Вы просто занялись не своим делом. Какой же из вас переводчик, если вы простейший текст перевести не можете? И элементарных правил русской орфографии не знаете? Похоже, вы давно живёте вдали от языковой среды. Кто вам поручил этот перевод? Вашего заказчика жалко. Не называйте себя переводчиком, вы не имеете никакого отношения к этой профессии. Надеюсь, вы переводите на волонтёрских началах, потому что брать деньги при таком подходе стыдно.