Ну так если она недавно родила, то возможно это вызвано гормонами, стрессом от родов,  а может и послеродовая депрессия.  Просто пожалейте ее, поддержите и фиг с ней с этой квартирой и квартирантами. А внука позже увидите, когда дочь восстановится.  Неделю школы и пропустить можно, тоже ведь не беда. Откуда у вас эта уверенность, что отношения навсегда испорчены? Что случилось такого непоправимого?