В одиночку  и ненадолго - гостиница лучший выход. А вот с детьми в квартире всяко комфортнее. За цену стандартного номера в обычной 3* можно легко найти квартиру, где вы с детьми будете спать в разных комнатах,  там будет стиралка и утюг (то есть вещей можно в 2 раза меньше брать), там будет кухня с холодильником, нормальной посудой и микроволновкой и если вечером не хочется тратить время на ресторан,  можно с комфортом поесть и выпить (а не как в гостинице). Аналогичные условия в гостинице почти всегда дороже, а любая стирка/глажка обычно сильно платная.