Не стала бы надевать на ребенка что-то, отданное от племяшки, если дети в сознательном возрасте. Взрослые могут подумать что угодно, но, скорее всего, промолчат. А вот с ребенка станется радостно завопить "ой, мое платье!!!" И ведь ничего плохого в мыслях не будет, а ситуация может получиться неловкая.