"причем здесь должность и личный подарок?"При том, что это в офисе происходит, и она делает подарки подчиненным. Маш и Ань в офисе нет, есть коллеги. Вышли за пределы офиса - можешь вести себя как подружка. Это пример невоспитанности в данном случае, и непонимание рабочей этики и этики менеджера по отношению к подчиненным.