И что? В этом деле простой эмпатии более чем  достаточно. Если твоей матери неприятны любые упоминания  об отце (а для 17-летнего "ребенка" это не могло быть секретом), то просто не надо  ей трепать нервы  этими упоминаниями. В 17-то лет  он уже в состоянии обеспечить прямую связь с отцом по любым поводам.