Конечно, ездите когда ВАМ удобно - не вопрос. Вот только никаких заметных различий в традициях нет. У нас тоже полно народу тащится на кладбище в Пасхальную неделю, и сейчас  не так много тех , кто женится в мае. Но общие славянско-православные традиции с 19 века, да и раньше, пасхальная неделя - для веселия, Красная горка - для свадеб, для поминовения - родительские дни.-----------"за Красную горку да, узнала только недавно" - не "за", а о Красной горке узнала.. Ну, это . если вы по-русски пишете.