Автор, не занимайтесь ерундой.Вот вам пример из жизни- моя дочь родилась и до 3 лет жила в России, потом я вышла замуж за иностранца и мы уехали в другую страну,    мы общались на английском, потом я выучила местный язык. Дочери 14 лет, свободно английский и местный,  по-русски практически не говорит... Хотя когда-то свободно болтала, сама сильно удивляется, когда смотрит старые видео.