Это не имеет никакого значения. Тем страннее тупое вранье.   Я тоже плачу ипотеку.   И словами так и говорю "вот это я должна заплатить в ХХХ (название банка" или "столько-то  осталось  заплатить по ипотеке".  Мужу в том числе говорю.Если бы  по факту я платила маме,  а продолжала бы петь про ипотеку  - это было бы вранье.