Вы мамо того мужа? Когда речь идет о покупке жилья, то либо поровну, либо квартира оформляется в бОльшей доле на того, чьи возможности больше. Не получится вывернуть невестке карманы и сделать из неё дуру. Сколько она жила у свекрови и за чем счет - большой вопрос. Жила и жила. Вот и муж теперь будет жить в квартире жены, не имея там никаких прав.