Если вы хорошо знаете хозяев и собаку, риска скорее всего никакого. Кстати, спросите у хозяев, не боятся ли они оставлять собаку с не привитой кошкой  Такая передержка должна быть опаснее собаке, чем кошке )А если уж оба боитесь, уколите обоим животным сыворотку. Она защитит обоих животных от возможных инфекций и начинает действовать быстро. Побочный эффект - убивает действие прививки, но обеим сторонам это не актуально.