Мы там были один день. С детьми стоит, особенно если они любят аквапарк. Это крытый-открытый аквапарк плюс термы с минеральной водой. Даже летом моих больше впечатлили горки в закрытой части плюс бассейн с огроменными волнами. Мы добирались на машине, в гостинице не жили, не знаю. Шапочки не нужны, полотенце у нас свое было. Вот их сайт, и расписание заодно посмотрите  http://www.therme-erding.de/en/ Можно поехать и не останавливаясь этой гостинице. Просто мои дети почему-то уж очень прониклись этими термами, особенно бассейном с волнами, они там действительно очень сильные.А Немецкий музей их достаточно быстро утомил, он огромнейший и для одного посещения слишком много информации.  Я считаю, что его надо посещать частями и на интересующие темы.  Может быть им было не интересно потому, что они до этого посещали различные музеи техники в Германии.