В первом случае просто сказать официанту, что счета раздельные. Но есть вероятность, что они таки поназаказывают, но будут у него требовать оплатить и их счета тоже. В таком случае вежливо попрощаться и уйти. Если же они изначально будут требовать общий счет, то сразу уйти.