Запись в медкарте не доступна для учителя. К тому же учитель не должен ничего понимать и фантазировать. Он - официальное лицо, ему нужен официальный документ. Ребенок ОВЗ? Нужно заключение комиссии и рекомендации. Кроме того, у ребенка автора нет таких особенностей, он очень хорошо пишет и может выполнить требования. Другое дело - требования учителя не совсем адекватны. Здесь речь может идти о разумности требований ко всем детям, а не о поблажках конкретному ребенку.