Автор, обсудила вашу ситуацию со своей 16-летней дочерью, которую я вывезла из России в 11 лет. Она языка не знала совсем.Здесь у неё новый отчим появился, и Ее адаптация была непростой. Собственно, до конца она не привыкла. Хотя языком овладела через два года на уровне местных(акцент небольшой есть). Так вот, она не советуе вам, автор, брать дочь в Германию, если девочка не хочет.