Кстати, вот это ещё что Набоков делает мастерски - в 2-3 штриха рисует картинку, и точными попаданиями тоже отличается, но в этом и другие авторы сильны, а такого мастерского владения словом больше не встречала, что он только с ними не вытворяет, со словами. Нечто близкое к этому делает один детский поэт. Не в смысле похоже на Набокова, а по уровню владения словом.