Я вам, автор, ничего советовать бы не стала. Есть ощущение, что вы в принципе хорошего не ждёте от дочери и её МЧ, поэтому никакими советами тут не помочь. Примерила ситуацию на себя... При подобном раскладе, наверное постаралась бы просто никуда не уезжать (я так понимаю, что этот вариант возможен). Насильно увозить взрослую дочь на дачу не стала бы. А к МЧ постаралась бы присмотреться без предубеждения (может быть, он не так и плох).