просите зарегистрировать по месту проживания несовершеннолетнюю такую-то по рождению совместно с матерью(отцом или родителями) такой-то. Отдельным заявлением напишите, что просите удалить информацию о регистрации по такому-то адресу такой-то, в связи с тем, что Вам неизвестно, на каком основании информация о постороннем человеке присутствует по месту нахождения Вашей жилой площади, и в связи с тем, что любое малейшее указание на раскрытие тайны усыновлении должностными лицами влечет уголовную ответственность согласно законодательству РФ