Если суд уже вынес решение, то его надо срочно обжаловать (главное, не пропустить срок).Доказательствами здесь будут не документы из налоговой, а выписка из Росреестра о владельцах данной недвижимости, и данные из ГИБДД по машинам.Налоговая формирует свои базы данных на основании сведений, которые ей передают Росреестр и ГИБДД, поэтому, если Вы сделаете запрос в налоговую, они, скорее всего, ответят Вам, что у них Вы числитесь владельцем. К сожалению, в последнее время такие ошибки встречаются довольно часто.