Мне нравится это сравнение  "за железной решеткой" Так если бы не было этой железной решетки, как бы они жили?Очень показательны в этом случае  балтийские тигры, когда порты Клайпеды переехали в Гамбург, и денежки немцам достались, поэтому у немцев детское пособие 190 евро, а "тигры" моют унитазы в Германии. Тьфу...