Преувеличено, по-моему) И менталитет-таки отличается, считаю, что лезть ко всем со своим смолл толком невежливо.  Из перечисленного автором ни с чем не сталкивалась,  и когда паспорт просят в отеле, говорят пожалуйста, и пилот счастливого пути желает)Просто мне обычного пожалуйста достаточно, а европейцы и американцы любят, чтоб их в жoпу целовали)))