Свекрови надо объяснить , что вы ей помогать не сможете, т.к. сами нуждаетесь в помощи -  по причине вашего заболевания ( если не хотите говорить о беременности).Объяснять должен ваш муж, а не вы. С мужем-то вы можете поговорить о беременности и вашем состоянии ?