Родной.Но свекровь на мой взгляд и по опыту всегда несколько более прохладна в отношениях к внукам. А по евским стандартам он вообще ребенок чужой женщины.И если бы тут свекровь послала бы невестку нахер по сути ничего удивительного. А тут родная мать родную дочь... Улавливаете разницу?Кстати если затронуть мед. аспект то кем бы ни был отец ребенка дочери - он будет родным внуком. А вот для родителей сына -  не факт, что ребенок этот именно от их сына. Запутала Вас?))) У моей сестры 2ю родной бабка ( мать мужа тетки) как вбила в голову, что мать ее нагуляла, так и не признавала внучку, хотя та - копия папаши своего.И таких ебанутых полно.