Чему конкретно вы не удивлены? Ответам ребенка на вопросы по непонятному русскому тексту? Или моим переводам английских текстов на русский, имея за плечами  пять разных способов изучения английского языка, исключая станкевича? ))Вы так хотите убедить себя в несостоятельности методики с которой знакомы по еве ))