Если у одного человека есть уже такая карта, куда поступает зарплата (налом еще разве кто-то выдает?), а у второго карта того же банка, куда ему пенсия капает, то ничего за обслуживание платить не надо. Они априори уже существуют и обслуживаются.Сложнее между двумя государствами. В Белоруссии нет Сбера? Единственный банк, который пришел на ум в такой ситуации. Снимать рубли у Сбера в Белоруссии - это тоже конвертация?