В Армении есть имя Каринэ - "ликующая". В романских странах имя Карина происходит от имени "Carina" - дорогая, милая. В Германии -имя произошло от редуцированной формы имени Catherina.У меня лично нет никаких ассоциаций, кроме как с одноклассницей Кариной Савченко, голубоглазой и абсолютно европейского вида шатенкой.  Но народу будет сложно понять.Точно так же имена Лев и Борис всегда будут вызывать подозрения в отношении к евреям, а имя Артур навек закрепилось за кавказцами, хотя король Артур сильно бы удивился...