А Вы думаете, откуда берутся бесплатные электронные книжки, особенно новинки? Точно те же платные кто-то выкладывает, это раньше бумажные книги оцифровывали энтузиасты, сейчас с этим проще. И все эти опечатки идут ровно оттуда, из этих платных книг с Литреса, в связи с чем у меня всегда вопрос, ну уж раз взялись продавать этот продукт, ну делайте его качественно.