Я бы не поехала в качестве прислуги, тем более в семье родственников. И вам не советую. Себя уважать надо. Со своей стороны могла бы предложить кому то оплатить поезду за помощь мне с ребенком (когда он был совсем маленьким). И предлагала подруге/няне оплатить поездку ей и ее ребенку (школьнику), планировала, что поедем 4-м и она поможет мне с ребенком (ему было 1,5 года). Подруга отказалась, сказала, что ей нужны деньги. Но столько денег мы не смогли выделить на поездку, поэтому пришлось мне ждать отпуска мужа.