Не надо замерзать, вы же взрослая и разумная женщина. Живите сегодняшним днем, на нет и суда нет. Что у вас поменяется от того, что вы с ним не узаконите отношения, а по-прежнему будете встречаться-ездить? Ничего. Вам же не надо уже ни детей общих рожать, ни семью в общепринятом смысле строить. В вашем с ним возрасте можно только получать от совместного времяпровождения только приятности. Вот и получайте их, не заморачиваясь. Ну и подумайте, вам с ним в прежнем формате отношений будет же лучше, чем совсем без него? Вот и подумайте - оно вам надо, регистрироваться под нажимом?