Ничего странного.Аудирование - необходимая часть изучения иностранного языка, то есть неот'емлимая часть образовательного прлцесса. Чтение на русском - это удовольствие.  Развивать в скбе навык получать удовольствие от книги на слух, когда ты уже его получаешь через глаза, не имеет смысла. Вы и Ваша дочка, видимо, аудиалы, а мы вмщуалы, это ее лучше и не хуже, просто иначе. И книга у нас развивает образное мышление никак не в меньшей степени, чем у Вас аудиоверсия. Кроме того, чтец привносит в книгу что-то свое и это иногда мешает. Я хочу остаться один на один с тем, что написал автор, прочитать в комфортном для себя темпе. Да и просто потребность такая есть непреодолимая - буковки читать Если совсем нечего читать - я буду читать то, что написано на упаковке молока. А потребности слушать нет у меня.