В реальности отпускали в привычной обстановке. Вам какое время дороже: полдня субботы, которую вы проводите дома, или полдня из оплаченного отпуска, дорогого и долгожданного? По мне, легче остаться на 3 дня с ребенком дома, чем на полдня в отпуске. Отношения в семье вполне нормальные. Просто старшее поколение еще тоже хочет и романтики, и посмотреть что-то.