Автор, с другой стороны это же сестра мужа, он сам себя изглодает, если не поможет. Идите на хитрость, для начала попросите контакты адвоката сестры, чтобы с ним обсудить ситуацию, как лучше сестру вызволить. Пообещайте помочь адвоката оплатить. Сдается мне, что на этом пункте ваши родственнички сдуются.