Я считаю, что картинка не слизана. Там четко прописано, что использована иллюстрация Elin Elis. Не думаю, что автор должна была отслеживать, создана схема по какому-либо дизайну, ей понравилась картинка - сделала схему. Таких повторяющихся дизайнов море, у целой кучки производителей можно увидеть.