Степень духовной близости у всех разная. Мне бы в этой ситуации было не жалко денег, жалко того, что усилия порадовать маму мужа обесценены и сравниваются с пододеяльником от троюродной тети Глаши. Вместо простого человеческого "спасибо, мои дорогие, вы меня балуете"