С  персоналом обсуждают ситуацию, а  не пациентов.В данном случае  автор спросила, что это было,  медсестра  объяснила, что вышла накладка, уколы делаются в другой комнате, но её инструкции неправильно поняли. На конкретных пациентов обсуждение не переводилось.