Я тоже не понимаю зачем с этим идти к генеральному. Надо просто поговорить с людьми и изменить традицию. Предложите им поставить на рецепшене дерево поздравлений или планшет повесьте и вешать на него открыточки или записки с пожеланиями . Кто захотел тот написал поздравление и повесил. Именник в конце дня их заберет. Я такое видела в одной организации, стоит себе деревце в горшке и на нем висят прищепки, в дни рождения на них вывешивают сердечки, солнышки, открытки с приятными словами именнику. А подарки? Кто хочет кому то что то подарить, тот лично подходит и дарит от себя лично. Поздравления сами по себе приятны людям, а вот подарки обязывают дарить в ответ подарки. И это сложно, особенно когда коллектив большой, люди вынуждены тратить часть своей зарплаты на традицию, которая уже никому не нужна. А генеральный от себя и совладельцев может цветы дарить и денежную премию давать. Это всегда приятно.