так вы к самому сердцу проблемы подобрались - если парикмахер говорит вам ты, он таким образом сигналит, что считает вас своим. А вы его не считаете) В этом и состоит противоречие. Помню смешной случай, когда водитель маршрутки со мной делился своим горем. У него на родине в Молдавии прошел град и побил огороды -  у него, у его сестры, у шуринов-деверей и прочих родственников. И он мне "на ты" жаловался, какое несчастье их постигло. "Ты представляешь,все погибло!!! Огороды стояли красивые, памидора вот такие кусты - сейчас все погибло, ты понимаешь?!"Я по этому маршруту ездила несколько лет, с водителем ни словом никогда не перекинулась. Но поскольку примелькалась, он, видимо, считал меня знакомой.)) Мне в голову не пришло обижаться.