Отдельная, на противоположной от Московского стороне, если стоять спиной к Ярославскому вокзалу и лицом к Московскому, то идти налево, в сторону м. Красносельская, метров 400 наверное. Там же по пути будет Сбарро и, кажется, Елки-Палки. Вход В Шоколадницу с улицы в дверь, направо, а налево какая-то кафешка типа кавказской кухни, если не ошибаюсь.