Вспомнилось, как году так в 2000-м, работающая у нас в организации девушка попросила меня занять ей денег. Я честно говоря не поняла ее и спросила, а почему я должна ей занимать у кого-то, а не она сама))  Она на меня посмотрела, как на ненормальную, оказалось это она так у меня просила взаймы.  Еще она говорила, что скучает за мужем. Да, девушка была из Луганска. Вот от нее я впервые и услышала подобные обороты речи.