Уверен, что это искусственное. Просто чел поставлен в такие обстоятельства. Окажись он один в лесу,  и всё быстро встанет на место.А если женщина "наводит порядок", а точнее - УСТАНАВЛИВАЕТ порядки в доме, то да, к ней приходится обращаться.Ибо это проще и энергетически дешевле, чем самому постичь и перенять ее способ мышления и логику укладки носков.