Этот долг - не материальное обязательство. Без оглядки на сестру и еще кого-то там, каждый сам для себя определяет сколько и в каком объеме он "должен" родителям... Потому как ему потом с этим пониманием (вернул-не вернул) жить. Есть люди, которые по жизни никому ничего не должны - и, похоже, сестра там из таких. Вы предлагаете мужу автора уподобиться?