Наверное, потому, что техническое. Но язык вам всё равно пришлось учить. А есть регулируемые професии, типа медицинских, учителей, юристой, и так далее. Там вообще без шансов, надо переучиваться. Ну был бы у вас диплом воспитателя детсда, вас бы приняли на работу? Или был бы технический, а вы бы ни на каком другом языке, кроме русского - нибельмеса, как это очень часто бывает, хоть, типа, все английский учат. Ну и кому вы нужны? У меня есть знакомая с техническим образованием, никак не может язык вючить, 15 лет уже, на уровне средней школы. Так и сидит без работы по профессии.