у вас нет, не было и не будет права проживать в квартире БМ.Никакой суд вам такого права не даст.Вас устраивает жить с НЖ? вы чего то не понимаете, БМ и его НЖ не устраивает жить с вами  вариант, который предлагает БМ 100% устроит суд и вы будете воскресной мамой, по графику БМ и его НЖ.БМ в лучшем случае обязан решить вопрос проживания ребенка, а у вас есть коммуналка и вы ему уже никто, и ваши проблемы БМ решать не обязан.