Это не стыдно.. Просто если  они сами не могут зачать и знают об этом, а вы со своим "когда? когда?" только будете подливать масла в огонь.. Это неприятно.. К тому же - возраст у них не критический. Успеют еще родить.. И совсем не обязательно все проблемы в семье  маме озвучивать..   Вам ведь не было приятно, когда ваш муж "каждый пук" своей маме сообщал?