а чего вы возмущаетесь как бабушки на лавочке? Стадное какое-то чувство. Вас там не было. Вы не врачи.  Вы не знаете особенностей и подробностей родов Эльфа. Если Эльф захотела отблагодарить, значит она так чувствует. До выписки еще все обдумает и решит, точно ли хочет благодарить.