Не нам решать, но и не вам. Да, дело не в печати а в том что мужик не считает себя мужем и не готов нести ответственность за автора и ребенка. Вы его можете хоть мужем обозвать, хоть папой римским - от этого он сам себя не станет считать женатым мужчиной! А тут главное кем он сам себя считает!