Почему вы как гость на своём празднике? Почему не можете себе блюдо заказать спокойно? Ситуация действительно пустяковая, это не дома последнюю котлету съели, можно заказать ещё и ещё этого мяса. Но вы поступали весь вечер нищебродско, тут пополам тарелку, здесь пополам. Имеете что имеете. Вполне закономерно и логично.