Потому что в России терпят романы на стороне гораздо чаще,  чем в  западной Европе.  Там любовницы практически только у очень богатых. Обычные люди скорее расходятся, потому что квартирный вопрос не стоит пока так остро. Ну и гораздо меньше женщин согласны на роль любовниц женатых. А в России это пока норма,  потому что считается что после определённого возраста всё равно никого не найти.