Вы не умеете границы выставлять в общении. Потренируйтесь, почувствуйте вот эту свою внутреннюю черту, к которой когда подходят посторонние вам становится дискомфортно. Что интуитивно делает человек когда ему дискомфортно, ну вот допустим близко подошел к огню? Он делает шаг назад. Вот так и в общении, просто делаете шаг назад и физически и эмоционально. Ваш физический шаг назад другой человек считает на ментальном уровне, и инстинктивно поймет что вам нужна дистанция (если он не психбольной, конечно).  А когда эмоционально вы отдалитесь т.е. вам станет безразлично, то собеседник потеряет интерес тоже к общению ибо нет отклика. Совсем не обязательно хамить или убегать от нее. Вы можете не снимать улябку с лица и быть вежливой (ибо это вам важно), вот просто отстанитесь и все. Ничего больше не надо.