Возможно, он абсолютно в курсе реальной ситуации, но не хочет отнимать деньги и время у семьи, не хочет продлевать жизнь, не хочет жить онкобольным... да мало ли что. Это, всё-таки, ЕГО выбор.У меня перед глазами пример, как врач, знавший свой диагноз, и отправленный на паллиатив, семье всё сообщал в облегчённой форме, и вёл себя примерно также, как Ваш друг - "Да это ерунда, кашель - бронхит, вялость - на работе устаю, похудел - так веду здоровый образ жизни...". Потому что знал, что семья готова ради продления его жизни буквально на всё. Он этого не хотел: "Полгода погоды не сделают, а мои останутся без гроша". Вот так и ушёл