имхо, если человек не оставил никаких распоряжений относительно действий в определённой ситуации перед самоубийством, то действовать на своё усмотрение. И не терзаться, правильно это или неправильно. Ваша сестра уже сделала самое страшное, что можно было дать своему ребёнку - повесила на него клеймо ребёнка самоубийцы, которое будет тянуться за ним шлейфом всю его жизнь.