Тогда почему вы говорите - мальчик имел в виду другое? (Сорри, если это не вы писали, анонимно непонятно). Раз текст написан и выверен, значит мальчик или имел в виду именно то, что там написано, или вообще ничего не имел, а поработал говорящей головой