С родным - да. Если бы брат автору доверял и относился как к родной - так бы и случилось. Однако он человек и не может не чувствовать ее отношение к его семье. Вы почитайте какими словами автор отзывается о жене брата.  Вы бы стали  относиться  по-родственному к сестре, которая последними словами поливает вашего мужа?