Практически все подростки страдают "недостатками своей внешности". Я жирная, я тощая, у меня нос круглый, у меня нос длинный... Это надо перерасти. А лечится часто повышением самооценки и успешности в сфере, не связаной с внешностью. Не циклитесь на калориях, поддерживайте самооценку дочки во всех других проявлениях. Постепенно пройдет.