Только что приехала из Германии, до этого была в  Италии, никаких проблем в общении с местными. Скорее наоборот, многие, узнав, что я из Москвы, пытались разговаривать по-русски) Очень смешно получалось. Мне кажется, что наши соотечественники за границей часто выдают желаемое за действительное.