Главное - хоть что-то перевел. А то могло быть и алиментов нет, и подарка от его родни тоже нет. На подарки от родни мужа, в принципе, можно вообще не рассчитывать, это настолько добровольное дело, что можно в "приходе" не учитывать, а если вдруг случилось, то приравнивать к чуду