Это - не перевод. Это статья Дойче Велле на русском языке. Там же дана на нее ссылка.http://dw.com/p/1JLHyВы считаете, что лучше владеете инфой, чем редакция Дойче Велле?Вот она же, на немецкомhttp://dw.com/p/1JLGbDas Amtsgericht verhängte am Donnerstag wegen sexueller Nötigung eine einjährige Jugendstrafe auf Bewährung gegen den 21-jährigen Iraker Hussein A.. Der zweite Angeklagte, der Algerier Hassan T. (26) erhielt wegen Beihilfe zur sexuellen Nötigung ein Jahr Haft auf Bewährung nach Erwachsenenstrafrecht.JugendstrafeDie Jugendstrafe ist im deutschen Jugendstrafrecht eine speziell für Jugendliche (14 bis einschließlich 17 Jahre) und Heranwachsende (18 bis einschließlich 20 Jahre) konzipierte Freiheitsstrafe. ...Maßgebend für die Anwendung von Jugendstrafe ist das Alter des Täters bei Begehung der Tat, nicht bei ihrer Aburteilung (§ 1 Abs. 2 JGG)....Уголовное наказание "для молодежи" применяется, если на момент совершения преступления преступник относился к данной возрастной группе, а не на момент вынесения приговора. Выше даны  возрастные цензы. Значит, этому ублюдку по документам 31.102.2015 было 20 лет. Вот он и попал под несовершеннолетку.