Всё правильно, об этом и речь, что раз он ничего не обязан, то имеет право и не ухаживать. Ровно такое же право есть и у сестры. Ну а пользоваться этим правом или нет - каждый решает самостоятельно. И никакое "наследство" при принятии решения роли не играет.