Еще раз внимательно посмотрела Ваши планировки: зеленая - нет (как Вы говорите окна на дорогу) , светло-оранжевая- для меня лично  (я сейчас живу в квартире с окнами на запад) да и это единственное окно на юг погоды не сделает, все равно будет жарко, остается оранжевая,   не думаю что будет темно из-за лоджии , Вы только занавески где-то- в одном месте вешайте - либо на лоджии, либо в комнате. А так если придираться, то во всех вариантах можно найти недостатки, удачи Вам.