Я не житель Куркино, но бываю там не редко, у подруги там дом, никогда не стояли в пробках, иногда езжу без мужа, то есть на автобусе 212 от Сходненской,всегда быстро доезжала и уезжала обратно до метро. А что касается пробок, то они периодически везде бывают.