Подавайте в браке на алименты, и из этих денег откладывайте на отдых детям. Себе и вторую половину детской путевки заработаете сами. Мужа прекращаете обслуживать - готовите только для детей. Считает, что отдых на грядке кверху жопой - это круто и благородно, значит, пусть проявляет благородство и все самообслуживание за его счет.