Вопрос: Nowadays many children from this country spend their holidays in Great Britain. They usually stay with British families. Tanya Dolgova from Russia is staying with the Brown family. She wants to know more about the family; so she asks Jane Brown a lot of questions. 
1) What are Tanya and Jane talking about? (reading for the main idea) 
— Who is in this photo, Jane? 
— My Granny. She's widowed and lives in a home for elderly people. Does she? I have heard that in Britain many adult children put their parents into old people's homes. 
— Sometimes they do. But it doesn't mean they don't care. Let's take our family, for example. After her husband's death, Granny Molly became much more helpless. She was unable to look after herself properly so we had to put her into a home for elderly people. 
— Yes, but hold on. What if you bring her into your home and look after her in a proper way? Don't you miss seeing her every day? 
— I do. Well, you see, living in a home for elderly people is her own choice. Besides, my parents work, I go to school, so there is no one to look after her full-time. 
— Yes, but look. Do you really think she enjoys her stay there? I've been told that some of these homes are terrible! 
— Some of them are, but on the whole such homes are very pleasant. My Granny has her own room. She's always able to call a trained nurse if she has any difficulties. 
— Well, think of it this way. Families become less close when they don't take care of one another. They lose their warm relationship (отношения), don't they? 
— Perhaps, they do. In fact, this is a problem for many families in Britain and a great number of homes for elderly people speaks for that fact. And you don't seem to like it, do you? 
— No, but look at it like this. We all worry about our grandparents when they grow old, but a home for elderly people is not the best solution for the problem, is it?
Категория: школьный раздел
Ответы:
- Кто на этом фото, Джейн?
- Моя бабушка. Она вдова и живет в доме престарелых.
- Правда: Я слышала, что в Британии многие взрослые дети отправляют своих родителей в дома престарелых.
- Иногда они делают это. Но это не означает, что они не заботятся о них. Давай возьмем нашу семью, например. После смерти мужа, бабушка Молли стала более беспомощна. Она была неспособна присматривать за собой должным образом, поэтому нам пришлось отправить ее в дом престарелых.
- Да, но продолжай. Что если бы вы взяли ее к себе домой и присматривали бы за ней должным образом? Ты не скучаешь, что не видишь ее каждый день?
- Да. Ну, понимаешь, жить в доме престарелых это ее собственный выбор. Кроме того, мои родители работают, я хожу в школу, поэтому некому присматривать за ней все время.
- Да, но смотри. Ты, правда, думаешь, что ей нравится быть там? Мне говорили, что некоторые из этих домов ужасны!
- Некоторые да, но в целом такие дома очень приятные. У моей бабушки есть своя собственная комната. Она всегда может позвонить квалифицированной медсестре, если у нее есть какие-то сложности.
- Ну, подумай об этом в этом ключе. Семьи становятся менее сплоченные, когда они не заботятся друг о друге. Они теряют теплоту отношений, не так ли?
- Возможно, так и есть. На самом деле, это проблема для многих семей в Британии, и огромное количество домов престарелых выступают за этот факт. И тебе, кажется, не нравится это, не так ли?
- Нет, но посмотри на это так. Мы все переживаем о наших бабушках и дедушках, когда они стареют, но дома престарелых не самое лучшее решение проблемы, не правда ли?