ну вообще-то в нашем детстве в бумажные дневники точно так же проставлялись оценки и писали замечания, как и сейчас в электронный, а уж что там дальше делать  с этой информацией, обсуждать за ужином, лупить ремнем за двойки, не заглядывать в дневник вообще - было и остается на усмотрение семьи.