А ХЕЗ. Если бы "он хотел, чтобы она с ним туда пошла, а в ее планы не вписывались эти траты," - тогда, полагаю, автор бы это сказала. Ну а если ей "не оченьто и хотелось" - то это тоже как-то говорит об этих отношениях. Да и он. если бы ХОТЕЛ, чтобы она с ним погла, и даже готов был оплатить ей платье - вряд ли бы жмотился. И если у обоих денег впритык, то какие свайбы? Впрочем, маловато вводных, Вы правы. Какая там сумма была, и что за платье? Какие у них отношения помимо этого? Впрочем, последний вопрос риторический. Пллагаю, платье там постольку-поскольку.