Почему вы думаете, что он был не согласен иметь две полочки с цветами? Раз сделал - значит, был согласен, тут я вас поддерживаю, но две полочки - это не равно сотням растений, занявшим всё пространство. Если бы дело и ограничилось двумя полочками - ничего бы не случилось, а тут жена пошла в разнос со своим хобби.