Но иногда грань очень тонкая, вы правы.Врачи иногда тоже учавствуют в веждении в заблуждение, навязывают ненужные (дорогие) операции, выманивая у людей последнее, и ничего не давая взамен. На такое ужасно смотреть, конечно. Но тут, если конкретно вашей компетенции достаточно, то ИМХО можно и высказат свое мнение. ...правда кому и как, это тоже большой вопрос. Может, и не стоит. Родители решат, что вы последнюю надежду отнимаете, со всеми вытекающими.