Даже, если и есть риск, что дама неадекватно оценивает свои силы, то автору то что? Лично ее вряд ли кто-то будет о чем-то просить. А создавать за спиной эту мышиную возню, как-то не того. Судя потому что автор не пишет, как именно происходило включение дамы с дитем в состав участников, то она либо не в курсе (значит и не ее дело), либо недоговаривает.