Мария, вот честно. между деревом и соседями выбирайте дерево. Оно живое и дает вам энергию, оно- ваше.  Подумайте- каждый раз возвращаясь домой и видя дерево- это будет снимать ваш  весь дневной стресс.Это люкс жить в большом городе и  иметь -не фикус в столовой, не герань на подоконнике, а свою собственную березку.Это счастье! Если сделать красивую оградку, ваши 200 кв метров с этой березкой можно красиво обыграть.У вас как, территория огорожена вокруг дома и березы? Поставьте туда мини пластиковый столик и стул чтоб там чай пить.Или просто скамеечку. По этой улице  машины ездят или она пешеходная? А чтоб не ссориться с соседями наплетите им какую-нибудь идиотскую историю, что вы  состоите в  экологической орнанизации"защинтники деревьев"- и вот недавно даже провели акцию для защиты от сруба очень старого дуба в  Новгороде. В общем пусть думают что вы фанатики экологии и что вас просить срубить дерево все равно безполезно. Или скажите что если срубите это дерево, то   (не знаю ваших правил)- построите курятник или минимастерскую  по резке по металлу.