Насчёт молодой  в 40 лет просто смешно, уж простите.  У вас уже начал меняться гормональный фон, не критично, но это происходит, потому и болят молочные железы. Ничего страшного в этом нет, просто примите это как данность и живите дальше. Проверяться только надо обязательно, раз в полгода хотя бы, чтобы держать все изменения под контролем.