Ну вообще это ужасно. Автор, а если бы ваша кровать так стала выглядеть после чьей-то кошки, вы бы жили потом дальше с такой кроватью? Думаю нет. Однозначно оплатить и за свою кошку дальше нести ответственность. А если кошка у вашей мамы что-то попортит, вы разве не будете устранять последствия? Конечно будете. Тогда какое имеет значение сама коллега вызвалась смотреть за кошкой или вы ее попросили?