"фамилия -  наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду,  или в более узком понимании — к одной семье".Действительно, при чем тут фамилия? Свекровь носит фамилию ненавистного мужа, чем доказывает принадлежность к ЕГО роду, и к тому, что они до сих пор одна семья. А имя - это всего-то:"И́мя — часть речи, дающая название для человека, продукта , идеи или концепции, обычно используемая для того, чтобы отличить его от других, принадлежащих к тому же классу"Разницу не ощущаете? Совсем? ЗЫ. как зовут Ваших детей?