В Росреестре можете вполне официально узнать всех собственников квартир. Но прописанных вы не узнаете.Только даст ли это вам ответ на ваш вопрос?Как вы в итоге вычислите на какой конкретно этаж и в какую конкретную квартиру ходит ваш муж?