Папа - строитель в Испании... Бабушка - сиделка в Греции...Сразу подумала, что речь об Украине.Посмотрела в Википедии - так и есть, Херсон.На Украине очень значительный процент взрослого населения работал и работает на подобных работах в Европе. Безотносительно обучения ребенка.