А зачем вы ищите рецепт борща на НЕрусском сайте? Пытаетесь доказать свою склонность к мазохизму?Гугл не рецепты адаптирует, а текст коряво переводит. То есть если на финском сайте рецепт вас не устраивает, гугл тут как то нипричём.Разговор шёл об рецептах американских блюд написанных на английском языке на американском сайте. И если пользователь при памяти СНАЧАЛА откроет Гугл-Хром на РУССКОМ ЯЗЫКЕ, а потом в строку сайта вклеит указанный адрес и адрес будет вести на ресурс на НЕРУССКОМ языке, то Гугл-Хром сначала, прежде чем открыть сайт, спросит у вас, хотите ли вы открыть ресурс на языке оригинала или желаете перевести его на язык - и тут вам предоставят для выбора очень обширный список языков, дефолтом в котором будет уже стоять от язык, на котором открыт ваш Гугл-Хром.Но я верю, что "при памяти" это не про вас...