Что за переводной диктант во втором классе? Откуда информация? 2е классы не пишут МЦКО ни по какому предмету. Вообще поздно Вы перепугались - конец года скоро. Если речь о диктанте от учителя, в рамках школьной программы, то что уж теперь: как напишет, так и напишет. 2 вряд ли поставят, дадут переписать.