Точно больше не водила бы. Какая же это социализация, если "ни с кем ни во что не играет"? Может быть поговорить с воспитателями и попросить их дома позаниматься с вашим ребенком какое-то время, потом еще раз привести в сад попробовать? Ну, и еще куда-то водить, где ребенку будет комфортно? Есть возможность как-то не потерять место?