А мне в этом "не смогла бы" видится какое-то позёрство. Не захотели бы  - ну что ж, имеете право... но чего-то запредельного, чтобы прямо "не смочь" в ношении чужих вещей нет. Раньше отдавать и продавать бу вещи было обычным делом, особенно детские, и брали их далеко не всегда от безнадежной нищеты. Просто был здравый подход - дети неаккуратны, способны в короткий срок убить одежду и обувь в хлам, так что покупать непременно новое для ежедневной носки, прогулок, просто нет особого смысла.