По тем временам той страны да, доносчица.По современным меркам - медсестра не имеет права давать диагноз, она может только засомневаться в правильности, но рассматривать дело должны компетентные органы. В России до сих пор нет лицензирования медицинских работников, посему нет этих органов куда можно написать, нет публично доступной базы по всем ошибкам допущенным медработниками.