А что тут такого и стыдного??? О чем особенном надо говорить дома? Ребенок по наивности и возрастном непонимании уместности просто констатировал факт. Ни одного грубого, некорректного, нецензурного или оскорбительного слова в его высказывании нет.  А воспитатель, если не глупа бесповоротно, подумает, что надевать на работу. Это как же надо одеться, что при наклоне вперед все "внутренности" видны оказались и ребенок, того не желая и к этому не стремясь, узрел грудь? Если уж совсем "сволочь включить", можно воспитателя привлечь чуть ли не за осознанное развращение малолетних детей. Шутка, конечно, но вины ребенка вообще нет.