Ну, как бы в каждом конкретном случае это может быть по-разному. Мне кажется, в конкретном описаном случае есть два момента.1. Насколько конкретная Маня вам близка и имеет причины вам доверять. Вы же понимаете, чем ближе человека мы подпускаем, тем больнее он может ударить. Если у вас достаточно неформальные отношения и вы с Маней в принципе доверяете друг другу, переходим ко второму пункту2. Задавая вопрос, дайте понять собеседнику, что вы с одной стороны заинтересованы в ответе, но с другой, если собеседнику тема неприятна, то вы не будете настаивать и поднимать эту тему повторно. И тут уж Мане решать, хочет она с вами чем-то делиться или нет.