Ну так потому что не муравьи - у нас и начинка в домах не муравейная.Человеческие достижения веками базировались на наблюдениях за животными, птицами и насекомыми. Мы не птицы, но это не мешает нам пользоваться самолетами. Мы не рыбы, но это не мешает нам плавать по морю и спускаться в глубины океана. Мы не муравьи и не термиты, но если они могут построить большой дом с комфортными кондиционированными "квартирами" - почему мы не можем? Естественно, мы делаем дом под человеческие, а не муравьиные нужды, но ничего позорного в перенятии приемов строительства у животных - нет.