Про просто измену я бы может и не сказала, но раз во второй семье родится ребенок, дело другое. Тут уже юридические взаимоотношения начинаются, особенно если есть общее имущество.  думаете ей будет приятно, когда муж откинет тапки, а посторонний ребенок придет делить ее квартиру или дачу? Она должна все знать и быть готова. Боитесь потерять подругу - можно сообщить анонимно, с левого номера или мыла.