По мне так все просто. Пока вы три года любовь с ним крутили - вы были на месте "любимой любовницы". Сейчас мужик вам предложил изменить жизнь и занять место его жены (видимо, гражданской). Ну а вы уже на практике знаете, каково это место. Вы знаете, что для него нормально и приемлемо годами врать "любимой жене", бегать налево, мотать нервы, пристраивать попу на два стула.Доверие любовницы и доверие жены это разные вещи.