Обратиться к матерщинникам , чтобы не матерились , можно упомянуть и их родителей, что скажете им . Проверено в детстве на себе же , так же пристыдили и пригрозили маме сказать, больше не ругалась, к слову матом никто дома не разговаривал , но раз услышанное хотелось говорить и считать себя взрослой. Сама тоже говорю , чтоб не ругались, если слышу. У нас на площадке мальчик лет 5.5 ругается,  вслух громко специально для его мамы говорю сыну , что с этим мальчиком не общаться, что он ругается некрасиво. Та мама сразу же принимает меры. А если все молчат , то и ей пофиг.Поэтому родителям может быть и бесполезно говорить будет.