У меня ощущение, что автора не устроил бы любой формат отдыха. ей все будет не так, что от свекрови  радовалась бы и была благодарной. Ее ж не днем по приемам таскают, день она наверняка на пляже валяется. Есть такой тип неблагодарных и упертых людей, которым все не так. В их ситуации основные претензии- к мужу, он-то чего порядок среди своих баб не наведет? Это же так интересно- окунуться в жизнь местного населения.