Хостелы стоят не так дорого, чтобы проезжающий мимо Москвы и проезжал себе спокойно. Это свекровь себе баллы зарабатывает своей святостью на Вас. С барского плеча-то поди сложно разрешить остановиться в Москве.  Это не Ваша проблема, автор, а Вашего мужа. Его мамаша, пусть он и разруливает. А еще лучше, пусть свекровь всем обездоленным выдает деньги на проживание в хостелах города Москвы. У нее быстро отпадет желание в благотворительности за чужой счет.