И? Для вас новость, что книга и сценарий могут кардинально отличаться?Даже сценарий переписываются.Общеизвестный пример: Сценарист фильма "Красотка" рассказал, как фильм должен был закончиться на самом делеhttp://www.spletnik.ru/culture/cinema/73909-krasotka-kak-film-dolzhen-byl-zakonchitsya-na-samom-dele.htmlНастоящая концовка фильма «Красотка» с Джулией Робертс просто шокируетhttps://korysno.pro/nastoyashhaya-kontsovka-filma-krasotka-s-dzhuliej-roberts-prosto-shokiruet/