Диктофон в случае автора можно согласовать с руководством школы. Хотя я бы в любом случае им воспользовалась бы, чтобы понять - ЧТО происходит.Присутствие родителя - не противозаконно. Никакие рекомендации не нужны, достаточно разрешения администрации школы.Допрашивать (расспрашивать) чужого ребенка надо в присутствии родителя и педагога. Кстати, надо посмотреть законы, вероятно педагога будет достаточно.