В вашей семье запрещено. В семье мальчика, быть может, не запрещено.  О том, что разрешено или запрещено в бабушкиной семье он не знал. Его по сути наказали (дед  так точно наказал своей неадекватной реакцией) за нарушение правил, о которых он не был уведомлен.  Это если предположить, что кричал он сознательно и намеренно,  что конечно же, далеко от истины. Все-таки повышенный эмоциональный фон был  вызван   действиями взрослых людей.  А обвинили мальчика.