У нас немного похожая ситуация, тоже заграница, но не немцкоязычная. Правда, на момент брака  (мы поженились) он был при работе и деньгах, а я голая студентка. Он предложил контракт, что я к его накоплениям не буду иметь отношения. Меня это обидело, но подумав, я его все же подписала. Короче, у нас радельный бюджет. Так сложилось. Я приспособилась и нашла плюсыы. Теперь это ему не нравится))))У нас так сложилось, что все в дом за  его счет-ремонты, стиральные машинки и т д. Изначально у меня и не было на это денег, потом уже просто осталось. Точнее, когда я стала зарабатывать, то если мне вот нужны новые шторы взамен старых, то я их покупала за свои. Ему то они не нужны))) Но если что, то я их забирать и не собираюсь. Сдругой стороны, все его умные фени в дом мне по барабану. А он покупает видеокамеры и прочее, недешевые. Ну чем бы дитя не тешилось, но за свои деньги.Остальные траты в течении жизни распределились, но мы не садимся и не подсчитываем. По честному -он вкладывается больше. Но я осознаю, что я уйду ни с чем, претензий нет.По поводу детей: с таким раскладом, без тыла, я не могу себе позволить засесть в декрет. Не то что он выгонял, нет, он как раз был за это (и ни в чем меня не ограничивает финансово), это я боялась. Плюс, работу свою люблю, не просто он звонка до звонка. Сейчас дети уже школьники, пережила как то с малышами, няня (почти вся моя з/п уходила).Сейчас я типа прошла его проверку и он не против запустить лапу в мои накопления, теперь я не хочу. Если его дом это типа наш, то и мои сбережения тоже типа ж наши ))))  Нашла для себя плюсы в таком раздельном бюджете. Суть моего поста-жить можно, и детей рожать можно. Просто осознавать, что тыла нет и не вкладываться в его дом.