Вы теоретик? Один поступок не может перечеркнуть родство. Теоритически, если получается "узнала- и как отрезало", то скорее всего изначально уже не было этой любви...Понятно, что кажется, как так- если родной человек, то как может посмотреть на сторону, изменить, соврать... но жизнь она длинная, и когда люди годами вместе, то... все может быть.Родной человек может любить, и вдруг влюбиться (я вот мужа люблю, но пару раз было....), родной человек может "заиграться" - вот флиртовал для поддержания тонуса, или  просто по привычке принимаю предлагаемую игру.... и заигрался... я уж не говорю про пьяные корпоративы  и другие провоцирующие моменты жизни.... Не могут ошибки перечеркивать все раз и навсегда, жизнь- не сказка и не любовный роман, а люди подвержены слабостям, и вообще, кто не без греха?Но! если не можешь "понять и простить", если появилось отвращение, если держишься только за материальные - нужно вырезать это из своей жизни, а не отрубать хвост по кускам...Знаю множество примеров как и развалившихся семей так и сохраненных  - в каждой своя история и своя правда. Не соглашусь, что в сохраненных семьях только терпят