Продолжайте витать в облаках  и искренне верить, что вашу Олю, когда вы не рядом, именуют именно Ольгой Андреевной. Включая всех одногруппников на соседних горшках и их родителей. Все записали и запомнили. И по ночам повторяют, чтобы случайно не забыть. А люди как звали Олей, так и будут звать. Даже если в вашей деревне целых пять или семь дворов, но прогнуть всех и заставить называть так, как вам нравится при наличии традиции уменьшительных имен для детей - у вас не получится. Но верить, что вы способны всех прогнуть - вам никто не помешает. Равно как другим демонстративно и легкой шуткой назвать ребенка Ольгой Андреевной, зная ваши тараканы - в вашем присутствии.