Да не выглядят озера как океан никогда! Вы не понимаете? Количество воды разное, глубина разная, волны разные. На океане даже в полный штиль ширина приливной волны будет огромной, на озере минимальной. На Вашем фото штормит, но волны при этом маленькие: короткие по длине и низкие, хотя с барашками. Такой же силы шторм на океане будет выглядеть примерно так: