Я вообще не понимаю проблемы. Или в Штатах Почта России с ее очередями и бестолковыми операторами - единственный почтовый агент? Вопрос решается за 5 минут - вызывается курьер любой почтовой службы на ресепшен, заполняется адрес, платятся деньги - и все счастливы.