А вы не путайте экзамен - то есть способ оценки знаний, и работу - то есть результат деятельности обученного человека.  Все обучение построено по принципу "выучил - оценили - при необходимости доучил - оценили новый результат".   Или если первоклашка не сдал выпускные экзамены, значит из него плохой врач?