В самой воде скорее присутствуют коли-бактерии, вызывающие гастроэнтерит, и некоторое кол-во гнилостных, от них воспаления слизистой носа и  глаз. Обеззараживание разными способами снижает уровень бактерий до безопасного, не грозящего заболеванием человеку с нормальным иммунитетом. Особо чуствительные купающиеся запросто переохлаждаются и тогда можно ожидать всего- от цистита до пневмонии. Больным в острый период вирусных и бактериальных инфекций посещать басейн строго запрещено, будем надеяться, что они и не посещают.