В первом посте вы спрашивали - "как объяснить, зачем учить русский", но по вашим другим сообщениям получается, что вам нужно просто убедить дочь, что ей необходимо смириться с тем, что учить русский придется, если она хочет иметь хорошую оценку. А хорошую оценку ей надо иметь, чтобы поступить в ВУЗ. Русский язык ей для этого учить необязательно, ей надо наладить отношения с учителем и выполнять требования учителя. "Зачем учить русский язык" ей объяснять не надо, по-видимому.