у мужа также была с братом пополам трешка. Жил брат с семьей в облезлой квартире и ничего не делали. Наверное с таким же мнением что они не полные собственники, значит делать  ремонт не будем. Я этого не понимаю. У меня подруга в съемной квартире делала ремонт сама - дешевые обои поклеила, что-то подкрасила. Стало чисто и уютно.