Ага, кратко, упустив самую суть. Если бы он не молчал и мешал отвязывать, завязалась бы потасовка, и подростка бы остановили. Если подросток отвязал с согласия и нечаянно упустил шарик, то история совсем другая. Вот сюда вяжется и то, что все говорили "ничего страшного".