Вы же не замечаете. "Быть несчастной от счастья близкого человека. Жуть." Если счастье близкого человека растаптывает твое счастье, то вполне можно быть несчастным.  особенно если растаптывает собственная мать твое детство. А быть счастливой, не замечая несчастье детей - не жуть?