Меня даже вот это не смущало"«Ждет-пождет с утра до ночи,Смотрит в поле, инда очиРазболелись глядючи". Но никто так не говорил в нашу бытность. И если сейчас начнет , то будет резать слух. Или Вы в 1837 году застряли ,когда Лермонтов еще был жив ?