Это не к автору относится, а к мужчине, и к вам. Дама отказала кавалеру в близости на первом свидании. За это он наказал ее чеком в ресторане. Это не пальчик, Кобра. Это маркер. Дама-то как раз оказалась готовой рассчитаться за себя.