Именно: пациенту, родственникам. Даже врачи хосписа, заходя в дом к больному, осведомляются у того, кто открыл дверь: "Больной знает о своем диагнозе?". У нас - так. Имеет право не знать, отрицать и никому о нем не говорить, или давать ту информацию, которую считает нужным, так же имеет право отказаться от помощи, не привлекать ее. Пока в нашей стране существует такое право, по умолчанию. Нам ничего не остается, как уважать его.