Значит не приперло. Припрет, попросите у родителей не только овощи, но и денег в долг. Неужели не дадут дочери с внучкой 2-3 тысячи на 10-20 дней? А вообще, не верю, что есть люди, живущие совсем без минимального запаса денег. Уж пожилые люди всегда запас имеют, даже с крохотных пенсий.