Сестра уже извинилась за свою "неполиткорректность". Глупо ждать того же от тинэйджера - на правду не обижаются..  Я бы на месте сестры вообще больше никогда не вела любые разговоры с автором, мало ли на что ей захочется обидеться в следующий раз...