Мы так бешено бережем своих детей от любых возможных проблем в будущем, что порой преувеличиваем своих значение действий и слов.Естественное состояние ребенка - желание порадовать маму. Естественное состояние матери - желание порадовать ребенка. Естественное, потому что они любят друг друга, а не самоутверждаются за счет друг друга.Поэтому предложу автору не проецировать страхи и детские комплексы других людей на свое дитя. а действовать по своей материнской интуиции и подбирать слова именно по ней. Даже если это будут жуткие запретные слова "стыдно" и "мама расстроена".