А как они заставляют супругов делить имущество? Не разводят пока не поделено? В Германии, насколько я знаю, нет такой обязанности. Т.е. как и в России можно развестись и не делить имущество. Про другие страны ЕС не знаю. Но наверняка Германия не единственная такая страна.