ио - это всего лишь исполняющий обязанности. значит на какой то должности основной вы числились. нельзя числиться на должности "ио". поэтому никакого сокращения нет. в трудовой тоже никакой записи про начальника отдела нет. по хорошему в приказе пишут "назначается ио на время поиска основного сотрудника" или "на время отпуска основного сотрудника". ну вот в вашем случае - нашли. вы не возращаетесь назад куда то. вы остаетесь на своем месте. и за штат должность не могли вывести - на ней живой человек. если только вы что то не подписали неглядя. разбирайтесь где вы сейчас числитесь.