Что в данном, конкретном случае Вы называете "За чужой счет"? Президент, как любой работающий имеет право на отпуск, как любой бюджетник живет на деньги налогоплательщиков. Все бюджетники отдыхающие на дорогих и не дорогих курортах отдыхают на деньги налогоплательщиков, и вообще живут на их деньги, это тоже "За чужой счет"?