а как вы выходные семьёй проводите?У моего мужа на работе есть коллективные походы (как и у меня): то в гольф, то в бар. Но это обычно раз  в 1-2 месяца. У всех семьи, дети - никто не будет до поздна сидеть, а уж про ночёвку где-то у кого-то так и вообще запредельные планы. И разрешения не спрашиваем. Обычно просто согласование типа "какие у нас планы на вечер пятницы, а то мы тут собираемся....?".