Я бы не стала ничего говорить. Поймет сама. а если спросит, то сказать как есть. Отныне ты готовишь, убираешь, стираешь себе сама. Я обязана тебя содержать до 18 лет, вот деньги ( по минимуму) , сама в магазин, сама готовь. Гаджеты я бы забрала как только  она позволила себе что-то грубое в ваш адрес. Надо- пусть идет подрабатывает и покупает себе все сама.  главное, с мужем держать одну линию. А не так, что вы ее воспитываете, а он позволяет ей хамить. Только вместе. иначе  в игнор обоих.