Язык нужен в первую очередь, на это уйдет года два, до этого поработает на низко оплачиваемой работе , да хоть в русском магазине или еще каком бизнесе. Главное, сразу же работать легально и  платить налоги. А чтобы все было легально - путь один - выйти замуж за гражданина . До американской пенсии ей еще больше 20 лет работать. За это время и заработает пенсию. А страховка  у пенсов от государства. На пенсии можно опять же вернуться в Россию, не думаю, что там что-то за 20 лет изменится. Или переехать  в ту же Мексику , как делают многие пенсионеры на американской пенсии. Главная проблема - легально въехать, а это почти для автора невозможно. Остальное , как тут пишут - ментальность и была-бла-бла - ерунда.  Работать, учить язык, учиться, повышать квалификацию - и все будет. Самое главное, с первого же дня она будет жить в цивилизованной стране