Никто не мешал падчерице учиться  и  дальше.   Но взрослая так взрослая.  В принципе можно попросить денег у папы.  Если даст.  В принципе любой совершеннолетний  оказывается на содержании другого  несовершеннолетнего только по доброй воле последнего. Принудить нельзя.   Мать дочку  поддерживать готова, падчерицу - нет.  Ее право. И уж  кому кому, а  папаше ленивому возбухать по этому поводу - днище.  Пусть сам содержит, если  ему надо.