если наедине она нормально общается, может наедине ей спокойно сказать, мол, Маша, так и так, вот эта твоя привычка прямо в ступор вводит, не могла бы ты сдерживаться в компаниях?Послушать хоть, что она скажет, как она оценивает свое поведение.если уж совсем неадекват, то не общаться с ней в компаниях, не приглашать никуда.