Бред. Невестка ваша не права. Внучку (старшую) жалко  пообещали ей и обломали.Предложение у вас было правильное, понятное и хорошее.Мои родители привозили к нам в англию внучку. А внук оставался дома. Потому что по возрасту и по интересам.