Да я без обид )) ну просто вот так сложилось, что  у нас в компании личные разговоры не возбраняются. Коллектив небольшой, дружный,  возраст  30-45, частые совместные вылазки, корпоративные выезды 2 раза в год на выходные....До этого работал в компании, где все общались на вы, по имени-отчеству, личные отношения строго порицались.. Наверно в тот период меня бы подобная фраза про болтовню за кофе про СЗ тоже смутила бы