https://www.idelreal.org/a/29498505.html здесь написано, что в Татарстане могут в таких случаях заключить никах со вторыми и третьими женами. Я пару раз сталкивалась с тем, что даже не особо верующие мусульмане считают никах более важным, чем регистрацию в ЗАГСе. Одна знакомая пара прожила незарегистрированными, но с заключением никаха 12 или 13 лет и считала себя мужем и женой (пара обычная, т.е. жена одна, но я в принципе об отношении к такому способу заключения брака). Так что вероятно те женщины не считают что делают что-то плохое, что грешат если такой брак заключил имам.