Вообще такого не слышала. Но сильно раздражает,когда люди пытаются вставить в русскую речь слова на английском. Я составляю штатное расписание и делаю сотрудникам иногда записи в трудовой книжке,так толпы недовольных потом,что вместо красивого слова "менеджер" я им вписала "продавец-кассир".