Ну всяко сейчас вы можете оставить вопрос на совести брата. Пусть сам с родственницами разбирается, как знает. Можно сделать вид, что вы вообще ничего не знаете, тогда из семьи брата информация и не выйдет. Лишь бы воровство прекратилось.