А как связано ваше нежелание селить детей в одном номере с нежеланием того, у кого вы спрашиваете,  того-же? В отличие от вас, она и бОльшую часть жизни живёт, как человек, и вроде, как и вы, не хочет жить в одном номере с детьми. В чом вы видите противоречие с вашими желаниями?