Не врите пожалуйста про СИНХРОННЫЙ перевод с СЕМИ языков. Это НЕВОЗМОЖНО. У именно СИНХРОННЫХ переводчиков может быть МАКСИМУМ  три рабочих языка. Работа адская, платят очень много. Это международная норма. Материнский, английский и- какой-нибудь иностранный.Работа на износ. На коонференциях в кабине сидит два переводчика и меняются каждые 30 минут. Потому что   в наушники ты слушаешь как человек на сцене читает доклад и ОДНОВРЕМЕННО тараторишь за ним перевод на другой язык. У тебя даже нет двух секунд на размышление и обдумывание фразы, а синтаксис языков разный. Например во Фр. языке предложения обязательно начинается с подлежащего, потом идут дополнения, обстоятельства и  сказуемое. Если же  тот, кого ты переводишь, начал на русском языке с глагола(такое в русском языке возможно)- а подлежащее еще не сказал,  синхронист, по сути обязан"догадываться " каким будет подлежащее, чтобы не сбиться с ритма и чтобю в переводе был минимум потери информации.Еще одно правило- переводить ТОЛЬКО с материнского на  выученный язык. Включите новости по телевизору на вашем эстонском языке и попробуйте ОДНОВОЕМЕННО с диктором переводить это на русский язык- вслух. У вас этого не получится. Потому что одно дело знать  языки. Другое дело уметь переводить последовательно. И уж совсем другое дело уметь переводить синхронно. И про посмотреть мир, летая стюардессой тоже не надо. У меня подруга стюардесса 10 лет была на международных рейсах. Их тоже очень эксплуатируют во всех компаниях, да, псоле долгого рейса она останется  на пару ночей в Гонгконге. Но она от усталости  не пойдет смотреть Гонгконг, а будет отдыхать.