У вас наоборот все отлично. Хотят вместе жить - пусть снимают, и пусть дочь съезжает. Это нормально вот так снимать жилье для молодых. Хотят жить вместе - пора зарабатывать на это деньги и оплачивать свое отдельное жилье. Но отдельно от вас. Все, это взрослая жизнь.А у вас наоборот сразу и свободней будет, и сможете больше шиковать. Дальше жизнь деточки это ее ответственность.