вам посраться или подискутировать? я закончила российский иняз,  аборигенское не осилила, т.к. не было стипендии 20 лет тому назад.  Есть большой опыт переводческой работы, есть два года университета аборигенского иняза, где я и выяснила, у кого какие уровни и как к этому относятся преподы   забавно, а что вы так усираетесь по теме, которая вам совершенно не близка?