Если когти длинные, у Вас мальчик скорее всего. Вы черепана даже никак не назвали?! Наша зимой не спит. Так же ,как и летом, гуляется. Выпускаем редко, кстати, тоже хотела на форуме интересоваться - надо ли их часто на пол выпускать? Может им это нужно? Наша живет, как прописано в книге о черепахах, в аквариуме с водой и с мостиком, вылезает на него греться под лампой.  У вас террариум именно или аквариум?