Нет, не предательство. Я сама себя пытаюсь в этом убедить Никогда за 10 лет ребенкиных не ездили отдыхать без нее. И мысли такой не возникало. И у мужа тоже. Говорит: я как представлю, что мы здесь любуемся красотами, воздухом, купаемся в море, а она там в душном городе сидит.... Он ее любит безумно Даже если я еще могу согласиться поехать без нее, он-нет. C личной жизнью проблем не было никогда, при желании всегда можно найти время. ПРИ ЖЕЛАНИИ- ключевое слово. На отдыхе тоже проблем нет: оставить на часик в миниклубе и тыды. Если муж видит, что жена тоже хочет побыть с ним наедине-то не возникнет мысли о любовнице. А если жена  зациклена на детях, а для мужа у нее всегда голова болит, то тогда да.  Автор, в Европу не предательство (если вы по экскурсиям), а вот на море... я бы не поехала, оставив детей в городе.