Была в аналогичной ситуации 2 раза. Первый раз мой ребенок действительно нанес другому травму (толкнул случайно), требующую недешевого лечения. В процессе выяснилось, что если травма произошла в школе, то ответственность несет школа. Мы оплатили, но скорее из понимания, что ребенок действительно виноват, несся по коридору. Знаю, что в аналогичной ситуации некоторые не платили, и ничего не было. У вас автобус школьный, экскурсия под присмотром школьных сопровождающих - это аналогичная нашей ситуация.Второй наш случай ближе к вашему. К моему ребенку полез драться другой (были свидетели), в процессе драки у того мальчика из кармана выпал телефон и разбился. С нас хотели стребовать сумму ущерба. Написали заявление в школу на моего, что избил и телефон разбил. С меня требовали компенсацию. Угрожали подстановкой на учет. Все были отправлены в сад с обещанием, что если пойдет разборка через полицию, то и их мальчик окажется на учете. У меня есть свидетели, кто начал драку, и как все было на самом деле. Неделю побурлили и успокоились. На вашем месте платить не стала бы, а порекомендовала заняться воспитанием ребенка. Если будет продолжение - пообещайте сделать процесс обоюдно интересным -  написать заявление на того мальчика.