Вы пишите: "Мне категорически не нравится". Думаю, Вам нужно сформулировать в первую очередь для себя - что именно не нравится: то, что дача принадлежит Вашему мужу и его НЖ, а не Вам и сыну; или то, что Вам кажется, что нагрузки для ребенка чрезмерны?Я согласна с большинством, тут отметившимся: физический труд - благо, особенно для мальчика. Многому научится, не будет бояться работы и т.д., и т.п. С одним НО - в 9 лет ребенок может быть каким угодно лосем, но тяжести таскать ему пока рановато. Если Вас беспокоит именно это - имеет смысл поговорить с мужем о тяжелых тачках и степени нагрузки.У меня двое сыновей, младший пока мал для полноценной работы (6 еще нет), а вот старший - 12-летний "лось" (реально лось - большой и физически развитый для своего возраста), активно пашет на даче под руководством мужа. И тачки возит, и рубит, и много еще чего делает. НО - муж, имея проблемы со спиной, наблюдает за тем, чтобы сын особо не таскал тяжестей, а если таскает -чтобы правильно их поднимал. Что касается вопросов собственности - тут сложнее. Если судить по моему сыну - он с удовольствием работает на даче отчасти как раз потому, что осознает себя хозяином, пусть и не полноправным.