Кстати, обратили внимание, что у корейцев есть наше слово "хорошо"? Употребляется в том же самом смысле - хорошо, ладно, ок. Они его произносят как "харассё" Мне лично кажется, что это прямое заимствование из русского. Допускаю, что с начала 20 века, когда в корейской армии работали русские инструкторы. Что-то вроде английского заимствования "файтинг". Как думаете?