мальчик прав и он НЕ "глупышка". смоделируйте такую ситуацию: все говорят на РОДНОМ языке, и 10 летний мальчик переспрашивает... Может быть такое?! а здесь говорите вы - иностранка...  Да, о господи, мальчик услышал акцент, не понял и сказал об этом, вы и все ведь знают, что он у вас есть. и что здесь такого?!? Все к вам привыкли, а этот мальчик "новый". Наоборот, решайте проблему, рассказывайте тому же мальчику про свою страну, откуда вы, ГОРДИТЕСЬ ею и тогда все вопросы по акценту откуда/почему/зачем исчезнут, и не надо будет "переводить тему" и кстати вашему сыну говорить то, чего нет "акцента нет, наговариваешь" - это ведь неправда.  А вот "мнительность и комплексов добавит" - а вот здесь вы правы. От себя не убежишь, знаете ли.