Очень похоже на то, что больная женщина была использована кем-то как инструмент. Или должна была быть использована, но до выполнения предназначенной миссии, под действием каких-то препаратов или просто из-за обострения болезни, сорвалась и сделала то, чему ее учили, но не там, не с тем и не тогда, когда от нее требовалось.