Автор, имея столько дорогого недвижимого имущества просто безумие отказываться от мечты о втором ребенке и чувствовать себя каторжанкой, вы же не молодеете. По сути вопроса я бы не ввязывалась ни  в какие имущественные вопросы со свекрами, объяснила бы прямо - не хочу. И как предполагается оформлять квартиру?