Вроде дочь уже поняла свою вину, извинилась типа в записочке? не такое большое преступление чтоб дня рождения лишать, тем более что дочь чувствует свою вину. Лучше подойти обнять и договориться как вопрос с пианино будет решаться впредь и чтоб без обидных коментариев и прочего.