Аналогия неправильная. В вашем описанном случае мама ворвалась бы к врачу при обнаруженных тревожных симптомах. И таки-да - доктор либо спокойно бы ей объяснил, что беспокоиться не о чем, либо сказал бы подойти в другое время. Это ВАМ явно видно, что ситуация не критическая, вы профи и знаете. А ей - маме - нет.