Мне Эван оч нравится)) а реакцию неадекватную, мне кажется, вызывают не редкие имена, а странные сочетания, типа Эван Петров. У вас же фамилия иностранная тоже? Да и отчество (для России если) тоже вряд ли Иванович. Так что почему нет. Знакомая замужем за египтянином, два сына (имен даже не вспомню), недавно в Россию переехали, старший во втором классе, имена детям никак не меняли и ничего.