Мы квартиру отказались снимать на одной площадке с хозяевами, дачу НЕТ точно! На даче же не будешь в домике сидеть сутками, хочется в шезлонге поваляться, на речку/озеро сходить, может на грядке покопаться (при аренде на 3 месяца вполне можно посадить редиску, салат и зелень). Надела купальник или коротенькие шортики, своих не стесняешься. А в вашем случае постоянно будут чужие люди, мужики, дети, общаться нужно... И зачем такое "счастье" за свои же деньги?