вообще большая разница приглашена ли в гости дочь или приглашён лишь отец , а дочь идёт  хвостом.Поездка на машинах на море- это вообще другая история, ничего общего с гостями в чужой дом не имеет. Надеюсь ваш муж на своей машине с дочкой ездил? или пассажирами в чужой?