Как именно мать может выгнать дочь? Эта дочь наверняка сильнее ее. Даже если нет, то все равно они примерно одинаковые по силам. Выгнать ее силой смог бы только отец, а кроме применения физической силы никак нельзя выгнать. Если ее каким-то образом просто не пустили в квартиру, то надо пойти к участковому, потому что она имеет право там жить, по крайней мере до 18 лет. Придет участковый и все мамаше разъяснит.