Вы, наверно, немножко не в теме. Слов свидетелей бывает достаточно. Например, если бы у умершего были бы живы родители и они подтвердили бы родство, то этого бывает достаточно. Также бывает достаточно, если свидетелей много, это соседи, коллеги по работе, родственники дальние и близкие, то и этого тоже достаточно. Конечно, суд не идиот, и он не примет во внимание свидетельствование какого-то левого или заинтересованного человека, но также он будет с пристрастием рассматривать свидетелей и с другой стороны, которые будут опровергать родство.