Какой тут парадокс   Просто первую из вашего сравнения муж НЕ любит, а вторую - ее муж любит. Вот такую какая есть  такую и любит.Не за заслуги ( хорошо  дает и следит за собой и детей родила,  и хозяйка хорошая и готовит каждый день и дома ходит не в халате ) , а просто любит и на руках носит.