Ни при чем, естественно. Совершенно искусственное разделение. Можно быть дельной трудолюбивой домохозяйкой и формально работающей бездельницей. Думаю, тут несколько влияют посты типа "я домохозяйка, сплю до полудня, потом отдыхаю"  Согласитесь, такое растение особого уважения не вызывает, ну растет себе где-то, никому от этого ни жарко, ни холодно. И не "домохозяйка" это, а тунеядка. Быть в реальности "хозяйкой дома" в полном смысле этого слова - труд посложнее, чем формальная работа. И очень неблагодарный, за что я его и не люблю. Однако реальные домохозяйки вызывают только уважение и не думаю, что у их детей будут проблемы написать "чем заниамется мама".