а нужен механизм, который именно ЗАСТАВИЛ бы возвращаться?  то есть не хотелось бы вернуться, потому, что дома лучше, не нравилось бы дома, а именно ЗАСТАВИЛ бы?Так запросто. не вернулся - родителей в лагерь. все, кто любят родителей - вернутся. А кто не вернется, тех, как террористов - в любой точке мира расстрел. так ведь и было. еще 60 лет назад. а 40 лет назад - просто родным не давали делать карьеру. "есть ли у вас родственники за границей" - до сих пор графа в анкетах при приеме на работу.