Ничего это не меняет. В семье больной человек, даже пусть и не заразный, но ему плохо. Дети шумят, а больному покой и уход необходим. Все автор правильно сделал, а мальчик неадекватно себя повел. Плохо себе представляю даже девочку 9 лет с истерикой (у меня и 5 -летка такое не устроит, потому что слово "нет", "нельзя" и изменились обстоятельства она знает) на улице из-за такого, а уж тем более мальчика.