В обсуждаемой ситуации мужчина собирался забыть о своем первом ребенке. Не знаю как в вашей, а в моей вселенной это неправильно. И тот факт, что ему не позволили это сделать, выглядит как своеобразное восстановление справедливости. Родители палец о палец не ударили, чтобы обеспечить Клеру своими силами, не заглядывая в карманы к окружающим. "Но государство могло бы позаботиться о потомках семьи чернобыльца-ядерщика"... бла-бла-бла. Хоть кого-то, да подоить. Самим потрудиться никак.