2 и 11 лет- Айя Нэпа.Будет хорошо и весело всем.Идеально ,если в районе пляжа Пантаху.Смотрите Мелисси отель-именно там самый лучший кусок пляжа .Вы будете в восторге.Из этого района везде близко(все развлечения и рестораны) пешком.Если будете смотреть Нисси бич,(самый популярный пляж) и действительно он идеален для всех.Малышам-мелко и тепло.Постарше-нужно пройти до глубины тоже очень клево+дискотеки на пляже.Но до луна-парка идти минут 30 -40.Это центр поселка. Протарас-шикарный пляж и море.Хорошая набережная для прогулок.Но тоска зеленая) Для 2 лет- хорошо, остальным скучно.Лимассол- гнетущее впечатление от города.Страшного цвета песок, в море нет желания зайти из за этого.Дома ободранные, откровенно страшные местами) И к этому порт в городе, довольно крупный, со всеми вытекающими...от вида-краны,техника,все это ржаво-корявое,до экологии (возможно) в жизни не посоветовала бы этот город для отдыха .Ларнака-очень приятная набережная с пальмами(променад отличный) пляж нормальный .близко аэропорт. Айя-напа и Потарас -40-50 минут.Конечно Айя-Нэпа идеальна)