Так источник дискомфорта - вы сами. Куда вам бежать? Вы же сами так жизнь построили, что ребенка и себя загоняете как лошадей из-за курсов английского. Ваш муж очевидно со стороны не согласен с вашими приоритетами. Но не спорит, заметим, а просто не разделяет и молча сливается. А жалко, конечно, вашего мальчика.