Совершенно верно, удалите ее из группы, пусть создаст свою.А так скрины делать и к директору и всем родителям показать и обсудить. Лучше заранее на такую всем заявление написать, что не устраивает родителей и в департамент письмо тоже. Настаивать, чтобы со следующего года дали новую учительницу, время у вас ещё есть боритесь. Иначе потом нахлебаетесь с такой  хамкой.