Иммигрантки на пособиях? Почти все учителя английского языка, обучающие местных франкоязычных канадцев - это иммигранты. Полно иранок, албанок и т.д.. На пособиях... Разве что во время каникул, у кого хватает часов на страховку от безработицы. Так они ее заработали. Там лишнего не дают. Ее дают за отработанные часы. Обучают и писать, и убеждать, и продавать, и выступать, и принципам стратегической коммуникации, и особенностям разных менталитетов. На сегодняшний день все эти лекции кругом читают иммигранты. И объясняют канадцам, как менталитет разных людей отличается в их же стране. Да как написать на работе меморандум, да как правильно стилистически оформить в английском языке однородные члены предложения, да как отпуск у начальника просить. И на курсах французского тоже полно учителей- арабов, болгар, русских и прочих, которые излагают то же самое англоязычным канадцам. Давали бы им пособия, они бы не работали. А так приходится... Вся эта индустрия давно на иммигрантах.