Ну, конечно, они хотели, чтобы он повторил весь год. Ему с самого начала нужно было разговаривать и слушать представителя университетской, а не кафедральной приемной комиссии. К тому же его учеба, насколько я понимаю, связана с получением визы, это тоже в компетенции центральной приемной комиссии. Откровенно говоря, я даже не знаю что можно сделать быстро. Для получения диплома ему нужно повторить год и написать диплом. Если это только с сентября, то до сентября ему нужно учиться , чтобы продлить визу, причем краткосрочные курсы с практически стопроцентной долей вероятности для этой цели не годятся. Работать на полную ставку он не может. В любом случае вашему сыну нужно для начала прямо в понедельник разговаривать с университетом на предмет того какие у него есть варианты, потому что в конечном итоге они тоже заинтересованы в том, чтобы он учился и платил. Может быть варианты перевода внутри университета, или перевод на другую специальность и т.д. На расстоянии и не зная деталей крайне сложно что-то писать. Пусть только не медлит.Вам никуда писать не стоит, только время потеряете.