Она и нарушила права хозяйки. С чего вы взяли, что дом дочери- это бабушкин дом? Может там все зять купил. Не надо лезть со своим уставом в дом к взрослым детям. У детй своя отдельная семья. Пригласили в  гости- веди себя по-человечески, а  не как хамло какое-то.