"Уважение" тут скорее подразумевается такое лично-эгоистичное, что она, например, не шляется, примерно себя ведет, с уважением относится к мужу, и хорошая мать детям. Как-то так. Не в чем ее упрекнуть, как супругу, но вот только пироги и минет подкачали.