нет, так и сказала бы незванному брату, что для племянника я раскладушку одолжила и одеяло с мужа сняла, а вот ему - ну совсем неоткуда и нечего. дальше как хотят, могут вдвоём на раскладушке под одним одеялом, может сидя в кресле поспать.