Не должен. Его никто не гонит. Его просто  предупредили,  что зарабатывать по меньшей мере с 3 курса  на себя он должен сам.   Можно подумать прям  какое-то открытие, что в 20 лет  пора  бы слезть с чужой шеи.  Но если  так уж прям невмоготу жить в одной квартире  (даже  не в одной комнате) со сводным братом -  значит общежитие  не такой уж плохой вариант.