Вы уже по уши в терминологии, но запутались сами в ней )) Впервые слышу термин "Полюбить другого - это работа"  Сначала идет процесс влюбленности, который может перейти или не перейти в любовь, но если это действительно химия, от нее оооооооооооочень сложно уйти ;=_