Если общий чат компании, написать, мол, ребята, за прошлый месяц на Кофе для вас я потратила 4000, вернули 1700. Очевидно, что для меня это накладно, без обид, больше кофе не ношу или сначала кидаете деньги , потом я куплю. Если общего чата нет, то индивидуально это сообщение кидаете в ответ на просьбу купить кофе. А вообще странно , автор, а вам не лень каждый раз тащить кофе?