Многие прицепились к слову «заперты» , но ведь этим словом описывается ситуация, когда просто физически не возможно  выйти. Например , в пробке тоже можно быть запертым, даже при наводнении. В том страшном контексте, я понимаю это, как заперты- значит не можем выйти, они не среагировали быстро, а через пару минут, да, они были «заперты» дымом, вот и закрыли дверь, те кто первые к ней подошли