А Париж у вас тоже как в оригинале - Пари? Если вы говорите по-русски, то и названия должны произносить как принято в русской транскрипции. И еще пойдите и заставьте тех же итальянцев называть Москву Москвой, а не Моской какой-то. (Я другой аноним, но тоже бесит.)