Возьмите у ребенка телефон матери, с его телефона позвоните, объясните ситуацию-  вы с сыном уезжаете в другое место, обратно на своей машине везти не можете. Пусть сами разбираются. Тут и ванговать не надо- для матери будет открытием, что ее ребенок на чужой машине прибыл, а не самолетом или поездом. При том, что мужик ребенка своего раз в месяц видит, содержание основное определенно на матери, а ни одна вменяемая мать не отправит чадо без денег и без обратного билета. Билеты, кстати, могут даже быть в наличии, только мужик их сначала купил, показал, а потом сдал и деньги прикарманил. Если жалко ребенка- выходите на мать и двигайтесь своим маршрутом.