У меня ребенок 4, 5 боится звуков. В метро едем с наушниками или беруши, может, стоит попробовать. А глобально ничего не сделать, тем более дети такие маленькие. Брать двойняшек на руки и успокаивать на руках, обнимать, успокаивать. Больше никак.  Потихоньку можно  попробовать включать перфоратор дома, чтобы дети сами нажимали кнопку и сами включали звук. Помню, как я пробовала приучить ребенка к звуку пылесоса.  Там  довольно большая работа была, на несколько недель, могу написать, если интересно, но  там я сама контролировала все  процессы, а рабочих вы не можете контролировать. Значит, только детей успокаивать.