Если "в прямом смысле" - это о половых актах, то слышал, что такие случаи бывают, когда матери к сыновьям-сидельцам на длительные свидания приезжают. Ну или бывали раньше, сейчас, вроде, для сидельцев какие-то отпуска придумали..Но тема табуирована во много слоев, так что об этом не говорят.