В общем-то в своем праве? Даже если бы не было ограничения по возрасту, если мальчик больше дружит с дочкой, может пригласить только ее.  Вы можете идти, можете отказаться. Хотя, лишать дочку праздника из-за того, что сестру не позвали, не правильно, по-моему. А вот племяннице сказать, что ее не пригласили из-за хамства, очень даже неплохо.