Я пишу, что это взаимосвязано может быть. Если бы родители приладили усилия подружить девочек-ровесниц в раннем возрасте, фразы: «Иди воспитывай СВОЮ дочь» не прозвучало бы, как минимум из нежелания обидеть близкую «родную» подругу. Сейчас просто ждать, и маме, конечно, проводить строгие беседы с дочерью, уделять ей максимум внимания (не путать с финансовыми вложениями). Удачи!