Я кажется поняла: автор считает, что родителям ее мужа квартира с неба свалилась , так и пишет об этом : <<папа когда то давно в советском союзе 2хкомнатную квартирку получил в хрущевке в хорошем районе. >> То есть " получил", так халява, в понимании гопников. Стало быть не имеешь право ты " волю" свою тут применять. Досталась тебе квартира от государства , будь добр - отдай " честно" потом все поровну потомкам. Это психология совка.