Цитата из книги «Вечные Кортелисы» Яворивского - националиста, в прошлом воспевающего советскую власть писателя . Сначала он описывает жизнь западноукраинского села Кортелисы до 1939 года: «Кортелисы живут в каменном веке. Нет ни врача, ни фельдшера. Лечит их безграмотный знахарь. Живут люди в землянках по 18 человек в одной. Урожая, который они выращивают, хватает на два месяца после жатвы, а после живут на постной юшке, нет ни масла, ни молока…Считать умеют только до пяти. От этого волосы на голове дыбом становятся».Но вот их присоединили к СССР: «Ради этого люди жили, берегли свой язык…Сразу создаются органы Советской власти и первый раз за все время Кортелисы отправили своих детей в школу. У них появилась изба-читальня и бесплатный медпункт. Впервые женщины стали тут рожать не в копне или за грязной печкой, а в чистой больничной палате, и сразу свет стал белым. Впервые беднякам дали помещичью землю…».Потом пришли фашисты и в 1942 году жителей села расстреляли, как мы знаем, а село сожгли. Но теперь западенцы хотят вернуться к исходному состоянию, уже возвращаются. Ни врачей, ни масла, ни молока. И считать их будут учить теперь, как ни парадоксально, именно до пяти. Это записано в реформе начальной школы, а не шутка такая.