вот как раз с точки зрения того человека, я бы улыбнулась шоколадке в ящике и недоумевала бы, нафига ко мне еще в квартиру ломиться, ведь я же и так сделала доброе дело. а я тут может в одних трусах хожу, еще и одеваться, чтобы дверь открыть. меня, например, напрягают неожиданные визиты.  я чувствую себя неловко, когда мне выражают благодарность в лицо, особенно за то, что я перестала поступать плохо. я бы в этой ситуации чувствовала себя неудобно и некомфортно. потому, что это к чему-то еще обязывает в будущем. хотя бы за ту же благодарность.а ни к чему не обязывающая благодарность в почтовый ящик была бы принята мною с приятственным удивлением и ответной молчаливой благодарностью.поэтому я как раз поставила себя на место этого человека.  и придумала вариант, который мне (как получателю благодарности) был бы комфортен.но я не типичный в своих реакциях человек, поэтому уточняю здесь.