Может она в действительно такая. А возможно ее нужно научить, но вы и в этом не можете ей помочь. Инициатива и желание должно быть у племяннмцы. Надеюсь, она не ноет в школе  как вы пострянно и не ждет, когда кто-то сделает все за нее (как учительница)?