Да Самаре элементарное - когда например в английском проходят артикли. Это азы. Все легко усваивают, что an apple, an apricot с артиклем an, потому что впереди гласная.  A dog, a cat с артиклем а, потому что гласная. Взрыв мозга начинается, когда попадает например слово union/university, и дети не понимают, почему там надо артикль а, ведь кажется, что впереди гласная.