Я живу в стране, где существует 2 "срока годности". Один звучит как "минимально хранить до..." - корявый перевод, но смысл, что можно использовать и после. Такой указан и на кремах в том числе, и на многих продуктах... Второй - "использовать до...". Смысл - после указанной даты всё, выбрасывать. Это на свежем мясе стоит, на рыбе.... Так шта…. Вы не одна, а с вами, как минимум, одно маленькое государство.