Мне ситуация видится в несколько ином свете. Мужик много работает. Жена дома. Жена выглядит привычно и так себе. Он УЖЕ присматривается и оглядывается вокруг потихоньку, а весь этот марлезонский балет с якобы "я ей  предлагал" -это игра такая психологическая для оправдания себя же в ближайшем будущем. Типа "я очень хочу сохранить семью, но..." Серая уточка на мужской лад.