Вообще-то учитель в 1м классе обязана проводить детей в раздевалку и убедиться, что все хорошо, конфликтов нет, всех детей разобрали. Если это кружковый работник - то видимо тоже должен. Выясните этот вопрос у классного руководителя или завуча. Почему ребенок 1го класса один идет в раздевалку. Кто отвечает за его жизнь-здоровье с момента выхода с кружка до выхода из раздевалки?Где была учитель (кружковод) в этой ситуации? Почему она не разрулила конфликт? Именно к ней должны быть претензии. И претензии надо высказать, ибо ситуация может повториться. И да, вы поступили неправомерно пройдя в раздевалку и наорав на 5клашку.