Я не специалист и ребенка сама не учу, так что сказать как должно быть не могу.у сына на курсах первые полгода по учебнику Excellent! Starter, потом учитель  Round-Up Starter взяла2 год обучения и последующие работают по Family and Friends и Round-Up + еще добавила преподаватель грамматику Голицинского, нигде присутствия транслита мною замечено не было.в школе Биболетова у ребенка.