Мама - член семьи, она содержит ребенка, у мамы с ребенком общий бюджет, хоть мама и решает на что тратить. Т.е. взять у мамы - это взять у себя. А имущество одноклассника никакого отношения к ребенку не имеет и оно неприкосновенно.