Не совсем так, Юль. Бывшие техникумы- теперь колледжи. Нарвский колледж Тартуского университета дает степень бакалавра и магистра. Но он колледж. А в совдепе он по жизни был техникумом. А ПТУ нынче- ыппекескусами стали,  а не колледжами, дают средне-специальное образование.