Я тоже про высокий. Вам надо просто подтянуть язык. У меня полно документации, я даже выступала на  конференциях. Методологии пишу. Поднимается, надо больше читать и заучивать новые слова. Я в какой-то момент (лет 10 назад) вышла на уровень, когда писала и говорила именно на формальном бизнес языке очень свободно и даже красноречиво. Но это само не приходило, для этого приложены были усилия. А приезжаешь и правда со слабым языком, это кажется что он свободный по сравнению с уровнем среднего россиянина.