а ничего не делать. Гости живут в своем режиме, вы - в своем.  Ключи им дайте, объясните, где что лежит. Чтобы бардак не устраивали. Продукты чтобы сами покупали, вас готовкой не заморачивали.  Посуду за собой помыть, убрать - само собой.Если свекровь хочет питаться вместе - пусть сама на всю семью и готовит.