Наверняка зеркально есть то, что в русской школе не давали или не дают, а мальчик знает. Потеря в любом случае небольшая, как обычно в других странах детей берут на год младше в класс, так и здесь. В 12-13 лет - это 7 класс европейской школы. По-русски это 6-й. Взяли на год младше, ничего криминального не вижу, обычная практика. Если бы он уехал из России в Бельгию, попал бы так же.