Потому что "Тянуть лямку жизни" звучит ужасно. А вот "Давай пройдём по жизни вместе (рука об руку)" - по смыслу рядом, но без надрыва и ощущения кабалы.А еще, пардон, эта "лямка" у меня с тюремным жаргоном ассоциируется, из разряда "тянуть срок". Так что я бы эту форму отвергла. Впрочем, и первые две мне категорически не нравятся.