Ни разу меня бы это не подбешивало.Человек радуется своим достижениям... и время от времени подстегивает себя на бОльшие достижения.Аутотренинг такой)))Ну и еще я бы на вашем месте порадовалась, что подруга бесплатно на вас переводчиком работает