По моему мнению, PDF вообще кроме компа и adobe reader  нигде нормально не читается, даже на мобильном adobe на планшете, я про текст сейчас - ужасно неудобное масштабирование, или мелко, или двигать страницу вручную построчно. Про djvu не в курсе, можно на форумах почитать, на 4pda,  например, умельцы может и научились его на Kindle читать, ставят же на него читалки типа Coolreader всеядный.