ну при таком раскладе когда  родная дочь и внуки это отдельная семья, однозначно лучше вообще не приезжать на такую дачу. И никто никого не привозил, дочь думала что приехала к родной матери, а оказывается все не так.У меня подруга со свекровью не в очень хороших отношениях живет, но что бы делить на твое/мое и делить семью на куски никогда такого не было, и на даче у них тоже в туалете ведро стоит (почему не знаю, не мое дело), так вот на даче одновременно бывает до 10 человек, вопроса кому выносить никогда не было, кто первый увидел, тот и вынес.