А с каких пор неуспевание по предмету является поводом для избиения? И словесная перепалка - тоже не повод. Я бы заявление накатала к администрации с просьбой разобраться в ситуации и принесла бы это заявление на встречу. И напишите, что в следующий раз в подобной ситуации Вы оставляете за собой право обратиться в прокуратуру с заявлением о насилии в стенах школы.