эта традиция была еще тогда, когда и америка была чем-то типа венеры. 11 сентября не имеет ни малейшего отношения к традиции благодарить пилотов за благополучный полет. правда, хлопать начинают рано, но не в этом суть. кроме того, это именно НАША традиция.