Да ее просто раздражает этот ребенок. Не потому, что он плохой или что-то еще, а просто он чужой для нее и он отнимает ресурсы у автора. В данном случае ресурс это внимание мужчины. Тут дело не в том, что надо блины печь, а в том, что ребенок МЕШАЕТ. Не нужно было переводить отношение с таким мужчиной в семейные. Пусть бы оставался в качестве любовника. И встречались бы себе, в том числе и в выходные. Думаю, инициатором совместного проживания был мужчина, которому так удобно.