сострадание уместно в случае страдания, чаще всего физического или морального (смерть, болезнь). Девушки были больны? Ну так и эта дама была больна, она плохо себя чувствовала. Или они были больнее?  Не вижу причины, почему я должна была бы срываться, паковать вещи или ждать когда мне их перенесут в другой номер. Я не понимаю, почему мне за мои деньги должны доставлять неудобства. Если это вина администратора, то ему нужно лучше работать, а за ошибку отвечать. Почему за его ошибку должна отвечать эта дама своим дискомфортом? В мозгах у нее все правильно, она хочет качественную услугу за свои деньги, это подразумевает не тревожить ее во время проживания в оплаченном ею и предоставленном администратором номере.