Я считаю, что 15-летняя девочка - это еще ребенок, ее берут как ребенка,  и за нее несут ответственность. Тетя должна в этом отдавать отчет, что она берет не взрослого человека для присмотра за детьми, а третьего ребенка, за которым тоже надо будет присматривать с учетом подростковых особенностей. За третьего ребенка нужно доплатить разницу в стоимости, плюс за счет родителей девочки ее питание, проезд, развлечения и т.д. ПЛЮС надо доплатить некоторую адекватную сумму тете за присмотр за третьим ребенком. За три недели я бы предложила 100-150 долларов, но это уже на усмотрение взрослых.