Таких колоритных родственничков к счастью нет, б-ррр. Зато есть знакомые, которые работали или служили в тех краях, поэтому о вредительстве белых медведей наслышана, но относились к зверям подчёркнуто уважительно и корректно, "конфликты интересов"  происходили нечасто, т.к. мишки очень трусливые и легко отпугиваются от территории. Повара я не оправдываю, но и не обвиняю заранее, следствие покажет.