Если вашему ребенку сделали замечание, почему нельзя к ней подойти и спросить : я правильно поняла, вы сказали моей дочери извиниться? Если она ответит "да", сказать, что этот вопрос вы обсудили с тренером, она не видит повода, рабочие моменты. И попросить ее впредь общаться с ребенком при вас))