Какую справедливость? Она все равно не имеет прав на эту квартиру, муж ее может отдать в пользование, подарить кому угодно. Это его личное добрачное имущество и так сложилось, что он отдал ее давно, еще до жены. Жене надо просто принять этот факт и забыть об этой квартире. Когда нибудь она достанется ее детям. Можно поговорить об обмене, но если за этим последует разрушение отношений, то лучше этого не делать.