Застройщик юр.лицо? Если так и сделка легальная,  то документом, подтверждающим ваш платеж (и расходы на приобретение соответственно) будет выписка со счета при безналичной оплате (возможно платежное поручение банку, если платеж был без открытия счета), либо приходный кассовый ордер при расчете наличными.