Согласна полностью. Мой сын в школе второй год, ему 5,5 ( Европа). Да, он вполне себе болтает, общается со сверстниками, понимает в каких-то бытовых вопросах больше меня. Но как только речь заходит об оценке языкового развития, его уровень гораздо ниже уровня местных сверстников, и это естественно. Словарный запас беднее, пересказывает хуже и тп. И все знакомые мне маленькие дети из двуязычных либо русских семей до определенного момента испытывают проблемы с языком именно в академическом смысле.