Моя сестра работает на английском уже почти 10 лет (устный и письменный постоянно требуется), кузен работает на английском и японском, кузина работала на английском (а сейчас постоянно на нем говорит + учит немецкий), еще одна знакомая владеет английским и французским и т.д., т.е. речь не о выпендривании. И это люди, профессия которых далека от языков. К их чести, они сами постоянно недовольны уровнем знаний (хотя иностранцы ценят высоко). Встречала и тех, кто уверял что "говорит свободно на 3-х языках", а на деле...пшик. По возрасту поделила потому что я старше, и среди моих коллег знающих языки мало. В нашем регионе языковых школ/классов в мое время было мало, репетиторство еще было не развито/не по карману, курсы языковые появились когда я уже в универе училась и т.д.