Не. Не так. В моём варианте вы отпуск за свой счет не берёте. И коллега тоже. Вы как бы меняетесь сменами на неделю. Одну неделю вы отдаете ей свои утренние, другую неделю - она вам свои вечерние. Но равноценным такой обмен будет только в том случае, если вы ежедневно меняетесь. Или неделю вы всегда в первую, она всегда во вторую, следующую - вы всегда во вторую, она всегда в первую.Заравноценьте рабочий период. Или неделю, или две недели - как выберете. И от этого пляшите.