Ну если автор хочет, чтобы муж имел вид человека невоспитанного и не очень умного, тогда пусть просит. Нормальный мужчина не будет подарки назад просить (и проводить следствие под лозунгом  "где тот комбез" не будет). А вообще, если человек так переживает, что купленное им как-то не так используют, ничего дарить не надо, тогда и проблем не будет. И в данном случае мама девочки сама разберётся, не останется ребёнок босым и голым, как я понимаю. Правда по моим наблюдениям часто таким "дарителям" очень нравится за судьбой своих даров следить, любят они страдать на тему "Мы для вас ничего не жалеем, а вы, неблагодарные! Ну мы вас выведем на чистую воду..."