"Теперь об этом. Моя позиция. Ничего страшного в том, чтобы пригласить пожить конкретных родителей на дачу летом" -- Вы самого главного не понимаете. Автор сняла дачу для того, чтобы иметь возможность отдохнуть там так, как ей этого хочется, а не для того, чтобы приглашать туда родителей "пожить на всё лето". Она и на регулярные появления родителей так реагирует именно потому, что для неё отдых с постоянным присутствием родителей несовместим. "Достучаться и объяснить" -- Это совсем не значит, что нужно вести вечный бой, напротив -- чётко обозначить свою позицию. Что эта дача снята автором, значит, гостей приглашает она (если захочет) и приглашает она их на своих условиях. А если кто-то по собственной инициативе хочет в гости заехать, он должен как минимум об этом предупредить. И если этот кто-то приехал без предупреждения, он должен понимать, что ему могут быть не рады. Всё это вежливо, спокойно и корректно.