Может у нее какое-то чувство вины или неловкости, что лишили вас настоящего дня рождения? Когда удочеряли - считали что так надо и правильно. А потом возникла эта вина...  А возраст уже под 70... Вы-то гораздо моложе и тараканов в голове меньше... Простите ей  впрочем, можно и сказать напрямую. Может, наоборот, маме легче станет...