Ну как-то несерьёзно запрещать сестре поздравлять брата, это аукнется неприятными сюрпризами в будущем. Если вы обижены на золовку и не хотите её приезда или не хотите замарачиваться с готовкой стола, так и скажите УСТАЛА от проблем и отправьте брата с суммой денег в кафе-ресторан. Это будет понятно всем. Честное слово, для других людей ваши проблемы с родами это малоинтересно так как их тела непосредственно не затронуло.