вы явно не догоняете.ваша свекровь, насколько понятно из ваших слов, на острове человек не последний. и там есть определённые понятия о "статусе", хотите вы этого, или нет.то, что вы себя упорно пытаетесь  дешёвкой выставить, даст повод для разговоров про вашего мужа, неприятных для свекрови. предложение поносить своё конечно несколько за гранью. но это, полагаю, была уже крайняя мера.и да, пицца - еда для бедных и непритязательных. в Греции есть, что попробовать.  и загар рабоче-крестьянский женщину не красит, поверьте.