"муж со своей родной дочерью будет проводить время отдельно. А не в ее доме" С чего вы взяли, что дом невестки? А может мужа, и тогда это она должна будет покинуть дом вместе со своей дочерью, когда внучка автора к отцу придет. И приглашать в гости муж будет того, кого сочтет нужным. Подарки? Да не дари. Кому они нужны?