Ой, напомнили  Мне лет 15. Мы с бабушкой едем в поезде, в купе с нами- юноша лет 20, четвертого пассажира нет. Весь вечер мы с ним играем в карты. Бабушка почему-то с мрачным выражением лица читает и погладывает на нас как-то косо. Я в итоге тихонько спрашиваю "бабуль, ты не обижаешься ?", на что она делает круглые глаза и возмущенно говорит " ЧТООООО?".  Оказалось, что она услышала "бабуль, ты мешаешь"!!!! Автор, может вы действительно выдали желаемое за действительное?