У них общий бюджет, он вкладывает половину. При таком бюджете она ничего не накопит,ничего не остаётся. Думаю он просто не располагает деньгами на отдых,также как и она. Вообще странно ожидать что человек,выращивающий картошку, потратится на отдых на море. Как бы не по его кошельке траты.