Ребенок учится, что-то там получает (не важно в журнал или нет), но он же должен понимать, что оценка результатов его учебы неудовлетворительная. Какая разница, когда эти оценки выставлены в журнал? Важно, что они отражают факт неусвоения материала за конкретную четверть.Это же не тот случай, когда учитель хвалил-хвалил ученика, гладил по головке, а потом - раз и три двойки одна за другой?