Потому что катринка рисуется- лесопарк, деревья, и утки ходят туда-сюда меж деревьев, зимуют А Италия или Кубань - территория большая, неконкретная, там можно представить и водоемы. Но это тонкости, для литературы, а не для детского д\з Утки зимуют в Москве - нормально. Утки зимуют в лесу - нет.