это не ругань - обычный молодежный слэнгпотом пройдет сам собойдовольно странно было бы в школе  вместо "нафига" сказать " а для какой конкретно цели это необходимо"в 40 лет на переговорах с министром он скажет именно так, а в школе  такая  приторно деловая лексика - некомильфоравно как и молодежная - на переговорахучите сына  "будучи в Риме  поступай как римлянин"с приятелями - нафига, дома (для тренировки) в в среде незнакомых и взрослых - зачемна переговорах - для какой цели ))))))и акцентируйте что трудно разделять и привыкнув говорить "нафига" можно так ляпнуть по привычке  и директорутак что можно пользоваться слэнгом - но обязательно включать сознание когда им пользуешься и на секунду поразмышлять уместно литак постепенно научится  - где предельно вежливо а где коротко послатьзапретами не получится - он большую часто времени проводит в своей среде ну это как нанять бригаду рабочих и общаться с ними-  "милостивые государи, не соблаговолите ли вы переложить вот эту штучку  в дальнюю  кучку  ...." )))))"Джентельменов удачи" он еще не смотрел? самое время - "этот нехороший человек предаст нас при первой опасности"