у нас ситуация похожая. Я 10 лет уже не живу с родителями и комнатой моей пользуются мама и брат с семьей. Вся обстановка покупалась мной лично и ремонт тоже мы с мужем сами делали за год как съехать в свою квартиру. У меня там осталось много вещей в шкафах, их только маме разрешено трогать. Все остальные члены семьи пользуются всем , меняют и переставляют по своему усмотрению, если мама не против. Вообще маме я разрешила бы переустроить в комнате всё, ибо по большому счету квартира давалась ей, а она по наивности приватизировала на всех членов семьи.