Не думаю, что полиция будет разбираться с подначиванием. А если будет, та сторона  стопудняк напишут встречное заявление, и там будут фигурировать два неприятных факта- повреждение ключицы у мальчика и то, что девочка ударила первой. И ещё мат. Как бы извиняться и ущерб возмещать не пришлось родителям девочки. Проучить вряд  ли получится. Для проучить надо было снимать на видео, как они не отдают ее вещь, а не бить.