Так уже поздно говорить. Сразу не объяснили, не воспитали - у девочки отложилось, что так себя вести можно и все нормально. А сестра вела себя плохо, что правду не сказала  Автор же это не опровергала. Теперь если автор начнет с ней разговаривать через сутки, это будет выглядеть как придуманные оправдания своей любимой дочки. Воспитание должно всегда быть вовремя. И здесь дело не в том, что автор с мужем это с племянницей не обговорили. Здесь дело в том, что ИМ была противна ситуация, ОНИ ее стеснялись. Т.е. опять они зациклились на своих эмоциях и чувствах, а воспитание племянницы им побоку абсолютно.