Подождите, "ученики либо догадывались о значении слов и выражений по контексту" это же для понимания речи, а как ребенок будет свои мысли выражать на английском?"Для обучения языку (в том числе будущим переводчикам) перевод вообще не нужен." Это как? Нужен, конечно. Кстати, переводчики на встречах делегаций, к примеру, переводят с родного языка на иностранный, а не наоборот.