вы ему предлагаете в игры поиграть. а лучше в игры не играть, а просто спокойно объяснить, что дружба "мальчик-девочка" закончилась. спокойно и доброжелательно. и подарить  какой-нибудь пустячок на память "ты была моей девушкой, ты красивая и умная, но наш роман закончен, давай останемся друзьями"