Потому что нет слова контроЛЛер в качестве профессии, это какие-то Ваши личные фантазии) Это примерно как утверждать что проФессор - это если его специализация относится к сфере истории, проФФессор - к физике, а проФФФессор - к химии)Ну а цепляние к буквам...кого-то удивляет, кого-то нет, кому-то "вкрации" норм, а у кого-то кровь из глаз идет. Мне, вот, звук железа по стеклу пофиг, а кто-то от него с ума сойти может. Люди все разныеP.S. я много лет работаю в финансовой сфере в интернациональных компаниях и да, контроЛЛер это безграмотность, а не спец. термин Финансовый аналитик к нам тоже из зарубежной практики пришел, но никто их аналистами по этому поводу не обзывает)