Нужно было просто сразу сказать свекрови, что графинчика  у вас нет, хочет вина, пусть пьет из того, что предложили, а нет, то на нет и суда нет. Свекровь недалекая женщина, и себе настроение испортила, и хозяевам, и остальным гостям.