Я понимаю, но в Канаде медсестры, которые registered nurse, действительно имеют настоящее высшее университетское образование! Не колледж, а Bachelor of Nursing. У них отличаются обязанности от обычной "советской" медсестры  Мы же про Канаду говорим? И Кошёлка училась в Канаде