Вы писали, что ребенок читающий. Не пробовали читать вместе с ней  и говорить о прочитанном?  Не в одну книгу смотреть, а читать одновременно то же, что и дочь. Нам это дало невероятный ресурс для позитивного общения. Ну и понимания друг друга. Но только не вы даёте ей прочитать что-то интересное, а вы подстраиваетесь под нее и читаете ее книги. А потом говорите, что вы видите и сравниваете с тем, что видит она.И никаких "я это уже читала". Впечатления у вас должны быть от только что прочитанной книги.