Тут ключевое "может быть".Если он может быть счастлив в биологии, то что ему мешает перевестись сейчас?   Мой знакомый мечтал о море.  Но провалился на географический и поступил в Бауманку.  Отучился год.  Отчислился. Ушел в армию. Отслужил и поступил на географический.Моя одноклассница по мат.классу участница заключительного тура всеросса по  биологии.  Закончила биофак,  кажется кандидат наук.   Ей мат.школа не помешала совсем.  Почему помешала вашему знакомому? Может ему что-то другое мешает?Кроме того, есть масса смешанных направлений. Мой знакомый, закончивший мат.школу,  поступил в тех.вуз на направление биофизики, и сейчас вполне себе биолог. А сейчас навалом вариантов второго высшего. После технической специальности вполне можно пойти и на биофак и на истфак и куда там он еще хочет...   Просто наверное не так сильно хочет, раз не знает кем быть... но как бы то ни было, тех.вуз дает большой выбор кем быть.. а ист.фак  - намного меньший.