Если речь идет о крайнем севере, то тут да, без вариантов - если дети, то ноги в руки и на континент с ребенком на весь отпуск, соответственно мамы школьников отпуск взять могут только летом, ибо в остальное время ребенок в школе. Но я так поняла, что речь не о севере идет.