что-то я не очень поняла Вас..Вы хотите паспортным именем записать Надя? По мне так идея не супер..Надежда - красивое редкое имя. Вы же все равно дочку будете звать Наденька, Надюша.. Пока там она до Надежды дорастет.. А может и не будут ее так звать, мне вот 37, я везде Катя, Екатериной только в официальных местах зовут, да на работе иногда)