Ну если вам верить и не тянет весь класс русский язык. у всех 3-2, то это явно проблема не у ребенка, а проблема с педагогом. Может быть она слишком быстро диктует, может не четко, может запугала их всех и они от страха лепят в тетради что не поподя?Если Вы уверены, что ребенок знает основные орфограмы, типа жи-ши, ча -ща. имя собственное  и т.п, пишет грамотно словарные слова  и асе равно у него 2-3 по русскому. То я бы сходила к завучу. Но не просила переводить на СО, а наоборот подняла бы вопрос именно о русском, о средней успеваемости класса по этому предмету ( они четко отслеживать должны 2/3 класса должны усваивать программу) и о проблемах именно вашего ребенка. С просьбой проверить как дается именно этот предмет учителем. Они запросят тетради, проверят диктанты, посмотрят тенденцию и т.п. Можете прям так и сказать. я пока не с письменным заявлением-жалобой, а вот так по человечески хотела бы улучшить и т.п Если вменяемая администрация в школе, то вопрос может решиться вполне себе благополучно. Если нет.. то вариантов много)