Это да. Но она там так грязью поливает родню мужа, который просто своих родных у себя же дома угостил. Свекровь ей: "Доченька. что на горячее приготовить? Приходите в гости к нам праздновать" А она "да пошла она со своими окорочками тухлыми. Ананасов в шампанском с икрой желаю!" Ни чего не напоминает? "Не хочу быть столбовою дворянкой! Хочу быть владычицей морскою!" (с.)