Во-первых, подчеркивайте, что вы тим плейер и прекрасно работаете с ними, лично к ним претензий не имеете.Во-вторых, говорите, что уровень шума в офисе мешает вам качественно делать аналитическую работу и замедляет процесс.  Приводите пример, желательно такой, где босс вашей начальницы что-то хотел, а вы сделали вместо 2 часов за 3 из-за шума.Желательно много не говорить и отделываться общими фразами и главное не признавать, что все ок, а говорить, что любите коллектив, но есть место для улучшения   Если сильно прижмут, то см. выше