К местному психологу ведите. Вполне нормальных детей иммигранты запускают. Это неправда, что детям просто в эмиграции. Дома говорят на другом языке - уже фактор. В Америке на этих детей распространяются всякие дополнительные правила. ELL- eligible. Даже если английский родной. Терпения маме. Идите к специалистам.