Значит новую квартиру вы должны покупать для себя и мужа, а не для ребенка. Что это за квартира для ребенка, оформленная на вас и мужа? Это ваша с мужем квартира будет, а не для ребенка. Для ребенка как раз свою оставьте. Будете с мужем на равных в вашей новой квартире, как и должно быть, собственно.