Трудный вопрос на самом деле. Думаю, что мнение мужа даже важнее, невеста в свадебной суматохе может быть на вас и внимания не обратит. Если будете тише воды ниже травы  А мужу будет приятно, что он не один. Хотя если между вами неприкрытая вражда, то не стоит портить людям праздник своим присутствием. Поговорите с мужем еще раз, пусть у  сестры спросит в лоб- мне мою Маньку брать или нет? Как ответит, так и сделать.