Читала. Всего, кстати, переведенного КД, но у меня не осталось впечатления, что Холмс - неприятный. Возможно, потому, что проглотила все 7 (?) томов в 13 лет и как раз тогда, когда вышел на экраны фильм, поэтому образ экранный на литературный наложился. Ну а Ливанов-то приятный.