Господи, да не старайтесь вы. Люди настолько ограничены и в них еще живет внушенный мамами и бабушками страх "шолюдискажуть!", желание выскочить из лифчика, но иметь статус замужней, что они не поймут того, что вы имеете в виду НИКОГДА. Хоть уписайтесь, но незамужняя для них всегда будет вторым сортом, даже если у нее будет постоянный партнер и все ок по всем фронтам, а сама "статусная дама" по вечерам в борщ слезы роняет от тоски. Все равно не поймут. Средневековье)