По-моему, приглашение на свадьбу означает ожидаемое присутствие вас, как желанных гостей. А подарок - это только приложение к вашему присутствию. Положите 3000 руб в конверт, если можете. Или купите букет за 1000 рублей. Вполне допускаю такой формат.Если случится, что Вы почувствуете недовольство или услышите шепотки за спиной среди родни после свадьбы, просто сделаете выводы на будущее.