Ездила в советское время в пионерлагерь. Один и тот же лагерь: одну смену приедешь - всё супер, другую - жизнь не мила, всё не то -вожатые, дети, погода, палата- еле достживала смену.Если ‘не то’ - оно так ‘не то’ и оставалось, а ‘то’ , как правило, было сразу ‘то’.Не мучайте ребёнка. Это место не её.  Первые ощущения довольно верные обычно.