Еще раз: вы семья с мужем, а не со всей его ближней и дальней родней. Поэтому все гости и заезды могут быть только по согласованию друг с другом. Тем более, что и автор готова считаться с нежеланием мужа видеть ее родственников. Другое дело, что ее родичи мужа не напрягали.