Покойная родственница была, по имени Марксина. Отец - упертый коммунист - именно в честь Маркса назвал  (кстати, за свою коммунистическую упертость потом и поплатился..репрессировали его).  К имени Марксина у этой родственницы прилагались совершенно обычные русские отчество и фамилия.  Как я понимаю сейчас - так сказать, с высоты жизненного опыта - это имечко не нравилось ни ей, ни матери. Мать у нее, кстати, несмотря на мужа - идейного коммуниста, была верующая, крестила ее в детстве. В крещении она была Мария.