Не поняла... Дочь поздравила вас втихушку? Так, чтобы ваш мужчина не заметил?Т.е. у вас ДР. Вы пришли домой. Дочь не выбежала к вам, чтобы поздороваться и поздравить? Дождалась, пока вы к ней в комнату зайдёте? И за закрытой дверью поздравила?