Я понимаю, что в реале это не просто. Ну так и тема не из простых (честно говоря, я сама за принудительную стерилизацию в подобных случаях, но увы...).Присматривать за ребенком лично не получится, автор писала, что туда и не подойти. Но можно сделать что:Помогать вещами и договориться с мамой, чтобы подкармливала (расчет на то, что игрушка быстро надоест и та семейка не будет против, чтобы малыша кормил-одевал кто-то другой). Если выживет до садовского возраста, то подкинуть сестре (можно через маму) идею о пятидневке. Искать пятидневку или интернат будет не мама-олигофрен, понятное дело.По поводу предохранения сестры сложнее. Лично я не остановилась бы перед криминалом, но просто не умею. Можно попробовать подкинуть сестре идею хотя бы про имплант. С использованием любого вранья и любых методов манипуляции.  Как только дрогнет - за уши и в коммерческий центр, чтобы быстро сделали.Здесь я пишу от первого лица. Но по ситуации автора - все это надо делать руками мамы, сама автор не имеет доступа к той семейке . Самой можно заняться сбором информации, консультированием и т.д. Тоже немало работы.Это навскидку план, набросанный "за столом". Естественно, такие планы почти никогда не реализуются сходу, приходится менять, подстраивать. Но совсем плюнуть на все-таки близких родственников не смогла бы. И практика показывает, что ежели искать подходы, то они найдутся (хотя человек с психическим заболеванием это один из очень тяжелых для работы вариантов).