А почему должны пропускать? Пропускают по правилам или когда пристраиваешься и просишь (тоже, если это не противоречит ПДД) - при повороте в пробку, при перестроении etc. А просто так пропускать где попало - это фактически создавать аварийную ситуацию, нельзя тормозить там, где от тебя никто не ожидает, что ты затормозишь. Мой инструктор прям вопил, если что-то подобное собиралось произойти )