Они решили, что пацан в 10 лет ( не в четыре года, не в пять, а в 10) понимает, что родители устали, и что не от них зависят остановки поезда. И что в жизни иногда бывает, что в первоначальные планы вмешивается случай.  И в этом никто не виноват, в том числе и родители. И 10-летний пацан  таки перетопчется в этот раз без пирожного. Не без ужина, а без пирожного.Родителей, которые были уставшими и должны были бы тащиться с полустанка в кофейню, видимо, было менее жалко, чем себя, оставшегося без пирожного. Настолько, что об этом надо помнить всю жизнь, это ж надо....