Как откуда? Дочь отдыхает, это факт,  доказанный. Вам нужно написать, как узнали? Это так важно? Бабушка и предложила обратиться к отцу, но дочь сказала, что это будет факт против нее, что она не справляется, что он заберет детей. Бабушка согласилась, так как считала, что дочь загнана в угол.