Если свой - "это же болото", то его лучше поместить в более-менее мотивированное окружение, где ребята будут учиться, а не дурака валять, возможно, в этом случае он выплывет. А если его поместить  среди таких же мало мотивированных - то так вместе и будут  балду пинать.