Мне было бы неловко получать дорогой подарок , если я не отмечала ДР и не приглашала гостей. Дорогой подарок в подобном случае вынудил бы меня как минимум сводить вас в ресторан. А надо ли мне это - вопрос. Я считаю, что дорогие подарки уместны на банкете. В другом случае - нет, это лишнее. Ну за исключением, когда речь идет о детях или родителях.