Спросила у сына, как он думает, кто знает английский лучше, он или переводчик.   Он достаточно нагло задумался!...Когда я поинтересовалась, чем обусловлена его такая наглость, он заметил, что людей, знающих английский на его уровне, он в окружении практически не встречает.И я знаю, что не встречает. В разных местах с языком его вынуждены отправлять в малочисленные  группы 10-11-классников, но и там ему скучновато.Однако помню, что ему дали кембриджские тесты, и он их написал весьма посредственно. Я спрашиваю -как же так? Почему так плохо? Потому что забыл.  Потому что часть вопросов из этих тестов была у него последний раз пару лет назад. И оно забывается, конечно.. Также как мы забываем некоторые правила русского языка, несмотря на грамотность и свободное владение. Однако многие станкевичи пытались найти альтернативу, где будет лучше. Кто-то в языковой лагерь в англию за безумные деньги отправлял. Все разочарованы. Все кто пару лет назад роптал, что мол "наши результаты недостаточно хороши для нашей нагрузки и надо искать альтернативу", все сейчас в станкевиче.