Да, так и говорят, оплывчато, вежливо, облекая мысли в слова ,,паразиты,, но они вежливые, их нельзя назвать словами паразитами, тем более сравнивать с теми словами, которые у нас принято называть паразитами.Мне лично очень нравится английская речь, я имею ввиду речь коренных англичан, нравится и акцент и сама структура речи и мелодика. Поезжайте в Англию, пообщаетесь и будете очень удивлены культуре общения. Я сама живу много лет в англоязычной стране, но поездка в Англию меня повергла в культурный шок именно от вежливости коренных жителей страны.Нигде я не встречала такой доброжелательности от случайно встреченных людей (дорогу спрашивала постоянно).