Я к подросткам тоже всегда обращаюсь на Вы, исключение - друзья и одноклассники моего сына, с ними я на "ты", как и со своим ребенком. Они мне тоже пошли навстречу, хотя и поартачились немного. Кстати, ситуация была не однократная. Чем старше подросток, тем спокойнее он относится к просьбе выключить сигарету.  Наверное, 16-17-летним юношам и девушкам уже не столь важно спорить с чужой теткой.А вот насчет аргумента не согласна. Я обращала внимание подростков, что они уже почти взрослые в мире детей, и соответственно несут не полную, но хотя бы частичную ответственность, как и взрослые вокруг. Неважно - их это ребенок или чужой. В этом смысл воспитания детей - понимание, что их поступки оцениваются не только взрослыми, но более младшими детьми.