Если , по вашему, бабушка давала своей дочери такие возможности, а не "её неудачному мужу" - тогда соответственно дочь в долгу перед своей матерью, а " её неудачный муж "  ничем бабушке не обязан. Не ему же , по вашим словам,  давали возможности.