Легко. Это ж подросток. "О, шарик! О, надо позырить, я ща его вот так весело покручу, все на меня посмотрят! Ой, улетел!" Еще вариант "Шарик, он классно улетит под потолок. Это промоутерская фигня, десяток за пучок, всем будет весело!"Еще вариант - вообще не думал. Это подросток. И, поверьте, крайне мало людей задумываются о собственности на шарик, только что притащенный официантом, с которым уже поиграли и привязали где-то вне зоны видимости. Болтается, да болтается. Вполне можно было вообще не понять, что он чей-то. Вряд ли его вручали под фанфары с личной табличкой о собственности. Принесли в компанию, один поиграл, другой из детей. Привязали.