Потому что такого понятия в законодательстве нет: равнодолевая собственность. Это же вы так написали, но это не значит, что это и есть истина. Гражданский кодекс не предусматривает отдельное понятие, как равнодолевая, это на простом языке понятно, что по 1/2 доли на каждого.А на юридическом языке-это долевая собственность. И нет никаких особенностей учета у равнодолевой или долевой собственности, потому что по сути-это одно и тоже.