Подозреваю, что в Монреале больше любят гулять и расслабляться Мне кажется, автор говорит про выпивание после работы больше, чем про конференции раз в пятилетку или чей-нибудь уход на пенсию. У нас пытались организовать раз в неделю beer call. Популярности не было  Несколько пред-пенсионеров собрались, но большинство вовсе не хочет после работы ещё тусить с коллегами!