Я не воспринимаю это как выражение неуважения ко взрослым и так далее. С чего бы это? Одежда это одежда, поведение это поведение. Прийти в рваных джинсах или грязных- неуважение, но если опрятный,  но индивидуальный вид- откуда неуважение? Сыну так комфортнее, плчему бы я стала доказывать ему, что следование формальным требованиям ( а это именно формальное требование, тк его вид вполне в рамках приличий и не оскорбляет ни чьих чувств) важнее его комфорта? Опять же, сын три раза в неделю сразу после школы едет на другой конец москвы на курсы. Ему банально удобнее в этой одежде. Форма ему сейчас неудобна, нежелательна, не нравится, нп хочется и так далее. Имеет право. Это его выбор и вмешиваться в такие мелочи и пытаться в этом давить на ребенка, или делать на основании этого выводы о неуважении к учителям- глупо, на мой взгляд.