Строго имхо - радуйтесь, что ребёнок умеет фильтровать, где и с кем какую лексику применять! Прямо не спрашивайте, просто поговорите вскользь на тему ИТ безопасности, что переписку могут вскрыть, выложить всю информацию в общий доступ - скрины и т.п.Мат - это проходящее, не переживайте так АПД: моя преподаватель английского, умнейшая, интеллигентнейшая женщина, могла вообще разговаривать только матом при необходимости (например, с обнаглевшим прорабом и бригадой ремонтников), обычно после этого товарищи рабочие приходили в себя. Как у Акунина: "Надворный советник зашёлся таким бешеным матом, что из толпы донеслось уважительное:– Внятно излагает."