Вот тут я бы точно сказала "нет".Одно дело на словах отдали,другое дело,когда у вас нет возможности отыграть все назад и вы подписаны на вечные проблемы с домом(сама несколько лет жила с детьми так). Если прямо невмоготу-ищите квартиру в вашем районе,где на 1 комнату больше. Но вот это предложение свекров абсолютно Не подлежит рассмотрению,если только вы не крайне наивны или не мазохистка. Все имхо,без обид. Просто поставила себя на ваше место.