Мне кажется, Вам стоит просто сказать ему, что Вы поняли (знайте), что он курит и, что пора переставать прятаться от мамы - большой мальчик уже. Он Вам не говорит, чтобы Вас не расстраивать. Ну и скажите ему, что всё нормально. Всем проще  и легче будет.