"Даже в американских сериалах" покупают поштучно не потому, что людям жалко выбрасывать просроченные лекарства, а потому что цена на лекарства заоблачная (по крайней мере доходы не позволяют людям покупать лекарство блистерами и пачками). В Европе никто никогда не продаст вам лекарства поштучно, в отличие от Америки.