То, что девушка остается ночевать у вас дома, с трудом, но терпимо. То, что она пользуется вашими полотенцами, бельем, ванной, возможно, предметами гигиены, отвратительно, разве что вы выдали ей отдельное полотенце и пр. А хождение голой в чужом доме просто никуда не годится. Объясните сыну, пусть он пробует навести порядок, не сможет, придется вам.