В принципе, коробить такие вещи могут только тех, для кого брак - это что-то святое, из разряда неприкосновенного. Для меня лично это просто юридическая формальность, никакого символического значения не имеющая, а имеющая в некоторых случаях сугубо практический (имущественно-наследственный) смысл. И мне поэтому все равно, кто на ком женится или выходит замуж - пусть хоть на неодушевленных предметах женятся, если хотят. У каждого свои тараканы.