Ну то есть если женщина активно путешествует с мужем, активно ходит в театр с мужем, активно занимается каким-то спортом с мужем - это лень и УГ. А вот если она с мужем никуда не ходит и не ездит, зато встречается с подружками в кафе раз в неделю - это активная и самодостаточная женщина?