Это не говорит о том,  что сейчас подобное употреблять нельзя. Другое дело, что не каждый может. это называется  «стилизация речи». Извините, давайте прекратим дискуссию, я по профессии лингвист, мне скучно это обсуждать с людьми, которые далеки от темы. Давайте лучше про любовников)