Именно так. "Если быть вещью, то очень дорогой вещью" и оттуда же: "я вам дам такое большое содержание, что все самые злые языки умолкнут". 200тр - совсем не такое содержание, ради которого можно подставляться под "злые языки" и свою брезгливость задвинуть.