А почему вы боитесь суда? В чем проблема? Квартира оформлена на мужа? Так выделение вашей супружеской доли (1/2) решается за одно заседание. И даже никаких адвокатов не нужно, только написать заявление. Если вы готовы все подарить - ваше право, только вопрос - зачем?