Это так - при регистрации на рейс в случае большого срока беременности чек-ин работник обязан запросить "паспорт матери" и медзаключение врача, что лететь можно. Потом эти данные вносятся работником в систему как комментарий для команды борта, а сотрудник на гэйте распечатывает такие комментарии отдельно и передает стюардессам.