Говорить именно дочери с ним. И в первую очередь для того, чтобы перестать боятся "испортить остатки хороших отношений" . Потому, как она на самом деле боится потерять иллюзию о хорошем любящем папе. А иллюзии надо либо подтверждать либо безжалостно изничтожать. Спросить и либо получить помощь, либо признать, что нихрена он не отец, не поддержка, не стена, а так непойми что.