Вот спасибо, добрый человек! Рабочий смартфон Нокия перевел, тварь, а у меня на нем будильник! Китайский смартфон не перевел, ноут тоже. С Нокией смирилась, каждый раз ищу в настройках, как это отключить, "нахожу", "отключаю" и каждый раз снова здорово, переводит.