3 года назад бабушка была моложе и здоровее и решиться на пробную поездку (которую тем более оплатили) ей было гораздо проще. Или, как вариант, внучку она знает и/или понимает, гораздо лучше внука, поэтому и согласилась. Или, наоборот, она слишком хорошо знает внука и понимает заранее, что не сможет за ним уследить.  Почему бы не помочь второй? Так "Боливар не выдержит двоих."