Почему именем бывшей? Может, просто имя нравится. Ну, Наташа там, имя распространенное, например. Или вы уверены, что в честь нее? Тогда идите и регистрируйте ребенка сами со свидетельством о браке, но без отца - назовете как сочтете нужным.