Добрый день. В Италии была уже 4 раза (это вообще моя любовь), в т.ч. и в конце августа - народу очень много действительно, все остальное мне понравилось-море теплое, все вкусно и красиво, но и дорого. В этом году в июне как раз отдыхали на Крите, недалеко от Вашего отеля, на пару км ближе к Ретимно. Исходя из этого и учитывая что с Вами трое детей, думаю что лучше Крит. Машина напрокат 35-40 евро в сутки, детские кресла дают бесплатно, а уж что посмотреть можно... Почитайте мой фотоотчет в Греции))