не надо адвоката. Выбирайте нотариуса в том городе, где квартира, свяжитесь с ним по емейл, он вам расскажет, в какой форме прислать письмо-заявление о праве наследования. Знакомые делали у русскоязычного нотариуса, отправляли по почте тамошнему нотариусу заказнфм письмом.