Вы вот этот документ почитайте.Здесь имеются в виду люди пострадавшие в чрезвычайных ситуациях, жертвы межнациональных конфликтов.https://tcso-schukino.ru/services/informatsija-o-grazhdanah-imejucshih-pravo-na-besplatnoe-obsluzhivanieПредложение, которое вы привели, следует понимать так: Лица, подвергшиеся насилию, могут бесплатно получать социальные услуги в полустационарной форме социального обслуживания.Конечно, ни о "каком насилии при получении услуг" тут речь не идет и идти не может.