1. Будет. Но это не штраф, а оплата оформления возврата, как-то так. Точно сумму не помню, но до 200 рублей было. За каждый билет.2. Если на поезд есть электронная регистрация, то билет не нужен. Нужно только взять с собой распечатанный посадочный талон (его не спрашивают, но он может понадобиться, если ВДРУГ СЛУЧАЙНО пассажира не окажется в списках у проводника). Можно посадочный талон показать на электронном устройстве, главное - чтобы считывался QR-код. А так посадка по ФИО с паспортом, и никаких отметок.3. А как сделаете. Можно и одной операцией. Одновременная покупка билета туда и обратно, но это будут ДВА билета. И возврат ДВУХ билетов. Фишка в том, что летом на южные направления билеты разметаются в день открытия продаж. День возвращения с югов отсрочен на какое-то время, и продажи на него откроются уже тогда, когда билеты "туда" разметутся. Ну и за одну итерацию можно оформить 4 билета, поэтому если едете семьей из трёх человек, то это уже 6 билетов. Поэтому придется отдельно туда, отдельно обратно уже по этой причине.