Во всей этой истории жалко щенка. Огреб, бедолага, из-за безответственности хозяев.  Мужик, ударивший щенка, .удак тот еще. Но вина целиком Ваша! или гуляйте сами, или объясните своему ребенку, что поводок снимать нельзя! Сегодя щенок напугал ребенка и получил от мужика. А что завтра будет? Щенка без поводка переедет машина? Или порвет здоровенная собака? Головой надо думать!