Вам нужно в одном ЗАГСе собрать все документы, которые отсутствуют в том числе и свидетелсьтво о смерти. Принять наследство строго до 6 месяцев, если не будете успевать. то нужно будет узнать, не открыто ли дело, а далее подать заявление нотариусу и подпись заверить у любого нотариуса. Если Москва, то почти у всех нотариусов можно будет открыть дело. Если документы украдены, то не связано ли это с тем, что имущество было переоформлено при жизни или после смерти - вам стоит взять документы об имуществе.