если бы сейчас ребенок родился, не стала бы русским  именем называть. Имхо выглядит глупо и ребенку усиливает и без того оторванность от новой страны. К моему удивлению (я еврей-космополит и мне такие муки неведомы) очень многие мои знакомые в этой стране, которые перехали сюда в раннем детстве и полностью выросли и сформировались здесь, признались, что чувствуют себя ни здесь, ни на родине по-настоящему своими. Прчием не только эмигранты из бСССР, но и арабы.