Да бабка ей, поди, все уши прожужжала, что и как у дочери, и как ей тяжело. Иначе откуда бы у тетки такие познания о том, кто кого когда родил. Мнение может и оценочное, но бабка сама дала материал для оценок. И использовано оно не как поучение, а как аргумент для отказа. Бабка ей не подруга, просто знакомая, тетка бабке ничего не должна.