Это не судьба. Если бы на ее месте тогда оказались вы и к вам бы подкатил, совсем не означает что он захотел бы продолжать с вами общаться и тем более быть 10 лет вместе. С ней познакомился и счастливо живет потому что она такой человек, его человек. Да, случай свел вместе, но то что она его заинтересовала - это не случайность. И надо было вам не иностранца искать, а учить язык и переезжать по работе в ту страну, в которую хотели переехать, и там уже знакомиться. Все от вас зависит.