ну так обсуждается же не Ваш исключительный случай, а "средняя температура по больнице", вопрос двухярусной кровати как таковой.И да, не проветривает всю ночь почти никто. У меня, например, дети сильно раскрываются ночью, с ними такое невозможно.  Все 3 е моих детей спят на обычных кроватях, я могу ночью, когда не сплю, на полчаса-час  открыть форточки у них в комнатах, но  открывать форточки всегда и на всю ночь, в московском климате, когда полгода зима - зимой  будет очень холодно. А летом- УЖАСНО душно, открытое окно не поможет.