Этим мизерным - на фоне всего фильма - моментам, предшествуют долгие вводные. Любшин наш разведчик, рискующий своей жизнью ради своей Родины. Вынужденный носить фашистскую форму. Несмотря на то, что солдат спас Кэт, она не кинулась к нему с распростертыми объятьями. В фильме очень четко показано недоверие, отчуждение, и граница свой-чужой. Пусть чужой здесь и сейчас  повел себя по-человечески. Но есть четкое обозначение, что солдат воевал с советскими солдатами, был врагом.И не пытайтесь подменить теплое мягким.Ваше "мальчишку в военной форме( пусть и фашисткой)" умилило.  Форма - это не фигня. Форма - это символ, который олицитворяет определенные действа, поступки. Принадлежность к определенной группе с четкой идеологией. В данном случае, символ фашиста, убивавшего моих предков. С людьми, носившими именно такую форму, воевали мои деды. Вы бы еще так про фашистский флаг сказали - что это же просто кусок материи.