Это же напрямую зависит от уровня владения языком. Сколько времени требуется, чтобы подготовить пересказ небольшого текста на русском языке? 5 минут вполне хватит, ну 10 для почти дословного воспроизведения.  Для иностранного языка  больше... Но кому-то не намного больше, а другому как непонятные иероглифы заучивать и дня не хватит...Я вот в детстве своем язык так и не выучила и пересказы именно зубрила, не понимая. Долго. А дочь в школе английский углубленно учит + репетитор с 3 класса для более свободного владения, так она эти пересказы и не замечает. Ей не намного сложнее, чем по русски воспроизвести.