Тут есть два варианта: 1. грудь не спаниельи уши, а вполне себе прилично выглядит, но это редкость. 2. Да, грудь  - спаниельи уши, но это совершенно по фигу.  Что там "выставляют это напоказ" - кому интересен этот показ ? От кого вы  "старались замаскироваться руками или сумкой" ?  Думаете, кому-то надо вас разглядывать ? С какой стати?Те женщины ходят так , как им удобно, и все. Обычно никто на них и не смотрит, а если вдруг взглянут, и даже подумают  "ужас" - ну и что с того? не волнует их мнение посторонних людей