уважение учеников с проекцией на предмет от речи не зависит. У меня был учитель по истории, который  не выговаривал  штук 5 букв. На уроках все сидели раззинув рты и звонок на перемену не замечали. И была химичка, которая говорила очень граммотно и была типа строгой. Ее мы все игнорировали и ничего ей не помогало. Сама ушла. Да, в 5м классе, мы еще проводили  учителя русского, тоже очень граммотную и впринципе неплохого человека, но.. вот не было у нее чегото.. что бы заставило класс ее внимать