Меня лично смущает это старинное выражение). Когда современный человек вдруг выражается " воскресЕ" и отвечает " воистину". Ну мы ж так не говорим в обычной жизни. Это отдает какой-то постановкой. Понимаю, из песни слов не выкинешь. Но вот такие чувства.