Да, военная рискованно, но можно обыграть на словах, что, мол, мы воююем только водкой , это наше главное оружие, ха-ха-ха . Опять же, американцы в оружии очень разбираются, у каждого (почти), дома арсенал маленькой военной базы, и для них водочный калашников был понятен . А итальянцы - не понятно. Юль, вот ты будешь смеяться, но если не хочешь бутылку, то может, сладкое?  Из всего русского, что я могу придумать - и необычно, и всегда пригодится, и ценится по вкусу - это клюква в сахарной пудре, зефир в шоколаде, пастила. Все в красивых упаковках. Вот видела клюкву в какой-то кадушке деревянной привозили, не могу найти в интернете. Очень подарочно смотрелось.  Зефир очень любят, если заставить их попробовать его . Или тульские пряники. Мой Матвей один пряник в школу относил, огромный, нам бабушка заказывала, чтобы Саша где-то на Красной площади купила. Так вот с этим пряником фотографировались и до сих пор говорят, что ах, какая вкусная русская печенька была . Или коробку каких-то именно русских подарочных сувенирных конфет. О! А может, конфеты с водкой? Вроде, были такие шоколадные бутылочки. А еще шапка-ушанка вспоминается, не обязательно военного типа, но какая-то "русская", и лучше не из натурального зайчика, а то можно нарваться, как и с икрой, на любителей животных. У нас носят, в Италии тоже наверняка как минимум прикольно будет. И мужское . И не покупай ничего сильно дорогого - не принято незнакомым людям что-то дорогое дарить. Ну как-то это даже неудобно. Т.е. просто знак внимания, но не одаривание про символику - символика Сочи сильно оценена не была . Т.е. это было узнаваемо ровно во время Олимпиады, так же, я думаю, с символикой ЧМ 2018 будут знать что это такое ровно когда он будет проходить. А вот, кстати, нет ли каких-то матрешек с игроками итальянскими, или с футбольными звездами? Это наверное, прикольно было бы