Ваш случай лишь подтверждает правило. У свекрови вашей мамы не было дочери, которая бы за ней ухаживала, поэтому это пришлось делать невестке - вашей маме. И тут опять же урок - женщинам, не имеющим дочерей, нужно налаживать хорошие отношения с невестками, т.к. от невестки этой будет зависеть практически все, сколько она будет видеть внуков, сына, останется ли она одинока в старости, и кто за ней будет ухаживать при смерти. К сожалению очень мало мам мальчиков это понимают, автор тому лишний пример.