Если нельзя перейти к другому учителю и ребенок переживает,то ,возможно, я бы вынесла этот вопрос на обсуждение завуча по ин.языкам и директора.Спокойно изложила бы проблему,показала сертификат,сказала  про репетитора по нем.языку и сказала бы ,что НЕ СЧИТАЮ оценки сына объективными.Послушала бы,что администрация скажет,дальнейшие действия зависели бы от этого.!