Может, им условия такие не причиняют сильного беспокойства. Я мужу сразу сказала:  в доме делай что хочешь: душ, сауну, санузел...   НО ОБЯЗАТЕЛЬНО в конце участка поставить обычный уличный туалет с выгребной ямой.  Это же ДАЧА!!!    И раз там дети, в первую очередь им детскую площадку,  батут  и игрушки.  Все остальное вторично.  Меня не напрягало отсутствие удобств в отсутствии свекрови, ехала на дачу с радостью.  А когда свекровь рядом, мне и с удобствами очень плохо, не хочу ехать