На мой взгляд - понятие очень растяжимое. Лично для меня "слабая женщина" несет негативный оттенок. В первую очередь это человек, который ничего не может добиться прямо и вынужден манипулировать,хитрить, играть на чувстве вины. Во-вторую - это человек ленивый, который не хочет трудиться, напрягаться, не испытывает удовольствие от преодоления трудностей, от работы над собой. В-третью - это человек мало приспособленный к жизни, т.е. собственно слабый физически, морально, возможно, интеллектуально.Но я знаю, что зачастую в это понятие вкладывается совсем другое - женственность, нежность, уступчивость. По мне это не имеет прямого отношения к слабости.