почти уверена, что ваш муж сына накручивает - прямо или исподволь. И прямо или косвенно посылает к вам - вымаливать ему, папаше, амнистию. Может быть не прямо подговаривает, а вздыхает, грустить и говорит, что развал семьи - это мамино решение, а сын понимает, что папа рад  был бы возвернуться и жить, как прежде, и воспринимает это, как руководство к действию. Не ведитесь. Просто, не вдаваясь в подробности, скажите, что это ваше решение и оно не на пустом месте возникло. Говорите ласково, без обиды и экспрессии в голосе - просите понять и принять ваше решение. Обещайте, что когда он вырастет и сможет вас понять как взрослый человек, вы, вероятно, сможете поговорить с ним более детально.Говорите, что теперь будет так и папа будет жить отдельно. Говорите, что хотите сохранить с папой добрый, ровные, дружеские отношения, но прямо сейчас вам тяжело с ним общаться, а через какое-то время, вероятно, станет легче.Говорите, что папа останется папой. С ним можно много общаться онлайн и разговаривать, к нему можно будет поехать на каникулы (и уже дело за папой - чтобы он заработал деньги на то, чтобы принять и обеспечить на каникулах ребенка).