"Отношение тетки к его отцу и к нему самому - никак не связаны."  Да, тетка может обожать брата, поэтому и стала ему помогать с обузой, но при этом племянника воспринимать исключительно как обузу и лишний рот. Если бы она хорошо относилась к племяннику и укоряла брата, то мальчик бы услышал попреки к отцу относительно отсутствия работы, безалаберной жизни, недостаточного внимания к сыну. Например, мальчик бы услышал: "Заработал бы, купил бы сыну планшет, на море его бы свозил" , а он услышал попрек в том, что тетке не дают денег на его содержание, то есть тетке это не нравится, она тяготится.12-летнему подростку может быть стыдно признаться в каких-то вещах или он не понимает, что такое недопустимо.