А я не нагнетаю, я пишу наиболее вероятный сценарий, это же очевидно. Какой отдых? Для девочки, от которой уже ушли родители, а к сожалению в таком возрасте они это рассматривают как предательство, отправка в лагерь равносильно тому , что от нее хотят избавиться, предают еще раз. Единственный вариант отдохнуть для автора был бы отослать обоих дев в лагерь, тогда племянница не рассматривала это как противопоставление ее другим детям, а так....Все очень просто, это жизнь, автор делает огромную ошибку, пойдя по пути наименьшего сопротивления, последствия не заставят себя ждать.