Это я перемудрила просто. Как-то не подумала сначала о варианте, что это внешнее благополучие оценивается сторонним наблюдателем   подумала, что это я сижу и размышляю, благополучный ли мой брак или нет, что с одной стороны, вроде все хорошо, а если капнуть, то не очень. В общем усложнила все