У меня сегодня на уроке детачка выдал. Объявляю оценки за четверть, он получил двойку. После того, как все эмоции улеглись, это чадушко на весь класс, в голос спрашивает: "А сколько стоит тройка?" На моё, мягко говоря, обалдение и просьбу пояснить, что он имеет в виду, это чудо продолжает:"Ну сколько вам надо денег заплатить, чтобы вы тройку за четверть поставили?" Переводить всё в шутку желания нет, т.к. в классе 20 пар глаз, которые с интересом наблюдают, чем закончится дело. Пришлось ответить, что "получить тройку за четверть - это бесценно", а подробности выяснять с мамой в кабинете директора. Так оказалось, что это он так весело пошутил, а я, вот скучная, совсем не понимаю шуток. Причём он совершенно искренне недоумевал:"А вы что, "Универ" не смотрите? Это же оттуда шутка, там все так говорят". 15 лет лялечке-шутнику.