Если отношения были тёплыми, то я бы сообщила. Вообще у старшего поколения сообщить очень важно. А приедут или нет - они сами по обстоятельствам решают. Ну и лично я не рассматриваю, что утрата сватьи это тяжелейший удар. Утрата. Но никак не мгновенный паралич у остальных от этой новости. Вообще оценивать надо конкретную личность оповещаемого. Психика, здоровье.