Напишите в дги запрос по-поводу обязанности выписки из квартиры, при получении новой по социальной ипотеки. По идее, они должны вам об этом законодательном документе ответить. Пригодится потом иск составлять. А вообще, я бы вообще всё попыталась на дги переключить, пусть сами с братом судятся и выписывают. А что за коммуналку вы за брата платите? У вас счётчиков нет???