Да здесь в общем-то все правильно написали. Самый приятный способ добраться из Хельсинки до Стокгольма - паром. Самый быстрый - самолет. До Уппсалы ходят автобусы и поезда из Стокгольма. Если хочется - можно легко посетить столицы прибалтийских стран. В Стокгольме с детьми автора огромный выбор развлечений, куча детских музеев, парков, есть аквапарки - в общем на любой вкус и кошелек (есть музеи, куда детей пускают бесплатно, например музей музыки и театрального искусства). Жилье тоже на любой вкус и кошелек.