У тех про кого я говорю это просто традиция компании. Когда все вокруг используют этот сленг, и сам на него переходишь.  А традиция компании потому что она западная, если говорить о большой четверке.. И общения с иностранцами много.  Вот они и привыкают называть определенные вещи на иностранном языке, и не всегда могут придумать аналог на русском. Но для тех кто учился на западе это тоже, естественно, характерно. Только MBA то есть и в россии..