Всегда избегала повторений имен в семье. При явном богатстве выбора... не вижу в этом смысла. Желание называть "в честь" мне тоже не понятно. Особого значения именам вообще не придаю, впрочем)) Имя должно быть созвучно и гармонично  отчеству и фамилии - вот и все. Если имя вызывает ассоциативно негатив у кого-либо из близких, разумеется его не надо использовать... Я бы не хотела, чтобы такой негатив проецировался на моего ребенка...