Ну Дозор и Властелин колец - все таки нельзя никак сравнить экранизации. Властелин сделан хорошо, линии не изменены, может конечно что-то пропущено и некоторых персонажей нет, но сама идея вполне сохранена и  читавший книгу может в дополнение посмотреть фильм или наоборот - диссонанса не возникнет.  Экранизация же Дозора - это даже не фанфик, а отсебятина бердовая какая-то без никакой идеи, в отличии от книги. "По мотивам" это называется. Вот грустно, что Игра тоже только по мотивам теперь, а не по книге. ((