я бы не стала ничего не говорить мужу, и о чем либо просить врача (вообще не люблю попадать в никакую зависимость от посторонних людей), не думаю, что муж, при упоминании новым врачом некого Иван Иваныча, тут же  пристанет к ней с расспросами - а кто это? а если потом поинтересуется у вас, можно сказать, что это некий промежуточный доктор, которому предыдущий врач передал истории лечения своих пациентов, так как было неизвестно, кто его заменит, ну а Иван Иваныч их потом передал новому врачу, поэтому она его и упомянула