34-36 размер одежды это XS, российский 40-42, у меня дочь такой носит, джинсы у нее 25-26, у меня верх М это 40-42 итальянский и 44-46 российский, джинсы при этом 28, объем бедер у меня 97С бедрами 110 и джинсовым размером 36-38, т.е. 52-54 вы никак сверху в XS не влезете