Вашет точные специальности,компьютерные,инженерные хоть и требуют подтверждания,но это те же специальности во всех странах только с нюансами.А адвокатура-это в каждой стране по-разному,ведь разные законы,практика и т.д.Люди таких специальностей в разных странах с нуля почти начинают.Подтвердить-это не просто подтвердить,это очень много опять учить,а уж чтобы успешно работать,это ваще вся практика с нуля.Так что меня какбы тоже поразил рассказ автора,что свекра в Греции адвокат,хотя я не подозреваю разводку.Но скажем так,хотя бы за это,что свекра,переехав в 40 лет,не только задних не пасет,а хороший адвокат,то респект свекре и уважуха и к ее советам стоит прислушаться.