Надеюсь, Вы представляете себе, какой там английский... платы, микросхемы, разъемы, контакты, я не говорю про специфический язык, разъясняющий программирование игр. Если русский ребенок 8 лет без труда с листа будет переводить технические тексты, снимаю шляпу. В ином варианте, Вы подарите не игру (не удовольствие), а хм... мягко говоря лишнюю головную боль для мальчика и родителей. Ведь техническую инструкцию надо будет сначала перевести. И перевести очень грамотно.Ищите что то подобное на русском языке.