У вас какая-то неадекватная реакция (с моей точки зрения). Я бы конечно отругала, пригрозила отобрать нерф, ну и собственно все. Не вижу в произошедшем никакой трагедии. Будьте последовательны: уж если купили сыну оружие, то будьте готовы, что он не любоваться на него будет, а стрелять, в том числе по товарищам по играм. Надо просто наглядно объяснить, что в голову лучше не целиться, ибо там глаза, нос, рот и в целом неприятно. А истерить-то так зачем?