Сложнее не будет. Не путает же ребенок биологию и географию, русский и литературу, спокойно занимается всеми этими предметами.  1 раз в неделю английский и 1 раз французский очень помогут ребенку справляться со школьной программой, при хорошем репетиторе создадут мощную мотивацию и интерес, и прогресс будет при нормальной работе дома.