То есть как так-соболезнования пишут УМЕРШИМ? Куда пишут? По какому адресу? На тот свет? Мне всегда казалось, что соболезнования пишут  как раз родным умерших-живым людям- по почтовому адресу или вкладывают записку в цветы- соболезнования по поводу кончины близкого человека.