И насколько  по-вашему должно затянуться это "пока"  для женщины, которой  явно сильно за  30? И потом,  по  вашей же логике следующим шагом будет обвинение  автора в том, что она совсем  бросила дочь,  ибо  в неделе всего 7 дней, а в сутках 24 часа. Если они не живут вместе, то  она  ЛИБО с мужчиной, ЛИБО с дочерью.  Разорваться она  не может.