В этом вопросе ничего "такого" нет. И он совсем не одно и то же, что вопрос о зарплате. Вопрос любой анкеты. Если уж это было бы так интимно - быть замужем, то никаких бы официальных бумаг не давалось и в паспорте отметка не ставилась.