добавлю. Одно дело, когда говорят, к примеру "у меня сегодня праздник, Пасха" - это одно. От другого в этом случае не требуется соучастия и веры. Это отстраненное поздравление, и даже не поздравление другого, а просто констатация факта, что "у меня лично сегодня праздник", которое позволяет другому не вторгаться в чужое личное пространство. А другое, когда говорят "С праздником ТЕБЯ, ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ". Разницу не видите? В первом случае другой вполне может поздравить, не задевая себя и свои чувства. Во втором же случае предлагается РАЗДЕЛИТЬ этот праздник как верующему человеку. Вы не понимаете??