имхо, телефон- не трусы, нужно позвонить- берёшь и звонишь с того, который ближе "географически", что за тайны и "личные пространства"? Если человеку есть что скрывать- зачем он в доме, если нет- о каком уважении свидетельствует то, что ту не лезешь, т.к. боишься что-то найти, что не должна? Скорее это оскорбление чем уважение.