А я бы подошла к девочке и сказала: "Хорошо, что нашлась наша вещь (обезличенно: не "ТЫ вернула" ), я уж было хотела ее искать как-то, спрашивать, спасибо!". Не важно, как она взяла это плащ, важно - что сама принесла.