Значит дело пустяковое, оповещаете невестку что в срок 1 месяц она обязана освободить жилплощадь. Желательно это сделать из кабинета участкового. Через месяц вызываете наряд если дама не пошевелила жепой. Хочет оставаться в городе- пусть остается, но не в вашей квартире.