Я пересаживала свои кусты даже летом, а также осенью и весной. Все всвегда нормально было. Главное Вы вашу серую землю замените на нормальную - или насыпьте покупной, или уже имеющуюся улучшайте. Без хорошое земли кусты будут чахнуть