Нет, не стала бы. Но и вешать свои проблемы на брата тоже не стала бы. Вас же замуж никто силком не тащил? Сами выбрали мужа, сами приняли решение, сами позволили себе остаться без доли квартиры. В случае срочного побега от мужа-тирана к родителям дух перевести, а потом уже решать вопросы.