У меня с языком хуже, так я наоборот, радуюсь что еще есть слова, которые я знаю, а они еще нет  Намедни ребенок слово relationship  в словаре смотрел  А я так гордо  -"это то-то"...Но по факту я не знаю процентов 60 слов вообще. То есть их у меня даже в пассиве нет...Я их даже не встречала никогда. А ребенку  в музее Кремля купили книжку о русских царях на английском. И он согласился ее купить! А на днях достал и начал читать, свободно!...    И это, на мой взгляд, фантастическое достижение Станкевича. У ребенка нет перед языком страха и комплекса. Никакого.  При том, что он занимается тоже достаточно мало, ни в какие заграничные лагеря не ездит, дома на английском не говорят, и Гарри Поттера в оригинале он тоже не читал (хотя кто-то в группе читал, а учительница очень рекомендовала...)