Если у Вас отношения по типу отец - дочь, то тогда, конечно, деточке знать ничего не положено. Если отношения партнёрские, все проблемы обсуждаются вместе. Вспомнилось, как в 90-е муж замутил какое-то дурацкое дело с бандитами, вместе отбивались, у меня лучше получилось.