Хм... То есть прочитав отрывок выше, вы не понимаете, почему девочка  до усыновления не училась или вы так шутите? После упоминания "пансионов", из которых могли увести на допрос, какие вопросы могут быть? Ну как-то странно объяснять что трава зелёная, а снег идёт зимой. Я читала и Ремарка, и Анну Зегерс, и много кого читала, этой книге верю не меньше чем многим другим книгам. Если сравнить описание предвоенной Германии книг "Книжный вор" и "Седьмой крест" -- всё очень похоже. Не вижу ни фантазий, ни штампов, ни потуг написать бестселлер или нечто вечное-монументальное."Конечно, на вкус и цвет - товарища нет, но я правда НЕ понимаю людей которым эта книга НЕ понравилась." -- Странно, что вы с этим согласны. Вам-то как раз не понравилось. Я понимаю, что многим эта книга могла и не понравиться (из-за стиля своебразного в первую очередь). А для меня это произведение (как, например, "Полная иллюминация" Фоера) -- тот случай, когда автор пишет очень странно и необычно, в нарушение всех правил, но задевает при этом до глубины души.