Вы заплатили за визит к врачу. К сожалению это недешевое удовольствие в штатах. Денег естественно не вернуть, так как врач вас принял, посмотрел на снимки, выслушал. Естественно пока он с вами не побеседовал, не разобрался в чем проблема, сразу перенаправить к другому специалисту не смог. Он же не ясновидящий.