Сладости в Рождество, конечно, традиция стародавняя. Раньше и елки-то украшали только съедобными "игрушками" - орехами, яблоками, пряниками и т.п. И отдавали "на разграбление" детям в праздник. А что не съедалось, отдавалось бедным детям, чтобы у них тоже был праздник. И прообразом привычных нам елочных шаров раньше были яблоки.Но откуда пошли именно сладкие подарки после новогодних представлений, не знаю.