Предложите передышку небольшую. Пропустите пару недель + каникулы. Если тренер не самодур, можете честно сказать. Если есть сомнения в понимании, возьмите справку и педиатра. Обычно на такое идут легко, написать "ослабленное состояние организма, бла-бла-бла".И поищите тогда другого тренера, если сомневаетесь в нынешнем.