надо было начать вместе жить, а по прошествии какого-то времени, когда самой женщине стало понятно, что мужчина ей нравится в качестве потенциального мужа, ему об этом сказать (каким образом - виднее в каждом конкретном случае женщине). И дальше смотреть по обстоятельствам и по реакции мужчины. Если положительная динамика - то двигаться в сторону брака. Если отрицательная - то сделать выводы и не тратить больше времени впустую.