Есть у нас приятель. Родился у него сын, назвали Матвеем. Дальше началось самое интересное. Мальчика люди часто зовут Мотей. Приятель наш, папа придумавший такое оригинальное имя, встает на дыбы и орет, что сын его не Мотя, а Матюша. На вопрос, а согласится ли мальчик лет в 15 быть Матюшей не отвечает. Вот и зачем надо было ребенку давать такое имя? Называть надо таким именем, чтобы от него было много приятных Вашему слуху производных. Или еще история. Есть знакомая Анастасия. По работе общается с большим количеством людей "условно неформально", и всегда требует называть себя Асей. Народ не помнит, как там ее сокращенно звать и упорно обращается к Насте. Знакомая в бешенстве.А, вообще, любое имя можно извернуть ужасно. У моей прабабушки, простой деревенской женщины, было две сестры. Звали сестер красивыми именами Анна, Александра и Елизавета. Но жили они всю жизнь в деревне и всю жизнь были Нюркой, Шуркой и Лизкой.