Скорее всего люди не поняли друг друга. Может там родня живет в курортном месте, где все мечтают отдохнуть, и вполне считает хорошим приемом за бесплатно молодым выделить комнату и разок и с ними на рыбалку там съездить? При этом предполагает, что молодые сами на такси доедут, естественно, предварительно выяснив адрес, будут на себя готовить и себя обслуживать. По мне так это нормально.