Абсолютно некорректное поведение. Замечаний делать не буду, ибо, если человек ведёт себя подобным образом, то вряд ли его ответ будет вежливым и моя просьба сделать потише будет встречена с пониманием.  Далее по ситуации - можно перейти в другой вагон и пр.