Потому что малообеспеченные и есть социально не защищенные. Хорошо - кто моет выдать справку, что малообеспеченной является именно семья, а не просто мне выплачивается пособие?  В школе очень настаивали на том, чтобы именно про семью было написано. закону это тоже не противоречит - дети из малообеспеченых семей именно имеются в виду.