Каждый человек сам решает, кому и что рассказывать. Я своей маме тоже выдаю инфу о себе очень дозированно. Люблю ее и берегу, незачем ей лишний раз беспокоиться, только из этих соображений. ну а стоимость различных процедур ей вообще знать незачем  У автора есть такое же право. А те, кто мелет языком- пустебрехи и нарушители закона вообще-то. Врачебную тайну вроде как не отменяли  Если договориться с теткой не удастся, предложила бы автору сменить врача.