Он купил квартиру на деньги которые в бОльшей части не имели к вам никакого отношенияЯ правильно читаю - сбережения, родители, бабушкино наследство, ссуда на работе в счет будущих премий. Вас волнует что вы потеряли право на половину той части квартиры которую он приобрел за счет своих премий за полтора года? И сколько там было премий, какая часть этой квартиры могла бы быть "вашей"? Или, положа руку на сердце, вас волнует то что если бы он купил квартиру в браке с вами то вы могли бы претендовать на 50 процентов от всего того что к вам не имело отношения изначально (сбережения, наследство, родители)?Автор, человек хотел сделать вам сюрприз. Хотел как лучше. Что вас конкретно так задело?