При чем тут стол и шкаф? В 13 лет физиологические процессы у девочки уже очень очевидны, и явно ей бы не хотелось, что бы брат за этим наблюдал. Когда нет возможности расселить, это понятно, но у вас-то? Не знаю, как этого можно не понимать.