Т.е. собственники вы, мама и ваш муж, раз квартира в браке куплена. Чьи там были деньги закону по фик абсолютно. И мама живет в квартире вашего мужа, так? "Недостатки мамы признает, но считает что она "вот такая"..." Т.е. по сути ему плевать на ваше мнение. Главное, чтоб мамо была довольна и могла делать что ей в голову придет. Если он скорее разведется с вами, чем обозначит маме границы, то конечно муж очень неплохой, чего уж там...