В сообщении автора именно о том, что семья не может себе позволить детсад из-за того, что он стоит больших денег, и о том, что семьи остаются без одного дохода, если мать или отец сидит с ребёнком, а жить на один доход - это и есть нищета. Которой, по идее и боится потенциальный папа.