Я думаю, к 10-и годам сексуальная ориентация уже сформирована, так что в любом случае можно не переживать - какая бы ни была - она уже есть. Как говорит один мой приятель нетрадиционной сексуальной ориентации, сколько он себя помнит - всегда знал, что его интересуют именно мальчики, так что все старания родителей изменить, "омужественить" ребёнка, "направить на путь истинный" и т.д. - всё это просто смешно. В Вашем конкретном случае, я думаю, что необязательно искать в словах сына сексуальный подтекст. Понаблюдайте, конечно, но опять же - ничего сделать, кроме как принять к сведению, тут нельзя.