Лейла Берг "Рассказы о маленьком Автомобильчике". У нас в сборнике в числе прочих 3 рассказа, поищите, может быть есть ещё. Моим нравилось.АПД: поискала сама, всего этих рассказов семь. Только вот не знаю, найдёте ли "в бумаге".