А с чего вы решили, что автор живет в квартире мужа?От родителей ему ничего не перепало - значит, на жилье зарабатывал сам. В юности у него это вряд ли получилось, скорее всего, делалось это уже в зрелом возрасте. То есть в браке. А значит, квартира у него с автором общая.