Обучение в языковой школе вовсе не гарантирует, что отпадет необходимость в репетиторе. Наоборот. Велика вероятность, что без помощи репетитора ребенок не справится.Одно дело, когда речь идет об очень хорошей языковой школе или пусть не о самой хорошей, но во дворе. А возить по пробкам в не очень хорошую школу - пустое дело. ИМХО. Тем более, что у вас во дворе есть школа с неплохой началкой.