А вы с мужем никогда не говорили ей в духе "делай, я сказал!"? Ведь откуда-то она взяла такую манеру общения.Я в подростковом возрасте, чуть старше вашей дочки, стала зеркалить обращение родителей со мной. Причем им прилетало все, что я помнила с самого раннего возраста. Могу сказать, что это следствие очень несчастливого ощущения ребенка в семье. Действительно, будто все кругом враги. Думайте, как вы умудрились разрушить до основания отношения с дочерью в таком раннем возрасте. Вина целиком ваша. Как исправить, не подскажу. Моим родителям это не удалось.