У меня дочь зачитала на серии Rainbow Magic, если говорить про английский. Там из книги в книгу одни и те же персонажи с небольшими вариациями, язык полноценный, но с определенным повторяющимся словарем. Первые книги шли тяжело, а потом ребенок привык к повторяющимся оборотам и чтение перестало быть проблемой. Сейчас уже в библиотеке и другие книги берет, хотя феечек пытается всех допрочитать. Про "головой на улице" у нас скорее с математикой, но тут она знает мою жесткую позицию по этому вопросу, сейчас задачи стали даваться легче, поэтому тоже стало проще с занятиями.