Это вы правильно подметили.  Дамам "за сорок" и около того совершенно незазорно иметь женатого любовника намного моложе.  Вроде как прощальный обед приговоренного к финалу.  Жена должна относиться с пониманием к потребностям тетеньки,  та же не планирует уводить мальчишку из семьи.