Открытым звуком, поверхностное звучание - это как? Скорее голос как-будто прокуренный, но не прокуренный по крайней мере у молодой актрисы, та начинала в подростковом возрасте, еще рано ей было курить, а мерзким голосом уже тогда говорила. Причем голос не стандартно хриплый, а звенящий и хриплый одновременно. Может с горлом у них что-то. В моем личном рейтинге отрицательного отношения этот голос лидирует, потом идут сильно картавящие.