Как это не зависит, если автор прямо пишет, что на свое усмотрение купила другой купальник, потому что дочь была на даче. Позвонить и обсудить с дочерью эту ситуацию автор не могла?  В жизни маленьких детей не так много моментов, в которых они в принципе могут принимать хоть какие-то решения, и часто именно поэтому самостоятельный выбор одежды и еды так много для детей значит.