Да может и позволит. Но вы правы - девушке нельзя.   А мама может тоже пойти на принцип и сделать временную регу жильцам - полное основание   им там проживать.   Сын не собственник и прав выгнать жильцов не имеет.  А вселяться к ним и сам не станет.