"Сама она из ..." Все-таки можно вывезти девушку из деревни, а деревню из девушки - никогда. Автор, она латина (латиноамериканка, если нормально по-русски говорить), а вы из какого мухосранска понаехали??? Объясню. "Сама я из тамбова/рязани/шатуры" и тд... именно так говорят люди из деревень или провинции. Слово "сама" в этой фразе лишнее, если не хотите выглядеть понаехавшей. Вы, истинная авдотья из урюпинска, менее интересна, чем латиноамериканка, наверное, для мужчины)))