"Не пускать" не означает то, что вы подумали. Не пускать - значит дать дочери и ее мужу повзрослеть, самим отвечать за свои поступки, планировать свой бюджет, расчитывать на свои силы и т.д., и т.п. Иначе дочь будет ждать "соломки" каждый раз проходя через трудности, хотя то, что у нее происходит и трудностями-то не назовешь, помогать надо в критических форс мажорах, а это не тот случай. У них есть отдельная квартира. Теперь зять должен понять, что помощи ждать неоткуда, и придется все-таки отрывать жо от компа и игр.