Они живут в Москве. И Станислав будет представляться Стасом или Славой, а не Стенли. Это Эрик или Ингрид будет звучать странно в московской школе или песочнице (хотя уже нифига не странно, затеряется меж Елисеями и Анимаисами)Ребенок с западной фамилией и русским именем будет восприниматься абсолютно нормально. Татары в татарстане, мож, и не называют Мариями, а москвичи, смешанные семьи, прекрасно называют. У меня одноклассник как раз ...улин, сын Сережа, дочка Оля. У другого одноклассника ...итов сыновья Максим и Олег.