Неправда. Точнее, чей-то корявый перевод. Эвакуация не 45 секунд заняла. А несколько минут. 10 аварийных выходов - по 30 человек на одну дверь, возможно что 40 секунд именно сам выход занял. А подготовка длилась дольше, чем 45 секунд, естественно