Мои свекры тоже считают единственно приемлимым к ним по имени отчеству обращаться. И я, и мои родители так и делаем, нам не сложно. Но все остальные свекры нашей семьи  (у меня куча сестер) - предпочитают просто на Вы и по имени, и не разводят китайских церемоний на пустом месте. Так что "нормально" у всех разное.Пысы - я другой анонимус