Была на пять минут такой халявщицей.  Были в Мексике, в Тулуме, там на побережье очищенный от джунглей древний город майя. Что-то почитали в книгах, что-то со стендов, бродим в развалинах с подругой-канадкой. Слышу русскую речь. К нам подошла семья, снявшая русскоязычного гида. Остановились рядом с нами и слышу - посмотрите налево, направо, вот вам дворец губернатора, посмотрите на ориентацию стен по солнцу, а вот вам фриз бога воды... Послушала тихонько, своей попутчице перевела.