Обсудите с психологом ваши отношения. Попробуйте сказать о своем чувстве скованности и трудности начинать беседу с ним. Расскажите, как неловко и нелепо вы себя чувствуете, когда он смотрит на вас и никак не располагает к общению. Вообще, странные у вас сложились отношения: нет контакта, нет доверия... В таких условиях кто угодно будет говорить про борщ. Я сочувствую. Напряженность и скованность - не лучший фон для получения нового ресурсного опыта.