Вам реально нужно было услышать спасибо за то, за что девочка не считала нужным говорить спасибо? То есть тупую, наигранную лесть? Может у них вообще в семье не принято на каждый пук говорить спасибо. Ой, а она ещё наверняка не желала вам Приятного аппетита и Будьте здоровы, что, кстати сказать, вообще является дурным тоном.