Так попросить прощения сразу же, за то что к чужому ребенку прикоснулись или его воспитываете, и никто шипеть не будет. Не надо дар речи терять, просто принести извинения.Я так в Турции первым порывом дернулась остановить, когда маленькая западноевропейская девочка пошла тискать в объятиях уличных турецких котов.  У которых были непонятные то ли язвочки, то ли шрамы. Мама слегка онемела от моей невоспитанности. Я немедленно попросила прощения за вмешательство, указала на этот факт. Мама расслабилась, сказала, что они котов любят и вообще все ок. Ну ок, так ок. Ее ребенок.