Для секса мужчине нужна женщина - которая Своя/любимая/желанная... (и/или), притом по собственной воле, искренне.А просто "жена" - это название должности.Для нее секс - обязанность.От обязанностей принято отлынивать.Либо использовать, как инструмент манипуляций.