А сестре ваши родители давали на первый взнос? В вашем случае поступила бы так: вернула бы ролителям ровно половину тех денег со словами- отдайте их сестре на первый взнос, пусть впрягается в ипотеку. Так будет честно- вы помогли нам поровну. Все деньги возвращать не стоит.