Нормально. Часто жена для мужа "малыш" (котик, зайчик и пр.), поэтому и обращение к "малышу" в мужском роде (хороший, любимый, красивый).Жена привыкает быть "малышом" и тоже сама о себе говорит как о "малыше" - то есть в мужсом роде.