Трава не растет сама по себе и да, обычно желтеет раньше или позже от солнца\жары, когда - зависит от сорта. Вы совсем что ли газоном не занимались никогда? Приблизительно это делается так: осенью аэрация (раз в 2 года или раз в год, если газон не очень) и посев, удобрение несколько раз в год (это у меня делает спец. компания, пишут, что сыпят, но я не вникаю), они же делают профилактику от сорняков.  Стрижка не короче 3х дюймов, срезанную траву не убирать.