Я так пончла, что подруга ваша находится в стесненных  материальных условиях и живет очень скромно. Она могла просто стесняться своего жилья и обстановки. Честно говоря, я бы никогда не попросилась к нуждающимся людям на постой даже на одну ночь при наличии гостиниц.