Это констатация факта. Не умеет, а не не хочет  Не проблема, и не наука. Не было у нее пока желания учиться  Есть подруга, с которой мы с 6 лет дружим, ей все пророчили, что она никогда не выйдет замуж, что никто с ней, такой неряхой и неумехой жить не будет.  Так и было почти до 30 ее лет. Сейчас это чудесная хозяйка, мать семейства с детьми-погодками, и  дома порядок и в хозяйстве порядок и готовить научилась, и закупки делает грамотно.