Я как раз в теме, работала за границей в транснациональной корпорации. Что касается работы - без вопросов, работать обязаны с любым, и принять в свой РАБОЧИЙ коллектив. А дружить, ходить обедать, приглашать на вечеринки во внерабочее время - нет, не обязаны. Если человек причтный и адекватный, его привт и он вольется. У меня проблем не было, например. А если нет - конфликтный, с неадекватной реакцией, неприятный и т.п. Работать будут (а куда деваться?), дружить нет. Совершенно точно так же в России. И обязать кого-то дружить нельзя. Именно это легко усваивается с детства.