Нет, деньги возвращать, это из области жлобства. Нормально, я считаю, если либо даритель сам покупает сразу батарейки и дарит вместе с основным подарком, либо одариваемый сам решает, когда и что ему докупать, а основной подарок принимает без комментариев, как есть.