Строго говоря если ваш муж при сдаче машины никакого такого согласия на ремонт не подписывал то вы имеете право забрать свою машину. Обычно в сервисах порядок действий по согласованию ремонтов регламентирован. Если это сеть то я бы связалась с руководством и обсудила бы ситуацию.