nyuuzyou/ukr-lit huggingface dataset:
Презентація на тему «Ice-cream sundae»

The work was done Alina Polieva.
Ice-cream Sundae
The ice-cream sundae is an original American dish. Ice cream is not an original American food and chocolate syrup is not an original American food. But an American put the two together and started the ice-cream sundae.
Ice-cream Sundae
An ice-cream sundae is ice cream with chocolate or other syrup over it. There are many kinds of toppings today. You put the toppings on top of the syrup. These can be nuts, fruit and whipped cream.
Ice-cream Sundae
Ice-cream sundaes started in the 1890s. At that time people went to ice-cream parlours to eat ice cream. One day in Wisconsin a customer went to an ice-cream parlour. He wanted chocolate syrup on his vanilla ice cream. The owner of the parlour said this was a bad idea. But the customer insisted and finally got what he wanted. Soon many customers wanted syrup on their ice cream. Other ice-cream parlours started to have this new ice-cream dish.
Ice-cream Sundae
The sundae got its name from an ice-cream parlour in another town in Wisconsin. Here the owner of an ice-cream parlour only served the unusual ice-cream dish on Sundays. The ice-cream with the syrup was a special order and it was more expensive. It was a Sunday special. That is how it got the name sundae. Nobody knows why the spelling changed from Sunday to sundae.
Презентація на тему «Казки О.С. Пушкіна»

Казки О.С. Пушкіна
Виконала: учениця 5-Г класу
Кирлейза Олександра

Олександр Сергійович Пушкін (1799 — 1837) - російський поет, драматург та прозаїк, творець сучасної російської літературної мови.
 Казки поет писав у зрілий період своєї творчості, хоча цікавився ними все життя. З захопленням слухав Пушкін казки своєї няні Орини Родіонівни, вивчав, збирав і записував фольклор різних народів, а потім талановито використовував його у своїх творах. 
У листі до брата він писав: "Що за розкіш ці казки, кожна є поема". Сам поет написав п'ять казок: "Казка про попа і наймита його Балду" (1830), "Казка про царя Салтана, про сина його славного й могутнього богатиря князя Гвідона Салтановича та про прекрасну царівну Лебедицю" (1831), "Казка про рибака та рибку" (1833), "Казка про мертву царівну та сімох богатирів" (1833), "Казка про золотого півника" (1834).
В основу більшості своїх казок поет поклав народну творчість. Так, для "Казки про царя Салтана..." він використовує народну казку "Косоручка". Значне місце в казках Пушкіна займає природа. Інколи вона співчуває героєві. Так, у "Казці про царя Салтана..." "хвиля вільна водяна бочку винесла легенько і відлинула тихенько". 
 Більшість казок Пушкіна має сатиричний характер, і сатира в них ще більш соціальне загострена, ніж у народних. Наприклад, "Казка про попа і наймита його Балду" - це гостра сатира на попів.
    Жадібний піп шукає дешевого служника, який вмів би "і коні доглядати, і шить, і варить, і майструвати". Проте піп не тільки скупий, а й дурний, бо понадіявся на російське "авось". До того ж він ще й боягуз: тремтячи від страху, боячись розплати, він посилає Балду до чортів збирати оброк.
Мова героїв є одним із засобів їх характеристики. Так, мова вередливої злої баби ("Казка про рибака та рибку") пересипана вульгаризмами. "Ой дурило ти, недотепа",- кричить на діда зла баба. Не краща мова і розгніваної цариці  ("Казка про мертву царівну і сімох богатирів"), яка викрикує перед дзеркальцем: "Ах ти ж, капоснеє скло! Брешеш ти мені на зло".
З творами Пушкіна читачі не розлучаються ніколи. "У кожного віку - свій Пушкін. Для маленьких читачів - це казки. Для десятирічних - "Руслан і Людмила ". В дванадцять-тринадцять років нам відкривається пушкінська проза, "Полтава", "Мідний вершник". В юнацькі роки - "Онєгін" і лірика.
    А потім і вірші, і проза, і лірика, і поеми, і драматичні твори, і статті, і щоденники, і листи... і це вже назавжди!".
Презентація на тему «Сергей Есенин»

 Сергей Есенин
1895 - 1925
Я теперь скупее стал в желаньях,
Жизнь моя? иль ты приснилась мне?
Словно я весенней гулкой ранью
Проскакал на розовом коне.
Дом, где родился С.А. Есенин. Константиново.
Родители
Сергей с родителями
Здание школы, в которой учился С. Есенин в г. Спас-Клепики
Сергей Есенин с сестрами Екатериной и Александрой (Шурой). 1912 год
Осенью 1913 Сергей Есенин (18 лет) вступил в гражданский брак с Анной Романовной Изрядновой, которая была старше его на четыре года.
Юрий Сергеевич Есенин - 
сын Сергея Есенина и Анны Романовны Изрядновой.
13 августа 1937 года, в свои юные 23 года, Юрий Есенин был расстрелян.
 В 1956 году Юрий Сергеевич Есенин посмертно реабилитирован.
Поэты Сергей Есенин и Николай Клюев Фото - 1916 год.
Жена Есенина, актриса - Зинаида Николаевна Райх и дети от Есенина - Татьяна и Константин.
Надежда Давыдовна Вольпин и сын от Есенина - Александр Сергеевич Есенин-Вольпин.
Сергей Есенин и Айседора Дункан - Париж, 1922 год.
Сергей Есенин и его последняя жена Софья Андреевна Толстая-Есенина 
28 декабря 1925 года Есенина нашли в ленинградской гостинице «Англетер» 
повешенным на трубе парового отопления.
Похороны Сергея Есенина (4 октября 1895 - 27 декабря 1925)
Могила Сергея Есенина в 1983 году
Презентація на тему «Федір Тютчев» (варіант 2)

Федір Тютчев(23 листопада1803 — 15 липня1873)Видатний російський поет
Його дитинство минуло в садибі Овстузі
У  підмосковній садибі Тютчева відкрито музей, що носить ім'я поета.

Тютчев написав близько 400 віршів

 Вражений смертю коханої жінки, Тютчев створив «денисьєвський цикл» — вершину інтимної лірики. До нього ввійшли вірші:«О, как убийственно мы любим...»1851, «Я очи знал, — о, эти очи!..»1852, «Последняя любовь»1851-1854,.«Накануне годовщины 4 августа 1865 г.», 1865).

Пам'ятники Тютчеву:в музеї Овстузі          в м. Брянськ
Презентація на тему «Black Saturday bushfires»

Black Saturday bushfires
The Black Saturday bushfires were a series of bushfires that ignited or were burning across the Australian state of Victoria on and around Saturday, 7 February 2009. The fires occurred during extreme bushfire-weather conditions and resulted in Australia's highest ever loss of life from a bushfire; 173 people died and 414 were injured as a result of the fires. 
As many as 400 individual fires were recorded on 7 February. Following the events of 7 February 2009 and its aftermath, that day has become widely referred to as Black Saturday.
ConditionsThe majority of the fires ignited and spread on a day of some of the worst bushfire-weather conditions ever recorded. Background temperatures reached 46 degrees Celsius (115 °F) and northwesterly winds were over 100 km/h (62 mph). This had been precipitated by an intense heat wave and almost two months of little or no rain. 
A cool change hit the state in the early evening, bringing with it lower temperatures but gale-force southwesterly winds in excess of 120 km/h (75 mph). This change in wind direction caused the long eastern flanks of the fires to become massive fire fronts that burned with incredible speed and ferocity towards towns that had earlier escaped the flames. 
LossesBeyond the 173 deaths, 120 of them caused by a single firestorm, the fires destroyed over 2,030 houses and more than 3,500 structures, and damaged thousands more. 
Many towns northeast of Melbourne, the state capital, were badly damaged, and Kinglake, Marysville, Narbethong, Strathewen, and Flowerdale were completely destroyed. Houses in the towns of Pheasant Creek (Pheasant Creek, Victoria) Steels Creek, Humevale, Clonbinane, Wandong, St Andrews, Callignee, Taggerty, and Koornalla were also destroyed or severely damaged, with fatalities recorded at each location. 
The loss of life on this day was much larger than previous bushfires in the country. The death toll of Black Saturday is almost double that of Ash Wednesday 1983.The fires affected 78 townships and displaced an estimated 7,560 people. Many of those displaced sought temporary accommodation, much of it donated in the form of spare rooms, caravans, tents, and beds in community relief centres.
CausesThe majorities of the fires were ignited by fallen or clashing power lines, or were deliberately lit. Other suspected ignition sources included lightning , cigarette butts, and sparks from a power tool. Also implicated in the underlying conditions was a major drought that had persisted for more than a decade. By early to mid-March, favourable conditions aided containment efforts, and helped to extinguish the fires.
Презентація на тему «Ukrainian cuisine» (варіант 2)

Ukrainian cuisine

Holubtsi
    Ukrainian cuisine - national cookery, which has a long history and is famous for its diversity, has hundreds of recipes: soup and dumplings, palianytsia and dumplings, dumplings and sausages, roasts and drinks with fruit and honey, known far beyond Ukraine. Some foods have a long history, such as holubtsi.
Something about Ukrainian cuisine

Cabbage 1 piece
Minced 200-300 g
Rice 1 cup
Onion 3 pieces
Margarine 1/2 pieces
Carrots 3 pieces
oil
spices
Tomato Paste
Ingredients for cooking holubtsi
Cabbage leaves to decompose, steamed them in hot water, add a little vinegar.
Boil rice. Cut onions fried in oil (1 pc) tremors carrots and fry well. Kneaded rice, stuffing, carrots and onions, add salt and spices.
Spread on a sheet stuffing and wrapped stuffed cabbage.
Description of cooking holubtsi
4) At the bottom of the pan put cabbage leaves
5) Cut into slices and put the onions

Now make the sauce.
The required amount of water diluted with tomato paste and sour cream. Bring to a boil. Fill with cabbage and put on the fire until cooked.

Description of cooking holubtsi
Презентація на тему «Hurdy gurdy»

Hurdy gurdy
Tsabevskaya, 10-c
Description
The hurdy gurdy is a stringed musical instrument that produces sound by a crank-turned wheel rubbing against the strings. Melodies are played on a keyboard that presses small buttons (typically made of wood) against one or more of the strings to change their pitch. Like most other acoustic stringed instruments, it has a sound board to make the vibration of the strings audible.
The Photos of hurdy gurdy
The places of hurdy gurdy
The hurdy-gurdy has a well-developed tradition in Eastern Europe, in particular in Hungary, Poland, Belarus and Ukraine. In Ukraine it is known as the lira or relia. It was and still is played by professional, often blind musicians known as lirnyky. Their repertoire is primarily para-religious in theme, most of which can trace its origins to works composed in the Baroque period. In Eastern Ukraine the repertoire includes unique historic epics known as dumy and folk dances.
The sound of hurdy gurdy
Презентація на тему «Ду Фу»

Ду Фу
Ду Фу народився в 712 році у провінції ХенаньОнук поета Ду Шень-яня. Ду Фу походив із стародавнього роду. Народився у збіднілій на той час сім'ї провінційного урядовця невисокого рангу. 
Свій перший вірш написав у 7 років, і його високо оцінили знавці поезії. Намагався скласти державні іспити, щоб за сімейною традицією отримати посаду державного службовця, але службовцем він не став. У 20-35 років багато подорожував по різних місцях Китаю, вів розгульне життя.
У 755 році 43-річний Ду Фу нарешті отримав державну посаду. Однак, місяць потому після його призначення відбулось повстання Ань Лушаня, і Ду Фу втік зі столиці, родина ж його залишилась у Чанъані, він протягом довгого часу не отримував від них ніяких новин. Саме в цей час Ду Фу написав багато своїх невмирущих віршів, «Урядовець у Шихао», «Урядовець у Сіньані», «Урядовець у Тонгунь», «Прощання молодої», «Прощання старого діда», «Прощання безпритульного». В цих творах поет висловив глибоку занепокоєність умовами життя народу і ненависть до війни
Після придушення бунту Ду Фу було наближено до імператора і у 757р. він став радником молодого імператора Суцзуна і навіть отримав привілей критикувати імператора, але як тільки Ду Фу скористався цим привілеєм, його було ув'язнено. Комісія, яка розслідувала цю справу, визнала його винним лише в тому, що він дійсно вважав, що може критикувати імператора. Зрештою його було визнано невинним і імператор навіть пробачив йому його зухвалість та залишив коло себе на тій самій посаді. 
У 759 році Ду Фу пішов зі служби і переселився з родиною на південь, у пониззя річки Янцзи. Там він жив далеко від політичного життя. У той час він написав багато відомих віршів, у яких описав злидні. Однак у цей період Ду Фу почав розуміти, що в житті є не лише лихо і страждання, але й добро, і радість. А сама людина – носій доброго і світлого. Тому у своїх віршах Ду Фу висловив душевне тепло, не зважаючи на свої нещастя та нещастя його країни. 
У 770 році Ду Фу у віці 59 років помер у злиднях
ТВОРЧІСТЬ:Його творчість нараховує більше 1400 віршів, у яких відображені настрій протистояння танським вельможам і історична панорама правління династії Тан: процвітання, занепад. Серед віршів Ду Фу офіційна китайська критика виділяла твори написані на політичні теми (оспівування імператора) і на теми тлінності існування, людську нікчемність. Серед віршів Ду Фу виділяються чотиривірші, які дуже навантажені історичними і міфологічними алегоріями, і їх важко зрозуміти без коментарів.
ВИСНОВОК :
Досконало опанувавши форми віршування та поетичної мови, Ду Фу багато зробив для розвитку китайської поетичної культури, справив величезний вплив на розвиток китайської поезії. У Китаї його шанобливо звуть «корифеєм поезії»
Презентація на тему «Джонатан Свіфт — творець прекрасного» (варіант 1)

Джонатан Свіфт-
творець прекрасного  
Дитинство,юність,зрілість 
 Народився Дж. Свіфт 30 листопада 1667 року в родині невеликого урядовця в столиці Ірландії Дубліні. Майбутній письменник досить сумно прожив дитячі роки в обставинах матеріальних нестатків (батько помер у рік народження Джонатана). З матеріальною допомогою дядька - брата батька, він протягом 1674-1688р.р. навчався. Спочатку здобував освіту в початковій і середній школі, а тоді навчався на богословському факультеті Дублінського університету. 
У 1689р. вирушив шукати щастя до Лондона. Досить швидко дістав посаду секретаря у відомого в ті часи можновладця Вільяма Темпля. Безперечно, перебування Свіфта в відомому Мур-Парку, маєтку Темпля, з його прекрасною бібліотекою й вибраним товариством було удачею, видатною "школою", як політичною, так і літературною, для бідного, незначного і нікому не відомого юнака. Тут - таки сталася подія, що відіграла певну роль і в дальнішому житті письменника. Саме в Мур-Парку познайомився він з дівчиною, що стала мовчазним, покірним і нещасливим супутником його життя. Вона дістала безсмертя в щоденниках Свіфта під ім'ям Стелли
Він навчався легко підтримувати розмови на будь-які теми: про політику, релігію, літературу. Саме тут розпочалися літератур. В 1711р. був написаний памфлет "Поведінка союзників", у якому автор викривав загарбницьку політику уряду Англії, виступав за припинення довготривалої війни. І як наслідок - уряд змушений був подати у відставку, а між державами був укладений мирна діяльність Дж. Свіфта. Письменник третину своїх прибутків віддав у казну для потреб ірландського народу. Тому не випадково, що Дж. Свіфт був чи не найпопулярнішою постаттю серед ірландців.
  19 жовтня 1745р. Ірландія проводжала письменника в останню путь.
Читаючи на надгробку Свіфта епітафію, яку він сам склав:
     "Тут спочиває прах
     Джонатана Свіфта,
     Декана цієї кафедральної церкви,
     І жорстоке обурення
     Не може вже терзати його серце.
     Іди, подорожній,
     І наслідуй, якщо можеш,
     Ревного споборника
     Мужньої свободи,"
«Мандри Гулівера» — програмний маніфест Свіфта-сатирика. У першій частині книги читач сміється над безглуздим зарозумілістю ліліпутів. У другій, в країні велетнів, змінюється точка зору, і з'ясовується, що наша цивілізація заслуговує такої ж осміяння. У третій висміюється, з різних сторін, зарозумілість людської гордині. Нарешті, у четвертій з'являються мерзенні єгу як концентрат споконвічної людської природи, не облагородженої духовністю. Свіфт, як звичайно, не вдається до моралізаторським повчанням, надаючи читачеві зробити власні висновки - вибрати між єгу та їх моральним антиподом, химерно зодягнені в кінську форму.
«Мандри Гулівера»
Ось і слайдам кінець, а хто слухав молодець!
Презентація на тему «Олександр Блок» (варіант 2)

Олександр Блок
Життя і творчість

Олександр Олександрович Блок народився 28 листопада 1880 р. у Санкт-Петербурзі.
 Його батько був юристом, професором Варшавського університету, мати, а також тітки та бабуся — письменницями.
Велике значення для формування поетичної образності Блока мало перебування його разом із сім'єю в с. Шахматово, неподалік Москви.
 «Мої ранні вірші — це щебетання птахів, шелестіння дерев і мелодії лісів, почуті в Шахматові», — згадував пізніше письменник.
Навчання Блока:
У 1891-1898 pp. навчався в 9-й Петербурзькій гімназії, а в 1898—1901 — на юридичному факультеті Петербурзького університету
У період навчання Блок познайомився з Любов'ю Дмитрівною Менделєєвою, дочкою видатного хіміка Д. Менделєєва, яка стала музою поета, давши йому нове натхнення. 
У 1903 р. вони одружилися
«Вірші про Прекрасну Даму» — книга, що об'єднала найкращі поезії першого періоду, присвячені Л. Менделєєвій, — побачила світ у 1904 р.
«Несподівана радість» (1907) — друга книга віршів, де символічна абстрактність все більше поступається реальним враженням. У збірці поет висловлює своє ставлення до соціальних проблем, духовної атмосфери суспільства.
У 1916 р. Блока мобілізували в армію, служив поет під Пінськом на будівництві доріг і воєнних укріплень. 
У цей час майже не писав.
Після Лютневої революції 1917 р. приїхав у Петроград, де працював редактором у Надзвичайній слідчій комісії з розслідування злочинів царського уряду.
Поема «Дванадцять»(1918), в якій поєдналися надія та песимізм, романтика та трагедія, відобразила настрої революційних років. Поет виступив як пророк, котрий хотів попередити про небезпечний перебіг подій.
У вірші «Скіфи» (1918) революція порівнюється з монгольською навалою.
Наступні роки в житті Блока були позначені глибокою духовною кризою. Напружені стосунки з матір'ю і дружиною, драматизм громадянської війни, голод у Петрограді, важка хвороба легенів — усе це призупинило його творчу працю. Лікарі радили поетові виїхати за кордон на лікування, але уряд більшовиків не дав дозволу на виїзд.
7 серпня 1921 р. Олексанлр Блок помер.
Презентація на тему «William Faulkner «The Sound and the Fury»»

William Faulkner«The Sound and the Fury»
Made by
Skorokhvatova Liza 11-A
«The Sound and the Fury» is a novel written by the American author William Faulkner. It employs a number of narrative styles, including the technique known as stream of consciousness. Published in 1929, The Sound and the Fury was Faulkner's fourth novel, and was not immediately successful. 
The Sound and the Fury
In 1931, however, when Faulkner's sixth novel, Sanctuary, was published—a sensationalist story which Faulkner later claimed was written only for money—The Sound and the Fury also became commercially successful, and Faulkner began to receive critical attention.
The Sound and the Fury
In 1998, the Modern Library ranked The Sound and the Fury sixth on its list of the 100 best English-language novels of the 20th century.
The Sound and the Fury

Plot
The Sound and the Fury is set in Jefferson, Mississippi. The novel centers on the Compson family, former Southern aristocrats who are struggling to deal with the dissolution of their family and its reputation. Over the course of the 30 years or so related in the novel, the family falls into financial ruin, loses its religious faith and the respect of the town of Jefferson, and many of them die tragically. 
The Sound and the Fury
The Sound and the Fury
The novel is separated into four distinct sections.
The four parts of the novel relate many of the same episodes, each from a different point of view and therefore with emphasis on different themes and events. 
The Sound and the Fury
The novel has achieved great critical success and a prominent place among the greatest of American novels. It played a role in William Faulkner's receiving the 1949 Nobel Prize in Literature.
The Sound and the Fury
Презентація на тему «Старий і море» (варіант 1)

Старий і море
Є. Хемінгуей
Історія створення
Задум цього твору дозрівав у Хемінгуея протягом багатьох років. Ще в 1936 році в нарисі « На блакитній воді » для журналу « Есквайр » він описав подібний епізод , що трапився з кубинським рибалкою . Сама ж повість була опублікована у вересні 1952 року в журналі « Лайф ». Вже після опублікування повісті Хемінгуей в одному інтерв'ю привідкрив свій творчий задум. Він сказав , що книга «Старий і море » могла мати і більше тисячі сторінок , в цій книзі міг знайти своє місце кожен житель села , всі способи , якими вони заробляють собі на життя , як вони народжуються , навчаються , ростять дітей.
Хемінгуей казав:
«Це все відмінно зроблено іншими письменниками. У літературі ви обмежені тим , що задовільно зроблено раніше . Тому я повинен постаратися дізнатися щось ще. По-перше , я постарався опустити все не необхідне з тим , щоб передати свій досвід читачам так , щоб після читання це стало частиною їхнього досвіду та уявлялося дійсно трапилося. Цього дуже важко домогтися , і я дуже багато працював над цим. У всякому разі , кажучи коротко , на цей раз мені небувало пощастило, і я зміг передати досвід повністю , і при цьому такий досвід , який ніхто ніколи не передавав »
У 1953 році Ернест Хемінгуей отримав Пулітцерівську премію за свій твір , в 1954 році - Нобелівську премію з літератури.


Сюжет
84 дня старий кубинський рибалка Сантьяго виходить у море і не може нічого зловити . І тільки його маленький друг Манолін продовжує йому допомагати , хоча батько забороняє йому рибалити зі старим Сантьяго . Вони як і раніше дружать і часто розмовляють про те про се. На 85 -й день старий виходить у море , як звичайно , на своїй парусній човні , і йому посміхається удача - на гачок попадається марлин близько 5,5 метрів завдовжки. Старик шкодує , що з ним немає хлопчика , одному впоратися нелегко. Протягом декількох днів між рибою і людиною відбувається справжня битва . Чоловік зміг впоратися голими руками з рибою , яка довший його човна і озброєна мечем. Але марлин забирає човен далеко в море , мало зловити рибу - з нею ще треба доплисти до берега. На кров з ран риби до човна старого збираються акули і пожирають рибу. Старий вступає з ними в сутичку , але тут сили не рівні. Коли він допливає до берега , від риби залишається один скелет , голова і меч , який Сантьяго дарує хлопчикові на пам'ять.


Екранізації
1958 - «Старий і море» - фільм Джона Стерджеса 
1990 - «Старий і море» - телевізійний фільм Джада Тейлора 
1999 - «Старий і море» - мультфільм Олександра Петрова 
2012 - «Старий» - фільм Єрмека Турсунова
ДЯКУЮ ЗА УВАГУ
Презентація на тему «Flamenco» (варіант 2)



Rhythm of Flamenco
Flamenco - is a form of Spanish folk music and dance from the region of Andalusia in southern Spain
In recent years flamenco has become popular all over the world and is taught in many countries: in Japan there are more academies than there are in Spain
"Classical flamenco" is the style most frequently performed by Spanish flamenco dance companies, tending to exhibit more clearly the characteristics derived from the Seguidilla, a traditional Spanish dance. It is danced largely in a proud and upright way. For women, the back is often held in a marked back bend. Unlike the more gitano influenced styles, there is little movement of the hips, the body is tightly held and the arms are long, like a ballet dancer. In fact many of the dancers in these companies have trained in ballet as well as flamenco
Modern flamenco is a highly technical dance style requiring years of study. The emphasis for both male and female performers is on lightning-fast footwork performed with absolute precision. In addition, the dancer may have to dance while using props such as castanets, shawls and fans.

Thank you for attention