имхо, если присутствовать при разговоре,то чисто номинально. Весь разговор.все объяснения я поручила бы отцу.Во-первых,он -виновник развода.Пусть находит слова и объясняет свои действия сыну. Во-вторых,они оба мужского пола.Кому как не отцу с сыном находить общий язык. Опять же подчеркну,если отец адекватен.  Говорить ли про другую женщину- это на усмотрение отца. Ваша роль в этом- не терять хладнокровия и держать себя в руках.ИМХО