Старый муж при этом работает и живет полной жизнью, со слов автора. Скорее всего тут дело не в муже, сестра автора и была унылым г-ном всегда, просто не было возможности расслабиться (не было мужа, который бы содержал). В 38 лет считать себя ребенком и не хотеть собственных детей, ну по мне это диагноз, что бы там ни говорили.