Завещание искать у любых нотариусов, где предположительно мог бывать отец. На основании свидетелсьтва о смерти. розыск обычно платно. В базе может не быть. Если есть доступ к бумагам, то искать у отца. Деньги взыскать можно только в суде, нотариус не выясняет. Но вы пишите на дату смерти 0. Банк пишет даже если на утро деньги были. Значит сняты при жизни, тут уже важна сумма и потратить мог ли тот, кто снял по доверенности. Можно судиться. Также вам нужно иметь в виду, что если имущество куплено в браке но оформлено на жену, то наследовать вы сможете долю отца, только в суде разделив имущество супругов.(при отсутствии брачного договора)