Да нет, не думаю. Какая там в колледже может быть медицинская латынь. Латыно она и есть латынь. Но у нас во Франции в школах, что касается иззучения языков-нету ни единого учебника ни единой программы. Преподаватель сам выбирает свой метод. То же и  фр. литературы касается, в разных учебных заведениях с начала учебного года учитель  даже выбирает сам литературные произведения для обучения