Мы с вами общаемся на русском. И это фразеологический оборот русского языка. Если вы начнете объяснять суть его американкам или француженкам, то они долго не смогут вас понять, не только, потому, что они не знают русский, но и потому что им неведомы эти гендерные скифские игры. Странно, что мне приходится по пятому кругу вам объяснять. Видимо, ваша сильная сторона все же не мозги, а сердце. Придется признать