Нет конечно, не причина. Речь идет о другом совсем. О том, что как только жена захотела заработать свои копейки, муж должен порваться на британский флаг и заняться организационной частью этого ее желания. Несмотря на то что он по-прежнему  генерит основной денежный поток, работы у него меньше не станет, и доход семьи в общем-то не прирастет.  С какой стати он, имеющий и без того немалую нагрузку, должен взять на себя дополнительный гемор? При условии, что никому из героев истории лучше не станет, кроме собственно автора. Почему бы автору не попытаться реализовать не только права, но и  обязанности - а именно самостоятельно, не напрягая никого, минимизировать отрицательный эффект ее решений. В конце концов решение ее - ответственность за него тоже ее.  Она взрослый человек или инфантильная девочка?