Реакция его матери вторично, первичен поступок его героического отца. Не надо ей ничего подавлять. Полезно называть вещи своими именами и не прятать эмоции, когда с тобой поступили подло. А вы продолжайте своих детей прятать среди обтекаемых формулировок, они вам потом тоже покажут полное равнодушие к вашим проблемам, ничего же страшного.