Думаю, это такое жгучее желание, чтобы сын был рядом во всех смыслах. Чтобы с ним можно было общаться без вас (ибо вас они не любят). Представьте себя на их месте - ваш сын женился на неприятной (для вас) девушке, отношения у вас с ней плохие, но вы вообще не можете видеть своего родного сына БЕЗ этой тетки. Не можете пообщаться с ним без ее присутствия. Я не понимаю, что тут вам непонятно..