"все же понимают, что я не от своего имени действую" - ваш божий одуванчик этого не понимает. Она думает, что вы змея и действуете по своей инициативе. Если вы от его имени будете предпринимать какие-то действия, она вас не услышит. Она будет ему жаловаться на вас. Потому что сочтет своим долгом раскрыть ему  глаза на ваше "гнилое нутро".  Отказаться от подарка должен он сам. Третьим лицам с ней беседы вести бесполезно. Очень знакомая ситуация. Среди артистов такие поклонницы  обычное явление.