У нас  учитель в конце четверти родителям не говорит и  рассылок не делает. А вот  в классе ученикам обязательно объявляет, и ещё добавляет от себя не лестные комментарии, типа троечник , ты скатился и т.д. Думаю это не правомерно, но наверняка не скажу.