Я бы не стала покупать. вы озвучили свою позицию, зачем идти на попятную. Вы-против, вы это не поддерживаете, аргументы свои Вы привели. И с какими словами Вы теперь можете купить ему эту жидкость? А если о потом принесет травку покурить, Вы опять озвучите свое "Нет", он опять обидится и Вы будете думать "А не купить ли ему травы, ведь все-равно сам потом купит и будет пробовать, уж лучше я качественную куплю". Мне кажется, нужно все же как-то продавливать свою позицию, убеждать, что это плохо, хоть и кажется безобидным. Мальчик у Вас, думаю, вполне вменяемый, открытый, к Вам прислушивается (раз принес и показал Вам), значит попробуйте таки подобрать нужные слова для него. Моей дочери 13, я б стала убеждать, если б такое случилось.