Когда у меня была необходимость ездить в Ашан с малыми детьми - брала им воду из дома, а на входе охранник на бутылочки специальные бирки цеплял - и пили себе сколько надо, не  вскрывая неоплаченных покупок. В некоторых супермаркетах бирок нет, но тогда можно на входе упаковать в пакет и через дырочку горлышко освободить - вполне приемлемо в ситуации, когда пара глотков призваны спасти жизнь ребенка .А детям сразу объясняла, что до оплаты на кассе содержимое тележки - чужое, и пользоваться им нельзя даже если очень хочется. Как-то пережили этот факт без истерик и скандалов.