у них так принято, и вы свекровь недолюбливаете) одно другому не мешает.в моей семье редко было второе,но если было, в кругу семьи накладывалось в те же тарелки. но у нас все едят как в обществе чистых тарелок, тарелка после супа только мокрая. зачем этот героизм мамы или бабушки: после одного обеда 12 тарелок нам бы надо было помыть?гыыыы, моя свекровь руки никогда с мылом не моет, хоть после грядок на даче, хоть после туалета, подойдет к бочке, поплескает на руки и пошла дальше. может совершенно спокойно кухонным полотенцем для посуды пол вытереть. вообще всю посуду за обед чашкой воды помоет на даче спокойно))) плесканет чуть в тарелку, повозюкает ручкой безо всего и ей чисто, я на этот процесс вытаращилась помнится в первый раз)) еще ее же вариант мытья дачной посуды: наливается маленькая бочка воды,  и в ней неделю моется вся посуда, без всяких средств, ну а чё, на дно ж все оседает? но вот та же самая свекровь терпеть не может, когда я ей второе в суповую тарелку кладу. так что я свою тоже недолюбливаю, ну я ж грязнуля из одной тарелки есть, а уж она чистюля редкостная. тьфу, блин( огромное счастье, что мы ни дня вместе не жили, а сейчас вообще редко пересекаемся, только на даче.