Вы чрезмерное значение придаёте таким вещам.Самая большая проблема для племянницы, это её положение в приёмной  семье . "свою бы конечно отвели в зоопарк - чужая перебьётся". "Наша в лагерь не поедет и точка."  Всё. Больше говорить ничего не надо. Лагерь дело десятое.