Сказать, что дача вам не нужна, пусть переписывает на свою дочь и пусть тот, чья дача, ее и содержит.Сказать, что планируете покупать свою и поэтому денег на свекровину дачу нет, тем более, что вы не пользуетесь ею.  Начать жаловаться на сокращения зарплаты (вам), рассказывать, что возможно скоро фирма накроется. Спросить, не сможет ли свекровь в таком печальном случае помочь с деньгами. И главное, никогда не говорите ей о своих доходах вообще. Лучше жаловаться на дороговизну всего в магазинах, советоваться про акции, причитать, как дети быстро растут и что им нужно все время все новое покупать. Попросить поискать самый дешевых секонд, мол, на хороший денег нет.