А сын не хочет, да. Автор совершенно о сыне не думала - ни когда соглашалась взять вещь, ни когда сыну выложила, что он будет носить куртку с умершего. То есть по любому косяк автора и разгребать ей. Но она разгребать не хочет, а хочет "честно" отказать женщине, или "честно уговорить сына"