В семье могли остаться какие-то документы. Но и брат сам действительно мог подтвердить в суде.Судьи умеют задавать специальные вопросы, чтобы понять суть. Например, если брат был тогда студентом или молодым специалистом, это сразу понятно, что он бы не смог получить кооператив. Тогда судья начинает выяснять, откуда он взялся, может и свидетелей привлечь. Способов доказывания много.