В конце учебного года за хорошую учебу может быть подарок\интересная поездка и т.п., и 1-е сентября традиционно отмечаем.За конкретную оценку (триместр\год) или за олимпиаду - нет, точнее, деньги не дарим. Вот пойти в кафе отметить\заказать любимую пиццу - это с удовольствием.