"Мне так и сказать сыну - не твое дело, сынок?"   Нет. не так. Лучше сказать: " это папины деньги сынок, не мои, и не твои, а только папины. Так что все вопросы о них - только к папе. Хотя вообще задавать вопросы о деньгах довольно неприлично"