Мы в прошлом году на своем а/м ездили из Черногории в Италию и соответственно ехали назад через Хорватию. Паспортный контроль проходили, взяли паспорта посмотрели, поставили печати. Думаю, что проще либо частника, либо (как предложили выше) на автобусе.