Дык. В вашем посте главное слово "обращались".  Хотя, в вашем примере могли и "мужик", "тетка", "баба" - это исходя из классики. Поэтому последствия революции с господством пролетариата, дали таки нам для общения "мужчина", "женщина". Иногда гражданка-гражданин. Я могу употребить "барышня", но вряд ли к мукле))) скорее к девочкам-припевочкам.