Если у продавца старое свидетельство( о собственности) , тогда нужно к нему документ об основании- например постановление администрации местной о выделении участка. Современные новые свидетельства, которые занесены в Росреестр- это свидетельства о государственной регистрации права, к ним уже ничего не надо, вся информация есть в компьютере. Обязательно нужно межевание, чтобы границы участка были определены и при забивании кадастрового номера на публичной карте был квадратик с правильным расположением вашего участка. Если межевание делалось до того, как его наносили на электронную карту- нужно делать заново. Могут вскрыться ошибки: наложение на соседний участок например или на лес.