Канадцы есть, только отвечать на этот вопрос надо бы в индвидуальном порядке,  в смысле чтобы САМ человек посмотрел правила на государственном сайте на сегодняшний день. http://www.cic.gc.ca/english/information/pr-card/apply-how.aspИли спрашивая в посольстве Канады  в своем городе, на сайте или придя лично на прием. .  ПРичем честно, так сказать, а не через третьи руки. Мало ли какие там детали. Почему экзамен провалила, имея вид на жительство? Моэно попробовать связаться именно с государственными службами.  Или иммиграционными юристами - это если язык совсем швах или совсем не хочется разбираться.