"Женщина слова лишнего сказать не может в присутствии мужчин. Мальчиков воспитывали так, что женщину нужно уважать, стариков нужно уважать."Представьте себе, это бессмыслица только с европейской точки зрения, с чеченской, например, все абсолютно логично. Там очень сильны гендерные стереотипы. Женщина должна делать то, что ей положено как женщине. Рожать детей, вести хозяйство, быть скромной, слушать и почитать мужа. И такая женщина достойна уважения. Если же она ведет себя иначе, то никакого уважения не заслуживает, приносит своей семье только позор (в русском языке нет достойного синонима для слова позор, поэтому мы никогда не поймем, какой это ужасный ужас), и - да - бывает, что убийство чести единственный выход для семьи в данном случае. Это я не защищаю, это я вам пытаюсь объяснить особенности менталитета.