У нас в семье так сложилось, что НГ это больше тусовка, а не семейный праздник поэтому я бы не поехала, а срочно нашла другую компанию. Ну или смирилась, что этот НГ будет "чинно-благородно" со свекровью, а отрыв запланировала бы на 3-4-5. Серьезно, автор, езжайте туда на одну ночь- утром домой. А на неделе соберите тусовку у себя, можно с тем-же братом