невоспитанность - это и есть бытовое название педагогической запущенности имхо.только результаты этой невоспитанности (запущенности) не в синяках на даче, а в их успешности по жизни в различных социальных сферах. учеба в школе, круг общения, дале семейная жизнь, работа, общественная деятельность.