Послушайте совет от  той, которая жила со свекровью и у которой со свекровью живет дочь. Стройте отношения. Потихоньку, по капельке. Свекры - может  интроверты просто, они не против вас, были б против - гнали бы вас взашей или дали бы буду сварить, чтобы сын их плевался. Они вам добра желают, просто не привыкли к вам. Холодеть и трястись - ваши комплексы. Начните с преодоления их. Ведь свекры видят зажатую ледышку тоже. А, может, они тоже душевные люди, но зажимаются при виде вас.Просите научить вас чему-то. Вот такой суп, как готовит свекровь, даже если вы такой же делаете лучше. Хвалите их. Небольшие подарочки делайте. Через мужа действуйте. Привыкнут, растают.  А для начала сами растайте. Все у вас нормально.