Аккаунты могут быть связаны ( стоило где-то не там кнопку начать) , фейсбук имеет доступ к списку контактов в почте и телефоне и предлагает их в друзья, а также некоторых друзей друзей.А чего пересрали то? Не хотите, не добавляйте.