А я встречала. У меня даже в семье есть пример: дети сестры мужа. Из-за проблем с отцом детей русскому их на уровне выше бытового научить не удалось. В итоге дети ни с русскими бабушкой и дедушкой нормально пообщаться не могут, ни на русскоязычные спектакли сходить, ни кино посмотреть без перевода (а перевод, как вы понимаете, не всегда дает то же впечателение, что и оригинал). Встречала усыновленных детей из Азии, все в один голос говорят - жаль что у нас не было шанса вючить язык страны, где мы родились. Некоторые учат во взрослом возрасте, но это все же не то.