В вашем понимании работа над отношениями равна приспособлению, сами определили. Это в корне неверно. Работа над отошениями это некое усилие, которые мы делаем что бы сделать эти отношения крепче, радостнее, лучше или как-то еще больше вас удоволетворяли. Приспосабливаться к чему-то, по определению подразумевает какую-то данность, на которую мы повлиять ну никак не можем, поетому начинаем искать пути как к этой данности приспособится с наименьшими потерями. Так вот, если отношения воспринимать как данность, то к ним придется приспосаливаться, а если эти отношения как-то питать, поправлять курс, вкладывать, улучшать, то в чем же приспособление?У вас никогда не бывает такого, что вы резко ответили любимому человеку? - Извини пожалуйста, я торопилась, была на нервах. - Да ничего страшного, забыл уже. Или допустим у вас был затяжной ремонт. Все силы, все время уходили в него. Друг друга только в мыле по вечерам видели. Почему бы не отметить окончание ремонта скажем в ресторане? Посидеть, поболтать, посмеяться друг с другом - пообщаться вволю. Примеры ерунда, конечно, есть тысячи разных способов уделить внимание, проявить заботу, развлечься вместе. Это и есть работа над отношениями. Приятная, неоременительная, но ежедневная работа. И дай бог каждому.