Я отвечаю универсально "берешь чужие и на  время, отдаешь свои и навсегда".Дальше смотря по тому, как у вас устроена бухгалтерия в семье. Если у него есть свои деньги, то пусть покупает - на свои. Может накопить, а может взять в кредит (у вас).Правда, у нас дома до такого не доходит. Первый шаг квеста - объяснить, зачем нужна такая вещь. Я уже давно ввела такое правило. Готова купить что угодно - слона, самолет, луну с неба (если продается), но только при одном условии. Ребенок должен убедить меня, что вещь ему нужна, и нужна именно эта. "Потому что это круто" и "у всех такие" аргументом не считается. Заодно помогает самому ребенку понять, нужно ему что-то, или просто несет на ровном месте.