Вы будете смеятся, но ни в средние века, ни тем более в античности, такая непостоянная материя, как любовь, в браке не имела ровным счетом никакого значения.  И в средние века и в более близкие нам такая девушка чаще всего или вовсе не выхоила замуж, или выходила замуж с сильным "понижением" статуса.