Я НаталИя. Проблемы с написанием имени возникли, как только первый раз получала паспорт в 16 лет. Почему-то меня вызвали в кабинет и спросили, как написать имя в паспорте - через И или мягкий знак. Мне показалось, что через И будет красивее)), они так и сделали и понеслось... После школы пошла работать в одну очень приличную организацию, где трудовую книжку мне завела тетенька, у которой есть дочь Наташа, имя которой пишется через мягкий знак. Но я тогда не придала этому значения, и с этой трудовой книжкой меняла место работы еще 2 раза, пока не стала трудоустраиваться в организацию П/Я. Вот там-то мне и объяснили, что это РАЗНЫЕ имена и послали в ТУ организацию срочно исправлять ошибку! Хорошо, что она (организация) еще существовала... Потом-то я уже стала обращать особое внимание на написание своего имени во всяких документах. Два года назад стала оформлять пенсию и тут снова всплыло мое имячко, вернее, разное его написание, и с меня потребовали свидетельство о рождении, которое (слава Б-гу!) совсем недавно каким-то чудом удалось мне добыть. Все упиралось в то, как там написано мое имя. И оказалось, что счастье все-таки есть - имя оказалось в св-ве о рождении написанным через И. Ну вот и спрашивается, какого черта работники паспортного стола почти сто лет назад вместо того, чтобы заглянуть в св-во о рождении, решили спросить меня, как лучше написать мое имя))) Вот такие были проблемы по жизни. Извините за много букав.