Интонация в твитторовых сообщениях никогда не улавливается. Вы можете, напрмер, думать, что он там сидел и брызгал чванливой слюной морализаторского недовольства, а он вполне мог сокрушаться и сожалеть о том, что человек таким образом сгубил свою жизнь. Ами, которой следовало бы точнее делать переводы, еще не рупор совести и критерий истинности подачи материала