В чем его активность выражается? В том, что по музеям ходит или бухает и танцует на дискотеках до обморока? Ехать собирается как? Жить с вами в одном номере? Можно просто спокойнее относиться к его присутствию и не париться, как он там будет отдыхать. Поселиться в разных номерах (если вы, конечно, не запланировали воссоединение семьи) и жить по своей программе. Захочет присоединиться к вашей программе - ради Бога. Захочет отдыхать по своей, пересекаясь с ребенком только на пляже, не обращать внимания.