Ну тут проблема даже не в том, что у девушки нет своей квартиры, а скорее в том, что у молодого человека ее тоже нет.  Есть добрая воля его мамы, в квартире пожить.  Это прекрасный старт для пары, но им обоим надо четко понимать, что у них в собственности квартиры нет.Девушке надо проговорить сюжеты с женихом.  1.  Если вдруг он погибнет, он не может жилплощадь завещать жене и детям.2.  Если скажем мама МЧ тяжело заболеет и понадобятся деньги на уход, то самое логичное будет сдать / продать ее квартиру для ее здоровья3.  Если например мама завтра решит, что хочет сдавать квартиру за деньги, это ее полноценное правоТаким образом, ПОЖИТЬ в этой квартире как молодая пара без детей это огромное одолжение и благодарность свекрови.  Но РАСЧИТЫВАТЬ на эту квартиру до конца жизни нерационально.  Пока оба молоды, надо немного подождать с детьми, собрать на первый взнос, и купить себе стартовую квартиру где-то, постепенно ее оплачивая.  Квартира пойдет 50/50 как заработанная в браке, но я думаю с 23 лет оно так и есть - ну если только девушка не отложила за годик работы целиком на первый взнос.  Зачем-то предлагаются странные варианты типа "она ему не ровня".  Конечно ровня - у нее если надо есть комната дома, а у него есть мамина квартира на пользование.  Жилья своего у них нет.  Ему надо просто понять, что мама ему делает ОДОЛЖЕНИЕ, благодарить ее, не считать за данность.  Тогда и с мамой отношения останутся хорошие, и себе на квартиру они со временем заработают.