Машину в угон. В заявлении можете сразу написать, что знаете, где она, но не можете вернуть. По поводу штрафов тоже там проконсультируйтесь.Одновременно заявление на развод и раздел имущества. Точнее, даже раньше похода к гаишникам. Чтобы были основания написать, что это именно угон.