Ну я не знаю, какую конкретно физику имел в виду наш герой, и что Вы имеете виду под физикой (может быть, вузовскую программу), но я не помню в школьном курсе физики сложных математических выкладок, это же я и по сыну вижу, у которого физика только началась. Точнее, один раз (в моем девятом классе) в школе для решения задачи по физике требовалось составить и решить квадратное уравнение, это была задача повышенной сложности, и её никто в классе не решил, в тч и отличники по математике, для которых квадратные уравнения был пройденный этап уж года два как. Математика, включённая в школьный курс физики,  сильно проще самой по себе математики,и учиться на пять по физике, при этом имея 3 по алгебре - совершенно реально и не удивительно нисколько.