простите, но гастрбайтеры, обычно не учат язык на курсах в школе или и там и там. Да и фильмы и книжки они предпочитают на своем языке.  И им трудно, они же нелегалы, и далеко не все с хорошим образованием и вообще способностями к нему и еще они не дети!