Было это в видео обучающем для детей у ребенка.   Именно учили словосочетания например a fish on the dish. Какая-то рыба (видим в первый раз) лежит на определенном блюде. Поэтому the dish. И никакого is. Такой маленький нюанс и даже тут несколько вариантов предложили. Так мне и непонятно точно.