Не примет - пусть не принимает, а новый выдать обязана - школа обеспечивает ученика необходимыми для работы учебниками. А вообще - подклеить корешок. и если библиотекарь снова будет ерепениться - пойти с этим вопросом к директору. Подклеивать посадить сына, чтобы на будущее знал, как с корешками обращаться.