Да уж... Совершенно очевидно, что вы правы, но действительно проще будет переоформить на мужа, чем бодаться. А вы все 3 раза в МФЦ подавали? Абсурдная мысль, но через ПГУ, дистанционно, не может быть другой алгоритм обработки заявлений?  У меня случай не с ребенком, конечно, но от меня только № ТС требовался. Не было вопроса "кому принадлежит" и т.п. Если по базе ГИБДД сами смотрят - фамилии у нас с мужем разные. Не верится, что они и по базе ЗАГС автоматом сами сверяют...