Вы же понимаете, в конкуренции за имущество любой человек видится врагом. Родные люди, братья и сестры врагами на всю жизнь становятся при распиле родительской хрущобы. А тут дочь и сожительница отца, даже не жена. Если мужик сам не уважает женщину, не хочет зарегистрировать отношения, то почему его законная дочь должна ее уважать?