Ну так пусть с ними мать в свое удовольствие и вошкается весь отпуск. В чем проблема? Подросток ей ничего не должен. Подросток в такой ситуации имеет право после завтрака и до ужина уходить развлекаться с подростковой компанией и вообще ничего тетке не помогать. Это не ее дети. С кузенами будет проводить время в свое удовольствие, когда они вырастут.