А оно надо общим знакомым - влезать в дела чужой семьи? Тем более, при распаде пар и знакомые тоже зачастую перестают знаться - каждый занимает сторону одного из супругов - с ним и общается.Насчет "было трудно" - сама дочь скорее всего не считает, что ей трудно.