Просто родственники, как правило, заняты похоронами, не до полов им. Я что-то первый раз такое слышу, чтоб пол нельзя было мыть. Вот о том, что могилу нельзя родственникам самим копать, это слышала, да. Но сейчас никто, кажется, сам и не копает, раньше было дело, особенно в деревнях.