Деньги на которые была куплена квартира не этого человека, а его родителей которые к вашей семье никакого отношения не имеют. Вам дали возможность жить отдельно и за это скажите спасибо. А если из-за квартиры вы будете смотреть на мужа/жену в другом ракурсе, то какая у вас семья?