Донбасс - это сокращение от "Донецкий бассейн" в смысле бассейн угольный.Когда вы идете купаться, вы идете "в бассейн" или "на бассейн"?Если вы купаетесь в бассейне, то вам ехать в Донбасс;если вам повезло купаться на бассейне, то и ездить вам на Донбасс.