Мама Владика несет тортик участковому врачу,  рассказывает ситуацию, и за день до отъезда Владик "заболевает" тяжелым ОРВИ. Мама Владика объясняет маме Саши, что Владик в качестве наказания за свою социофобию едет отдыхать на юг один. Саша два месяца принимает йод и любуется видами Москвы-реки.