1. Значит заставьте. Скажите что это угроза психике ребенка.2. Ребенку обьясните что ничего страшно вам обоим не грозит, и ему не надо в это вникать, это взрослые дела. Что вы его оба любите и не разведетесь. Но личные отношения и недовольство друг другом вам надо обсуждать иначе оба будете нервными и будете срываться на том же ребенке. Не бойтесь говорить с ребенком вот так вот прямо ибо в вашей семье он самый взрослый, он поймет.3. А причем тут какие то друзья и какие то третьи лица? Вам надо в себе самих разобраться и хоть какую то толику взаимного уважение и понимания превнести в отношения,  а то вы как цепные собаки кидаетесь на ошибки друг друга.