Может вы слишком многого ожидаете? У нас в Канаде не принято дарить подарки на ДР. Мои ново-приехавшие подруги все еще  этого ожидают, а я давно перестроилась на местный лад. Но и огромный стол тоже обычно не накрывают. Местные вообще ходят в ресторан, где каждый за себя платит, и в складчину за именнинника. Если бы я делала стол, я не ожидала бы подарков от подруг, зачем? Стол я делаю часто напитки плюс закуски, или шведский стол, не первое+второе+третье и компот и целый день готовки. Либо все что-то приносят. Главное ведь посидеть хорошо, тост за именниника.Подарки близкой семье дарю только.Вы проще смотрите на отмечание ДР, тогда и радости от него больше будет.