Вот как моя дочь )) во-первых, она вымерзает, потому что тощая. Значение имеет не только температура воды, но и ветер. Во-вторых, плавает средне пока - и ей стремно отплывать подальше. В-третьих и в-главных, в море ее вечно преследует действительная или мерещущаяся живность )) а в бассейне стопудово только люди, никаких рыбешек. Последний фактор, кстати, неоднократно озвучивали и взрослые люди: от одной мысли, что тут с ними рядом еще какое-то клетчатое плавает, они чуть ли не тонуть начинают.