Жена сына не на своей площади и никакого права проживать там не имеет.А вот сын, продав долю и купив новую сделает СВОЕ ОБЩИМ и останется с голой жопой случись чего.А случись чего случится, ибо жена там именно этого и добивается, чтобы получить в общее личное имущество мужа.Сын сейчас дурак, а потом прозреет, только поздно будет, именно поэтому ничего не нужно оформлять на детей.