Ну мы же в теме автора относительно автора беседу ведём. Если ребёнку автора 10 лет, то вполне возможно она об этой традиции и не узнает никогда. И не удивится этому. Хотя в моем детстве мама всегда готовила ответные подарки моим подружкам. Поэтому я, приехав в америку, не сильно удивилась, мне самой традиция эта осень знакома.