если идете по смежной специальности, то разницы для Вас и работодателя почти нет. Я заканчивала МГСУ общестрой, потом сметное дело по курсам переподготовки. А супруг получал втрое высшее в ГУУ на руководителя проекта в строительстве, для такого уровня специалиста нужна более   серьезная подготовка. ИМХО переподготовки было бы недостаточно.