Считаю надо тащить/показывать/развлекать. Восторгов ожидать не стоит, обращать внимание на недовольство тоже. За 14 лет девочка привыкла к определенному ритму жизни. Ей сложно подстроится под вас. Но во-первых, это полезный опыт для подростка, во-вторых, она у вас в гостях, значит живет по вашим правилам.