Сказать, но сразу уточнить, что на похороны она не успеет, даже если соберется. Пусть сама решает, как ей поступить- может она и сама не ломанется в аэропорт, да и билетов может не быть. Сходит в  храм, поставит свечку. Сватья все-таки не такой уж близкий человек.