Помимо всяких моральных рассуждений, факт - квартира не бывшей невестки. Подавайте на выселение к 3 годам детей  да и все. Ее заранее предпупредите, чтобы было время подумать, куда переехать. Алименты платить в полном обьеме. ДНК тест тоже можно было бы сделать, если прям такие сомнения.