Полагаю, торг тут неуместен. Ваша свадьба (ну в вашей семье) - ваши правила. Сказали не приглашали  значит, не приглашали. И что кто-то приехал издалека или "за него заплатили" - не гребет, я вот тоже могу "приехать идалека" - и что? Сказали в доме могут поместиться только данное количество человек, остальным снимается жиплощадь - значит нафиг. Сказали конкретно, какие цвета не подходят (тем более еще и "перевели для русских" ) - ваши проблемы с красным платьем. Ну то есть если бы это было единственное приличное платье у бедного родственника - то можно оговорить заранее, и прятаться во время фотосессий. А так, кто не умеет читать  пусть идет лесом.И уже написала: обидятся - сами себе злобные буратины.