Другому гинекологу покажитесь, возможно и уролога с дерматологом-микологом и аллергологом консультироваться нужно. Выше правильно советовали, пейте антигистаминные пока, полегче будет. Возможно на применяемые вами лекарства реакция ещё, можно попробовать то же действующее вещество, но другого производителя как вариант. Но лучше конечно не тяните и сходите к гинекологу ещё раз, если совсем невыносимо будет жжение и дискомфорт иногда даже гормон назначают и внутрь и местно.