Снимите ей другую квартиру под любым предлогом. Типа временно, буквально на пару месяцев пока ребенок у отца, ты там одна поживешь, а в этой .... И все.  Поменяйте замки и прекратите давать деньги на аренду съемной квартиры. Ну вот нету пока, будут потом, иди работать. А в вашу квартиру тем временем уже вселится дочь и дальше будет держать оборону уже сама))) А там глядишь вам и "настоящих" как тут говорят внуков нарожает.