Лилу-автор, а мужу нравится имя Галина?Если он не против, то почему бы и нет?Сейчас такое разнообразие имён, и никто уже сильно не парится, тем более вы будете с очень редким именем. Плюс когда родится, вы посмотрите на дочку и интуитивно поймёте: подходит ей это имя или нет. Может у вас совершенно другое имя "выплывет" в подсознании. Или поймёте, что она - Галя и никто больше.