Изучите какой палец где стоит, а дальше печатайте-печатайте-печатайте. Я специально обучалась печатать на английском, на русский переходила уже сама (расположение пальцев знала, оставалось обучить их расположению букв) просто много печатала, стараясь не подглядывать. Сейчас проблемы возникают именно когда вижу клавиатуру, тк там слишком много букв на кнопках   в общем, дело в практике и усердии