Я бы, скорее всего, пока ничего не делала из принципа "решать проблему по мере ее поступления". Пока проблемы нет. Малыш не обижен, не рыдает, вполне доволен, а старшей эти детские игрушки ведь нужны оказались сегодня и сейчас, через неделю или месяц они для нее ценности представлять не будут. Ну и пусть наиграется старшая, меньше ревности будет  малышу от этого ущерба пока нет. Проблема может ведь и вовсе не появится! Пока младший ребенок додумается, что он оказывается обижен (как вы себе представили), то это еще куча времени пройдет, все 100 раз изменится и старшей может уже вообще никакие игрушки не нужны будут к тому времени, ни свои, ни младшей...