не так прямо, но смысл донести можно, только примерно так: мы тебя приняли, потому что у тебя произошло вот такое, нам сейчас тоже очень сложно, т.к. мы тебя не знаем, взяли тебя, т.к. тебе не чужие, Кате тоже очень сложно, т.к. ей неожиданно пришлось делить внимание и заботу с тобой, плюс, пришлось делить комнату и игрушки. это личное пространство и разделить его с другим вопреки своей воле сложно. попробуй поставить себя на ее место. и тут же Кате - а ты представить какого сейчас Лизе. попробуй представить, что пришла в чужой дом, где никого не знаешь и где тебя никто не ждал, где нет своих вещей и знакомых лиц.