Немного отвлекусь....то ли уже сейчас привыкли, а тогда вообще не замечали....практически одновременно читала книгу и посмотрела фильм. Сюжеты разные, время где то 70-е года 20 века. Иив книге и в кино постоянно курят, ВЕЗДЕ! То они в кабинет зашли и из за дыма никого не видно, то в номере гостиницы дымят, то по коридору идут, разговаривают и курят, то дома, не выходя из за стола, после обеда, прикуривают. Книга и кино выпущены в те же года. Мне 50 с хвостиком, но я не помню такого, чтобы ходили на работе и курили, обычно на лестнице стояли или в туалете....