все когда то жили отдельно, потом женились и съезжали ) а если сейчас хотят семью- то мальчик готов работать и снимать комнату , это просто  девочка не хочет жить в съемном жилье....Это уже дело в отношениях девочки  и мальчика, свекровь здесь вообще ни при чем