Я бы не вмешивалась в общение сына и мужа. Они же не маленькие дети, сами должны разобраться, как друг с другом разговаривать. Читать сыну нотации и навязывать свое мнение, это просто трата вашего времени, энергии и нервов. Покажите пример уважительного общения, это гораздо лучше работает. Ну а ништяки лучше привязывать к хорошему поведению сына, закреплять положительно то, что вам нравится. Вот, Сын, решили подарить тебе то-то и то-то, потому что понравилось как ты поступил тогда-то и тогда-то.