А может просто человек, выросший в жестокой обстановке. Еще в моем детстве "да чтоб ты сдох" частенько кричали бабушки любимым внукам и оскроблением это не считалось, звучало почти ласково. Бабули так выпускали пар, без этого могли и по жопе дать, никто особо не обижался.