Квартиру конечно сейчас на себя оформлять.  И не стоит бежать разводиться - там ребенок маленький, а у вас своих трое. Думайте о детях. Сегодня нужна эта любовь, а завтра - нет, тем более ее родители были тогда против, вряд ли они одобрят выбор дочери - муж с тремя  чужими детьми. Включайте голову и будьте хитрее, кнут и пряник, забота отца о детях - это может и поможет. И не слушайте, что все побегут сразу разводиться из-за измен, терпят многие всю жизнь и встречают старость в кругу семьи.