Если она думала, что вы ее только в отпуск зовете- ваша недоработка, плохо и невнятно сказали о том, что хотите , чтобы она у вас работала. Раз такая идеальная нянька, я бы на вашем месте добавила это 5тр и забыла. Обычное недоразумение.  Ваши валрианты :1- ваше дело, из разряда накажу бабушку- отморожу себе уши2. Да3- Те же отмороженые уши, вид сбоку. Я бы после вашего рассказа за эту няньку схватилась руками, ногами и зубами. Лучшая рекомендация - предыдущая семья так сильно ее хотела, что мама там покоя себе не находит.