Со слов матери можно вписать только имя и отчество отца. В фамилию отца автоматически записывают фамилию матери.Мать Петрова Екатерина не может вписать в отцы Баскова Николая Викторовича, например. Николая Викторовича - да. Но фамилию ему впишут Петров (по фамилии матери). И ребёнок будет Петров.Ваша история неправдивая.