Поняла, что медики так говорят, нашла даже такую фразу в инете -  "Легочные альвеолы спадаются, «схлопываются», как воздушные шарики, пронзенные иглой"Но это тоже в тексте рекламы какого-то лекарства, и оно заключено в кавычки вообще-то.