Выражение "одинокая пенсионерка" или "одинокая старушка"  имеет вполне внятное и очевидное значение, не связанное с ее семеным положением. Одинокая - значит совсем одна, без семьи и родных. Кстати, по-вашему мнению, старушка, похоронившая мужа, но имеющая троих детей и восьмерых внуков, резко становится одинокой? Да ладно!