Жуть какая. Но натолкнуло на мысль, может поможет автору темы. Нам некоторые стихи кажутся легкими, а дети просто не понимают смысл. Даже что такое ласточка могут не знать, а уж тем более "сени". Иногда легче учить, когда разберешь каждое слово, иначе это как учить стих на иностранном языке, намного сложнее.