Вероятно квартира в собственности у брата и сестры в результате наследования за родителями?Если так, то муж к ней никакого отношения не имеет и претендовать не может.А вот откуда сестра, будучи в браке, отдает брату свои накопления - это нюанс. В браке деньги считаются общим имуществом.