На мой взгляд, это лично ваши, автор, тараканы. Да, вид полуголого старого тела не эстетичен, но она ведь не голая ходит. И потом, она в своём доме находится и делала она так всю жизнь. Муж ваш при этом вырос и, насколько я понимаю, никаких проблем у него нет. И у сына вашего не будет, если вы не будете заострять на этом внимание и внушать ему, что это ужасно. В конце концов, всех ждёт старость, никому этого не избежать.