Нашла довольно безвредный для автора вариант помощи. Найти по знакомым няню, хорошую,  из рук в руки которая. Обговорить вопрос оплаты с мужем. И прийти к жене "Маша, тут у Петровых такая волшебная няня освободилась, ты не поверишь, хорошо, что я узнала и сразу бегом к тебе. Пять языков, навыки медсестры, детей обожает, Петровы от нее в восторге... Я Васе звонила уже, все, говорит, пусть выходит с понедельника, ты ж не против? Хоть старшую на кружки будет водить и с коляской погулять сможет, пока ты вся в делах"... А там, глядишь, понравится Маше и на фитнес захочется сходить, и спать ляжет вместо подвигов на семейном поприще. Главное, в разговоре с Машей не упоминать отдых, по моему опыту такие "замученные" ужасно неадекватно реагируют на мысль, что их кто-то подозревает в том, что они хотя бы иногда отдыхают.