Ну намешали, да, ну намутили, так есть родители - прочтите детям настоящие  былины. ( кстати богатыри-то совсем и не милахи плюшевые были в былинах даже)    Поизучайте с ними реальную Русь дохристианскую, если интересно и трогает тема.   А в основном, я думаю, дети особо не заморочатся, кто в Богатыре кто  - сказка  она и есть сказка.