Нет, наши российские пожилые родственники получают пенсию на карту или имеют счёт в банке. Им не нужно осваивать интернет, они просто могут в банкомате снять перевод. С чеком они точно не догадаются как поступить. Опять же, вы рассуждаете, как человек из другой страны. В письмо, говорите, положить чек? А вы уверены, что это письмо дойдёт?