Но "извозчик" то все равно знает, что завтра ему упадут на хвост. Почему бы не предупредить?...  Для собственного комфорта... Если бы извозчик мог спокойно послать, он бы это уже сделал... а раз ему некомфортно, надо максимально облегчить ему этот процесс...   то есть сделать все максимально корректно."На всякий случай предупреждаю, что завтра мы  не сможем вас забрать"... если нет совсем веской причины, сказать "по личным обстоятельствам", на вопрос "какие?" можно сказать "личные"..  и "я не готова их обсуждать"...частота таких корректных отказов может зависеть от желаемого результата. Если совсем не хочется больше возить, то раз 5 подряд так предупредить. Если есть желание чтобы не злоупотребляли, достаточно устраивтаь такую профилактику  раз в неделю-две...   Независимо от реальных возможностей. Просто чтобы люди не забывали, что это добровольная помощь, а не обязанность.