Можжевельник Хиберника можно попробовать, если из хвойников. Растет достаточно быстро метров до 4-5 в нашей полосе. Неприхотливый. В отличие от сосен, у которых диаметр равен высоте,  в ширину всего 1,5 м, что для посадки вдоль забора более уместно. Читала, что хиберника может подгорать на весеннем солнце, но у меня такого ни разу не было. Можно и другие можжевельники рассмотреть, но они дороже и капризнее. Можно сделать стену из туй Брабант. Туя Брабант растет очень быстро (30 см в год) и очень неприхотливая, не боится стрижки, дешевая. В питомниках на нее в августе часто хорошие скидки делают. Само, конечно не остановится, растет до 10 м. ее Стенку придется стричь со временем 1 раз в год, если по высоте есть ограничения. Читала, что кипарисы для такой же стенки годятся, но у меня такого дерева нет, а про Брабант и Хибернику  знаю по своему опыту.Если в хвойники не упираться, то от ветра участок защитит бордюр из высокого кустарника. Поищите, про живую изгородь много материала.