"моя ж ты ласковая" - с долей иронии - вполне можно, а вот с остальными формулировками лучше не рисковать, если вы действительно не чувствуете ее своей и в каждое слово вкладываете подтекст. Что-то задумалась, меня вот никто "своей" лет 20 как не величает (кроме родителей), и нормально, не парит. А что значит "такие отношения"? С замужними любовницами? Да, тут считаю притяжательное местоимение "моя" излишним, разве что попробуйте шлюшка моя - многим нравится