Попробуйте с ней пообщаться не стандатным методом указания, что делать (убери, не заходи) + наказание после.Видимо, такой метод не подходит ей. Надо попробовать другие. В книге "как говорить чтобы дети слушали" (Фабер, Мазлиш) есть много вариантов (не уверена, что они все прям чудесные, но кое-что можно взять на заметку).Может сформулировать свои ожидания по-другому.Например, "я злюсь, когда вещи разбросаны" взамен "почему ты еще не убрала вещи".Или там был еще совет, как помочь ребенку справиться со своими чувствами. Один из способов - назвав их прямо. Например, сказав: "тебе не хочется убирать игрушки после игры. они останутся разбросанными. меня это очень расстраивает"Там есть еще вариант с записками, о важных вещах писать записку, например, на дверь "не входить во время занятий".О наказаниях - как из ора превратить их в естественные последствия для ребенка.И так далее.Все эти вроде маленькие изменения могут в целом дать вам возможности изменить отношения с племянницей.