Даже если у Вас такое мнение, зачем его подменять другим понятием - "заслужить"? Не считаете нужным покупать - так и скажите. Но не убеждайте его, что смартфон - ненужная ему фигня для понтов. Просто не считаете нужным. Обозначьте срок, когда купите. Без "заслуживания". Он же отлично видит, что чем хуже человек учится, тем "седьмее" у него айфон. А он пашет и пашет, а все "не заслужил".