Вообще не парьтесь... мне так однажды австрийцы вклеили визу с ошибкой в номере паспорта... перечеркнули красным фломастером... и рядом вклеили новую, правильную... хорошо, что они сами заметили и все сразу поправили... посмотрите, наверняка, в перечеркнутой визе есть какой-то косяк =)))) и это не отказ и ни на что не влияет