Предположу, что это зависит от платформы. В двух школах моих школьников разные электронные дневники, точек или маленьких серых оценок нет. Есть одного размера оценки с пояснениями, двойки не исправляются, рядом за тот же день ставится "закрывающая" оценка.  В одной школе (дневник.ру) серым ставится только неаттестация, которая обязательно должна быть сдана на оценку. Но получить н/а можно только пропустив урок, в том числе по болезни, а оценена работа потом может быть  в том числе на двойку. Контрольные не закрываются и не переписываются в  принципе. В другой школе (номершколыeljur) педагоги в конце триместра могут выставить оценки на три месяца назад, исправить текущие оценки в уже закрытом триместре, вывести итоговую 4 при среднем балле 5.0.В итоге оценки "обесценены" и там, и там. Эмоций  ни пятёрки, ни колы не вызывают, отношение к ним скорее как к зачету/незачету.