не вмешивайтесь. Ребенку объясните, что правила другие, но пусть пишет, как тетя сказала. Если класс 3-4 и др проблема, то вмешаться надо. Зависит от опыта и адекватности учителя. Я ходила из-за 4ки за родину. Правила позволяют и так, и так, и да, для меня родина - с маленькой буквы. Были еще др нарекания (со слов ребенка) к учителю. Т е приходила изначально с тем, чтобы поорать я. Она - абсолютно адекватна, все исправила и вообще душевно поговорили, учитель из замены. Заодно почувствовала я обстановку в классе и школе (что помогло сделать др выбор).