Неадекваты (взрослые) в данном случае те, кто свои личные вкусы и взгляды проецирует на чужих детей, требуя от них соответствия своим личным же предпочтениям и, пользуясь ко всему какой-либо властью над детьми (например, учителя в школе), начинает карать за "не те" слова и выражения, при этом не понимая возрастных особенностей детей и их интересов.