А как сын ищет? если произносить это слово нельзя? по запаху что ли?)) понятно, что в районе 10 лет и даже несколько раньше дети способны походить-побродить по ресторану в поисках таблички) но с 2 лет до 10 тоже молча искал? то есть если ребенку допустим 5-6 лет надо в туалет - как ему дать понять вам что ему туда надо? и как вы все-таки 1-2 летке объясняли что это и зачем туда ходят? неужели все-таки называли это страшное слово? Про оповещение всех взрослыми - это вы какие-то свои фантазии озвучиваете) но вот ребенку в определенном возрасте все ж трудно без этого слова, имхо, конечно...