Была в такой же ситуации. Однозначно нет. и дело тут не в возрасте. Реакция была бы одинаковой и на молодую и на ровесницу. Пассия друга мужа хотела наладить со  мной контакт, хотела дружить, я резко пересекал все ее попытки фразой " Лена (БЖ друга) моя подруга. Я ее люблю и уважаю. Несмотря на то, что наши мужья  дружат, но на нас это не распространяется. Максимум что я могу тебе предложить - это вежливое "здравствуйте" и "до свидание. Всё. Надеюсь мы друг друга поняли ". Отошла с кислым лицом от меня и видимо пошла жаловаться. В моем доме ее ноги не было.