Нет тут двойных стандартов. Негативный оттенок слову придают тоже общественным сознанием. В отдельных буквах нет ничего оскорбительного, в словах тоже, и слово не виновато тем что буквы в нем стоят в том или ином порядке. Оскорбительно то что пытаются оскорбить. Слово может быть любое, сам смысл действа - унизить, оттолкнуть, обособить от общества.