Ещё раз. Давид - крестильное православное имя. Этим именем достаточно часто называли в русской традиции. Но в просторечии форма звучала как Давыд. Так же как Ирину в просторечии переделывали в Арину, а Елену - в Алёну. поэтому у русских есть фамилии - Давыдов, Давыдкин и т.д. Сейчас  могут давать  в качестве полных и крестильные, и просторечные формы. Поэтому  имя Давид степанович Кузьмин вполне в русской традиции.