Мне кажется, что если мама беспокоится о судьбе дочки после своей смерти и хочет определенности в этом вопросе, то прямо надо и говорить, тем более, что вы скорее всего и будете опекунами. Вы же сами так, хотите - не хотите, а похоже возьмете это на себя. Ей точно будет спокойнее.