Погодите разводится. Мужчину нужно воспитывать. Он же не специально, просто он вот такой. Вообще муж зануда в чистоте это ужас. У подруги пальцем проводил и пылинки к носу совал, вот где ужас.  Заведите правила вашей семьи. Курить на балконе поставьте действительно баночку с водой, так меньше пахнет, чем пепельница. В выходные вместе убирайтесь, выделите ему зону, где он больше всего сорит сам. Трагедии не вижу, просто бытовые несовпадения. Но это исправимо в большинстве случаев.