Это значит лишь одно. Что его дочь не может себе позволить учиться на дневном. Пусть идет работать и учится на вечернем или заочном. Так бывает, и часто.Ничего страшного в этом нет. Я сама училась на вечернем, так как родители не могли содержать меня еще 5 лет учебы в институте. Был младший брат. Все выучились и выжили.