Вы пошли на принцип, разделив участок, в ответ  экс супруг пошел на принцип,отказываясь продавать его. Теперь только переговоры с ним, постарайтесь убедить его в том,что и ему выгодней продать этот участок и получить деньги. Можете выставить на продажу свою долю, но если и удасться продать,то за небольшую сумму, процентов за 50 от рыночной стоимости.