Здесь -не перекладывают. Здесь говорят о том, что в такой ситуации надо делать выбор в пользу чужих жизней, а не своих вещей. Не надо передергивать.Ответственность за случившееся - на Аэрофлоте, Шереметьево и Сухом.  Но это не ислючает личного выбора каждого пассажира.