А что им мешало провести коммуникации?  Явно в центре города они были в шаговой доступности. У меня бабушка с дедушкой тоже жили в частном доме, воду и газ провели самостоятельно в 52-ом году, канализации, правда, не было, была выгребная яма, которую приезжала вычищать машина. Стирали в стиральной машинке, только воду оттуда сливали в ведра, ведра выносили, выливали в яму.