При слове "офис" в российском понимании мне всегда  видется одутловатое простонародное лицо Валентины Матвиенко  с мотоциклетно каскообразным начесом на голове и костюмами в стиле Маргарет Тетчер, которые на МатвиенкЕ как на корове седло.