В таможенной декларации (форма CN23) есть графа "Категория отправления", там есть графа "Подарок", вот в ней нужно проставить крестик, вот эта форма, вы ее заполняли? http://img-fotki.yandex.ru/get/4704/olg12201.8/0_6a09d_76636d43_XL.jpgИначе таможенники думают, что это коммерческое отправления и запрашивают подтверждение покупки у получателя посылки.