Сис, статья наверное про еще советских беженцев в Израиль - ну может и постперестроечных тоже. Но я даже и близко не могу ее примерить, например, к уезжающим по независимой иммиграциии в Канаду ( а таких здесь в Канадe большинство). Какой нафик "язык, от которого темнеет в глазах потому что невозможно выучить то, что даже прочитать невозможно." ???? Перед иммиграцией сюда нужно экзамен сдать и интервью пройти на этом самом языке чтобы тебя хотя бы пустили в эту страну - поэтому все более-менее сносно болтают на местном языке еще до приезда сюда.И про "Диплом ваш будет никому не нужен. Все заново. С нуля."  тоже мимо - уезжающие небеженцы точно знают чем они будут здесь заниматься и их диплом есть основа их профессии здесь.В общем,  твой топик нужно переименовать в "Как точно написано про беженцев в Израиль", но уж точно не про всех иммигрирующих.