Вы просто не видите в ней отдельную от себя личность, возможно, пока. И то, что вы даже не знаете ее мнение о ее же жизни, характерный показатель. У нее может и не быть этого мнения-потому что оно успешно заменяется вашим. Дайте дочери больше простора, возможность совершать поступки по ее выбору, и возможно, она сможет понять, чего же ей хочется-играть с девочками или сидеть рядом с вами. Подталкивать не надо, иначе вы заразите ее своим неврозом.