Ну оправдания можно найти всегда и всему, но сериал лучше от этого не станет.  Пожалуй яркий пример, когда лучше только читать было, и не начинать смотреть совсем. Или уж только смотреть, что конечно во много раз хуже.  Убрав ненужных персонажей они и нужных совсем в другом свете показывают. Кроме того, я слышала, что Мартин уже не участвует в создании сценария к 5 сезону Игры престолов, так что тут наверное не в Мартине дело.