На собрании говорили по лицевыми счетам -  один счёт,  значит как одна квартира,  4 счета -  4 квартиры.  Переселение по тому же принципу будет,  у кого отдельные счета,  тот поедет в отдельную квартиру,  у кого общий счёт,  тот в одну...