автор, я тоже работала в свое время очень-очень много.  и когда ко мне приезжали в гости родня- они днем сами гуляли, а вечером мы собирались у меня и  я или просто покупала пельмени, и какие нибудь соленья + картошку отваривала+ спиртное какое нибудь , все обходилось дешево, но мы обычно всегда так душевно сидели, что никто обиженный не уходил. Никто от вас не ждет супер пупер разносолов, просто от вас ждали теплых семейных посиделок , а это можно сделать и не в ресторане и очень бюджетно, главное желание общаться, пусть даже и в 10 или в 11 вечера