Я не понимаю, что не так? Основная историческая линия выдержана. Все по известным нам источникам. А как оно было в подробностях - кто знает то? Как можно вообще снять ДОСТОВЕРНЫЙ исторический фильм, если мы знаем только то, что написано Ключевским да Карамзиным? Ну а то, что актеры говорят по-современному, этого не избежать. Если бы они заговорили так, как говорили в то время, и двигались бы так, как тогда, мы бы не только уши с глазами сломали. Мы бы этот сериал лет пять бы смотрели... Я считаю, хорошо, что снимают исторические фильмы, пусть даже с лубочной картинкой. По крайней мере, мой 11 летка смотрел и вопросы задавал. Очень удобно рассказывать ребенку  историю, опираясь на кино )