Никогда ребенку венгра и полячке не написали бы что она русская. В СССР национальность можно было выбирать по одному из родителей.Вам для справки  " Паспортизация населения страны началась в начале 30-х годов и завершилась незадолго до войны. В каждом паспорте обязательно указывалось социальное положение, место проживания (прописки) и национальность. Причем тогда, до войны, согласно секретному распоряжению НКВД национальность должна была определяться не путем самоопределения гражданина, а исходя из происхождения родителей".