по рынку, разумеется.  Кандидатов-то много было, з.п. же хорошая. Про бонусы в вакансии тоже сказано (ну не размер, разумеется, а что в принципе они, мол, есть). Штатный переводчик, повторюсь, не такая частая птица))Если человек долгое время работал на фрилансе, ему трудно вернуться в офис. К тому же переводчик - это все же творческая профессия в определенном смысле, а люби творческие дико неорганизованные, как правило. А нам нужны "четкие" люди - креативные, но вместе с тем пунктуальные и ответственные.