Сами нет, по доверенности-да. Только, если доверенность в консульстве делать, то там пишут данные и внутреннего, и загран.паспортов. А если у нотариуса-то нужен также нотариальный перевод, а если это в стране, с которой у РФ нет договора о ... забыла как называется... что документы взаимно признаются, то еще надо апостиль. У меня была довер-ть, оформленная  в консульсве, сбер ее неделю проверял.