Нет конечно. По моему лучше предупреждать гостей, что за столом ДВА именинника. Не думаю что сильно все обломятся купить вашей дочке простой подарок и поздравить двоих (пусть и за счет подарка брату, купят два попроще). Тем более говорите, что вы с ними знакомы. Главное внимание, а вы свою дочь задвинули. У меня честно даж в годове не укладывается, как я бы свою поемянницу в вашей ситуации отодвинула на второй план, в голову бы такое не пришло