А просто попросить,чтобы  сосед мыл машину так,чтоб к вам грязь не летела нельзя? ну,чтоб сдвинулся к своему участку,раз деньги на мойку машины экономит! Или вас сам факт мытья возмущает? У нас некоторые собственники моют машины за забором возле своего участка на брусчатке. Никогда проблем не возникало и ни на чей забор ничего не летит.