а я это своими глазами наблюдаю в вотсаппе, когда читаю сообщения от женщины, которая 20 лет живет в Америке, общается только на русском. Все ее "куда едите?" и прочее. Длинную мысль сложными словами выразить не в состоянии. Атрофируется язык, когда не живешь в среде, остается только бытовой минимум.