Я так поняла, что квартира принадлежит брату и  отцу, авторица от своей доли наследства в квартире в пользу брата уже отказалась. Она теперь только за отцом унаследует там долю. Дольку. Потому что на отцовскую долю там теперь будут брат, жена и автор. Не удивлюсь, если ей брательник потом тоже предложит от своей части отказаться. А чего? От материнской доли отказалась же уже в пользу брата, так от отцовской чего не отказаться в пользу новой сестры, например. Такое впечатление, что автор в этой семье нелюбимая дочка.