Дело привычки. Когда я жила в Мурманской области, мне и в голову не приходило, что у села неподалеку странное название - УрА-ГубА. (Из саамского языка). Еще там есть поселок Африканда - вроде как кто-то в шутку на этапе строительства назвал, да так и закрепилось.