Есть разница между фразами "вам кофе двойной или обычный?" и "кофе покрепче сделать?". В первом случае сразу ясно, что речь о двух разных пунктах в меню, во втором - нет. Такие уловки отдают цыганщиной. Я, естественно, понимаю, не вчера родилась. Но это неприятно.Вторая фраза говорится с такой же интонацией, как и "вам молоко к кофе холодное или подогреть?". Подогрев молока бесплатный, а "кофе покрепче" уже нет.Неужели вы сами этих нюансов не чувствуете?