Вот я как раз как неидеальная сноха неидеальной свекрови, у которых были нормальные  человеческие отношения, и не понимаю, как эту пословицу приспособить к отношениям.Если сноха при жизни свекрови только и делает, что придирается, то с чего вдруг после смерти она поменяет свое восприятие?А если сноха и свекровь взаимно вкладываются в нормальные отношения, то они  их уже хранят по умолчанию.