О, я - кремень. Никогда не перехожу на немецкий с детьми. А вот муж как-то начал Амалии читать "Доктора Айболита" по-русски ... Она на него смотрела с минуту огромными глазами, а потом сказала - нееет, читай по-немецки  Его русский её не убедил