Насчёт ассистентов. Не знаю, как в вашей системе, а у нас ассистенты полагаются только тем, кто пока не может банально попроситься в туалет, пожаловаться на боль в животе, голод, жажду и пр. То есть обычно свежим-пресвежим приезжим."И русский и норвежский я бы пожалуй не стала сравнивать по сложности изучения."Мне кажется это потому, что вы (как носитель русского языка) знаете все его "подводные камни" и трудности. Вы оцениваете русский изнутри.