Ну а если поговорить. Объяснить, что она вас отвлекает и вы можете ошибиться / или не успеваете сделать все вовремя, потому что постоянно отвлекаетесь и попросить на отвлеченные темы с вами не беседовать в рабочее время. Если тетка нормальная, должна понять.