Я была в похожей ситуации. Только в отличие от вашего, у моего хватило мужества расставить все точки над "и", и мы теперь вместе. Но если бы он повел себя, как ваш, я бы с ним порвала. На вашем месте не стала бы ничего рассказывать его жене. Зачем зря делать человеку больно? Если бы вы действительно были дороже для него, он бы решил этот вопрос. "Больные жены" - это просто притча во языцах. Отмазка для мужиков, которые хотят сидеть одной жопой на двух стульях. Пока вы еще молоды, ищите счастье в другом месте. У "героя" вашего романа не достаточно смелости и/или любви.