Она себе кажется злобной, потому что у них там общежитие и колхоз, в колхозе чей бы бычок ни прыгал, а теленочек наш. Но автор не хочет чужого телёночка (=нарушение правил колхозного общежития!!!), а из колхоза сына не выпустила. А это две стороны одной медали. Если общежитие, то все общее, и чужие дети. Если не все общее, то долой колхоз.