Да-да! "У европейцев на лицах фальшивые улыбки, у русских - искренняя ненависть". Каждый выбирает для себя и по себе. Кому хочется остаться в изоляции и одиночестве, ведет себя так, как мой свекр. Остальные понимают, что вежливость придумана именно для того, чтобы очень разные люди могли комфортно сосуществовать в обществе.