Беженцы - это другое.  Жить захочешь - побежишь.  Хотя иные и в таких ситуациях не бегут.  Но речь о человеке, который живет в мирной стране, получает пенсию (может получить и денежную помощь от детей), который знает, где булочная и что за фрукт тот, что продается в ближайшем магазине, у которого есть друзья-товарищи-соседи, с кем можно покалякать и так далее.