Ребенок боится переходить в новую школу, потому и не просит переводить и говорит "не знаю". Он уже один раз перевелся, стало хуже. теперь ещё страшнее. Тут хоть друзья есть.Я бы перевела. Ребенок уже никогда не станет звездой класса при таких данных, всегда будет чувствовать себя ниже других - это помешает в будущем.