Согласна с Вами: следует воздерживаться от категоричного порицания желаний другого человека, если нам они непонятны. Если речь идет о просьбе ребенка, более актуально дать ответ, не содержащий оценочных критериев, а конкретику по факту своего решения: "Не купим сейчас (на ближайший день рождения, к Новому году....), потому что: пока именно на это нет денег....можно дождаться скидок...купим позже...давай начинай сам откладывать - сокращай ежедневные расходы..., или - не мог бы ты подобрать себе что-то другое, из этой же линейки желаний, подумай еще, пожалуйста, поговорим об этом через месяц....".