с детьми лучше в Адлере жить, район "южного взморья". нафик экскурсии, всё можно сделать самой.  транспорт рядом. хотите до вокзала пару остановок, а оттуда на ласточке в сочи парк, красную поляну, сам же сочи.до дендрария можно на автобусе доехать цена вопроса 80р с носа, можно и такси.