Вы путаете понятия правящей королевы по праву крови и королевы как супруги правящего короля. Жена короля становится королевой-консортом автоматически, не имея официальных прав на власть. Муж королевы может быть признан ею как равный, а может быть только консортом. Диана не могла рассчитывать на роль правящей королевы, но при вступлении Чарльза на престол становилась его королевой-консортом.