При чем здесь сын? И теща и жена должны осознать, что эта сумма на медицину может быть не последней. И теща не единственный человек, которому могут потребоваться деньги на лечение. Если надо просить у зятя и он, по их легенде, единственный, кто эти деньги может дать, может быть не надо оплачивать то, что можно получить бесплатно? Оставить зятя и его лояльность про запас для неотложных случаев.