Свекровь "при чем" потому, что это она воспитала так своего мальчика. Можно (и нужно) быть близким с родителями, но при этом оставаться  мужчиной. У меня сын 20-летний. Я его очень люблю. Очень. Но я знаю, где грань, за которой начинаются его мужские решения, в которые я не должна вмешиваться, именно потому что люблю своего сына. И если он, женившись, будет прибегать ко мне каждый раз жаловаться на жену, я очень удивлюсь и расстроюсь. Либо живи с женщиной и не ной, либо разводись. Про полы и посудомойки - тут каждый решает для себя сам. Я не упаду в обморок, если кто-то загрузит вместо меня посудомойку, но мне просто не нужно, чтобы кто-то мыл мои полы. Если пришли повидаться со мной, давайте сядем и выпьем кофе, а не будем вёдра и швабры доставать.