Вы такая милая... А вот внуку ветерана это видится намеренной гадостью. от ГОСУДАРСТВЕННЫХ чиновников.А статья в журнале - возможно -  ненамеренной глупостью.Мне кажется, что государство не должно допускать от своих чиновников глупостей, которые выглядят оскорблением. Нет?