Обоим детям звонить, обоим!  Странный вопрос!!! Отца родного прооперировали, нужна помощь даже не физическая, не уход, а просто найти необходимый материал, из-за этого раздувается целая история! Звоните обоим и говорите, так и так, отцу нужны мешочки, поищите у себя в городе и привезите, пожалуйста, кто кто сколько сможет.  Пусть в конце концов между собой брат с сестрой сами договорятся. ВСЕ!  Это дети и родной отец. Вашей подруге нечего считать чужие потраченные на детей деньги и помощь им оказанную, это не ее дело.