Моя знакомая в похожей ситуации, только с немецким языком, пригласила родителей ребёнка и предложила им перевести дочь в другую группу на другой язык с фразой: " Мне её учить нечему, ваша дочь знает язык лучше меня."  Родители не захотели, в итоге ребёнок просто на последней парте выполняла своё д/з по другим предметам.