Ну попробуйте. Я в свое время узнавала (и в вузах тоже). Олимпиада должна быть написана в 11 классе. Насколько я поняла (а я эту информацию искала, и люди другие тоже, результаты их поисков я читала), то в дипломе пишут именно класс обучения, а не класс, за который пишется олимпиада.Я таких случаев, когда писали за 11 олимпиаду РСОШ, учась в меньшем классе, а потом по ней поступили в вуз, дающий БВИ за 11 класс, не знаю.