Народ, вы серьезно?!?!?! Я живу и работаю в англоязычной стране, мы постоянно провожаем на пенсию, в декрет, меняются менеджеры, увольняются сотрудники, и ВСЕГДА эта фраза присутствует в открытках и сообщениях уходящему. Это обычная нормальная фраза.