А почему за грудки? Я прочитала "за футболку".  Я тоже иногда притягиваю мужа к себе, беря его за одежду. Ну вот такой интимный весьма жест.  Не хватало еще чтобы в этот момент на меня свекровь вешалась. Я бы точно не поняла, зачем она лезет в наши отношения в этот момент.