Вот так и ездят, да, из другого города. Потому что жить в Стокгольме не может - покупка слишком дорога, а очередь на аренду гигантская, да и это тоже денег стоит. А друзья оба научной деятельностью занимаются. Кстати, насчет уборщиц. Они у вас нищие, да? Трясутся часами в электричках, чтобы отмыть центр Стокгольма?