семья не только необеспеченная, но и из люмпенов. может девочка и хорошая, но среда, в которой она выросла, ничего хорошего о ней не говорит. вы действительно повели себя некорректно, поставив других людей в ситуацию долга перед вами. переживать не стоит. если у них действительно "все серьезно" - ваш сын сам построит эти отношения. а вам соваться не стоит.