У вас бывает, что из-за одного употребленного слова  ( не грубого) меняется представление о человеке?Чтобы вы сказали о человеке, который в разговорном формате, неофициальном, вместо "жить" употребляет "проживать"? Например, "проживаю в центре" вместо "живу в центре".