Сахар себе кладет. Другим ставит сахарницу слава богу. А молока да, может нафигачить. Ну вот в понимании пожилой женщины много молока - это щедрость. Спрашивает, конечно:"Вам с молоком"? И если получает положительный ответ, наливает побольше, да. То, что она пьёт сама и называет кофе, на мой взгляд молочно-кофейный напиток. Но ей нравится, что поделать. С другой стороны, капучино и лате люди же пьют.