Вопрос: Tick the points that can cause misunderstanding (недопонимание) between parents and children. Then tick the points that can join generations. Are there double ticks anywhere? Speak on each point with a double tick. Follow the example. 
Fashion Friends 
School problems 
Music 
Housework 
Films 
Parties 
Pocket money 
Future education 
Drinks Smoking 
Computer games 
Sports / keeping fit 
Dieting 
Example: It happens that people of the elder generation don't like the music we listen to. Teenagers often think that their parents" or grandparents" music is out of fashion and sounds a little bit strange. On the other hand. I don't mind some of my parents' likings. We enjoy listening to jazz or famous pop-groups of the past like ABBA. I explain the musical styles of modern groups to them. Sometimes they even like them.
Категория: школьный раздел
Ответы:
I ticked three points with a double tick: fashion, housework and computer games.
I think that parents and children have different opinions on such thing as fashion and absolutely different tastes that can cause serious conflicts in the family. Teens consider the elder generation to be silly and unfashionable but their parents, on the contrary, don't approve of the way their kids look. Adults are often against such modern styles that look ridiculous and shock other people. However, I'm not really bothered about trends and I don't place much attention on my appearance. So I don't think that my parents' clothes are out of fashion. Sometimes they don't even mind hitting the shops for some stylish clothes.
On the one hand, housework may cause misunderstanding of different generations because it's very difficult to get a modern teenager to do his home chores. Teens often meet all the parents' requirements with resistance and anger. As for my family, housework joins us and we even have a daily schedule of home chores. So every member feels mutual concern and shared responsibility. I don't mind helping my mum to cook, vacuum cleaning, etc. because I know that these skills are very important for my future life.
As for computer games, many parents find this activity very harmful for their kids' health and consider it to be a waste of time. They prohibit their children to sit in front of the computer screen for hours and force them to do homework, but teens often do not listen to them. Nevertheless, playing computer games has become a hobby for my mum and dad. We often play some educational games together, that helps me to understand the lessons better. Besides, I play computer games for an hour to relax after school and my parents don't mind that.
Перевод:
Я отметил три пункта двойной галочкой: мода, домашние дела и компьютерные игры.
Я думаю, что родители и дети имеют разные мнения по поводу такой вещи, как мода и абсолютно разные вкусы, которые могут вызвать серьезные конфликты в семье. Подростки считают старшее поколениеглупым и немодным, но их родители, наоборот, не одобряют то, как их дети выглядят. Взрослые часто против таких современных стилей, которые выглядят смешно и шокируют других людей. Тем не менее, я не очень беспокоюсь о тенденциях и не обращаю много внимания на мой внешний вид. Так что я не думаю, что одежда моих родителей вышла из моды. Иногда они даже не против пробежаться по магазинам в поисках стильной одежды.
С одной стороны, работа по дому может вызвать непонимание разных поколений, потому что очень трудно заставить современного подростка делать домашнюю работу. Подростки часто встречают все требования родителей с сопротивлением и гневом. Что касается моей семьи, работа по дому объединяет нас, и у нас даже есть ежедневный график домашних обязанностей. Таким образом, каждый член чувствует взаимную озабоченность и общую ответственность. Я не против того, чтобы помочь моей маме готовить, пылесосить и т.д., потому что я знаю, что эти навыки очень важны для моей будущей жизни.
Что касается компьютерных игр, многие родители считают это занятие очень вредным для здоровья их детей и считают его пустой тратой времени. Они запрещают своим детям сидеть перед экраном компьютера в течение нескольких часов и заставляют их делать домашнее задание, но подростки часто не слушают их. Тем не менее, компьютерные игры стали хобби для моих мамы и папы. Мы часто играем в некоторые образовательные игры вместе, что помогает мне понять уроки лучше. К тому же, я играю в компьютерные игры в течение часа, чтобы отдохнуть после школы, и мои родители не против этого.