А надо как то выкручиваться? Я бы невестке честно сказала "Маня, разбирайтесь сами, моя хата с краю, тебя понимаю, сватью жаль, но  сына тоже понимаю. Вмешиваться не стану. Могу лично от себя помочь *** рублями."