Ну скажите спасибо советчицам, которые вам тут насоветовали взять инициативу на себя. Хотя, конечно, может они имели в виду  не комплимент, а прямое приглашение на ужин, но хрен редьки не слаще. Ваших взглядов и улыбок было более чем достаточно для того, чтобы мужик понял вас правильно и среагировал. Не среагировал, значит у него уже есть устраивающая его личная жизнь или вы не в его вкусе ни разу. Забудьте и не парьтесь.