Да не то, что бы не норма. У нас речи о любви няням не говорятся, хотя няни с рождения ребенка, уже как члены семьи фактически, и отношения с ними очень теплые.Но вот чтобы говорить о любви, не было такого, хотя ребенок очень ласковый, нам с мужем и бабушкам-дедушкам постоянно говорит, что любит.Впрочем, подумалось, может без нас и няням говорит, но при мне не слышала, хотя я не запрещаю совершенно.