Ваше предложение выйти прозвучало как приглашение уединиться. Правильнее было решительно отстранить его и оставаться на людях. Репутацию в коллективе вы себе подпортили. Мужчины думают совсем иначе, зря вы пытаетесь понять логику. Да, в качестве жены вы его не интересуете, а вот как запасной аэродром, вполне.