В современной жизни скорее скажут что он сорит деньгами, чем что живёт на широкую ногу. Вот список самых известных фразеологизмов по чьей то версии. Нет в нем широкой ногиhttp://mysubs.ru/o-perevodah/phraseo.htmlУ нас дома тоже лежит книжка по фразеологизмам. Её ребёнок ещё лет в 6 прочёл. Приду проверю, но судя по тому что ребёнок много что знает, а это нет, оборота про широкую ногу там тоже не было.