Была в такой же ситуации, но на месте мужа. У меня есть доля в родительской квартире. Ни на секунду не сомневалась в том, что это жилье целиком принадлежит родителям. Когда возникли планы на продажу, я мужу рассказала, но просто потому, что у меня язык без костей и я все ему рассказываю, что вокруг происходит. Обсуждать этот вопрос мне и в голову бы не пришло. Хотя мы сами тогда жили очень стесненно, на съеме и денег не было.