После его смерти она законная его наследница.И нет никакой разницы что там было в совместно нажитом.Я за вашу маму не волнуюсь.Но судя по тому как вы уходите от ответа о разделе имущества,уходя ваш отец оставил всё своей бывшей семье.И ушёл в свою добрачную квартиру(допустим,это не точно).Т.е вашу мать он никак имущественно не обидел.Как и вашего брата.И вероятней всего эту дачу он уже строил без бывшей семьи.И вкладывает туда сейчас свои силы не вы и не Мама ваша,а НЖ.Так же как и в быт и в семью.И это мерзко считать что она там никто и звать её никак.Не всё измеряется в деньгах.