Зачем  вам что-то говорить? приезжаете  и забираете.  Это же ваша квартира и  то что в ней и не покупалось сестрой  - тоже ваше. Приезжаете  и забираете. Не пустить вас она не может  - вызываете слесаря и срезаете замок.   Но проще ныть и  жаловаться на "злую" сестру, конечно.  Вы бы лучше задумались, почему при прочих равных  она в лучшем положении чем вы. И жалуетесь тут именно вы, а у нее все в порядке.