С  моей  точки  зрения,  брат,  безусловно,  ничего  такого  не  должен.   Брат,  если  он  действительно  хочет  помочь   сестре с  летним  отдыхом,  просто  дает  ей  в  долг  некую  сумму  денег,  и  она  отдыхает  так,   как  считает  нормальным,  а  не в  комнатушке вчетвером  в  роли  поварихи-посудомойки.  Взрослый  мужик-муж,  который  на  отдых  не  заработал,  вообще  не  едет  никуда,  а  остается  дома на  макарошках  или  работает.  Если  это  так  уж   принципиально.