"и мы все дружно его использовали. " - можно уточнить? Вы его использовали только при общении с подружками? Так бывает? Мне кажется, что сомнительно. Неужели при родителях ни разу это слово не проскочило, тем более, что вы не знали, как вы говорите, что это слово неприличное. А раз не знали и для вас оно было обычным, то скорее всего говорили при родителях?