эта одежда может и самая подходящая (хотя для вечерних выходов в ресторан я нигде такого не видела, но  и на крите не была) для туристов. А тут - гости свекрови, клиенты свекрови, ужин у уважаемого человека, взгляды соседей , тема для обсуждения на три месяца - и невестка в купальнике в ресторане )))