Даже если простое совпадение и сосед перестал курить не из-за автора, то после благодарности автора ему может быть неловко возобновлять это на балконе, тем самым мешать соседям, которые так к нему по-человечески отнеслись. Так что автор с её шоколадкой как бы делает себе во благо на будущее.