так у вас не прекратилось гражданство - это к вам не относится Если вы получите гражданство Австрии и выйдете из российского, тогда надо сдать. Но так как он у вас недействителен теперь - то и это к вам не относится.Будете оформлять наследство, приедете в Россию, пойдете и сделаете паспорт. В худшем случае заплатите штраф. Хотя если вы на ПМЖ и в Россию не въезжали с момента истечения паспорта - по идее штрафа быть не должно