Отнюдь. Карьера, это и профессиональное продвижение, и достижение успехов на своем месте. Что вполне возможно на любой должности. А не только стремление выйти... ну даже затрудняюсь сказать куда - на уровень своей некомпетентности, видимо ).К слову, в этой же ветке про адвоката или судью пишут как о карьере. И где принципиальная разница между портнихой и адвокатом? И то и другое оказание услуг.