Да потому что это совершенно нелогично. должно быть иначе. Ты чела покалечил - тебе и лечить, причем не так, чтобы отделаться мизерной суммой. И это становится не только нелогичным, но и вовсе неприемлемым в случае, когда безработный еще и обязан будет купить полис этот несчастный.