Психиатрия- как раз отрасль медицины (наравне с венерологией и инфекцией), где есть принудительное лечение, разрешенное и регламентированное законом. В случае опасности для общества в связи с поведением, в случае опасности заражения граждан венерическими заболеваниями, в случае опасности распространения тяжелого инф.заболевания, в случае эпидемий.. так что не добровольное часто лечение. Запрещено или разрешено  инкогнито обследовать- другой вопрос вообще. Консультация, конечно, должна быть добровольной, но не лечение.