Даже с обезболивающими лекарствами и гипсом на ноге, она болит, пока полностью не срастётся поломанная кость. И даже после снятия гипса и возобновления двигательных функций, эта нога будет реагировать часто на переутомляемость, резкие смены погоды и т.п. Боль из острой просто трансформируется в хроническую проблему, которая может напоминать о себе раз в год или пятилетку, а может остаться перманентной. Вы просто не видите разницы между неудачным романом и сильной привязанностью с трагическим разрывом. Это разные отношения - они параллельны друг другу.  Вам повезло - вы не знаете, что такое, и слава Богу!