Надо как то определиться с понятиями и нормами.Есть общественные нормы что такое хорошо и что такое плохо. Они общественные в том смысле, что за их невыполнение не будет следовать серьезного наказания, суда или штрафов. Но  чтобы нормы существовали и поддерживались, должен быть механизм, демонстрирующий людям что неправильно поступать не надо, а правильно надо. И этот механизм - общественное одобрение и порицание. Общественное это многих членов общества.  Недовольный сгоняющия является таким общественным прорицателем. Он выполняет социально правильную функцию - объясняет что такое плохо. Вероятно перегибая палку, но это потому, что все остальные "толерантно" молчат.И речь в статье не о ребенке с родителем, а о самостоятельно перемещающиеся подростке. То есть человеке, желающем первые самрстрятесамос шаги во взрослый мир.