Исходя из того, сколько дает муж и образование, и еще алименты, то вы ничего не должны. Не даром алименты вычитаются не из общего дохода новой семьи, а из его зарплаты. Это к его взрослой дочери не относится. В пику предложить пересмотреть график оплаты ВУЗа. Пусть платит ее мама. Поровну должно быть общее(но без фанатизма, ведь БЖ не делится с вашей дочерью своими финансами), наследство общим не является.