Не нужно было прямым текстом ни тому ни другому озвучивать цель их визита на вашу дачу.. Так бы приехали оба и  как-будто случайно познакомились,  а потом уже уже сами решали - нужно им дальше продолжать это знакомство или нет..  А как вы предлагаете - все знают, что смотрины устраиваются, и страшно неудобно  становится.. имхо