У моих родителей раздельный бюджет. Они в курсе зп друг друга, но довольно приблизительно. Скидываются поровну на текущие семейные расходы и на крупные расходы, если они совместные (отпуск, машину на двоих покупали, ремонт в квартире итп). Но личные хотелки - каждый сам себе покупает из своей зп. Гаджеты итп. Мама за личные сбережения даже дачку построила (в пригороде)- потому как папа сказал, что ему вторая дача нафиг не нужна  и он туда ездить не собирается. 40 лет так живут, полет нормальный. Правда у них зарплаты под сотню, что для пенсионеров более чем достаточно - потому может и споров нет, что на жизнь хватает.