Используйте те составы, которые газов не выделяют, фосфаты, бораты, они не летучие.И задача пропитки не в том, чтобы ваш деревянный домик не сгорел, а в том, что когда на вагонку попадет открытый огонь (скажем вы плеснете горящим маслом из сковороды) стена скорее потухла, чем поддержала горение масла. А сжечь можно все, а то, что не горит, можно расплавить - будет лужа из расплавленного бетона.