Ну какое отношение сидение по своим комнатам имеет к путешествиям и отношениям в семье? Мы путешествуем с детьми практически с их рождения, 2-3 раза в год, но личное время - кстати, да, какой у детей возраст? Хотя, какая разница, мои и в доподростковом возрасте с удовольствием общались с друзьями, дома у нас или у них, или на свежем воздухе - проводят в личных интересах в личных комнатах.  Да и я не выдержу, если вокруг меня всегда будут люди, в норме человеку нужно и личное время, и личное пространство, а если нет выбора - ну да, что делать, проходится смиряться и делать вид, что все рады, ( а как вы себе представляете, им надо было отношения выяснять при гостях?) или убегать из каморки как только, так сразу, потому, что тоже не выдерживают.