Совершенно верно. Боль - сигнал, что с организмом что-то не так. Волшебных таблеток природой для животных не предусмотрено, но предусмотрены механизмы, которыми животные могут снимать себе боль. Проявления  этих механизмов в поведении животного - сигнал для хозяина, что животное нужно показать ветврачу. Если животное испытывает сильную боль, с которой не может справиться - оно прячется в укрытие, поскольку не может дифференцировать источник боли. При этом животное может не отказываться от еды, т.е. организм работает.