Ну, во-первых, внук бабушки тут ваще не при чем. Эмоциональный порыв бабушки понять можно, но все-таки, внуки должны быть равны для нее. Я бы отдала совершеннолетнему племяннику квартиру. Автор же не одну ее наследовала. И потом, они  с сестрой разошлись навсегда, а их дети могут быть вполне близкими родственниками.