Я знаю очень успешного мужчину,который на выпускных экзаменах в школе  в сочинении написал,что на Красной площади  в Москве находится  Собор Парижской Богоматери вместо Храма Василия Блаженного! Заскок у человека произошел. Смеялась вся школа и человеку поставили 3 при  полном отсутствии ошибок! Хотя было понятно,что это именно описка,заскок! так что все бывает. Имхо,не стоит  вам с сыном особо переживать и с учителем разговаривать тоже не нужно.  Разговором с учителем вы придадите глупой ошибке сына ненужный смысл и  продолжение. А так все быстро забудется.