Спокойно открывайте наследственное дело, не реагируйте на звонки, угрозы, и ничего не объясняйте про имущество в квартире ни письменно, ни по телефону. Если на умершем есть имущество - машина, вклады и тп., то войдет в наследственную массу. Если на пережившей супруге было имущество, нажитое в браке, то к сожалению, сын сможет выделить там долю, но только в судебном порядке. По имуществу в квартире сын также может судиться, но при отсутствии доказательств у него и отсутствии имущества не вижу для него перспективы. Так что ожидать иск можете, но это не значит, что сын что-то выиграть сможет. Угрозы и звонки от бессилия, ему пояснили, что по суду он вряд ли получит что-то. Вот и пытается. Возможно сын еще в полицию заявление подаст, но тоже ничего страшного, главное не волнуйтесь