Неправда ваша. Трилогия: "Обитаемый остров", "Жук в муравейнике" и "Волны гасят ветер". И совершенно нормально они по отдельности читаются. Я первой прочла повесть "Волны гасят ветер" в журнале "Знание - сила". О том, что это часть трилогии узнала гораздо позже.А "Пикник на обочине" вообще отдельное произведение.