Приятельница - это та, с которой можешь общаться годами и в удовольствие, но искренних обоюдных поздравлений с днём рождения и парочки выпитых кофе хватает с головой, чтобы поддерживать отношения. С подругой - это совсем иной режим общения и темы более личные, пусть даже и без встреч по причине разных стран проживания.