да никто не знает на самом деле, откуда это пошло. Одну из версий возвели в авторитет) Мюнхаузен логичней, на мой взгляд)В "Мертвецах" вообще никакой связи с тем, что имеется ввиду под этой фразой. Вот совсем никакой, притянуто за уши изо всех сил. И тиражируется другими в инете.