Потому что это ИХ квартира.  Купленная лет 30 тому.  Свекровь моя живет в четырехкомнатной квартире.  Одна.  С сиделкой (платят сыновья вскладчину).  Ну, да, могла бы продать и купить меньшее.  Но для ее 90 лет это - нож по сердцу.  И никому даже в голову не приходит об этом заикаться.  Это не делается, это НЕ принято.  Это было бы всеми осуждаемо, как и жить с родителями, за исключением огромных сельских домов, так и ждать от них помощи.