Потому что Азаров не говорил по украински.https://www.youtube.com/watch?v=KP6rs4vkZv8Так же говорил мой отец, родом из Тверской губернии (с) )) Он больше 40 лет прожил в Луганске, Ворошиловграде, а потом снова в Луганске, был женат на хохлушке, я тоже хохлушка, не вижу ничего оскорбительного в этом слове. Мову люблю, искренне, вот такую МОВУ https://www.youtube.com/watch?v=5zulIHYC1gEНо отец так и не смог сказать "Паляниця на полицi".Сходила в Гугл и охренела ((( Оказывается Гугл помнит все. Мой пост, дата 04.04.13 Время:15:24Зря Вы так,я сама родилась на Украине,мама-типичная хохлушка,родом из кировоградской области,папа-"кацапская морда"(это его так мама в шутку называла) родом из Тверской губернии,о. Селигер"паляниця на полиці" отец так и не смог выговорить,несмотря на то,что почти пятьдесят лет прожил на Украине."лингвоинвалид"???? обидно мне за отца,он себя уже не защитит....  https://eva.ru/topic/63/3104444.htm?messageId=80082689P.S. Надеюсь, что больше 40-ка лет и почти 50 вопросов не вызоветP.P.S. Тема очень показательна, апрель 2013-го, еще до майдана https://eva.ru/forum/topic/messages/3104444.htm#message80082689