Ну попробуйте приучить в игровой форме, если не получится, имхо, отстать от ребенка или уж походить в бассейн всем вместе. Или там в аквапарк съездить. Мне кажется должен быть позитив от воды, если его нет, подождать. Так же ИМХО плавать надо уметь, но можно и попозже научиться.