Если живете в США - то ДЛЯ НАЧАЛА идите к юристу.Насчет "не хочется поднимать эту тему" - а это уже юрист ВАМ скажет, стОит ли поднимать."эту тему".Потому что если риск для детей - то к чему изображать из себя стыдливых фиалок? Это НИКОМУ не поможет, ни жене ни детям, ни Вам.А так у жены будет шанс (хоть под давлением суда) найти помощь чтобы бросить пить. "Как детям объяснить" - а как сейчас мама (и папа) детям объясняет, почему мама "лыка не вяжет"? Но...чтобы получить то "давление суда" - надо ДОКАЗАТЬ, что есть злоупотребление.Потому такие вопросы надо задавать не "друзьям" и уж тем более не постороним теткам, а СВОЕМУ ЮРИСТУ В СВОЕМ ШТАТЕ - в каждом штате свои нюансы юридические. Притом что юрист связан  с клиентом условием конфиденциальности...в отличие от друзей и нас тут . А уж от ответов юриста будете плясать.