Автор,  вполне возможно, что Вы ее просто недооцениваете. Или просто не понимаете направления ее развития, или не принимаете их. Я Вам простой пример приведу - у меня в семье все технари, кроме меня. Я - 100 % гуманитарий. Поэтому, училась я по большинству школьных предметов плохо, и среди родственников в детстве считалась менее умной, чем остальные дети.Тем не менее, успехов я добилась не меньших, а в материальном плане даже бОльших.Вы пишете, что дочь английский обожает - ну, двигайте ее в этом направлении, где англ - там и остальные языки. Хлеб с маслом будет.