Правильно в расписке 6000 как в ДКП, а передачу 1700 без бумажной волокиты, все риски будут ваши, а пойти вам на это или нет - это совсем другой вопрос..Вы спросили как правильно. Правильно так , как в ДКП, а остальное - это ваша с продавцом договоренность и ответственность.Все дело в том, что расписка пишется для чего? Для случая разногласий и расторжений после сделки. Ведь если после сделки всё будет нормально, расписка вам максимум потребуется для налогового вычета когда-нибудь. А скорее всего вы её спрячете и больше никогда в руки не возьмёте. А вот если случится страшное, и вы поднимите расписку на 1700, то будете выглядеть в суде немного бледно. Теоретически сформулируйте, зачем она вам?