Вот вы родитель. Пришли в садик, там малыши лет 4-5. все Ани, Саши, Миши и т.д. Воспитатели их даже называют Анечками, Мишеньками, Сашеньками. Около шкафчика с именем София сидит девочка. Вы ей говорите - Соня/Сонечка, подвинься пожалуйста. Или еще что то. А в ответ вам раздраженно -Я не Соня, я София. Или мама / бабушка рядом. Идет мимо другая София, она же Соня. Мама вслух сообщает окружающим - а у нас София! И не дай бог сказать - Сонечка, как ты хорошо пела сегодня! Мама с бабушкой порвут на британский флаг - это у других Сони, они не с ними. Задолбали короче и они и их София.