В вуз и колледж ещё надо поступить, особенно, если это рейтинговое заведение. Поступить, окончив канадскую среднюю школу, несравнимо проще во всех отношениях. Вы, наверное, не в теме, но в Канаде школ-пансионов в разы больше, чем в Швейцарии.  С нынешним курсом доллара дешёвых нет совсем, плюс ещё авиабилеты. Есть варианты дешевле - учиться в государственной школе, а жить в семье. Но это уже детали, школьное образование в Канаде очень востребовано среди иностранцев. Странно, что вы об этом не слышали .