Шойбле пошутил такhttp://www.spiegel.de/politik/deutschland/wolfgang-schaeuble-will-griechenland-gegen-puerto-rico-tauschen-a-1043049.html но кажется переиграл маленько. Все нем. статьи в поисковике начинаются с этих слов, чтоб подчеркнуть несерьезность этого "заявления". Т, кто всерьез принял это за офоциальное преложение- чего-то недопоняли, а возможно что умышлено исказили перевод и вводные предложения к цитатам.