Твоя столовая в каких расцветках выдержана? Я вот нахожу, что при оформлении любой  комнаты лучше всего сначала выбрать цветовую палитру, состоящую из двух контрастных и одного-двух  complimentary цветов. Например, хорошо сочетаюстя на мой взгляд: голубой и серебристый, черный и белый, серый и фиолетовый (mauve), песочный и зеленый, и пр..... Далее, от выбранной цветовой гаммы плясать. У тебя стены/обои какого цвета в столовой? На стенах какие-то картины уже есть - у них какой доминирующй цвет? Ковры есть - у них какой основной цвет? А далее, по большому счету неважно будут у тебя полосочки на шторах или будут просто solid без рисунка - главное, чтобы было в той палитре, что вся остальная кухня.  Сильно много полосок на всем будет наверное сильно мельтешить в глазахВот, полосатенькая столовая: