Я бы обыграла это так - что вы занимаете деньги у чужих людей для того чтобы маме дать. И вернуть их нужно обязательно и в срок. А вот % я бы не стала брать, сказала что % вы заплатите за них сами, чтобы они еще и поняли что вам тоже обязаны чем-то.