В итоге делать не стала. Еще раз подошла и сказала, что это не педагогично отдавать ремонтировать не тем, кто это порвал. И предупредила, что если это отразится на моем ребенке, напишу во все инстанции. Учиться с ней осталось полгода, а ей еще работать и работать.