Возможно у него флирт в неактивной стадии, или некий вялый интерес. У меня есть еще один поклонник, с ним мы достаточно стабильно переписываемся уже много лет, без последствий. Просто общаемся, уже больше как друзья, но с элементами флирта. Сейчас он почувствовал, что  с мужем все не очень хорошо, активизировался, а когда было все хорошо, бывало, не общались неделями.