Я покупаю  плодородную землю в мешках для посадки,из расчета 1 мешок- 1 яма. Плюс смешиваю покупную землю с верхним плодородным слоем ямы ,  в результате земли покупной уходит меньше ,чем мешок. 5 кубов- это вы что-то не так посчитали. Но вначале хорошо бы узнать,как у вас на участке с грунтовыми водами дело обстоит.