Никак вы не решите проблему. Первой любовью, хоть сетевеой, хоть реальной надо просто переболеть. Хотя, конечно, если у вас есть адрес и имя-фамилия, а в переписке есть недвусмысленные склонения к интиму, то можете на него заявление написать, за попытку совращения несовершеннолетней. Думаю, после первого вызова в полицию, он вашу дочь сам изо всех контактов удалит.