Вы не ответили. Я спрашивала не про относительную сложность английского) Если в вашей стране все знают по 3-4 языка, то очевидно, что их учат иначе, чем в России, где обычно в школе "учат" один, и не выучивают. Вы рассказываете о том, как поддерживаете язык, а не о том, как учили. В России другие реалии. Выучить-то можно что угодно, если есть необходимость практического использования. У нас ан масс ее нет - негде и не с кем говорить-общаться. Разве что на ресепшн в турецких отелях изредка) Новости смотреть и книжки читать, конечно, можно, но вряд ли для этого кто-то будет языки осваивать. 3-4 языка - это у вас в школе учат?Просто есть европейские страны, где и один английский знают далеко не все) А возможностей для практического использования у них куда больше, чем у россиян. Так что не приничижайте бывших соотечественников, нет у них никаких неправильных установок)