Ищите компромиссы. Обеспечьте старшей время для игр с подругой без присутствия младшей. Но в обмен просите иногда устраивать и совместные с младшей игры.Младшей тоже так и объясняйте - что девочки уже взрослые и их игры ей не подходят. Чтоб не очень расстраивалась, займите ее в это время чем-то увлекательным.