если они готовы продать квартиру целиком, соглашайтесь и берите деньгами, зачем вам жить с теми, кто так относится к Вам? и явно не жалует вашего ребенка, и не будет жаловать дальше, при таком конфликте по жилью.Забирайте эти деньги, берите кредит и покупайте посильное - но свое, и живите, сами по себе, со своим ребенком. Это для Вас самый хороший вариант.