Таких учителей конечно надо палкой гнать из школы. Но раз уж переводить для вас не вариант, учите на данном конкретном примере абстрагироваться и не принимать близко к сердцу.Я дочери, например, сказала - представь, что между вами стеклянная стена, учитель тебе говорит гадости, а они отскакивают от этой стены как горох, и до тебя ничего не долетает.Говорит, что это ей хорошо помогло))