То есть как он "водил" суда? Он капитаном был? Или у штурвала стоял? В Антарктиде  никакую рыбу не ловят и суда там не плавают, тк там вечные льды и айсберги. Существуют ледоколы, но они плавают и иногда  приходится ломать лед, чтоб проплыть дальше, а в Аентарктиде, там сплошной только лед, там по нему можно пешком ходить, а не плавать. Вы наверное что-то не очень правильно поняли наксчет профессии вашего свекра. Переспросите мужа. Правда он у вас нелюдим и неразговорчив, но может и  расскажет  как оно на самом деле было.