<<то, что народ имеет в виду, используя словосочетание гражданский муж.>>- У нас с вами, очевидно, разные "народы", потому как "мой народ" сожителей мужьями не называет .И Вы таки удивитесь, но нигде в мире НЕ узаконенные отношения браком не считаются! Хоть гражданским, хоть "народным", хоть мифическим...Нет регистрации (в церкви, в суде, в мэрии) - нет брака.