Ваш вариант звучит слишком просто и даже грустно, а их девиз такой типа стильный )) Такую цель и ставили может быть - выразиться нестандартно, чтобы кто-нибудь голову поломал  Повседневность, кстати, не всегда обыкновенна, тут смотря кто, как и где живёт, у некоторых повседневность вовсе не обыкновенна.А вот обыкновенность - она везде есть, каждый день и в любом уголке мира ))И для меня это не пессимистическое понятие, в отличие от вашего.Обыкновенность - повседневна. Для меня - это солнце и голубое небо в окне кухни, кофе утром, обычный распорядок дня. И мне эта обыкновенность нравится А о чём передача, кстати?