Ну дык плиточники тоже плитку "ложут" и дорожники асфальт тоже... Арго типа такое у них. Мы ж тут именно о нормах, а не о диалектах.Если вам тетя лет 60 в китайской шубе скажет "бокал" вы первым делом решите, что она с фарфорового заводика?