И снова. Он получит корочки и сможет устроиться на работу.  В любой стране достаточно вакансий, хоть может не очень хорошо оплачиваемых. С этими корочками он сможет встать на учет как ищущий работу. Я не писала про ВУЗ, а про специальность. Если он хорошо чинит машины, то и корочку получит под эту специальность, да и учиться ему надо будет меньше, так как какие-то предметы и из росвуза ему перезачтут. Мало того, в большинстве европейский стран ему будут платить минимальную стипендию за такое переобучение. Есть еще специальности медсестры и воспитателя детсада, в европе мужчины на таких работах очень приветствуются. Про переводы - ни один знакомый переводчик с/на русский не сидит без работы. Учитывая, что на русском, как ни крути, говорят ВСЕ жители вновь образованных стран , из тех, кто вышел из СССР. А вот переводчик в суде - вообще восторг. Так что возможностей много. Надо малость поднапрячься, записаться на курс местного языка, а там еще и профориентацию проводят обычно.