Речь же не о том что он кому-то нужен, а о том, что когда он перестанет быть нужен в этом конкретном месте - в другом уже не понадобится. Офисный планктон характерен тем что ничего не созидает и ничему не учится, теряет время. В этом его проблема. И да, очень часто он нужен именно для красивой заставки и изображения деятельности. Мы здесь не говорим о действительно нужных людях, а только об офисном планктоне - по определению это люди, которые по сути не нужны, бизнес без них обойдется.