Вам не нравится слово " овца"?  ну кто там еще есть в стаде? Корова,коза? Дело в том,что "  пастуха " не нужно учить быть " пастухом" и "способствовать" ему стать погонщиком "стада", как вы изволили выразиться, тоже не надо, ибо   он станет им сам. А дочь ваша- одно из перечисленных  животных,выбирайте сами какое!