Диалекты или региональные особенности, слышали о таких? Если вся станица так говорит, то для них это правильно, а слово "кулич" - неправильно. Вот вам цитата из википедии:"Паска (пасха, укр. паска) — пасхальный хлеб[en] в южно-русской, украинской[1][2] и белорусской кухнях[3]. В Центральной России и на севере основное название — «кулич», а пасхой называют блюдо из творога в виде усечённой пирамидки." https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0Если кто-то из местных решит работать диктором на телевидении, особенно центральном, то будет использовать слово "кулич". А учитель, по-моему скромному мнению, обязательно должен будет сообщить ученикам, что "кулич" - это слово, которым северяне называют обычную паску.