Тыл для дочери означает, что это на случай развода с детьми. И да, у девочек может быть выбор - жить как девочка (под крылышком у родителей, а потом у мужа) или сама-сама, а мальчик такого права не имеет. Во всяком случае, я не хочу своего сына видеть под крылышком, надеюсь дать ему все для возможности самому прилично зарабатывать.