А кто говорит, что надо с упрёком спрашивать?  Просто поинтересоваться, вежливо, не требуя назад. Вот вы себя накручиваете, о подруге этой плохо думаете. А может, та девочка сама вернула ей эти вещи, потому что не подошли они ей. И подруга решила себе оставить, так как решила, что раз вы отдали их, то они вам не нужны. Люди разные и не все мыслят одинаково, подруга могла просто не подумать, что надо их вам отдать или разрешения спросить себе оставить..