На выпускной не отпускают потому, что нет денег на оплату + платье или потому, что "да как ты можешь, когда надо дома помогать"?Если первое, то в такой ситуции было бы возможно втихую договориться с родителями из класса, что девочку на выпускной берут бесплатно. А вот платье-туфли - недорогие, но приличные, можно купить и на авито. Она не может, но, как понимаю, вы такой подаро сделать можете.