Автор, мне в свое время, когда мы жили  с родителями в одном городе очень помогло заведение традиции семейных обедов. Одна суббота в месяц отдавалась для "официального"  визита обеих мам (пап у нас нет). Я готовила обед, выбирала что-то интересное, чтобы какое-то время  можно было поговорить про рецепт, мы ели, обсуждали общие вопросы и расходились.  Брат тогда еще был не женат, а то бы и семью брата звали с удовольствием. Если у вас "в доступе" родители мужа, семьи братьев-сестер, устраивайте такие объединяющие встречи. Самое главное - регулярность. Когда родители поймают, что раз в месяц они идут к вам с "визитом" есть надежда, что они не будут совершать набеги без предупреждения, а будут готовится к этим встречам.