не, ну те так же там звучит. "Начало каникул не ранее 6 октября, конец не позже 14 октября". И приписочка, что школа может использовать неучебные дни для организации учебного процесса.Согласитесь, это совсем другой расклад. Это то же самое, но другими словами - просто вывернулись и , вроде, распоряжение мэра выполнили.