Слушайте, в 40 лет надо уверенно поступать так, как вам удобно. И тогда никто не станет обижаться. Говорите чётко и без ужимок, что 40 лет не отмечают и в этом году застолья не будет. Переживут как-нибудь. Какие столы и кино, с ума сошли? Не отмечать - это значит никаких столов. Накрыть стол и оставить гостей отмечать ДР без именинника, вообще какой-то сюр...