Я бы предъявила, пусть сестре из другого имущества больше достанется. Пусть  1/2 в общей квартире полностью забирает и что-то еще значимое. Если хорошие отношения, всегда можно договориться. Странно, почему ваш отец оставил завещание на хранение какому-то знакомому, а не жене или вам?