Автор, вы не гость, вы - близкий родственник, вы - дочь, приехавшая в отчий дом.Это позволяет вам как спокойно улечься в комнате родного племянника (не чужая тетка при чужом ребенке), так и сказать родной сестрице: "Нет, Маша, мне завтра на работу, я выспаться должна, давай-ка ты ложись с Ванечкой, тем более он приболел, мало ли что ночью может понадобиться". И настоять на своем. А белье перестелить - это пять минут.Ваша сестра сделала, как ей удобно. Почему вы согласились с этим - загадка. Судя по тому, что сестра спит в дальней комнате и к ребенку - если что, если болен - ночью бегает бабушка, то сестра избалована и ей просто в голову не пришло, что вас соседство с бебиком напряжет и будет неудобно. Таких наивных просто надо учить, объяснять им.