Вместо того, чтобы "неловко себя чувствовать", нужно было дать дочери деньги на свою часть кафешных развлечений. Нужно тогда и дочь воститывать в том русле, которое вам ближе, а не разрешать и соглашаться, чтобы одноклассник за неё платил. Нет? А то удобная позиция - мы как бы против, чтоб за девочку платили, ну да ладно, своё тратить нэочется.