Лезть в переписку -  последнее дело.если считаете, что дочь не способна постоять за себя в общении -  лучше вообще в телефоне интернет отрубить или кнопочную звонилку дать.И вернуть тогда, когда по вашему мнению она сможет адекватно общаться, отвечать, пресекать грубости в свой адрес.Аноним выше правильно написал -  теперь все будут ржать и подкалывать, что у Маши переписку от её лица мама ведёт.если уж залезли - надо было подсказать, что ответить от её лица.В общем - да, поступили вы как идиотка.