А ты уверен, что перевод на русский правильный?))) Ты сам встречался с этой женщиной и проверил?)Так и не поняла, как определить отношение к себе без дел.Ну вот по мне бы таким делом было, Например, если бы мужчина, зная, что я собираюсь из строительного магаза тащить кучу всего на ОТ сказал, типа, у меня тогда-то тогда-то есть время, отложи поездку, я отвезу и привезу)) И лично я просто таю  от такого. ОН (!!!!) НЕ ХОЧЕТ (!!!) ЧТОБ Я(!!!!) НАДРЫВАЛАСЬ!!!))))