Там вклад  родительской семьи автора (брата в данном случае). Применительно к семье автора с мужем - ее вклад.  Как она этот вклад делала - не имеет значения. Могла заработать, могли родственники подарить (что, собственно, и было)То, что она не работала с тремя детьми - не означает, что все накопленные средства - вклад мужа.