Я боюсь что ни  Даррела, ни Хэрриота в 5 лет не оценить.  Много детских  книжек про животных.  Попробуйте их. А эти рановато - там ведь не только животные описываются, а очень много и личных заметок про жизнь и  окружающий мир авторов.   Хотя... кто их  детей знает ))