Обычно хозяева очень любезны (мне такие попадались только) и это очевидно уже на стадии переписки до приезда. И мне приятно как-то выразить им свою благодарность. Это не обязательно, но для меня это естественно - в дом с пустыми руками не принято ходить. девочки несколько лет назад сориентировали - стандартно возим водку хозяину и конфеты (мишка, красная шапочка, грильяж...) -  хозяйке.