Нет, милая, эта фраза была придумана более 2000 лет назад и является точным описанием всех политических строев. Если глава государства гнилой, то и на местах будет та же гниль.Но у нас, как всегда, свое видение и поэтому мы додумали эту фразу и превратили ее в "Рыба гниет с головы, а чистят ее с хвоста".