Теща -это мать жены, свекровь -это мать мужа.  Если отношения близкие и уважительные, то тот, кто зарабатывает может оплатить матери жены-мужа все, что хочет.  Требовать у второго супруга оплату своим родственникам чего-либо, второй супруг не имеет права.  И жена, когда долгое время занимается только домом должна просчитывать все варианы, тем более когда дети не грудные.