Мне кажется вы прекрасно поняли о чем я сказала, и не стоит придираться к словам. Если ребенок  хорошо учится , но получил тройку по пению или физ-ре - это одно. Если у ребенка тройки по основным предметам и одна 5 по труду или по поведению - это совсем другое.