Ну во-первых, откуда вообще взяли, что право на реституцию затрагивает государственные границы? Реституция как право, предусматриваемое в ЕС, означает, что государство возмещает гражданину ущерб, возникший в результате национализации личной собственности  его предков. Т.е. речь идёт только о передаче государственного имущества частным лицам и выплате компенсаций в случае, если такая передача невозможна. Это, конечно, неприятно и может оказаться финансово неподъемным для Украины. Но никакого воврата областей ни в Польшу, ни в Россию за собой не влечёт. Что касается решения ЕСПЧ по Крыму - то люди слышат звон и не знают, где он. Реституция в общем смысле этого слова означает восстановление ранее неправомерно утраченного права собственности. Т.е. решение только констатирует факт, что передача Крыма Украине была совершена с нарушением законодательства (т.е. не было проведено всех законных процедур, предусмотренных именно законодательством СССР), и поэтому возврат Крыма Россией по факту является реституцией. Это совершенно не означает, что аналогичное решение будет применено к любой другой территории Украины, ранее кому-то принадлежавшей.