С одеждой проблема не стоит выеденного яйца - просто отстаньте от сына и все, все его джемперы  на его совести и пусть он объясняется с администрацией. В конце концов, одежда на знания никак не влияет. Я вообще не вижу смысла в форме для старших классов, начиная где-нибудь с 6-7. И что, неужели сам директор позвонило? Ему заняться нечем больше, как только родителей нарушителей дресс-кода обзванивать? Сюр какой-то.