Она попала как ребенок родителей, которые оба граждане Германии, которые вывезли ребенка в детском возрасте с территории России. По сути ее никто не спрашивал же  вообще тогда какое гражданство ей надо по возрасту.  Мне кажется к понятию "переселенцы" это вообще не имеет отношения.