У меня один рецепт- заниматься языком хоть полчаса каждый день. В младших классах я сына заставляла- направляла, контролировала. Хоть мини стишок выучить, хоть страничку с картинками прочитать, аудио послушать, но каждый день. Потом мультики в ход пошли, спасибо Маззи, комиксы, так и привык. Дается не легко, но уже отторжения и страха нет, слышит свободную речь, говорит.