Я думаю он имел в виду, что у бедных одна кофточка на все случаи жизни, вот они ее и стирают каждый день, т.к. переодеться не во что. Чтобы было "бедненько, но чистенько". А кто побогаче, тот может грязное просто откладывать и стирать по мере накопления, или вообще выбросить)