Племянница должна сразу понять, что обнимать своих детей ( а еще и тех, кого ВЫ захотите, можете всегда).А то потом будет много сюрпризов для нее, когда вы захотите дочке квартиру купить или еще что.Объясните ей, что это ваша дочка. Что вы всегда ее обнимали, что очень ее любите. Как-то это с психологами надо проработать,  а то потом вам дочка задаст вопрос, где вы были все ее отрочество...