Я бы с сыном поговорила, поинтересовалась бы его мнением, без наезда. Все-таки мама и сын очень близкие люди, почему нужно играть в молчанку и тайно обижаться? Может он там ни сном ни духом и еще поставит девушку на место? А если это их общее мнение, то он должен сам озвучивать свои мысли, без посредников своим-то родителям.Заодно и выясните что имела ввиду девушка. Она глупенькая еще, может таким образом хотела сказать что о вашем сыне есть кому позаботиться и можете в это время отдыхать, а не жарить-парить? Без задней мысли, так сказать.