Кого-всех? Вас смутило описание внешности нашей сотрудницы? Ну так это для полноты картины, чтоб читатели могли представить образ человека.Если бы я написала, что она весит в районе 150 кг и делает себе яркий маникюр, это что-то изменило бы?Вы меня простите, но я же тоже человек. Я пользуюсь простонародными выражениями, иногда даже молодежным сленгом.