Нет, скорее и то и другое. Никому не понравится понижение уровня жизни и невозможность позволить себе хоть что-то помимо еды и коммунальных платежей. А у автора, судя по её рассказу, именно такая ситуация. Квартира, в которой не на что сделать ремонт, одежда, из которых она выросла, ну какой женщине будет комфортно ? Никакой. А нежелание встречаться с друзьями - это уже следствие такой вот жизни, которой ты недовольна.