По-моему, Вы преувеличиваете.Какой скандал из-за старья? Невестка повела себя по-хамски у автора дома, это факт. Но речи о скандале не было, отнюдь.Автор пишет на эмоциях после звонка матери, естественно, первая мысль - наподдавать обидчикам матери, это не значит, что она так сделает по зрелом размышлении.