вы просто употребляли это слово в разговорной речи. где его именно так и говорят.писали бы какие-то тесты или, условно говоря, что-то "официальное", то узнали бы гораздо раньше. тефтЕли, говорите, наверное? а правильно - тЕфтели))у моего ребенка в школе был очень хороший учитель русского языка, она их научила многому