если вы знаете, что мама хочет пожить для себя - конечно же не прилично. тем более не прилично подключать к этому постороннего человека. прилично только в том случае, если мама САМА НАСТОЙЧИВО и НЕОДНОКРАТНО звала не смотря на УБЕДИТЕЛЬНЫЕ предлоги не ехать. т.е. когда она выразила ИСКРЕННЕЕ желание чтобы вы приехали. во всех остальных случая - неприлично.тем более, что дача не мамина, а постороннего вам человека. и если вы поедете, вы поедете даже не к НЕЙ, а к НЕМУ. а он на 99,99% точно не хочет видеть вас даже без детей, а уж с мелкими детьми - и подавно.