Видеть они могут, но при этом не связывать "коляска-узкий проход-невозможно пройти". Люди удивительно недогадливы (сказала бы - тупы, но я вежливая ) в тех вопросах, которые их напрямую не касаются. Так что просто подойдите и скажите, что их мусор не дает нормально проходить с коляской, с большой долей вероятности им это просто в голову не приходит. И исходя из их реакции будете действовать дальше.