Кл.рук. может помочь разрулить ситуацию, договориться с преподавателем и  исправить все на 5 (возможно, надо будет дополнительно что-то сдать по предмету). У нас тоже так говорили, что для аттестата с отличием требуется отсутствие 4-к и в триместрах, не только за год.