вы знаете, за все школы, конечно, не скажу, но у нас вполне нормальные учителя, при чем много молодых мужчин и не из серии забитых ботанов, а великолепных профессионалов. хотя школа самая обыкновенная, не элитная. как я поняла, учителя сейчас неплохо получают, репетиторство - тяжелый хлеб - и найти учеников нужно, и подстраиваться под каждого и по городу носиться от одного к другому. переводчики - английский очень распространенный язык, контор, занимающихся переводами, не так чтоб на каждом углу, поэтому, пристроиться - сложно, думаю, а пристроиться на зарплату - тем более. это нужно знать несколько языков, при чем, далеко не на уровне школьного преподавателя, а знать помимо разговорной речи терминологию. и техническую, и юридическую, и финансовую. ну и на сколько эта хороша с точки зрения подачи знаний - неизвестно, если вы сами не слышали ее объяснений.