Как надоели эти повторения про любовь живет три года. Любовь может и 40 лет жить, и 50. И это будет любовь, большое поглощающее чувство. Это для вас оно возможно непонятно, поэтому и говорите про три года и про "понятие растяжимое", не можете его для себя определить. А те, кто это чувство испытал и продолжает испытывать, те про три года никогда не скажут. Любовь с каждым годом только набирает обороты, потому что к ней добавляется.. ну наверно то, что вы называете "совсем другое чувство", то есть еще и привычка быть вместе всегда и везде, и потребность в этом, понимание любимого, и принятие его и плюсов и минусов как своих.