Как всё просто в вашей сказке.  Переехала в Канаду  -- каким образом?  Как получила визу? На какие деньги начала там жить? -Жилье, питание?Какая такая школа ? Или она еще девочкой переехала С РОДИТЕЛЯМИ?  Так родителеи пахали, а она училась в школе?Нет ни одного старшеклассника в Канаде, кто бы не работал после уроков и в каникулы.  Так принято. Это практически обязательно,Поступила в универ? В Канаде абсолютно все желающие поступают, только обучение платное. Кто платил ? Родители?А вот закончить хорошо , не бросить, так как учеба тяжелая, это надо , конечно, стараться.В конце учебы устроится на хорошую работу -- практически все так и делают. Так что ничего необычного  не вижу в вашем примере. Обычная дочь обычных работающих родителей,