Поверьте, многие так и делают. Все таки женщины должны оставаться женщинами. Конечно подруга могла и смолчать, зная положение другой подруги. Как то не тактично и резко. Как вариант ей стыдно рядом с вами, автор. Вы таким образом ее статус принижаете. Есть такие люди. Вот она и не сдержалась. Переведет с вами общение только до гостей, думаю.