У младшей невестки тайная злоба на старшую невестку. Недалекая женщина, ветрянка - дело непредсказуемое, в данном случае просто повод. И таки да: если живет со свекровью и не имеет своих квадратных аршинов, то должна молча сглатывать. Ушли бы на съем или купили свой угол - не было бы проблемы вообще.