А вы думаете держать годами человека в состоянии овоща это бесплатно? Естественно, если научиться вылечивать пациентов, то медицинские расходы на поддерживание жизни безнадежно больных сократятся. Кстати, а что не процитировали вторую часть фразы? " improve the financial situation of certain individuals in order to reduce the desire to request euthanasia."