Видимо, надо было, чтобы самые отсталые слои населения поняли, глядя на фотку, что ребенка на ней кормят, потому что в спецодежде это чаще всего совсем не очевидно.А вообще, постоянно какая-то подмена понятий идет: "кормить в общественном месте" и "кормить в общественном месте так, чтобы анатомические особенности груди могли рассмотреть все желающие" - это же совершенно не одно и то же.