Вообще, "вписка" - это не новое слово, это старый жаргон хиппи. Да и сейчас употребляется в совершенно разных смыслах, далеко не только в том, который анонимка Вам "сватает".Обычная вписка - это место, где живет дружественный пипл (может быть, даже и незнакомый), и где можно переночевать (а то и пожить) бесплатно. И только.