В отеле дают кроватку, чаще всего - манеж. Деревянная кровать без функции укачивания еще встречается. В аппартах обычно тоже есть кроватка, если нет, ее найдут под Вас без проблем, только скажите заранее.Основная разница для меня - это доставка продуктов. Даже если питаться в кафе, в аппартах должны быть чай-кофе-вода-фрукты-печеньки-бумага туалетная-химия бытовая в ассортименте. Все это нужно постоянно докупать.Либо машина, либо заказывать онлайн. Да и по поводу крика - аппарты ведь тоже не шалаш посреди пустыни, такие же гостиничные комплексы чаще всего.Если Вы любите окунуться в чужую страны, то аппарты, если хотите не готовить-не заправлять кровать-не убираться-не ездить за продуктами, то отель. Отель обычно дороже.