Да, перевод верный с небольшими огрешностями, абсолютно не влияющими на суть. Это действительно бомба, но либералы и свидомиты старательно обходят это видео молчанием. Ответить им нечего. Зато продолжают гнать свою пургу, как ни в чем не бывало.