??? "Снобизмом воспринисмается не неприятие ненормативной лексики, а снисходительное позиционирование своей причастности к некоему особому "своему кругу". - ну  каждый видит свое . Я именно о неприятии ненормативной лексики именно в таком контексте, как написала автор - когда она ждала его.Впрочем...все равно помирились, так что ни круг, ни лексика уже значения не имеют.