Да не к юристу надо, а в сбер, там в Крыму который, и это сами родители должны сходить. Либо у нотариуса генеральную доверенность, но тогда каждый из них должен сделать. Кстати, счёт то где открыт? В Крыму, или там, где вы проживаете? Если в другом регионе, то у вас возможно проценты за перевод брать будут, точно не помню, но раньше с этим гимор был