А почему вы считаете, что автор не согласна с мужем? И почему всем так хочется, чтобы бабулька жила эту неделю наедине с сиделкой, с посторонним человеком, которого она впервые видит? Пансионат в этой ситуации гораздо надёжнее и логичнее.