Да правильно вас с толку сбили. Я ходила с внучкой в платную поликлинику, так там сразу, еще при записи, сказали, что без  письменного разрешения от матери приема не будет. Даже за деньги. При оформлении в больницу возьмут паспорт взрослого, и сразу станет ясно, что это не  их ребенок.Это только в районной поликлинике всем наплевать, да и то до первого скандала матери, по какому праву свекровь сделала ее чаду прививку.