Просто у слова "октава" несколько значений. Это и одинаковый набор нот выше и ниже, и интервал, т.е. расстояние между двумя одинаковыми нотами соседних октав. Оно измеряется в тонах или полутонах, т.е. в октаве должно быть 5 тонов и два полутона (или 12 полутонов, что тоже самое)Интервал от до до си - не октава, а септима.