Перетерпеть, имхо. Быт очень быстро обламывает молодые семьи, сын начнет нервничать, наезжать на жену, жена будет огрызаться и беситься. Тут хреново что сыну принадлежит половина квартиры, автор не имеет возможности отправить на съем, но устроить им демонстрацию реальной жизни со всеми бытовыми хлопотами вполне может.