Поздравить с годовщиной свадьбы и спросить "что подарили" - подчеркнуть, как у вас все плохо? Как по мне, наоборот, попытка подбодрить и найти что-то позитивное. Но если вас бесит - почему вы прямо не скажете: "Маня, у меня сейчас очень плохая ситуация, материально и в семье. Я рада, что у тебя все хорошо, но твои фото постоянно напоминают мне, как у меня все плохо. Давай сделаем в паузу в общении, ОК? Не обижайся, мне просто надо сначала разгрестись с проблемами, а для этого надо перестать себя жалеть и думать, какая я несчастная". Или поймет, или отвалится. И то, и другое - к лучшему.