Пока никак.У Вас с салоном договор  комиссии или агентский договор.Пока они не найдут покупателя на вашу машину-машина ваша.На вас и налог на имущество,штрафы.Когда салон найдет покупателя,то по идее они должны вам сообщить,что машина продана.Там договор купли-продажи должен быть покупателя с вами (продавцом).