Мы были на Миконосе.1. Про ветра правда, остров находится в зоне, где очень часто в летний период дует мелтими - сильный северный ветер. В апреле-мае, впрочем, он может ещё и не дуть, как повезёт. Когда мы были (в начале мая), дуло, и сильно.2. Мне не показалось, что там сильно дороже, чем на других греческих островах, тем более в мае, но разве что совсем чуть-чуть, максимум на 10%. На Амальфийском побережье существенно дороже (впрочем, мы были там в августе, так что сравнение некорректно).3. По жилью не подскажу, мы жили на яхте.4. Погода числа с 5 мая почти гарантированно тёплая: воздух 25-32, вода 20-22. А вот в конце апреля может быть ещё холодно. Мы ездим на майские, на вторые всегда тепло, а вот на первые - как повезёт.