Подруга Ваша излишне тактична, не смогла облечь содержание своей мысли в предметную форму: ребенок может почувствовать себя жестоко обманутым, т.к. он не ассоциирует разъезд родителей с окончательным прекращением их отношений, тем более "только вчера" (летом) мама с папой пытались "начать все сначала" и ребенок был тому свидетелем. Сейчас Ваш друг для него - просто человек, который вхож в дом, участвует в его жизни, и "ничто не предвещает", а когда ребенка поставят перед фактом, что: "понимаешь, сынок, бывает так...тра-ля-ля....мама и папа больше друг друга не любят, теперь они полюбили других мужчину и женщину....", он почувствует себя - обманутым, а Вашего мужчину станет считать причиной развала своей семьи.