На ум приходит моя коллега. Она конечно была моложе 50-ти, и не настолько полная, как вы описываете, но в какой-то момент тоже сильно поправилась. Рост примерно около 150. Так вот элегантно у нее получалось именно в трикотаж одеваться, причем черный или очень темный. Брюки просто прямые. А сверху свободного кроя кардиган, достаточно длинный (до середины бедра) и  неопределенной формы, такой спадающий  При этом под ним какой-нибудь второй тонкий свитер или блузка с V-вырезом, зрительно удлиняющим шею. Во всем этом она выглядела совсем не толстой. Что-то вроде такого, но правильно подбирать размер, чтобы это было свободным.