Сознательное искажение привычного слова. Так, чтобы оно звучало по-новому, но понятно. Чтобы нескучно было. И чтобы определять по этому слову, в твоем круге находятся собеседники или нет. Негры в Америке так при встрече кулаками стучат. Никто не заставляет, можно здороваться по-другому и лексику другую использовать, это не ваша Гекуба, но и смысла задумываться об этом нет. Это просто параллельный мир. Один из.