Подруги и знакомые это те люди, которых ты выбираешь САМА, то есть он тебе близки и дороги, ну хотя бы симпатичны. А за "родню мужа" ты замуж не выходила. Ради мужа, естественно, ты должна относится к ним уважительно, не препятствовать общению мужа с этой самой роднёй, как хозяйка принимать их у себя в гостях,  но по приглашению. Это всё. Автоматически всех их полюбить и счастливо жить с ними под одной крышей, это утопия.