В вагончике нужно обязательно сделать утепление. Во всех стенах, полу и потолке. Обычно это пергамин-минвата-пергамин или что-то в этом роде между внутренней и наружной обшивкой (черновым и чистовым полом), а под самим вагончиком пусть себе ветер гуляет.  Иначе там будет холодно в холод и слишком жарко в жару. У нас обычная 7-метровая бытовка разделена на 2 комнаты, в каждой обогреватель на 500Вт, хватает с головой даже в мае.