Гм...ну строго говоря, он прав: муж на усыновление согласия не давал, по очевидным причинам. Усыновмила вдова Васи Пупкина. Это то эе самое, как если бы вдова Васи Пупкина после его смерти родила ребенка "для себя".И если считать отчество ребенка от рождения - то у этого ребенка какой-то отец был на тот момент. А если на момент усыновления - так кагбе и вот. Но ведь разве нельзя отчество ставить какое угодно, просто с свидетельстве прочерк? И уж ТУТ обхяснить ребенку, почему прочерк - проще простого: правду сказать.