Вежливы ради себя - да. И... сразу возникает вопрос о том, что считать вежливостью. Разные национальные/возрастные/социальные группы имеют о ней очень разное представление.  Возможно, в ситуации автора можно было придумать более доходчивый и менее обидный ответ, но ее слова в рамки формальной вежливости вполне укладываются: никакой обсценной лексики и прямых оскорблений.