Понять можно, если хотя бы предполагать, что собеседник может так извратиться и описать подлокотник, "глядя на диван", а не "сидя на диване" . Производитель такое и в голову не пришло. По идее такие вещи "на слух" не обговариваются, заказ должен быть с эскизом и описанием...