из того, что вы рассказали, видно, что решение отдать невестке квартиру и землю принадлежало свекру, он ей при жизни все подарил. видимо, посчитал, что она вдова с ребенком и ей квартира нужнее. свекр, по вашим словам, был в своем уме и твердой памяти, к кому претензии? отказ мужа от совместной приватизации непонятен, но и при отказе после смерти свекра ваш муж получил бы долю - 1/2 он и 1/2 ребенок брата по праву представления. но свекр все решил при жизни, опять это его решение. в принципе, это обычная ситуация - с кем вместе живут и кто ухаживает до смерти, того и квартира. муж посылал на отца деньги - это его решение, 40 тыс. в месяц действительно много при ваших небольших доходах, странно, что вы раньше не возмущались.