Эльза. Катарина на мое ухо грубовато и с фамилией длинно, мне больше нравится испанский вариант -  Каталина или английский - Кэтрин. Для бабушек-дедушек Эльза будет Лизой. Оделия совсем не нравится, в России будет восприниматься как искаженная Аделия или как искаженная еврейская Одейя.