Так спору нет -  тяжелый процесс  может быть удовольствием. Но не любой  процесс для любого человека.  Об этом и речь - удовольствие у каждого свое. И нет  однозначных "норм" и "отклонений"  (ну кроме тех, что впрямую нарушают общепринятые законы  - тогда  они являются отклонениями, но и то  только с точки зрения  ныне действующих законов, а не вообще).   Так с чего вы взяли, что учеба "на красный диплом"  - это то, что должно быть удовольствием по умолчанию?