Тогда в текущих должностях описывет подробности именно опыта перевода: нормы , объемы...., а руководящие функции не подробно. Ребята, которые готовы к вот такому фрилансеру всё поймут правильно. А лучше еще ищет на сайтах фриланса себе подработку.