Вам нужно, живя в браке, вести себя более честно. Это не так опасно и страшно. А то как-то двусмысленно в устах замужней женщины звучит это всколь оброненное:"добавив свои сбережения, все или часть"Лучше честно, на правах жены, наложить вето на какое-то приобретение, чем вести двойную игру. Тем более, что при покупке недвижимости мнение второй стороны всегда спрашивается.  И банк, и ноатриус, и все - спрашивают. Ну так возьмите и скажите на сделке - НЕТ.