Естественно, это отклонение и сбой. На самом начальном этапе клетки неправильно реплицировались, в результате чего появилась лишняя хромосома. Как это еще можно назвать, если не сбоем? С первого же деления оплодотворенной яйцеклетки все пошло не так. Любые трисомии суть хромосомные мутации.