Если свекровь автора хочет, чтобы ей  сын с невесткой помогали копать картошку - то  может, какие-то условиядля этого минимальные создать? Типа обедом накормить, за детьми приглядеть?А не устраивать скандалы из-за того, что они решают эти проблемы самостоятельно, как умеют?