Я на вашей стороне.  Границы соблюдать нужно, для меня это очевидно и удивлена, что многие этого не понимают. Но это их дело, каждый имеет право жить так, как хочет. В моей семье принято ставить в известность человека, если берёшь что-либо из его вещей, считаю это нормой. Если бы муж это мнение не разделял, не был бы моим мужем. И эта, кстати, была одна из причин развода с первым мужем.