Я же написала, что предел у каждого свой, кому- то достаточно одного количества слов для выражения своих чувств, эмоций и мыслей, кому- то просто необходимы узкоспециальные, диалектные и устаревшие. Все так же как и с родным русским языком. Человек с тремя классами образования тоже гармонично живет сам с собой, уровень развития у него такой.  Поэтому трудно ответить автору, сколько ей потребуется времени и можно ли выучить иностранный язык на уровне, который ей необходим. Совершенствоваться можно бесконечно. По- моему, мы с вами об одном и том же говорим.