Вижу два варианта - либо попросить кого-то из женщин помочь девочке, либо зайти с ней в женский туалет.По первому варианту - я как-то на концерте целую кучу девочек "пописала", ничего не развалилась.  Потом колготки-юбки поправляла. на руках не держала никого, стелили бумажки на сиденье.По второму варианту - в кино как-то мужчина в женский туалет дверь приоткрыл и очень звучно и галантно сказал "Извините, дамы, позвольте войти, помочь дочке". в ответ ему раздалось "подождите, минуточку", потом "заходите" - все поулыбались, тоже никто не рассыпался.