При чем тут фигура ваша??? вы думаете, все остальные тетки толстые и горбатые? речь в поговорке про стиль, облик. Если вы носите мини-юбки, платья в обтяг и т.п., то вы и есть со спины пионерка, причем фигура может быть вообще любая