Эээээ... а как это сосед умудрился посадить дерево с твоей стороны? Он через заборы скачет? Очень необычный поступок, но японский клен - красивое медленнорастущее дерево, я бы поинтересовалась у соседа, карликовый ли это сорт и каким он вырастет. Может, еще предложила бы ему подсадить к клену березку и рябинку для компании