Изменило бы. Если речь идет о том, что срок операции существенно влияет на качество жизни или саму жизнь, то отпуск бы был однозначно отложен, а если бы этих денег не было, то был бы взят кредит. Вариант, что муж не дает денег я даже представить себе не могу. Мозг бы ему вынесла, а мужем бы он быть перестал (вне зависимости от того, чья это мама:моя или его, причем даже наши с ней о ношения не имели бы значения)   Но я действительно не знаю, к счастью, что такое боль в суставах и поэтому везде и приписываю вопрос про срочность.  Моя операция не была срочной, никакого дискомфорта мне не доставляла, но была бомбой с часовым механизмом, а что на часах написано-было не известно  поэтому подождать не было большой проблемой, но без резких телодвижений, чтобы таки дождаться