В удобном Вам районе.Если брат будет вам помогать, и /или вы ему, и вы с ним обсудили будущий переезд к вам ваших родителей - то поближе к брату.Если нет - то местонахождение поблизости к брату  - просто дополнительный плюс при выборе жилья среди прочих равных вариантов. Искать квартиру подальше от брата - это надо иметь причины на это серьезного порядка. )