"Они мне это тоже сказали в коридоре" - я решила, что сказали учительнице прямо в лицо . И она тогда промолчала что ли?  Значит это была какая-то полная ничего не значащая фигня, что-то совершенно безобидное или не в лицо сказали, пробормотали может ей вслед и учительница даже решила не заморачиваться. А вот после того как мальчик сделал на этом акцент, то наверное ей стало неудобно и она решила отправиться к директору. Учительница какая-то странноватая, молоденькая наверное, не знает сама как себя вести .