Где написано, что "дочь хочет"? Про то, что дочь делала и хотела вообще ничего не написано, может именно она и держала своего ребенка под звон курантов, пока остальные торопились поднять бокалы. С тем же успехом можно написать "мать хотела именно у нее и именно за столом". Во всяком случае у нее в постах и намеков нет на желание поискать какие-то варианты и обсудить их с дочерью.