чисто на бытовом языке можно называть как угодно   -  сгнить, стухнуть, перепреть -  суть процесса физического и химического одна.В ванне будет хуже снабжение кислородом, процесс от этого может затянуться, но результат будет тот же.И само слово ПЕРЕГНОЙ -  от ПЕРЕГНИТЬ = Гнить, гниение.