Не вижу проблемы ни в холодном молоке, ни в просроченности, если оно не испорчено. Мои дети всегда пьют все ледяное, даже во время болезни. К слову сказать, ни у одного из них ни разу не болело горло. Одной почти 12, мелким почти 7 лет.