На Западе по-моему бесплатно в любом магазине можно попросить на кассе упаковать, сказать кассиру, что вещь куплена для подарка. Где-то простенько просто в бумагу завернут, где-то с ленточками, а иногда очень красиво, с какими-нибудь прибамбасами.