Или наврала... ?  Сколько лет сыну, так проще, я не знаю российскоц системы. 9, 10, 11 класс здесь это 13, 14, 15 лет...дальше либо апрентисаж, либо гимназия. Моя дочь сейчас в 9 в предгимназическом классе  (дети уже распределены по классам, сильный, средний со  слабым.) У меня ребенок нестандартный, переводим ее в частную школу. Частных много, цены разные, католические дешевле , примерно ваш бюджет. интернациональные дороже. Это именно обязательное образование, если гимназия частная, то ессно дороже. В Лозанне частных школ хватает.