Ой, ну начитались вы евы. Не перегибайте. Денег Вы предложили, она не взяла, значит ей не в тягость материально и она считает что так нормально. Подарок за 3 тыс, я считаю для третьеклассника и от подружки это и так достаточно дорогой, и еще дороже было бы уже неприлично.Потом как-нибудь пригласите их в кафе, маму и дочку, притом не нужно выбирать подороже, а в те, в которые обычно ходите.