в этом случае, она как раз окажется в куда более выгодном положении, чем сейчас. получит деньги и купит сама себе квартиру. а свекрови достанется только 16,7%. деньги на счету 50/50, т.к. совместное. оставшиеся 50% делятся в равных частях между супругами, родителями и детьми, следовательно, 50/3 = 16,7.