Вы должны, а опека обязана ознакомить вас с личным делом ребенка, оттуда и перепишите все данные био, которые указываете в заявлении в суд. Документы, а это исчерпывающий закрытый список, подаете только те, которые в ст. 272, посмотрите, пожалуйста. Подавать можно копии документов, а в конце заявления обязательно указываете Приложения:... И перечисляется все эти документы, которые прилагает к заявлению в соответствие со ст 272, если копии, то так и пишите: копия заключения о возможности быть кандидатом в усыновителя, оригинал будет предоставлен на слушание. И так по каждому приложенному документу. На слушание принесете оригиналы, судья их сверит с копиями и отдаст вам. Это если будете подавать документы через экспедицию суда (специальная канцелярия для приема документов). Если на приеме у судьи, то сразу возьмите оригиналы, судья их сверит и заверит копии, в деле оставит заверенные копии.