Разделить детей, папа с младшей, вы со старшей, по выходным например. Разделить комнату хоть ширмой, вот твой уголок большой девочки. Купить много игрушек старшей. Весело проводить время всем вместе, санки, горки, аквапарки. Не оставлять наедине, не допускать драк и разборок. Возможно, старшую в садик, на полдня, плюс к ней домой звать подружек, младшую уводить увозить. Слова - пустых не надо, увещеваний не надо, одежду покупать красивую обоим, мелкие подарочки, подчеркивая статус старшей дочки. У нас и третий есть, разница со вторым 3 года, все отлично с отношением друг к другу.