Вы зря резюме не отправляете. ИМХО, вполне возможно, что  вашего уровня будет вполне достаточно. Требования обычно всегда чуток завышены  Я не думаю, что в компаниях, в которых есть требование знания английского вот прям все свободно на нем общаются У моей сестры муж работает в иностранной фарм.компании. Там тоже требуют знать инглиш. Он его и знает. По описанию очень похоже на вас - все понимает, может читать, смотреть фильмы, но не говорит  )) Работает уже на руководящей должности. Несколько раз менял работу, везде было собеседование на английском. Его это вообще никогда сильно не волновало.Так что я советую вам просто взять и отправить резюме