Бок болит от того, что затронута плевра (не путать с плевритом!), просто небольшой участок плевры задет, и может давать боль. Так мне врач объяснял. У меня тоже болел бок, собственно это и было симптомом - не было ни кашля, ни высокой Т, болел бок. На рентгене пневмония оказалась.