Ну не скажите. Если оговаривалось заранее, что дочь будет жить с ними, то свою злобу надо задвинуть подальше, или уходить, если совсем невыносимо. Если нет, то можно понять чувства автора, и посоветовать задвинуть опять же злобу свою подальше, или уходить, другого не дано.