Ну, таки да: дело не в солдатском повиновении (в субботу грех не потупить и не понежиться, если собрались "ну просто погулять", какая разница, когда это случится), а в понимании, что есть слово "быстро, ждать НЕ МОГУ (и поэтому не хочу и не буду)".