Сначала пусть мать переоформит официально свою долю на сына. Только после этого что-то думать и делать. В никакие оставлю, завещание и пр. не верить. Пусть сейчас дочери даст понять что ее решение реальное. Вам если вкладываться, то хотя бы имея документ на долю