Предполагаю, что закидают тапками сейчас, но как человек многое заработавший самостоятельно, не вижу ничего ужасного. Двушка оформляется на детей, понятно, что их  мама будет там жить практически всегда. Родители ее не вечные, наследство останется в перспективе. Она, может, еще замуж выйдет и, даст Бог, удачно. Дети стартом обеспечены, для матери это прекрасно.  Наследное жилье я бы тоже не отдала, я считаю, что наследство должно четко по родственной линии передаваться, от моих/мужа родителей мне/мужу, от нас - нашим детям. Отнять у свекрови дачу? С фига ли. Мои родители тоже живут в одной из моих квартир, я сама ее заработала и делиться ни с кем не буду, уж тем более у родителей отнимать. В 42 года еще можно булки напрячь и что-то заработать, особенно с учетом помощи от папы.