Если предмет ЗА сеткой, то посещение необязательное. Но у вас школа же частная, там могут быть свои правила.Но с 5го класса согласно ФГОС 2й язык - в сетке и обязательный. И откосить от него уже не получится.Как вариант - ищите школу, где 2й язык еще не ввели. Такие школы еще есть, но все меньше, так как оценка по 2му языку в аттестате после окончания 9го класса должна стоять.