Не назвала бы это калькой и плагиатом. Скорее навеяло или под впечатлением. Так это вполне приемлемо. Часто и в ревьюс пишут- можно услышать влияние группы такой-то и такой-то . И это обсолютно нормально. Главное чтоб под влиянием образовался свой собственный стиль , своё собственное звучание. И у Кино это точно было.