Зачем выдумывать про голубцы, если в доме были котлеты. Хотел бы есть - съел бы котлеты один раз. Ведь это был явный демарш, выпендреж перед подругой "как надо воспитывать свою жену". Другой бы наоборот, пришел бы и девочкам принес что-то вкусное, и порадовался бы, что жена отдыхает, причем без особых затрат с его стороны.