Первоначально скорее п.1. Точнее, для того, чтобы знаний хватало на то, чтоб школьный английский (углубленный) не вызывал трудностей и не отнимал много времени. Т.к. большая загруженность у ребенка и тратить много времени еще и на ин.яз. жалко. Это получили очень быстро. Репетитор так объясняет, что домашка по школьному и дополнительному  английскому делается за 10-15 минут. Потом стало понятно, что у ребенка еще и способности к языкам явно выше средних. Жалко стало терять наработанное, дочери нравятся дополнительные занятия, она видит в них пользу, ну и просто нравится. Ну, а  в долгосрочной перспективе - знание языка = больше возможностей по выбору высшего образования и, естественно, все это больше возможностей в выборе работы. Если ребенку нравится, нас не напрягает, увеличивает шансы на успешность во взрослой жизни, то почему бы и не заниматься?