А вы где это прочитали? Вот где вы все читаете, что она готова была жить с ним на его условиях? Или вы один и тот же между строк читающий аноним? Девушку перестали устраивать условия, оно рассталась, но жилплощади в городе у неё нет, поэтому она хотела остаться в квартире. Не с парнем, а просто в квартире.