Ваш оппонент прав.  В других языках нет такого отличия - ВЫЙТИ ЗАМУЖ и ЖЕНИТЬСЯ.  Есть одно слово.  Для всех.  И в другом прав, в других культурах давным-давно от брака статус женщины никак не зависит, и стремятся жениться как раз мужчины.  Это не от человеческой природы, а от устройства общества зависело.  Сельскохозяйственное общество стремится привязать жестко женщину.  Вы в таком до сих пор живете?