Мне тоже понятно, что это просто такой способ защиты, она в принципе и не скрывает, что ведет себя так, чтобы избежать насмешек одноклассников за ошибки при ответе у доски. К сожалению, перевести нет никакой возможности, в нашей школе это очень сложно, пока я распечатала дополнительный материал для занятий дома, буду стараться подтянуть ее по русскому.