Черт - я как раз смотрю СуперМайка в дубляже, задолбалась скачивать (все остальные фильмы скачала в оригинале). Что же мне, теперь еще и его скачать, что ли (чешет в затылке)...  "Настоящий детектив". А говор у Мэтью австралийский, как я прочитала. Говорят, над ним много шутили из-за него, и он в итоге долго от этого говора избавлялся.