Напишу свой опыт: дочь с трудом учила английские слова, тяжело переводила со словарем, с произношением беда была. Год промучались, надо же в современном мире языками владеть. Потом случайно поставила мультик не на английском, а на немецком. К концу мультика она начала повторять отдельные слова. Прям озадачила меня. С тех пор(2 года уже) учит немецкий. Вполне успешно.