Вы можете получить компенсацию в том случае если, дерево было ( сухостой, больное и БРЕМЯ доказывания этого факта лежит на ответчике) Ваша задача это ущерб и причинно-следственная связь.ГБУ Жилищник вашего района. А вы уверены что это дерево, а не здоровый сук? Тут тогда проще.