прописывают туда, где сами живут. Если живут в квартире мужа или свекров, то к ним. Если в своей квартире, то к себе. Обычно все-таки люди к рождению ребенка покупают совместную квартиру и соответственно и ребенка туда прописывают. Вообще при чем тут прописка? Она не дает ребенку никаких прав претендовать на собственность, это раньше было, а теперь квартиры с несовершеннолетними спокойно продаются, а ребенка выписывают хоть в деревню, хоть в общагу, все права у собственника квартиры