моя мама и моя первая свекровь оооочень хорошо знают среду "советских немцев из Казахстана" ))))В издательстве Прогресс про них рассказывали анекдоты, как про чукчейЭто был синоним КОЛХОЗАНСТВА, возведенного в 10 степеньЯзык - суржик Жутчайший микс дойча с совково-русским ("председатель-калхоз", "зав-партком" и проч.) + тюркские вкрапления.В Германии они считаются четвертым сортом...после турок, балканцев и цыганчи