Вопрос: La phrase „A l’a?roport il a rencontr? son ami qui rentrait de Paris« peut ?tre dite autrement 
 (*ответ*) A l’a?roport il a rencontr? son ami rentrant de Paris 
 A l’a?roport il a rencontr? son ami ?tant rentr? de Paris 
 A l’a?roport il a rencontr? son ami rentr? de Paris 
 A l’a?roport il a rencontr? son ami en rentrant de Paris 
La phrase „La personne ayant trouv? le porte-monnaie est invit?e ? le remettre au bureau des objets trouv?s» peut ?tre dite autrement 
 (*ответ*) La personne qui a trouv? le porte-monnaie est invit?e ? le remettre au bureau des objets trouv?s 
 La personne qui trouve le porte-monnaie est invit?e ? le remettre au bureau des objets trouv?s 
 La personne quand a trouv? le porte-monnaie est invit?e ? le remettre au bureau des objets trouv?s 
Les employ?s… ? la m?me heure envahissent le metro: c’est l’heure de pointe. 
 (*ответ*) revenant du travail 
 en revenant du travail 
 ?tant revenu du travail 
 revenu du travail 
Nous nous ?tions … ? cette r?action. 
 (*ответ*) attendus 
 attendue 
 attendu 
 attendues 
On a cr?? un refuge pour recueillir les chiens 
 (*ответ*) errants 
 err? 
 en errant 
 errant 
Pour rendre en fran?ais la phrase «Он смотрел на старуху, продающую цветы» il faut employer 
 (*ответ*) participe pr?sent 
 adjectif verbal 
 g?rondif 
 participe pass? 
Pour rendre en fran?ais la phrase «Она встретила свою подругу, вернувшуюся из Парижа» il faut employer 
 (*ответ*) le participe pass? 
 adjectif verbal 
 participe pr?sent 
 participe pass? compos? 
Surpris par la neige, ils arriv?rent 
 (*ответ*) tremblant de froid 
 en tremblant de froid 
 tremblants de froid 
 tremblante de froid 
… attentivement le gar?on, Simon surveillait les autres. 
 (*ответ*) Tout en ?coutant 
 En ?coutant 
 En ?coutant tout 
 En tout ?coutant 
… au dernier ?tage de la Tour Eiffel vous verrez tout Paris. 
 (*ответ*) En montant 
 Montante 
 Mont? 
 Montant 
… dans le fauteuil le jeune homme fit le r?cit de son aventure. 
 (*ответ*) install? 
 s’?tent install? 
 s’install? 
 s’en installant 
… dans ma poche, j’y d?couvert une boоte d’allumettes. 
 (*ответ*) En fouillant 
 Fouill? 
 Fouillant 
 Apr?s fouill? 
… il s'est arr?t?. 
 (*ответ*) En me voyant 
 En voyant 
 M’en voyant 
 Me voyant 
… il s’?tendit ? l’ombre d’un arbre. 
 (*ответ*) Se sentant fatigu? 
 En sentant fatigu? 
 S’en sentant fatigu? 
 En se sentant fatigu? 
En descendant du wagon, il fit un faux pas et manqua de tomber. Trouvez une construction ?quivalente 
 (*ответ*) Quand il descendait 
 Quand il descendit 
 Quand il ?tait descendu 
 Quand il est descendu

.. nous avons renonc? ? notre promenade. 
 (*ответ*) Le temps s’?tant g?t? 
 Le temps s’en ?tant g?t? 
 Le temps s’?tant s’en g?tant 
 Le temps s’?tant se g?tant 
Cette observation a fait 
 (*ответ*) sourire mon ami 
 souriante mon ami 
 en souriant mon ami 
 souriant mon ami 
Comment traduisez-vous en russe la phrase «Il m’a fait apporter une chaise» 
 (*ответ*) Он велел мне принести стул. 
 Он сделал мне принести стул. 
 Он велел, чтобы мне принесли стул. 
 Он принес мне стул. 
Dans la phrase «Je fais travailler les enfants», la construction «fais travailler» est: 
 (*ответ*) construction causative 
 proposition infinitive 
 proposition principale 
 proposition participe 
Il les regarda 
 (*ответ*) danser la valse 
 en dansant la valse 
 dans? la valse 
 dansant la valse 
Il se sentit .. et il se detourna. 
 (*ответ*) Palir 
 avoir pali 
 Paliss? 
 Palissant 
Je pense que tu voudrais tellement 
 (*ответ*) me faire trouver cela admirable 
 cela faire me trouver admirable 
 me faire cela trouver admirable 
 cela me faire trouver admirable 
J’ai peur … un rhume hier. 
 (*ответ*) d’avoir attrap? 
 de s’?tre attrap? 
 d’?tre attrap? 
 d’attraper 
La construction «faire courir» se traduit en russe: 
 (*ответ*) распространять 
 заставить бежать 
 сматываться 
 убегать 
La construction «faire sauter» se traduit en russe: 
 (*ответ*) взорвать 
 подскочить 
 заставить прыгать 
 подпрыгнуть 
La construction «faire tomber» se traduit en russe: 
 (*ответ*) уронить 
 упасть 
 заставить упасть 
 столкнуть
Категория: школьный раздел
Ответы:
Правильные ответы помечены по тексту
тест  прошел проверку
пользуемся)