Этот закон распространяется на  должностных лиц. Они не должны давать информацию третьим лицам. А здесь другое. Это бытовуха. И не третьему лицу сболтнул ребенок, а первому.И  13 лет это еще ребенок, у него эти человеческие ценности еще не сформированы в том объеме, что у взрослых, поэтому они и совершают ошибки.