Да, смысл передан шикарно, хоть и гротеск.  Однако есть, есть умницы в 20 лет,конечно, другое поколение и тд. Но мы говорим про желание, влечение. Эта девочка уже  женщина и активно требует мужского внимания. И есть, кто в постели хорош, интуиция заменяет опыт. Неужели воспитание,  разница в мировозрении блокирует сексуальное желание  у зрелых мужчин в зародыше? Или просто ему не дают вылиться в действия,  все присутствует  на уровне фантазий?  И они под большим замком