Автор,  бойтесь ваших желаний, они могут сбыться.  Совершенно не факт,  что двоим взрослым людям с устоявшимися привычками, бытом, "тараканами" будет комфортно проживать на одной площади без возможности хотя бы временно разбежаться. Чем вам плох статус кво? Зачем вам непременно "взамуж"? Вы там уже побывали, и что?  очень советую вам оставить всё как есть и не давить на мужчину.  Не думайте о том,  что "люди скажут",  а о том, что комфортно вам и вашему мужчине.