Такая же ситуация, с мужем лук не едим. Друзьям, как и родственникам, об этом при первом же удобном случае сказали, так что проблем особых нет. Для нас или отдельное что-то готовят (точнее, не кладут лук в блюда),  или просто обходимся чем-то таким, где лука точно нет, хотя бы хлебом.