Я возможно не заметила ответ на этот вопрос, все не читала. Не понимаю. Вы приглашаете на дачу своих друзей, кто их должен обслуживать, все мыть и убирать за ними? При чем тут свекровь? Удивительно еще, как она не против таких тусовок в ее доме, уже за это ей спасибо можно сказать.  редко такие встречаются. Ну и если Вам тяжело, зачем Вы их вообще приглашаете? Езжайте только своей семьей.