Пока кто-либо стремится к жизни, как к какому-то счастью, он еще не поднял взора над горизонтом зверя, и вся разница лишь в том, что он более сознательно стремится к тому, чего зверь ищет слепым инстинктом.Фридрих Ницше. Считаю, что вам надо мужу прямым текстом сказать, иначе он "слепым инстинктом зверя" не поймет, что вам нужна машина и подарит вам носки.)))