Меня бы остановило от сдачи ребенка родителям только знание, что ребенку за этот поступок мордобой грозит. Отпуск точно препятствием не был бы. С вашей стороны адекватное действие - указать детачке на дверь. Но если родители нормальные - то они должны были бы еще и своими словами объяснить, что не так в поведении ребенка.