Да, это именно так. У них м.б. очень узкая грудная клетка или небольшая грудь, а еще м.б. по груди размер больше, а по бедрам 44. Талия вообще отдельная песня - это в стандартных российских размерах разница между ОТ и ОБ составляет 26см, а в реале....у кого-то 35, а у другого всего 15. По большоу счету именно так. Все решают нюансы. Ваш 38 - это 44 или 46 росийский. НО! Сейчас очень часто бывает неразбериха в размерах, потому что мир толстеет. Можно иметь высокий рост, маленький размер одежды и казаться при этом громоздкой - как одна моя знакомая. У нее очень крупные кисти рук и ступни, тяжелые ноги, нет узких запястий и щиколоток, и т.д. А вторая знакомая при таком же росте сложена ровно наоборот - бедра шире и размер одежды поэтому больше, зато талия уже, руки-ноги изящные и пр. Она производит впечатление хрупкой. Ну и 48 размер,например, на росте 150 и на росте 180 - это ооооооооооочень разные вещи )))