Именно так и есть. Доктор, если и оценивает возможности перевода девочек в другую больницу (в Германии ли, в России ли) априори предполагает, что уровень  больницы и опыт в выхаживании -  одинаков. Я знаю, что больница им. Рогачева по степени оснащения - не  хуже многих немецких. А во многом  - и лучше. Вопрос в опыте.