Так он вам не таксист. И человеку действительно не удобно кружить. Его вероятно жена где то ждет как вариант. Да просто вкусный ужин. Понятие "подбросить" всегда означало подбросить просто по дороге там, где удобно водителю, а не довезти до подъезда. До ближайшей станции метро подбросить например. А тут просто через дорогу перейти. Вот уж воистину простота хуже воровства.