Что-й то воспользовалась? Может быть, они между собой договорились или была устная договоренность еще при жизни родителей, о которой вы не знаете. И да, есть родственные отношения, которые дороже квадратных метров. Тем более, там брату бы светила 1/3. Но вы же никаких документов не видели, а вдруг там за вашим мужем числится собственность?))