Субтитры, как я понимаю, дал канал RFI . Иначе зачем была дана их фраза на скрине ниже (по сюжету, каждый из интервьюированных высказывал свое "фи" российским журналистам)?Они рассчитывали, что российские зрители их поймут без субтитров? Или это субспецтитры для нашей либеральной общественности и украинских (и иже с ними) патриотов? (ролик бъет рекорды на пространстве Украины, закинут в Прибалтику, Беларусь и Казахстан, где явно о сюжете будут судить по субтитрам, т.к. подавляющее большинство знает русский язык, очень мало кто знает французский и абсолютно никто не станет разбираться в мелочах, т.к. это чужие разборки. А основная мысль французского канала и их субтитров крепко осядет в голове)?