Работа у доски ориентирована на весь класс, об этом ниже или выше уже писали. И нельзя допускать, чтобы дети переписали с доски с ошибкой. В классе старшей дочери такое регулярно происходило в началке. Когда учитель вызывала "отличницу" к доске и та решала задачи или писала. Учитель смотрела сквозь пальцы на ее ошибки. И мне было очень сложно убедить дочь, что задача решена неправильно или что по окружающему миру, например, у нее в тетради написана полная чушь, списанная с доски (ведь учитель проверил и ошибок-то не нашел!). Так что на ошибки, которые видны всем, нужно обращать внимание.А подлость - это, извините, у Вас, когда Вы согласились проверить тетрадь и не указали на ошибки, в то время, как ваша соседка вам лишних запятых не наставила. Просто не могла, наверное, подумать, что попадет на непорядочного человека. Вам или отказаться проверять работу надо было или уж ошибки указать.