Она скорее всего не сталкивалась с психиатрией.И считала что племянник плох потому что сестра что-то не так делает (комнату не выделяет, кормит невкусно, не верит в него,. не находит рабочее место,  не вдохновляет, перспективы не показывает ) и плохая мать  .А ТС мама хорошая, женщина ресурсная,  решила что хватит денег и тепла ещё на одного ребенка. Начинание благое. И будь сестра действительно плохой матерью, а парень ментально сохранный , трудолюбивый и благодарный - может и срослось бы .  А так..  добрым словом абулия или парабулия не лечится, это один из симптомов много чего, той же шизы например.... И сестра не плохая мать, а не повезло ей.