В случае с моими родителями это примерно так "Сбор к пяти" и это понятно, что большой толпой, без личного приглашения каждого в отдельности. Свекровь же спрашивает "Когда ты приедешь?" и диалоге (особенно по скайпу) ооочень понятно, что ждут его одного, чтобы помог по хозяйству.