Потому что не научили КАК делать. Она все видит, ваши подарки, подарки вам, но КАК это сделать своими руками не знает, может фантазии не хватает, не все же творческие люди. Помогите, покажите, в конце концов с собой берите на все этапы - выбор подарков, кому, почему именно такой, что в ответ. Ну и про садик - вы там рисовали открыточки, а вопрос не возникал, что рисовали в садике от того, что там всех детей учили, что к такому-то празднику делаем тематические поделки? А вашу дочку кто учил?