Если переживают демонстративно, т.е. всячески стараются донести до Вас, что за Вас переживают т ставят Вам это переживание за Вас Вам же в упрек, то да больнее. Потому что таким образом проявляют эгоизм и сваливают свои переживания на Вас же. Так тоже нельзя.