Автор, выхода два. Или перестать маяться дурью и принять как данность, что Ваш любовник таки занимается сексом с женой, и скорее всего даже получает от этого удовольствие и старется доставить удовольствие ей - что бы он ВАМ при этом не говорил (а и то правда, что он еще сказать-то может? Разве что "тыче мы уже 3 года как не спим вместе" ). Или оставить мужука в покое и не выносить ему могзги. И себе тоже. И поискамть или неженатого и выйти за него замуж - или такого, который будет говорить "с женой не спим". Вот сколько раз твердили миру: не умеешь - не плятуй.  Нет чтобы получать удовольствие - надо и себе, и другому человеку все обгадить своими звиздостраданиями (пардон мой френч).