перевод блоггера(исходная цитата):"Ветер дует на Россию, нет оснований для паники"дословный перевод:"ветер- ЮЖНЫЙ. То есть дует с ЮГА на СЕВЕР, на Россию! И вообще- нахера паниковать, если уже для этого нет оснований?" Сравнивайте)))).