Упс, прошу прощения, вам же перевод нужен. Примерно так: бык из Быково быкует на быка из Быково, быкующего на быка из Быково. (в оригинале бизон и Буффало, но идея именно эта) "Я оглянулся посмотреть, не оглянулась ли она, чтоб посмотреть, не оглянулся ли я". (с)