Я бы ей не звонила.  Я бы узнала кто она, как зовут, где работает, друзья и все такое.  Понимаете, в Канаде очень высокие морали, и можно сделать так, что она в следущий раз 10 раз подумает прежде чем ноги перед женатым мужчиной открывать.  Надо чтобы сотрудники на работе знали об этом, друзья (особенно если есть не русские друзья), дети (если есть взрослые), если она замужем, то и муж и все такое.  Зачем?  А затем, что у вас есть право на это. За этим.  Может муж тогда посмотрит и не будет ноги об вас вытерать.  Тоже плюс.  Я кстати была сама свидетельницей такой ситуации: пришла на работу жена, а муж гулял с молодой девкой с работы, так она им устроила так, что прошло уже 10 лет, и ходят слухи до сих пор, его никто не уважает, ни сотрудники, ни подчененные и я сама вижу какое отношение.  Он сам конечно еще тот и ему все равно, и с той девкой они уже женаты и у них дети, но эта тень осталась все равно на всю жизнь и история передается от одних к новым работниками  она никогда на завянет. Уйди он оттуда, а у него уже хорошая позиция, его в некоторые компании просто не наймут, потому что у него это висит клеймом.