Выгонять конечно. Раз невестка такая умная - найдёт где жить, нечего чужим жильём распоряжаться. Выгнать, сдать, деньгами от сдачи погасить долг. И больше на пушечный выстрел не подпускать.не ведитесь на "это же твой внуууки" . В первую очередь это ИХ ДЕТИ. И точка. Они и обязаны детей одевать, обувать, обеспечивать жильём и так далее. Уж  точно это не ответственность бабушки. зы - по хорошему они вам денег должны, вы могли сдавать и получать доход, а они бесплантно пользовались, а вместо спасибо ещё и гадят.