Не надо. Все сложнее. Вы думаете, те люди, которые непосредственно совершают теракт, читали Коран? По-арабски, без перевода? Его нельзя переводить, считается, что там не то, что слово, каждый звук имеет смысл. Да они, возможно, вообще не умеют читать, ни по-арабски, ни по-французски, ни по-русски. Они просто делают то, что им говорят. Вот это плохо.