Иногда родные отправляют в больницу таких  "умирать", чтобы не дома. Или отдохнуть от того же дементора хоть немного. А врачи быстренько спасают. Да, наверное они реально не могут иначе, потому что та же подруга рассказывала, что вообще это большой головняк для больницы, если у них человек умирает. Что касается профессора и сына, тут наверное всё же сын прав. Профессор в состоянии инсульта просто не понимает, даже будучи врачом, что такое последствия инсульта, который вовремя не пролечили. С инвалидом потом сыну возиться, поэтому слушать надо сына.