С  - Уйти из дома - осторожней , простите за банальность , но квартира чья ? Возможен вариант , что муж подаст на развод и проживание с дочерью , ваш уход сыграет ему на руку в суде. Если хотите проучить, демонстративно уходить не надо точно , придумайте себе дело, командировку, какую- нибудь , недели на две , чтобы они без вас побарахтались. Но , вангую, - длительного эффекта это не даст. Вам бы к специалисту с мужем , если его - не уговорить, сходите сами , вас научат  отстаивать свои интересы и твердости.