Только вернулись из практически русского отеля.  Не берите белые брюки-юбки.  И пляжные сарафанчики, и шорты с майками отлично подходят и для ужина, так же, как шлепки. Если в планы не входит наряжаться, то и не наряжайтесь. В нашем отеле на ужин наряжались или малолетки (т.е. девушки от 14 до 30 лет примерно  ), приехавшие с родителями или с бойфрендом-мужем и по ошибке попавшие в семейный отель (сплошные дети), или жены турков (процентов 5 таких семей там было).