Моя тётя, 83 года, уже много лет пьёт диклофенак от болей в суставах. Это единственное лекарство, по её словам, которое ей реально помогает (пробовала она много чего пить). Никаких побочек у неё нет. Но я не знаю дозировку. Вы посмотрите инструкцию, какая там максимальная суточная дозировка и сравните с тем,  сколько пьёт ваша бабушка. Если не превышает суточную дозировку, то ничего плохого быть не должно. Ну, и ещё надо смотреть, что с желудком. Если есть проблемы, то, как пишут выше, нужно пить омепразол или что-то подобное для защиты слизистой желудка.