Учитывая, что  она только год как развелась  - не исклбчено, что "подписался" как раз папа.  Какое-то время  до развода.  Думаете,  пацан  14-летний спортом  заниматься начал пару месяцев назад?  И доп занятий до 14 лет не имел?Да это и неважно, кто "подписался"   - ребенок  занимается спортом и языками. Папа может не оплачивать только  если он как родитель считает, что все это не нужно (значит должен пойти расторгнуть договор и объявить сыну, что с Х числа спорта и языков нет, потому что это полная лабуда  и потеря времени).  Либо  второй вариант  - найдет и организует бесплатные  аналоги.