ИМХО, старые документы уже не действительны. А сейчас как супруге нельзя податься на новые документы? У меня у знакомых мама тоже так уехала. Потом передумала лет  через 7 что ли. Им пришлось идти через суд, и судья просто пожалела ее и дала ей ПМЖ статус снова. Но у нее умирал (и умер) от рака гражданский муж, который в Канаду не делал документы, и все дети в Канаде, там больше не было, и это было ключевым пунктом.