Так няня и обязана быть педагогом, чтобы словами уметь воздействовать на ребёнка. Это её профессия. Наказания - это дело родителей. Задача няни передать родителям инфу про косяки ребёнка. А то так легко можно сказать, что и учителя в школе вполне себе имеют право розги применять.