Посоветовала бы не зацикливаться на ситуации. Вы всего-лишь не выспались и понервничали, а свекровь приносит вам по жизни реальную пользу и вообще в целом адекватный человек. И она вам, кстати, ничего не должна. Поэтому рекомендую не плевать в колодец, правда. Хотите- ссорьтесь, конечно, но это будет глупо, инфантильно и недальновидно. Да и плохой мир лучше доброй ссоры.