Когда вы берёте в одной стране, а сдаёте в другой, то уже при бронировании вам нужно выбрать контору, где вы будете сдавать машину. Если её нет в аэропорту, то вам нужно будет ставить точку/галку на предложенные варианты контор. От аэропорта они очень близко, обычно.