Напишите претензию в Роспотребнадзор. С просьбой провести экспертизу текста на предмет... Сейчас Роспотребнадзор активно работает с обращениями населения, может, подействует. Имхо, у вас нормальные основания для претензии, в сумасшедшие вас не запишут.Напирайте не на саму радиостанцию, а на то, что это воспроизводится на широкую аудиторию.