Прилично было бы: "Извини, я не смогу приехать, боюсь испортить праздник вам своей хандрой. Ты не возражаешь, если я заеду тебя поздравить на следующий день или когда тебе там удобно?". Вот это - не хотеть в толпу, но хотеть поздравить автора, не требуя к своей персоне внимания.