Цена должна была быть на видном месте, есть закон защиты прав потребителей. Можно было бы и поскандалить, если ценника не было. Но, скорее всего, ваши знакомые показали  на конкретную бутылку- нам вот того шампанского, пожалуйста. Ну и получили.