Невзначай даете какой-нибудь красивый  намек:  сексуальный интерес нему (ты мне как-то особенно нравишься или  если бы проводили конкурс на работе самый мужественный и сексуальный,  я бы не сомневалась,  кому отдать  пальму первенства...),  а потом ведите  себя  как ни в  чем не бывало, пусть он  думает и  действует. Лучше это провернуть  в  спокойной обстановке, незадолго до  корпоративного мероприятия,  где будет  возможность расслабиться и  поговорить  по душам. Есть еще вариант выяснить  отношение к изменам,  рассказав историю  и посмотрев реакцию и комментарии. Дать понять,  что  у  Вас  свободные  взгляды или поплакаться в  плечо  по поводу одиночества в браке. Я как-то  случайно  2  раза   за беседу  слово верность  упомянула,  так  коллега сразу попытался  взять за руку, хотя у  меня  таких  планов не было, мне  было  интересно проверить  свою догадку,  что он не такой идеальный семьянин,  каким кажется. Оказалось относился  к  тому типу, что  у настоящего мужчины д.б. жена и разнообразие.