Вот именно, вы брали того, кто вам нравится и не платили, так как оценивали, что его вклад по развлечению вас и вашего сына был и так велик. Если бы поездки были так хороши для мальчика, то он и сейчас бы с вами ездил. Но нет - с него достаточно.  Вот и здесь женщина оценивает свои хлопоты вкупе с интересами, ущемление в номере, выгоду брата, интересы девочки, и понимает, что свою часть тура братец за дочь должен оплатить.