Оба могут быть свободны. Просто это как вы и написали - и чуть чуть для души. То есть немного любви все же присутствует. Но замешано на сексе.Скажем, я могу быть не замужем - разведена или вдова (ттт, стучит об стол). Мужа не хочу, бойфренда не хочу. А ни к чему не обзывающего любовника, такого же вдовца, почему бы и нет? А может это и вовсе молодой человек, который еще жениться не собирается и тоже не хочет серьезных отношений.