Потому что замужняя не значит мёртвая. Все мы люди, как говорится. Ничего удачного во влюбленностях не вижу. Это поднимает настроение, жизненный тонус, уверенность в себе, дарит ощущение бабочек в животе, мотивирует хорошо выглядеть. Не обязательно же рушить семью или сексом заниматься. Можно просто пофлиртовать.