Автор, я у мужа спросила, первое, что он сказал - отец и попросил вашего мужа переписываться. Девочка в другой стране, пусть лучше у неё будет виртуальный друг тут, чем реальный там. Кроме того, в такой типа дружеской переписке она может сказать что-то такое, чего не скажет родителям. Просто через вашего мужа папа-мама дочку контролируют.