В вакууме что ли жили? Это ж очевидно, что внуки дочери роднее. Ну если только не совсем ужасные отношения матери и дочери. Да и то, даже при таком раскладе, сына свекровь может любить даже больше дочери, а вот внуков от посторонней тетки - это как получится.