У меня хороший нюх, но я ни разу на улице или в общественном месте не чуяла запаха блинов от чьих-то волос. Поэтому думаю что он выветривается. Сама я когда занимаюсь вонючей деятельностью  волосы закручиваю чтобы не болтались, окно открываю и вытяжку включаю. А вот с запахом табачного дыма у меня нелады. Если я была вынуждена постоять рядом с курильщиком, то при первой же возможности пойду мыть голову, потому что в волосы впитывается и мне мерзко. В общем я думаю о себе, а не о том унюхают ли окружающие.