Ну вот автор же пишет, что у нее дочка миниатюрная, а сын - длинноногий и с НЕ СЛИШКОМ тощим задом. То есть длина и ширина штанов не должны так уж сильно различаться: ну длину немного подвернуть, а ширину - на пояс. По-моему идеальный вариант...