В июне, на мой взгляд, -  намного лучше) Уж в сравнении с августом - точно, потому что не так жарко, людей меньше везде, цены ниже, я бы сама однозначно предпочла июнь в плане отдыха в Италии (у нас он как раз в августе бывает...). Правда, если вы в Лидо ди Езоло собираетесь, море может быть еще прохладным (хотя это кому-как)))А, кстати, отдельно про Венецию... Личный опыт в отношении толп - раз на раз не приходится. Иногда бывает приемлемо, скажем, ничего сверхъестественного. Но вот в последний раз в день нашей поездки в Венецию в порту утром стояло три круизных лайнера. И если ранним утром город был практически пустой, то к обеду там были толпища туристов с гидами. А часам к 16, видимо, у них закончились экскурсии, и город снова опустел. Такие толпы я в Венеции видела впервые. Так что, тут уж как повезет.