Мы все, особенно кому за 40, знаем идиоматические выражения, местные наречия и слова, которые употреблялись в семьях наших родителей и предков. Но это вовсе не означает, что мы употребляем эти слова как и вы на работе и в повседневной жизни. Ничего необычного в этом нет. Моя бабка была 1888 г.р. Я помню, как она ругалась витиевато и такими словами, которые сейчас и не знает никто))) Она была такая бабка! не бабушка, а бабка - смелая, решительная, прошедшая много всего в жизни.  Мне уже самой гораздо больше 50-ти, поэтому я помню и речи моих университетских преподавателей, настоящих аристократов, и их манеру общения. Слова и выражения их знаем и помним, когда вспоминаем в нашем кругу. Но кроме нас это вряд ли кому-то сейчас интересно)