А мне бы пришло и приходит. Спросили, я бы ответила, как есть. Попросили купить и принести, куплю и принесу. Я не буду решать за других что им и когда надо. Вы орали на ее сына в ее присутствии, вы не оставили ей выбора. Она правильно вас остановила, причем четко и конкретно, сделав вам замечание. Я сделаю как ваша свекровь, в подобном случае. Хотите, чтобы вас не отчитывали как школьницу, значит ведите себя как взрослый человек. Так что вы извинились за свою же ошибку.