Это разные аспекты. Личные отношения, как раз единственная  область, пока мало контролируемая родителями, как бы они этого ни хотели. Интернет есть у всех, порно смотрят с начальной школы, обсуждать это большинство родителей не готовы совершенно, многие просто прячут голову в песок. Поэтому где тонко, там и рвется. Быть "взрослыми" в плане отношений проще всего.