Как вы описываете - вообще похоже на психическое отклонение... У меня была няня в климактерическом возрасте, в синтетических кофтах и с запахом пота - всего лишь. И это было невыносимо. А у вас какой-то кошмар.Кислятиной, бывает, пахнет, вроде, как после рвоты, при больном желудке. Когда у человека кислая объемная отрыжка.Если няня давняя и отношения отличные (у меня тоже есть такая) я бы не решилась поговорить. Или терпела бы и наблюдала или завершила бы как-то ее работу в нашей семье.