ну откуда он мог знать , к чему вы привыкли.ему надо было спросить "вы вообще как предпочитаете - длительные красивые ухаживания, или прямое предложение продолжить общение в моем номере"???обратите внимание - он не сказал "пошли перепихнемся", он вопросительно уточнил то что понял и так - что продолжения не будет.