через pgu нельзя, лично заполняется карточка, только рукописная.  ошибок, помарок исправлений в карточке быть не должно, иначе не примут, заставят переписывать. Нам звонили через неделю - ездили переписывать. Оплатить пошлину можно прямо у оператора МФЦ, в окошке, стит терминал оплаты карточкой, комиссии нет, фото в МФЦ небесплатно, лучше делать фото заранее.  В нашем МФЦ  подать документы можно в любой день, в выходной или нет - без разницы, а получать паспорт только в определенные часы, по графику работы миграционной службы (не каждый день, и не совпадает с графиком работы МФЦ)