она живет как хочет, хотела бы жить "продвинуто" работала бы в Париже переводчиком. А Анна не желает быть как все, но это не значит, что она глупая и ограниченная женщина. Просто нам, россиянам, не приятно, когда нас так отчетливо критикуют. А критиковать уж есть за что.