У меня всегда возникает вопрос: зачем вам это надо.Язык - не вещь, которую положил в ящик и все. Он развивается у каждого и по разному. Моя мама, например, с недавнего времени стала очень неграмотно писать смски. Раньше такого не было. Если язык нужен, то и будете знать и словечки и диалекты. Я вот до сих пор новые слова во всех используемых мной языках нахожу.