Вы как собственник не сдавали квартиру этим людям. Договора у Вас с ними нет, и расторгать нечего. Перед подписанием договора найма наймодатель обычно предоставляет нанимателям свидетельство либо копию свидетельства о собс-ти. Если они не потребовали этого и подписали договор с несобственником - это их проблемы. Папе Вашему эта ситуация ничем грозить не может. В суд с чем они пойдут, с какими претензиями?Либо ваш папа возвращает им деньги (а они пишут ему расписку в получении в случае, если он брал с них деньги под роспись), а Вы выселяете их на основании того, что никакого договора между вами нет. Либо подписывайте с ними договор найма, но на исключительно своих условиях, потому как , видимо, нанимцы эти будут проблемными. Договор с Вашей стороны должен быть максимально подробным и защищающим Вас.