Машину со штрафами вам будет трудно продать, значит надо подавать на раздел имущества. Прежде всего надо посетить отделение ГИБДД, посоветоваться с командиром. Я бы остановила регистрацию, таким образом его высадят при первой же проверке документов. К сожалению по закону любой штраф будет из вашего кармана, но с другой стороны, вы можете сделать с машиной всё что угодно. Хоть продать заочно.