В начале объясните дочери, чтобы не боялась, ибо этот некто, которого она видела, ничего плохого ни ей, никому другому не сделает. Начните с духа дома - типа, охранника, домовёнка,   в её  возрасте информации по материалам Владимира Ивановича Даля (великого русского этнографа, фольклориста и исследователя русской демононолии) будет предостаточно. Самое главное, она должна перестать бояться это нечто и почувствовать его защиту. А вы потихоньку начните с ним общаться. Совершенно ни к чему вест  задушевные беседы в полночь, при свечах его о чём-то расспрашивать. Достаточно обычных обыденных бытовых вопросов и бесед - просто обращайтесь к нему, задавайте вопросы. Мэри написала всё. И обязательно помяните его - тем более, впереди поминальные дни, плюс  закажите молебен и сорокоуст за упокой. Если мужчина вложил в этот  дом свою положительную созидательную энергию, душу и жизнь, - он будет и есть самым главным хранителем этого дома. Самым ответственным и преданным.А нервозность и потерянность его могла быть вызвана необходимостью продажи дома, который был его смыслом жизни. Иногда жизнь ставит в такие рамки, что не видишь дальше пути и света.