Разница с той мамашей колоссальная. Та мамаша сказала гадость просто с целью оскорбить дочь. У дочери было куда ехать, не было безвыходного положения. Здесь автор говорит правду и то только потому, что дочь по возвращении вела себя безобразно и потребительски.