Я присоединяюсь к Фелинке. С детьми  я бы поехала на большой остров.  За Ваиколоа вилладж есть несколько пляжей с белым песком,  один из них "дикий", другие два при отелях.  Есть пляж "Макалавена", до него пешком пройтись нужно, но если дети не совсем малыши, то оно как говорится того стоит. Ну а так, как уже Фелинка выше написала развлечения на любой вкус  Отели тоже разные от  "Four Seasons" до кондо.