Одетта и Оля - не пример. Если бы Вы Иваном попросили себя называть, это другое. И тем более другое, если Вы, направляя резюме в компанию, написали не Одетта, а Иван, понимая, что паспорт надо будет показывать. Это вызов социуму, и юридически подлог. Поменяй он документы, проблем бы не было