Разумеется нормально - для вас. А по факту это мама мужа и это ЕМУ решать что ей дарить. Даже если он захочет подарить ей машину это его дело а не ваше. Вы в свою очередь можете свою маму хоть озолотить, хоть в меха соболиные с ног до головы замотать. При чем тут ВЫ вообще к подаркам внуку и матери НЕ ВАШЕЙ? Вы можете подарить букетик и конфеты. А муж пусть сам решает что маме дарить. А то она должна дарить дорогие подарки вам ВСЕМ, а вы ей типа дарите от всех один