Это может быть нарушение больничного режима. Теоретически, муж должен сидеть дома и выполнять предписания врача. За нарушение режима могут не оплатить больничный или оплатить 50 процентов. А может по оплате уже что-то изменилось. Если он не пропускает явку к врачу, то никто не узнает, что он нарушил режим (поездка). Но.... если что-то случится за границей, то может и "выплыть" в поликлинике. На мой взгляд, это риск.