Ага, тоже от своих подруг слышу вопрос "когда" в шуточном варианте. В таком же тоне отправляю их за салатами в магаз (а не на свадьбу).Не вижу ничего странного и страшного в таких вопросах от подруг. Да и на мужика не вижу смысла обижаться. Если такие трепетные лани и без штампа не живут, то не фиг съезжаться до свадьбы.