А ведь можно и самих себя жалеть. Не я это выше писала про "тюрьму и суму", но меня тоже давно шокирует большая распространённость таких пословиц у русского народа, к которому я по рождению принадлежу.Особенно после того, как я выучила два иностранных и поездила по миру.Действительно в русском много пословиц, проповедующих смиренность, фатальность, неотвратимость судьбы.