А знать язык и уметь его объяснять толково - разные вещи.Кстати, поколение 70-х вполне себе при подготовке к институтам ходило на платные курсы и занималось с репетиторами. Специфика у ВУЗов своя была... Не надо думать, что репетиторов тогда не было. Вот школу, да, заканчивали в большинстве своем без репетиторов, но тогда и учителя были готовы уделять время ученикам дополнительно, и школа позиционировала себя по-другому, и с экзаменами проще было.