я то как раз понимаю)) - кстати вы в курсе что 10 летние сосны (реально 10-ти летние) обычно не выше 1,5 метров, так как в первые годы жизни растут очень медленно))). Корневая сосен не агрессивная рядом с ними замечательно уживаются самые изысканные растения, особенно когда кроны уходят вверх. Т.е у сосен в возрасте лет так за 30. 1 метр это мало - смотря для чего.  В Финляндии рододендровые сады сажают на частных участках, в сосновых борах. Для роз такие условия конечно не подходят - но подходят для очень многих изысканных кустарников. У вас ситуация одна, у Ol-la - другая - она там ещё вроде ничего не сажала. Когда они стали возделывать участок - там по границе уже росли растения.  Если растения уже есть и не маленькие - то может лучше продумать другую концепцию посадок?. И вместо розария посадить коллекцию хост? К вопросу о заимствованном пейзаже - это увы не бонус - это один из основных элементов уютности участка - это архитектура.Многие начинающие дачники (да и не только начинающие) этого не понимают - и получаются клумбы на участках без "скелета" сада. Вроде и красиво, а вот чего-то не хватает хоть тресни.