А почему пишут, что главная героиня не проститутка и пытаются это как то прикрыть?  В книге это четко прописано - она спит с мужиками за деньги. В фильме просто не стали акцентировать. А главный герой - содержанец богатой дамы. И ту, и другого держат не за их таланты,  а за молодость и не чиканье мозга и развлечения. И в книге она выбирает не любовь и изменение своей жизни,  а совсем иное. Книга - реальность,  фильм сказка.