Ну то есть среду я угадала. И именно представителям этой среды свойственно упорствовать в еретическом заблуждении, что матерятся исключительно воры и наркоманы  слово-то само - "матершинник"! человек может быть Пушкиным или Аксеновым, или там Ерофеевым, но если он сказал слово "жопа", для детей инженера он "матершинник".