Деньги уходят по номеру счёта, а не наименованию адресата. Напишите в обе налоговых: в московскую, чтобы перевели деньги (только пишите все реквизиты полностью), а в МО, что налог уплачен вовремя, чтобы пеней не начисляли. Удачи!)))