Добрый день! Эти заболевания отличаются, в первую очередь, гистологически. чтобы вам было понятно : эрозия ( правильнее все же эктопия, если мы говорим о длительно существующем заболевании) - это участок на слизистой, который отличается по типу эпителия -происходит замещение плоского эпителия на цилиндрический. Совсем образно- эрозия - это "ссадина". Лейкоплакия - это участок, который характеризуются изменением структуры клеток, то есть они абсолютно отличаются от нормальных, при этом не являются антипичными, но могут быть весьма подозрительными, если речь о сложной лейкоплакии. Выглядит лейкоплакия не как  "ссадина", а как участок более плотной ткани.