Нет, я бы сделала проще, сначала, показательно убрала мусор сама, если  бы не дошло, то вывесила объявление на общей двери с обращение ко все соседям с просьбой убирать за собой, этого было бы достаточно, люди все взрослые и напоминать  прописные истины им два раза не надо.