Я вас не оскорбляла, с чего вы взяли? Кукушка это собирательный образ женщины, бросившей своих детей. Автор вроде никого не бросала, ситуация гипотетическая, пока. А дети несамостоятельные как раз из-за отсутствия  должного воспитания, т.е. либо неграмотно воспитывают, либо самоустраняются. Заботливая мать, воспитывающая своего ребенка и курица, не взаимозаменяемые понятия.