Сесилия Ахерн "Подарок". Только закончила. Впечатление крайне неоднозначное. С одной стороны - очень понравился сюжет. С другой - отвратительно написано. Грешу, конечно, на перевод. Потому что ранее тоже читала некоторые ее книги, язык написания был намного лучше. А здесь как будто летишь в самолете и постоянно попадаешь в воздушные ямы. Вроде ровно-ровно, а потом бах! - и опять ломаный язык.Начала читать ее "Клеймо", чтобы скрасить разочарование)