А банальный ротавирус чем не подошел? Он у взрослых как раз может проявляться с клиникой невралгии, стенокардии... Мы однажды всей семьей болели, так у детей была классика жанра, а у меня и мужа- боли в спине, при вздохе, ну, кароч, все как вы описываете. Плюс рвота от еды. Без температуры, ну 37,1 где-то, да.