1. Когда именно в будущем? 2. У кого именно - у него или у вас?3. Вы не хотите замуж но хотите семейных отношений? Это и есть "замуж" - вместе жить, отдыхать, делать домашние дела, ростить детей - а штамп вторичен. Ваш мужчина ваше "не хочу замуж" воспринимает как "трахаемся когда приспичит без обязательств", а вы как " живём одной семьёй но без штампа", так что на п 3 вам уже ответили отказом.