Да берите бойлер побольше. Больше не меньше, как говорится. Вдруг вам не будет хватать горячей воды? Не менять же потом. Лучше, если лишняя вода будет, убавите нагрев в крайнем случае. Если места, конечно, хватит для большого бойлера. Наши друзья нашли какой-то плоский бойлер, он более компактный. Типа такого https://elux-ru.ru/electrolux/vodonagrevateli/vodonagrevatel-electrolux-ewh-100-royal-silver-h.php