Пока жареный петух не клюнет, все кажется простым. На английском все говорят свободно, с этим проблем нет. Из номера можно позвонить только на ресепшн. Пообещать оплатить звонок потом не факт, что проканало бы, но попробовать и правда надо было. По поводу, что не нужно разделяться, соглашусь.