ну так сказала же "для тебя 5", т.е. для вашего ребенка лично это достижение, но на 5 не тянет. Если бы не сказала эту фразу, просто 4 поставила, легче бы было? Учитель просто отметила, что сын ваш лучше подготовился, чем обычно.