В вашем случае снять и в суде быстро может не получиться. У вас сосбвтенником указан супруг, он не вправе был выселять своих детей до 18 лет. ПРи смене сосбвтенника права детей могут быть учтены, как сохранившие право пользования. Вам нужно было просить до выплаты всей суммы чтобы они снялись с учета. Вероятно не сделано, выход в суд. Если не торопиться, то может и не снимуться и к вам приедут в гости.