"до отличного (разговорный) за год?"Нереально если у вас нет супер-способности к языкам. Становление языка происходит за 3 ГОДА, и это в среде, и только через лет СЕМЬ язык будет свободный.И это очень большое заблуждение что если вы знаете грамматику, то язык подтянете быстро. Язык это НЕ грамматика, язык это - понимание на слух, разговор, чтение и только ПОТОМ грамматика. Ваша грамматика это бесполезный багаж если вы не понимаете на слух и не умеете говорить.посему, берете детскую книжку (аудио и печатный вариант) - ставите звук и следите глазами за текстом. Потом текст переводите со словарем что бы понять смысл. Дальше опять слушаете и следите глазами. Потом заучиваете кусок текста наизусть и проговариваете ВСЛУХ иммитируя правильную речь и правильное произношение. Обязательно вслух, наизусть, много раз. Потом берете следующий кусок и опять наизусть и вслух.Дальше берете следующую книжку и т.д.По этой методике за год вы сможете подтянуть язык до уровня "сносного понимания на слух и базовый разговор".