Автор фильма - журналист, участвовавший в этих событиях и являющийся свидетелем. Он не режиссер. Показать реально тяжесть для организма сложно. Кстати, почитайте про восхождение французов на Аннапурну (сложнее Эвереста) в 50-х годах. Им никто веревочки не прокладывал, и рюкзаки они сами несли, и масок кислородных  у них не было. Но это были первопроходцы, ученые, и описывают они процесс как ученые, с удовольствием и радостью от процесса и достижений. http://www.goodreads.com/book/show/40175.Annapurna