я бы обязательно сказала свекрови что ребенок стал плаксивым, пугливым, обьяснить что это из за испуга.Приплела бы и астму.Вообще конечно свекрови просто наплевать на вашу дочку, вы уже в следующий раз знайте куда ребенка отдаете.