Подозреваю, что они отдыхают в своей стране. Насколько я знаю у испанцев просто принято отдыхать у себя. У итальянцев, греков и французов  тоже нет необходимости ехать в другую страну. Немцы вполне себе ездят на море, в Италию или Испанию. Достаточно просто ехать на машине из Москвы в Испанию, на немецких дорогах пробки в сторону юга, с великами, автокемперами, прицепами. Подруга долго жила в Германии, причем не сильно богато, но села на машину и поехала, виз нет, близко.Если эта статистика и правдива, то причины у нее не (не только) в бедности населения