Ваша мама оплатила условно два месяца - один живет она, второй вы. Вы передали деньги маме. К брони лично ваша семья отношения не имеет, так? Никто вам денег не вернет, мама вам приезжать не запрещает. Если родители богатые, то можете папе пожаловаться и попросить вернуть деньги, возможно он втайне от мамы и вернет. ps не такие уж вы бедные, если так легко отказались от оплаченного дома и сняли другой дороже. И не такие уж враги ваша мама и ваш муж, если он платит теще за подбор отдыха. Так что вполне можно было уладить, скорее всего маман там бы осталась на несколько дней и уехала бы раньше вас. А теперь ей приходится "доживать" оплаченный срок