Ну уровень брезгливости у всех разный конечно, у меня сын ни при каких условиях не будет пить-есть из чужой посуды. Но реакция подруги чрезмерная, просто ей свекровь неприятна видимо физически. Ну пусть заставит мужа доместос  выпить