Пусть муж и покупает. В ипотеку. Заодно будет стимул больше зарабатывать и не пить. Автор может дать ему сумму, эквивалентную той, которая была бы достаточной для покупки дома на его родине. Такого же, как он продал. Да и то, лучше не в руки ему дать, а при сделке.