Автор, вам надо совместно с другими соседями действовать. Пишите заяву на него в полицию, в психушку звоните, вызывайте, когда орёт. У нас был такой экспонат. Тоже с матерью проживал. После того, как кто-то из соседей написал заявление об угрозах, его забрали на полгода. Потом они съехали в жильё попроще.