Вы просто топ до конца ниасилили (и я вас в этом не виню! ), но я и сама задаюсь этим же вопросом: что за странная ассоциация у него такая была?  Но, видать, яркая все ж таки ассоциация - раз спустя столько лет я так хорошо ее помню.