Менеджером сейчас называют должности от продавца косметики до руководителя, например, сложных ит-проектов. Если автор что-то закончила, то там должно быть написано менеджер чего-то в такой-то отрасли. А так неизвестно, какая там связь, теоретически такая связь может быть)