отвечу, что именно вызывает неприязнь: наш менталитет не принимает равенство таких жен, ну нет у нас такого понятия как "незаконный муж", есть только "законный брак"и сидит оно очень глубоко, на генном уровне...казалось бы почему вызывает раздражение...я честно сама себе задала этот вопрос. Ответ таков:  эти женщины выдают желаемое за действительное, врут обществу. Ведь если бы они прямо говорили, что это "мой парень" или "мой мужик!" (ну или мой ёбарь, пардон), никаких бы претензий не было бы. Но говорить так никто не говорит, разве что молодые девчонки могут сказать. А вот после 30 кто так отважиться? Единицы.. Почему? Ответ: женщина в сожительстве беззащитна и ее положение унизительно при спорных ситуациях. Она это понимает, и называет себя женой. Вот и получаются, что вся эта лабуда противна подсознательно