Неужели так сложно для понимания? Попробую еще раз. На любом переходе, оснащенном светофором для пешеходов - этих светофоров как минимум два. На одной стороне и на другой. Я стояла на перекрестке, ждала стрелку направо, человечек. который виден МНЕ - горел красным, а человечек, которого видели пешеходы, которые стояли на противоположной стороне перехода - не горел, так как он сломался. Я этого видеть не могла, потому что этот светофор ко мне "спиной". Я видела красный свет пешеходам и зеленый мне. Стрелка загорелась, я поехала, в этот момент пешеходы пошли на свой красный, который им не горел, потому что сломался (как потом уже выяснилось), а они решили, что зеленый для машин - это им. Достаточно подробно?