даже не представляю, как каждый раз можно заводить разговор о детских именах, встречаясь с русскоговорящими друзьями, поговорить больше не о чем?"Мой муж и американская семья хлопнулись бы в обморок (образно), если бы я стала настаивать на только одном имени ребёнку." - ваш муж и его семейка прогнули вас по полной, ясное дело, что об именах детей вас не спрашивали.Вангую - ваши дети по-русски не говорят.