В процентном отношении количество россиян, владеющих английским, намного ниже, чем, например, шведов  или латышей. Это, к сожалению, факт. «В массе» означает «в большинстве. Большинство- да, не владеет. И мне кажется, что боязнь ошибок вбивается еще в школе.