Не буду задавать риторические вопросы.Вы ничего не можете сделать.1) Пристыдить дочь Вы не можете. Она - взрослая женщина, у нее есть право поступать так, как она хочет. Ребенок находится под присмотром, обеспечен, накормлен, одет и ухожен. Большего она ему не в состоянии предложить.2) Накапать на дочь в опеку Вы тоже не сможете. Ребенок не оставлен без присмотра, обеспечения, за ним осуществляет уход нанятый персонал. Вам (максимум) предложат решить это дело в семье, а вероятнее всего даже слушать не станут.3) Забрать ребенка к себе полностью Вы не желаете, потому что Вы работаете, Вам нужно зарабатывать.Остается только один вариант (странно, что он не пришел Вам в голову): почаще брать внука к себе. На выходные, на праздники, гулять с ним вечером, приходить в гости.