Меня бы напрягало ежедневное присутствие постороннего подростка - во-первых. И моя ответственность за его питание - во-вторых. Поговорила бы с дочерью на тему, что (а) все гости после обеда (каждый у себя) и строго до ужина, (б) гости у нас дома только 2-3 раза в неделю, остальные дни в гости ходит уже она. Если дочери не удастся донести это до одноклассника, сообщила бы ему о новых правилах в ближайший визит. Вежливо, спокойно, но твердо. Обижает не содержание, а форма решения. Но вообще-то самая странная позиция у родителей мальчика. Точнее, не странная, а наглая. Но ребенок не виноват, конечно.