А разве обязательно всех звать в ресторан.  у моих детей умерла молодая тренер - конечно никто с ее родителями не был знаком, но мы все ( без детей) родители ходили на похороны, отпевание в церковь, кто хотел проститься... потом родные-друзья ехали куда-то на поминки, а мы из церкви на работу все. ни в какие рестораны-поминки не приглашались. Детям потом раздавали после тренировок конфеты на 9 день и на 40... страшно это все было, но смысл - в ресторан много людей звать не надо, надо всех оповестить, где  отпевание и кладбище.