автор, Вам надо для себя решить что Вы хотите и выбрать вариант при котором Вам будет комфортно. Начальницу предлагают переместить на Вашу должность? Тогда это самый плохой вариант. Я на такой не согласилась. У меня была где то похожая ситуация. Я работала на рядовой должности, вела полноценно такое же направление, как начальник отдела. Начальница работала давно, без косяков, но постоянно конфликтовала со всеми. Руководство ее очень поддерживало почему то. Потом выяснилось, что она руководству рассказывала что она делает все сама, оба направления ведет сама, а я только бумажки перекладываю и если она вдруг хлопнет дверью, то работа отдела рухнет. Когда она ушла в длительный отпуск и ничего за 3 недели не развалилось, то мне предложили ее место.