Мужики после 40 вообще очень тяжело учат языки. Видела много примеров, когда язык был не просто развлечением, а жизненной необходимостью для проживания в стране и тетки впитывали и начинали говорить, а мужики нет. Только пару человек знаю, которые говорят. Остальные за спиной жен.