Потому что информация - это право человека жить в реальном мире и принимать решения исходя из её реалий.Обретение её мужем новой любви даёт ей право самой решить, оставаться ли дальше в отношениях с мужем или не оставаться.Лишая её информации муж де факто лишает её права выбора и выбирает за неё. Так не поступают с людьми, которых любят.