Формально ваш муж прав. У некоторых производителей детские модели тоже отличаются разной конфигурацией рамы: для девочек изогнутая, для мальчиков - под углом, но прямая. Но в этом возрасте (это же 12" колеса, да?) - совсем не заморачивалась бы. Не "розАвИнький" - и хорошо. Главное, чтобы удобно кататься было. Вот к следующему размеру колес, мальчики уже великами и их крутизной меряться будут, тогда подберете "побрутальнее".