Долю без согласия мужа детям пока не выделить, как и прописаться не получится, суд может отойти от равеества долей, но поскольку Вы и дети там не прописаны уьедить суд, что это ваше единственное жилье будет сложно. Про наследную квартиру если кроме слов доказательств нет, то можно забыть.  Какое-то совместное имущество кроме квартиры есть ?