Нет ничего проще позвонить или написать ее родителям и попросить доложить денег на карту. Если для вас финансовый вопрос тоже сложный, то не молчать об этом. А то как то странно. С одной стороны ведете себя как благодетель, а с другой вас эта ситуация сильно напрягает.