Автор,  мне кажется,  что к вам относятся по принципу ""Мавр сделал своё дело - мавр должен уйти ". Вы сделали из вашего мужа, маменькиного сынка без нормальной работы, солидного мужчину с собственной квартирой, нормальной работой и отца семейства.  А теперь вы его раздражаете, а ваш "прицеп" -особенно.  Маме его вы очень помогли,  она теперь одна госпожа в трех комнатах.  И муж, и свекровь понимают, что иметь только внучку и квартиру без вас, а главное -без "прицепа" не получится,  и их это бесит. Отказом от прописки дочери у мамы вам показали, что вы по их мнению там никто и ни на что не имеете права.