Я, автор, понимаю вашу старшую дочь. Естественно, что молодая женщина думает о себе и своей семье, тем более, что жизнь в Германии недешевая, а вы работать не хотите с подростком, что странно. Не надо решать проблемы младшей дочери за счет старшей. Мне бы тоже и в голову не пришло предлагать свои деньги, тем более, если бы вы не родили младшую, то и проблем бы у вас таких не было...