Ту "правду", которую сказал - да, не должен был.  А для того чтобы ребенок сделал вывод, что мама разлюбила - я не знаю, что надо было сказать ему, бедному. Даже детдомовские дети верят в то мама их любит, хотя в глаза ее не видели.   А тут вдруг маленький мальчик решил, что мама его  разлюбила. Явно эту волшебную мысль вложили в его головушку  родственники, желающие мальчику "только добра".