Я бы купила квартиру, оформила на себя, и дочери разрешила бы там пожить до определенного момента (пока учиться не закончит, пока замуж не выйдет), пока живет - копит на свое. Потом эту квартиру оставила бы себе на пенсию. Собственно, так и собираюсь сделать - купить сыну квартиру и разрешить ему там пожить пока не соберется жениться.