Да ладно, я тех образованных местных готовлю к экзаменам по их языку. Двуязычие наше канадское означает массовую неграмотность. Просто, конечно, не со всех требуют грамотность. Грамотные в Канаде только переводчики, которые обеспечивают каждую этикетку на 2 языках. За каждым чиновником переписывают, толпы везде редакторов через агентства на временных контрактах все переписывают. Так и распихивают грамотных безработных: они исправляют чужие ошибки. Миллионы долларов каждый день так сливают из бюджета в помойную яму. Начитанные? Вряд ли. Начитанные потом без работы. Все эти учителя литературы и психологи потом уезжают в Китай преподавать английский. Начитанные заняты подачей резюме или уезжают искать возможности в другие страны. Правда, конечно, многие потом подадут на секретаршу на госслужбе и будут бумажки перекладывать. Насмешили... Грамотные, наверное, есть в тех странах, где один язык. Наши грамотные разбегаются по польшам, чехиям и вьетнамам. Потом Китай, Ближний Восток... У нас нужно не грамотным быть, а уметь продавать. И иметь связи. Вообще система работает так, как она работает. В каждой стране своя специфика. У нас менеджеры с зарплатами по 120 тысяч в год не могут подсчитать 10%. Спрашивают, как на компьютере это сделать. Это не анекдот. Это реальность. Руководят продажниками. Закончат какой-нибудь колледж на пожарника и идут на работу туда, где их друганы уже открыли бизнес. И никакая грамотность им не нужна. Им дают зарплату - они руководят. Это очень своеобразное общество. А если совсем не соображают, то садятся на госзаказ. Будут руководить теми, кто сделает работу. Выиграть тендер - надо дать самую низкую цену. Потом пора отгрести все себе, а рабы должны сделать за копейки. Вплоть до того, что интеллектуальную работу делает кто-то дома 3 недели - ему платят за одну. Не нравится - другой схватит заказ. Интеллектуалов понаехало много. А проверка качества государственная. Пять дармоедов на зарплате потом проверят, что тот работник сделал между другими работами у себя из дома. Грамотность в этих схемах никому не нужна. В конце цепочки работу делают рабы. Хоть стройка, хоть какие-то заумные бумаги.