Прорыв общего пожарного крана никак от вас не зависел.Вы не могли ни предвидеть это событие,ни воспрепятствовать ему своими силами.  Имущество арендаторов,как я понимаю,не пострадало,так о какой компенсации может идти речь? Вы арендаторам ничего не должны.