Взять с собой одну из подружек-вот уже компания для аквапарка. В таком возрасте зачем им аниматоры. Отпраздновать в другой день. Символически отметить в сам день, а вечеринку в конце августа перед школой. Не вижу проблем отпраздновать в другой день, если ей так важно с друзьями. Сын июньский празднуем и в конце мая, и в июне, когда как. В школе так вообще половинные дни рождения, его с др поздравляют в школе с декабре. Что ваша дочь сама хочет? Можно спросить у неё и исходить из этого.