нет, не надо срезать! Сейчас получился такой "франкенштейн", все органично. А если срежете - появится строгая симметричность, убьется вся задумка. Чем больше разных кусков, тем лучше, сейчас прямо отлично получилось! Я думала, это покупное) если будут руки чесаться - можно уголок отпороть немного у кармана, отвернуть и заутюжить, чтобы синий треугольник торчал, сам карман не отрывайте. Но это если совсем невтерпеж, лучше оставьте, как есть