Потому что русский язык у него не является родным. И люди с родным русским языком в таких местах не нужны, это подразумевает, что немецкий и английский у них не являются родными, что он вчера из России. Ребенок, который всю жизнь живет в Германии и имеет образование на немецком и английском, это нелепо говорить про родной русский, и там такие не нужны, у кого родной русский. Речь идет о том, что немец приложил достаточно усилий, поехал в чужую и далекую страну Россия, прошел там курс и получил сертификат. Так оно и звучит. Прекрасный немецкий парень с блестящей американской улыбкой, выпускник немецкого вуза с американским MBA. Зачем там русские? Там надо то, что надо. А вот если такой парень приложил еще силы, изучил тяжелый русский язык и получил сертификат, это красиво. Блестящих немецких парней много на одно место, и многие уже получили MBA из других стран. Но у кого-то одни преимущества, у кого-то другие.)))))))