Вы не правы, это воспитание мужчины.Мужчина платит даже за чужих женщин, если они без спутников.  Навскидку свежие примеры- я одна встречалась летом с друзьями- семейными парами, оба раза счет закрывал мужчина. Мы с супругом встречались с моими подругами, всегда платит он. Ну то есть дама может достать кошелек и предложить деньги, что-то добавить на чай. Но в итоге заплатит мужчина, даже чужой. Для меня это норма.