За 2 года не думаю, что можно выучить на уровне преподавателя  Учу с института еще. Ходила на разговорные курсы, на курсы уровня pre-intermediate, есть корочки технического переводчика - год на курсах занималась (правда, корочки - это громко сказано, они на небольшой мягкой бумажке ). Ну и самостоятельно занималась, в последнее время посещаю разговорные клубы, технический уже как-то не очень интересен. Но когда нет какой-то мотивации, сложно заставить себя изучать. Поэтому сейчас наверное остановилась в развитии языковом.Поэтому, в крайнем случае, если преподавателя не получится после обучения, так хоть уровень повысится