Ну а что вам делать? Либо принять то, что есть (приходящий мужчина, который не собирается на вас жениться, не хочет от вас детей и ваш сын для него - пустое место) , либо расставаться. То, что вы 4 года уже встречаетесь и он не женился на вас, даже вместе жить не предложил, говорит о том, что мужчине нормально одному и ему не нужно ничего менять, У него есть дочки, это по сути его семья. Вы - женщина для души и плоти. У него всё хорошо. Вы либо принимаете эти условия и они вас тоже устраивают, либо это не ваш вариант.