Ну так четверть всей квартиры (условно, половина той комнаты, где жила сестра) принадлежала той, уехавшей. И все это время использовалась, я так думаю. Так что говорить о какой-либо компенсации за то, что сестра сейчас занимает больше жизненного пространства, не приходится.