Я тоже так думаю. Часто приходится опираться на спутника, я имею ввиду житейские ситуации, но вот так правильно его называть. Я когда была замужем, я всегда в разговоре говорила муж подойдет, муж подпишет, муж сказал... а когда твой мужчина в роли того кто с тобой живет вместе и делит все пополам, как его представлять.