Смешная ситуация  мужик строит свой дом. А за его спиной двое ведут мышиную возню- кому из них в этом доме жить  Причем у обоих нет по сути никаких прав на это. У брата, пожалуй, прав больше, чем у какой-то девки, временно проживающей с его братом и по нелепой случайности кличущей его "мужем"  Автор, вы или ставьте вопрос о браке, или помалкивайте, вы там никто. Если ваш мужчина сказал, что брат- это святое, то у вас нет пока что права это оспаривать. И не вам решать, жить брату в доме брата или нет. Они-то братьями будут всю жизнь. А вот вы, возможно, явление временное.