Ну как бы об'яснить-то, чтобы понятней было.... У нас не принято называть это подарками. Вот,, например, на НГ я купила ему свитер. Он мне коньки. Так для нас это просто покупки, которые приурочены к празднику. Руки за деньгами мы ведь опускали в один карман.  Ниже я приводила пример про часы и шубу.