Я сейчас поискала - ту статью не нашла, но есть море подобных.Например эта:http://www.bbc.com/news/magazine-15490760 Вкратце, понятие "summer-born pupil" - причта во языцех в английских школах, эти дети статистически самые слабые, тк  в Англии и Уэльсе граница четко проходит (проходила) 1 сентября. Августовские дети - самое слабое звено. В Северной Ирландии этот порог - 1 июля, в Шотландии, как я поняла - примерно как у нас, с марта по февраль включительно.  Сейчас, как я поняла, в Англии внесли поправку, которая разрешает родителям летних детей подождать со школой еще год - как у нас с осенними. А в целом у нас после не шибко готовых осенних детей, которых родители решили отдать в этом году, следующее слабое звено - августовские и июльские дети, у родителей которых нет выбора в принципе.