Это не потворство, это страх. нормальная человеческая приспособляемость, без нее вымерли бы все нафиг. Невозможность что-то противопоставить существующему положению вещей обязательно приводит либо к бунту, либо к объяснению и оправданию такого порядка. Корни все равно в недостатке ресурсов как ни крути.