Мои украинские (а у меня только такие и были) дедушки и бабушки всегда говорили "на Украину". Тёти/дяди ещё четыре года назад спрашивали когда я приеду на Украину, хочу ли я приехать на Украину.  Я, храня традиции предков, говорю "на Украину"