Тренер может сказать ребенку, что это 1) его такая натура и повышает голос он на эмоциях, потому что 2) верит в него, как в спортсмена перспективного и видит, что способен на бОльшее. А мальчик ваш просто работать не хочет и трудиться, тяжело стало, вот и нашел причину, как откосить. Совершенно не в тренере дело, это причина выдуманная и надуманная.