Можно использовать любые коробки без надписей.Но я бы не стала отправлять в родной упаковке, обёрнутой в бумагу. На выходе вы получите сломанную игрушку. Нужно покупать коробку, большую по объему, заполнять пустые места хотя бы мятыми газетами, если нет рассыпного спец-заполнителя, и отправлять коробку в коробке. Так есть надежда, что подарок дойдёт в целости и сохранности.