Вы их потому и любите, что это свои, а чужие потому и вызывают дискомфорт, что не свои. Не понравился бы вам чужой ребенок настолько, чтобы добровольно и бесплатно играть с ним ежедневно часами. Причем играют они в описании автора очень скучно  - или вы правда думаете, что катать незнакомого ребенка на матрасе и заряжать ему водный пистолет очень увлекательно для взрослого? А общаться они не могут, потому что говорят на разных языках. Так что случай вообще не тот