На самом деле ценят не "наших специалистов", а просто специалистов. В командировки ездят как более дешевые программисты, это очень часто практикуется. Так же как чехи и болгары так же ездят в командировки. Не потому, что у себя нет таких специалистов, а потому что дешевле. Но вообще это так, если знаешь, что делаешь, если есть опыт - программисты на одном языке говорят, и эти знания границ не знают.