Это значит, что наступает время, когда у каждого из них появляются свои друзья. И ситуация- да, нормальная. Может быть там девичник намечается. А елси даже и не так, то именинник имеет право позвать толкьо тех, кого хочет видеть. Да, даже без брата-близнеца. В ситуации однополых двойняшек еще могли бы быть вопросы, да и то было бы тоже нормально.