Если в деревне все квасили и матом ругались, это совсем не повод, чтобы на экране все изъяснялись исключительно матерно и пребывали перманентно в подпитии. А фильм вы невнимательно смотрели или Тихонова только как Штирлица знаете . Ему как раз интеллигента играть надо было, а вот про Матвея он всё довольно хорошо знал: "Вячеслав Тихонов родился 8 февраля 1928 года в городе Павловский Посад Московской области. Отец, Василий Романович, работал механиком на ткацкой фабрике, мать, Валентина Вячеславовна, была воспитателем в детском саду. Семья жила в большом двухэтажном деревянном доме вместе с дедом и бабушкой. "