русский язык в зарубежье- это ежедневная работа.Отдали в местный сад в полтора года- потеряли русский  язык за полгода. Приехали в 7 лет, отдали в школу, в кружки "чтоб быстрей набрал язык", занимаются дома местным языком, чтоб помочь быстрей адаптироваться "русский никуда уже не уйдет"- теряют русский язык через 2 года.Не занимаются сами языком, переходят на суржик в общении "хочешь джус?", но(!) водят в русскую школу- все равно теряют язык за 2-3 года. Чтоб сохранить язык, его нужно развивать. То есть учебники, книги, фильмы, общение не только с родителями, но и вне семьи. Но это надо быть ооочень упрямым. Как правило люди задают себе вопрос "а зафиг нам такие мучения? А нафиг вообще русский-то?" и оставляют этот язык "домашним". В итоге дети понимают, но отвечают на местном.