Не вижу проблемы. Кому как нравится, тот так и делает. Мне тоже часто говорят "иди мужа корми", когда я по телефону разговариваю и муж приходит. Было время, когда я его "кормила", было время, когда он сам себя "кормил", а сейчас он меня "кормит".  Мы пришли к выводу, что он в нашей семье готовит лучше всех, и ему это нравится.И да, не ест - ждёт меня.И если кому-то захочется покормить свою вторую половину с ложечки - тоже ничего криминального, не наше с вами это дело!