Однозначно отмечать. Не путайте два события. Ребенок НИ В ЧЕМ НЕ ВИНОВАТ!У меня еще круче ситуация. У меня ребенок родился ровно в ту минуту, в которую очень неожиданно для всех умерла мамина сестра в другом городе. Мама с сестрой были очень близки. И теперь КАЖДЫЙ год! в одном городе проходят поминки маминой сестры, а в другом мы отмечаем день рождения ребенка. Наша семья приняла решение поминать тётю на день раньше. Потому как день рождения у ребенка отнимать нельзя. Это твердое решение и мое и всей нашей родни. Получается, что дети тети в один и тот же день поминают тетю и поздравляют двоюродного племянника. А как иначе?