Какой российский диплом? Школьный аттестат? Любые европейские универы требуют его при подаче доков в переведенном и заверенном виде, без него не примут доки ни в один. Почитайте абсолютно любой источник, про набор документов при поступлении европейский универ, там аттестат на втором месте после заявления.