Человек выразил Вам симпатию. Поскольку человек маленький, симпатия его была выражена в такой вот наивной манере. Почему выражение Вам симпатии вызывает у Вас раздражение - это вопрос к Вам, а не к Еве. Возможно, какие-то внутренние комплексы, нервы, фобии, присущая Вам по жизни злобность и т.п.