Знаете я русские дипломы не считаю бумажками. Надо было бы он бы подучился и стал работать сисадмином. А так решил чем то другим заняться. Я в этом проблем не вижу. Я училась и в России и в Америке. Что бы учится надо возможность иметь.  Это тоже надо учитывать. Мой университет не был дешевым развлечением. Не все хотят и могут себе это позволить. То что он с русским дипломом не смог устроится на работу, я тоже не вижу проблем. И ни в коем случае это не показывает что он был фиговым специалистом.  Начинать в чужой стране когда надо кормить семью очень даже не просто. Поэтому я прекрасно понимаю людей которые переквалифицировались.