Тут больше дело не в короткости, а в неизбитости и интернациольности. Мира  или Лина не так чуждо в России звучит, в отличии от Доминики или Николь...Ален- как мужское имя с ударением на первый слог( про Алёну я не писала).Сейчас ищу имя сыночку и мне важно, несмотря на то, что живу заграницей, чтобы имя не звучало чужеземно в России. Так же как и от Елисея отказалась, потому как не могут его иностранцы выговорить.А Доминика в России будет резать слух .