Неприлично почему?В интеллигентных семьях детей учат не навязывать свое мнение окружающим и быть по возможности толерантными. Уж точно, там детей не учат оскорблять себе подобных только потому , что те со стаканом в  руке.Все правила приличия и неприличия формируются исходя из жизненных реалий, заботы о себе, окружающих, адаптации к реальным условиям. В общем, из соображений здравого смысла.  Здесь еще никто не обосновал, что плохого в стакане на улице.На улице неприлично употреблять всякую фигню, которая может доставить проблемы. Чем мой стакан хуже бутылки с водой, если я иду по тротуару от дома до метро или от кофейни до машины?