Фантазерка же вы. Тут можно сейчас много чего допридумывать и про тех и про других, тогда можно повернуть обсуждение вообще в другое русло, наверное, даже про космос. Факт: столовая - для обеда, места для отдыха - для отдыха, рабочие места - для работы.