Даже если бы кто-то так назвал мою собаку, хотя моя собака и не может укусить, и то не стала бы продолжать общение. А уж тем более  ребенка. Интеллигентный человек так на автомате никого не назовет. А здесь еще и потенциальная жена так называет ребенка, то есть сделай девочка что-то не так - она будет слышать подобные оскорбления.