В Адлер не? Из бюджетного и условия норм могу посоветовать Бархатные Сезоны (квартал Русский дом, дороже будут кварталы: Екатерининский и Чистые пруды, Александровский сад тоже бюджетно но до моря пешком минут 20-25). Первый раз там отдыхала тоже с сыном 11 лет, нас все устроило! Но я категорически против съема квартир, поэтому искала именно отель.