Сотрите в кровь телефонную трубку - найдите знакомых врачей для любимой свекрови. В государственной медицине (так надежнее, дешевле и ответственности больше и т п)  За теми небольшими деньгами - к свекру или к семье дочери пусть обращаются. Главное - Вы заботитесь о свекрови и договорились о лечении. На крайняк эти несколько тысяч рублей  не проблема потянуть.