===
In Le Mans.
=== Rosenliste ===
* Rosenliste La Roseraie de Saint-Pavin'
== English ==
=== General ===
The Roseraie de Saint-Pavin, is a small rosarium created since 2020 by Guillaume Epinal and Jean-Pierre Vibert II in the garden of the house of the guardian of the St-Pavin cemetery in Le Mans. There, a local heritage association - Association Patrimoine Le Mans - Ouest - gave them the opportunity to present to the public the few remaining ancient roses bred in Le Mans, and a chosen sample of the best Vibert II roses. It is a small collection with only 40 varieties but it is a refuge for these rarities.
=== Site ===
La Roseraie de Saint-Pavin
19 rue de la Fosseterie 
Le Mans
France
* Parking: 
In front of the cemetery.
=== Opening hours ===
Monday to Saturday from 8 a.m. to 5 p.m.*
Sundays and public holidays from 9 a.m. to 5 p.m.*
On the days and eve of Palm Sunday and All Saints' Day from 8:00 a.m. to 6:30 p.m
*) until 6 p.m., from February to October
=== Admission ===
Free.
=== Gastronomy ===
In Le Mans.
=== Catalog of roses ===
* Catalog of roses La Roseraie de Saint-Pavin'
== Français ==
=== Préliminaire ===
La petite Roseraie de Saint-Pavin fut installée en 2020 par Guillaume Epinal et Jean-Pierre Vibert II dans le jardin du gardien du cimetière de St-Pavin au Le Mans. L'Association Patrimoine Le Mans - Ouest leur donna la possibilité de présenter les quelques rares roses restantes de celles jadis obtenues au Le Mans, ainsi qu'une sélection des meilleurs rosiers Vibert II. Une petite collection d'environ 40 roses rares, accessible à tous, dans un petit refuge en somme.
=== Adresse ===
La Roseraie de Saint-Pavin
19 rue de la Fosseterie 
Le Mans
France
* Parking
Devant le cimetière.
=== Heures et jours d'ouverture ===
Du lundi au samedi de 8,00 à 17,00 heures*
Les dimanches et jours fériés de 9,00 à 17,00 heures*
Les jours et jours précédant le dimanche des rameaux et la toussaint de 8,00 à 18,30. 
*) jusque 18,00 heures de février à octobre. 
=== Tarifs ===
Entrée libre.
=== Restauration ===
Dans Le Mans
=== Liste des rosier ===
* Liste des rosier La Roseraie de Saint-Pavin'
== Weblinks • External links • Liens externes ==
* Festival Roses de Mai, Roses du Mans