Не знаю почему вас так это задело, но соглашусь. Мне еще слово глянула режет глаз. "Надо глянуть". Я знаю что оно литературное, но по крайней мере в мое время оно не использовалось. Глянуть, маленько, наругала - такой мягкий диалект.