Неее... материться Анна не умеет. Ну... или разучилась. Хотя... у эмигрантов второй волны могла бы мастер-класс взятьХотя... первая волна была еще круче))))В период получения Иваном Алексеевичем Нобелевской премии его личным секретарем был Седых Яков Моисеевич. Он и поведал эту историю.- Мы должны были заблаговременно прибыть на вокзал. Бунин ужасно волновался, суетился и ... довольно лихо ругался матом. Надо вам сказать, что когда он был в хорошем расположении духа, то звал меня ласково - Андрюша, ну а в плохом - Янкель. Ведь настоящее мое имя Янкель Моисеевич Цвибак; Андрей Седых - это мой литературный псевдоним. Так вот, опаздывая к поезду, мы взяли мотор, такси по-теперешнему. Шофер попался русский. Бунин и в машине отчаянно ругался матом. Мы подъехали к вокзалу. Шофер вышел первым и, распахнув дверцу, помог выйти Ивану Алексеевичу из такси. И пока Бунин отсчитывал деньги, шофер спросил: - Извините, барин, вы случайно не из матросов будете?.. Бунин спросил с удивлением: - А с чего вы взяли, голубчик?.. - Да уж больно профессионально, по-матросски ругаетесь... Иван Алексеевич рассмеялся, а я сказал шоферу: - Нет, голубчик, барин не из матросов. Перед вами писатель И.А. Бунин. http://www.newsinfo.ru/articles/2003-11-07/item/521806/