Ну вот видите, вы теоретик, я же живу в стране, где гамбургер  (дословно -  гамбургергская сосиски,   в отличии от виенера и франкфуртера) начали жарить и класть в булку раньше чем америку ту на карте нашли. Причем длинный гамбургер может два раза длиннее булки. Булки вообще может быть круглой и нужна в осноаном для того, чтобы длинный гамбургер было удобно держать и не пачкать руки. Так что таки да, я кладу гамбургер  в булку.  А вам можете и дальше  есть себя теорией.