Я тоже как-то так лоханулась с белым карандашом. На синей канве был. Я не пробовала именно его оттирать Ванишем, но именно он помог мне в другой трудной ситуации с разметкой. Попробуйте на незаметном куске ткани: не повлияет ли Ваниш на нее (для цветного, конечно же). Если ткань цвет не изменит, пробуйте карандаш в холодной воде вывести с помощью Ваниша.