Ох уж это совдеповское родительское воспитание  Дочь перевоспитывайте срочно, иначе она вам не простит!У вас произошла подмена понятий - "продаваться за подарки" и "никому не быть должной".За подарки продаваться нужно только если вы сознательно себе такую стезю выберете и будете знать, что делаете. Но очевидно, что это не ваше Позволяя мужчине сводить себя в ресторан, заплатить за отель, то есть создать условия ДЛЯ ВАС ОБОИХ, вы не становитесь ему должной - вы ДЕЛАЕТЕ МУЖЧИНЕ ПРИЯТНОЕ, ПОЗВОЛЯЯ ЕМУ БЫТЬ МУЖЧИНОЙ!!! И при этом не паритесь, а наслаждаетесь вечером, вкусной едой, отношениями (конечно если все это искренне и мужчина вам приятен). Ваша же благодарность за это - показать мужчине, что он сумел сделать вас счастливой!!! Это и есть для них высшая награда и счастье!!! В этом и заключается природа М и Ж!(Не говоря уж о том, что, случается, это только видимость, что все делается для женщины - часто, если не всегда, мужчина это делает и вовсе для себя!)По поводу петтинга в машине. Да, проще не допустить, чем потом объяснять почему нельзя. Придумайте какую-нибудь шутливую отговорку с намеком, что это заставляет вас нехорошо себя чувствовать (типа "мы прям как тинэйджеры какие-то, где попало ", ну или что-то в этом роде - вы его лучше знаете). Киньте зацепку для разговора на эту тему. Потом можно ее развить, типа "Как же я мечтаю оказаться с тобой на широкой кровати  )