С какой стати у неё ключ? Сменить замки и не дать ключ. Либо дать один, от, допустим, нижнего замка, но не давать от верхнего. И мужу объяснить, что в вашем доме не должно быть других хозяек. Но это, конечно, если вы этого реально хотите, а не чисто поговорить.