Вы все правильно поняли и уходите. Сама в похожей ситуации (только причина негатива от учителя не подарок) и мне странно что педагоги даже не допускают мысли что они кому то по каким то причинам могут не подойти своими взглядами на жизнь и воспитательными методами... Просто в ужасе что от них могут уйти. Так что готовьтесь к разговору с ее руководителем,будут еще убеждать что она ничего про подарки не говорила а эт вы с ребенком все не так поняли!