Купите надувной матрац, пусть ложится на него рядом с ее кроватью, пока она не уснет.А вообще нонсенс 8-летнему ребенку не иметь возможности объяснить, что каждый будет спать в своей кровати. Может ей не хватает общения с ним, тогда может с дочерью проводить время перед сном за разговорами.