Песен "со смыслом" не меньше, чем на русском, и за душу берут, и отклик находят так же, как и "Надежда" и "На дальней станции сойду". Просто, наверное, больше песен "про любовь": та же АББА (The winner takes it all), Барбара Стрейзанд (Memory), Далида (Je suis malade), Глория Гейнор (I will survive). Если хочется про другие чувства, то вот, пожалуйста, I loved her first (можно на ютюбе поискать) - типа отец невесты говорит с женихом на свадьбе. Та же Somewhere Over the Rainbow. Raindrops Keep Falling on my head. Bruce Springsteen "Streets of Philadelphia". Simon and Garfunkel "Sound of Silence".