Потому что, видимо, нет у них прямого рейса в Болгарию. Я не в Казани, но рядом регион (большой регион)). У нас небольшой выбор прямых рейсов. Можно сказать мизерный. В основном все с пересадкой. С пересадкой в Москве - это ужас как дорого. Нам в прошлом году на семью из 4 чел  только до москвы и обратно из москвы до нашего города насчитали 220 тысяч, это еще без билетов от москвы до пункта назначения и обратно))) мы полетели через эмираты, вышло в два раза точно дешевле. Можно через стамбул, прагу. Это я про предложения состыковки рассказываю, которые нам предлагают. А они даже не из Казани, а из Набережных Челнов.