Да тут речь об отношении бабушки. С какой легкостью она оставляет без отпуска семью старшего лишь потому, что ей видите ли неудобно в их квартире пожить со старшим внуком. Ведь в этом случае семья младшего осталась бы в безопасности и старшие не потеряли бы деньги из-за отмены отпуска.