автор,может быть, вы демонизируете племянницу? Вашей дочери с младшим братом может быть неинтересно  играть в силу разницы в возрасте. В 10 лет неинтересно возиться с теми,кому пять.  И без племянницы между вашими детьми  могли возникнуть  "терки".В любом случае, имхо, воспитание  племянников- не ваша забота.