Автор, вероятно у него был тяжелый развод. и теперь он просто ненавидит слово "в официальном браке" . может, у него от этого сердце заходится))). Но с практической точки зрения оптимально конечно Вам замуж за него. Может, Вы еще очень мало вместе? Я бы прокапала мозг, только сделала бы это так, что бы он САМ этого захотел. А то ничего не получится