у моей свекрови такая же ситуация была) Причем и она и ее муж хотели петю (к примеру), ее свекор настаивал на васе. Месяц шли ожесточенные бои и в последний день, когда по тогдашним законам нужно уже регистрировать ребенка, обозвали моего мужа васей все же. Его младшего брата зовут петя. При этом васей моего маленького мужа дед с бабкой не называли, а извратили имя типа "василисушка", до сих пор так называют (имя другое, но вариант похожий, женское получилось). Этот дед пытался и мне диктовать, как моих детей называть, ну конечно имена в его родню должны были быть. Щааас)))))