возвращаться с дочерью в привычную среду, если она не может оставить мужа, тогда вам взять девочку на свое попечение, чтобы она не получила шок, а вообще странно что девочка такая прямо нежная, что от мата в обморок падает, сейчас (да и раньше тоже) почти все матерятся, я не верю что прямо вот девочка никогда-никогда мата не слышала