я думаю, шанс есть. Вам стоит перестать все оценивать с позиции "он меня предал, я была любимой и единственной, а тут какая-то провинциальная учительница". Не надо сравнивать себя с другими и чувства человека к разным женщинам.Ваш муж - отдельная единица, самостоятельный человек. Помимо того, что он муж и отец. Человеку вообще свойственно увлекаться, пробовать разное, совершать ошибки, переоценивать и переосмысливать явления и события жизни. Его поступки никак не характеризуют ни вас, ни вашу семью, это только его поступки и чувства.Чтобы вам это спокойно пережить, вам стоит от его внутренней кухни абстрагироваться и перестать эту рану ковырять, дайте ей время самой затянуться. Не думайте о глобальном, занимайтесь своими делами, не пытайтесь все взвешивать ежеминутно. Жизнь все расставит по своим местам. Может быть, вы в один день проснетесь и поймете, что несмотря на все его положительное поведение, вы просто не хотите с ним жить. А может быть, вы успокоитесь со временем, и через год будете рады, что  сохранили семью и не стали рубить с плеча.В общем, я бы советовала немного отстраниться и дать страстям улечься. А там будет видно.