какой чудный перевод Stubborn Holdout (именно так его назвал Аслунд) в " одиночка, который настаивает на своем"  только это скорее "несдающийся упрямец". ну а по сути - вы подумали, что Аслунд изменил свое мнение о путине и начал им восхищаться?