Да, пример противоположный, но я его специально не выбирала, просто так сложилась жизнь. Думаю, что и у тех, кто живёт в русскоязычных районах  с русскими друзьями - это тоже просто обстоятельства. Я вот однажды видела спектакль русского детского театра в Калгари, это было потрясающе, до сих пор мечтаю о подобном для своих детей.