Конечно, про нелегальное. Человеку как раз объяснили, что надо легально идти в консульство и легально там всё узнавать, а автору больше понравилась идея нелегального пересечения границы. Предложили с мужем разобраться - не хочет, сын может спонсировать - тоже не надо, в стране дама жить не собирается, поработать в Канаде - тоже не нравится идея. Ну другого мужа можно найти, особенно если язык в совершенстве, вариантов больше нет, статус она потеряла, основанй для восстановления у неё нет.