Сейчас бы я наверное не стала так делать. Тогда мне было 21 или 22, и я просто подсознательно все это провернула, даже не готовилась. Просто никак напрямую не могла сказать. Сейчас бы уже просто сказала, скорее всего. Но если автор не может сказать, то так, в принципе, нормально