"смущает, что на нашу помощь девушка и её семья явно рассчитывают, пусть даже подсознательно"  - вот с чего вы это взяли?  Ваш второй сын, его жилплощадь и  ваше пенсия - какое все это имеет отношение к  самостоятельной жизни взрослого мужчины?Остальное   не ваше дело от слова совсем, как говорят подростки.