Знаю только одно состояние, в котором взрослых людей можно спровоцировать на ссору до рукоприкладства.  Но до такого состояния вместе с неприятными людьми и детьми лучше не доходить. Автор, как вы вообще планировали принимать значительные денежные вливания от свекрови, которую считаете старой каргой и маразматичкой? Сделка с совестью? Ну не удалась сделка ни у одной из сторон. Теперь только поджиматься, ужиматься, везти самой ребенка хоть на недельку на наш юг, чтобы минимизировать душевную травму. Вы с мужем и сами перед сыном очень виноваты на самом-то деле.