Нет, вам не так возразили. Просто пример с общагой совсем дурацкий, а вы потом еще и вывернули все.Можно подумать, что  у мужика официально женатого не может быть десяток семей. Или вы официальную жену такого гуляки считаете счастливой только потому, что она ОФИЦИАЛЬНАЯ?)))