Я давно заметила, что те кто не замечает что вокруг есть другие люди, они сразу не вьезжают в более длинную фразу. Сказать "пропустите" без пожайлуста я не умею. А эти два слова видимо слишком длинные чтобы человек сразу их уловил, обычно переспрашивают, тормозят. Поэтому би-би и тут-тук оказались оптимальными в ситуациях когда человек других не замечает вокруг себя. Вы же тоже повернулись спиной к движению и выпали из того что происходит вокруг вас, роясь в сумке. Вот вас и включили этим "би-би". Так могли сказать и без коляски. Я когда дома зачитываюсь книгой и выпадаю из того что происходит вокруг меня, сын меня включается словом "алло" прежде чем продолжить фразу.