Перечитайте ещё раз  Я написала, что дама мне сообщила, что *она много лет живет в Голландии* про язык я не уточняла, она общалась на русском. Я, к сожалению, не владеют языками Собственно меня и удивил факт, что я даме ответила и продолжила общаться со своей семьёй, мы собирались сноркать и я спросила про мои очки у своих близких, участие в диалоге дамы не предполагалось, но она настойчиво лезла к нам.