У нас это обычное дело. Слова заменяются совсем не связанными по смыслу из-за того, что просто "рядом лежали". Бывает, потом иногда проходит. У Сени, например, было два любимых банкомата в магазине, один звался Копатыч (оранжевый), другой Каркарыч (синий). Я больше года потратила на то, чтобы он цвета не по смешарикам называл, а по их названиям. Все равно мелькает иногда.