Я понимаю автора, хочется четких критериев, а не так, что оценка от учителя зависит- строгая или добрая. У нас спецшкола, у сына сменилось пять учителей английского к 8 классу, из них только одна была жутко строгая и принципиальная, придиралась ко всему, направо и налево ставила 2 и 3. Мне кажется, что за такую работу можно поставить 4 , не много ошибок и почерк хороший.