Проверка знаний может осуществляться разными способами и далеко не только на самостоятельных работах. И то что вы называете "исправить оценку", "закрыть двойку" тоже можно сделать по-разному, в том числе и проверкой выданных заданий. В журнале кроме этих 4 оценок еще оценки были?