мы здесь останавливались http://www.florishotelarlequin.be/ , в двух шагах от центрального вокзала. абсолютно прилично и спокойно. географически ближе ехать с южного, но там "чернее" и сутолочнее. а вообще всей езды между тремя брюссельскими вокзалами - по пять минут, так что без разницы