любая проблема решаема миллионом различных способов - в этом все дело.Вам чужд подход  невестки и ее семьи, ее семье и ей чужд ваш - это тоже нормальное течение жизни.Все имеет право на существование. Переплавится и вырастут дети.Вы вовлекатесь в то, во что не следует