Так свекровь сына вырастила, имеет право рассчитывать на помощь. Всё, что касается семьи сына - это семья сына. Это уже муж автора должен репу чесать, как и детей содержать, и маме помочь. Не хочет из квартиры съезжать - имеет право. Другое дело, что 4хкомнатная на одну бабушку - явный перебор. Ей бы продать сыну квартиру в ипотеку, получить деньги, чтобы не зависеть и всё. Невестке не лезь. Это не её имущество.