Вы не поняли, приезжала и убиралась мать Хачика(Арсена), т.е. родная сестра убиенного. Хачик двоюродный брат сестрам. Родной брат другой и может без него тут и не обошлось.Совсем недавно смотрела "Убийство в восточном экспрессе" и почему-то сразу вспомнилось. Мне кажется, о готовящемся убийстве знали и другие соучастники. Специально нанесла удары младшая несовершеннолетняя. Почему только способ такой выбрали- непонятно.