Давайте переведем на деньги. Обычно коллектив дарит примерно ту сумму, которую на него потратили,  еда окупается, то есть никто не наживается на отмечающем.  Кони, анимация - это для именинника, он и выбирает по своему вкусу мероприятие. Девушка, принимающая дорогой подарок, берет его себе, то есть обогащается. Без взаимных обязательств это считалось неприличным во все времена и даже в разных странах.