Вам нужно взять все исследования и обратится к другому врачу на консультацию,  например в институт мясникова,  для подтверждения диагноза      или опровержения,  потом устраивать разборки со страховой.  И еще раз почитайте в интернете про диагноз,  который поставили вашему отцу,  причины его возникновения.