это нарушение личного пространства. если уж решился его нарушить, будь готов получить такую реакцию. т.е. дама в полном праве, как обрадоваться, так и послать. ты ей никто, а личные границы нарушил.очень удивлена, что ещё и огорчаешься, пошленько шутя про декольте. почти sexual harassment ))