Греция в августе - ад. Хотя, в аду, пожалуй, прохладнее... Но если вам всё же хочется в Грецию и непременно всей семьей, надо договариваться с мужем. Если у вас две поездки в году, значит одна - для мужа в горы, вторая для вас на море. И если он выбирает отель близко к каталке (если это лыжи и борд) , но в глуши - это хрень собачья. Обычно выбирают отель там, где комфортно всем. Хотя, если вам вообще нигде там не комфортно и вы всё равно ноете, то чо уж...