Проблема не столько в алкоголе, сколько в обращении с внучкой. Скажите ей, что вас такое обращение с внучкой не устраивает. что вы запрещаете так обращаться с вашим ребёнком. а если она не понимает - то будет с ней общаться строго в вашем присутствии. У нас есть такой же "подарочный" дед у младшего ребёнка, которого я от внука ссаными тряпками гоню. Потому что даже когда тот трезвый - всё равно не может без грубости, ора и подзатыльников.