ну не поймет и что? Ваше же фамилия или вы своей фамилией даже распорядится не можете... вы там в рабстве что ли? Я выходя замуж сказала, что менять фамилию не собираюсь и все. Ну побурчал что-то и отстал. Я сказала, что кольцо же ношу, чего еще? А фамилию мою никто при знакомстве не спрашивает)) Мое мнение, что кольцо более важно, чем фамилия.