Могут они дружить. Я в Греции видела кошачью типА стаю . Несколько кошек, по-видимому, ничейных, приходили на территорию отеля. Сидели на улице около столиков и интеллигентно клянчили - т.е. сидит и смотрит жалобно-жалобно "дай чего-нибудь, а то прям помру" . Ну может, их там еще  и подкармливали. В общем, на территории отеля ошивалось несколько кошек, которые между собой вполне ладили.   Несколько раз заходили другие коты...это надо было видеть, все "наши" кошки дружно кидались чужаков выгонять, с шипением, однажды чужой кот пришел и просто лег погреться на солнышке,  минут через 10 слышу жуткий кошачий рык  - это другой кот его с территории выгоняет, серьезно так, почти подрал . Хотя считается, что кошки стаями не ходят.