Вы машину дали за что за отношения к вам? У меня родители так делали подарят и даже на ДР так и могут легко отобрать ,так как плохо себя вела,через время я отказалась навсегда от их подарков .Дочка ваша если бы хотела  нашла возможность позвонить и сообщить вам сама до операции или хотя бы после.