А животные аккуратные? Если да, то взять к себе до выписки. Или хотя бы на неделю, может не всё так страшно окажется. Если нет, то пусть муж живет в квартире свекра пока. Но глобально решать что то надо, особенно с собакой. Может, родственники в деревне?