При определенных условиях/обстоятельствах даже получаю от него удовольствие Это как с экзотической едой. Или конфетами. Если в гомеопатических дозах, то вполне, вполне Няня моей дочери ( она, к сожалению, вернулась домой в Харьков) очень трогательно, по-домашнему называла ее "моя зирочка", вешала одежду на тремпель и пекла на Пасху пасочки. Еще была непримирима к блестяще-шуршащим розовым платьям, к которым дочка в нежном возрасте питала слабость, и называла их кугутскими ( с фрикативным "г" ). А какие песни она ребенку спивала! От украинских народных до какого-то городского фольклора - что-то про хулигана и убиенную малолетнюю сестру Не, суржик очень хорош и колоритен. А ненавидят его люди с комплексами, да и сами не слишком виртуозно владеющие русским.