Имеет значение то, что сравнивается с волком, а не с зайцем, например. Волк - это проблема, которую надо бы решить, но если спрятаться и переждать, то он убежит. В отличие от работы, которая не убежит. Проблему решать придется, поэтому начинай делать и не пережидай. Если бы было сравнение с зайцем, то да, поговорка для ленивых о том, что можно и не делать ее сейчас - заяц прибежал, убежал, и ты без зайца остался. А без работы не останешься, даже если погуляешь недельку