если позвали на чай и предложили несвежую еду, сказав, что хотите ешьте, а хотите - нет, сами о себе думайте, конечно это проявление неуважения. Точно также и здесь, предлагать ехать без кресла и тем более, как некоторые возят, чужого ребенка не пристегнутым - неуважение