"Папа категорически отказался по причине того, что он туда поедет один и приходить к нему туда никто не будет "как к бомжу"(с)"  -ваш папа лежачий? Если нет, то можно приехать в больницу с детьми, попросить папу спуститься на лифте в холл 1 этажа, туда с детьми точно можно или  оставить передачу, которую ему поднимут в палату. Папа скорее всего в адеквате, т.е. может сам спросить у доктора какие лекарства и процедуры ему назначили и для чего, на случай забывчивости дать блокнот и ручку, пусть записывает назначения. Попросить папу взять номер телефона у лечащего врача. Если лежачий, то нужна сиделка. С маленькими детьми в палату пускают в исключительных случаях, через зама гл.врача можно договориться, если очень-преочень надо,  это я вам говорю, как человек через это прошедший и вынужденный брать ребенка с собой, чтобы положить маму в больницу  (ехали на скорой вместе с ребенком) и потом отвезти одноразовые пеленки и воду в реанимацию, поговорить с врачом, в реанимации свои часы приема, врач выходит в коридор, внутрь конечно не пускали. С ребенком ездила на автобусах-метро. Опять же, посещать папу можно в выходные, оставив детей мужу. Или вы ему там нужны исключительно каждый день с 9 до 21? Отношение врачей к пожилым такое же, как и ко всем остальным пациентам -т.е. похуистическое оставляет желать лучшего, на кого нарветесь...