Вы упускаете "маленькую" деталь. Приднестровская ССР была провозглашена до распада СССР.  В Приднестровье еще с времен СССР стояли  военные (14я армия в Бендерах). Донбасс всегда был областью Украины. На Донбассе  военных, которые бы там стояли исторически с времен СССР, нет. Поэтому и превратить в Приднестровщину эту территорию невозможно.