Я осознаю, что Михаил это и есть производное от Микаэля, но мне именно Микаэль нравится. Михаил не то, чтобы не нравится - просто отец Миша у меня, а я его не очень жалую и не хочу называть тем же именем совсем. С другой стороны, у мужа дед Михаил - свекровь склоняет к нему, компромисс -Микаэль. Но так называть вряд ли буду, на Марке, я думаю, сойдемся.  Свекровь мне вообще весь мозг Евгением - Евгенией вынесла еще.