У меня с собой всегда сотовый и всегда деньги есть.  В виде нескольких карточек. Так что первым делом я позвонила бы мужу со своего сотового (это совершенно очевидные действия). Узнала бы, что он застрял, и объяснила бы это на ресепшене - английский они должны знать.Далее, оставила бы им чемоданы и пошла бы с ребенком сидеть в ресторане  или кафе поблизости, там ждала бы мужа. Ему было бы наказано в гостинице расплатиться, забрать чемоданы, и заехать за нами. Элементарно все.