сравнение с родным языком совершенно некорректно. А слушать можно не только диск к учебнику, можно смотреть фильмы, передачи, новости, да что угодно, что интересно.У меня ребенок, например, скачала себе Остров Мако без перевода, потому что перевода очередного сезона нет, и смотрит не оторвешь. Да и ради Бога.