Да! Именно сказать "ничего не надо! Я понимаю, что вам не до отмечалок. И наш приход будет не кстати. В новигодье встретимся, если ты не против? Сходим куда-нибудь с детьми, заодно и подарок я твоей дочке вручу".так будет... тонно. Если уж у вас нет искреннего сочувствия подруге и ее семье.