Книги Пелевина очень разные. Есть заумно-философские (Чапаев, Жизнь насекомых), есть написанные с юмором (Числа, Крайняя битва чекистов с масонами), есть чернушные, футуристичные (Айфак10), метафизические, цикл про вампиров.Все, или почти все, "сдобрено" матом.Не знаю, что вам ближе, как филологу) Могу посоветовать полистать читательские рецензии на Лабиринте, например.Если  попадется не ваша тема, обплюетесь и забудете о таком авторе. Если зацепит, разглядите в нем умнейшего человека. Все-таки главная его тема - метафизика.