Некоторые из перечисленных имён вполне нормально воспринимаются. Лолита, Джульетта, Добромира, Гликерия не вызывают негатива. А если порассуждать на заданную тему...Важно помнить, что имя мальчика -- это ещё и отчество его будущих детей, что если у Джульетты отчество Петровна -- это несколько режет слух, что имена "с претензией на..." подходят не всем, что человеку с данным ему именем жить всю жизнь (и если имя слишком сложное/неудобное/неблагозвучное -- оно будет источником проблем).