Анастасия, если Вам имя нравится, то называйте сына Матвеем. Матвейки очень интересные, умненькие, с внутренник, каким-то стержнем. У нас в семье куча Сергеев папа, муж, брат, кум. Никак это не мешает. У всех свои уменьшительные сокращения.