Ну так и скажите, что едете КАТАТЬСЯ со СВОИМИ детьми. Скипасы выкатывать будете ))). Посоветуйте мелкого сдать в садик (на курортах они есть, но иногда места заранее резирвировать надо), а старшего в скискул. А вообще это шутка скорее всего была. С трудом себе предствляю человека серьзно считающего, что можно сдать детей знакомым на горнолыжном курорте ))). Если что сами ездим с 2-мя маленькими детьми и друзьями, ни разу никто не сидел. Это все равно что - "мань, пойдем в бассейн? Я поплаваю, а ты с моими детьми в холле посидишь." )))))))))) такихдурнебывает, как грится