Думаю тут вопрос в осведомленности  В этом то и разница - я правда, знаю о личйной жизни дочери... а вот ее тетушки, бабушки и еще очень многие - не в курсе.. И со стороны тоже "ей некогда"  учеба, курсы языковые, спорт. Ваш племянник девственник в 18?