Да, нужна защелка на балконные двери. В пепельницу приучите маму наливать воду, поставьте на балконе улавливатели запаха, в автомагазинах такие продаются и автоматические освежители воздуха, есть запахи перебивающие запах табака, обычно это ваниль, апельсин. И приучите маму расставлять в своей комнате  пиалки с обычной пищевой содой, периодически ее меняя.