Я бы оскорбилась точно. Какой-то дед, предлагает молодой даме подобное? Он слишком высокого о себе мнения....Мужу бы рассказывать не стала - зачем?Жаловаться - даже не  знаю. Слишком много шансов выставить на посмешище себя.