вопрос адекватности - тактический. он за рамками обсуждаемой тут проблемы. мы в этой ветке обсуждаем стратегический вопрос, то есть что в принципе может сделать автор: плакать ли и молча страдать, жаловаться ли до изнемождения воспитателям, переводить ли в другой садик, жаловаться ли заведующей и в вышестоящие инстанции, или учить давать сдачу.мы же не обсуждаем тут КАК жаловаться заведующей, или в КАКОЙ садик переводить. это не сильно важно. в любом случае решается опытным путем и далеко не факт, что  с первого раза. поверьте мне, никакой целенаправленный удар неумелого ребенка не нанесет значительного ущерба другому ребенку, примерно его весовой категории, в довольно безопасном по определению пространстве без острых металлических углов к примеру. максимум нос ему разобьет. и вы не поверите, прокушенная рука может вызвать и серьезное кровотечение у ребенка с тонкой кожей и близкорасполженными сосудами.и учить реагировать на агрессию нужно раньше и видимо намного последовательнее, а не когда уже ребенок несколько раз укушенный в истерике бьется, и форум спрашивает, насколько адекватным ударом можно этого марка успокоить.