Так какое отношение отчество МАМЫ имеет к детям? Вы себя сами перечитайте. У детей отчество от имени  отца, и если работники ЗАГСА упертые, то отчество  они списывают с документов ОТЦА, того самого Аль Курди. И были бы дети тогда Ахмедовичи или Махмудовичи. Причем тут отчество их матери?