Родственники деревенские? Я всегда была худая. Речь правда про детство. У меня бабушка и еще куча родственников на Кубани жили. Меня когда на лето туда привозили, бабушка меня раздевала, охая осматривала-ощупывала - "кожа да кости", потом вела торжественно взвешивать за 10 коп., потом все лето ммм... откармливала, и перед отъездом взвешивала опять. Остальные, еще более деревенские родственники, тоже не понимали и переспрашивали бабулю - почему такая худющая? Она не болеет?  Мне кажется, это не перешибить, у них явно худой=больной, упитанный=здоровый.