Тогда вам лучше идти в усыновительскую конференцию (например, на 7ью). Так как депривация и прочие особенности таких детей, тянущиеся хвостом за ними, весьма специфичны и вам сможет помочь советом только тот, кто сам все это проходил. Вполне возможно, что учитель сама впервые сталкивается с таким и не понимает, что за этим стоит. То есть "неидеальное поведение" может иметь вполне объяснимое толкование. Кажется, что есть книга Петрановской "В класс пришел приемный ребенок". Кстати, может быть вам именно к тематическому психологу сходить на прием, чтобы вам помогли советом как лучше такие ситуации разруливать и что говорить учителю.