Топайте в ГАИ с договором купли-продажи и снимайте машину с учёта на своё имя в связи с тем, что покупатель не выполнил своё обязательство относительно постановки её на учёт.Уведомлять покупателя в сложившейся обстановке я бы ни о чём не стал. У него было достаточное количество времени на выполнение своих обязательств.