Cама только что из подобной ситуации,ухаживала за мамой в больнице,ночами оставалась.Длилось это пару недель и я просто в ауте.И долг по отношению к маме с одной стороны и собственный маленький ребенок и необходимость работать.Я ответа на этот вопрос не знаю.Если у свекров есть квартира и другое имущество,может быть поступиться имуществом и почаще нанимать сиделку,освобождая зятя?