ну при условии что "никто никому ничего не должен" - то конечно да, пусть мужик идет к кому-угодно.Но в реальной жизни всегда есть путы и цепи обязательств и долгов. Поэтому почти никогда расставание легким не бывает, и всегда есть аргументы чтоб сохранить семью.И вы немного наивны насчет "действительно любит". Что там и кого "действительно" любят мужчины до сих пор не известно. Но вот я абсолютно уверена что при желании почти любого мужчину можно затащить в постель (99% мужиков). И это совершенно не значит что он "любит" даму с которой оказался в постели. А даже одноразовый секс на стороне может быть фатальным для брака (ребенок или обнародование измены).