А представьте ситуацию: в неудержимом реформаторском порыве изменили правила русского языка, и отныне все должны говорить "влаживать", "у меня у сестры у мужа", и никак иначе. А вас буду чморить как малограмотную и некультурную. Вам понравится?Я считаю, что указывать на ошибки взрослому человеку невежливо, если только вы не специально нанятый для этого учитель. Ну вот таким человек вырос. И неважно, что привело к такому состоянию. Это так же невежливо, как упрекать негра в том, что у него черная кожа.