Где то оно может и разговорное. Есть много местечковых слов. Но это не значит что вас обязаны понимать все. Если у словосочетания есть официальное определение то его обязаны понимать. А вот местечковые слова из красноярска, в краснодаре могут быть не поняты. Хотите использовать в разговорной речи используйте. Но форум это не разговорная речь