Вы не подруги, про театр - сама не стала бы просить, но с подругой обычно билеты покупаем сообща и рядом, причём частенько берём детские билеты и 1 взрослый, если дорогой спектакль, кто-то из нас идёт с детьми; присмотреть за ребёнком тоже вполне можем, но у нас дети адекватные; очередь бы придержала, предупредила, что мама с ребёнком отошла и сейчас вернётся. Вы не подруги, вы знакомые - исходите из этого и не напрягайте человека.