Автору и говорят, что выходов всего 2: терпеть или разъезжаться. Но разъехаться автор не может из-за денег. Остается только терпеть. И в данных условиях свекровь имеет полное право хозяйничать на кухне, несмотря на то, что квартира принадлежит автору.