Так это нормально. Она и сыну-то пока еще не дочь, а падчерица. И станет ли ею - вопрос. И уж тем более она не может стать слету внучкой автору. Это зависит от того, как будут строиться отношения с новыми родственниками. Будет козлить с самого начала - не удивительно, если не примут ни невестку, ни ее ребенка.