Автор, не обращайте внимания на евских кур. Хотя у Вас хорошее ЧЮ. Здесь часто не понимают элементарных вещей и советуют вредности всякие. Приведу примеры моих знакомых. Свекровь мою вырастила родная сестра ее мамы, потому что ее папа и мама работали много и  ее сестра жила много лет с ними. Со свекровью несколько лет жила племяшка и помогала растить моего мужа потому что свекры много работали. Если отношения здоровые то все будет ок. В вашем случае летний отдых проводила бы совместно. Если пребывание в кв.кузины мешает то другой вопрос и вы его уже решили. Мужу вашему респект!