Это бесполезно. Мадама с удовольствием будет ждать смерти свекрови в трешке. Я бы сделала так: трешку продать, купить на вырученные деньги квартирку под сдачу - добавку к пенсии. А сыну - комнату или однушку-гостинку. Пусть поживут там впятером. Сыну озвучить, что ноги мадамы в родительской трешке не будет. Так что или другая девушка - или комната в коммуналке с выводком.