я бы в первую очередь думала про психологическое состояние моих родителей. И приложила бы все усилия, чтобы их никто не беспокоил этим летом.Муж не может быть резким в отношении своей матери. Я бы просто этот "удар" взяла на себя. И так уже в глазах свекрови невестка плохая. От одного конкретного разговора хуже уже не будет.