У меня гораздо хуже. Я частенько к мужу в женском роде обращаюсь. У меня нет никаких сомнений в его мужественности, он такой вот мужчина-мужчина. Но машинально иногда обращаюсь к нему именно  так "ты кормила собаку?". Он очень вежливый и корректный, понимает что я не специально.При этом про себя я могу сказать "я ушел спать". Я при этом очень женственная - фигура, сиськи-попы, каблуки-помады.