Нет, она может строго в воскресенье и строго с двух до семи. Не  субботу  с одиннадцати до четырех и нив какое другое время. А им да, это время неудобно. Имеют право. Если автору так нужна внучка - пусть договаривается. А не нужна - ну значит сватья-то права.