La planification des ressources d'entreprise (ERP) désigne une stratégie informatique ayant pour but d'intégrer tous les services et toutes les fonctions d'une entreprise en un seul et unique système répondant aux besoins des différents services et leur permettant de partager des informations et de communiquer facilement et rapidement. )))я занималась бизнес-переводами )))о производстве стали я. безусловно, знала. в теории, конечно, потому что изучала химию и жила в Москве. насколько я помню, несоблюдение температурного режима приводит в возникновению напряжения в различных механизмах и преждевременному износу оборудования.  и, кажется, в зависимости от состава сырья может нарушаться качество отливки.кстати, зачем вы перевели латынь на немецкий? второй  вариант имеет более негативную смысловую нагрузку. впрочем, как угодно ))