Ну во-первых меня очень смущает что это понятие "первородный грех" есть только в христианстве, и его напрочь нет в иудаизме, из которого и вытекло христианство. Да и ввели это понятие как бы очень сравнительно недавно, лет 400 назад всего или около этого.Во-вторых в том же православии это трактуется так: если мы потомки грешников, то тоже склоны к грехам. Ну это как дети алкоголиков в группе риска. Типа дурная наследственность. Но младенец грешить еще не начал, его наказывать не за что, искупать ему нечего. Это все равно как младенца ругать за будущий алкоголизм.