Для начала всё таки выясните кто на текущий момент числится собственником этого дома. Для этого сделайте запрос на выписку из ЕГРПНИ. Если сведения отсутствуют, то ... можно забить на неопределенное время. Если сведения есть,    а налоги не приходят, то надо сообщить о наличии данного объекта собственности в налоговую.