Надо взять какую-то вещь из будущей комнаты, которая содержит в себе максимум цветов будущего помещения.  И по этим цветам подбирать аксы, ткани, обивку для мебели.Уют создает текстиль, свет, ковры.Мне кажется,  визуалам легче это дается, я, например,  когда вижу вещь, четко представляю, как она будет смотреться на месте. Хотя, тоже не без ошибок. Попробуйте порисовать.  Очень помогает.