Мне вообще не понятно, что такое раздельный бюджет для семьи, семья - это общий бюджет и вопроса на кассе не возникает кто платит, если муж рядом, то платит всегда он, если я пошла в магазин одна (не важно зачем) оплачиваю сама разумеется. Отдых выбирается вместе, оплатить может любой из нас, без разницы.