А свекровь туда нельзя? Перевезти... Ну это я так.... Говорят, собаке все равно где, лишь бы с хозяином, а кошке все равно с кем, лишь бы в своем доме. Ну будут переживать, конечно. Но их двое, вдвоем веселей. Перевезите их любимые вещи, на чем там спят они, если на тумбочке, то можно тумбочку  Горшки, миски, шуршалки. Поживите там пару дней.