Так если вы фрилансер, о каком "не беру отпуск" тогда речь идет? Вам же не нужно официально оформлять отпуск. Я тоже фрилансер, езжу на отдых, когда захочу, спланировав работу, конечно, просто предупреждаю свое контактное лицо в компании, что меня не будет тогда-то тогда-то, на связь не выйду.