Тогда более чем странно выглядит ваш вопрос "кто должен сделать замечание".   Действительно, кто же  должен сделать замечание работнику, не справляющемуся со своей работой... ну кто же, кто же... наверное бабы в курилке... Автор,  вы хреновый руководитель, раз ваш процесс страдает, а вы все еще  не сделали ничего, чтобы он перестал страдать. И дело вовсе не в том, кто женат, кто замужем  и кто с кем спит.