+1. Как-то это больше похоже на "а кто мне оплатит билетик на метро?"Но если женщине дорого (для нее) обходятся такие поездки, можно и сказать... А может и ему дорого? Им тогда легче найти любовника/цу поближе к дому. Хотя... вспомнила одну историю в тему  М. и Ж познакомилесь по интернету, оказались из соседних городов. Это регион и зарплаты у обоих средние, но не московские совсем. Так они долго со встречами и не тянули, быстренько съехались и поженились. Уже лет 10 вместе  Так что  дорогой проезд на свидания может и браком обернуться.