мне кажется, надо исходить из того, сколько пар идет. Дарить от четверых человек как-то странно, вы же не студенты, которые впятером на одну сосиску скидываются. Определите, что в вашей ситуации уместно дарить от одной пары, и дарите - вы с мужем и сын с девушкой.