Нет. Про оценки не стоит. Имеет смысл проговорить "как нам вместе,  так сказать сообща....." )) Скажите, что Вы видите, как сын старается, но результат не тот, что ожидаете.Насчет встречи. У нас можно было через электронный журнал писать сообщения учителям.