А платить долги мужа, о котрых при жизни жена даже не подозревала, не пробовали? Наследство перейдет детям, в случае чего, даже без штампа в паспорте. Создавать ОБЩЕЕ можно и при совместном проживании, не забывая оформлять на себя свой вклад, тогда и при разделе имущества будет учитываться именно ваш вклад, а не произойдет дележка пополам. Через адвоката с заключенным может устроить встречу каждый заинтересованный, не только "проштампованный".