Наверное сознание определяет окружение.У нас стыдно не работать.К доходу мужа или еще там кого-то это не имеет отношения.Именно идеология в целом.Принято быть полезным.А в зрелом возрасте(когда подрастают дети)еще и присоединяется волонтерство.Даже не могу вспомнить,что кто-то из европейцев из моего окружения сознательно сидел дома.Помню,общалась с одной русскоязычной,кторая сильно возмущалась пособиями арабскими,при этом сама НИ ДНЯ не работала.А,вспомнила,один раз услышала от европейки совет-типа зачем я напрягаюсь на такой работе,когда можно прекрасно жить на пособии и иногда это выходит развнозначно по денькам.Но это опять же макма с тремя детьми достаточно маленькими.