Не смотрела, но предположу, что это болливудский ремейк фильма Помни (2000г). Вобще, у индусов отличное чувство юмора,  большинство их ремейков это оч качественный стеб и подколка Голливуду, если это не осознавать, то и правда что-то неловкое выглядит с экрана. И это надо понимать и иметь в виду, так сказать держать в голове эту мысль. При этом индусы очень любят делать эдакую кашу, когда катают ремейки (которые иногда даже не сразу узнаешь,  так далеко они уходят от оригинала, или вообще могут просто вставить в свой фильм какой-то голливудский момент известного фильма просто так,  но уже со стёбом). В их ремейках всё привсё: и под'ёпп Голливуду,  и свое видение ситуации и темы фильма,  и философия какая-то индуистская, которую они подчеркивают,  оттеняя "голливудскими моментами"... при чем я доооолго не понимала этого  ну вот такой у них менталитет, смешивать то, что мы никогда не догадаемся смешать.