Электрички ярославского направления приходят на Ярославский вокзал, это м. Комсомольская.Если ехать автобусом (из области: Мытищи, Королев, Ивантеевка, Пушкино, Щелково, Монино и т.д.) - то по Ярославскому шоссе, через Северянинский мост и по пр. Мира до ВДНХ (но тут можно встать в пробку и потерять время).От Комсомольской до ВДНХ быстро никак, к сожалению. Любые варианты - это пересадки с потерей времени.