И? Думаю, первые курсы у них там какие-то общие педагогические предметы. Поучит их, заодно поймет хочет ли вообще учиться в этом вузе, пусть и на преподавателя чего-то другого. И вообще хочет ли она быть преподавателем. Если да, то параллельно подтянет математику (33 - это почти нулевые знания, меньше уж не бывает), пересдаст ЕГЭ и пойдет куда ей нужно. Возможно, в вузе чему-то научат, да еще и забесплатно. Вот совершенно не вижу смысла ее родителям в этой ситуации платить большие деньги, чтоб дочка училась на преподавателя русского языка. С мальчишками в этом плане сложнее, они при перепоступлении отсрочку, вроде, теряют, а девочки вполне могут попробовать себя.