Автор, а если посмотреть на это под другим углом. Мужчина нормальный, дееспособный. Понимает свою ответственность за семью.  Вас любит. Но, как и многие альфа-мужчины, привык САМ принимать решения. Вот он и решил, что должен привести свою жену (т.е. Вас) в собственное жилье. Что не примет от Вас вложений ни в виде совместной ипотеки, ни в виде Вашей квартиры. О чем честно сразу и сказал.  Затем, когда предложил Вам снять общую - Вы отказались. Мотивируя, что в своей все привычно, налаженный уют и т.д.  Он это понял и воспринял адекватно, поэтому и согласился жить у Вас.Единственный момент - конечно, надо было рассказать, о том, что уже вложился в квартиру.... Вот это стоит разъяснить. ПОЧЕМУ - не сказал?   Не был в Вас уверен?  Хотел сделать сюрприз?  Или просто не считает нужным с женой советоваться в глобальных вопросах?Вот об этом и поговорите с ним. Что если семья на доверии - то и надо обсуждать сразу все. А не действовать за спиной.