С мамой мальчика разговаривать бы не стала однозначно,т.к.мамы разные бывают и не факт что она вам поверит.Скорее всего я бы  посоветовала сыну сказать однокласснику,что денег не будет, пусть говорит учителю. Ну а дальше,если что, говорить учителю правду: да ругался матом,Петя потребовал денег за молчание, я не дал,поэтому он все рассказал сказал вам. как-то так