Карточка закончилась, счет остался. вы можете в любой момент попросить новую карточку. Вообще банк должен был вам прислать ее автоматически. Но если вам счет совсем не нужен, можете и закрыть. Он вам мешает? Вы же не платите за него ничего. Если платите, то закройте.