Это только вам кажется. Никаких прав на квартиру у вас нет. Если вы прописаны у него - он после развода выпишет вас в одно заседание суда. Если не прописаны - ему даже полицию вызывать не надо. Просто в один из дней вы выйдете из квартиры, а зайти не сможете - он замок поменяет. И никакая полиция вас не защитит. Дочка имеет право проживать с отцом. Вы - нет.