А какая разница в чем причина? Вы обязаны обезопасить окружающих даже от потенциальной опасности, которую несет любая собака, и ваша тоже, ее тоже могут дразнить, в описанном случае это именно проблема владелицы вео, а не окружающих мальчиков, что бы они там не вытворяли.