У вашего отца при продаже возникла налогооблагаемая база, которую он вправе уменьшить на 2 млн.рублей (вычет при покупке квартиры). Работал-не работал значения не имеет. Сейчас вам тут понапишут, что побежите налог платить  Обратитесь к кому-нибудь, чтобы грамотно декларацию составили, если сами не осилите. Налогооблагаемая база-0, если продажа и покупка в одном году происходила.