Зачем вы с мужем разборки устраиваете? Со свекровью надо говорить.  Это ж первым делом сделать надо, что за детский сад. Пусть держит ответ,  в чем причина ваши семейные накопления потратить на квартиру на имя бабушки? Не удивлюсь, что услышите что это муж предложил, а она не причем. Туд же ее за шкирку на свою сторону , что бы не дурил. Ваших вложений  в семью значительно больше, вы дали наследника, продолжение рода, ее сыначка такого не умеет, его природа обделила.Если разговор не подействует, то подключать свою маму. Пусть клан на клан разберутся по справедливости.