По порядку: заткнуться никому не предлагаю.  Да, мы сами с мужем заработали на 2 квартиры, т.е. купили их.Поставить себя могу на любое место : у меня взрослый сын и взрослая дочь. Поэтому мое мнение :" родители пахают, чтобы обеспечить своего ребенка" - очень даже ЗРЯ. Если "" родители пахают" - то они квартиру покупают СЕБЕ. Взрослым детям можно позволить там жить. Или подарить своему ребенку - как любой другой подарок."вы представьте себя на месте матери. квартира была ее."   Представила, была ее  квартира, и она подарила сыну. Все , больше это не ее квартира, и не ее дело. С тех пор уже лет 10 прошло, той квартиры уже и давно нет в помине.А свекрови все еще хочется своим подарком попрекать?  " родители зарабатывали годами - перейдет чужой тетке"  Родители подарили эту квартиру САМИ  ,  их никто не заставлял.Теперь сын сам может подарить эту квартиру - хоть чужой тетке, хоть чужому дядьке.В данном топе, речь о том, чтобы подарить долю своему ребенку,  что в этом плохого?"предлагали же вариант - жене с ребенком маленькую двушку" -  И кто автору в реале организует эту "маленькую двушку" ?И где она будет - у черта на рогах?"масегу будет тесно" -  Нет , не будет, а уже есть. И не тесно, а очень плохо. Ребенку плохо от того, что его бросил отец.Предлагаете еще больше наказать ребенка?  Выселив из родного дома в новую худшую квартиру в худшем районе ?В чем провинился ребенок?"у автора есть еще трешка" -  Нет,  у автора больше ничего нет кроме доли в общей квартире. И эту долю она хочет подарить ребенку. И от мужа ждет того же - что он подарит свою долю своему ребенку. И , да, это справедливо.Трешка есть у родителей автора. Но эта трешка не имеет никакого отношения  к  взаимоотношениям автора и ее мужа.Точнее - к тому , что муж бросил автора с ребенком , родители автора не имеют никакого отношения, а их квартира  тем более