Представляю, если бы матери так рассуждали: " тааак, скоро у дочери день рождения, 14 лет, здоровая кобыла, на полном нашем обеспечении, одеваем-кормим-учим, думаю, на день рождения ей покупать ничего не стоит - мы и так платим за все!"