1. С чего вы взяли, что группа публичная? Это форум на сайте школы или официальная станица класса? В этой группе состоят учителя? Нет? Тогда рыться в подобной переписке = лазить по  чужим карманам или в чужом телефоне. Это переписка группы, никто туда совать свой нос не должен. И на 99% группа закрытая, дети не идиоты, поэтому учителя и не сказали зайти и почитать, а прислали скрин, наверняка подброшенный каким-то жополизом. 2. Я писала не себЯ, а себЕ. Наказание не должно быть унижением, иначе тот, кто наказывает ничуть не отличается от виновного. И  - да! - симметричным. Парень лишил учителя отпуска? Разрушил его мечту? Лишил общения с близкими? Нет! Тогда почему всего этого надо лишить подростка? За оскорбление наказать надо по-иному: заставить принести публичные извинения в группе и лично. Отец тоже заслуживает наказания за то, что не научил элементарным вещам сына. Унижения в воспитании быть вообще не должно, но вам лично это трудно понять.