Может человек просто хочет встречающиеся отношения? Почему бы и нет? Многих женщин это не устроит, чтобы не оставаться спать у мужчины, тем более в одной постели, а многих наоборот это устроит и даже очень. Мы все разные. Зачем пытаться мужчину переделывать? Он такой, вам надо это принять. Со временем можно будет как-то решать этот вопрос, когда вы войдете в ранг постоянной женщины, можно кому-то ночь-две переспать на кухне, поставив раскладушку, на балконе, если он зимний или застеклить-утеплить. Да много что можно. Уж меня бы точно не напряг тот факт что человек привык спать отдельно, это самое легкое, что можно решить. Да и решать что либо слишком рано, пока вы только встречаетесь легко, зачем себя грузить и тем более грузить этого мужчину в его же собственной квартире и диктовать там свои условия? Не нравится, приглашайте к себе, зная особенность человека, стелите ему в отдельной комнате или на кухне, если он будет согласен там переночевать. Какие проблемы то?