В заграничный лагерь, где англ - неизбежный язык общения, или в местный лагерь с уроками английского?Подозреваю, что у вас второй вариант, так что поддерживаю позицию сына - ему хочется отдохнуть без фальши и уклонения от уроков в любой, хоть бы и игровой, форме.