мне кажется, мы примерно об одном и том же говорим:Когда говоришь о себе "кушать" - то как-то высокопарно получается, слишком себялюбиво, а когда другому предлагаешь "кушать" - то вежливо. Как раз контекст.p.s. сама я слово "кушать" не употребляю.