Ну да, они сами так где-то и говорили, что это пародия на британцев. Руководство тамошнее страшно перепугалось, видимо, обычной неадекватно-православной реакции каких-нибудь думцев типа Милонова, которому палец покажи и ему сразу кое-что чудится.