Мне кажется, там много нюансов. Если деньги давали родители мужа, то как оформлялась новая квартира? А то тоже стремно - родители сейчас уедут из своей квартиры, там старшие внуки подрастут, свои семьи приведут (а куда им деваться?), а родители зятя возьмут и выставят родителей невестки на улицу посторонних для себя людей или еще чего подобное случится.