Мужа отправили в управу потому, что о переходе на СО родители обязаны сообщить в органы местного самоуправления. Сообщить можно письмом с уведомлением о вручении, самим ходить необязательно. просто пишете заявление о том, что в соответствии с Законом об образовании вы выбираете семейную форму образования. Все. В школу приносите копию заявления и заявление с требованием выдать личное дело. Добавлю еще, что обязательной считается только аттестация в 9 и 11 классах. Все остальные классы аттестация - это ваше право, а не обязанность, дело добровольное.