Не испортите, просто темперамент другой, а это генетическое. Но, конечно, близости мешает. У меня, кстати, с тематическим ребенком темперамент одинаковый, а мои био - просто совершенно другие (в папу). Ничего не поделаешь. Себя кардинально все равно не изменишь, ребенка, кстати, тоже. Правильно Вам написали - ищите ему друзей и компанию пока, подрастет - будет уже сам