"До Бени" - так будет по-русски. Шерлоки были конечно и до него. Но такого смятения в умах поклонников не порождали .Что есть "внесли ремарку"? Вы что имеете ввиду?Я вам написала про то, что Ливанов стал членом ордена Британской Империи "как лучший небританский Шерлок". Так считаю не я, а высокий ареопаг, который сей орден присуждает. А им, как говорится, видней.  Вас что-то в этой ситуации коробит? Меня нет. Потому что Ливанов сыграл очень хорошего Шерлока. Мне даже кажется, что кто-то (не будем поминать в суе, кто) где-то что-то у него удачно подсмотрел .Про "лучшего в мире" вам писала не я, поэтому ссылку просите не у меня, а у того анонима. И расскажите, что вас так торкнуло в этом утверждении? Вы считаете, что Ливанов-Шерлок недостаточно хорош для лучшего в мире? Или он просто некудышный Шерлок, и члены ордена сваляли дурака? Или вам обидно за какого-то другого Шерлока, про которого так не говорят, но вы то уверенны, что именно он - самый-самый, в мире?