А как такой вариант? Пусть закончит школу дома, потом у вас повторит последний класс-доберет нужные часы по нужным предметам и доучит язык. И в универ, в общагу. Получистя, что к вам приедет уже  относительно взрослый парень на 1 год. В 17 лет уже будет видно может/хочет он учиться, характер,привычки и т.д. И ваши дети тоже подрастут. Попробуйте предложить брату, как он отреагирует?