Носом рыть, искать следы вкладов. Пригрозите, что будете судиться и опротестовывать сделку в суде. Посчитайте за каждый год, сколько там ваших денег вложено. Зарплаты, декретные, все. Постараться аккуратно донести вначале, что свекровь УЖЕ озвучила, что квартира уйдет дочке в виде дарственной, так что ваш муж тоже пролетает, увы. Бесштанная команда.