Когда-то и "не изволите ли кофею отпить?" было нормой)) Но мы говорим о современном языке.  Сейчас это не литературная норма, а разговорный вариант, который, вероятно, вскоре узаконят так же, как и "чёрное кофе" )) Ибо, когда огромное количество народа говорит неправильно, проще переделать правила, нежели переучивать    А пиджачная пара состоит из ОДНИХ брюк и пиджака)))) Так что здесь всё верно: пара - два предмета.