разводитесь автор! даже если вы помиритесь и будете дальше жить вместе официальный брак вам не нужен и не выгоден!! Пока вы молоды вы это не понимаете. А когда оба станете пенсионерами и с вами не дай бог что  случиться, то ваша дочь этим вашим завещанием подтереться сможет. Ибо ваш муж будет является таким же наследником 1 очереди, как и дочь. Они вам надо? и то, из за чего вы сейчас бьетесь станет его на законных основаниях..