Мой сын в саду не мог выговорить обычное имя Светлана. Называл СвеКлана - или может ему казалось имя производным от свекла)) уж не знаю. Поправляла его сама, но он упорно гнул свое. Никогда воспитатель ему не делала замечания, при встрече вспоминаем со смехом этот момент