а диагноз поставлен? она занималась со специалистом? то что ей 13 и у нее до сих пор эта проблема, я так понимаю, что с дискалькулией тоже нужны занятия по специальным программам, чтобы поправить, во всяком случае, нашла в паре первых статей, в гугле.