Согласна с автором, мать должна была прити с девочкой в салон и растолковать.- Девушка сказала "легкие локоны", а не "выпускную прическу". Парикмахер не телепат.- Парикмахер сделала "легкие локоны".- Причем ушла девушка с завивкой.  Что потом раскрутились - опять-таки...ГДЕ было сказано, что должно было "держаться хотя бы день"? - Сама девушка может в 14 лет и не знать особенности своих волос. - Хотели пружинками - надо было принести фото с "пружнками".- МАТЬ хотела "пружинками, как все" - пусть бы она и приходила и говорила.- Ну и как обладательница тонких волос могу сказать - если они и правда тонкие и прямые, то чтобы "держалось хотя бы день" - это нереально, надо тогда вылить ведро лака и...не спать