А соседи сами ремонт делают или бригаду наняли? Может жильцов в квартире и нет, а только работяги,И еще. Возможно, что у Вас во дворе нельзя поставить контейнер для крупного мусора. В таких случаях мусор собирают некоторое время, потом заказывают контейнер и все вывозят за один раз. Строительный мусор нельзя выбрасывать в обычные контейнеры, у нас УК за этим следит.Не вижу проблемы, сказать соседям, что мусор Вам мешает