Автор, на такую ситуацию вы вряд ли найдете здесь совет. Я вас очень хорошо понимаю, у моей подруги была такая же ситуация и я видела как боььно было ее родителям, особенно папе. Он даже в боьницу слег с сердечным приступом. Конечно, повлиять на дочь вы не сможете, тем больнее ей самой будет осознавать результат такой связи. Не знаю, люди разные - для кого-то ситуация нормальная, для кого-то - дикость. Для меня отношения с женатым - табу. Попробуйте сказать ей о его детях. Какого им будет, если папа их бросит, хотя это "слабый" аргумент.