Многие употребляют это выражение именно так - "наладом дышит". На самом деле это уже народная обертка выражения "на ладан дышит". А произошла эта идиома от одного из медицинских способов  узнать, жив ли человек или уже испустил дух. В связи с тем, что ладан - это смола, при тлении которой выделяется сизоватый легкий дымок, то именно этот дымок использовался в качестве, своего рода, "мерила" дыхания человека готовящегося к смерти или очень тяжело больного (например туберкулёзом).http://basanovich.livejournal.com/158031.html