Можно на ноуте читать, конечно, но тоже не очень удобно, да и разряжается быстрее читалки в разы... Может отремонтируют мою книжечку, муж сказал, что замена экрана в Росии будет стоит 6 тыс. руб На немецком и английском читаю только по учебе, поэтому для себя только на русском  Иногда на немецком, если очень зацепило, но крайне редко