Ну вот я и поправила, что не за год, а за 5 лет. Вы почему то о 4 годах изучения языка в режиме 2-3 пары в неделю скромно умолчали. Без этих часов в течении 4 лет невозможно набрать нужное для диплома количество прослушанных часов и курсов. И на сертификат переводчика сдавали экзамен далеко не все, кто-то забивал на язык после подфака, и соответственно ни о каком экзамене на 4 курсе речи уже не шло. Возвращаясь к теме автора...Мои дети учат языки иначе. Просто спокойным фоном к остальным занятиям. Я считаю, что язык способен открыть подростку огромные возможности, огромный пласт культуры.