Очень даже есть, вспомните бразильские сериалы - Анинья, Мелзинья и пр  К турков вроде -ишь добавляют.... Типа, Мария - МаришьИспанка как-то в ролике рассказывала, что ей очень эта традиция в России нравится. Типа у них максимум Кармен - Карменсита, а у нас - Александр, Саша, Шура, Сашенькая, Сашуля и т.д.