То самое сакральное слово, вызывает интерес у консулов, если обладатель сей надписи, подаёт документы на рассмотрение.Всем оставателям и выезжателям по туристическим надобностям это не грозит, так что не стоит тужиться и напрягаться.А вот если решитесь оказаться в  роли подателя докУментов на пэЭмжУ, у любого консула, данная надпись вызовет вопросы, равно как любая ранее не замеченная ошибка-опечатка. Я знаю множество историй о ляпах от знакомых и друзей, и даже о своей странной эпопее с ошибками паспортистки уже писала на еве.И часто даже обладатель опечаток не замечает этих промахов, пока не найдётся дотошный сотрудник, либо решатель ваших вопросов  в государственном масштабе.