Ну правильно, потому что он для вас чужой. Вы переводите с русского. Не владеете языком. А про доклад... речь не о подготовить, а о том чтобы свободно обсуждать свою тему. К такому не подготовишься. Ну то есть отчасти можно подготовиться, но если тупо зачитать свой текст - никто слушать не будет. Это должно быть интересно.