ИМХО Я думаю, что никакие рассказы из серии  "смотри какой он плохой" (с подсовыванием соответствующей литературы) не работают когда человек в сильной зависимости. Наркоман знает про вред наркотиков, алкоголик в курсе про то, что он разрушается и проч. И все остается на своих местах. А иногда результат становится хуже. Аддикт начинает многое скрывать. Человек будет защищать своего партнера. И куда важнее - себя самого! Партнер - его выбор, часть его самого (как рука или нога), в сильной зависимости - большая такая часть. Информация носит умозрительный характер (в лучшем случае). Вызывает отторжение и злость на того кто открывает глаза - в худшем. Это та самая агрессия в качестве "защиты своей территории". Примеров масса, далеко ходить не нужно. Вариант оптимальнее (сугубо личная точка зрения) рассказывать про самого человека (но не гнобить). Обсуждать ситуации какие-то, но не его самого. И прочее. Приводить примеры других людей, брать ситуации из своей жизни. Рассказывать о детях, выросших в деструктивных семьях. Как бы там ни было, скапливается та информация как-то. Что-то вроде "второй чаши весов" появляется. Глядишь и перевесит однажды.Как-то так.