Автор совершенно четко указал - в качестве свидетеля.Какой вопрос, такой ответ.В вопросе автора нет слова - в качестве понятого.Догадываться мы не можем.Никто не мешает быть свидетелем при изъятии и обыске, при этом не фигурировать в протоколах в качестве понятого!