он старый в том смысле, что уже выполнил свою изначальную функцию (ваш ребенок ведь вырос и ему диванчик уже не нужен). Для вас этот диванчик - такая ценная вещь? Так надо было его забрать себе домой. А раз вы оставили его на даче, он априори перешел в разряд вещей, комплектующих дачу, а значит, хозяйских.