Тут надо разделять. Если автора волнует, что вырастет из такой девочки - пусть не волнует. Вырастет уверенный в себе человек, который не даст себя в обиду и не будет терпилой. И у которой не будет проблем с людьми, а если будут - то это будут ИХ проблемы.А если автору эта девочка действует на нервы (совершенно справедливо и понятно) - то пусть просто общается со знакомыми БЕЗ ребенка.  А если иначе никак - ну то не общается. Наверняка, не единственные знакомые.