что значит "воспринимать через призму"? Называть вещи своими именами и расстраиваться, что ребенок - неудачник (плохо учится в школе, неудачен в работе, неудачлив в личной жизни, подвержен вредным привычкам - нужное подчеркнуть) - не значит воспринимать его автоматически через какую-то там призму. Естественно, мать любит ребенка в любом случае, но это же не ослепляет ее как человека.