ну вы вероятно учили в российской школе,  скорей в СССР еще, плюс у все людей разные способности в языках, кто то очень хорош в грамматике, (отделяю грамматику, от знания скажем лексического, потому как с грамматикой могут быть и проблемы, а с пониманием языка их может вовсе не быть и может быть глубже, чем  у среднего носителя точно), а кто то очень хорош в шахматах, так ведь. Причем нельзя сказать, что шахматист глупее доктора филологии, может не умее, но точно не глуп.