Если у него в принципе есть скайп, то в смартфоне будут прописаны оба варианта контактов (если стоит флажок синхронизации данных) и иногда они сами синхронизируются, иногда можно вручную объединять.Мог вчера поставить этот флажок и получить данные из скайпа поверх контактов.Возможно еще какие-то программы также дурят.