Мама привыкнет.  Программа не сложная. После того, как выставили оценки - можно распечатать, это и будет доказательством, что работа с журналом велась, и может быть можно не заполнять, то что ушло... хотя я заполняю все равно. На самом деле с журналом работать не сложно. Трудно в первый раз...