Нет, прощать мужа жена не обязана. Может , если хочет, но никак не должна. Детям мы прощаем, потому что они дети, и зачастую не понимают , что творят.  А взрослым людям, в отличии от детей, положено нести ответственность за свои поступки, никто их прощать не обязан.Сможет ли  жена простить мужа - это только ей решать. Лично я , наверно, простила бы.Но это не значит, что подруга автора обязана простить. Нет, не обязана.