Почему ребенка-то к себе? У ребенка в комнате кровать и диван. Автор пригласила к себе подругу (или кого там), ей и уступать ей место. Ребенок и мама имеют право спать на привычном месте. Тем более, что у ребенка в комнате для мамы есть диван, а вот есть ли дополнительное спальное место у автора в комнате - не ясно.