Прежде чем предъявлять матери претензии надо бы заставить сожителя жениться, создать полноценную семью с обоюдным  усыновлением.  А пока вы сами не хотите брать друг на друга ответственность за своих обоюдных детей, а к матери претензии запросто предъявляете. У девочки есть родные бабушки,  дедушки? Они дарят вашим равнозначные подарки?