Этикет - это просто правила поведения в определенной ситуацииТо есть скорее что запрещеноИ он более условный и искусственныйА дурной тон не является, чем-то запрещенным, но просто не принят - некое естественное правилоИногда противоречивоеВ среде интелигенции мат - дурной тонРавно как дурным тоном окажется изящный слог среди мужиков-строителейВ топе не важно,  суть ясна - автору хотелось подарка к столу как в бедном совке, когда  все доставать надо было, а не все моглиГостья восприняла приглашение по-европейски, именно на кофе