нет, автор говорит, что мама раньше жила далеко. А теперь муж перевез ее рядом. Маменькин сынок самый настоящий. Любящий сын навещал бы маму, приглашал в гости, но ни в коем разе не терроризировал бы жену, что она свинину не ест и свекрови не звонит.