Все правильно вы сделали. Итальянцы не в курсе о существующих порядках. Для них это новость. Я частенько одергиваю итальянских женщин в очереди в туалет на горных курортах. Стоит очередь на 2-3-неважно сколько женщин. Приходит итальянка, проверяет кабинки (все заняты) и встает около кабинок. Все наблюдают и молчат. А я не могу  Обязательно скажу. Они обычно с удивлением смотрят на несколько ожидающих женщин, многие говорят, что им надо в туалет (а мы просто так стоим, нам не надо)) Над парочкой таких итальянских женщин я так посмеялась (каюсь)). Но вот почему немки, австрийски и тд не делают замечания я не понимаю. Англичанки понятно почему не делают..