Починила бы без проблем, при условии, что учительница сама, лично ко мне обратилась. А через дочку - это хамство. Ни ваша дочь, ни вы - не прислуга, чтобы подшивать за тех, кто видите ли рвёт выданные вещи. Порвали - значит, либо пускай их родители подшивают (раз у самих дочек руки из ж@), либо пускай за деньги приводят вещь в порядок.