И здесь мимо . Школьницы присматривают за детьми в присутствии родителей. И делают это они не в центре мегаполиса с миллионным населением, а в пригороде крупного норвежского города с аж 150 тыс населения , где все-всех знают. У вас явно проблемы с пониманием текста. Не только на норвежском, но и на русском. Лучше бы вы свои 200 крон не уборщице отдали, а учителю. Читаем и понимаем прочитанное - это ваша тема. Разместите объявление в Блиндерне, там много недорогих учителей.