вот видите, вы сами словосочетание "лучшие подруги" взяли в кавычки, т.к. вы этих людей ими не считаете.  Автор ветки просто думала, что они реально лучшие подруги, но ошибалась. Поняв это, она свою ошибку исправила.Лично я не понимаю выражение "лучшие подруги". По смыслу мне нравится "близкие подруги". Знакомых и приятельниц может быть много, а вот близкая подруга может быть только одна и здесь отношения действительно другие.