вот именно, что читателю на откуп и сказано - лет 60, выглядит она, значит, на 60, а уж по метрикам сколько - догадайся сам  не факт, что возраст 42 выдуман - при такой формулировке автора вполне себе возможно, что на самом деле ей было и столько...не додумывайте!