Украинский язык творчески развивающийся в настоящее время, не знаю, договорились ли они, как правильно говорить сейчас "Шо?" или "Щё?".Для полного взаимопонимания проще разговаривать на русском однозначном языке.Блин, вот вспомнил учебник по дифурам на украинском языке начала 80-х. ))) Веселая книжка, привозили ее украинские сокурсники, там были разобраны задачи из нашего базового задачника под ред.Демидовича.