Странные люди... Да, с испанским языком в Испании, конечно, это как продавать лед в Арктике, но я преподаю английский в Канаде. И не иммигрантам.Наверное, эту даму на испанский иняз в свое время родители по блату определили. А я фанатела от языков, поэтому и не ушла никуда в другую сферу. Прекрасно можно было ей пойти с этим дипломом учиться дальше, доить аспирантские стипендии и так далее. Да даже в ее 53... Можно попробовать найти научного руководителя, которому нужны аспиранты. Она согласна работать уборщицей, поэтому она работает. Я бы залезла на потолок или сбежала на край света, но работать руками бы не стала. Мои предки до 1917 года работали руками, а потом нас советская власть освободила из рабства и дала нам право быть отличниками в университетах. Я бы стальную цепь зубами перегрызла, а работать руками не стала бы. Пусть безмозглые работают руками.Конечно, самые шустрые выпускницы инязов просто пошли на аспирантские стипендии на бизнес, потом сели на теплый стул на кафедрах бизнеса. Это самая простая, доступная и реальная схема. Первый диплом абсолютно неважно какой, красивые оценки, наличие нового научного руководителя, и получай свои 80-120 тысяч в год через лет эдак 6-8. Пересказывай учебники по бизнесу.Я сделала ошибку, я пошла иным путем, но все равно вода камень точит. Если кто-то хочет учить людей языкам, он их будет учить, другое дело, что теплые места заняты, кумовство жуткое, но надо иметь терпение. Что можно делать на секретарских курсах три года? Нельзя позволять так себя опускать. Никогда не поверю в то, что этот человек сам поступил на тот блатной иняз. Если бы она его выстрадала в борьбе со взяточниками, у нее бы уже была прививка на всю жизнь в борьбе за место под солнцем.