Дело совершенно не в том, что у автора нет прав на квартиру мужа.  А в том, что он её сознательно обманывал столько лет. Это всё равно как скрыть снятую судимость или совершеннолетнего ребёнка.  Вроде и не имеет большого реального значения,  но всё равно подлость.