А можно я по теме выскажусь? Ничего вы, автор в этой ситуации сделать не сможете, кроме как испортить отношения с дочерью. Я бы на вашем месте не просто не вмешивалась бы, а даже бы не вникала. Смотрю на себя и своих подруг... у всех у нас когда-то в молодости, были бойфренды, от которых наши мамы падали в обморок.