"Как убедить мужа, что семья это вместе..." - никак, если у него другое представление о том, что такое семья. Взгляды на такие вещи логично обсуждать на заре брака, а еще лучше до. Странно жить с раздельным бюджетом, рожать детей и удивляться разному представлению о семье.