Да не слушайте, бредит женщина. Я из Швеции, всё как раз так, как вы написали. Обоим одновременно отпуск не дают, только, если близнецы родились. Один с ребёнком, другой - работает. Да и охотой увлекается ровно 3% населения, в эти проценты включены и женщины, имеющие охотничью лицензию.