вы путаете воспитание с установлением личных границ. тыкать МНЕ в глаз нельзя, потому что это МОЙ глаз. тыкать в глаз брата нельзя, потому что я в данный момент отвечаю за здоровье этого самого брата, и я как врослый адекватный человек вижу, что это угрожает этому самому здоровью.все реальные воспитательные нюансы типа надо обязательно здороваться со всеми кого встретили (например) - должны совпадать с родительскими установками. а лучше вообще подобных фраз и нотаций избегать.хотя безусловно няня не может не участвовать в формировании личности ребенка просто самим фактом своего с ним нахождения. даже если просто все время молчать будет. но воспитывать в виде того, что она решает, что ребенок делеает хорошо и что плохо и как ему донести - это... слегка не ее дело.