Все изучение слов и текстов построено на том что их слушают. От текста требуют воспроизведения интонаций диктора, но по факту на это, похоже, многие забивают. А слова ребенок учит запуская аудио. Диктор их произносит в темпе диктанта. А Ваш в каком режиме язык учит? Сколько часов в неделю на язык включая домашку? Какие еще доп методы? (Фильмы, книги, лагеря...?..)