Да. Значит, он недостаточно четко донес до детей, что дети могут и должны обращаться к нему с ЛЮБОЙ проблемой и в ЛЮБОЕ время. С любым чихом, царапиной и даже если на часах 4 часа ночи. Тем более это должно быть донесено до детей с проблемами здоровья. А учитель ОБЯЗАН знать об этих проблемах. Потому, что а) он обязан дать родителям соответствующий опросник и б) это указано в мед. карте ребенка.В данной ситуации - однозначная вина учителя. Если что, я дочь учителя, сама работала учителем и отправляла своего ребенка с преподавателями в лагерь на месяц.  И не раз с учителями ходила в походы. А не просто "онажемама".Здесь косяк учителя - однозначный и четкий. И влететь должно прежде всего именно ему.  А маме уже потом.  Вежливо и деликатно. Исключительно с интонацией "вы все же могли сказать, мы волновались. но мы приносим свои извинения, что так получилось".Вообще я с трудом представляю себе, как  мама пытается прорваться на турбазу, где есть охранник, и при этом умудряется не побеспокоить никого.