Почему? Муж - "мужчина", два мужчины. "Мой муж" - мой мужчина. ТО же самое жена - "женщина". И почему у мусульман или мормонов может быть один муж и несколько жен, у непальцев - одна жена и несколько мужей, а у геев не может быть два мужа или две жены?