А что это такое-русский народ? Крестьяне из деревень  в кокошниках посреди березок на фоне православных куполов? Да они  не могут выдумать такой термин- они его просто не знают. Термин Русская мысль и русская душа  появился в Западной Европе,  в середине 19 века ,придуман местными  философами и разной  кофейной богемой после открытия ими  Дост, Тургенева, Толстого и прочих(после  их переводов на языки) Выдумали   чтоб придумать такую оригинальную теорию, разглагольствовать по этому поводу и писать диссертации. Ну а потом русские интеллигенты подхватили термин и важно  манипулировали им в салонах. А сам русских народ- те бОльшая его часть о таком и слыхом не слыхивала и не поймет вообще о чем речь. Даже в наше время.