Да какого б ему страдать?  Хорошие ровные отношения.  Больше ребенок будет страдать, если вдруг "папа", который его любил, родит своего ребенка и начнет относится холодно к ребенку жены, куда лучше в таком случае, если б отношения изначально не были любви-любви.