То есть муж ваш типа "на смертном одре"  хочет, чтобы сын купил мешочки? У вас то дилеммы никакой не стоит - звонить надо помогаемой аптечной дочери. Я правильно понимаю? Тогда звонить сыну и прямым текстом без всяких игрищ и эвфемизмов так и сказать : сыныч, папа посмотрел в лицо смерти и желает видеть тебя покаявшимся. с мешочками.