Я бы на Вашем месте, не дожидаясь инициативы школы, сама записала ребенка на ПМПК и приложила все усилия для того, чтобы получить ответ на вопрос: "Кто виноват (в чем причина такой неуспешности ребенка в систематическом образовании в условиях стандартов школы)? и Что делать (каковы предположительные условия образования ребенка)?".Как одной своей волей педагог не может переводить или не переводить ребенка, так и Вы не вправе решать - "забирать" ребенка, "оставлять" и сколько раз он будет обучаться в таком-то классе.