Да , ввела всех в заблуждение, действительно на похвальном листе  штамп, на котором крупно "депаратамент образования" и мелко наименование школы. При этом помню мне тоже как маме давали благодарственное письмо, подписанное директором, но там на штампе было крупно наименование школы... Штамп сменился что ли...