Если бы он, даже отрывая от семьи, год копил на подарок жене, ева сказала бы: "Молодец!"  Даже если дети молоком были этот год обделены. И жена была бы щаслива. А так  -нет. Так - задело. Ишьтыблять, посмел себе на подарок накопить.