и все таки поговорите с учителем. у моего ребенка в саду была такая проблема,приходил домой и плакал что его стихи отдали другому мальчику,  а он у меня стихи влет учил, стала разговаривать с воспитателем ,да кое как выдавила из себя что он не может громко рассказывать,стоит и бормочет под нос, причем в группе читает громко и выразительно а на репетиции в музыкальном зале рассказал плохо,а мероприятие было открытое,приезжали из департамента образования, ну и после репетиции заведующая сказала чтоб ребенка заменили.пришлось с ребенком поговорить и объяснить что раз не может справиться с волнением и читать как в группе значит не обижаться что не разрешают участвовать .ну и за 4 года в школе ни разу не выразил желание публично выступать, а нет,один раз стих учил,дома рассказал отлично а в классе не отборе опять под нос, ну и на этом все.