Сафьяновая кожа - это натуральная козья кожа специфическим образом продубленная с помощью такого растения как сумах.  Раньше из неё сапожки шили,  действительно в русских сказках упоминается. Теперь это кожа в "рубчик" Вот здесь почитайте,  например, http://imperiasumok.ru/blog/safyanovaya-kozha-i-effekt-saffiano.htmlПо сабжу,  у ручки нитями отходит кожа,  не вытирается как обычно,  а именно лохматиться.