А почему поликлиника не должна выдать справку? Она ее выдает, но там пишут, что по месту жительства или учебы ребенка в последние 21 день есть контакт по ветрянке/краснухе и т.д. И с этой справкой вы идете в больницу. Если у вас есть подтверждение того, что ребенок привит от ветрянки или болел ей (запись в медицинской карте или направлении в больницу), ребенка положат в больницу, как и планировалось. Если у ребенка был контакт с инфекционным больным, а он сам при этом не болел никогда ветрянкой и не привит, то ему просто откажут в плановой госпитализации (перенесут на другую дату). Никакой фикции.