Вам в голову не приходит, что у папы, раз он узбек, другое воспитание и другой менталитет? Впрочем, я не узбечка, но мне в студенческие времена в голову бы не пришло, будучи в гостях, утащить у хозяев дома бутылку вина, чтобы угостить каких-то левых девок с пляжа. Даже если хозяева десять раз предложили. Для этого компания идет в магазин и покупает себе вино на свои деньги.