что бы там не писали в википедии, написанной такими же, как вы, "доморощенными знатоками" ))), в России это является аббревиатурой и пишется только заглавными буквами. Как и ОСАГО. Тем более, написанное маленькими буквами и большими, слова несут совершенно разный смысл, если руководствоваться вашей википедией.КАСКО относится только к автомобилям. Поэтому в контексте этого топа написано дважды правильно.