Квартира была впополаме на мать и автора. Половина квартиры - и так собственность автора плюс половина доли матери (как наследнице). Итого три четверти квартиры.Эквивалент четверти квартиры выплатили или всё-таки на свадьбу подарили? Если выплатили, значит, на свадьбу просто не дарили ничего. Ладно, допустим, выплатили. В любом случае автору - как минимум половина квартиры. Ни о какой 1/4 речи быть не может.