Не очень поняла вас. У нас контекст обсуждаемой ситуации не предполагает сообщения какому-либо ребенку "ты - злой". В нашей ситуации тому ребенку уместно сказать, что так нельзя, своему - чтоб не подходил к неадекату. На мой взгляд слово "агрессивный" на трехлетний уровень нормально трактуется словом "злой". В общем-то, это синонимы. Месседж переводится так: он агрессивен, он скорее всего нападет повторно, не подходи к нему.Я вот недоумеваю, когда люди возмущены плохой оценкой человека за плохой поступок.   Момент совершения плохого поступка -  не лучший момент, чтобы совершившего его реабилитировать, а в глазах ребенка - тем более, имхо это деструктивная педагогика.