Вы правда разницу не видите? Вы не хотите чужой еды, заявляете об этом, готовите сами. Свекровь автора передает через мужа желаемое меню и на скольких готовить гостей, сама не готовит НИ-ЧЕ-ГО (плюс не убирается и не моет посуду). Думаете, автор её напрягает уборкой и готовкой? Бедная женщина просто не в силах сопротивляться?