"на свой возраст" - это усредненное понятие.Вот допустим встречались мы - бывшие одноклассники (всем по 45лет) на встрече выпускников. И если б попросить кого-то постороннего назвать возраст каждого, - то диапазон был бы около +-лет 5. Но точно до года никто возраст не определит, начиная лет с 11-ти ребенка. Конечно же, для женщины принципиальна разница - 40лет или 50. Но несколько лет вполне можно скорректировать прической или одеждой/обувью.