В теории не различаются: по закону ЕС не могут депортировать близких родственников гражданина ЕС (включая родителей, свекровь и свекра), однако гражданин ЕС обязан родителей содержать и с ними проживать... Посему интересно, что в этой цепочке пошло не так: или отсуствие гражданства ЕС у детей, или отсутствие возможности с мамой проживать и ее содержать, или дама не проживала 6 месяцев в году в Финляндии, или являлась угрозой нац. безопасности.