Чего то вас не в ту сторону понесло. Я бы сразу подумла а почему это свекр задох и ничего не сказал когда про его внучку говорили гадости? Свекруха зачем до вас донесла? с какой целью.Свекруха должна быть тетка зрелая уже, такие долго и тщательно думают где что сказать чтобы повернуть колесо так как нужно ей самой ( я такая же к сожалению).Может свекруха хочет вас поссорить с той дамой. И просто использовала предлог чтобы ,,донести,, до вас инфу, которая разрушит ваши отношения.Я такая балда была в молодости, подобные вещи и мне говорили не раз и  я каждый раз верила.А позже правда вылазила наружу. Очень любят ревнивые бабы ( свекруха ваша) подлить огонь в отношения с другим человеком, чтобы к примеру вы, больше внимания свекрухи уделяли. У меня такая подруга, бабе 53 года, ревнует меня как собака к другим моим подругам, и ведь не простая баба , профессор в уни.