Напишу анонимно. Моя бабушка всегда дарила подарки, якобы от сына, все всё понимали, но молчали, принимали подарки , делая вид, что верят, что не от нее, ибо по другому просто сделали бы ей очень больно. Так что хорошо все взвесьте и подумайте стоит ли возвращать, и как поступить  если это действительно подарок передал не отец.