Синтаксис и пунктуация в русском языке в прошлом веке  преподавались не так, как сейчас и даже уровень ЦПШ был достаточно высок. Не было ничего лишнего, ненужного, засоряющего память . Читали больше и читали сложные тексты. Думаю, Вам известно про зрительную память, которая развивается именно в результате чтения. Ну и , как я уже писала, бабуля самообразовывалась, то есть училась и училась.