договор в простой письменной формедля регистрации перехода права общаетесь в мфц :3 эк ДДпаспортасв-во о праве на квартиругоспошлина 2 тыссрок регистрации 12 дней PS думаю ваша свекровь понимает, что при ДКП- собственность становится вашей общей, поэтому и ведет речь о дарении, а  "чтобы не платить налоги " -это такая отмазка