Так не тусят именно потому, что квартиру давали в расчете на родителей+дочь+семью_брата, а не на отца+мать+сына+дочь. Двухкомнатная квартира появилась только благодаря его жене и ребенку. Если говорить о распределении жилплощади при случившемся разъезде, то -  брат+жена+ребенок имеют квартиру, - сестра имеет комнату в двухкомнатной квартире, - отец с матерью имеют комнату в двухкомнатной квартире. Без его жены и дочери семьи все выглядело бы так:- брат имеет комнату в трехкомнатной квартире- сестра имеет комнату в трехкомнатной квартире- отец с матерью имеют комнату в трехкомнатной квартире. Разница между первым и вторым вариантами - площадь, предоставленая его жене и ребенку, но родители и дочь предпочитают об этом забыть. На данный момент:- у брата 1/3 двухкомнатной квартиры, - у его жены 1/3 двухкомнатной квартиры, - у его ребенка 1/3 двухкомнатной квартиры, - у сестры 1/3 двухкомнатной квартиры, - у отца 1/3 двухкомнатной квартиры, - у матери 1/3 двухкомнатной квартиры. Части жены и ребенка даны государством в расчете на жену и ребенка. К его родителям и к будущему наследству они отношения не имеют. А лично у брата сейчас ровно столько жилплощади, сколько у сестры.Сестра, кстати, тоже не с родителями живет.