Потому что никакая другая страна не имеет права менять правила РУССКОГО языка. Украина может утверждать правила украинского языка, и мы при разговоре НА украинском будем по-украински говорить хоть "на", хоть "в", хоть "под" Украиной. А по-русски мы будем говорить в соответствии с правилами РУССКОГО языка, которые будем утверждать МЫ. Так что в чужой монастырь пусть Украина со своим уставом не лезет. Точка.