Я б в таком случае, ничего не готворя, положила на его локоьб( вам же мешал только один его локоть)  что-то, запасной свитр, например или одеяло , которые  раздают в самолетах-  асверху бы положила мой локоть(чтоб не прикасаться близко к его локтю. Если б он устроил скандал, то пришла бы стюардесса и мы втроем мирно решмили бы, чей подлокотник. Самое справедливое -это что  половина подлокотника пренадлежит ему , а половина(вдоль)- мне.