У меня была такая ситуация. Правда мы были не подругами, но приятельствовали. С ее сыном сотрудничали и дружили. Думаю, что мама его и без разговоров все понимает )) В моем случае мы в итоге поженились, со свекровью отношения ровные, такого как раньше нет.