А вот кстати про «зал», раз уж речь зашла. Тут над залом и гостиной принято потешаться. Как правильно называть эту комнату? То, что зарубежом называют living в противоположность bedroom- комната, в которой стол, телевизор, диванчики и так далее? Не столовая, столовая отдельно.