Думаю, это можно правильно оформить. Например, сохранить все документы, которые свидетельствуют о том, что квартира была куплена на средства от добрачного жилья. Помню, когда подруга покупала квартиру на деньги, вырученные от продажи бабушкиной квартиры, муж писал дарственную (кажется) на неё, Т.е. сразу отказался от своей "доли" , несмотря на то что там и деньги от его зарплаты в общем-то участвовали, не говоря уж о ремонте дальнейшем. Но всё это надо уточнять у юристов, конечно.