Ну нет так нет. В любом случае ее жилье это в первую очередь ее забота а потом уже забота мужа. Если она не хочет корячится чтобы ей было где жить, то зачем это мужику?У мужа она может жить только пока это позволяет муж и его дочь. Как только дочь решит что тетка ей мешается она в праве потребовать выселения понаехи. Не имеет права жена проживать у мужа - нет такого закона. Проживать в квартире имеют право только зарегистрированные. Если жена не хочет корячится на ипотеку то и мужу это не нужно. Она ничего не должна кроме того что освободить жилье по первому требованию мужа или его дочки.