Я хоть и преподаю историю, со своего исторического взгляда скажу - я бы оценила на 4. Если учитывать, что имя на доске не прописывалось и не проговаривалось, обсудить этот момент и оценку не снижать. Учителя могла бы понять, если 4 - за столько проверенных работ, забыть что мб сложному имени внимание не уделила, и оценила по всей строгости - на 4. Но 3... слишком