Да, именно так  Особенно трогательно бывает, когда вечерами она выползает с учебниками на кухню и садится там делать уроки. На вопрос "что тебе в комнате своей не сидится"? - смотрит невинными глазами и говорит, что там неудобно. Конечно, неудобно, на столе-то, на котором нет ни сантиметра свободной поверхности