Что значит ябеда???Учитель не может быть ябедой. Вам очевидно надо начинать с того, что дочь должна иметь определённые границы. Границы эти выставляете вы и другие взрослые, которым вы доверяете своего ребёнка. Эти границы можно и обсуждать конечно, но в разумных пределах. И если финально не соблюдать, то можно действительно бассейна лишиться, потому что в бассейн ходят только те, кто соблюдает правила бассейна.  Бассейны опасные и нужно чётко выполнять указания тренера.