Вам точно в Грецию надо было? Может греки прочухали, что едете вы отнюдь не в Грецию? Если все-таки в Грецию, то подавайте заново и обоснуйте с доказательствами что намерения ваши чисты. Если в другую страну, то печати отказа у вас в паспорте нет, сигнал от греков, что можете подавать в другое посольство, между собой посольства общаются, конечно, но не на уровне индивидуального подхода к каждому паспорту, если бы греки что-то имели против вас, то поверьте печать отказа бы поставили жирную-жирную на самом видном месте. Пишу как бывший консульский работник визового отдела.