Я думаю,это не подмена понятий, а разница в терминологии.Я уже во многих сообщениях говорила, что под презентацией совсем не подразумеваю ее техническую составляющую.   Скажите, какой термин использовать для всего процесса выхода на публику и представления подготовленного материала.  Доклад?  Хорошо, пусть будет доклад.   В школе еще любят слово "проект".  И я не сталкивалась с ситуацией, чтобы в школе были важны только картинки и текст, и дети сдавали их на флешках, и дальше учитель начальных классов оценивал красоту оформления.  Такого же нет, правда? На чем бы ни был сделан визуальный материал (в нашей школе у многих он был на бумаге с наклеенными фото), самое важно  -чтобы ребенок вышел и его представил. Поэтому я школьные проекты всегда воспринимала именно как возможность потренировать ребенка на публичные выступления. Ну и на то, чтобы правильно готовить материал для них.