Частично не соглашусь с вами. Почему Джон набросился на Шерлока - понятно. Желание причинить физическую боль - тоже понятно. Но одно дело как следует набить другу морду, пока тот не упадет, и совсем другое - бить ногами уже лежачего и не сопротивляющегося Шерлока. Для меня Джон здесь перешел некую тонкую грань между простительным и понятным способом излить свою агрессию и непозволительным и жестоким. Если бы он просто врезал несколько раз по лицу, то вопросов бы особо не было. А так какое-то неприятное, даже мерзкое ощущение осталось после этой сцены. И к персонажу Джона как раньше отношение у меня уже вряд ли будет(