Лично я, если бы взялась, приехала бы к дому встречающего. Дом жилой куда проще по навигатору найти, чем какую-то остановку. Второй вариант - назначить встречу в своем конечном пункте. Тут люди очевидно и не хотели, и вообще тяготились этой просьбой, и сделали все на отвали. Ну и в результате просто оставили пакет как хлам ненужный. Почему автор сразу не уловила, что сестру эта передача тяготит и напрягает, не очень понятно. Не чужие же люди, должны знать друг друга.