Да, мои няни именно "анимировали", а точнее занимались ребенком. Раскрашивали, лепили, рисовали, читали и играли в ролевые игры  и пр. и пр и пр. Не няпрягаясь, кстати. Потому что они привыкли работать с 10-20 детьми одновременно. А вот бывшие школьные учителя в качестве няни к маленькому ребенку совсем не годятся. Очень занудны и вообще не представляют, что от них требуется.