Излишняя трепетность еще никому не шла на пользу)) Переделать мужа "к завтрему" - это утопия. Таким образом вариантов 2 - ехать или не ехать. Первый, как я понимаю, неоднократно опробован и не прокатит. Остается второй. Тем более, что дети все равно получат дачу, друзей, свежий воздух и чегоещетам, только без вас. ИМХО - меньшее из зол.