Я не автор ветки. Но ее вполне понимаю. Мой бы муж вообще не стал бы разговаривать ни с какой соседкой, просто бы посмотрел с недоумением на все ее кокетство, да и большинство мужчин-соседей  не поняли бы " позвать прибить полочку".