Если кратко ответить, не углубляясь в подробности, то можно выделить 3 пункта.Первый, и основной, это не возможность ассемилироваться. Как мы в России не приглашаем таджиков или узбеков за стол, не дружим с ними,  максимум вежливо улыбаемся, так же и немцы относятся "понаехам".  Мы остались в кругу общения своих же русских, это только усугубляет "привыкание". Только на Еве все приехали и стали "своими", но это иллюзия. Вторая причина. Как и написали ниже. Это начинать жить с "0". Мы в России жили очень  хорошо, сделали неплохие карьеры. В Германии, нужно было начинать заново учится, начинать карьеру с низшей ступени, откатиться далеко-далеко назад. У нас были деньги на открытие бизнеса, были и силы и идея,  но бюрократия в Германии, может на равных посоревноваться  с Россией. Бесило, что постоянно делали акцент на наших финансах и счетах, хотя мы не были на социале.  Если приехать без денег, то вас ждёт работа только руками, женщины в уборке, мужчины в строительстве. Третья. Это дети. Церковь с обязательными  лагерями, службами,  если не церковь, то свидетели и прочие секты. И на этом фоне очень лёгкое отношение в обществе к запрещённым веществам, к ранней выпивке, ранним половым эксперементам, много хамства, типа это ж дети. Хотя у нас была хорошая гимназия Может я конечно в неудачном городе жила, и сравниваю с Москвой, но меня это  пугало.