Ну да, это и имелось в виду насчет международных компаний. Но по факту оказалось, что в довольно большой области (в частности, ИТ в банковском деле) английский  практически не нужен(, вот и забывается.  Насчет Шекспира даже позабавило.) То ли народ у нас был такой, технари, то ли что еще, но до таких глубин не доходило как-то в общении (на русском)).