.Э..подозреваю. что тут проблема не в Канаде, а в Вашей одннокласснице.Что не адаптировалась. Или что живет в какой-то такой части Канады, что  там совсем уж нехорошо. Или...потому что не адаптировалась - то ко всему отторжение идет.. Или опыт уж очень негативный с мужем, а перенос "на всю Одессу" получается. Или...давно в России не жила, что "поет оды".Я не разу не в осуждение ей, наоборот, пытаюсь понять.