Если родственники адекватные, сказала бы прямо "Ребят, денег сейчас нет вообще. Долго думала, как поступить - продавать свои игрушки и на эти деньги покупать что-то в разы меньшее, или отдать Вам, но в силу полнейшего финансового кризиса прийти без подарка. Решила выбрать второе. Если Вас это каким-то образом обижает, дайте знать, пожалуйста, больше так не сделаю".