Школа на любое действие с учеником издает приказ: зачисление, перевод в параллельный класс или в следующий, выбытие. Любое действие осуществляется на основании чего-то. Выбытие - строго по завершению школы, а это 11 классов, или по заявлению родителей, да еще с предоставлением информации, куда будет зачислен ребенок. Как вы себе представляете выдачу личного дела в руки ребенка без вашего заявления и подтверждения.Важно: ребенок должен получить аттестат за 9 класс, иначе это повторное обучение в 9,ну еще есть пара мелочей, но, надеюсь, он не злостный нарушитель, стоящий на учете, и ему не будет 18 лет.Лучше,конечно, проконсультироваться в ДО вашего города, но именно,уточняя, так ли это, а не спрашивая, как. Просто для соломки.