Не пойму почему вы цепляетесь к мелочам. Понятно, что в первые минуты после любого ЧП информация поступает противоречивая, эффект "испорченного телефона", поэтому принципиальной разницы в вашем сообщении и сообщении вашего оппонента не вижу. Погибла молодая женщина и двое ранено от рук сирийского беженца.  Zur Person des Tatverdächtigen teilte die Polizei am Abend schriftlich mit, dass es sich „um einen 21-jährigen Asylbewerber aus Syrien” handele. http://www.msn.com/de-de/nachrichten/panorama/reutlingen-21-j%c3%a4hriger-mit-machete-t%c3%b6tet-frau/ar-BBuKG1M?li=BBqgbZL&ocid=SK2MDHP