Казалось бы, всё просто.- в дом не пускать. Совсем. Вообще.- сыну объяснить, что ВАМ эта женщина неприятна. Но Вы совершенно не против его общения с ней.- если свекры тоже не будут приходить - пусть не приходят.- во всеуслышание заявить, что если свекры хотят поздравить сына с ДР, пусть это делают на своей или на нейтральной территории- если они (свекры и тетка) НЕ будут этого делать - довести до сына, что ЕГО поздравлять не хотят, а хотят прогнуть его маму.- забыть о свекрах и невестке и жить дальше полной и насыщенной жизнью.