С 18 лет он перестает быть членом семьи матери, даже если не работают.  Семья - это супруги и общие несовершеннолетние дети. Сын жены был вписан БЕЗ СОГЛАСИЯ мужа, так как он был  несовершеннолетний. Собственно, так же поступит сейчас муж с дочкой. Но сейчас сын совершеннолетний и проживать только С СОГЛАСИЯ мужа  матери.