У нас должность менеджера (например: финансовый менеджер или менеджер по продажам) подразумевает, что к специалиста есть право на принятие самостоятельных решений по кругу должностных обязанностей (например: согласовывать цены, определять проценты, заключать договоры и тп). То есть это должности с сфере, где требуется выполнение неких управленческих функций.