Пусть начнет набирать вокабуляр. Поставьте программу анки или используйте quizlet. Заносите туда все неизвестные ему слова. Пусть каждый день тренируется. Дальше купите какую-нибудь книжку по грамматике. Пусть каждый день делает по два упражнения уровня, соответствующего, программе учебника. Если напишите учебник, подскажу с какой книжки можно начать. Если возникают вопросы, пусть к учителю подходит и спрашивает, если сам разобраться не может.  Если лапками не дрыгать, масло не взобьется, и наоборот, любые усилия будут вознаграждены