маркетинг, меняют название, чтоб продукт лучше продавался, касается всего, книги, фильмы, продукты питания, техника итдили еще, как вариант, выпускать книгу под определенным названием может только какое-то одно издательство, поэтому другому издательству приходится сменить название, чтоб тоже книгу выпускать.