Когда в культуре из-за климатических условий носится постоянно одежда, она сглаживает и скрывает вторичные половые признаки. Сексуальные стимулы приглушены. Поэтому когда женщина обнажает грудь в декольте или при кормлении, тем более когда  сосок оказывается вне одежды ( хоть и как бы закрыт головой ребенка) - это очень мощный стимул, вызывающий чувство стыда, неловкости и неуместности. Потому что у нас в обществе не поощряются публичные сексуальные действия.У нас это вызывает чувство неудобства и дискомфорт.Насчет декольте и мужчин тоже. Некультурный будет пялиться, он не обременен нормами. Культурному будет непросто, потому что и хочется и привлекает, но привиты нормы поведения в обществе, не пялиться. Поэтому стыд и неловкость. И у женщин тоже.В Африке грудь зачастую обнажена полностью всё время и не вызывает никаких сексуальных чувств. Поэтому нужно трясти попой в танцах изо всех сил.