Задевает, потому, что у той семьи и у тех детей есть выбор, которого лишены вы и ваша семья. Вы им откровенно завидуете, и оправдываете отсутствие выбора у вас тем, что "не очень-то и хотелось, нам и не надо, мы патриоты, Питер - самое лучшее место для жизни, и вообще, надо со стариками-родителями жизнь рядом прожить". На самом деле речь не об обсуждении той семьи, а в убеждении вас в том, что отсуствие у вас выбора - это лучше, чем то, что другие могут выбирать. Но вы же сама понимаете, что это не лучше, а хуже, иначе бы темы не заводили.