Дамы, нужны мнения. Готовлю маленькое выступление на тему смешанных языков, хочу упомянуть суржик. Стало интересно, позитивно или негативно он воспринимается людьми, на нем не говорящими. Для меня лично он, конечно, "испорченный" украинский (или русский), но с другой стороны, при упоминании суржика сразу приходят на ум роскошные диалоги из Ликвидации- оценивать его негативно не могу никак. А вы?Без политики, пожалуйста, интересуют только эмоции с лингвистической, так сказать, точки зрения.