А мой муж обожает сказки с бабой Ягой.  Наизусть их знает. Их так хорошо перевели на немецкий, очень смешно получилось. Уже сто раз смотрел и всё равно перед каждым Рождеством выискивает рус. сказки в теле. программе. А потом всех смешит, напевая: "Ich bin die schönste baba JagA!"