Извините, но вот этот Ваш совет, точно мимо... нас не интересует канадское наследство )))  нам и тут хорошо живётся. Просто хотела отблагодарить принимающую сторону, как могу. Дочку обучать никаким заискиваниям не собираюсь. Она рада возможности пообщаться с тетей не по Скайпу и изучить новую страну и язык усовершенствовать.