Есть, когда из моего университета с соседнего факультета ездили на обмен в Москву (лет так 8-9 назад), я их предупреждала не говорить на местном (не Английский, Немецкий или Французский, так что "неразборчивый" ) западном языке в Москве ночью. Но их за язык потянуло в метро, типа чего, 11 вечера же ещё не ночь. В результате на них кинулся гопник с каким-то предметом. Им повезло, ехала в вагоне ещё и компания крепких парней, они антисоциальный элемент скрутили да физически из вагона выкинули на следующей станции. Если кто из той компании читает - спасибо вам, ребята. По моему, на Английский, Немецкий и Французский меньше, их народ "определяет", а вот когда не могут определить, вот тогда начинаются проблемы. А Норвежский именно из списка "неопределённых".