то есть вы тоже, как и автор, не умеете читать текст  буквально. процитированная часть недвусмысленно обозначает и срок, и продолжительность.только нет никакой уверенности, что автор, во-первых, процитировала точно, а во-вторых, процитировала все необходимое.автор, как и вы, нагрубила. нахрена мне отвечать теперь нагрубившему автору?ответила бы на мой вопрос, уточнив у работодателя и процитировав его ответ, получила бы  толкование. а так...