с немецким у меня тоже засада (хотя он из серии "помнить должен, но не помню" ).и всё-таки в  фрагменты есть в голове, плюс книжка - хотя бы можно  в гостинице, магазине объясняться.Links – Rechts и т.д. )))помнится, подруга моя давным-давно выдала гениальную фразу: "их виль ту ченч". сработало безотказно )))