Как вы точно выразились, мы с мужем так же говорим. На 3-го "нас не хватит", не "у нас" - в материальном плане, а именно "нас", нашего внимания каждому ребёнку, любви и тепла. М.б. и смогли, если бы мы с мужем  были на 10 лет младше, нам чуть за 40 и дети дошкольники. Сейчас есть двое и замечательно  Нам достаточно.