На всех, конечно! Если он не специально. Например, если он психовал, дергал его в замке, бесился и в итоге сломал - то спорный вопрос. А если без насилия - на ровном месте - то мог сломаться у любого в руках, то есть человек виноват только в том, что именно он открывал. Скидывать все на одного нечестно. Вам 500 евро жалко, а ему одному 2000 нормально должно быть? А если бы машину арендовали на всех и в аварию попали? Водитель бы все оплачивал? Мало того вез всех, так еще и крайним остался бы?