Вы не ищите двойного дна. Он просто хочет получить от мужа дополнительную информацию о вас, и быть уверенным в вашей/своей реакции и поведении. Вероятно он не очень хорошо сам интерпретирует поведение людей (а может быть именно ваше) и использует для этого доступную ему возможность (в виде вашего мужа).