Я не скажу за служебную этику.Но вот со стороны гостя отеля,если бы до меня дошла инфа,что кто-то ввалился в номер-это проблем.Плюс,допустим,он спецом не закрыл дверь,как последний входивший перед администратором,то опять таки,он может равнодушен к тому,что его в постели увидели,но он не может быть равнодушен к тому,что это официально обсуждается среди работников отеля,т.е. переходит в официоз.Я бы на месте хозяйки гостиницы во главу угла ставила бы нераспространение об интимной жизни гостей ,с горничными,с администраторами или с половыми ковриками.Т.е. по-моему,главное правило,это никому ничего не сообщать кто что там увидел.Эту горничную,которая спит не проверив дверь,я бы выперла,но не сейчас,а потом и по другому поводу.Если администратор распространилась об увиденном не только вам,а еще кому-то ,то и админ пошла бы гулять,но именно за нарушение личной жизни постояльцев отеля.Если история выйдет за пределы гостиницы,вы потеряете клиентуру.