Да ладно Вам, уже не знаете к чему прицепиться))) Речь не о супер-торжественном приеме, а об обычных домашних день-рожденных посиделках. В нашей компании всегда считалось обычным делом немного помочь хозяйке. Когда собирались у нас  дома - было то же самое.