Ну такой вариант годится для ответа начальству, у коллеги нет никакого права на нравоучительные наезды. Все-таки есть разница между "ПОПРОШУ не писать мат в общем чате" в личку и написать в самом чате "Народ, давайте общаться без мата, пожалуйста".Максимум, что можно ответить коллеге, если пытаться высказаться вежливо, это "я услышала ваше мнение".