Придумайте дочке другое занятие когда приходит Маня. Например: "Не хотят играть? Ты огорчилась, да это неприятно... но нам уже все равно пора идти за хлебом и молоком". Предложите присмотреться к другим деткам на площадке "они не хотят играть...ты огорчилась...спроси как зовут вот ту девочку она тоже одна...." Заставить играть кого-либо с вашей дочкой невозможно.