Для начала, "молодая была уже не молода" Какая еще девушка, ей 36, а не 16. Это взрослая женщина, которая давно уже сама принимает решения. Не пойти в школу из-за того, что нет денег на питание - бред какой-то. В школе учатся, а обедать там совершенно не обязательно. Старшая "ребеночка" может пойти поработать и заработать себе на транспорт. Хотя если в этой семье работать не принято, то конечно... будут сидеть все дома без света и воды.  По теме - обратиться к брату можно конечно, за спрос денег не берут.