А может дело в том, что вы кроме двух килограммов помидоров на рынке ничего не покупали, поэтому и решили, что всё понятно?  Я точно не насчет цены помидоров с теткой беседу завела, на рынке много чего продают, в том числе не за самого дешевого. Или может с вами по-русски во Львове разговаривали, т.к. там масса народа по-русски говорит, а вы почему-то решили, что это украинский такой.