А почему бы в данном конкретном случае и не вывалить чувства? Я вот сейчас отдыхала отдельно от мужа, там мы с ним наверное каждый час переписывались, посылали друг другу селфи и тп. В том числе иногда просто парой слов, типа - «люблю скучаю» - «я тоже». Мелочь, а обоим приятно. Уж с ребенком-то парой фраз перекинуться вообще не вижу проблем. Мне дочка иногда из школы пишет, что соскучилась, или что устала/скучно/надоело. Я посылаю в ответ сочувствующий смайлик - все в итоге рады. Это так просто сделать.