И Вы и Ваша дочь можете открыть счет в любом банке.Никто документы о происхождении денег требовать не будет, если Вы не будете прокачивать на счете миллионы))По второму вопросу - нет, нужен паспорт при обмене суммы более чем на 15000, не знаю приняли ли поправки, но возможно порог сейчас изменился до 40000