Мы так ездим, как раз на 2-3-4 дня. Живём в Швейцарии, практически центр Европы, на машине через несколько часов в Авствии, час в Германии, Италия, Франция - так и ездим с детьми по разным городам и направлениям. Не понимаю, что вам в этом кажется "неправдивым". В год так по 10-15 поездок выходит, кроме того обязательно ещё 2-3 "длинных" отуска по неделе-две (лыжные каникулы зимой, море летом, осенью тоже часто на неделю куда-нибудь уезжаем). И при чём здесь летние цены на гостиницы? Вы не верите, потому что, скорее всего, для вас отпуст это только летом, мы же путешествуем круглый год.