Вы не указали возраст дочек, сложно судить. ПОделюсь своим опытом. У меня двое кровных деток. Сыну 10, дочери 7. Онтоже начал просить всё через дочь пару лет назад  А недавно ещё и подтвердить факты начал просить её. Из чего я делаю выводы. Во-первых, мы действительно более предвзято к нему относимся. И требования выше. Нужно немного поспокойнее быть. НО! о чём я ему заметила - значит нет к нему доверия больше, значит были моменты, когда он говорил неправду, поэтому и верим ему с трудом. Так что... это типично для семей с кровными детьми также. Но кражи недопустимы! Я бы на это обратила внимание.