автор, как по мне, деньги на похороны, это почти как  подарок на ДР. вы если деньги на ДР подарили, потом ведь не ждете, что вам вернут? с похоронами аналогично. обычно это безвозмездная помощь, если не оговорено заранее, что это деньги в долг. так что я согласна с вашей подругой