Везде по разному, чем то да отличаются. На Украине например, гражданская жена имеет право на наследство, но не в первой очереди. А законная в первой. Всякие штуки вроде права не давать показания в суде на мужа, принимать решения насчет операции тоже касаются только законных.  Самое главное, в чем нужно уравнять законный и гражданский брак - это возможность раздела имущества, остальное не так важно.