Это станция с-бана Мариенплац и она ремонтируется. По ночам! А днем открыта для людей , чтобы не создавать неудобств. Я общественным транспортом практически не пользуюсь,  но при случае съезжу и посмотрю,  как там сейчас. Наверняка уже не так, как увидел этот огрызок.