Самая бессовестная тут дочь, конечно. Зная, что отец сам без жилья, тянет с него, фу. Я бы в этой ситуации предложила мужу купить квартиру полностью на себя, платить ипотеку, а детишкам обозначить срок, который они могут жить в квартире, оплачивая только коммуналку. Будут работать, откладывать, как смогут - купят свою.