В случае, как у вашей племянницы- цель оправдывает средства. Тем более что происходит дело в больнице, под наблюдением. А укол от бригады скорой, которая через 3 минуты уже уехала, и оставила родителей один-на один с ребенком, мало того что больным, да еще и под действием такого препарата... тут как раз не оправдывается это.  Племяннице всего наилучшего, и кулаки на выздоровление.