Вам странно, а ребенок не слышал. При этом олимпиады по русскому решает лучше всех в школе. Да и в этот раз этот оборот он не прочитал в книжке, а как кто-то заметил выше, увидел в метаскул начальной школы.  Но поскольку ребенок интересующийся, пошел читать его значение. Сам пошел.  Значит до этого ни разу не встречал. При том, что читает очень много, только что его застукали с книгой под одеялом, делал вид что спит. Так бывает.