Дело даже не в языке. А в том, что это давно известная и типичная "нигерийская" матримониальная разводка. Начинается все отлично и невинно, а потом помаленьку начинаются разводки на денежные суммы: небольшие, но с миру по нитке, или большие - если невеста с деньгами. Это вроде "писем счастья" о скончавшемся в ,жной Африке на сафари дядюшке-милллионере, переправе больших денег за границу для опального принца, покупки вашей машины или услуг - если соответственно вы продаете машину или другую ценность он-лайн - или специалистом, чье имя числится в реестрах.