Это они могут сделать, только если человек справа затормозит и пропустит. Я сама всегда огибаю толпу и встаю слева. Совершенно не понимаю почему если на перроне собралась громадная толпень нужно продолжать строиться в один ряд. Даже в правилах  есть, что когда людей много, нужно занимать обе стороны. Но многие люди, видя подхододящего слева, почему-то останавливаются и пропускают его перед собой, в результате перед ними образуется большое свободное место, которое приходится занять.