Не вижу гдобальной проблемы.Постельная жизнь вашей дочери вас не касается. Поэтому можно вообще о ней не думать. Явно выражать на людях свои близкие отношения не прилично и для вполне гетеро пар, можно попросить дочь вести себя сдержаннее. Ну и у себя принимать никого не обязательно.И все - ну лесби, ну это же ни на что не влияет.Принимать дочь стоит как личность. Как сексуальный партнер она для вас не актуальна.