вы знали, что едете в незнакомое место и вам надо как-то провести время и даже не взяли с собой книжку?в принципе, ничего критичного не вижу. родители именинника должны были предусмотреть такую ситуацию, учитывая удаленность мероприятия. и отнестись к этой ситуации с пониманием и деликатностью, тем более, что вы оплатили свой стол. в данном случае  просто люди не умеют общаться. у вас это тоже не слишком ловко получается. если с их стороны не было цели эту неловкость проявить, то в целом просто получилась неудачная идея.  не сильно хорошо, но и ничего страшного. больше в этой ситуации неправы они, чем вы.