Я видимо не правильно изначально написала. Жена свекра и не в курсе о его накоплениях, совсем. Я понимаю, что он может прожить еще лет 20, а может и нет. К тому моменту возможно и не останется ничего. Сам он не хочет чтобы что то его жене осталось, сам завел разговор о своих долях, а про накопления скорее всего и не думал просто. Сейчас снять деньги и отдать сыну это не примет ни сын, ни свекр. Сестра мне сказала, что при оформлении завещания спрашивают обычно и про накопления, если они имеются.