Не получится. Обычно в бд пишется, что квартиры оформленные на мужа - его, на Вас - Ваши.У Вас получается фактически уже купленная и оформленная квартира. Т.е. Вам надо будет совершить какое-то действие: либо дарение, либо продажу. При продаже - налоги вылезают из-за ИП, при дарении, вылезет налог у мужа от "владения имуществом менее 5 лет" .