Кстати, сейчас посмотрела - немецкие медсёстры и акушерки  могут работать у нас только санитарками, их образование местным требованиям к образованию медсестёр не соответствует. Т.е., в Германии, как и в России - медсестринское образование считается средним специальным, т.е. российская медсетра может работать медсестрой в Германии, но ни немецкая, ни российская не сможет работать медсестрой в моей стране, без переучивания.