Ну Турция, это не мир!А что Вас так тянет в Мармарис?10 лет, не надоело, или навещаете друзей?))А с чего Вы взяли, что ругательство Вам адресовано то? Вы чувствуете вину, расскажите об этом, станет легче, поверьте!И еще по поводу написания на турецком..., Вы книги читаете?Так там бывают фразы на латыни  или еще на каких либо языках, Вам в голову не приходило, зачем автору это?