Может из чешского доза пришла вместе с хрусталем? Типичное чешское слово, обычно означает емкость для хранения каких-то сухих или сыпучих продуктов, может изготавливаться из разных материалов, т.е. жестяная банка для чая по-чешски будет доза, хрустальная емкость для конфет - тоже доза.