Моя свекровь своих свекровь и свекра называет мама и папа. Мне показалось, что им это не нравится) Моя свекровь деревенская, у них так принято, а ее свекры типа городские и до сих пор (40 лет уже) невестку не принимают и не любят((( даже мне умудрились гадостей про нее наговорить((( С мужем ездили к деревенской родне свекрови, как там на меня все набросились, что я свекровь по имени-отчеству называю! просто врагами смотрели и пытались заставить мамой звать! естественно, я не поддалась))) Примечательно, что сама свекровь, обращаясь ко мне в разговоре, где нужно упомянуть ее мужа (моего свекра) называет его тогда исключительно по имени-отчеству, а не просто по имени)))  "Аня, а вот Ростислав Владиславович сейчас пошел в магазин"  такая претензия, смех)))) это она поддерживает типа мое обращение к ним))))