Ой, как Вы много написали)))спасибо, отвечу по пунктам)))1) по поводу билингвов и трилингвов Вы, конечно, правы))) Остается только маленький ньюанс- переехать заграницу, чтобы дети выросли в среде))) Вы думаете, что если мои дети будут рости в Англии, я буду запариваться на беби ситера носителя языка с раннего времени?))) Это то же, что переживать, что мой ребенок не выучит русский))) Извините, пример не о чем) Я говорю о том, как заложить у ребенка правильное произношение иностранного языка живя в России. Я филолог, могу сказать, что по крайней мере 1 ин язык знаю в совершенстве. НО и мое произношение носитель расслышит, проблема в том, что мои преподаватели в школе и универе были русские, вся учеба потом и продолжительные командировки, и постоянное общение с партнерами/поставщиками не помогло(  И таких примеров знаю миллион. Грамматику выучить идеально можно, разговорный тоже, а вот кто тебя научил слышно сразу: я знаю девочек уехавших в Европу без языка, говорят сейчас неграмотно, писать практически не умеют, а вот произношение идеальное!