Не надо лукавить, Вы некстати употребили слово "украсть" именно в том смысле, в котором его понимает уголовный кодекс, а теперь пытаетесь сослаться на многообразие "великого и могучего". И да, юриспруденция слишком формальная наука для того чтобы пользоваться омонимами.