Это у вашего мужа болезненная реакция на смешки одноклассников. Не было бы имени- ржали б над ним по какой-то другой причине, а он бы через 30 лет вспоминал бы со слезами))У меня фамилия эм... обзывательства так и просятся. И обзывали меня производными от фамилии все 11 лет, а потом еще 6 лет института)) Ну вот не помню я, чтоб меня это задевало. Смешило- да, особенно, когда  новые учителя не могли удержаться или работодатели.  Прощать надо людям их слабости, их язык- их проблема...Неудобство от имени можно испытывать только в том случае, если оно не нравится. А не от того унисекс оно или нет.