Поняла о чем вы - о том что выше Майка утверждает что американцы не сразу врубаются в британский английский по приезду в Англию. Конечно это не так, никаких проблем с пониманием БЕ у американцев нет и никогда не было. Ясно в Британии есть какие-то там охренительные региональные произношения, но они сами по себе, а БЕ сам по себе, он всем на свете понятен, кто по английски говорить умеет.