Да, Вы правы. Что то случай вспомнился, по молодости в компании один наш друг привел девушку, она немного картавила. Мой опять в подпитии (мы тогда тоже чье то ДР отмечали) сказал ей, что она картавая. Ему правда тогда замечания сделали я и друзья, он типа в шутку перевел.