Я бы написала заявление, потом бы договорилась с мальчиком на все его условия, а потом пришла бы с полицией, ну т.е. с участковым. Даже вне зависимости, отдадут ли мне эту вещь обратно или нет. Просто пусть знает, что продажа краденого это тоже преступление. А он, судя по всему, отлично знает, что делает. И пусть будет заметка в школе, независимо от исхода. Это я все к тому, что возможно не удастся доказать, что это ваша вещь. Но осадок все равно останется, и в школе, и в полиции.