Хотя, я придумала альтернативный вариант. Раз автор говорит "жена мужа", может она этому мужу тоже жена, вторая, или муж. Например муж имеет мужа (автора), у которого еще есть жена. И вот та жена подралась с женой своего брата.Черт, я все перепутала. Надо так: муж(автор) (или жена(автор)) имеет мужа, у которого еще есть жена. И вот та жена подралась с женой своего брата.