Свекровь кормит детей пиццей, потому что не знает, будут ли они есть ее стряпню и не  хочет напрягаться готовкой? Если дело о разе в неделю, то можно облегчить женщине страдания - ланчбоксы с собой решат проблему. Под соусом "вы так много для нас делаете, не хотим для вас лишних трат"  преподнести. Я лично не вижу беды в разовом перекусе фри и пиццей. Но если вы видите, то с детьми надо говорить- хотя бы обозначить перечень блюд, разрешенных к выбору в том же макдаке или пиццерии. Не знаю, как в Бельгии, нов России в таких местах есть в ассортименте яблочные дольки, морковь, кукуруза, омлет.