На знаю, какие основания были у ваших родителей, но сейчас все ( новое поколение) говорят на английском свободно. Вы сами подтверждаете это рассказом про сына. Плюс быстрое развитие технических возможностей, уже существуют наушники с синхронным переводом с 40 языков.