Ну вы же анонсировали семейное торжество, вот и бросилось в глаза. Спасибо за пояснение, я знаю, что такое кус-кус. У вас на фотографии просто сваренный кус-кус с жареными  сосисками. Торжество вкуса!!! ))))Верю, что свекровка небесный десерт отлично делает. От нищеты ещё и не так раскорячишься. Это в клубнику назвали фруктом, которой сейчас не сезон?! Во всех магазинах клубника испанская лежит круглый год, как и огромный ассортимент других внесезонных фруктов. Вас как будто из совка вынули, вы пытаетесь удивить тем, что было шикарным в вашем голодном, советском детстве. Фрукты из банки (80 центов банка), клубника (3 евро пачка), ром (10 евро бутылка)  - ах, какой французский шик и лоск!  Чем же вы питаетесь на постоянной основе, если это для вас торжество и небеса? Да, надеюсь, что не вся французская глубинка живет такой нищетой. Впрочем, о чем это я?! Разумеется, не вся.