В переводе значение имени Рафаэль - "Бог исцелил". Ангел считается покровителем врачей и целителей. Имя Рафаэль - это западноевропейская форма имени. В русской православной традиции имя звучит как Рафаил,а у них будет Рафиком,ну и что вполне себе имя. Дочки тоже не Машки,всё логично.