Я не думаю, что автор не пустит мать с дачи домой, даже если обои в её комнате переклеит. Так же и с братом. Я откровенно говоря не понимаю зачем ему раз в год там ночевать. У вас муж у сестры ночует? Я вот не припомню что бы ночевала у брата или муж где то вне дома. Если брат решит вернуться, то никакие перестановки в его комнате его не остановят.