Уже много книг по данному вопросу, например: Ада Быковская "Бизнес своими руками", книги Яны Франк и т.п., посмотрите. Опять же полно публикаций с советами на той же Ярмарке мастеров; только их уже будет достаточно для старта - все возможные нюансы, проблемы с заказчиками, доставкой, оплатой постоянно там обсуждаются. Самое главное  - на заказ работать только по предоплате  (50-70-100%).А начинать очень просто: делаете более-менее приличные фотографии нескольких своих работ, прикидываете цену, условия передачи товара заказчику - и выставляете в соцсетях или на тех же Авито, ЯМ (на ЯМ, например, завести страничку со своими изделиями совсем недорого, и весь нужный функционал уже есть). Со временем всегда можно скорректировать цены, условия и т.п.