Ничего эдакого в европейских качелях нет. Я это рассказала к тому, что если подобные указания существуют, значит и "техника пользования" существует))) И если создатели предполагают, что их созданием будут пользоваться именно вот так: спинкой к спинке, лицом от спинки, держась за поручни или веревочки - что там есть у данной качели, то и наиболее безопасное положение - именно такое. А наклеечки и прочее в европах существует для того, что если ребенок все же получит травму, используя качели именно так, как предполагают создатели, то в дело вступают не родительские разборки, а адвокаты. Но все равно, суть в том, что если у качели есть спинка, то она явно не для того, чтобы её облизывать, или держаться за нее, или лежать на ней)))