В сознательном возрасте узнала, что бабушка Инна по паспорту Ингритта.Знала еще одну Инну, которая по паспорту Инесса.Одного из прадедов родня звала Милёша. Он Емельян.Мужа моего родня по его материнской линии зовет Русланом, а по отцовской АлЕксием). Мать его татарка, а отец русский. Про то, сколько вариаций имени у моей свекрови с ее татарским именем, промолчу. Как ее только не называли (да и она сама себя)). Но никто (кроме ее детей, меня и официальных организаций) не знает ее реального имени, потому что одну букву в ее имени в сор написали не ту).Ну и есть еще каста знакомых, которые называют детей официально одним именем, а зовут в быту совершенно другим. Зачем, не понимаю.