Знаете,переведённая на русский книга - полный отстой. Я слушала аудиокнигу на английском. Язык бедный на синонимы и эпитеты,поэтому диалог в стиле: he said - she said/he looked -she looked нормуль. А так конечно фигня фигнёй.Фильм хоть как-то разжижает скучную писанину. Ну и Дорнан няшка,конечно.Хоть посмотреть на него,повозбуждаться  что-ли ?