Структура отлична. Но мне кажется, вы преувеличиваете разницу. И насчет "один из самых сложных языков" вы совершенно точно заблуждаетесь Видимо вас смущает обилие нечитаемых букв. Но это не настолько сложно, как вам кажется. Даже странно, что у вас это вызывает затруднения, хотя вы говорите на французском свободно, а я так, "перевожу со словарем".