Ничего не делать.  Пусть сами разбираются.  Вы знали за кого шли замуж. Вашему мужу некомфртно среди беспорядка. Воспитывать или лечить его поздно.  Так как скорее всего он зарабатывает львиную долю вашего дохода, то придётся мириться с его требованиями