Не понимаю,  почему нельзя просто расписаться. Организуйте поход в загс и всё.  В России официальный брак всё же очень важен даже для тех,  кому за... Вы будете себя потом лучше чувствовать,  а так будете и сами мучиться,  и его мучить и в итоге разбежитесь.