Да, потому получается, что лечение начинается позже, чем могло бы, симптомы развиваются сильнее, чем могли бы. И хорошо, если везет с тем что  аллергены временные (весной) и сами уходят. А если постоянные (пыль, плесень), то астма успевает развиться в более серьезное состояниеНасколько я знаю, рекомендации GINA серьезно переводились на русский в 2011м, они выходят каждый год, но их авторизовано не переводят. Так что на русском есть только за 2011 год. Глобально там стратегии те же, только тонкости меняются:http://www.ginasthma.org/local/uploads/files/GINA_Russian_2011_1_1.pdfМОжет, поможет, т.к. медицинский английский сложнее воспринимать. Тут и по-русски-то некоторые термины смотреть приходится