Конечно в текущем моменте вам надо думать о здоровье дочери и ее ребенка.И держаться позиции: мы решим это после....Но корень вопроса и проблемы, на мой взгляд, находится в том, что вы вложили в голову своей дочери, в отношении ВАШЕГО с мужем имущества. Если она вашу квартиру считает своей, то именно эту позицию она транслирует своему мужу, к которому в данный момент она сильно привязана.Отсюда и его позиция, что ваша квартира=квартира вашей дочери, а значит и он имеет на нее права (пусть не юридически, но морально).Именно это вам предстоит переломить в сознании вашей дочки прежде всего, тогда все встанет на свои места.