Он научится конечно. НО пока за ним нужен глаз-да-глаз. Если сразу не понял где лоток, то приучайте проверенным способом: ограничьте передвижение котенка одной комнатой (или одной кухней, или одним коридором если коридор не 3 кв.м., а хотя бы 7-10, чтоб было где побегать ему). На кровати/диваны/кресла доступ лучше вообще ограничить (только в вашем присутствии или пока и не надо вовсе). В это помещение ставьте его миску с едой (кстати, что-то он совсем мало у вас ест, голодный...котят обычно вообще не ограничивают в еде, котенок же растет, ему нужно питание), миску с водой, ит его лоток. И сначала пусть освоит лоток в пределах одного помещения, потом постепенно начнете уже перемещать лоток в то место, где он у вас будет стоять в дальнейшем. Иначе он вам все зассыт, замучаетесь стирать и возненавидите его (ну редко кто любит кота так, что не обращает внимание на его пописы на мягкую мебель, кровати и прочее).Самый крайний вариант клетка, но котенок уже крупноват для клетки то, это совсем мелких можно в клетке подержать с лотком и мисками.Животик может быть раздут как раз от заглистованности. Понаблюдайте, если в кале увидите глистов (любых, крупных, мелких...) то глистогонить надо будет повторно (врач думаю вам это сказал через сколько дней повторить глистогонку).От блих обработали тоже?На счет не хочет на руках...пока может еще диковат, привыкает (не только вы к нему, но и он к вам привыкает). Сильно не настаивайте, но все-равно общайтесь с ним, гладьте, разговаривайте ласково, играйте (только не руками, чтоб он вам руки не царапал и не кусал, этого нельзя допускать). Постепенно он оттаит, будет вам доверять. на ручках может и не будет сидеть (не все кошки любят сидеть на руках то), но общаться будет с вами, ласкаться, тереться об ноги, встречать вас с работы...