Оно разговорное у всех и давно. Само по себе это слово меня не смутило бы, от контекста зависит.  Если бы она сказала "собрал свое барахло" или "шмотки", то точно не понравилось бы.Надо позвать сюда филологов из других разделов, они объяснят про коннотации