В прошлом учебном году мы столкнулись с аналогичной ситуацией: 3 класс, практически конец года и ежедневно взвинченный ребенок, который не хочет  ходить в школу. И плачет. Речь о моей внучке. И родители приняли решение перевести ее в другую школу: № 825 на Окской. Раньше она училась в №13хх (не помню какой). И одновременно записались на прием к Инглези, директору лицейско-гимназического комплекса. Третий класс закончила в 825 школе, а с 4-го класса учится в этом ЛГК. Правда до сих пор с нежностью вспоминает 825 школу и говорит, что лучше бы она там осталась. Но в любом случае, позволю посоветовать, что ждать не надо. Можно и нужно переводить в другую школу, даже в течение учебного года