А мы не знаем, что было до этого аргумента мужа. Тема отдыха - если подруга настаивала или на совместном отдыхе в нелюбимой мужем автора Азии, или с пеной у рта доказывала, что он ничего в отдыхе не понимает, или что места, где ему нравится отдыхать - отстой, ну и так далее. Жена, то есть автор, слушает подругу с открытым ртом - "почти сестра ж", а мнение мужа воспринимает как мнение постороннего, то вспышка гнева мужа вполне допустима.И переход подруги на мат в отношение мужа "сестры" как раз показатель ее уровня ведения спора. Попытка доминировать в чужой семье. Автору надо разводиться и жить на побегушках у подруги-"сестры". Инфантилизм, блин. Детей нарожала, а понятия семьи нет.