Автор просто не по-русски написала в стартовом топе. Имелось в виду, что отец с мачехой решили отобрать у дочери имущество, и отец передал это их совместное с женой решение дочери А ведь, по-хорошему, должны были решать не отец с женой, а отец с дочерью, ибо недвижимость эта никаким боком в новой жене не касается.