Да причем тут подготовка к разводу. Это ее наследство. Просто странно покупать общее имущество  на деньги родителей автора.   Не думаю, что они хотели покупать дом для постороннего мужика, каким бы он ни был золотым.И потом личное имущество - это еще и право распоряжения без согласия супруга, даже в браке. Согласна с оратором выше - если бы мой муж обиделся на то, что я хочу свое наследство оформить только на себя, я бы скорее заподозрила его в подготовке к разводу и желании меня обобрать. Тем более учитывая историю с квартирой для свекрови... Мужу-то ни разу не совестно выводить имущество из брачного режима.