А родителям невестки ваш брат помогает? Я бы ни копейки не дала на крышу дома родственников, у которых мой ребенок даже летом потусоваться не может, пусть она там хоть вся сгниет. А с мужем работала бы на тему, что нужен свой дом, без сестер, мам и бабушек.