Нет, неправильно поняли. Учитель не должен себе позволять общаться с родителями так, как он общается с учениками. Просто в силу того, что учитель и родители - одного уровня (и учитель, и родители ребенка выросли, выучились и ничем друг другу не обязаны) и превалировать тут своими "ребеночками" неуместно.