Мужик ничего не получил от соседки, это были деньги покупателя. Мужик выступил посредником, помог ему разменять деньги, вот и все. Деньги покупателя (фальшивые) ушли соседке, и вернулись покупателю же в виде других купюр. Из них он десять отдал за шапку. Все. Если бы соседка не прибежала обратно, мужик бы не потерял вообще ничего.