Бесит - значит задевает. Почему задевает - вопрос. Неодинокая удовлетворенная своей личной жизнью женщина просто в голову не будет брать, чего там написал ей какой-то тупой клиент и почему не перезвонил. Не перезвонил и хорошо. Вам так нравится с ним разговаривать? Я бы вообще вежливо пропускала его звонки, через раз отвечала, что мне некогда сейчас говорить и отвечала бы на его письма так, чтобы ему со мной было не интересно общаться. Чтобы нашел другие уши и переключился уже.