если вы не знаете что сказать, переводите в другую школу. Перед этим проведите беседу с сыном, что это его шанс начать заново  и не делать прежних ошибок. Можно до конца года в этой побыть, чтобы и опыта "козла отпущения" у сына побольше было и год закончить. Тогда есть шанс, что он поймет, как себя вести в другой школе.