тоже эта фраза удивила: всегда предлагала своей маме брать деньги за любые мелочи, которые она мне покупала (не подарки), она всегда отказывалась, но мне даже не приходило в голову не предложить взять деньги в следующий раз, аналогично - она всегда пыталась отдать мне деньги за что-то купленное мной для нее, хотя прекрасно знала, что я не возьму (это элементарная вежливость)