Обычно бабушки оплату за работу няней воспринимают как "фин.помощь от дочери/сына лично маме", и не видят прямой связи между ЗП и должностными обязанностями.Может это и правильно, т.к. БАБУШКА - это все же совершенно определенный член в семейной иерархии, который не подчиняется МАТЕРИ, хотя и ниже рангом относительно внуков  Уравнивать бабушку и няню нельзя, у бабушки есть свои наиважнейшие функции.Другое дело, что конечно же разумно было бы искать компромисс, но при некоторых индивидуальных особенностях характера на это не приходится надеяться В вашем случае, наверное, стоило бы нанять няню на часть времени и те дела которые не удаются бабушке, а меньшую часть дня поручать ребенка заботам бабушки. ЗП бабушки передать няне, оставив небольшую дотацию бабушке и не связывая ее с присмотром за ребенком.