Чтобы быть переводчиком с китайского, это надо идти в ин.яз, или еще куда. Такой уровень и не рассматривается. Он хочет быть химиком.  Пока мне кажется, что это баловство. И даже если мы разоримся на репетиторов, то все закончится только лишними "козырями" в молодежной компании "Я знаю китайский!" - "Оооо!!!"