не выровнить.  Если повезет со временем выровниется, но  долго будет видна разница. Нельзя было давать загорать, просто совсем неьзя. И сейчас лучшее, что можете сделать, вручить мужу крем от загара с фактором не менее 50. Осенью разве что можно пойти пилинг сделать.