Пословица звучит "мужу И псу не показывай ж** всю". Пес в этой пословице приводится не как обзывательство для мужа, а для примера - как открыв слабые места собаке можешь пострадать, так и выдав мужу сокровенное, можешь получить вовсе не ту реакцию, которую ожидаешь. И при этом муж вовсе не обязательно - пес. Даже самый верный и любящий иногда может среагировать не так, как ожидает женщина. Поэтому лучше иметь свои тайны и не выворачиваться наизнанку.