Если бы она переживала за дочь, что живет у нее приживалкой, то не выносила бы ей мозг. Берегла бы, дочери зарабытывать на всех.  Переживает она за себя, потому что теперь надо скромно, а оне не привыкли. Верно написали, переживает падение из владычицы в обычную пожилую русскую маму заграницей