А с чего все решили, что прям молодые разбежались содержать всю веселую семейку? Они прям мечтают брата жены пестовать? Автору надо как раз в этом направлении работать, всячески поддерживать невестку, жалеть ее, как ей бедной в детстве тяжело пришлось. И исподволь зудеть, что брату она точно ничего не должна, что она и так героиня и страдалица. Что вот ей не повезло, родные папа с мамой с детьми помочь не могут, но ты не боись, я поддержу,и поддерживать. Короче прикормить невестку, чтобы не сын стал отрезаным ломтем а она. Тем более, что от такого счастья как больной брат сбежишь впереди собственного визга, было бы куда. Ну а родителям невестки помогать, конечно. По мере возможности, лучше продуктами.