Купчая - слово устаревшее, кулек и пакет могут означать совершенно разные предметы. Ты, Роза, не выеживайся про "уникально созранившийся русский язык" ))) "Раннего советского языка" не существует. Не смеши публику своей некомпетентностью в тех сферах, в которых ты полный профан