В Вашем случае я бы смотрела по преподавателям- кто сильнее, кто лучше мотивирует на изучение языка. Не секрет, что второму языку уделяется не такое внимание, как первому, мне бы не хотелось, чтобы ребенок тратил время впустую у средненького препода. По-поводу дальнейшего обучения- оно бесплатное и в Германии и во Франции. Работать с немцами комфортнее-меньше снобизма и понятнее правила игры, французы значительно "мутнее"(работала и с немцами и с французами). Французы больше ценят знание языка, поскольку снобы  Для немцев-это приятный бонус. Ну и лично для меня немецкий-абсолютно не мой язык, несмотря на всю его логичность, а французский-песнь души (особенно если с носителями не работать). Мой ребенок учится во втором классе гимназии с углубленным английским, уже несколько месяцев как начали учить немецкий с репетитором, с пятого класса планируем учить французский, если учитель будет не очень, немецкий. Ребенку языки даются (т-т-т)