У меня написано отчество на русском языке в загране. Аэрофот в Москве говорит, что отчества быть не должно в билете. Офис Аэрофлота в Германии и агенство, где покупали билеты говорят, что все нормально и ничего они не могут изменить. Либо это будет стоить как купить новые билеты. У агенства есть место для отчества. Самый простой вариант ехать в офис Аэрофлота, платить 1600 р. и убирать отчество. Аэрофлот в Москве винит агенство. Агенство и офис Аэрофлота в Германии говорят, что все правильно. Их система международная.