11 туристов, экипаж и дети в счет не входят. На счет моту, если не знаете значение слова, всегда можно посмотреть в инете ( всегда так поступаю, мало ли сколько новых слов я увижу в статье). Удивили, честное слово!Название Tapuaetui, означает один. А после этого случая, в легенде, добавилось слово нога. А название по английски, потому что официальные языки островов английский и кукский. Да и отдыхающие не говорят на языке маори, вот они вам и перевели.