А какого хрена вы  американские подходы, местами весьма сомнительные, требуете применять к не американским детям? У нас подростки много учатся. Если мой ребёнок вместо того, чтобы учиться, будет на кассе в маке стоять, то он рискует всю жизнь потом на этой кассе и простоять. Если запрошенный подарок родителю не по карману, то это не значит, что ему можно дарить книжки с оскорбительными названиями.В нашей семье в таком случае ребенку  делается коллективный подарок от всех родственников. Ну или просто все договариваются дарить ребёнку подарки деньгами, а ребёнок копит. Но ребёнку это сообщается сразу, он примерно знает, когда, от кого и какие суммы получит, и, соответственно, когда накопит. И поэтому таких "сюрпризов" на НГ и ДР не бывает.