Совершенно с вами согласна. Если перевести англицизм "френдзона" то выходит дружба, а она ни какого рабства не предполагает по определению. И если женщина нравится некому мужчине и ему нравится проводить с ней время, общаться и прочее, т.е. дружить, то что в этом такого плохого? И еще. дружба вещь не односторонняя. Дают оба человека, может разное, но дают. У меня есть друзья мужчины . И возможно сначала я их как-то интересовала как женщина, но сейчас мы именно дружим. дружим взаимно.