Ну так значит купит еще одну квартиру неподалеку и поселит туда тёщеньку. Либо поселит тёщеньку в двушку, а своей семье купит бОльшую. И будет мама рядом с дочкой по любому, т.е. смысла в понаехе в этом случае нет никакого. Вот мои друзья так сделали: жена вывезла родителей из провинции, купили им квартиру рядом со своим домом и конечно она в их доме крутится постоянно, на дачу выезжает с ними. А мама мужа приходит по праздникам.