как вариант, пусть живет с папой, если так хочет, к вам может приходить ночевать по вашим правилам, поесть вы ей конечно, дадите, а вот расходы никакие не несете. На вас сын, на папе дочь, очень все по-ровну. Сына папа тоже будет же на выходные, например, брать?