А в параллельном классе все дети совсем другие? Мне не кажется веской причиной переводить ребенка из-за отсутствия внешкольных мероприятий. Я бы дотерпела до конца года, и если в следующем дочка так же будет сильно страдать от этого и захочет сама в другой класс, возможно, перевела бы. Но новый коллектив  всегда чреват подводными камнями, это нужно иметь в виду.