Вы просто не сталкивались со случаями когда взрослому человеку нужно доказать родство с умершим родителем, это делается при помощи свидетельства о рождении. И если фамилия умершего будет другая, нежели в свидетельстве о рождении, никто ничего слушать не станет почему так произошло, а если и выслушают, то верить не обязаны .Разгильдяйство всегда выходит боком.