Такого ребенка в чате насильно никто не держит. Если не хочет оскорбляться и травиться, то выходит и живет спокойно. А травить и оскорблять прекрасно можно и без мата, благо русский язык предоставляет для этого богатые возможности.Но Вы предлагаете рассмотреть частный случай, тогда как изначально обсуждалось только присутствие в чате ненормативной лексики и ее общее употребление.