Ну, так речь-то о России шла. Больше того, замена пингвина на полярную сову была маркетинговой ошибкой, потому что пингвин с холодом ассоциируется однозначно, а как выглядит полярная сова и где она живет, подавляющее большинство людей не знают. Если вообще, конечно, считать эту историю правдой.