моя свекровь - любительница называть мужа своего "папа, папуля", а своих родителей - бабушка Имярек и дедушка Имярек. Я постоянно путаюсь в её родственнных связях, с учётом того, что у неё есть и бабушки, и дедушки, помимо родителей. Когда переходит на родственников своего мужа (моего свёкра) - там вообще полный швах, ибо были ещё и прабабка с прадедом, которые умерли в 99 и 98 лет. В общем, через 5 минут рассказов и хитросплетённых родственных связей с неправильными обозначениями оных, мой мозг готов вытечь через уши.