Действительно "не оказалось денег"  с западными мужчинами обычно не прокатывает. Но нормальный вполне может пригласить в хороший ресторан,  если живёт у кого-то бесплатно.  Или продуктов купить, что-то приготовить,  чтобы помочь принимающей стороне.