отмечала 40 лет в ресторане, мама отмечала тоже свои 40 в ресторане, лучшая подруга тоже отмечала свои 40 в ресторане. С большими шумными компаниями и акцентом именно на 40 летии. У нас немного другая примета для женщин: зажмёшь 40 лет - выхлебаешь 40 бед.