Вылет из страны проживания - по российскому паспорту, возвращение из России тоже, только с предъявлением авиакомпании паспорта иностранного. Прилёт в Россию - опять российский и прилёт в страну проживания - местный.Из России вы по иностранному паспорту так просто не выедете. Нужна выездная виза.