Это не коверканье, это автокоррект исправляет на своё.  Россия - не моя родина, слава богам, мне как-то пофиг, тем более, с такими защитниками, как вы, андрей и дебилойд с огурцами повыше - вашей родине уже давно не должно быть стыдно, ничего. этап стыда давно проехан и забыт.