Тогда достаточно для этого жить в Протарасе, там единственное мини лунопарк больше для маленьких детей. В Айя Напу несколько раз можно в луна парк и на автобусе съездить заодно и прогуляться там. В Протарасе отели подешевле немного и он поменьше и поспокойнее. И у Силтверс сандса и Вангелиса (он на второй линии) замечательный пляж рядом и пляж ФТБ тоже в-пешей доступности. На HB еще посмотрите Constantinos the great 5, там единственное сейчас идет перестройка отеля главное чтобы успели открыть в сроки...