+1 . Если бы она изначально тратила ее деньги ежемесячные, то за лагерь пришлось бы из своих платить - и вот тогда автор бы трижды подумала. Копить она не умеет, поэтому не смогла бы отложить нужную сумму - все равно она была бы на что-то потрачена. Так что выше все верно написано.И не покупала бы лагерь в первый же вечер с подругой - а посоветовалась, подумала бы и нашла бы что-то более приемлемое.