Дочь не просит ей отваливать двушку, она хочет сейчас, до появления своей семьи и своих детей приобрести недвижимость там, где она намерена жить и детей впоследствии рожать. Она хочет этот безусловно очень щедрый дар родителей (квартиру)конвертировать в это приобретение. А что не так с этим? Что криминального? И когда еще ей этим заниматься, как не сейчас? И ещё просит родителей поддержать её в этом, а именно тем, что сэкономленная на аренде сумма быстрее поможет ей осуществить свой план. И вот тогда, да, интересно весьма - если автору все -таки старшее поколение помогло, то дочь , в принципе, права в своих ожиданиях. Тебе помогли, так и ты своим детям помоги, рассуждает дочь. И если по совести, то это верно.