Я думаю, что это точно цирроз. У моей мамы случилось, что набралась жидкость в животе-откачали. Потом стала набираться раз в месяц точно, а то и чаще. Но она выпивала, немного, но часто и давно. Диагностировали цирроз. Но когда есть жидкость, это значит, что стадия цирроза предпоследняя, потому цирроз это скрытая болезнь и опознать ее на первоначальных этапах можно только если внимательно к себе присмотреться.... Так вот за полтора года, что она была жива, жидкость откачивали раз 15. Это был ужас. Если не откачивать, он давит на грудь, становится тяжело дышать.....Вообщем, нужно Вашему знакомому очень серьезно уточнить, что с ним. Цирроз-не лечится, если стадия начальная, то можно поддерживать, если асцит-то это уже беда.  Мы свою маму лечили, но спасти не смогли. На пересадку печени встали, но не успели...