Скажу так: если у вас дальше выходных за 3 года не продвинулось, значит, это для него и для вас просто секс на WE (выходные). Не скажу за все немецкое народонаселение, но большинство товарищей решают свои вопросы (при наличии чувствтввтвтв) довольно быстро. Мой муж (немец-немец) сделал мне предложение через 3 месяца. С дорогим кольцом, все по-взрослому На мои сомнения - а вдруг у нас не получится... мы не слишком долго вместе... Он мне ответил - почему у нас должно не получится? Мы оба знаем, чего хотим от наших отношений, от жизни. У вас же, по всей видимости, несовпадение векторов. По сути вам нужно было провести работу с дочерью, расспросить ее, почему ей ваш партнер не нравится, понять, что это - ревность, эгоизм...после этого дать ему пару советов, как найти к ней подход. Это - ваше дело. Но если у вас самой не лежит к этому мужчине душа, то и огород не стали городить. Скажите ему просто, что не получится у вас ничего серьезного, из-за вашей дочери (это лишь повод). А то, что есть сейчас, вас не устраивает. Вот и все. P.S. кстати, посмотрите фильм  Впервые замужемhttps://www.youtube.com/watch?v=fFlCuz4Fvks