Уменьшить срок их визита хотя бы вдвое. Вот так прямо и сказать, что к вам можно на две недели, а дальше у вас свои планы. Перед приездом сообщить мужу и сыну, что к ним едут гости, а поэтому вся бытовуха (уборка, закупка продуктов и приготовление завтраков, ужинов и воскресных обедов гостям) это их забота. А самой задерживаться на работе в будни, домой приходить к ночи только, а в выходные встречаться с подругами, гулять и т.д.