Никакой воюбленности, а тем более секса на стороне не терпели.  Это была привилегия развращенных высших классов,  за что их и порешил народ.  Потому что потеряли легитимность своим образом жизни. Как поступали с гулящими женщинами,  напоминать не надо. Хоть "Тихий Дон"  перечитайте. Почему автор, имея уже почти взрослых детей и отсутствие эмоциональной близости в браке, вынуждена терпеть этот брак - непонятно. Недвижимость и старые родители - недостаточно убедительная мотивация. От этого и её проблемы.