Честно говоря, и мне показалось, что для автора скандал был нежданчик. Поэтому у меня два вывода - либо сын все-таки не сильно балованый, но здесь ему реально обидно стало, либо это первый за 9 лет случай, когда что-то идет не так, как обещали сыну. Ну в любом случае, опыт и для автора и для сына.