Где вы прочитали про "непрерывное желание недостижимого"? Если папаша не имел возможности или не считал целесообразным дарить дорогостоящий гаджет, можно было просто сказать сыну: "не рассчитывай на такой подарок". Очевидно, что папаша подобного не сделал.