Сначала договор (можете хоть на кухне от руки написать), затем перевод. Платежку с синей печатью банка хранить бережно, как и сам договор. И лучше, чтоб дочь специально открыла счёт под ваши деньги и потом с него полностью и расплатилась так же банковским переводом на счёт продавца или банка.