у вас обычный развод, без скандала. Зачем выдумывать какие-то термины, непонятно. Всех раздражает ваше лицемерие, вы пытаетесь придумать красивое описание ситуации и подвести теоретическую базу под это. Люди расходятся, и ничего смертельного в этом нет. Зачем притворяться?