Думаю, если бы нашла, темы бы не было. Правда, на мой взгляд, отзеркаливание тут не лучший выход. Я бы лучше воспользовлаась "ледяным душем": "Маша, ты сейчас с кем разговаривала? Девочка, так с подружкой своей будешь так говорить, а ко взрослым людям надо относиться с уважением. Мала ты еще, чтобы во взрослые беседы лезть. Иди в игрушки поиграй, нечего тебе здесь делать".