Не так давно - еще лет 100 тому назад - среди "простого народа" было принято, что свекор "пользуется" невесткой. И даже "распечатывает" ее.Это пережиток "права первой ночи" (см.феодализм)))Причем, так было не только в РоссииПро Россию - можно посмотреть в фильме Смирнова http://www.kinopoisk.ru/film/460255/