Так и смотерли - в озвучке Данилы Ивина, тогда многоголоски не было ещё, только начинали озвучивать. Не знаю, озвучили ли до конца. Но скажу честно, озвучка Ивина посочнее будет, хотя и "гнусавая".Другой вариант - смотреть с сабами. Тогда все интонации слышны. Но я считаю, что впервые нужно смотреть в озвучке, иначе многое упускаешь