Не надо зацикливаться на языке. Это не профессия, а сопутствующий навык. Пусть учит биологию, химию, математику, программирование.. Короче что-то, где она сможет на языке общаться с миром. А не сидеть в наушниках синхронистом за спиной дяди-бизнесмена.