А  может,  тут  надо  использовать  вот  это,  "хоть  горшком  назови"?  Какая  разница,   как  называть.  Это  деньги.  Для  детей.  И  поступили  они  от  родственников,  можно  было  бы  и  поблагодарить,  язык  не  отвалится.  Просто  сказать,  спасибо  за  деньги,  они  были  очень  кстати.  Все.