Всё это подсчитывалось. В конце каждого дня записывали и свои, и вражеские потери. И у артиллеристов тоже - они же не просто так в белый свет из пушек херачили, у них были наблюдатели, разведка, били по целям, результаты наблюдали и записывали. Если в части были снайперы, то и у них был личный body count у каждого. И для представления к награде не обязательно нужно было уложить десяток в рукопашной.