Так она видимо и заложена и именно ее автор планировала одолжить, она же тоже ремонт подруги в планах не имела, так что это непредвиденные расходы. Только вот и другие случились в этом же месяце. И вполне логично свои деньги потратить на свои нужды, чем отдать подруге, а самой кредит брать. Пусть кредит подруга берет, это она не зарабатывает на свои расходы.