Вашему мужу ти драгоценности не принадлежали никогда. С чего бы он стал делить чужую собственность? Кому принадлежали, тот и оаспорядился ими как посчитал нужным. Он их уже ПОДАРИЛ кому захотел. Теперь это собственность дочери от первого брака. Какая может быть еще дележка?А если бы вам ваш дед (к примеру) подарил квартиру лет 15 назад, а потом у родителей ваших  еще дети появились? Вы бы стали делить вашу собственность, которую вам подарили?