А почему он должен был догадаться, что после кофе вы на него не рассчитываете, а вот после ужина надо в кровать. Это ваша логика, ему такое в голову не пришло. Мне бы тоже, да и многим здесь. Озвучивайте желания, чтобы не было недомолвок. Или намекайте конкретнее. Ужин - не намек.