Не знаю, о о каких подарках мужчины женщине идет речь - в вашем понимании. Традиционная практика - мужчина ДАРИТ женщине обручальное кольцо. Если помолвка или брак распадаются, женщина может вернуть кольцо мужчине. Если сама захочет.Если женщина не хочет возвращать кольцо, это ее право. Конечно, мужчина может простить вернуть кольцо ( но это так мелко), и женщина вполне может в этой просьбе отказать