Так и сказать, как есть: "Я не умею находить слова поддержки, у меня это очень плохо получается. Но знай, что я о вас с малышом все время думаю, молюсь и хочу, чтобы он скорее поправился и поехал домой. Верю, что так и будет в скором времени. Если чем-то надо помочь -  я всегда готова, обращайся".