Я никому ничего не говорю. Беру посуду с сушки или из шкафа, чтобы готовить или на стол накрывать - она грязная. Конечно, я начинаю ее мыть. Понятно, что это не одна вилка и одна тарелка. Свекровь если видит -  начинает ворчать: "что посуда тебе, дерьмом намазана, что ты ее перемывать взялась?!". Если что-то ответить, скандал будет сразу. Если помолчать,  то она обидится,  пойдет мужу на меня жаловаться , из-за стола уйдет демонстративно - короче будет всем настроение портить.