В принципе родители отвечают за ущерб нанесенный детьми, но в этом случае дети играли в отведенного для этом месте, за ограждением. Тетка сама стала копаться в телефоне напротив площадки. Ни она, ни играющие дети не могли предвидеть встречу мяча с телефоном. Ответственность в данной случае полностью на ней и пусть судиться сколько угодно. Ей судья тоже самое скажет.