Че все прицепились? Не научили детей русскому, Ваши проблемы, не?Моя племянница урожденная в забугорье, на русском говорила весьма хило. В 19 лет втюрилась в "русского", у него английский слабый был. Он с ней на русском говорил принципиально. Суть да дело, стали жить вместе. За два года - она стала выдавать ТАКИЕ перлы! Цитаты из фильмов старых шпарит, фильмы на русском смотрит которых даже я не видела, песни стала слушать.. Розенбауму подпевает... Про сленг - вообще молчу. Я столько не знаю.