абсолютно правильно - нельзя делать замечания постороннему малолетнему  ребенку, который не делает ничего предосудительного. вам тот ребенок кажется старшим по сравнению с вашим годовалым. через 4 года поймете, что он такой же несмышленный. следите и забирайте свою дочь из потенциально нехорошей ситуации, это лучшее, что вы можете сделать для ощущения безопасности у нее