Ну не принято у нас просить гостей снимать обувь. В Сан Франциско люди так же доедут от своего дома до дома приглашающих на машине, по улице с бомжами ходить не будут - вот это вы не можете поянть?Вам рассказывают потому, что вы туристка,  жизнь изнутри не представляете. Зимой женщины приедут в сапогах и сапоги снимут и наденут туфли, потому что в сапогах жарко дома, и к платьям не подходят. А весной и летом такой необходимости нет.