И? Дочь ей мешает ногти красить? Сесть и вместе накрасить эти самые ногти не предлагать? Это "ужасное нарушение планов"? Такое ощущение, что мать впервые со своей дочерью после развода познакомилась... а до этого ее чужие люди растили, которые ни уважать маму не научили (за отсутствием мамы, по-видимому), ни помогать ей. Прям не дочь, а подкидыш какой-то...