Так узнавайте, почему терпит-то. Значит, что-то с туалетом в саду не так, пугает ее что-то. Разбирайтесь, разговаривайте ребенка.У моего младшего так было в саду. Оказалось, что в туалете дверь не держалась открытой, а сама закрывалась.  Он боялся, что дверь закроется и он не сможет выйти. 3 года ему тогда было. Было достаточно одного разговора, на дверь поставили какое-то приспособление, позволяющее зафиксировать ее в открытом состоянии. Всё. Проблема решилась.