это мужской подход к дружбе. у женщин по другому. и вы как женщина не можете теми же словами убеждать девочку, да и тем более чужого для вас ребенка. так что хорошо, что был такой папа. причем хорошо для вас прежде всего. девочке той такой прямолинейный подход еще мильон раз аукнется недобрым образом)))) к сожалению.