За умышленный вред больному судят по другой статье. Не надо извращать Уголовный кодекс.Ее судили за то, что она сознавала, что не сможет качественно оказать требуемую услугу, и тем не менее все равно взялась за рискованную процедуру. Умысел был не в причинении вреда, а в сбыте услуги, заведомо не отвечающей безопасности больного.