А если рассмотреть вопрос неверности жены рыбака? Муж ушёл в море, а она развлекается с 16тью хуями, щупальца ведь это 100% фаллический символ. 4 читается как си, те смерть, плохое число (в Японии нет четвертых этажей ). А 16 это 4*4. Вернётся ли муж? Сколько вообще будет смертей?