Семья-это не юридическое образование ,оно всего лишь пользуется услугами лица,оказывающего эти услуги и платит ему по тарифу. И никакие налоги за него платить не должно. Если вас интеесует как за границей отвечу: Вы платите за уборку или стрижку газона,страховку этот оказатель услуг и все налоги платит за себя сам.