Вам очень нравится стоять на своем мнении, которое не имеет под собой почву? Или дитятко подобным образом выперли из школы, и вы не можете признаться, что лоханулись? Или, наоборот, надо преувеличить значимость поступления в 10 класс?Приказы об отчислении и переводе ВЫПУСКАЮТ.  И приказ о выдаче аттестатов тоже. И приказ об аттестате не равен приказу об отчислении, это другой приказ. Зачем спорить, если вы не в курсе вопроса? Вы контролируете приказы? Знаете, как они оформляются?