Отмечайте как хотите, где хотите и с кем хотите! Это чудесная зрелая дата в вашей жизни! Моя близкая подруга отмечала 40 летие в ресторане с огромным размахом, да ещё и по дню - в страстную пятницу. Мама её чуть на какашки не извелась - "грех-то какой!" На следующей неделе ей уже полтинник отмечать будем. Моя мама 40 свои отмечала тоже весело и людно - на 60 человек ресторан был заказан. Маме уже 67 лет. Я тоже ждала очень этой даты. Отмечала весело, шумно и людно в ресторане. У нас другое поверье есть: "Сорок лет зажала - накликала на себя 40 неприятностей"  Правда, такое относится только к женщинам. Мужчины в моём окружении не отмечают 40 лет.