Можно и не химией.Животные в доме есть? можно развести шампунь от блох ( самый дешевый, типа "Луговой" ) совсем чуть-чуть,чтобы вода была мыльная, и обрызгать растюшки из пульверизатора. Если пульверизатора нет, то протереть ватным тампоном, смоченным в этой мыльной воде. Тля вся помрет, пока раствор не смоется-будет защищать в дальнейшем,а растениям никакого вреда не будет.