Дочь живет на накопления. Мать только ее кормит и коммуналку платит. Коммуналку она и так бы платила что с дочерью что без, а питание не настолько дорого, что бы вот прямо "живет за счет матери". Автор пишет что это не напряжно для нее. И пишет что их квартира и дочкин дом тоже. Может там мамина квартира в какой то степени и дочери принадлежит?