Ну, про жемчуг можно сколько угодно шутить... Но  вряд ли вы будете отрицать, что в трешке, скажем, 80 м. троим будет просторнее и комфортнее, чем тем же троим  в двушке 42 м.Конечно, прекрасно живут... Знаю семью, которые живут вчетвером  в однокомнатной 33 м.  Очень все грамотно распределено, им нормально... Но  это потому, что нет возможности переехать в бОльшую квартиру.Автор как раз и оценивает - так все оставить (потому что жить втроем в двушке 42 м в принципе возможно), или все же поднапрячься и пойти дальше - купить более просторную и удобную для двоих квартиру?P.S. мы втроем жили в двушке 52 м. и нам было тесновато )