Имхо, если после ваших работ по обустройству могилы исчезло упоминание о том, кто там был захоронен, то неправы вы именно в этом. Если же после установки креста на нем на табличке были упомянуты ВСЕ, кто был на развалившихся табличках, тогда вашей вины нет. Из ваших постов выше не совсем ясно, сохранились упоминания о ВСЕХ людях, какие были на пресловутых табличках, или нет.