гы.. а я намедни "Войну и мир" взялась перечитать. со школы в руки не брала. с планшета моего - просто песТня: все сноски в какой-то ..опе, обратно только на первую страницу выкидывает. а сносок - тьма, ибо половина текста на французском и немецком. )) и мне все кажется что автор выпендривается. (( в общем, в транспорте я читаю без сносок, а все сноски наверстываю дома в толстенной книжке. но это присказка. ))читаю не торопясь, добралась до второго тома. и не нравится мне, как он людей описывает и все тут. ( пассажи типа "он прожевал пирожок в своем влажном рте" и постоянные упоминания маленьких ручек-ножек Болконского, короткой губки с усиками его жены и т.д. и т.п. 13-летняя Наташа - вообще фееричным уродцем описана ((