Вы не рассматриваете свою подругу в такой ситуации "бедной", а автор сразу повесила ярлык на подругу. И подруга должна была соответствовать этому определению. А подруга просто откладывала деньги. А должна была принимать помощь автора и продолжать нищенствовать, благословляя спасительницу.