Если папа начал говорить с ним на эту тему, то и вам надо. Кончно не в таких выражениях как вы описываете, но как то надо объяснить сыну, что любовь к жене и любовь к сыну - это две разные вещи. Одна ушла, вторая осталась. А любви к семье - не бывает..