В больнице обязаны дать телефонограмму в полицию ( как правило дают в дежурку ОВД по территории ).Что вам нужно сделать:1. спросить в приемнике ( больнице )...куда они дали телефонограмму ( № время и пр ).2. позвонить в дежурку ОВД и спросить № КУСП по телефонограмме и кому передан материал. На 99% передали в ГИБДД ( отдел дознания ).3. идете с паспортом в ГИБДД ( к дознавателю..сразу вам подскажу,.чтобы вы там как слон не бегали..с широко открытими глазами ). У дознавателя просите показать Вам материал! В нем все должно быть. ФИО...объяснение ( если успели его отобрать у собственника авто...лица осущ. управление и пр ).Ждете окончание административного расследования ( дознаватель ждет заключения из больницы....суд.мед.эспертизы...дознавателю нужен итог - ТЯЖЕСТь повреждений. У вас они НЕ тяжкие..я вам сразу...за суд.мед.эксперта поставлю диагноз - заключение ). ЕСЛИ нет тяжких...дознаватель выносит ОТКАЗНОЙ ( постановление об отказе в возбуждении УД ) и  составляют протокол об АП...который в последствии пойдет мировушке для рассмотрения!Обращаетесь в суд .....просите суд истребовать из полиции ( ГИБДД ) копии материалов по вам ( как доказательства _) + свои мед.документы к иску в качестве доказательств приобщаете.Смотрите....ЕСЛИ дознаватель Вас пошлет в пешее путешевствие ( это часто бывает...особенно ..когда они видят, что Вы фантик неподкованный в правовых вопросах...мол пока расследование...пишите запрос...только по запросу суда..и пр. ), ЭТО ВСЕ ЛАЖА!!!!! Для вас...обывателя..коих 95%!Тогда Вы ссылаетесь на Статью  24 Конституции РФ:1. Сбор, хранение, использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия не допускаются.2. Органы государственной власти и органы местного самоуправления, их должностные лица обязаны обеспечить каждому возможность ознакомления с документами и материалами, непосредственно затрагивающими его права и свободы, если иное не предусмотрено законом.Должно помочь! Вам обязаны предоставить возможность ознакомиться! Особый порядок предусмотрен только УПК РФ ( касаемо уголовных дел - это НЕ ваш случай ) и законом об ОРД ( оперативно-розыскной деятельности....это тоже Не ваш случай )! Как-то так)