Все понятно. Тетка решила, что ее деньги только ее, а деньги мужа это общий бюджет семьи. Типа сначала едим твое, а потом каждый свое. Муж решил наказать "умницу" разделив бюджет. При раздельном бюджете действительно оба скидываются поровну. На еду, коммуналку и одежду для ребенка. Видимо достала она мужа за годы брака своими претензиями. Если изначально муж себя так не вел, то это значит накопилось у него уже. В идеале разводиться надо, жена будет все равно обижена, пилить мужа будет продолжать, какая уж тут счастливая  семейная жизнь.