Может я ошибаюсь, но на сколько я знаю, регулятор температуры на батареи, не дает притока свежего воздуха. Свежий воздух поступает из открытого окна. Опять же, я живу в обычной городской квартире, за отопление плачу по единому тарифу и там не важно, открыты у меня окна или нет, топят все равно одинаково. Если вы живете в других условиях и любая утечка тепла сказывается на вашем кошельке (а вас видимо волнует вопрос отапливания улицы), то так и пишите. У нас окна за зимнем проветривании все время. Живем на 10-м этаже, на холод не жалуюсь, дышать есть чем и днем, и ночью.Бред это проветривать 2-3 часа в сутки и при этом жаловаться на духоту на втором ярусе кровати. Не сомневаюсь, что при таких условиях там действительно душно.