Я бы прямо сказала, для меня еда со свежим луком...только если реально от голода буду умирать. Обиделись бы.., что тут поделаешь,  но это лучше чем или давиться невкусным, или молча обижать людей, которые не поймут, в чем причина. Может она лук сама не любит, но добавляет, чтобы вы оценили?