Ну вы бы хотели, чтобы вас так обманули? Глупо... Свекровь плачет не только потому, что платок тот отдала. Платок - это только повод. Плачет она только потому, что теперь наконец-то поняла, что с матерью поступила не очень. Не была рядом, когда та была старой и совсем уж скверно, что даже не приехала на похороны. И это будет с ней до конца её дней. А платок... ну если она отдала его подруге, а не продала на рынке, а через две недели мать умерла, почему не попросила у подруги назад этот платок, объяснив ситуацию? Предложите свекрови привезти ей новый платок, чтоы она обменяла его у подруги на тот, мамин, если это ей нужно...