Ещё раз - поляки в Литве говорят на польском, пишут на польском, обычаются на польском и так далее. это тот-же польский, что и в Польше. В худхсем случае они могут быть только олитовенными, поскольку русский язык в Литве на данный момент - это как собаке пятая нога. Все знакомые мне литовские поляки говорят на польском, более молодые знают ещё только литовский, те, кому больше 40 - литовский и русский. На работах используется исключительно литовский.Чтобы было хорошо - должно сначала стать плохо, так что с пожеланиями подождите до того момента.