Если не считать вполне русским по белому написанную фразу, что с моим крупным трехлеткой мак не ехал совершенно (то, что он катился по идеально ровному асфальту я не считаю, по ровному можно и на офисном стуле прокатить без проблем) - то да, в остальном я могу даже с вами не спорить. Если безопасность ребенка не важна (а сертификация именно гарантирует безопасность) - то да, можно и так катать (скорее, тащить, просто когда ребенок не может ходить дальше ближайшей площадки без вариантов будешь его тащить и надрываться, куда деваться-то, и считать, что коляска "катится" ). Легче автору не будет, но ЧСВ свое вы почесали, несомненно.