А не важно, какая автор. Она  - жена своего мужа, и у них есть ребенок. Прежде всего это они его семья. Ни одна адекватная свекровь не будет настаивать на том, чтобы ее сыночка бросил семью на новый год и непременно сидел с ней за столом. Понимает, что принесет боль невестке и своему внуку, но все равно на этом настаивает.