Греки (критяне) могут как хотят называть омывающие их остров воды; да так и называют: считают, что морей вокруг 4 - Ливийское, Карпатское, Критское, Ионическое. А по факту - ну еще каким-то боком остров общепринятое Ионическое касается, а так - Эгейское на севере и Средиземное на юге, все! Все эти разборки напоминают сразу "Южный океан", про который еще несколько лет назад никто и не слышал))