Вы неправильно себя повели. Надо было напереть, что хотите именно со своей дочкой пообщаться, переходный возраст, сложный период, ревнует и пр.лабуду, как психологи советуют. И стоимость тура не озвучивать - горящая путевка за копейки на две персоны. А муж как раз наладит отношения со своей дочерью, пусть с ней  в отпуск вдвоем куда-нибудь съездят, когда он освободится, деньги будут и т.д. Поэтому от сердца младшего отрываете, с бабушкой оставляете, душа разрывается, но для здоровой обстановки в семье надо ехать! А у дочки мужа бабушки есть? туда ее отправить? или в лагерь путевку купить?