Проблема, как мне видится, в том, что вы в душе хотели бы быть такой, как жена брата, но не можете себе это позволить в силу каких-то причин.  Она сумела поставить себя так, что все ей  помогают, а вы - нет.  Из-за этого вы и испытываете негативные эмоции по отношению к этой женщине.