Это стандартная ситуация для детей 8-9 классов из школ (или предметов), которые не проверяют ДЗ. Школу менять поздновато (нужно было раньше), заставить учителей делать свою работу трудно. Нужно искать мотивацию в семье: лишать прелестей жизни, например, но не на всех это действует и может очень сильно испортить климат в семье  Сочувствую, но в этом возрасте очень сложно уже что-то поменять, пока сам ребенок не захочет и не поймет, что и для чего нужно