Своим языком с подростком разговариваю. Зачем переходить на её язык? Конечно если что-то непонятно вдруг, то уточню. А так пусть слушает нормальный , несокращённый язык)) А то так вообще неизвестно в какие дебри зайти можно. Только в смс-ках у неё учусь правильно сокращать слова, здесь вижу удобства