Я бы в таком случае "внутри себя" отодвинула мысли о супер-серьезном спорте на "всю жизнь". А думала бы о спорте просто как о полезной физической активности, об удовольствии от спортивных нагрузках. Соответственно не о результатах и медалях, а о комфорте. Т.е. изменить цели. Никто кроме самого спортсмена не может "рваться быстрее, выше, сильнее". Внушение этих мыслей извне я и называю насилием со стороны родителей, вырывнием результата любой ценой. Сию секунду родители могут вырвать этот результат, но в долгосрочной перспективе будет вред. Через некоторое время ребенок просто бросит все. Я бы оставила спорт тренеру и ребенку. А родители для душевного комфорта, безотносительно результата.