Хммм, может, у вас практики мало? Хотя, вы, вроде, выше писали, что много лет за границей.  Ну что ж, бывает и такое   Это не самая большая проблема-  по сути и проблемы-то никакой нет ))  Но я люблю языки, особенно английский, поэтому мне надо, чтоб я звучала как нейтив спикер, поэтому оттачивала бы язык, но это мало кому надо, поэтому не парьтесь.ПС.  Там выше я ошибку сделала, хотела написать kind of ))