Если бы подруга не предложила, она бы надела что-то другое. Это не та услуга, о которой нужно упоминать, имхо, и уведомлять всех окружающих. Зачем? Можете объяснить? Если родители оплатили ресторан, а дядя предоставил лимузины (как ниже пишут), конечно, нужно их прилюдно поблагодарить, поднять тост за родных и т.п. Но отдельно и прилюдно благодарить Маню за то, что предоставила на 15 минут болеро накинуть?