сила вовсе не в том, чтобы молча выносить говно из-под чужих теток. ваш муж оборзел совершенно. не знаю, нужен ли вам такой муж, думать и решать вам, но заботу о свекрови я бы вам советовала ПОЛНОСТЬЮ переложить на него. не делает, значит, не делает, значит она будет в говне. не встает ночью, значит не встает. а вы - беруши в уши и спать.