Да какой инспекции/полиции нужна больная бабка?  Никто ничего делать не будет. Автор может после развода продать квартиру вместе с прописанным мужем и непрописанной свекровью. Новый хозяин вытурит. Но в деньгах автор потеряет крепко, это факт.