Почитайте русскую историю. В деревнях невестки ВСЕГДА  приглядывали за свекровями. Свекрови ВСЕГДА  ненавидели невесток.Да хоть ту же Гузель Яхину, почитайте.Зулейха открывает глаза.Там очень красноречиво и про свекровь и про невестку, хоть и не про русских.