Степан вполне нормально произносится, не изменяя конструкции имени.Также как Павел, Анна и пр.Муж работает в интернациональной компании, так вот Михаилов зовут Майклами, Евгениев зовут Юджинами... Человек существо такое ко всему привыкает, однако лучше когда имя остается при тебе.Моего мужа зовут все Павел, оно легко запоминается и произносится, поэтому перевод не требуется... Все абсолютно все иностранцы зовут его Павел, конечно с ударением бывают проблемы, но это ерунда.У нас сейчас еще малыш на подходе, так вот думаем как назвать...