Говорить кофе в среднем роде сейчас норма, так что не надо о грамотности. А еще 150 лет назад он был кофий и его не пили, а откушивали, тоже, видимо, безграмотное отребье. Иностранные слова типа "эспрессо" вообще смешно в пример приводить. Я вот регулярно слышу и вижу "хот кутюр" и ничего, в обморок не падаю.