Попробуйте донести до неё, что тот факт, что из-за секса с малознакомым в машине у неё так снесло башню,  говорит о том, что в её браке образовались огромные дефициты (не знаю, правильно ли я выражаюсь, больше двадцати лет живу не в России). Если наладить ситуацию с мужем нельзя,  то рано или поздно дело всё равно кончится расставанием. Ваша подруга по-моему слишком эмоциональный человек,  чтобы годами крутить романы на стороне. Есть опасность,  что её попытки наладить сексуальную жизнь на стороне приведут к скандалу. В её ситуации любовник - "опиум для народа ": снимает на время болевые ощущения от недолюбленности, но проблему не решает,  а только усугубляет. (пишу, исходя из собственного опыта, поэтому конечно всё имхо).