Я всегда это видела как уменьшительное от Елены  Я сама Елена, дома по жизни была только Алёной. Никто никогда не хотел меня записывать Алёной в свидетельстве о рождении. Никогда не воспринимали Алёну как отдельное имя. Дома была Алёной, в школе - Леной. (хи-хи, я тоже Елена Михайловна )