Взрослая женщина с ребенком может сколько угодно изображать балованную и ведомую с мужем, но если уж так вышло, что теперь надо быть ответственной и кормить ребенка - игрушки свои забросить в  дальний угол и научиться все же работать. А свекровь и не должна быть помощницей. Автору давно стоило на работу выходить.