Тяжело разочаровываться в ребенке. Но я бы на Вашем месте постаралась объяснить мужу вот что. Да, мальчик испугался. Это нормально. Не чувствуют страха только идиоты. Но смелый человек потому и называется смелым, что может преодолеть свой страх, встать над ним. Иногда для этого нужна поддержка, просто поддержка. Просто слова отца "Сегодня не вышло, но ты справишься, ты сможешь". А Ваш муж только закрепил страх ребенка. Теперь ребенок боится страха еще и потому, что за ним последует еще больший страх - страх, что отец будет гневаться.Ничего непоправимого не случилось. Все можно исправить. Просто отцу надо продолжать водить сына на секцию. И поддерживать. Во всем.