Психологи в общем правы. То, что вызывает в нас какую-то сильную, преувеличенную реакцию - это что=то, чего мы боимся или не приемлем в себе, или к чему нас подсознательно тянет, но мы этого не признаем. Задолго до Фройда об этом писала Библия: "Не суди - да и судим не будешь". Это не значит буквально: если ты считаешь воровство нормальным, то и тебе это сойдет с рук. Нет это значит - относись спокойнее к недостаткам других - глядишь, и к себе начнешь относиться позитивнее, что и на отношение к тебе других тоже повлияет. Правда, иногда "сигара - то просто сигара". То есть меня курильщики раздражают, если воняет дымом или если прованивают все вокруг или разбрасывают окурки, или от них воняет (дада, воняет, не обольщайтесь). Но если человек сам по себе где-то абстрактно курит - да пускай себе, если это не касается моего пространства. Или скажем, насильники малолетних или маньяки-убийцы меня очень раздражают как класс. Не потому что я сама такая, а просто потому что это неправильно. ДАЖЕ если они не трогают лично меня.Вот как-то так.То есть в примере автора, думаю, вполне нормальное радражение, если толстый человек, скажем, пихается или занимает все сиденье в транспорте, или это...ну да, пахнет.  Но если раздражает только потому что он существует - это уже надо свои косяки решать.