Простите,но из всего этого  к тому, что он и так сделал  потребовалась бы только  перевозка.   Причем даже она необязательна, т.к. пишут, что на момент принятия решения  мамо была ходячая.   Так что... если бы ХОТЕЛ перевезти - перевез бы.  Не хотел.  Так  трахаться на сторону удобнее, видимо, и оправдание  нашлось.