Осспади, езжайте, не морочьтесь. Тут вам советы дают с подтекстом "если бы я был вашим соседом". В поездах все друг другу мешают, не дети, так храп, вонючие носки и вонючая еда, громкие разговоры, просто вонь, да причин для раздражения миллион, всех не учтешь. Итак, вам правильно говорят - берите все, что может отвлечь ребенка надолго. Купите что-то новое, и отдавайте постепенно в поезде. Моим очень помогала постоянная мелочь типа печенья или орешков, они в поезде есть хотели постоянно, но они мальчики. Влажных салфеток - упаковку, пригодится. Горшок вымоете, не страшно. В туалет можете попробовать в поезду как раз приучить к поездному сортиру. Если нет, то какайте в горшок в купе, если вы там одни вообще не вижу проблем, проветрите потом.