Кто  угодно  может  брать  больничный,  не  только  мать.  Но  обычно  это  экономически  невыгодно,  так  как  мужчина  зарабатывает  больше.  И  даже если  "все  наоборот",  мужчина  на    больничный  просто  не  пойдет.   Нет  такой  традиции.