С какой стати?   Игрушка у него эта уже давно. Он ее берег, ремонтировал, оплачивал содержание.  А у дочери тоже игрушка была,  общая с мужем. Но она ее предпочла гордо оставить.   Сын-то чем виноват? Он свою игрушку сберег. А дочери предлагают взамен другую игрушку - из тех что есть в наличии.