я из спец.французской школы, многие слова для меня почти родные, но слово beaucoup  я когда-то заучила именно по буквам - бёаюкоюп, так сейчас его  и воспроизвела.С другими, впрочем, такого делать не приходилось.В общем, как заучит, так и хорошо.Но по опыту изучения английских слов с дочкой, надо просто регулярно повторять, и оно запомнится. Не делайте выводы по одному дню, проверьте на следующий день. И потихоньку способность запоминать слова у ребенка разовьется.PS: Только у printemps в конце все же не О, а "ан" носовое.