Т.е.она требует спать с вами только теперь, когда младенец появился? Видимо, ревность так проявляется. Попробуйте сделать спанье в своей кровати в своей комнате не повинностью, а преимуществом дочери. Ну, распишите заманчиво, как здорово, что она старшая и взрослая и может спать в своей собственной кровати, в своей собственной комнате, а вот малыш не может еще этого, не умеет спать без мамы. Сыграйте на детском честолюбии.