Не, я с другой стороны смотрю, мне, как матери, было бы напряжно жить со взрослыми детьми, и если бы была возможность, я бы отселила. А там как хотят. Если выбирать - он живет со мной или в другой общей квартире (на которую он тоже имеет право), я выбираю второе. А Автору, судя по тексту, важнее деньги, а сын ее не напрягает. Так что это тоже вариант нормы, для их ячейки.