Тут все зависит от близости людей и отношений. Моей близкой подруге мой муж сделал бы и скамейку, и дерево. Про шашлыки вообще смешно - кто при таком составе должен был их жарить? На месте подруги я бы поинтересовалась у жены, удобно ли попросить "Петю" сделать то-то. И в зависимости от близости моего знакомства с Петей обратилась бы к нему сама или через его жену/мою подругу.