Ребенку нужно просто объяснить, что в помещении (магазин, музей, кинотеатр, студия и т.д.) бегать и шуметь нельзя, потому что ... можно разбить стеклянную витрину, кассир, сбившись,  может неправильно посчитать,   мало места,  ваши варианты.   На тротуаре и около проезжей части тоже бегать нельзя, так как можно попасть под машину или толкнуть под ту же машину другого человека.   А вот  на детской площадке, в лесу,  в парке можно орать и бегать.