По сути....Вы ничего сделать реально НЕ можете! Это если без сказок и всего прочего.Именно продать...он был обязан предварительно предложить вашей маме ( второму собственнику ) воспользоваться преимущественным правом покупки. И только после отказа ИЛИ не приобретения ( в установленные законом сроки )...он имел право ПРОДАТЬ свою долю на сторону!Но и тут есть моменты. очень может быть....что он вашей маме предлагал все.....это Вы точно не знаете ( можно все по хитрому делать ).Кроме того....законом установлены ОЧЕНЬ КОРОТКИЕ сроки. В течении который ваша мама имеет право обратиться в суд ( если ей никто ничего не предлагал ИЛИ продали по иной цене на сторону....отличающуюся от предложенной _) ....и просить перевести права покупателей на нее! Наверняка ваша мама уже эти сроки упустила. ведь она знает уже давно...что доля продана. И еще..это не все)). судьи наши ушлые и они все хорошо знают...что такие требования ( очень часто ) заявляются просто так..из вредности...а по факту денег на покупку нет! И судьи просят СРАЗУ показать деньги_)). если нет денег..то не фиг мозги парить..суду и всем другим)...даже если твое право и нарушено!По поводу выписки....это ( на самом деле ) вашу маму никак не должно волновать!!! Это должно волновать покупателей. Что и как они прописали в договоре.....тоже не известно!Опека здесь НИЧЕГО не сделает и ничем Вам Не поможет. Хотя формально....опека будет участвовать во всех возможных судебных разборках ( чисто формально и информационно тут ). Собственность..это святое и никакие дети - Не собственники тут вообще погоду не делают.