Как раз аллюзия. Аллю́зия (лат. allusio «намёк, шутка») — стилистическая фигура, содержащая указание, аналогию или намёк на некий литературный, исторический, мифологический или политический факт, закреплённый в текстовой культуре или в разговорной речи. Насколько я понимаю, второй люк и то, что с него открывается - это сюжет местного фольклора, на который идёт намёк.