Что-то вы неправильно поняли явно. Банк не занимается машинами - только деньгами.  И даже не  торгует машинами. Но даже если представить, что какая-то аффилированная контора машину продала и деньги отдала банку  - значит этих денег хватило на полное погашение не только суммы долга, но и всех штрафов и судебных издержек и т.д. Иными словами, ваша подруга покупала машину с приличным первоначальным взносом. Вот его-то она и заплатила за кратковременное пользование машиной.