Ничо не поняла. Ваш сожитель уже много лет любит замужнюю женщину. Между делом, сошелся с вами без планов на будущее. Как долго вы с ним? Вы знали, до того, как начали жить с ним, что "его сердце не свободно"? По тексту выходит, что знали.