Здрасьте, не дело мамы! Конечно мать волнуется, что ее беременная дочь содержит взрослого мужика и делает беременная ремонт в своей квартире на свои декретные. Покажите мне ту мать, которую это не будет волновать и я скажу, что это фиговая мать. Мать автора ни у какого зятя деньги не просит, она говорит дочери о своем бедственном положении. И в семье нет личных денег, все общее, на то и семья. То, что мать не оформляет социал, вопрос другой, тут ее направить не грех.