легче он кажется, потому что он более привычен к нашему языку. В том плане, что там нет такой жесткости - в какой последовательности слова употреблять, как в английском. Нет особо замысловатых конструкций, переводится все так, как слышится по-русски. В этом плане он легче. Ну и произношение попроще, как не крути.А там дальше, когда уже изучаешь много времен - конечно становится понятно, то никакой он нелегкий.