Нет, толерантность это не совсем терпимость в современном понимании уже. Вы же не терпите блондинов или мужчин, людей с длинными ногтями или ростом 190? Хотя они не такие как вы. Толерантность это скорее терпеть то, что терпеть совсем не хочется и противоестественно.