Продолжаем разбор фейков.В этот раз "отправил знакомым из ИнЯза, подтвердили перевод".В комментариях стандартное "Вот и продал Путин ррррроссиюшку, а был бы Гиркин - при таких-то господах бы белых прислужали, эх".Разберём.Итак, "Свежий китайский клип про Россию".Текст "перевода", данный внизу клипа, вы прочитаете и сами. Там замечательно. Можете без звука даже промотать.Идём за оригиналом.Оригинал фейка - аж 2010 года (!!!). Он опубликован на канале AntiChinaRu. Канал сделан ради подобных вбросов и открыт к началу "болотной" темы - как вы помните, антикитайская нить про "Надо любой ценой помешать нормальным российско-китайским отношениям" тогда прокачивалась более чем масштабно - некто Алексей Навальный, к примеру, свою масштабную деятельность начал не с того, что был русским националистом и кричал "режь чурок", а с того, что продвигал тему "Смотрите, гниющая в снегу Сибири строительная техника - вот так вот воруются миллиарды на так называемых трубопроводах в Китай". Вот вам ссылочка: https://www.youtube.com/watch?v=cO_xbf0vwMcС какой целью продвигается как "новый клип" фейк со спец.канала "Фейки про Китай" восьмилетней давности - оставлю на суд читателей.Далее, давайте поищем оригинал - благо ютуб, защищая авторские права, подписал исполнителя.Вот этот же клип, но в хорошем качестве и на официальном канале: https://www.youtube.com/watch?v=qIZ5MAwbeCgВы можете убедиться, что звук тот же, т.е. вопросы вида "а мало ли, вдруг найдена Ранняя Версия С Другим Текстом" отпадают. > Свет - как цвет листа бумаги Свет - место, где это находится Свет - становится ярче, умолкают аплодисменты Она поёт над невыносимой раной В сценарий вносят последнюю сцену В это время все жители уже заняли места Наблюдают молча, хотя могли бы прекратить спектакль Копоть войны пачкает её слёзы Той, которая просит конфеты на ветру В первой сцене начала истории пыль уже затмила свет солнца Страх уже вырезан на лицах детей Пшеница уже примята в направлении, которым двигался танк Шапка одуванчика слетела Она летит без надежды Она лишь поёт, лишь думает Эта песня против катастрофы войны Зажгите свечу в жестокой ночи Остановите грязь войны на рассвете дня Песня жертв разлетается на тысячи вёрст Родина опустошена и оголодала Быв беспечной на этом пути полном провалов и столкновений Её задевает осока Это надежда в детских глазах Проснувшись, позавтракать хлебом и тарелкой горячего супа Крестьянин поднимает ружье из пепла земли, из пепла посёлка Но она привыкает сдаваться На что надежда в глазах детей На качелях качаться во дворе и в карманах хранить конфеты? Свет штыка заточенной мести кажется варварством из далека Но она улыбается, ведь не ведомо ей волнение.﻿Теперь сравниваем с текстом, пущенным под видео, и офигеваем.Слушайте, ну это уже уровень вбросов "подднищенское днище дна". Это можно взять клип Сюткина "Дорога в облака" и пустить бегущей строкой на английском "We wanna kill all American children and rape your wives".Как верно пишут в комментариях, "Это походу украинский перевод с китайского".Риторические вопросы "Кто есть автор, который осознанно не просто репостит древний фейк, а ещё и явно врёт про "подтверждённый перевод", а также кому всё это надо - с учётом того, что в тексте ни слова о России - оставлю в стороне.https://vk.com/ruslankarmanov?w=wall288925483_354382