У нас в бассейнах есть семейные раздевалки, но в них можно переодеть только ребенка, так как отдельных кабинок там нет, чаще всего там только один душ, в него всегда очередь, иногда и ребенка переодеть не представляется возможным из-за большого скопления людей, особенно зимой, все свободные лавки занимает верхняя одежда, повсюду навалена зимняя обувь и нет ни одного свободного шкафчика для одежды. В некоторых бассейнах семейных раздевалок вовсе нет. Так что официально разрешено детям до 7 лет переодеваться в мужских/женских раздевалках в зависимости от половой принадлежности приведших их родителей. С 7 лет переодеваться всем в раздевалках по своей половой принадлежности. Про травмы в этой связи ни у взрослых, ни у детей не слышала.