У вас только одна русская школа на весь канадский город? Ну переезжайте в другой, где выбор школ получше... даже в нашем захолустье русских школ 4 штуки, подешевле, подороже, с православным уклоном есть. Та, куда ходит моя дочь никаких особы патриотических уклонов не имеет, в русских костюмах дети не ходят. Кстати, как вы собрались изучить язык игнорируя русскую культуру? Это ж невозможно, ребенок неизбежно будет читать русских классиков, говорить о русских городах, о русской истории - как вы собираетесь всего этого избежать? В общем, вы бы подумали еще раз, надо ли вам все это. Может лучше всей семьей выучите украинский и будете говорить на нем? Раз уж вам русская культура нож острый.