Автор не получит моральноу удовлетворение, потому что ее поставили в неудобную позу. В отличие от подруги, которую никто одалживать не принуждал.  Так что квиты они морально не будут точно. Можно и так и этак крутить - подруга не права, ни по содержанию, ни в особенности по форме.