Девочки верно говорят: не надо ребенка отчитывать при бабушке, любые поползновения, к такому же маленькому ребенку, как Ваша дочка, со стороны чужого взрослого это не нормально, закончится это только агрессией со стороны бабушки (сейчас мало взрослых кто признает что его ребенок не прав), ребенок получит негласное добро на продолжение истории. и чего Вы добьетесь? Все вопросы надо решать со взрослыми, желательно в присутствии ребенка. В крайнем случае, если взрослых нет рядом и если при Вас он обозвал и Вам хочется обратить на это внимание, спросите у него почему он так делает и сведите все на шутку, можно про любовь как предложили выше))))Безусловно это вопрос к воспитателям почему такая ситуация и как они влияют на нее. Но воспитателям как правило проще переложить ответственность на родителей, создав треугольник отношений, где родители выступают в роли кнута.Разговаривайте чаще с дочкой, учите ее как отвечать, как правильно реагировать, как она будет на это реагировать зависит только от Вас. Детки бывает очень злые (опять же черпают все из семьи)от всех Вы ее не защитите.