Дети это всегда ответственность родителей, где бы они не были. Если только они не выписывали доверенность этому человеку на несение ответственности за их ребёнка. Никто не обязан им обеспечивать технику безопасности в своём доме или на своём участке. Никакого лечения и компенсации не будет, ни один суд этого присудить не сможет. Присмотр за детьми с несением ответственности осуществляется по договору оказания услуг и за деньги. Нет договора или оплаты-нет обязанностей смотреть за детьми.