Только из-за того, что первый язык русский на дополнительные занятия не отправляют. Когда в школе видят эту пометку в анкете, то ребенка отправляют на тест. Мой сын после 2 лет здесь этот тест прошел без проблем, его никто ни на какие доп. занятия не отправлял. Поэтому не очень понимаю на что обижаются ваши знакомые. Значит дети не прошли тест, в чем тоже не вижу проблемы.Не очень поняла кто вообще додумался новую девочку посадить с вашей внучкой?! Как она должна была и учиться и переводить/объяснять одновременно?! Обычно учителя назначают помощников на переменах, но никак не на уроках.Переводчика не дают. Дают учителя. Это как раз те самые доп. занятия английским если они нужны. Но в Филадельфии ничего не давали и не помогали, тк денег на этих учителей не было. Ограничились тестом. Сам как-то найчился и быстро.