Ну так убедите  свёкров  хотя бы сначала определиться с конкретикой - какая клиника, какой врач, какая перевозка, на каких условиях, просмотреть отзывы, выяснить риски. Они же хотят именно вылечить сына, а не потратить деньги в пустую,  при том, что сын помрёт в дороге, не выдержав перелёта.