Обратиться в суд о разде с.нажитого имущества. Получить решение на 1.2 квартиры...зарегистрировать в реестре прав и далее получать на свою долю налоги и платить их.Что касается старых налогов ( текущих )....с недавнего времени закон разрешает платить за другого лица.....в налоговую обратитесь...вам разъяснят все.- Налоговое законодательство НЕ совсем стыкуется с гражданским и семейным. Вы вроде как тоже собственник квартиры....но налоговое законодательство Вас вроде как не видит и не считает за собственника_)).