Возможно и так, а возможно - нет. Я глубоких знаний в ветке не вижу, больше похоже на репейник из поисковиков. Трушный иудей мог бы гораздо предметнее поспорить. Но я ничего не утверждаю, пока не уверена. А с анонимами быть уверенной сложно.  Например, у меня (по меньшей мере в начале ветки) возникло ощущение, что это тот же аноним, который позорно ел в лужу с Иосией в соседнем топе. Если так - то просто прочитано немного со злости со вчерашнего дня. СОВСЕМ немного.)))Если я правильно опознала оппонента - то фик бы с ним, пусть ума набирается потихоньку, я даже помощь с литературой ранее предлагала. Если же это намеренный вброс с полным пониманием смысла подлога, то аноним - нехороший человек. Коррректная формулировка должна звучать иначе - "а в ИУДЕЙСКОМ и/или ПРОТЕСТАНТСКОМ понимании это не библейская традиция". Как-то так. Я бы радостно согласилась и подробности бы с удовольствием обсудила. Точно так же глупо в топике, посвященном православию, начать утверждать, например, что Иисус вовсе не умирал, забыв добавить - с точки зрения ислама.