Вы же взрослая в этой ситуации, а они дети. Так что можете задать такой тон в этих ситуациях, какой захотите. Захотите общаться и быть в курсе отношений то сами познакомитесь и найдете такой контакт, что девочка сама будет хотеть общаться с вами и сын будет обсуждать с вами свои отношения. Захотите не общаться, сделайте вид, что не замечаете и ждите, с будущей женой сын точно познакомит, а остальных и знать не надо. Короче, все в ваших руках.