Вряд ли адекватные психологи именно это говорят. Есть разница между факторами, прямо вредящими другим (воровство, дурной запах, езда по встречке), и ситуацией вроде исходной. Безусловно, довольному собой человеку не будет дела до веса, внешности и привычек других, пока они его лично не задевают. Если настолько чешется чужое личное дело, то тут да, проблема в голове и, похоже, очень близкая.