Может, вам его направить в сторону его собственного личностного роста? Чтобы он хотя бы не считал для себя  позволительным этот детский лепет про мытье посуды и прогулки с собакой. Как именно направить, не знаю. Вроде психологи этим занимаются и книжки есть. Надо как-то аккуратно, чтоб не обидно ему было, поставить цель перед ним - повзрослеть.А вам своих коней попридержать. Имхо, вы его подавляете. Вам бы научиться принимать его и поддерживать таким, какой есть. А вы с самого начала в его бизнес не поверили. Даже если и промолчали, считать это легко.