Моя сестра живет в Германии, муж - русский, трое детей. Самый старший прекрасно говорит по-русски без акцента, читает и пишет. Младшие в очень юном возрасте просто отказались разговаривать по-русски. Все понимают, но не говорят. В семье к ним обращаются родители по-русски, а они отвечают по-немецки и только так. Иначе не говорили совсем, только друг с другом и старшим братом.ПС. Все трое родились в Германии.