Вполне возможно, что отель соврал автору, мало ли кем может представиться звонящий, они же тоже не дураки всем подряд инфу о постояльцев выдавать. Звонит дамочка, говорит, что жена, а сама даже номер комнаты сказать не может. Вообще первый раз слышу, что можно так запросто позвонить и выяснить, кто там был, кто не был.