4000 - это тот размер материальной помощи, который не облагается НДФЛ и страховыми взносами в  общем случае. Но есть целый ряд исключений (в НК РФ всё подробно расписано). Конкретно мат.помощь, выплаченная сотруднику в связи со смертью близкого родственника, налогами/взносами не облагается, независимо от размера. Но формулировка в Кодексе однозначная: "... в связи со смертью ЧЛЕНА ЕГО СЕМЬИ".  Понятие "член семьи" в данном случае берётся из Семейного кодекса: это супруги, родители, дети (в т.ч. усыновители и усыновлённые).