Я никакой народ не путаю, и тем про пьяную истерику вообще не поднимала, нет у меня таких ассоциацийНу и как результат, перестраховались? Вот с этаким скандалом? Вся ситуация кричит о том, что никто ни с кем не перестраховывался и не согласовывал. С кем, по-вашему, всё согласовывается, с Кремлем что ли? ))) Это подразумевалось как тихое мероприятие в стиле "чтобы не было войны больше никогда". А уж куда оно могло завернуть - по халатности, ленности никто из кураторов не думал. Или наоборот поддерживал озвученное.А на местном уровне "голова городу"  заявил, что всё в порядке и правильно сказано. Вот вам и согласование)) Какой нибудь главный местный краевед тоже толкает что-нибудь в таком же стиле.Я вот сейчас ссылку поищу, история в росссийской деревне с итальянскими войсками в войну. Итальянская делегация "за всё хорошее"  сперва садик построила в рамках покаяния и примирения, а потом там и памятник поставила своим итальянским фашистам. Местные ветераны плакали, местные помнят казни и убийства, какой стыд глядеть на это, массовые протесты были, но никто ничего не смог сделать. Местная администрация или разделяет взгляд "союз должен каяться", или ссыт кабы чего не вышло, международный скандал-сНет четкой позиции государства((( все время оговорки и экивоки. А на местах кто во что горазд