Вы правы. Они поставили  заборы на своих участках. В таких случаях обычно ставят двойной забор между соседними участками - внутрь некрашеной стороной + фасадную часть красивую, например, кованую.А поставить забор некрасивой стороной к вам и еще уверять что облагодетельствовали - это очень по-русски (российский менталитет). З,Ы. Были  в подобной ситуации.