1. Налог на авто больше 3 лет в собственности не платится    На авто проданное дешевле покупки не платися (нужен ДКП свекра когда он ее покупал)   На авто дешевле 250 т.р. не платитсяСоответственно или у свекра есть доки на покупку, или он владеет ей больше 3 лет или фиктивная продажа за 250 т.р. (но тогда или владеть придется не меньше 3 лет или потом платить налог с разницы между этими 250 и тем за сколько продадите, если сумма будет больше конечно)2. Авто продается сейчас с теми номерами которые на ней висят, если специально не делать иначе.Итог. Составляете ДКП со свекром, оформляете в ГИБДД и владеете))) Деньги не передаете, но пишите что передали.ЗЫ Если совсем законно и ни на миллиметр не хитрить то  свекр дарит авто сыну, муж-жене. Связка отец- сын - близкие родственники, связка муж - жена близкие родственники. Дарение между близкими родственниками налогом не облагается. Но бегать переоформлять замучаетесь, ПТС не резиновая (может закончится, для будующей продажи минус), если захотите продать авто раньше чем через 3 года заплатите налог со всей стоимости продажи.