Так ставьте миску ей повыше - на перила крыльца и т.п. , иначе конечно собаки будут все съедать и ей ничего не достанется. У нас целое семейство на дачном участке: папа-кот, мама-кошка и котята. Папа-кот уже года 4 как прибился, дикий, пугливый, но со временем привык и даже иногда дается погладить, и собаку нашу не боится.  Главное оставляйте еду в безопасном месте на ночь, она со временем поймет, что хозяева дома поменялись, а еда никуда не исчезла. Удачи)