Мдя.  Автор, ребеночку то хоть 3 года есть?   И вы тоже хороши. Вам ребенок прямым текстом говорит, что его бьют, а вы мимо ушей.  Я бы ребенка расспрашивала и сразу же пошла с воспитателями общаться. Причем  если бы мне выдали вечером ребенка с ссадиной на лице, я бы тут же на месте стала выяснять причину.