"Наверное, семья родного брата вашей мамы не сильно счастлива тому, что он переводит круглую сумму." - а почему вы так решили? Может быть брат очень любит свою сестру, у них прекрасные отношения и у него есть такая возможность ни в чем не отказывая своей семье и он просто бескорыстно дает ей деньги. Тогда по вашему, что семья автора тоже может быть недовольна? Так?