По вашему случаю- вы спросили, вам ответили. Нигде не было и намека на толстые пуза, а на оголяющиеся при движении.  И не у вашей дочки конкретно, а у всех без исключения.Ваша задача была донести это для дочери.  Втрой случай надо               детально разбирать,какими словами все говорилось и прочее