"Дорогая мамА, я очень неловкая, поэтому если я оболью соусом болоньезе свои дешевые шорты, я просто пойду и надену свой дешевый сарафан. А вот если я оболью соусом болоньезе вашу шикарную дорогую юбку с розами,  моему мужу придется платить вам компенсацию за такую утрату, а наша семья такие расходы не потянет, извините"Мужу сказать. Но подумать, как преподнести. Лучше всего "мне неприятно носить чужое ношеное".