Как-то попала мне в руки книга на тему пословицы народов мира про другие народы. И запомнилась мне китайская пословица "Когда говоришь с русским, держи топор за спиной". Давно силюсь вспомнить название, чтобы перечитать, но не помню. Но очень интересно было.