Вы уверены, что Пугачева эту поговорку хорошо знает? С чего бы ей на свадьбе Николаева упоминать неких "других". Вроде как у Королевой мама к музыке имеет какое-то там отношение, так что вполне было бы логично сказать про неё в таком контексте. Но...истину знает только Пугачева)