Как я отвыкла от этой милой русской особенности выворачивать слова наизнанку. Ну да ладно.А вот скажите мне, как кадровик, как можно найти человека для работы, не зная точных дат?Вы сначала хоть примерные даты напишите, а потом уже будем емейлами обмениваться.Что я вам могу посоветовать.Пусть ваши канадские друзья пришлют вам каталог всех семян, которые имеют. Вы их переведите, обсудите между собой все детали. Если на этом этапе нужен переводчик, обращайтесь. А уж потом езжайте смотреть своими глазами.Иначе это называется бизнес по-русски.Человек приезжает закупать семена без полной информации? Даже думать об этом странно.В любом случае, я даже предложить вашу работу никому не могу. Дат вы не знаете, сколько дней не знаете. Я не могу дергать своих людей на предмет "пойди туда, на знаю куда, переведи то, не знаю что".