Ну вот, вы сами ответили  функции комнаты- уроки и сон. При этом стол маловат Все же для старшей школы лучше побольше. Будет ноутбук на столе, куча бумаг, докладов, проектов, вокруг налеплены листы с правилами и формулами для запоминания  Это я описываю будни 11 классика при подготовке к ЕГЭ в прошлом году.  а кровать получается мобильная, никакого уюта и защищенности. В переходном возрасте начнутся перепады настроения, психи. Нужен полноценный отдых, место, где будет защищенно и спокойно. Ну никак на это не потянет мобильная кровать посередине помещения.Кресло к потолку- в игровую. Места занимает кучу, а для осанки скоро будет дико вредно. Лучше купите и поставьте уютное классическое кресло с выдвигающейся подставкой для ног. Рядом торшер. Вот в нем будет читать, болтать по скайпу, учить устные уроки.Дочке лет 12, если ещё можно заманить в игровую? Года через два выманить ее уз ЕЕ норки будет сложно , только на поесть/ посекретничать. Поэтому делайте комнату как для 14 и старше