этой байке 100 лет и подтверждений ей нету. У Ливанова орден Британской империи за заслуги на театральном поприще (как-то так).И надо совершенно не знать и не понимать британскую культуру, чтобы предположить, что они всерьез могут считать какого-то Холмса лучше своего собственного.