Нет, я пока не замечала такого. Имеющиеся в поле зрения выросшие сыновья заботятся о своих мамах/папах и общаются с ними никак не меньше, чем с тещей/тестем. При этом в некоторых парах сверовь-невестка отношения отличные, а в других - нейтральные. Впрочем, выборка у меня небольшая.