Раз есть общая группа, то админ кидает объявление "Оплату приносим строго до такого-то числа, не сдавшие своевременно теряют место в группе"и все. Условия такие и досвидос. Зачем посредники для передачи денег админу тоже не ясно. Подойти и попросить оплачивать своевременно. Пусть сами с этой теткой разбираются, куда она их деньги похерила (в случае, если они через нее сдали).