а кроме физического состояния, психическое как? Просто сам перенесенный инсульт не говорит о наличии психических расстройств, сл-но оснований решать за него, кому он отпишет добровольно дом, у вас нет. Вот если на фоне инсульта были какие-то органические поражения мозга, которые привели бы к определенному расстройству влияющему на адекватность восприятия ситуации и способность анализировать последствия, вы бы смогли поставить его на психиатрический учет, а впоследствии признать недееспособным. По крайней мере у вас, при самом хреновом раскладе, был бы повод оспорить любое его волеизъявление в суде. А пока этого всего нет, ну извините, он так хочет. С врачом лечащим поговорите, может быть там ваше спасение. Если выяснится, что он головой полностью здоров, примите как данность - его право с кем доживать