Вы не правы. Я уверена, что автору стало бы легче. Да, была бы злость, это как наорать на кого-то, кто разбил люббимую вазу, например, даже нечаянно. поорали и всем легче. Автору нужно обычное сострадание, а так она даже не знает, раскаивается ли водитель.