Вы в первый раз порезались что ли? Конечно болит ранка, это нормально. Выглядит палец как? Не опух? Не покраснел? Гноя в ранке нет? Ну и успокойтесь тогда. Тонкие порезы кстати всегда весьма чувствительны - попробуйте бумагой или травой порезаться, болеть будет ого-го как.