Сочувствую вам. Но посоветовать что-то сложно. Все что вы можете сделать-это найти место где вашей соседкой будут заниматься и направить ее туда. Профильная клиника (онкология) будет заниматься только лечением онкологии, а не текущим состоянием. Судя по той немногой информации, которая у вас есть о ее состоянии, ситуация уже запущенная, и возможно онкологи не могут уже ничего сделать. Тогда больной отправляется по месту жительства на симптоматическое лечение, но терапевты естественно заниматься такими пациентами не горят желанием. К ним надо ходить, требовать, добиваться, а делать это некому судя по всему. Живот проколоть тоже возможно не всегда, только когда жидкости скопилось достаточно и раздут именно нижний отдел. Поскольку два инвалида остались без присмотра, наверное им положен соц. работник, который хотя бы сможет выписывать лекарства, обезболивающие, вызывать врача по необходимости  и пр.В любом случае, чтобы понять что конкретно сейчас требуется вашей соседке, нужно точно знать ситуацию, стадию заболевания, и пожилой человек не всегда сам в курсе и внятно может объяснить, что с ним. Может вам хотя бы раз стоит съездить к ним, посмотреть документы, выписки из больницы? Тогда и ясно станет, может быть уже потребуется хоспис.