Если машина ВПЕРЕДИ остановилась или притормозила, то вы и без перехода остановитесь или притормозите. Вы же не дебилка, чтобы продолжать ехать, не снижая скорости, когда перед вами машина стоит.В случае с переходом, вы должны притормозить/остановиться и в том случае, если притормозили/остановились и машины в соседних рядах, в попутном направлении. Догадаетесь почему?Вообще, когда притормозились или остановились машины в соседних рядах, и без перехода имеет смысл тоже притормозить. Это одно из правил безопасности на дороге, хоть оно и не прописано в ПДД.