От актера нужно внутреннее действие. Проживание. Правильное внутреннее самочувствие или настрой дадут необходимый взгляд, мельчайшие нюансы, нужные жесты, позы или мимику. Иногда эффект достигается внутренним монологом)) Если сцена на двоих, то партнерша должна подыграть. Артистам ставят задачу - они ее выполняют. От режиссера и оператора нужны: хорошо простроенная мизансцена, крупные планы или смена крупных/средних. Иногда используют *наезд* камеры на глаза, руки, губы. Правильно подобранная музыка /полностью согласна с написавшими/ довершит *картинку*. Сделает сцену предельно понятной.