Если вам в самом деле интересно, могу порекомендовать книгу о том, как устроены отношения  в животном мире... (и в человеческом тоже)...  Очень много интересных живых примеров и парных отношений, и стайных.. очень многие вопросы о мире снимают.Так вот самцы и самки, и как их частный случай - мужчины и женщины - в принципе находятся в разных иерархиях..  То есть сын не то чтобы равен отцу. Конечно нет. Но он с ним в одной иерархии. И отец стоит выше.  Поэтому сын внимает.     А женщина - она в другой иерархии.  И говорит на другом языке и другими терминами..