А что значит "с тройным коэффициентом"? Поставили четверку как за контрольную, то есть она жирная такая, и все. Но и эта "жирность" никак не влияет на среднее арифметическое. Средняя оценка за триместр высчитывается как обычное среднее арифметическое, никаких коэффициентов не применяется.