Конечно может. Она отвечает за класс, это ее зона ответственности, ее территория. И это знает учительница, это знает разъяренная мамаша. Поэтому строго окрика: "Прекратите немедленно", а потом пояснения что надо не кричать, а надо сообщить о факте избиения учителю. А она уже принимает меры. Но иногда и учителя считают что ребенку полезно послушать мнение других людей по вопросу своих поступков, ибо родители ребенка не справляются с его воспитанием и не могут донести до него информацию о правилах поведения.