Слушают музыку и звуки, если вы не в курсе. А ароматы вдыхают и чувствуют, а так же ощущают ... Говорить " послушать аромат" уместно лишь при знакомстве со сложным ароматом, состоящим из нот , которые по очереди раскрываются в ароматной пирамиде парфюма. Можно сказать , что аромат звучит, так как его ароматные нотки переливаются в воздухе состаляя неповторимую мелодию. Это слово не подходит к кондиционерами, порошкам, какашкам. Это все равно , что сказать послушаю как я как пахнет суп или плов. В простонародье говорят я слышу как пахнет едой, но это не правильное употребление слова слышать. Слушаем мы ушами, а не носом.