Дословно не вспомню (все же прошло более 30-ти лет), но что-то типа того, что не пойду даже если заплатят/упрашивать будут. Вообще ее слова в то время повергали меня в ужас и вызывали желание нахамить/сбежать. З.Ы. Я была права - дама она своеобразная (не дай Бог никому такую свекровь), а сын ее товарищ странный - в свое время отказался от царского подарка. Я такого случая больше в жизни не слышала - родители давали денег на однушку, а он хотел нормальную квартиру в центре. В итоге в свои 40 до сих пор живет с тестем и тещей (в трешке жили родители с дочерьми и бабушкой, туда же старшая привела мужа и родила 2-х детей, в итоге младшая сбежала из этого дурдома в 18)........