Потому что надо посмотреть чуть дальше своего носа. Вы ж не впадаете в истерику оттого что у ребенка нет двойного имени, правда? А все потому что в обществе где вы и ребенок живете это не принято. Так же как франзузы, англичане и проч. не страдают от отсутствия отчества. В вашей среде ТРАДИЦИОННО ПРИНЯТО ( это долгий, многовековый народный опыт) называть Ивана Ваней. Маргариту - Ритой, Елену - Леной И т.д.Бороться с этим можно только одним способом - назвать ребенка Хуан, Джереми, Дониор, Фердаус... и т.д....да, будет похоже на кличку, зато никаких сокращений