В жизни-то? Вопрос же не в этом, а в том, может ли хамство сильно задеть. Однь дело бабка в автобусе, другое - коллега, начальник, врач, учитель ребенка, т.е равный или выше по статусу. Из втооой категории могут, еще как. В виртуале по умолчанию беседуют более-менее равные, у виртуального чма вроде как цивилизованная личина, так что обиды вполне обоснованы.