Вы верно поняли, мою мысль, да, я не хочу чтобы выделялся ребенок  одеждой, при чем как в сторону, что всё  слишком дорого, так в сторону, что одета плохо . Могу сказать, что когда племянник приезжал ко мне на всё лето, то мы полностью меняли его гардероб. Он приезжал в обтягивающих футболках, тут таких не носили парни, его шорты были похожи на шорты первоклассников(короткие), еще он носил плавки, вместо шорт, а плавки были такого европейского стиля, в котором тут только спортсмены плавают на соревнованиях. Я отправляла его в лагерь и покупала полностью другую одежду, т.к. он бы себя чувствовал не комфортно. Это как в русском сарафане на дискотеку пойти подростку.