При чем тут временная и постоянная? Читайте жилищное законодательство - бывший член семьи теряет право на проживание в квартире собственника, как только стал бывшим. От временности или постоянности регистрации этот факт не зависит. Регистрация как таковая вообще не дает права на проживание, она лишь фиксирует, где человек поселился и на каком основании.