А что тут такого? Я хотела назвать свою дочь Вероникой, но сокращенно называла бы Викой. Дело не в том, что это одно и тоже. Но называют ведь Игоря Гошей, хотя Гоша для меня это Георгий. Так же, как Анастасия это Настя или Стася.