Если вы официально замужем, на вас (как на гражданку РФ) законы РФ однозначно распространяются, а вот что законы РФ в такой ситуации про вашего официального мужа думают, этого на 100 % точно не скажу.Но если биоотец не настаивает активно на своём отцовстве для вас проще и спокойнее оф. мужа иметь в качестве юридического отца ребёнка. В теории при большом желании био он может потом через суд отцовство установить, но на практике навряд ли он станет этим заморачиваться (вам же это, как я понимаю, не нужно это).