Я думаю нет, если он уже один раз вернулся к жене, то и второй раз его назад потянет, главное чтобы жена приняла. Подавляющее большинство таких историй заканчивается возвращением мужа в семью или расставанием с любовницей и неудачной попыткой возвращения в семью. В качестве похожего примера недавно прочитал историю http://experus.ru/stories/%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B9-%D0%BB%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B9/1671 Ситуация как и все о любовном треугольнике похожие, но интересна взглядом со стороны любовницы.