Поездки записываются именно что на социальную карту. Вы приходите в кассу, кассир на неё забивает месячный проездной (отдельно наземный и отдельно метро) и ребёнок потом прикладывает ее к турникетам в транспорте. Как тройку.Кстати чтобы не таскать социалку с собой в школу, мы записали проход на обычную тройку, а социалка выполняет функцию проездного.