Есть мнение, что даже дети, рожденные в англоязычной среде не имеют к старшей школе пласта бытового языка. К примеру, мы в семье не обсуждаем политику, новости, культурную жизнь на аглийском. Газеты-журналы 13-летний ребенок сам не читает, со сверстниками на такие темы не общается. Поэтому есть такое выпадение. Заставляю читать, много, журналы-классику-умные книги. Оценки в школе хорошие, но чувствую, что английский слабый.