Я думала, что я одна такая.Мне удобнее использовать язык страны.По- русски говорю только тогда, когда меня приглашают русскоговорящие знакомые на русско-говорящие встречи.Но если среди нас оказывается местный, не говорящий по- русски, использую сразу 2 языка.