По работе в иностранных компаниях я на практике вижу, что ничуть не труднее. И знание английского на уровне носителя языка в подавляющем большинстве случаев просто не нужно. К тому же если язык постоянно не поддерживать средой/общением/другой необходимостью он забывается и уровень падает. Даже родной язык с детства вне среды, без использования забывается к взрослому возрасту... что уж говорить об иностранном...