Вообще в западных компаниях это просто уровень иерархии, небольшой руководитель. Не директор в совете директоров, но и не exec и не специалист. Такой руководитель среднего звена.У нас в Роисси переиначили и менеджерами называют всех, кого не лень. Менеджеры в банке - реально специалисты максимум, если в западной терминологии.А так менеджер = управленец, т.е. человек, который способен управлять людьми, не только ручками работать, и понимает кросс-функционально какие-то общие моменты в компании.