Да, одновременно обе истории.Технология у дочки с 5-го класса. Готовят, шьют, рукодельничают. 1в1 наши труды в детстве))До 5-го класса включительно было Изо, рисовали, сейчас Искусство. Курс включает в себя архитектуру, скульптуру, живопись, классич музыку. Музыка тоже не песенки поют, а вокальные жанры изучают, биографии композиторов. Я бы конечно предпочла, чтоб два последних предмета заменили на русский или алгебру, но кто нас спрашивает.