Иногда можно...а иногда и нет))!В гражданском процессе....есть институт - " Доказательства и доказывание"..." Относимость и допустимость доказательств".Так ПРОСТО ...взять и принести скрины..распечатку переписки с инета...НЕЛЬЗЯ!!! Это НЕ будет допустимым доказательством по гр.делу. Существует особый порядок фиксации и закрепления ВСЕХ..доказательства из сети интернет ...нотариальный ( идете к нотариусу....не к каждому кстати...платите нормальные деньги....нотариус открывает страничку-почту...и совершает нотариальное действе - протокол осмотра.....)))! И уже это можно тащить в суд и размахивать там)).