Обьясняю. Даю справку: Люди разные, обстоятельства разные. Может у вашей воспиталки было 15 детей в группе и это первый Николай который ей попался. Может она только устроилась в этот сад и с удовольствием погрузилась в работу. А у училки в классе 30 и работает она уже лет 20. И все Николаи слились. Видит "Николай", по привычке называет Коля.Задача нормального родителя (в отличии от некоторых выше представленных) обьяснить ребенку нюансы и научить адекватно реагировать. Растолковать чаду что имя имеет несколько вариантов - Николай - полное, Николка/Колюшка - ласковые, для близких, Коля - нейтральное, Колька - несколько уничижительное, Колян - для приятелей и т.д.И да, вы совершенно правы в том что зачастую люди имеют свое отношение к данному ребенку. И если родителям плевать на это отношение, то они спокойно могут продолжать вести подрывную деятельность. Получив на свое спокойное обращение "Коля, Поля" демонстративный игнор, отношение человека скорее всего из нейтрального поменяется на негативное.