Настя, простите за невольный интерес.Вы частенько употребляете этот глагол, и нужен он вам для выражения вашего превосходства над женщинами, имеющими работу, работающими, даже любящими свою работу. Нивапрос, выражайте. И есть Маша (Марша), которая работает, причем в последние много лет работает очень нелегко: в журнале - до после полуночи, без выходных временами, во Дворце - тоже временами без выходных и без нормированного дня. Она тоже "въябывает", по вашей терминологии, причем "въябывает" от забора и до заката. А вы пытаетесь подняться в собственных глазах и за счет нее?То же касается немалого числа других людей, неплохо к вам относящихся.ЗЫ: филолог-германист - это квалификация. Специальность - немецкий язык и литература (тут я могу ошибиться, но как вариант). И в вузе получают именно квалификацию по специальности, если верить диплому о высшем образовании