Что-то я не встречала вариантов, чтобы такие предупреждения от мужчины в паре чем-то хорошим для женщины заканчивались если она очень рассчитывает на серьезное совместное будущее и особенно брак)Милая, приятная, и секс заводит, но будущего с ней он не видит.Для меня это четко перевод, все эти "я не готов пока, у меня свои страхи, дело не в тебе" означают границы.Он проводит границы.И со временем они только подтверждаются, а не падают, в этих отношениях.В других они просто не возникают с самого начала, страхи все вылечиваются сами  Но я, конечно, не статистика.