Конечно влюбляться. Нет смысла начинать отношения с женатым мужчиной без сильной взаимной влюбленности. Если вы точно знаете, что этот мужчина вам подходит в качестве мужа - ему можно поставить условия о разводе. Да, он может остаться в семье, ну и что? Чего вы боитесь, боли? Это бессмысленно, боль все равно будет в этой жизни, не от этого так от другого, поболит, перестанет. Обычно к среднему возрасту уже вполне можно научиться работать со своими эмоциями и управлять ими, хотя бы немного. Это в 20 лет кажется, что жизнь кончилась с окончанием любовных отношений. В 40 уже понимаешь, что если ушел автобус, то всегда подойдет следующий.