У португальского языка есть особенность, необъяснимая  Португальцы могут понять испанцев, а вот наоборот не работает, испанцы не могут понять португальцев. Конечно, языки разные, но действительно, зная португальский при желании можно понять соседа.Я вообще как-то общалась с французом. Он на французском (больше никаких языков не знал(, а я на португальском. Прекрасно пообщались в довольно длительной беседе