Вы - это Я?  У меня тоже девочки 8 и 6лет и мальчик 2года. И комнаты 16м и 11м. Сначала я планировала отдать старшей меньшую комнату, но ей пока не хочется жить одной, а позже уже и средняя в школу пойдет т.е. ее тоже уже с малышом не поселишь. Я пошла по такому пути: выкинула стандартный письменный стол и купила в икее компактный стол-парту на двоих детей. Конечно, места на столе маловато, но впрочем это стимулирует девочек поддерживать там порядок.