Пошлите матери вашей невестки заключение об отцовстве, припугните её полицией,  если она и дальше будет угрожать вам или вашему сыну и заблокируйте её везде.  Сообщения от неё не читайте (но и не стирайте на,всякий случай),  трубку сразу бросайте,  если слышите её голос и тп.