Вопрос: Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Каков бы ни был холод, мы пойдем кататься на лыжах.» 
 (*ответ*) Quelque froid qu’il soit nous allons faire du ski. 
 Si froid qu'il fasse nous allons faire du ski. 
 Quoiqu’il soit froid nous allons faire du ski. 
 Quoi qu’il soit froid nous allons faire du ski. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Каково бы ни было ваше предложение, я его не приму.» 
 (*ответ*) Quelle que soit votre proposition, je ne l’accepterai pas. 
 Quoi que soit votre proposition, je ne l'accepterai pas. 
 Qelleque soit votre proposition, je ne l’accepterai pas. 
 Si que soit votre proposition, je ne l’accepterai pas. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Каковы бы ни были результаты, я рад, что ты сдал эти экзамены.» 
 (*ответ*) Quels que soient les r?sultats, je suis ravi que tu as pass? ces examens. 
 Quoi que soient les r?sultats, je suis ravi que tu as pass? ces examens. 
 Quoique soient les r?sultats, je suis ravi que tu as pass? ces examens. 
 Quelque soient les r?sultats, je suis ravi que tu as pass? ces examens. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Какое бы решение ты ни принял, оно будет правильным.» 
 (*ответ*) Quelque d?cision que tu prennes, elle sera juste. 
 Quelle d?cision que tu prennes, elle sera juste. 
 Quel d?cision que tu prennes, elle sera juste. 
 Quel que d?cision que tu prennes, elle sera juste. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Кто бы вы ни были, не стоит ему надоедать.» 
 (*ответ*) Qui que vous soyez, il ne vaut pas lui ennuyer. 
 Quelque vous soyez, il ne vaut pas lui ennuyer. 
 Quel que vous soyez, il ne vaut pas lui ennuyer. 
 Qui que ce soyez, il ne vaut pas lui ennuyer. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Несмотря на то что холодно, мы идем кататься на лыжах.» 
 (*ответ*) Quoiqu’il fasse froid nous allons faire du ski. 
 Si froid qu'il fasse nous allons faire du ski. 
 Quel qu’il fasse froid nous allons faire du ski. 
 Quoi qu’il fasse froid nous allons faire du ski. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Пусть они замолчат!» 
 (*ответ*) Qu’ils se taisent! 
 Pourvu qu’ils se taisent! 
 Qu’ils se tairent! 
 Qu’ils se taient! 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Только бы мы пришли вовремя!» 
 (*ответ*) Pourvu que nous arrivions ? temps. 
 Pourvu que nous arriverons ? temps. 
 Que nous arriverons ? temps. 
 Que nous arrivions ? temps. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Я ему говорю так, чтобы он понял.» 
 (*ответ*) Je lui parle de fa?on qu’il comprenne. 
 Je lui parle afin qu'il comprenne. 
 Je lui parle qu’il comprenne. 
 Je lui parle pour qu’il comprenne. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Я ему говорю, чтобы он закрыл окно.» 
 (*ответ*) Je lui dis qu’il ferme la fen?tre. 
 Je lui dit de fa?on qu'il ferme la fen?tre. 
 Je lui dit afin qu’il ferme la fen?tre. 
 Je lui dit pourqu’il ferme la fen?tre. 
Trouvez la traduction correcte de la phrase: «Я ему это говорю, чтобы он понял.» 
 (*ответ*) Je le lui dis pour qu’il comprenne. 
 Je le lui dis de fa?on qu'il comprenne. 
 Je le lui dis en sorte qu’il comprenne. 
 Je le lui dis qu’il comprenne. 
Trouvez la traduction correcte: «Если вам что-либо понадобится, позвоните мне.» 
 (*ответ*) Si vous avez besoin de quoi que ce soit, t?l?phonez-moi. 
 Si vous avez besoin de quoiqu’il en soit, t?l?phonez-moi. 
 Si vous avez besoin de quoi qu’il en soit, t?l?phonez-moi. 
 Si vous avez besoin de quoiqu’il soit, t?l?phonez-moi. 
Trouvez la traduction correcte: «Как бы то ни было, я очень рад, что вы пришли.» 
 (*ответ*) Quoiqu’il en soit je suis tr?s content que vous ?tes venus. 
 Quoiqu'il en sois je suis tr?s content que vous ?tes venus. 
 Quoi que ce soit je suis tr?s content que vous ?tes venus. 
 Quoi qu’il soit je suis tr?s content que vous ?tes venus. 
Trouvez le synonyme de la conjonction: Quelque .. que 
 (*ответ*) aussi que 
 sans que 
 quel que 
 quoi que 
Trouvez le synonyme de la conjonction: Si .. que 
 (*ответ*) quelque … que 
 quelleque 
 quoique 
 quel que 
Trouvez le synonyme de la phrase: Ce n’est pas qu’elle soit belle, mais tout le monde l’admire. 
 (*ответ*) Non qu’elle soit belle, mais tout le monde l’admire. 
 Quelle belle qu'elle soit, tout le monde l’admire. 
 Quelqu’elle soit belle, mais tout le monde l’admire. 
 Soit quelle soit belle, mais tout le monde l’admire. 
Trouvez le synonyme de la phrase: Si belle qu’elle soit, elle est malheureuse. 
 (*ответ*) Quelque belle qu’elle soit, elle est malheureuse. 
 Non qu'elle soit belle, elle est malheureuse. 
 Ce n’est pas qu’elle soit belle, elle est malheureuse. 
 Quelle belle qu’elle soit, elle est malheureuse. 
Trouvez le synonyme du mot «quoique» 
 (*ответ*) bien que 
 quelque 
 quel que 
 bienque 
Vous devez faire tout pour que ce probl?me 
 (*ответ*) soit r?solu 
 soira r?solu 
 sera r?solu 
 serait r?solu 
.. fatigu? qu’il soit il viendra vous prendre ? la gare. 
 (*ответ*) Si 
 Bien 
 Qui 
 Qu’il 
.. soient leurs d?cisions on fera autrement. 
 (*ответ*) Quelles que 
 Quelques 
 Quelle que 
 Quel que 
.. tu ailles, j’esp?re que tu te reposeras bien. 
 (*ответ*) O? que 
 D'ou que 
 D’o? que 
 Ou que 
Choisissez la conjonction convenable: .. il lui arrive, il nous t?l?phonera. 
 (*ответ*) Quoi que 
 Quoi qu'il en 
 Quel que 
 Qui que
Категория: школьный раздел
Ответы:
Правильные ответы помечены по тексту
тест  прошел проверку
пользуемся)