Извините, но отвечу вопросом на вопрос. С чего Вы решили, что моему уху это непривычно? Наоборот. Мое ухо часто слышит именно этот вариант имени, а рот его произносит (предвосхищая вопросы о других моих органах). Но имя это для русского уха и для русского рта чужое, несмотря на, например, близкие отношения с носителем этого имени. Для меня (подчеркиваю, т.к. я здесь высказываю только свое отношение и открыто), это как Юлию переименовать в Джулию, например.