как насчет такого эквивалента "СтругацкиеПонедельник начинается в субботуПарень из преисподней.Беспокойство.Жук в муравейнике.Волны гасят ветер.Т1.Понедельник начинается в субботу.Сказка о тройке.Попытка к бегству.Трудно быть богом.Т2.За миллиард лет до конца света.Второе нашествие марсиан.Град обреченный. Отягощение злом или сорок лет спустя.  "?