если бы её мать так уж хотела бы оградить дочь от ошибки, то прежде всего не позволила бы ей выйти замуж за нелюбимого и прожить с ним 15 лет.  "ограждать" от ошибок сорокалетнюю женщину, тем более таким способом - это ли не инфантилизм и просто глупость...?