Мой муж, тоже "западноевропеец", снимал с 19-и свою первую квартиру, учился/работал, свекровь помогала, его сестра с 20. Таких в его окружении большинство. Молодёж хочет независимости, "свободы". Когда я жила здесь одна, в промежутке между "местными" браками, снимала квартиру. Познакомилась со вторым мужем, собирались съехаться, мою квартиру получила 19 летняя девочка, она прыгала до потолка, что она её получила из более 25 претендентов, это тоже была её первая отдельная квартира, её родители жили в нашем же городе, она училась. Разная есть молодёжь, да, есть более "удобные", ленивые, не желающие что-то менять, как и взрослые, впрочем))Не нужно всэ мерять по отдельновзятой семье вашего мужа и подганять под них всю Зап.Европу.