Нет. Во всяком случае за пределами России это совершенно разные вещи и одно никогда не смешивают с другим. Если говорят о доме - это именно дом, для постоянного проживания. Дача будет дополнительно (или ее не будет, у кого как), но ее никогда домом не назовут.