Речь о глобальной собственности, приобретаемой во время совместного ведения хозяйства. Да, формально зарабатывает мужчина, но женщина не в носу в это время ковыряется: рожает, лечит, кормит, поит, ухаживает за всеми членами семьи и масса еще чего другого. Уговор на берегу: мужчина - добычик, женщина - хранительница очага. По факту? Стала немила - пшла на выход с голой Ж. Поэтому речь о совести, на берегу уговор был очень даже красивый.