Вообще-то у мужа вашей сестры теперь двое детейИ он вправе свою долю (если захочет) распределить между двумя детьми, почему все должно принадлежать только вашему ребенку - делить, так делить по-честномуА еще, если вы будете тормозить процесс продажи доли, он может оформить продажу доли через дарение. И никакая опека и ни один суд  вам не поможет