Проезжая мимо машины, которая не создает более помех, бибикнуть в этот момент практически приравнивается поднятому среднему пальцу на руке, высунутой в окно. Тебе ярко дали понять, то ты был тупым бараном пару секунд назад. Реагировать на подобные гудки - себя не уважать. Автор просто неверно обозначила свои действия: желала предупредить, но случайно послала на ...Никаких передергиваний. Гудки уместны только для предупреждения реальной опасности, коей тут и близко не было, так что ее гудок и расценили должным образом, но в ответ не палец высунули. Реакция, конечно, маргинала.