Бабочка идет, когда все зашибись  Т.е. полный восторг так выражается. От полноты чувств, от радости. Может так стоять у фонтана, к примеру, и, пританцовывая, крутить свою бабочку (фонтаны он очень любит). Или когда что-то у него хорошо получается - сделал нечто и радуется (помогает мне на кухне, слепил тефтели, я хвалю, он прыгает и крутит). Ну, дома-то ладно, чего ж дома не расслабиться, а вот в общественных местах как-то уже мягко говоря странно смотрится...