Невестка правильно поступила. Её здоровье и жизнь всегда ставили ниже хотелок свекрови.  Она должна сказать это мужу и его мамаше ОДИН РАЗ и больше с ними не общаться никогда.  А сын уже взрослый,  пусть сам решает,  как поступать.  Но держаться от папы и бабушки и ему стоит подальше,  а то вместо подготовки к институту на даче батрачить заставят.