Не нищета, но лишних денег нет: траты на дорогу, на подарок, на еду (не считая банкета). Речь, да, идёт о лишних 3000р за ночь, за номер в гостинице.  Заведено у нас, что едем именно в гости, а не в гостиницу. Обычно на 1-2 ночи. Но, в нашем случае, гостей собираем не мы, значит размещать не нам.