Вы вообще были зимой на острове? А Вы в курсе, что парового отопления там нет? Это же не Новый Урегнгой, дорогуша. А по поводу не жмотничать-это вы на свой укролад все повернули, как обычно: подружка с мужем дали 2 тыс евро взятки и у них бесплатное электричество на Сев Кипре. Но обогреватели не помогают, это особенность средиземноморского климата вообще. У подружки только камин в почете. Прежде чем в что то сказать, надо разбираться в предмете. Это вам на будущее совет