Боюсь вас рзочаровать, но это все бывает только в кино. В жизни фрнцузы очень, лояльны к любым иностранным акцентам, к любым ошибкам! Лучше говорить на жутко-ломнном французском чем на идиаальном английском! Им очень нравится, когда иностранец пытется говорить на их языке- пусть с ошибками и с помошью мимики, жестов, словаря.