Автор, ваш муж - маменькин сынок. И дело тут не в квартире, ведь эта недвижимость была куплена не  в браке и, соответственно, никто на нее не претендует, она и так в безопасности. Так что вы правы, рулит жизнью вашего мужа мама и решайте сами, хотите ли быть "второй женой". К сожалению, вариантов у вас не много - или хотите, или расстаетесь, иначе все нервы вымотаете без толку.