Ну вам, безусловно, лучше известно, о чем переживает автор, а мне показалось, что автору не улыбается готовить новогоднее застолье в одно лицо, и потом всю ночь возиться с внуками. Ей предыдущий опыт  подсказывает, как обычно ведет себя ее невестка в гостях.   Автору хочется просто тихо отдохнуть, а не стоять трудовую вахту во имя будущих поколений.