Лагеря так поменялись с советских времён?В моём детстве запросто такое могло произойти в любом лагере. Мы бродили по территории сами по себе. За забор вылезали в магазин и прочее.На репетиции ходили в комнатку за сценой. В темноте из окон вылезали из палат. Мазать пастой и пугать другие отряды ходили. Всё не упомнишь. Бассейнов никаких не было, но всяческих подсобок и закутков хватало.Вожатые после отбоя выпивали и сексились. Случаев таких не припомню.Разговоры про секс и всё с этим связанное велись круглосуточно в 9-10 лет. Мальчики из старших отрядов нам нравились очень и мы много всякого такого придумывали, похожего на рассказ вашей девочки. Но они в нашу сторону и не смотрели.