Автор никуда не ходила и никого не подбирала. Ей привезли бугая и сказали- ну пусть поживёёёёт денёк. Под этим деньком подразумевается "пока не найдёт работу" Это жене сказали на денёк, чтобы не ругалась, а под пивко  денёк понятие достаточно растяжимое. Иначе бы гость не вёл бы себя так и реплик типа "я никуда не уйду пока мне работу не найдут" не было бы. Скорее всего. Потому что изначально было бы оговорено- день-два.