Не давайте бежать к другой занавеске. Попытку бежать к занавеске пресекайте взятием за загривок и прижатием к полу до успокоения. Так как у кошки уже есть положительный опыт маневрирования между занавесками, то отучение потребует некоторого времени и настойчивости. Думаю, если всё начнёте делать правильно, то за пару дней, максимум, неделю, можно полностью отучить.