Это вы, похоже, в своем мире. Очень простое несанкционированное проникновение. Хозяйка передала недвижимость в аренду, подписала договор. По этому договору право на использование помещения имели арендаторы. Если договор типовой, то там прописываются права хозяев на посещения, и они ограничены. Прийти в нарушение условий договора в отсутствие арендаторов – ага, именно то, что я написала выше.