По вашему рассказу как раз получается что свекровь ваша человек открытый и искренний, без камней за пазухой. А вы производите впечатление нexорошее. Мягко стелете, спать жестко. Свекровь вы не перевариваете, но это не по ее вине. Просто она вам не нравится. Дети копируют ваше поведение. И кажется что вам это нравится, иначе бы пресекли. Муж традиционно слушает ночную кукушку, тут ничего нового. Свекровь жаль. Если у вас есть мальчик, то будете скакать на той же лошади.