Может быть такое, называется мифомания. .https://dic.academic.ru/dic.nsf/psihologic/1075Не сказать, что сама по себе болезнь, но симптом. Может быть от чрезвычайного воображения или от скуки или желания получить внимание, а может быть частью какого-то расстройства.Еще это называют "патологической лживостью", термин вроде правильный, но кмк не совсем "корректный" что ли. Потому что под "лживостью, ложью" подразумевается получение какой-то выгоды. А тут это не обязательно, как выше написали - это не столько лжец, сколько фантазер. А от сказочников и писателей отличаются только тем, что сами верят в придуманное - по крайней мере какое-то время. Потому еще мифоманию называют "мнимая лживость".Еще мифоманию называют "Синдром Мюнхгаузена", потому что оный барон - типичный представитель мифоманов.Также часто "мифоманами" бывают дети, не только страдающие какими-то расстройствами (напр. пост-травматическим), но и обычные здоровые дети с богатым воображением, которые в силу возраста не всегда видят различие фантазий и реальности.По бОльшей части такие люди безобидны. Их "ложь"   обычно "шита белыми нитками", потому что они не прилагают особых усилий ее скрыть , отсюда отсутствие "злого умысла".Можно проверить, если что-то кажется невероятным. И либо конфронтировать "Оля, это стихи Юнны Мориц, а не твои, вот смотри" или "А вот Пашин друг Миша говорит, что Паша женат не был". Или просто игнорировать и трактовать как сочинения на вольную тему. Кстати, такие люди могут быть забавны, дружелюбны, добры и в своем роде интересны, этакие добрые сказочники.  Как тот же барон Мюнхгаузен