Бабушка хочет компанию, а не в одиночестве, и компания внучки ей приятна и не напрягает,  что не ясно? Она едет не работать, а отдыхать, а хочется ей с внучкой в роли компаньонки. Спинку кремом намазать, помочь босоножки застегнуть, сбегать на ресепшн, подать полотенце, трусы из ящика вытащить, лекарства принести, купальник сушиться повесить. Почему бабушка должна портить себе отдых по причине того, что вторая дочь обладает неприятным характером?