я бы начала подбирать по категориям: русская классика 18-19 веков; зарубежная классика этого же периода; русская и зарубежная классика 20 века; современная литература. в каждой категории - 1-2 книги поэзия и 5-7 - проза. конкретные авторы уже на ваш вкус