А вы Овестин не пробовали? Мне моя гинеколог, когда я все только обнаружила проблему , посоветовала Овестин пополам с детским кремом или чем-нибудь не раздражающим слизистую. Хотя добавила, что в принципе против применения гормонов у маленьких девочек, но если руки чешутся что-нибудь делать, то можно мазать, и в общем-то за пару недель должно все само разъединиться. А так как у нас хуже не становилось я решила не трогать. Но так как у вас у вас ухудшения если ничего не делать, а дочь даёт мазать, то попробуйте Овестин.