А то он не знает, что без брата   вообще жить можно. Нигде не написано, что они вместе живут. Может и видятся раз в месяц - все же занятые люди. А тут шанс  отдохнуть вместе.  Зачем  Владику туда ехать одному?   Ему не  лагерь нужен, а брат.   Насильно насаживать нежелательный "опыт", чтобы жизнь праздником не казалась - это от большой видимо любви, да?  Вы со своими детьми  также поступаете?