отказ от наследства за деньги - это как бы незаконно, формально - не может быть воздмездным. Вы или принимаете все наследство, или не принимаете, то есть поделить еще до вступления в наследство решить что кому - тебе доля в квартире, а мне в обмен за отказ от этой доли - дача - так нельзя, была в семье такая ситуация, пришлось делать многоходовку, хотя стоимость имущества была копеечная, проще было бы вообще не связываться.Про сдачу в аренду - пишите доверенность от свекрови или пусть она приезжает на договор, а все просмотры ваши, как вариант.Про налоги - пенсионер не платит за одно имущество, которое дороже, и имеет льготу - вычет на 18 метров, как и все - там где прописан.Если свекровь прописана не в этой квартире, которая по наследству - то платить пошлину за вступление в наследование будет все равно.