Да нет, просто с не шибко грамотными людьми.  Это сродни "договорАм" и "хАосу",  которые,  безусловно, безграмотны,  но прижились так, что верное произношение больше режет слух, чем неверное.А так да,  верно "в Купчине" ,"в Митине", "в Люблине", "в Обухове" и т.п.  Академическая  норма русского языка.