не могу сказать, что именно языка не хватает. Все что мне надо могу сказать и на двух других. Да и говорю мало по-русски  в последние годы, не то чтобы забываю язык, но он стал ужасно корявым и негладким, сама не получаю удовольствия от такого разговора.Не хватает именно манеры общения, принятой в русскоязычной среде - открытость, длинные посиделки с разговорами на разные темы. Поэтому все равно есть русскоязычные подруги.