Ну что за чушь. В чехии образование на английском тоже платное. Поэтому ваша знаком ая если и поступила на бесплатное то учиться могла только на чешском. Если это не так значит или она вам врет или вы нам. Более того университет не предоставляет бесплатно жилье никому, только за плату.  И уж тем более не оплачивает дорогу. Вы явно не в курсе жизни вашей плодруги