Конечно, ни один суд не лишит его родительских прав по причине вашего несогласия с его методами воспитания.Работа нужна кропотливая. Ребенок знает русский, а папа - нет. Это же козырь. У вас должно быть время, чтобы пошептаться всегда. Свои шутки, только между вами двоими, которые никто не понимает. Гаджеты надо элегантно ронять иногда, когда никто не видит.Идти к психологу, рассказывать обо всем. Рассказывать другим людям, вам нужны свидетели. Еще - вести дневник, лучше электронный, где все описывать подробно. Если хотите - для сына, когда он повзрослеет, должен прочесть обязательно. Постарайтесь наладить доверительные отношения. Что-то мне подсказывает, что ваш муж не спец в этом. Это ваш шанс.