опоясывающий лишай бывает только раз в жизни (вирус оспы) и оставляет рубцы на коже. Если у неё герпес 3 типа, то должны быть боли адские. Там реально будто через мясорубку пропустили и температура бывает. Скорее всего с герпесом не связано.