А зачем тут оценивать поведение жены? Она приняла решение в отношении своего сына. Ну да, не очевидное. Но вы же сами перечислили ее аргументы. Видно, что человек хочет сделать как лучше (получится или нет, вопрос другой).Вот поведение бывших (мужа и свекрови) вызывает вопросы. С чего они пытаются диктовать посторонним взрослым людям, что и как им надо делать? Не нравится - пусть поднимают вопрос о переезде старшего на пмж к отцу. Вот тогда отец будет воспитывать так, как считает нужным.