зря в шоке. Он может просто не показывать виду, так как понимает, что слово может по разному трактоваться и знает что какое значение оно имеет в данном случае  - в рассказе там или где.НО он также сразу же вспоминает и другое значение этого слова. если подростку уже лет 14-15, то он смотрит сериалы для подростков, а то и взрослое кино (не в смысле от 18, а обычные фильмы любые), в инете общается, да как минимум с одноклассниками в школе общается. и там это слово имеет совсем не смысл "ударить". Уж поверьте, учителя в школе вам это подтвердят.Так что я даже читая книги младшему, когда и старший тоже прислушивается, сидя в этой же комнате, заменяю слово "трах", "трахнуть" в рассказах 20-40 летней давности на другие возгласы и слова.