Мы в похожей ситуации отдали на курсы. Сейчас ребенок перешел в 5-й класс, продолжаем на эти курсы ходить. Нельзя сказать, что с большим удовольствием, но без резкого неприятия. Объяснила, что англ. важен. Да и ей нравится получать 5-ки в школе.По времени это занимает 2 раза в неделю по часу + дорога (в сумме 4 часа в неделю) + домашние задания - еще около 2 часов в неделю. Считаю, что это важно, а если сейчас упустить, то потом, когда добавится куча других предметов, и надо будет уже готовиться к ЕГЭ, будет еще сложнее. В школе уровнем английского недовольна совершенно, хотя у нас гимназия с углубленным изучением.