конечно, чудит. а что ему остается в такой ситуации? только чудить. ваша свекровь ведет себя как созависимый при алкоголике. то есть обеспечивает продолжительный и вдумчивый запой. возможно, не было бы вашей доброжелательной свекрови, и приятельница ее давно бы сама и встала, и пошла, и массаж начала делать. а свекровь, похоже, в том доме взяла бразды правления в свои руки и сейчас в роли благородной благотворительницы - спасительницы. ей тоже приятно -  без нее "все развалится, все помрут"