Поговорить с ней с глазу на глаз без присутствия дочери, не?Вы как мать обязаны защищать ее от нападков полоумной старухи. Тут даже конфликты не надо разруливать, просто тут же обрывать ее на малейшей попытке потроллить вашу дочь, вплоть до немедленного отъезда из ее дома, или выпроваживания домой, если она у вас в это время. пообижается пару раз, а потом будет следить за языком.