Разница как раз есть. Именно в том, что гей парам вряд ли дадут здорового ребенка, дадут такую же выбраковку как  и они сами. Для дауненка все равно, кто его будет воспитывать, потому как для общества этот человек невоспроизводим, полноценным членом общества он тоже вряд ли станет, и какие традиции ему заложат тоже не очень существенно, ему просто нужна любовь и забота,  отсюда без разницы, в какой семье он будет воспитан. Историю про мальчика о котором вы пишете не знаю, но если стоит выбор детдом или семья геев, однозначно семья геев, если стоит выбор между традиционной семьей и семьей геев - традиционная семья. Объяснять почему так, надеюсь не надо?