Не поняла, кто на ком стоял и кто чью маму поздравлял? И в чем вопрос?В смысле, откуда нам знать , как среди ваших родичей принято и что ответить Вашему мужу.Я давно уже не парюсь по такому поводу. Если сказала нет, значит нет. И если кто заявится без приглашения или предупреждения  - пусть мирится с тем, что его не ждали. Например, с уборкой в разгаре или беспорядком в прогрессе. С хозяевами в дезабилье или наоборот при параде и на выходе. Или вообще с запертой дверью. Но в каждом доме свои тараканы..