Ну наверное в менталитете, но правда не очень понятно - есть у тебя хорошая большая квартира, где все в твоем вкусе, удобная техника, соседи все тебя знают , сам ты еще на ходу, социальный работник продукты тебе носит и врача вызывает  когда дети не могут, готовить можешь еще сам . И тут ты все это бросаешь и едешь в дом престарелых , который опять сделан в виде крошечной квартирки?  А когда ты действительно уже совсем Старый и немощный, то логичнее комната в таком доме, как номер в отеле, больше уже и не надо.