Вот так. Это либо семья, либо нет. Деньги зарабатывает мужчина, а распоряжается ими женщина - это для сохранения энергии необходимо. Другое дело, что это вовсе не значит что жена легко может позволить себе все, что угодно. В данной же ситуации если мужу не нравится что жена не работает/он не тянет семью - пусть скажет  об этом.