А этому мужику никакой вариант внятным не будет. Потому что ему нечего вложить.Если уж така любовь, что расстаться невозможно, то вариант один - однушку автора продавать, покупать трёшку, но так чтобы она была только автора. 5 лет жили в квартире мужа (точнее мамы мужа), теперь будут жить в новой квартире жены. Разъедутся - автор с дочерью в своей останется, а муж с сыном в двушку мамину вернуться. Вот и все