Автор, да вы что??? За что вам стыдно? Прекратите это! Тут нет вашей вины! Отношения вы НИКОГДА не наладите! Прежде всего, потому что родители этого не хотят! Берегите нервы. Приучите к мысли, что в вашей ситуации надежда только на себя. Если вы поедите к ним в отпуск, то потом опять будите переживать и болеть за ваши отношения.... Я бы не поехала. Понимаю, что вам хочется и душа рвется, но это не тот случай, что можно что либо изменить.  Вам желаю удачи конечно! И не вините себя!!!