Постоянно это постоянно, на 5 лет это на 5 лет, то есть временно.Постоянная регистрация грозит не выпиской даже по суду до совершеннолетия ребенка, если временно то после 5 лет автоматом снимаются с регистрационного учета и мама и ребенок.