Во-первых, акцент на стоимости подарка сделала сама автор. Во-вторых, НОРМАЛЬНЫЙ ребенок не будет воспринимать то, что ему подарила какая-то тетка не то, о чем он мечтал, как проявление какой-то нелюбви и т.п., ибо ребенок с теткой даже не обсуждал что он хотел. Кроме того, то, что дети хотят на ДР они получают от родителей, поэтому им фиолетово что подарят бабушки-дедушки, тети-дяди. Подарили то, что нравится - хорошо. Подарили то, что не нужно - ничего страшного, зато мама/папа подарили такооое. А тут, чувствуется, маман сама на подарке решила сэкономить и ожидала нечто дорогое и нужное от родственницы.