Этого сейчас никто не скажет. По моему жизненному опыту ленивых и боящихся сделать шаг соплежуев куда больше, чем людей готовых не просто принять решение, но и делать последовательные шаги для его осуществления. Да это и не важно, по большому счету. Автору надо решить принимать ли наследство молча,  оставляя ситуацию юридически грязной до своей смерти или таки набраться мужества, позвонить сестре. Но и тут ситуация может остаться такой же неопределенной, если сестра и не примет и не откажется.