Как друга Вы его потеряли давно, ещё когда влюбились в него. После этого Вы совершили типичную ошибку многих влюблённых женщин: стали буквально вымогать ответную любовь. Но ни Вы, ни он к этой любви оказались не готовы. Потому что до этих признаний Вы с ним могли общаться как друзья, непринуждённо болтая о пустяках, а как общаться сейчас? Непринуждённость убита признаниями. Общаться как любовники? Вы - "семейный человек, с детьми" - хотите этого? Не в мыслях и во снах, а наяву: изыскивать время, место свиданий, врать мужу, детям...