если есть рейтинг ФИДЕ, то он действителен и в России. Для получения московского рейтинга вашему сыну нужно участвовать в турнирах, которые обсчитываются по моск.рейтингу. Информацию о турнирах ищут в интОрнетах (один из календарей http://moscowchess.org/calendar# но это далеко не полная инфа), ну или можно, например, податься конкретно на Гоголевский б-р, там находится ЦДШ http://cdsh.ru/ тренера там прям можете взять, знаю, что Нагибин точно тренирует, в т.ч. и по скайпу. Ну и это почитайте http://open.moscowchess.org  http://www.chessmoscow.ru/  http://ruchess.ru/Но вообще-то в шахматные школы принимают до 18 лет