Расскажите сыну правду. Или еще лучше старшего попросите рассказать. А потом пусть сын сам решает ехать или нет. Если захочет приедет. Но я не думаю, что у них там, что то наладится.  Скорее всего ему сын надоест через 2 часа и сын просидит все выходные один, без друзей компа и всего что любят мальчишки.  И больше ни папа его не попросит ни сын не поедет.