Мне думается, что "Понедельник.." вообще многоуровневая книга, каких, в общем-то немало. На данном уровне он сможет понять сюжет, легкий язык и интересные обороты. Сарказм останется непонятым, но это и не важно. Я ищу что-то, что будет интересно, что ему именно захочется читать, а не я заставлю. И пока не найду такого.