Никакого квеста - одна справка из милиции. Напуганной бабе нужно никаких устных договоренностей и передачи денег под честное слово не совершать. В суд - лучший вариант. Почти уверена, что в суд никто не обратится. Все мы знаем по каким тарифам осаго считает ущерб, суд посчитает по таким же.