Спасибо. Вот, пока не объяснишь людям, что нужно считать недостатком. они ж  и не поймут  А некоторых еще и ткнуть нужно жестко и неоднократно, как  щенков "запомни, скотина, недостаток это, недостаток! Не дай бог, что другое скажешь!" Пока так не объяснишь, не поймут ведь.  А гош - это озвучка просто. Gosh - такая трансформация слова God в США. Им там сложно переднеязычные звуки произносить, меняют на среднеязычные, так проще. Это типа " О, Боже".