А у нас только пели песни, не зная перевода. Это методика такая новая,типа дети должны на начальном этапе сами догадаться что значит, да еще и запомнить, и никаких списков слов не положено. Если учитель ей следует, то и при 2-3 разах в неделю как у нас результат нулевой выходит. Я свою на курсы отдала и там она быстренько базу по устаревшей методике доучила.