Полагаю, мама  там не лежит в больницах круглый год.Обычно они справляются сами, но тут случился форс мажор. Никто не подгадывал его специально под отпуск бабушки  - просто не повезло.  Не надо из беременной женщины, напуганной до смерти, делать монстра.