Ну вот так и пишите - музыкальная школа. Тут никого, кроме вас, из Франции нет. В музыкальную школу ходят все, за кого платят родители, в этом ничего удивительного, вообще-то, нет, но, наверное, для ВАСЭЕГО мальчика это - достижение. поздравляем!