Ну да, подруга хочет придерживаться церковных правил и взять в крестные человека, знающего молитвы. Вы не подходите под эти критерии, вам верно написали, это всё равно что пригласить вас играть на концерте вместо музыканта. Ей в голову не приходит, что вы можете обижаться, потому что ей в голову не пришло, что вы вообще на роль крестной годитесь и претендуете. Не обижайтесь и выкиньте это из головы. Вам было бы легче, если бы она пригласила вам в крестные и потом ждала бы от вас того, что вы каждое воскресенье с её ребенком на утреннюю службу станете ходить? Вы к этому готовы? Хотите? Ну тогда поговорите с подругой и начинайте регулярно ходить в церковь.