Один мой начальник взял фамилию жены. И даже всем об этом рассказывал, т.е. его это вообще не парило. Хотя своя у него обычная совершенно, в Одноклассниках указана, как "девичья" Фамилию жены взял, потому что красивая. Вот это я понимаю, человек без комплексов. По-моему так и надо делать, т.е. выбирать лучшую фамилию из 2-х. Если уж с красивой не повезло, то просто лучшую.