Я не могла недопонять, потому что очень хорошо говорю и понимаю по-английски. Может, это  у них в 5 лет какой-нибудь подготовительный промежуточный класс между детсадом и школой, не знаю. То, что мальчик писал в своей тетрадке, это быоло задания на время летних каникул. Следовательно, в 5 лет  они уже в этом классе изучают и иероглифы и английский и арифметику. Мы были очень удивлены, когда увидели, что этот кроха   такое вот пишет, поэтому расспросили его отца про их школы очень подробно. Все это в маленькой деревушке захолустье, 200 км от Пекина. В школу  из таких деревушек детей отвозит школьный автобус как у нас.Школа государственная(других там и нет для детей) и все учатся по единой программе.