Если семья нормальная. то проблемы действительно - общие.Вот только решать их  можно по-разному.Дочь в данной ситуации  уже не ребенок , 24 года - это вполне себе состоявшаяся личность. А состоялась она ( судя по описанию есессно) в том, что паразитирует  в лоне конфликта своих родителей, манипулируя их чувствами. И до тех пор, пока  отец не  примет волевого решения переложить ответственность туда, где ей следует быть это будет продолжаться.Потом в ситуацию вовлечется новая душа  (родившийся ребенок) и все пойдет по  новому витку. Манипуляция продолжится уже с его помощью.