У меня было две бабушки, русская и украинская. Русская - 100% кацапка, украинская - 100%  хохлушка. В моем детстве эти слова не были ругательствами. Русская говорила мне " За большой пень срать садятся, а за маленький побоятся" (с) ))) Это по поводу моих подростковых переживаний из-за моей мелкости. Когда случилась у меня первая любовь, безответная, русская бабушка сказала " ТАнюшка, да и наплЯвать-то, севши" )))Украинская была построже, на мои выбриконы говорила "Угу, дайтЭ тЭ, що вчора зЪiлы" )))Они были знакомы, встречались редко, но метко. Во время их встреч они "дружили" против родителей, мама и папа огребали, каждый от своей ))) А мы с братом грели уши и хихикали )))