Как раз на Западе с медициной всё нормально. Домой после операции едут потому что операция, сделанная по новым технологиям, не так травматична и нет нужны лежать. А у вас всё по-старинке, и операция тяжёлая получается и наркоз убойный. Вот и приходится вам там отлёживаться неделями.