Тут есть большая разница. Любят работать обычно на своем огороде, который прям именно в личной собственности (можно пополам с мужем, это все равно свое). На чужом я даже не знаю, кто любит. Я даже на своей собственной даче не работала и не понимала, кому это может понравиться, пока она принадлежала дедушке и бабушке. Они ею и занимались. Когда перешла ко мне, то первые пару-тройку лет мне все так же не хотелось там работать. А потом пришло осознание, что теперь я сама себе тут хозяйка, это все мое, что хочу, то и ворочу, и сразу захотелось что-то сажать, улучшать, облагораживать и т.п.