на самом деле, если внимательно читать то свекровь сказала это не в отношении третьего ребенка, а на слова старшего сына что "может мы вас ее порадуем". То есть ни о каком третьем ребенке речь еще не шла, а только о возможности их стараний))) Может мать имела ввиду, что трудно это с тремя детьми...