Теперь понятнее  да, наверное вам действительно не повезло  При любой занятости ответить на СМС все же можно, тем более если оно не одно. И группу создать в любом приложении сейчас не проблема, это бы избавило ее же от многих звонков. Переводить или нет... я не знаю что у вас за учитель, как учит... У дочки первый учитель была тоже с маленьким ребенком, и больничные были и занятость.... но это была самая лучшая и любимая учительница, и самый сильный класс в итоге после началки. Отношение правда были другими, наша всегда была на связи (но связью никто вроде не злоупотреблял). Хотя задания она тоже никому персонально  не повторяла. Сами узнавали у друзей и родителей, кому надо было нашли возможности узнать телефоны (дети сами и узнавали).