В случае физической агрессии возмущения стороны агрессора по поводу "замечания чужому ребёнку" глупы и заслуживают игнора. В случае "чуть не попал" имхо лучше сдержаться и промолчать. Только замечания не должны быть в виде риторических вопросов типа  "почему ты..". Нужно говорить "Не толкай её!" и даже "не смей её бить" тоже допустимо. Но, конечно, за своим ребёнком тоже надо следить и не позволять трогать чужие вещи.