Я не помню, чтобы Ник говорил Адалинде про Келли (свою мать, не ребенка)... Он вообще как-то старается ее не просвещать - то ли не доверяет по старой памяти (к чему я склоняюсь - ибо, когда они переспали, он лежал и думал о том, как с ней когда-то боролся), то ли оберегает.