Просто в качестве теоретического предположения. А не может так ревность к брату проявляться? Может его в семье выделяют как-то? папа больше любит или бабушка? или в пример всегда дочке приводят - типа вот он молодец, а ты не слушаешься? и она только сильнее старается от брата отличаться? Что делать и как исправлять ситуацию не могу к сожалению подсказать  Но из вашего поста видно, что дочке вашей тоже не просто, может попробовать учить ее выражать свои эмоции как-то по-другому, не крича и ругаясь, а злится, например - подсунуть ей листок и попросить нарисовать свою злость, ну что-то такое. Еще можете почитать книги Фабер и Мазлиш, Как говорить чтобы дети слушали и как слушать чтобы дети говорили, Братья и сестры, как помочь вашим детям жить дружно. Некоторые приемы оттуда у меня отлично работают