Мне со стороны кажется что если свекровь действительно довели и ей было плохо, то винить в этом слудует только его сестру. Она настаивала на том что бы пожить на даче брата, зная что его семье совершенно неудобно принимать гостей на маленькой даче, к тому же с младенцем. Донастаивалась до того, что произошла неприятная сцена и именно благодаря ее наглости свекровь и оказалась в положении части нежеланной компании гостей, что могло и спровоцировать какую-нибудь соматику. А вообще, похоже на манипуляцию. Свекровь использует свое единственное оружие.