Справились с похожей ситуацией. Две похожие истории за плечами. В любом случае поддерживала ребенка, общалась с учителем. Будет полезно поприсутствовать на уроке: во-первых, можно понять, всегда ли учитель ведет себя одинаково, или при родителях все иначе, во-вторых появится больше поводов для открытого разговора с учителем. Безусловно дать ей понять, что вы - на стороне ребенка, что у нее только один вариант - стать вам союзником. Проблемы обсуждать сразу, а не через полгода, каждый раз четко проговаривая свою позицию по каждому вопросу и требовать адекватного взрослого ответа. Просто не давать ей возможности вести себя иначе.