Вы прям как ромашка, что пожилой бездельнице слова лишнего сказать боитесь . Я тоже такой была когда-то в юности, всё надеялась, начальство заметит, что я работаю за двоих, а пожилая напарница прохлаждается... Ага, щщаз...Кем вам приходится та, кто её рекомендовал? Даже если это свекровь, обязательно скажите ей по-дружески, что Мариванна очень плохо себя показала, некомпетентна как специалист, начальство страшно недовольно. В интересах Мариванны уйти самой до окончания испытательного срока. Многозначительно так .Ну и саму Мариванну зашугать, чтобы у неё выработался условный рефлекс, что Вас трогать нельзя, пусть на кошках самоутверждается. Начинает песнь, "что она старый больной человек и ей необходимо помогать!", говорите "Одну минуточку, Мариванна", сразу же зовите начальство: "Мариванна тут помощь просит, она старый-больной-человек и далее по тексту..." Пусть им поёт. Начинает вместо вас перед начальством выслуживаться: "Мариванна, ну откуда вы можете это знать? За вами участок попроще и так пришлось 5 раз переделывать"...Как-то так. Иначе по окончанию её испытательного срока работу придётся искать вам, ну или работать за двоих, а лавры пожинать будет Мариванна .