Я в рамках семьи с воровством не сталкивалась, ну кроме конфетки или игрушечки у брата, в возрасте до 5 лет. Подросток это все таки несколько иное, чем взрослый не находите? Может брат и разговаривал с женой, это нам не ведомо. Хотя я с трудом себе представляю, о чем со взрослым человеком в этом случае можно говорить.