Пусть предлагает компромисс: жена покупает квартиру из того, что зарабатывает. Он не против, чтоб это жилье было оформлено на нее. Условие - квартира покупается именно на ее средства, не на мужнины. Он в качестве поддержки допустим, готов оплачивать еду и одежду. Ипотечные платежи - ее.