трудно судить о человеке, его не зная, но рассказы про пробелы в целых темах, у отличника, который всего два месяца пропустил и не может сам нагнать, выглядят странно. Это же простая общеобразовательная школа, неужели ребенок не может сам гуглить? Вы не можете пару раз в неделю после работы или на выходных сесть и разобраться? Объяснили бы на русском, она сама с переводом разберется.Репетитор - вещь хорошая, но лучше всего запоминается то, в чем сам разобрался.