В смысле "пропихивала"?   Я так понимаю, что   они ОБА хотели поехать в лагерь, вместе. Дети захотели - мамы согласились.  Владик  не скрывал ни от мамы, ни от  тетки  свою мотивацию. И тем не менее  все согласились.