ну в общем-то вы это и сделали  просто среагировали так, как вам захотелось - выразили эмоцию абсолютно на ровном месте... Для меня это вообще не повод, я просто реально в глубочайшем шоке... мальчик, 10 лет, ну взбрыкнул, ну пошёл вперёд, это НОРМАЛЬНО. Потрепать по голове, сказать -  "расстроился, что мама зубы чистить заставляет", улыбнуться, приобнять, вручить ему этот тюбик, и пойти дальше по своим делам - вот это нормальная реакция.