Это все таки ребенок. Он верит тому, что говорит родитель. Больше того, что видит сам. Тем более жизненного опыта у него явно недостаточно, чтобы делать выводы из увиденного, особенно если они противоречат сказанному. А отец не только говорит, но и демонстрирует желание вернуться. А мальчик этого явно очень хочет. Кто б на его месте не поверил в реальность возвращения?