По моему опыту, надо побеседовать с тренером, чтобы дочь Вашу перевели в группу, соответствующую ее возрасту и умениям. Я понимаю, что Вам, как маме, хочется, чтобы дочка быстрее подтянула уровень исполнения, а группа детей постарше больше это поспособствует. Но для ребенка 8 лет психологический комфорт очень важен для успешности. Ищите более комфортное место для дополнительных занятий.