Семья идиотов. Вы не вмешивайтесь, пущай сами разбираются. Дочь может вообще не откликаться, если ей не нравится. Если бы меня назвали Машей, я бы не отреагировала, потому что я Ольга. Так и ваша дочь пусть так делает.