Разве это херня? Так оно и есть. Еще когда ваша свекровь на свет не родилась, а уже была песня со словами "Жена найдет себе другого, а мать сыночка никогда". Народная мудрость. Глупо отрицать очевидное: у матери и сына не такие отношения, как между мужем и женой. Сравнивать нельзя.