У меня у мужа тоже ошибка на карте в имени,но он с ней ходит. Написано латиницей не Дмитрий, а Дмирий. Так что может и не мошенники, а обнаглевшие родители, видимо в крови у них попрошайничество,при этом ни в чем себе не отказывают!