А что тут сложного? Возите ее какое то время общественным транспортом, чтобы она освоилась в нем т.е. проходите полностью с ней этот путь от дома до школы и от школы до дома. Давайте ей деньги чтобы она привыкла проезд сама за себя оплачивать. Или проездной купите и пусть показывает. Через дороги пусть одна переходит, вы идете как будто не с ней. А потом она одна сможет повторить все это. Доедет до школы отзвонится вам, будет выходить из школы звонок, до дома доехала тоже звонок. А еще лучше смарт-часы на руку и вы будете видеть со своего телефона ее перемещения.