Ничего не ку-ку) . Мне 45, и ко мне в 90% случаев на улице и в транспорте обращаются именно "девушка", просто я стройная, и довольно не плохо выгляжу. Но главное это фигура. Женщины  в теле уже с 30-ти - "женщины", а стройняшки до 50-ти "девушки". У меня и с мамой так было, помню, что она всё смеялась, что до пенсии "девушкой" будет.