вы правы 100%. мужика в сад! он и так приехал жить на вашу территорию, а теперь еще вешает вам на шею свой прицеп. пусть идет работать в 2 смены и снимает своей дочери квартиру, если ему так надо. а вы сами сможете распорядиться СВОИМ И ВАШЕЙ ДОЧЕРИ  имуществом, к которому ваш муж не имеет ровно никакого отношения.будте тверды!