14-летний мальчик? Не более чем пропустить вперед в дверях. И все. Ну может еще уступить место старшей женщине в общественном транспорте. Руку подавать только маме, подержать сумочку, подать пальто только маме. Стулья придвигают официанты. Но если ему самому доставит удовольствие это делать для еще кого то, то он вправе быть галантным и с другими женщинами. Обычно это доставляет удовольствие, если женщина благодарит и улыбается в ответ. Никаких требований от посторонних тут быть не может. Если принимает снисходительно или еще хуже требует, то оказывать ей подобные знаки внимания, он не обязан.