Было подобное с моим папой, я сообщила всем близким родственникам (нас много), папа не ругался. Вообще больные хорохорятся, но когда за них решение принимаешь, то вздыхают с облегчением. Для проформы могут пожурить, но в целом воспринимают спокойно. У вас свекр, а не папа (с папой были бы более близкие отношения, естественно), поэтому я и порекомендовала выше сообщить мужу обязательно, не хранить в тайне