Я бы взяла животных. Если бы я была вашим мужем и вы были бы против, то я в ту квартиру переехала бы. При условии, что все не так плохо и свекр выпишется. А что еще делать? Ну раз вы их к себе не разрешаете? Не сдавать же их действительно куда-то, если он выпишется, а не навсегда в больнице. Если он там навсегда, то искала бы, кому пристроить, но при этом все равно пришлось бы там проживать на время пристраивания.