У родного отца вот пусть и изыскиваются средства на содержание и хотелки дочери. Но автор имеет полное право попросить мужа отстёгивать равную долю в хозяйство семьи - их семьи - равную той, которую доставляет в семью она. Не своей дочери, а в семью, на ведение СОВМЕСТНОГО ХОЗЯЙСТВА.