Не теория а практика. Раз не заставили убрать животных значит одобрили. Если вы были против то вы имеете право выгнать арендаторов. А при чем тут квартира? наследством являются коты. Родители их приняли, а значит приняли наследство. Жена не больше хозяйка чем родители. Она не стала единственной владелицей потому что наследство приняли родители. Теперь они владельцы на равне. И то что они выгнало вдову на улицу а затем и своих животных  характеризует их как мерзавцев. Понятно было бы если бы они квартиру продавали, но нет. Они выгнали просто чтобы она там не жила. Видимо не могут простить ей что она не подохла как их сыночек. Родители мерзавцы редкостные. Выгнали и родную сноху и собственных животных