Так ругаться будут те, кому сломали . Кроме того, представьте мастерскую, работает новичок, мастеров просто нет и не будет. Он интересуется на форумах, а ему - не своим делом ты  занялся. Своим, не своим, а опыт накопит, а иначе некому работать, кроме него.С мастерскими другое,  есть выбор. С переводчиками другое, писали же здесь выше, мастера не идут на такие работы.