Ну хоть для примеа скажите, где у вас возникли проблемы с фамилиями детей? Дети на фамилии мужа, я на девичьей, уже практически выросли, проблем никогда не возникало, никаких копий нигде не таскали, а если предъявляли доки, то там без разницы, какая фамилия.