Знаете, "смешно" и " смешите" вряд ли кто-то воспримет как аргумент. Нет, он не так отличается, вы погорячились со сравнением. Ни я, ни кто-то из знакомых не испытывали сложностей в немецкоговорящих областях, ни в понимании, ни в том, чтобы быть понятой, на простом уровне. И из телевизора там идет вполне понимабельный немецкий.   Но не в этом дело. Франкофоны в провинции ВООБЩЕ не говорят, они не знают элементарных слов типа числительных в пределах 20, простейшую лексику первого года обучения. Ну то есть совсем. Не надо мне говорить, что это в диалекте дело)))