А сказать мужу "нет"? Не хочу за свой счет торчать на даче? Или не хочу брать отпуск за свой счет?А ежели он начнет орать, то просто сказать ему, чтобы не орал и что да, нет у вас семейных ценностей, общих со свекрами, и имеете право их и дальше не иметь.Иначе, какой же вы директор?