Первое, что приходит в голову"Tinker Tailor Soldier Spy" , он есть на русском, и широкоформатный фильм, снятый по нему недавно, "Шпион, выйди вон".И еще эти о работе Моссадаhttp://www.kinopoisk.ru/film/412572/http://www.kinopoisk.ru/film/81287/http://www.kinopoisk.ru/film/231070/Этот про агента Штази во времена ГДРhttp://www.kinopoisk.ru/film/126196/ - мне в свое время понравился оченьи вот этот, не совсем по Вашему запросу, но Штази там тоже фигурирует http://www.kinopoisk.ru/film/31238/А, вспомнила еще мой любимый советский "Тасс уполномочен заявить", к нему тогда уже до кучи "Возвращение резидента" и Ко, "Дело номер 306" (не про шпионов,но близко).Был еще британский сериал в 90-е по российскому ТВ, я его не смотрела, но рекламу запомнила http://www.kinopoisk.ru/film/277836/