Да, вы правы, конечно, я просто не могу определиться, то ли недостаток  худ. образования у автора работ (это дело поправимое), то ли просто халтура. Халтурщиков я не очень уважаю, нехорошо считать людей - своих потенциальных покупателей - идиотами, которые схавают любую недоделку.