Помню, в парижском метро села на лавочку в ожидании электрички, уставшая. Сижу и слышу сквозь шум разговор двух женщин. То понимаю, то не понимаю. Думала, у меня крыша поехала от усталости. Потом уже дошло, что они разговаривают и на французском и на русском одновременно. Одна, по-моему, говорила по русски, вторая отвечала ей на французском.