Я бы просто спросила нужна ему упаковка с рецептом или нет, ну может нужна чтоб название лекарства не забыть. Ну а там бы по ситуации посмотрела бы. Вообще меньше всего была бы склонна думать что это для кого-то он заморочился и аж к врачу пошел за рецептом. Скорее обеспокоилась бы здоровьем и, действительно, засомневалась бы как поднять эту деликатную тему чтоб не обидеть (всеж таки у мужчин много тараканов на этот счет).