То есть листья у нее есть, а прироста - нет? А ствол толстеет? Может это муляж яблони? Ну не может живое растение давать листья и не давать прироста. Если, конечно, не болеет чем-нибудь (болезни и у деревьев бывают) или если кто-то не ест его. Может там с корнями полный швах? Я бы не рекомендовал резать, особенно если верхняя почка выглядит нормально. И она ДОЛЖНА расти. Ну а дальше аборт по телефону - а) полить Актарой несколько раз за лето (грубо говоря - раз в месяц под корень). Это против вредителей или если кто корни жрет. По листьям подкормками проходите чаще, начиная от Эпина и до разведенных мультиудобрений всяких с микро- и макроэлементами (я так черешню выхаживал - она дохла и не хотела жить от слова совсем - выходил, сейчас сомнений в ней нет уже, в прошлом году были первые три ягоды, может в этом будет больше). Ну а подкормку корневую сделайте из какого-нибудь навоза или той же бродившей крапивой поливайте летом периодически. Ну а если уход не поможет - выбрасывайте, что мучать растение то?