Могу разъяснить свою загадку, чтобы ты не нервничала (автора нельзя злить, это я хорошо усвоила ))))) Когда Наринна начинала писать свой гениальный опус, когда еще все только- только начиналось и было лишь легкими литературными зарисовками, был маленький отрывок про знатных дам, собравшихся в замке (да-да, замки - наше фсё!!! )))), было мимолетное описание этих дам и была фраза про "а в это время на кухне кухарки ощипывали кур (хотя мне кажется что гусей, но Оле, как автору, верю: раз она говорит, что кур, значит, кур))", так вот я не найдя себя в описании этих дам как раз проронила ненароком, что "пока все отдыхают и развлекаются, я, похоже, щиплю кур..." Это оказалась не так, и щипала я там не совсем курёнка, но выражение стало нарицательным! )))