Конкретно в этом топе никакой битвы юристов не будет. Ребёнок не зарегистрирован в квартире, которую отец подарил автору. Там зарегистрирован только 1 человек  - сам отец. А в самом общем случае, конечно, вы правы, сложные дела решается в битве юристов в суде.