Автор, мне кажется , если сын не горит желанием учиться, пусть пробует на бюджет хоть куда-нибудь, и вуз надо искать с общежитием. также рассматривать вариант верней или заочной формы, чтобы смог работать и компенсировать затраты на себя, если все же придется жить с вами. Но и платить и содержать это треш. Я  не мать ехидна, но кровиночке своей намекнула, чтобы искала варианты подработки , пока за учебу деньги платим (кровиночка не бестолковка, ЕГЭ стала хорошо, но ее факультет (китайским языком занимается)  вообще платный. Она совсем не получает тех денег, что Ваша племянница, но хотя бы в плане одежды и дороги до вуза обеспечивает себя сама.