Тут вопрос не в этике, человек радуется празднику и поздравляет с ним, ничего страшного в этом нет.Так вышло, что у меня несколько религий в семье, поэтому религиозные праздники случаются частенько, нет ничего ужасного когда родственники разных конфессий поздравляют друг друга со своим праздником.