Второй вариант. Я уточнила и акуела.   Я редко ставлю под сомнения слова автора, обычно исхожу из "условий задачи". Но тут  не верится. Женщина, живущая на полном обеспечении зятя, в квартире дочери, свою сдает и требует ЗАРПЛАТУ за присмотр за родной внучкой. При этом еще пытается ЗАПРЕТИТЬ  и НЕ ПОТЕРЕПЕТЬ что-то на фактически чужой территории. Сюр какой то