Совсем крошечная квартира. Для меня проблема не столько комнаты распределить, как не понятно где хранить вещи для пятерых, учитывая что трое маленьких детей. Коляска, велосипеды, санки. Одежды для троих детей будет завались. Вот где в такой квартире это все разместить?А в плане комнат я бы сделала так. В 11 метров - двух девочек.  14 метров - общая комната, диван должен быть обязательно с хорошим спальным местом, в 9 метровой комнате поставить диван и кроватку. Пока малыш маленький родители и он находятся в этой комнате, потом родители спят в общей комнате на диване, которая днем по прежнему используется как общая комната.