Тогда встречный вопрос - обязана ли дочь решать подобного плана проблемы родителей за свой счет?  При условии, что проблемы - не блажь, а действительно критичны, и  по-другому быть решены не могут, и отложены быть не могут.  При условии, что у дочери техническая возможность взять кредит есть, а у родителей нет.