Послушайте, вам нужен совет нормального инструктора, причем чем раньше, тем лучше. Поищите хотя бы в инете кого-то, кто работает с маленькими породами. Советы, которые вам тут надавали, принесут только вред. Вы и так уже наделали много ошибок, нужно корректировать, но действовать правильно и разумно. Вопрос не в вашей слабохарактерности, а в том, что вы не понимаете психологию собаки. Нельзя наказывать в вашем случае.  Собака ваша уже напугана, а нервная организация у нее судя по вашему описанию слабая. Разозлилась на собаку, обиделась на собаку - это ваши проблемы, с таким подходом нельзя собаку воспитать, а перевоспитать практически нереально. Если собака вам нужна - поищите профессионала, который вам согласится помогать. В противном случае лучше пристройте сейчас, сделаете доброе дело для животного, и сами не будете мучаться. Это не наезд, я знаю что бывают сложные ситуации, но искать из них выход доморощенными способами это то же самое, что лечить гангрену йодом.