Вы будете очень смеяться, но я из Калининграда (могила Канта на острове, если что), жила на Сахалине (Япония рядом), лет 20 уже в Европе и полжизни скучала за кем-то. А все почему? Да потому, что родители неукраинцы родились на Украине и в их семьях и в результате и в моей скучали за кем-то. Для меня это было нормально и слух не резало, хоть и родилась я и жила всю жизнь в России, пока не уехала в Европу. Так что, по-разному бывает.