nyuuzyou/ukr-lit huggingface dataset:
Презентація на тему «Творчість Адама Міцкевича»



Учениці 9-В класу
Гутянської Діани





ПРЕЗЕНТАЦІЯ НА ТЕМУ”ТВОРЧІСТЬ АДАМА МІЦКЕВИЧА”
АДАМ МІЦКЕВИЧ

Адам Міцкевич війшов в історію польської і світової літератури, як геніальний поет і великий мислитель. Майбутній поет народився 24 Грудня 1798 року на хуторі Заоссє, біля Новогрудка, в сім’ї адвоката. 
Рано вративши батька, Адам Міцкевич ще з дитинства привчався до самостійного життя. В 1815 році поступає y  Вільно, де був зачислений «казеннокоштним» студентом університета. Там за допомогою професорів і вчителів вивчав різні науки, серед яких були найулюбленіші рідна і зарубіжна література, вітчизняна історія і античний світ.
В Москві Адам Міцкевич зайняв посаду чиновника канцелярії генерал-губернатора. Весною 1826 р. поет знайомиться з членами журнала «Московскій телеграф», поетами і письменниками. Самим яскравим було знайомство з видатним російським поетом Олександром Сергійовичем Пушкіним.
В 1822 і 1823 роках з допомогою близьких друзів Міцкевич в Вільно видає два невеликих томника його «Поезій». За організацію і участь у пітпільних товариствах у 1824 р. був висланий у віддаленні губерні Польщі, а згодом у листопаді прибув до Петербургу, звідки потрапив у Одесу де працював учителем в Ришельєвському ліцеї. 
Незважаючи на привабливу зовнішність і витонченість манер Міцкевича, його особисте життя не складалося. Близько 1818 р. він закохався в дівчину з багатої шляхетської родини Маріанну (Марилю) Верещак, але вона вийшла за іншого. У 1830 р. Міцкевич мало не одружився з донькою знаменитого американського письменника Фенімора Купера. Переживши ще кілька закоханостей, лише в 36 років Міцкевич одружився з донькою співачки Марії Шимановської — Целіною. Але повного щастя і спокою не знайде він і в подружньому житті, через важку хворобу дружини, яку лікарі пов'язували з психічними відхиленнями. Із шести дітей Міцкевича вижили лише четверо, свою ж першу доньку Міцкевич назвав Марилею — на честь Марилі Верещак, світлі почуття до якої зберіг на все життя. 
.
В Україні він залишався понад дев’ять місяців, постійно цікавлячись суспільним і культурним життям, фольклором та історією. Тут було написано більшість його сонетів, в тому числі «Кримських», балада «Воєвода», «Дозор». У 1825 р. при переїзді на роботу у Москву, у Харкові познайомився з відомим письменником Петром Гулаком-Артемовським, за рахунок чого вийшла балада «Пані Твардовська»на українській мові. 
Творчість геніального поета відома в Україні ще з 20-30-х років минулого століття завдяки перекладам і переспівам Петра Гулака-Артемовського, Л. Боровиковського, О. Шпигоцького. Поезією Адама Міцкевича захоплювався Тарас Григорович Шевченко. Згодом його твори переклали Іван Франко, Леся Українка, Максим Рильський, М. Бажан, Андрій Малишко та Іван Драч. 
Під час Кримської війни 1853-56 років Міцкевич вирушив з політичною місією до Константинополя, де помер від холери (похований у Парижі, прах був перенесений до Кракова в 1890 році).
Презентація на тему «The natural world»

The natural world
Since ancient time Nature has served Man being the source of his life.
For thousands of years people and animals lived in harmony with nature.
With the development of civilization not only our environment has changed but also the habits of animals.
Wild animals became lazier and they hunt less. Sometimes they want to find food in the cities  and often are killed there.
Strongly habits and behavior of dogs in the city changed
Dogs pass to green light of a traffic light and less get under cars
Dogs go on one route to the subway
Birds well adapted to city conditions, they often arrive in places where people throw out food
Proteins from sawmills get to people into houses what to eat. The reason of the such - lack of natural food
Because of change of life and activity of the person the behavior of animals changes
Презентація на тему «The religion and political views of Mark Twain»

The religion and political views of Mark Twain
Julia Koval
11-A
Mark Twain, whose real name was Samuel Langhorne Clemens, was born in Florida, Missouri and grew up in Hannibal, Missouri. He died of a heart attack in Redding, Connecticut in 1910.
Twain was raised a Presbyterian. But he seemed rather uncommitted, even as a youth. He said:
“We were good boys…we didn’t break the Sabbath often enough to signify–once a week perhaps… Anyway, we were good Presbyterian boys when the weather was doubtful; when it was fair, we did wander a little from the fold.”
Putting aside for a moment Twain’s apparent dissatisfaction with religion in general, he seemed to hold in disdain the concept of “infant damnation” nested within Presbyterianism (also known as “original sin,” something that exists within all Christian sects).

Beyond that, Twain had many issues with religion, perhaps most notable was the issue of epistemology–how can we be sure of what we believe or claim to know? Twain chalked it all up to people’s blind willingness to follow the words and prescriptions of authority figures, who were themselves blind followers of other authority figures! He said:
“In religion and politics people’s beliefs and convictions are in almost every case gotten at second-hand, and without examination, from authorities who have not themselves examined the questions at issue but have taken them at second-hand from other non-examiners, whose opinions about them were not worth a brass farthing”.

My view is that Twain was not an atheist, but possibly more of a deist. Much of Twain’s writings point to the idea that there is a God, he’s just not the one humans imagine and he probably isn’t too concerned with the fates of men. His daughter said of him:

“Sometimes he believed death ended everything, but most of the time he felt sure of a life beyond.”
Politics and the weaknesses of man
Politics was another sensitive topic Twain was not afraid to approach and he often portrayed religion and politics together–as equally ridiculous. Again, he took a rather nuanced view of politics–as he did with religion, with most of his musings painting a picture of politicians as corrupt and flawed men guiding the human race in the wrong direction. He wrote:
“I am quite sure now that often, very often, in matters concerning religion and politics a man’s reasoning powers are not above the monkey’s.”
Or:
“It could probably be shown by facts and figures that there is no distinctly native American criminal class except Congress.”
It is a widely-held sentiment that Twain, in his skill as a writer, humorist and social commentator, was able to grasp the fundamental problems inherent in politics and that his views could hold as much weight now as they did over 100 years ago.

That being said, Twain would be considered a liberal (by today’s definition) during his time, and possibly even if he were alive today. He was a supporter of labor unions, women’s rights; he was anti-slavery, anti-war, anti-imperialism and pro-animal rights.
Презентація на тему «Портрет О.С. Пушкіна»

“Портрет О. С. Пушкіна” пензля О. Кіпренського
Підготувала:Кузнецова Поліна
42група
Орест Кіпренський вважається одним з кращих портретистів Росії початку XIX століття. Цей художник, як ніхто інший, умів відобразити душевний світ людини. Кисті Кіпренського належить цілий ряд портретів, які дають нам уявлення про людей тієї епохи.
Історія знаменитого портрета Пушкіна, написаного Орестом Кіпренського, дуже цікава. Він був замовлений художнику іншим великим поетом – Антоном Дельвігом.
Кіпренського вдалося створити образ поета, за відгуками сучасників, дуже близький до реального. Пушкін зображений в сюртуку і плащі, накинутому на одне плече, тобто одягненим за модою того часу. Художник підібрав таке освітлення, при якому особливо чітко видно голова поета. На смаглявому обличчі Пушкіна лежить печать натхнення. Можна подумати, що поет обдумує чергове вірш. Звертає на себе увагу те, що поет невеселий. У його погляді читається настороженість, губи напружено стислі, і їх злам свідчить про багатий життєвий досвід Пушкіна. Однак витончені руки поета спокійно складені на грудях, немов Пушкін в урочистому спокої смутку очікує виконання своєї долі.
У правому верхньому куті полотна зображена бронзова фігура музи з лірою в руках. Саме ця деталь підкреслює головне, що хотів висловити художник, – Пушкін і натхнення нероздільні, а муза, яку поет нерідко згадував у своїх творах, – нерозлучна супутниця автора геніальних віршів і великої прози.
Портрет О. С. Пушкіна кисті Ореста Кіпренського визнаний одним з кращих, створених за життя поета. Поет високо оцінив роботу художника, проте вважав, що Кіпренський прикрасив його зовнішність.

Сьогодні ми можемо скласти враження про зовнішність Олександра Сергійовича Пушкіна тільки за існуючими портретів поета. Мені здається, Орест Кіпренський ближче інших художників підійшов до вирішення, здавалося б, нерозв’язні проблеми – показати душу великого російського поета засобами живопису.
Презентація на тему «Мастер и Маргарита» (варіант 4)

Михеева Анастасия11-П 
Мастер и Маргарита
… я прекрасно понимаю, что меня подкупают и тянут в какую-то тёмную историю, за которую я очень поплачусь.
История создания романа
1928замысел 

1929Начало работы
1928-19388 редакция
1930Сжег рукопись
1931-1932Продолжения работы, появления образов Мастера и Маргариты 
1936Заключительная глава, название романа
1966-1967 впервые опубликован в журнале «Москва»
1929Начало работы
1928-19388 редакция
1929Начало работы
1928-19388 редакция

Хронология
РеальноеМосква 20-30 гг.ХХ века
Библейское (Мифологическое)Ершалаим 1 г. Н. э.
ФантастическоеПеремещения во времени и пространстве Воланда и его свиты
Герои романа


Мастер и Маргарита 
Она поглядела на меня удивленно, а я вдруг, и совершенно неожиданно понял, что я всю жизнь любил именно эту женщину!
Слушай беззвучие, слушай и наслаждайся тем, чего тебе не давали в жизни, — тишиной.

Понтий Пилат
О Боги мои! Яду мне, яду!
Злых людей нет на свете, есть только люди несчастливые.

Воланд
Аннушка уже купила подсолнечное масло, и не только купила, но даже разлила. 


«Мастер и Маргарита» вторая по счету книга, которая влюбила меня в себя. Это удивительная, забавная и трогательная история. Булгаков будто увековечил роман, написав, что рукописи не горят. Этот роман бессмертный для человечества и для меня. 

Перевернув последнюю страницу романа, чувствуешь, будто твоя жизнь утратила смысл, и она уже не станет прежней… 
Мое впечатление…
Презентація на тему «Поль Марі Верлен»

Поль Марі Верлен
Крепак Катерина, Фендик Анна
Поль Марі Верлен – французький письменник, поет, символіст

Народився 30 березня 1844 року в містечку Мец у сім'ї військового інженера, який рано помер.

 Матір — дочка багатого цукрового фабриканта, одна виховувала дитину.

У 1851 році Верлен навчався у Парижі, в приватному пансіоні Ландрі.

Згодом Верлен продовжив навчання в паризькому ліцеї Бонапарта. 

У 1862 році, склавши іспит на звання бакалавра, слухав лекції в училищі правознавства. Проте навчання тривало недовго.

Уже в 1864 році Верлен — дрібний службовець одного із страхових агентств, дещо пізніше — чиновник районної паризької мерії та міської ратуші.

Літературні здібності виявилися у Верлена рано. Вже 1858 року він надіслав один із ранніх віршів — "Смерть" — Віктору Гюго й одержав схвальну оцінку, а 1863 року з'явилась перша публікація поета-початківця.

Сподіваючись на сімейне щастя та домашній затишок Поль Верлен у 1870 році одружився з шістнадцятирічною Матильдою Моте, проте згодом поету довелося зазнати розчарування у своїх задумах.

 У 1871 році Верлен не підкорився версальцям, залишився в Парижі, працюючи в бюро преси Паризької комуни.

Тому йому довелося пережити репресії та кривавий терор, тривалий час переховуючись. Так він заохотився до алкоголю.

Фатальну роль у цьому відіграла і дружба з Рембо. У серпні 1871 року юний Рембо надсилає Верлену листа з віршем «П'яний корабель», а потім приїжджає до нього в Париж.

 Їхні стосунки були бурхливими та сповненими драматизму. Зблизившись із Верленом Рембо став його постійним супутником, завсідником гулянок у кафе. У липні 1872 року обидва поети вирушають у Бельгію, а звідти — в Англію, де, терплячи голод і холод, часто задурманені алкоголем, вони проводять час у безкінечних суперечках та сварках. 

Улітку 1873 року у Брюсселі під час сварки Верлен поранив товариша, вистріливши в нього з пістоля. За замах на життя Рембо, Верлена було затримано і 8 серпня 1873 року засуджено на 2 роки тюремного ув'язнення.

Коли Верлен перебував у в'язниці містечка Монс, йому було вручено копію рішення суду про розірвання шлюбу з дружиною.

У тюрмі Верлен переживав глибоку духовну кризу. Тут він знову повернувся до католицької віри, віри його дитинства. 
Там же він написав поезії, які увійшли до його збірки «Романси без слів» (1874).

Цю збірку віршів літературознавці оцінюють як вершину творчості Поля Верлена, тому що саме з нею пов'язується уявлення про нову, імпресіоністичну поезію Верлена.

Помер 8 січня 1896 (51 рік).


Дякуємо за увагу!
Презентація на тему «Oscar Wilde» (варіант 2)

Oscar Wilde
«The Picture of Dorian Gray»
Oscar  Wilde - Irish poet, dramatist, writer. He was born in Dublin October 16, 1854. 
After writing in different forms throughout the 1880s, he became one of London's most popular playwrights in the early 1890s. Today he is remembered for his epigrams, his only novel (The Picture of Dorian Gray), his plays, and the circumstances of his imprisonment and early death.
The Picture of Dorian Gray is the only published novel by Oscar Wilde, appearing as the lead story in Lippincott's Monthly Magazine on 20 June 1890, printed as the July 1890 issue of this magazine.
The novel tells of a young man named Dorian Gray. Basil is impressed by Dorian's beauty and becomes infatuated with him. Dorian meets Lord Henry Wotton, a friend of Basil's, and becomes enthralled by Lord Henry's world view. Espousing a new hedonism, Lord Henry suggests the only things worth pursuing in life are beauty and fulfillment of the senses. Realizing that one day his beauty will fade, Dorian expresses a desire to sell his soul to ensure the portrait Basil has painted would age rather than he. Dorian's wish is fulfilled, and when he subsequently pursues a life of debauchery, the portrait serves as a reminder of the effect each act has upon his soul, with each sin displayed as a disfigurement of his form, or through a sign of aging.
The main characters are:
Dorian Gray – a handsome and narcissistic young man who becomes enthralled with Lord Henry's idea of a new hedonism. 
Basil Hallward – an artist who becomes infatuated with Dorian. Dorian helps Hallward realise his artistic potential, as Basil's portrait of Dorian proves to be his finest work. 
Lord Henry "Harry" Wotton – an imperious and decadent dandy who is a friend to Basil initially, but later becomes more intrigued with Dorian's beauty. 

Overall, initial critical reception of the book was poor, with the book gaining  certain notoriety for being 'mawkish and nauseous', 'unclean', 'effeminate' and 'contaminating'. The Irish Times wrote that  «The Picture of Dorian Gray» was first published to some scandal. This had much to do which caused something of a sensation amongst Victorian critics when first published.  A large portion of the criticism was leveled at Wilde's perceived hedonism, and its distorted views of conventional morality.
Презентація на тему «Лев Миколайович Толстой» (варіант 1)

Лев Микола́йович Толсто́й
Толстой і Україна
Твори Толстого:
Анна Кареніна (Лев Толстой)
Влада темряви (Лев Толстой)
Війна і мир (Лев Толстой)
Воскресіння (Лев Толстой)
Два гусари (Лев Толстой)
Дитинство (Лев Толстой)
Живий труп (Лев Толстой)
Кавказький бранець (Лев Толстой)
Козаки (Лев Толстой)
Корова (Лев Толстой)
Крейцерова соната (Лев Толстой)
Отроцтво (Лев Толстой)
Плоди освіти (Лев Толстой)
Після балу (Лев Толстой)
Севастопольські оповідання (Лев Толстой)
Смерть Івана Ілліча (Лев Толстой)
Три смерті (Лев Толстой)
Филипок (Лев Толстой)
Хаджи-Мурат (Лев Толстой)
Холстомер (Лев Толстой)
Юність (Лев Толстой)
Пам’ятник Толстому в Москві
Презентація на тему «Мy favorite book of poems Michelangelo Buonarroti»



Мy favorite book of poems Michelangelo Buonarroti


Michelangelo was a painter, sculptor, poet. His sculptures and paintings are well-known masterpieces, but he wrote poetry, few people know.


And it's not fair! With years of his poetic dialogue with the outside world goes into a monologue. In the poet's voice is increasingly heard a groan like most pain pen drives and lines written by the blood of the heart.


Read them and you will feel pain, delight doubt thinking of this great man .. These poems describe the passion and love.


My favorite poems are "Message friends." This poetry is described by a sincere and genuine friendship.
Презентація на тему «My favouritе меаls»

My favouritемеаls

Rесіре оf sаlad
       Таkе 2 tомаtоs, 2 сuсuмbеr, a cabage a sweet paper, some lettuces and chees.
        Wash them. Chop the vegetables. Put them into the bowl. Add some oil and soil. Mix them. Decorate it with leaves lettuces and chees.
         Taste it!
Rесіре оf pancakes
       You`ll need:
150 grams of flour;
an egg;
300 ml of milk;
2 tablespoons of oil;
Sugar and lemons.
    Mix the flour and the egg with a fork. Slowly mix in the milk and the oil. Put a little oil in the pan. Heat the pan. Pour in 2 tablespoons of mixture. Cook for about  90 seconds. Serve with a little sugar and  lots of lemons juice and fruit.
Enjoy your  pancakes!

Fried potatoes
Таkе:  potatoes, onion, sweet paper, tomatoes.
    Peel potatoes, onion, sweet paper, tomatoes, slice them about a quarter of an inch thick. Dry them and fry in lard or dripping. Put potatoes and fry it about 15 minutes. Then put some onion and fry it about 30 minutes; a little salt and peeper. Take them up and serve with a little paper, tomatoes and sausages.
Enjoy your potatoes!
Презентація на тему «В Лондон с Оливером Твистом»

Кухтин Анастасия
 
10-Б
В Лондон с Оливером Твистом
Лондон улица Strand
Лондон детства Диккенса
он идет по кривым узким улочкам, где в обветшалых домах ютится беднота

«Записки Пиквикского клуба» 1836
«Оливер Твист» 1839
Предпосылки для написания: 
Закон о бедных 1834 года
С этого дня просить подаяния, не иметь крыши над головой, просто быть нищим власти запретили — за это сажали в тюрьму. Раньше о бедных заботился церковный приход, это обычно сводилось к тому, что бедняков подкармливали. Теперь же по новому закону безработных и обнищавших людей направляли в работные дома, там они были обязаны жить и за скудное питание выполнять любую работу, даже самую тяжелую и черную. Были предусмотрены пункты, по которым детей разлучали с родителями, а жен с мужьями. Это были самые настоящие тюрьмы, только людей сажали сюда не за провинности и не за преступления, а за то, что они — бедняки.
«Простите ,сэр, я хочу добавки»
Путь Оливера в Лондон
«Джентльмены удачи»
У каждого человека есть душа
Сирота и беглец Оливер Твист
Диккенс постиг искусство любви к людям
Презентація на тему «Война и мир»



1

Лев Николаевич Толстой 
«ВОЙНА И МИР»Пьер Безухов
Свирида Надежда
401 группа, 2014
знакомство
2
«Пьер был одним из тех людей, которые, несмотря на свою внешнюю, так называемую слабость характера, не ищут поверенного для своего горя».
Молодой Пьер Безухов возвращается в Россию из-за границы, где он получал образование, незадолго до начала событий «Войны и мира». В первых главах романа описывается вечер в салоне Анны Павловны Шерер, на котором Пьер впервые появляется в петербургском высшем обществе.
Большое значение имела для Пьера встреча с простым солдатом Платоном Каратаевым во французском плену. Он оказал решительное влияние на изменение взглядов героя. Речь Каратаева наполнена присказками и поговорками, в которых отражается народная мудрость. “Не тужи, дружок: час терпеть, а век жить”, - говорит Платон Безухову. Эти простые добрые слова, несомненно, значат для Пьера гораздо больше, чем пустые и холодные трактаты масонов. 
3
“Он выучился видеть великое, вечное и бесконечное... и радостно созерцал вокруг себя вечно изменяющуюся, вечно великую, непостижимую и бесконечную жизнь”. 
4
Выйдя из плена, Пьер обретает полную духовную свободу: теперь у него совсем другое восприятие мира. В отношениях с людьми он также полностью изменился. Теперь он стремится понять их, найти хорошие качества в каждом человеке. Теперь ему легко отказать, например, французскому полковнику, безосновательно требовавшему от него денег, и вообще, в денежных делах у Безухова, по выражению Толстого, появился центр тяжести. 
5
6
...массивный, толстый молодой человек со стриженною головой, в очках… Пьер был несколько больше других мужчин в комнате… умный и вместе робкий, наблюдательный и естественный взгляд, отличавший его от всех в этой гостиной… Улыбка у него была не такая, какая у других людей, сливающаяся с неулыбкой. У него, напротив, когда приходила улыбка, то вдруг, мгновенно исчезало серьёзное и даже несколько угрюмое лицо и являлось другое — детское, доброе, даже глуповатое и как бы просящее прощения...
7
Лучший друг Пьера — Андрей Болконский.

8
9
Наташа Ростова

10


11
Андрей Болконский


12
Первый раз читатель встречает этого героя в Петербурге в гостиной Анны Павловны Шерер с беременной женой Лизой. После званого обеда он едет к отцу в деревню. Оставляет свою жену там на попечении отца и младшей сестры Марьи. Отправляется на войну 1805 года против Наполеона в качестве адъютантаКутузова. Участвует в Аустерлицком сражении, в котором был ранен в голову. По приезде домой Андрей застаёт роды своей жены Лизы.
Первое знакомство 
13
«Князь Болконский был небольшого роста, весьма красивый молодой человек с определенными и сухими чертами. Всё в его фигуре, начиная от усталого, скучающего взгляда до тихого мерного шага, представляло самую резкую противоположность с его маленькою, оживленною женой. Ему, видимо, все бывшие в гостиной не только были знакомы, но уж надоели так, что и смотреть на них и слушать их ему было очень скучно. Из всех же прискучивших ему лиц, лицо его хорошенькой жены, казалось, больше всех ему надоело. С гримасой, портившею его красивое лицо, он отвернулся от нее…»
Внешность
14