Маме надо или вообще молчать, как будто она ничего не знает, или (если совсем ничего не говорить невозможно) сказать, что отец, возможно, женится, что он познакомился с женщиной, с которой он, возможно, создаст новую семью, при этом добавив, что это ее, мамы, личное мнение (и попросить сына, чтобы он это не озвучивал отцу, т.к. мама может и ошибается).  Без озвучивания и даже без всяких намеков на то, что отец будущей жене что-то там дарит или подарил уже, и без "прогнозов", что потом отец будет меньше дарить подарков.  Но зачем врать, как это делает отец??