Наверное, "мы обе правы". Там, где катаюсь я - народ именно КАТАЕТСЯ.  ТО есть ловит кайф. И одевается или в чем удобно, или "чем чудесатее, тем веселее".  Сноубордисты в костюмах со скелетами, с медвежатами (это взрослые дядьки и тетьки), а то и вообще в костюмах - от костюма йети или шапки с бородой илт плаща Супермена - до принцессиного платьица - опять же не обязательно на тетях. Или просто какое-то черно-серое.  Так что цветочная клумба на лыжах получила бы кучу комплиманов.Но если это какой-то  пафосный курорт (опять же, никакого осуждения) или горка возле...столичного города - то тут таки да, надо соответствовать. А пальтишко мне понравилось как раз например для прогулок по курортной горной деревушке. Аж захотела: у нас сейчас осенние фестивали-праздники перед снежным сезоном...