в романе был такой ход - женщина сказала своему ухажеру, что у нее сифилис, чтобы он ее оставил в покое. Она его любила по-настоящему, и не хотела быть очередной женщиной на одну ночь. А он так проникся ее откровенностью, заботой о его здоровье, что много лет потом ее с ребенком поддерживал, стал ее очень хорошим другом.