Никто не знает как правильно.Вы лично знаете "стерву-жену"? Автор все описывает со своей колокольни. Было бы не лишним выслушать и другую сторону. А то все как то в одни ворота. Может авто специально так описывает жену брата, чтобы оправдать его уход.