Все правильно говорите, я своей младшей тоже объясняю и поиогаю преодолеть трудности в изучении английского. Конечно, ребенку не всегда хочется, тем более что мало кто из класса ходит на дополнительный английский. Но все же надо постараться донести ребенку значимость занятий, пользы от них в будущем. А если проблема в учителе ( что часто бывает причиной ), то надо перевести ребенка или к другому преподавателю или в другую школу. Если же ребенку противен сам инструмент или занятия музыкой, тогда уж лучше не насиловать.