Элементарно. Вычитаем из з/п стоимость ипотеки. И по столько же оба вкладывают в общий котел из которого ведем "совместное хозяйство".  Автор может сумму=платежу по ипотеке класть себе на депозит. Все честно. Мужчина платит "свою" ипотеку, женщина копит "на всякое".