Зять имеет право высказать свое мнение или же отказаться от обсуждения, но только в вежливой форме. Даже если теща и тесть, допустим, весьма навязчивы, зять должен держать себя в руках, а вот дочь может поговорить с родителями весьма откровенно. Поведение вашего зятя выглядит неприемлемо хамским. Что делать? Прекратить просить зятя и дочь о помощи и прекратить оказывать ее им. Встречаться и общаться с дочерью в удобном для вас графике. Подозреваю, у вас единственная доня, вокруг которой вы хотите строить свою жизнь. Если так, то все же займитесь поиском других смыслов.