Печально это. Но тёте с дядей всё-таки проще было  дойти до ЗАГСа (как его ни назови в любой стране), просто на случай того, что "все там будем", а подруги, живущие бостонским браком, вынуждены ворохом бумаг подтверждать совместное владение имуществом.