Да, именно оборот, что в Америке дома из картона. Вообще все дома либо обложены камнем/кирпичной плиткой/кирпичом, либо материалом типа сайдинга, но в него даже гвоздь не вбить, такой он твердый. В России раньше, не знаю, как сейчас, сайдинг это тоненькая полосочка для красоты