Мы с одноклассницей в далекой молодости решили обменятся подарками на НГ. Я, отстоявши километровую очередь в ядран(был такой магазин в СССР) подарила" импортный" набор шампунь+мыло. Подруга была так разочарована , типа ,а я тебе такой хороший подарок подарила ( цыганский  наборчик-не пудрящаяся пудра и не красящаюся  пластелиновая помада).Ну,вобщем,не поняли друг друга.