Потому что так воспитана. Если мне на улице предложат мороженое, я вежливо откажусь. Вы нет?Цветы это другое.Заплатить за меня в ресторане это больше чем цветы, это обычно долларов 100, и когда ты позволяешь пока не слишком близкому человеку за себя заплатить ты таким образом остаешься как бы в долгу, пусть и эмоциональном. Это просто у нас с вами разное воспитание. Вы не понимаете, как это женщина не будет готова всем подряд давать за нее платить, для вас это в порядке вещей.