Может, он просто у вас боится "публичных выступлений" и "публично накосячить"?Но вообще я не понимаю, почему вы не можете вести ее к алтарю - это вполне в наших традициях. Мне кажется, важней, чтобы это был родственник или друг (по нашей традиции это вообще делают лучшие друзья), чем чтобы мужчина все же.