Вы обе герои. Меня хватило с Мураками на пару абзацев одной книги.В Японии я была. Пожалуй, это единственная страна, которая мне агрессивно не понравилась.А вот японские детективчики, даже в переводе на английский, ничего себе так. У японцев мне показалось, какое-то другое мышление. И довольно интересная и необычная логика. Я имею в виду литературные произведения. Я читала их, когда жила в Китае. Здесь вот что-то не могу вспомнить никого их японских авторов. Может их в библиотеке нет, не смотрела.