Полагаю, что даже если не примете предложение свекрови - шансов все равно не будет. По крайней мере добровольно он на это не пойдет. Ему просто не нужна ответственность. Я б с таким мужиком жить не стала, тем более двоих рожать - вы в уме вообще? Но коль уж так вышло - принимайте предложение свекрови, оформляйте квартиру на детей и подавайте в суд на установление отцовства. Если вам оно надо.