Упустили момент, когда деткам стало трудно на русском выражать свои мысли. Моя младшенькая тоже пыталась перейти на местный, но мне старшая помогла. По идее в такие периоды надо увеличивать количество русского, чтобы компенсировать давление среды: поездки в русскоговорящие страны, мультфильмы и фильмы только на русском.