А если в отеле попадутся неприятные соседи это сильно испортит вам отдых или предпочтете не заметить? Разборчивость ваша тут ни к чему. Вас же не заставляют дружить и общаться дальше с этими людьми. Вы вообще можете обходиться просто обменом необходимых для принятой вежливости фраз.