Тогда сказала бы, что "ты мой брат, поэтому ты мне не чужой, и я не хочу с тобой полностью рвать отношения, но желания общаться у меня сейчас нет, потому что я чувствую себя обворованной из-за не поровну поделенного наследства". Чтобы он понял, а не только взъелся, стоит упирать на ваши чувства, а не его козлиность. Если бы он уперся, то вы бы получили еще меньше, поэтому он себя чувствует почти рыцарем - ваше дело только донести ваши чувства, но не обвинять его.