простейшее правило, которое я думала все уже давно знают. если ваше транспортное средство причинило вред здоровью совершенно не важно по чьей вине, то оплачивает это все владелец авто. то есть все больничные счета должны будете вы оплатить. естественно их вменяемость будет суд оценивать. и по собаке никакой подобной компенсации конечно не присудит. если докажете теткину вину, то собака скорее всего вообще не в счет будет, а максимум цена щенка.