Ich, Henrich VIII.  Margaret GeorgeПогуглила, русский перевод есть, но не в одной книге, а трилогия: Между ангелом и ведьмой. Генрих VIII и шесть его женБезнадежно одинокий король. Генрих VIII и шесть его женТретью не нашлаИсторические романы - моя слабость)