Вы бредите. Никакой суд не заставит ее продать ни дачу, ни квартиру.  Как суд заставит ее выплачивать эти деньги??  Да даже когда суд выносит постановление выплачивать, допустим, ущерб здоровью,  то эти выплаты годами могут длиться! Выплачивают какой то процент от дохода и все!Брат может пользоваться и дачей и квартирой.