Нет, муж автора спросил "собирается ли она вставать"... Причиной для конфликта стала реакция автора "а ты сам почему не сделал", в то время как вполне понятно, почему он этого не сделал. Если автор так крепко спала, что не слышала шума от двоих маленьких больных детей аж до 12ти, не факт, что муж не обращался к ней ласково и тихо. Понимаете, что по сути разницы никакой нет?