Я вам процитировала общепринятые понятия.Слово "до" вас не наводит на мысль, что собака может быть меньше этих самых 35см? Меньше - да, больше - нет. А помимо карликовых шпицев есть еще много пород с этим же словом. Например, карликовый пудель, который в росте как раз на верхней границе этой группы.