Вот !  "Еще из моего опыта общения именно с британцами - они...вопреки стереотипам не "чопорные и сдержанные" а скорее наоборот...эээ...склонны к раскованности. Это относится к обоему полу, если что."Это уже помогло )). Вот , у меня как раз такой стереотип был.  То что он британец , у меня мало сомнений. Я такой английский встречала только , когда "Трое в лодке" читала .  Ну и с преподавательницей британкой ).  Плюс показывал фотки своей сестры, там такая чопорная англичанка , как из фильмов про мисс Марпл .  Постоянный мужчина для встреч.  Жить вместе , нет необходимости. По поводу женатости, не вижу смысла ему врать. Да и обстановка в квартире больше на холостяцкую смахивает.  Может конечно, временно проживает , типа поссорился.Он несколько лет работал в бывшей республике СССР, по-русски немного говорит и представление о нашем менталитете есть.  Ладно, основное я поняла .   Так что, кое в чем помогли. Спасибо