Я с детства в испаноговорящей стране живу, училась в английской школе, выбрала французский на высоком уровне. Говорю на 4ех языках без акцента вообще. И угораздило выйти замуж за голландца, соответственно язык вючила в свои 18.  И тут-то из меня родное Поволжье и льеться журча. Народ вежливо интересуется, не из Польши ли я. Ну у них тут поляков просто больше. Мне пофиг, язык знаю настолько хорошо, что закончила на нем вуз и работаю. А за происхождение абсолютно не стыдно, с чего бы мне его скрывать. То что мне удалось в детстве, уже не удалось даже в 18ть уже.