Если БИК поменялся, то деньги никуда уйти не могли. Не важно, через клиент банк платежку отправили или на бумаге носили. При вводе платежа у банковского сотрудника тут же обнаружится ошибка. Максимум что может быть- деньги зависли на транзите в своем же банке на невыясненных платежах.