Любую вещь на себя НАДЕВАЮТ, будь то трусы или брильянтовое колье, разницы для русского языка нет. НАДЕВАЮТ: шубы, носки, платья, шапки и всё остальное. Запомните это раз и навсегда. Любого человека, куклу, животное ОДЕВАЮТ В ОДЕЖДУ.  Вася может одеться ( Васю одевают), куртка может надеться (куртку надевают), и никак иначе, никаких других дополнений к этому правилу нет и не было никогда.