На отдых есть, а на не очень нужный ремонт нет. Ее и как до этого было устраивало. Помочь посильно она готова, а лишать себя отпуска нет. Если для родителей внуки вдруг стали чужими детьми, портящими ремонт, то о чем тогда говорить. Объяснить ситуацию дочери, чтоб поняла, что от нее только деньги нужны.