это поколение, вернее большая часть этого поколения, этого не понимает. Это привыкли , что жизнь - это труд.  Не столько труд, сколько - ТРУДНО.Вот как раз к ним подходит фраза про "слаще морковки и не видели". Таким скажи, что в отпуск слетали, у них одно недоумение: зачем куда-то летать, если ДАЧА есть.