Крестят Арин только под именем Ирина, так что тут всё нормально.Если что, меня зовут Ирина, дочь я назвала в свою честь Ариной  Именины празднует 1 октября, день святой мученицы Ирины Египетской (в народе этот день называют "Арина - журавлиный лёт" ). Ни она, ни я не покручу пальцем, если её назовут Ириной. Вот если назовут Ирой, немного удивимся.