А параллельно и разговорный язык подвигать, и все же изучать грамматику, чтобы понимать, что именно ты говоришь и зачем - совсем не судьба? Только или одно, или другое? Или радостное "моя твоя понимая", или глухое молчание в поисках идеальной формы глагола?