Если сын в течении года учился "средне", то очевидно, восторга от занятий не испытывает. Бабушка, живущая в другом городе, явно видит ребенка редко. Разумеется, ей хочется ребенка баловать и радовать,  чтобы у него от поездки были хорошие впечатления, чтобы хотел к ней еще приехать.  Муштра, учеба и наказания - это мамина работа.