А если слово "манатки" учитель произнесет в положительном контексте, весело, шуткой, то это тоже вызовет бурю материнского недовольства?Например, "детки, собирайте вещи, оставляйте свои манатки в классе, на улице чудесная погода и окружающий мир мы проведем в парке"...