Мой отец - русский. Украинский язык выучил в Донецке и в Одессе. Семья моего деда жила в Николаеве и Одессе, общались исключительно на украинском.Родственники моего мужа живут в Одессе, Николаевской и Одесской областях. ВСЕ они общаются исключительно на украинском.Так что не обобщайте, ваш папа вернулся на историческую родину и чудесно, его никто притеснять не будет, об остальных не беспокойтесь. А остальные живут в своей стране и общаются на родном языке, и не вам указывать, какой язык им использовать в качестве государственного.