я бы сказала, что на русском , наоборот, мягче воспринимается, чем на мове. мож, это мое личное отношение, не знаю.читая на мове, больше чувствуешь ненависть сих селюков.п.с.текст просто сказка..даже не верится в такое... чё, Правда , такой диктант ?п.с.да, поразил выбор слов и жаргон. спецом глянула, кто автор. не знаю такого. это не тот дурень, что нову историю там пишет ?