Это что-то возрастное...Пока была жива моя бабушка (37 г.р., из деревни, если что), моя мама клялась, что после ее смерти засадит огород газоном и поставит качели с мангалом. Будет выращивать только цветы.Бабушка покинула этот мир в прошлом году. Мама продолжила ее дело - грядки, огурцы, рассада. Упахивается, как папа Карло, воет, но садит. Говорит, что зарплата и пенсия небольшие, а так - хоть овощи свои. Правда, уже все-таки сокращает объемы, садит деревья плодовые, кустарники ягодные. Хочет сад, а не огород. Но мне кажется, это как привычка: в огороде должны быть грядки. И баста!