Делали сами. Печатали на клейких квадратах буквы и транскрипции ( и алфавит и транскрипции можно найти в интернете), затем из картона вырезали квадрат такого же размера и наклеивали с одной стороны букву с другой транскрипцию. Кто-то просто вручную писал. Это не принципиально и совсем не сложно.