"Со стороны будет странно выглядеть, что родственники жены вхожи на дачу, а родственники мужа - нет."  - продолжаем логическую цепочку: за своей сестрой жена ухаживает сама, делает всё с ней: и уборку и готовку - следовательно за своими родственниками ухаживает муж, делает рядом с ними всю готовку и уборку.