Малорусский диалект русского языка и Новороссия - Британская Энциклопедия 1911 год, Нью-Йорк, СШАРусские диалекты делятся на две основные группы - Велико- (Velikorusskij), включая Бело- (Belorusskij) русский язык и Малорусский (Malorusskij). На последнем говорят в полосе от Галиции и северных Карпат (см Русины) через Подолье и Волынь, а также губернии Киевскую, Черниговскую, Полтавскую, Харьковскую и южную часть Воронежской до Дона и Кубани, где расселены Днепровские казаки. К югу от этого пояса в Новоросcии население очень смешанное, но малороссы в целом преобладают. Всего там должно быть около 30.000.000 Малороссов.Малорусский диалект претендует на то, чтобы быть литературным языком; он заявил это притязание в Галиции (см Русины), но его использование в этом качестве ограничено в России. Малороссы отличаются от великороссов не только в языке, но и в физическом типе, обычаях, устройстве домов и фольклоре; но хотя русофобы пытались доказать, что это связано с финским компонентом в великороссах, это не может быть подтверждено, а малороссы, особенно потомки казаков, имеют немалую татарскую составляющую.http://zhenziyou.livejournal.com/25391.html