Ровно по тем же самым причинам, что и иностранцы, приезжающие в Россию, любят обучать ненормативной лексике и сленгу своего языка   Люди (без разницы какой язык родной), которые не употребляют мат и т.п. в жизни не учат ему других. Ну а те кто употребляет... таков их уровень. Ну и ваш тоже, раз общаетесь с такими. Впрочем, иногда приходится общаться (работа например), но тогда не стоит обобщать. Я по крайней мере, вовсе не считаю всех финов и шведов похабниками, только потому, что пара коллег по работе  активно учат всех желающих своим местным ругательствам. Некоторым мужикам прикольно... вот их и учат. Видимо ваши дети тоже живо интересуются подобной лексикой у вас за спиной