Не знаю, что считает Земфира, но "три" (а "эчпочмак" и означает "треугольник" ) по-татарски "эч", вернее, первый звук средний между Э и О, в татарском для него есть специальная буква, а Ч болше похожа на Щ. Я выросла в Казани, татарский учила в школе, еще что-то помню)