Ну так и с его стороны свидетелей нет. Мать не в счет - она родственница, может быть в сговоре.Да и не стоит оно усилий: если реального вреда здоровью причинено не было, ответственность будет минимальной, тем более, что у мужика было смягчающее обстоятельство