Кто запаролен? ЛК? Естественно запаролен и не только у мтс. Для этого и нужна сим-карта из телефона мужа. Надо направить запрос ("инструкция" есть при входе в ЛК у любого оператора) и на телефон где сим-карта с этим номером придет смска с паролем для входа в ЛК. Все, больше вам симка мужа не нужна, можно "возвращать" телефон владельцу (или сим-карту в телефон мужа возвращать, если брали только симку). Сим-карта тоже может быть запаролена, тогда ничего не сделать в ЛЮБОМ телефоне с ней, но чаще только телефон паролят, так что...