Если цель  - соответствовать вашим представлениям о правильном виде ребенка, то можно и в хвост убрать, и платье надеть.  Счастье Джоли и ее детей в том, что они могут  не переживать по поводу ваших взглядов на эту тему, и жить так, как удобно им. Девочке нравится эта одежда и распущенные волосы.  Думаю, именно дочке. Она уже достаточно большая чтобы иметь собственное мнение по данному вопросу, и не видно, почему с ним надо спорить. Не той значимости вопрос.   Неужели вы своим детям в этом возрасте не давали права выбора одежды?Я в детстве тоже хотела быть мальчишкой.. и что тут такого? Выросла вполне женщиной, муж и дети в наличии.