Нет, однозначно это вопрос о том будет ли она делать аборт или нет. Если подруга 10 лет назад очень хотела ребенка и не вышло, то вопросы об абортах неуместны в принципе. Они вообще не уместны. Если только этот ребенок не от любовника, а от мужа это надо скрыть.Если бы вы спросили "ух ты, что будешь делать?" никто бы не обиделся. А слово сохранять это именно об аборте. (если нет угрозы, о чем автор не рассказывала)