Целенаправленно вносит рознь как раз мать с молчаливого согласия отца. Сказать правду - это не вносить рознь, а всего лишь не скрыть правды. В конце концов, внук ведь тоже может задать вопрос: "Почему бабушка, которая меня так любила, сама ехала на дачу, а меня  с собой не звала и я в городе сидел все лето?"