Да, имеет право знать, особенно если на нее как на бабушку виды имеют. Права сказать ребенку не имеет. А вообще -  умные  дальновидные люди не играют в игры с подкладным пузом. Хотят усыновлять - усыновляют. Правда все равно вылезет, да еще в самый неподходящий момент. Масса усыновленных детей с фамилией и отчеством усыновителей, которые знают, где их взяли. И нормально все.