Я нормально читаю."соседка из второй квартиры подошла ко мне с предложением поставить общую железную дверь "Как вы понимаете фразу поставить общую железную дверь"  поставить и заменить уже имеющуюся. это разные вещи.Автор писала что у соседки дверь стоит железная. То есть на соседской квартире а не в тамбуре.