Возможно, там, где вы живете, все иначе. Но у нас (автор в Москве, вроде. А я в Питере) вручение дипломов проходит в школе в актовом зале днем. Это торжественное официальное мероприятие. Там всех поздравляют, учителей и выпускников. Родители на этом мероприятии- в качестве зрителей в конце зала. Посмотрели, сфотографировали, ушли. Не понимаю, зачем для этого покупать новое платье. Просто одеться удобно и хорошо, соответственно случаю.