Да, было бы менее обидно, во всяком случае понятно. Нашли бы другого кандидата для игры в боулинг ( в общем-то что и сделали), а здесь не понятно, то ли действительно ребенок не хочет, то ли мама все за него решила. Непонятно, как дальше общаться (мамам): я уже приглашать больше не буду. А они в какой то момент могут и обидится, что не приглашаем. Там не близнецы, разница 4 года.