Не, я понимаю по-другому. Мой муж терпеть не может поездки и никогда их не инициирует. Но  на мое 30-летие и на мое 44-летие мы ездили. Он реально через себя переступал, потому что день рождения зимой, а он если и понимает какие-то поездки, то только летом на море )))) Это действительно поступок для него. И я ценю (правда, оба раза были и подарки, преподнесенные в поездке).А у автора муж сам захотел куда-то поехать и на тебе.