про "весь мир" вы в советской энциклопедии прочитали?  Не умаляя актёрского таланта Ливанова и режисёрского -Масленникова, все же эта экранизация-внутренний русский продукт. Российское телевидение любит приукрасить значение для "всего мира" , для красного словца, для рейтинга. Однажды, попав в Лондоне в музей Шерлока  Холмса на Бейкер стрит, я, к моему разочарованию не увидела там "большого портрета нашего Шерлока-Ливанова на самом почётном месте", о чем вещало "наше окно в Европу и весь мир"-1 канал. А отыскала в прихожей  на стене, среди огромного количества фотографий со знаменитостями всех времен и народов, почтивших своим присутствием это место, обычную любительскую фотографию Ливанова в облике Шерлока Холмса. Мелочь, а приятно-подумала я...