А почему бы не снять двушку вам вместе и попробовать жить семьей? Свою сдавать будете.Тут дело не в квартирах, а в том что он не такой как вы мечтаете. Вы его не любите, вот и все. Поэтому он вас и раздражает. Представляете сколько найдется поводов для раздражения, если вдруг у него появится достаточная для вас квартира? Вас начнет бесить в нем все, звук голоса, запах, как он формулирует предложения, его привычки. Вы его не любите.