Гены - вещь сильная, но корректируется воспитанием. Где Вы были, когда девочка росла и формировалась, почему мало участвовали в её жизни? Какие у Вас с дочерью отношения?Разговаривайте с ней не как мать с дочерью, а как женщина с женщиной. Объясняйте, капайте на мозги.