Так спросите, чего мучиться неопределенностью? Моей подруге хорошая мама зачем-то в подростковом возрасте сказала "Боже, какие у тебя страшные большие пальцы", о пальцах ног. Вот зачем, что это было? Любящая адекватная мама. Надо ли говорить, что с пальцами всё нормально было и есть. Мне кажется, у вашей что-то из этой серии, ляпают, не отдавая отчета, как это подействует на детей. Наверное вы ее расстраивали в этот момент, и она так абстрагировалась. Безобразие, конечно.