И в России так. Эти записки называются «заказными» или «проскомидийными» с выниманием частицы потому что. Есть обычные записки, тогда имена тех, за кого подали, просто просчитываются в определенный момент службы. Сорокоусты-когда частицу вынимают в теч сорока Литургий. Годовое и полугодовое-простые, без частицы, как правило, ибо с частицей на год -дорого. Но есть и такая треба, можно заказать. Бывает так, что прочитывается только первое имя, по остальным священник проводит пальцем и откладывает. Это делается в местах, где очень много народу и прочитать все записки физически невозможно. Обычно же все имена прочитываются, а заказные тем паче, там Частица вынимается