Вот смотрите, что у Вас получается - Вы все прете на себе и Вам тяжело, а конкретно "вышло из-под контроля, пошл не по плану" т.е. Вы пытаетесь всю ЖИЗНЬ держать под контролем, свою, своего ребенка, своей семьи, целиком, до мелочей. А ее невозможно ВСЮ под контролем удержать, неподвластно это человеку, что-то основное, худо-бедно можно, кое-как, а с той полнотой что Вы хотите это непосильно и Вы надрываетсь. Плюс Вы берете (подсознательно) на себя ответственность за "у меня плохие отношения с матерью"  и вешаете на себя, и заодно также вешаете на себя "ее плохие отношения с матерью".  Т.е. Вы сейчас взвалили на себя три огромных ЧУЖИХ мешка и прете. Это только то, что Вы написали, порыться там глядишь еще будет. И тут Вам бац, еще одна ноша - ребенок. И Вы взвыли. Конечно, взвыли, Вы и так еле перли, а тут еще одна. Но это - Ваша ноша, которая как известно не тянет, а тянут Вам те другие, которые не Ваши, их-то сбросьте! Ваши отношения с матерью вообще никак не отразятся на Ваших детях, девочки ли мальчики ли не важно. Не надо никуда бежать от семейных паттернов, зачем утруждаться, просто оставьте их прошлом, БРОСЬТЕ, у них ног нету, они за Вами не побегут... если Вы сама их не потащите (вдумайтесь). Есть отношения между Вами и Вашей матерью. Вы их проработали закрыли и поставили там огромный забор, кирпичный, 5метровый и в три ряда. За этим забором Ваши отношения с Вашими детьми, которые Вы выстроили НЕ ЗАГЛЯДЫВАЯ назад за забор. Притом до забора Вы проработали не материнские ошибки (это вообще не Ваше! Вы не можете это проработать!!!), а именно СВОИ с ней отношения. Остальное пусть она прорабатывает или не прорабывает, ее дело, не Ваше. Мотивация оставить ребенка лежит не в дебрях психологии, это ее туда всеми силами пихает и пихает современно общество, в котором женщина должна работать, она лежит на поверхности - женщине природой предусмотрено хотеть ребенка и все, хотеть не думая, а размышления об этом, обусловлены требованиями общества. Это не призыв с моей стороны рожать не думая, это объяснение внутреннего конфликта женщины. А то сейчас мне припишут, как обычно По поводу возвращения. Не надо убиваться, сделайте так как легче лично Вам именно сейчас, легче вернуться - вернитесь, легче остаться - останьтесь. Не надо садиться и точнейше высчитывать, принимая во внимание миллиард условий (школы, бассейны и прочая хрень, да по каким мотивам я поехала, да кому я считала будет лучше), все равно не вычислишь и все равно ошибешься. Поэтому проще не надрываться, а взять вариант как легче, который на поверхности. И он окажется самым правильным.  Я бы Вам рассказала, куда я с младенцами на руках переезжала... ха... ниче выжили и не чихнули.И еще раз Вы этого ребенка любите, и Вы его хотите, и Вам не важно будет ли это девочка или мальчик. Я это знаю точно, а я в людях разбираюсь, даже дистанционно  У Вас депрессия, Вы устали, Вы несете на себе груз чужих ошибок + вы неврастеник + Вы беременны. Обязательно сходите к психоневрологу, как родите. Вы не должны решать свои психологические проблемы сама (это мало кому удается, если кому-то удается вообще), для этого есть психологи и есть врачи. Не думайте сейчас о своих отношениях с матерью, это прошлое, оно закончилось. У Вас есть настоящее, живите им.