Странно слышать от человека, владеющего, по его словам, не одним иностранным языком, о сравнении обучения чтению. Я вам напомню, чем принципиально отличается русский - зная алфавит, можно прочесть ЛЮБОЕ слово. ЛЮБОЕ. Абсолютно.  В английском вы либо знаете слово, либо нет. Даже соблюдая все правила чтения, вы можете прочесть новое слово так, что оно утратит первоначальный смысл полностью, потому что звучать будет иначе. Вы посмотрите внимательно конкурс. Послушайте, какие вопросы задают дети. Методика запоминания написания английских слов во всем мире одинаковая. Спеллинг. В ссср была своя методика. Которой вы и пользуетесь. Вы в каждом сообщении вставляете очевидно близкий вам образ костылей. Выбросьте уже свои костыли, дайте детям возможность учить язык нормально. На русском первоклашки, которые пишут словарные диктанты, не запоминают каждую букву в слове. Словарные слова пишутся только на сложные "словарные" слова, которые нельзя проверить правилами. Никто не пишет словарные диктанты на слова дом, кот, стол, стул. В английском языке маленькие английские дети учат КАЖДОЕ слово.  По буквам.  Си_эй_ти - cat,  ди-оу-джи - dog.