Я не так далеко от Франции, но у нас ничего не макают, все режут, заразы   и бутеры не какие-нибудь "обычные" (с сыром, колбасой и рыбой, а порежут на хлеб, например, банан кружочками и вперед- с ножом и вилкой . Или бутерброд с глазуньей, не глазунья на тарелке и хлеб в руке, а именно глазунья на хлебе, под нее могут положить тот же сыр или ветчину -получается такой тепленький бутербродик- и едят опять же с ножом и вилкой .