Как вариант, она может решить, что вы будете ей завидовать и решила поддерживать отношения "в своём кругу", т.е. с соседями-домовладельцами. У меня была такая знакомая. Как-то пошли мы на одну косметическую процедуру, ей подарили крем. Я этот момент не видела, она после крем показала. Говорю: "О, классно!" Она мне на это: "Не завидуй!" ЧЕМУ здесь завидовать?!И второй момент очень похож на ваш. Купили дом, видимо, под свои требования, на родине их постоянно спрашивали, ну когда же дом купите. Имхо, не самая удачная покупка в не самом удачном месте, и это если очень мягко сказать. Не будешь же им это говорить, нашли что похвалить и поздравить, всё-таки серьёзная цель, к которой они очень долго шли. Нам в ответ: "Не завидуйте!" Блин, ну откуда ожидание, что тебе все завидовать должны?  Меня тогда это очень поразило.