Я вот читаю и понять не могу, зачем вам это надо? Дочка знала, что если ослушается, то получит? Знала. Зачем пошла? Отец понимает, что разрушает сейчас отношения со своим ребенком? Понимает. А вы тут причем? Они оба из одного теста. Пусть бодаются между собой. Вам только мужа в известность поставить, что дочку его вы контролировать не можете. Хочет, пусть ее к себе привязывает.