Где принято? В школе учитель называет детей по списку в журнале. Елизавету они будут звать Лиза с самого начала. Моего сына зовут Владимир, а в жизни он Вова. Когда он пошёл в школу, учителя начали его звать Володя, он даже не сразу понимал, что это к нему обращаются.