Потому, что вывоз Запланирован на такой-то день.  Ваш вариант с going to хорош и понятен, но не оставляет получателю места для маневра .  Цель сообщения не только  поставить получателя в известность когда будет производиться вывоз мебели,  но и подтвердить, что запланировано фирмой время ему удобно.сравните - мы планируем вывезти и мы вывезем.