Ниже написала: иногда работают инстинкты.  Иногда это именно инстинкт - прыгнуть спасать. Причем не обязательно любимого или близкого человека, просто вот так вот, не каждый может смотреть, как на глазах погибает кто-то, человек или даже животное - несмотря на то, что логика говорит другое. У меня на глазах были похожие случаи, правда больше курьезные, и "горе герой" обычно отделывался легким испугом и статусом посмешища - но по-доброму. Или же статусом "героя" . Но ...при жругих обстоятельствах все могло бы быть куда трагичнее.