А мне кажется, учитывая возраст 7 лет, дело в маме , т.е. именно в "подруге". У нее возможно были другие планы на этот вечер, возможно она уже с кем то договорилась в кафе пойти (вот только не понятно почему надо именно в ЭТО кафе идти?), но факт остается фактом-- поэтому и закрыла тему  с ДР Вашей дочери. И,  на мой взгляд, подарок то могла передать для Вашей дочери, если Вы - подруги 10 лет дружите....