Ну данный случай можно рассматривать как форс-мажор и взять кредит.Не такая там великая сумма,чтобы потом отдавать трудно было. Просто бабке никто кредит не даст.Пусть лучше дочь ей больше не будет отдавать часть ренты,а будет ей гасить кредит.Но жевать надо сейчас,а не потом,когда деньги появятся.