Для начала посмотрите в интернете, что из себя представляет застойная сердечная недостаточность и причины ее возникновения, если вопросы не отпадут, можно еще позвонить в страховую ОМС!(дозвониться очень сложно, но возможно), там есть врачи, у них проконсультироваться, как диагностируется эта болезнь и тд. тп. Можно к кардиологу в районную поликлинику с результатами обследований сходить или на консультацию в платный мед. центр.  Если диагноз подтвердится -  думать дальше. Во-общем, здоровья вашему отцу и вам)