Просто отдохнуть - пусть едет одна, тогда это понятно. Ехать в этой ситуации с одним ребенком - означает разрушить все отношения, если она к этому готова, вперед. Разнимать 13 летнего и 9 летнего и бегать за ними... ну не знаю.