При подобном раскладе муж, возможно, и имеет право не желать пересекаться с тещей в своем доме и точно может сам ее не навещать, но запретить ВАМ разговаривать с кем-либо по телефону - это уже идиотизм какой. Ему какое дело с кем вы разговариваете?