Полагаю, что Ваш знакомый профессор в Штатах ходит все же в шортах-бермудах, которые почти по колено - а не в труселях, которых из-под рубашки не видно. Это примерно, как если бы дама пришла на собрание в платье чуть выше колена - или в юбке, которую...из-под рубашки не видно.