Конечно же этот вопрос нужно было решать, когда продавалась родительская трёшка. Треть стоимости той квартиры нужно было отдать брату. Сейчас по закону вы ему, конечно, ничего не должны. А по совести - да. Не полностью однушку, но стоимость трети той трешки.