прямое, автор утверждает  "тенденцию, которой не было раньше", ей ответили, что это было всегда (привели цитату про таких, "косоглазеньких" ), тут все логично, а вот к чему ваши "актрисы исполняющие роль Маргариты"  и утверждение, что нельзя применять к реальным актрисам цитаты из книг - я так и не смогла понять.