Она не права только в том что не купила сама и не спрятала сама. Пыталась сделать приятным сюрприз чужими руками.Но в данном случае на автора это было переложено, и она не справилась. Вернее, справилась но наполовину. Придется исправляться, а в следующий раз сказать чтобы свекровь сама покупала.