Вы подумайте с точки зрения ребёнка: зачем ему это знать? Я бы, наверное, хотела бы знать, но не просто ответ "удочерённая" или нет, а полную информацию о моих кровных родителях. Если у вас такой информации нет или вы не готовы Ее рассказать, то смысла говорить об удочерении нет ( при ваших условиях, когда малореально, что ребёнку кто-то другой расскажет).