Простите, но речь же не о том, чтобы 4-летний ребенок был переводчиком. Понятно, что речь идет о ситуации, когда ребенок продолжает совершенствоваться в своих познаниях до окончания института. "Совершенствовать только языки" не расширяя кругозор невозможно в принципе. Чтобы расширять словарный запас, совершенствовать конструкции и т.д. волей неволей придется много читать, слушать и говорить. Иначе язык так и остнается на уровне четырехлетки, а это не тянет на "свободное владение".