Вы описали совершенно противоположный случай. Животное можно было вылечить. А когда боли адские и уже ничего сделать нельзя? Это же эгоизм! В этой ситуации люди жалеют себя, это им будет грустно без друга, мб подумать о том, как этому другу невыносимо больно и проявить свою любовь именно в том, чтобы эти страдания прекратить?