Мне кажется, что Вы не должны говорить мужчине про эту 1000 р. Имеете право, она же не от него. Надо говорить ему, что  деньги не пришли, и просить чек, если он будет настаивать. Ну а уж если он пришлет чек, то попросить объясниться по поводу назначения платежа. Дальше - по ситуации.