Неверно акценты расставлены. Очевидно, что семьей родителей автора была только она, а сестра уже фактически давно была чужой теткой. Почему так получилось, копаться бессмысленно, но так явно было. Потому и помощь только от автора, и наследство только своей семье, а не чужой тетке, которая когда-то была дочерью и сестрой.Другое дело, что родители автора из лени, из чувства вин, из страха назвать вещи свиоми именами  или еще из каких-то мотивов не довели дело до конца,оставив автора в отвратительной с точки зрения закона ситуации. Наверное правильно расставить уже все точки над i, позвонить сестре, узнать ее планы и постараться оформить все нормально, не оставляя под собой мину в виде возможности сестры затяеть противный суд на много лет.