А почему бы и нет? Школа вводит правила - на физкультуру одеть так-то, в остальное время ходить в том-то. При этом не желает обеспечить минимальных удобств для соблюдения этих правил. Если так все плохо в этом плане, и никак ребенку не обеспечить приватность при переодевании, а ребенок стесняется, его самосознание не позволяет ему прилюдно обнажаться, так давайте детей в дни физкультуры в спортивных костюмах приводить. Школа - это не театр, где актеры должны перед каждым действием переодеться.