Чужой телефон не стала бы брать. Но телефон мужа, если ему трезвонит, например, начальник, взяла бы: просто сказать, что муж не может по каким-то причинам подойти. Я уважаю личное пространство, но считаю, что не надо в этом доходить до абсурда. Точно так же мой муж может поднять трубку, чтобы сказать, кто и где. В этой ситуации непонятно, в каких отношениях были коллеги. Если в дружеских, то мама с няней поступила некрасиво. Она могла сама сблизить границы, а потом наорать. По поводу того, что бы она стала делать, если бы там что-то случилось: представьте себе, что с ребёнком что-то произошло. Несчастный случай, обварился, да мало ли (раз человек трезвонит, значит, не зря, правда?). Может, ребёнку нужна срочно помощь, от няни требуют деньги, а она не знает, что и где сказать. Может, женщине нужно как можно скорее приехать домой. В такой ситуации стоит поднять трубку, и если форс-мажор, то да, вытащить коллегу из кабинета босса. Поясню: телефон трезвонит. Настойчиво. Маленький ребёнок. Могло что-то случиться. Что делать? Мчаться с трубкой и сразу же вытаскивать коллегу из кабинета босса глупо, возможно, там ничего серьёзного. Поэтому и НАДО узнать, что произошло. В любом случае наоравшей надо было спокойно объяснить, что её телефон лучше всего не брать, а не срываться.