Да не транслит это....  Телефон, сволочь......  Меняет по своему усмотрению, причем несколько раз.....Еще раз: когда вы у кого-то под носом занимаете парковочное место, на которое он уже нацелился, вы думаете, он сразу знает, приезжий ли вы, и перед вами надо расшаркиваться (зачем, кстати, это ж не официант в ресторане, ему какое дело до вас?), или человек, который уже давно живет в стране?