Работу можно сменить, она ещё не в том возрасте, когда на работу не берут. С учётом сказанного вами о ситуации с просранной вашей дочкой квартирой, вы ей уже достаточно помогли. Держать ее у себя в однушке это разваривать вашу с мужем семью и усугублять ее УО. Простите, но только идиотка могла подарить половину своей квартиры.