На мысль о проституции и наводит этот лишний пафос, с Вашего позволения: в общей палате лечат не хуже, чем в индивидуальной, и какого-то чрезмерно деликатесного питания женщине в положении не требуется, а где-то изобильные изыски даже вредны, и так ли существенна эта казенная забота? При условии, что носишь и рожаешь...не себе? Вам не кажется, что именно это возведение в степень вынашивания царственной особы и  послужило мотивом негативного отношения к самому по себе факту? Не каждый отец дарит своей супруге квартиру в честь рождения наследника, к чему эти жесты в отношении человека, который якобы "просто сделал свою работу"? Это не "рамки закона", а кич.