То есть ваш ребенок  должен пользоваться благами от чужого мужчины, а родная дочь от отца - нет?  Езжайте или вдвоем, или вчетвером, взяв обоих детей. Не только ваш муж женился на женщине с ребенком, но и вы вышли замуж за мужчину с ребенком. А когда едете вдвоем, пусть ваша Полина со своим отцом побудет, как и Маша.