Старшей сестре, как сособственнику,  квартиры есть дело  - кто, как, и с кем живет в ее квартире. Она считает, что муж сестры мешает жить их матери.  Если мама сестер так уж счастлива проживанием с ней зятя, наверно, ей стоит приложить побольше усилий , чтобы убедить старшую дочь в своем счастье. Или можно просто перестать обращать внимание на мнение старшей дочери. Это выбор матери и выбор младшей сестры.