Дочке 8 лет , первый год в школе английский, школа обычная, но сама программа по английскому сложная, учителя по англ. сами говорят что обучения по книгам как в  спец. школе с  уклоном англ. Короче в октябре я  заметила -что английский  никак  у нас, я ей говорю придя  с работы перевод слов, подготавливаем домашку, но всё равно ничего не запоминает -в голове ноль. Я повела  её к  репетитору, месяц ходили два раза в неделю. давала домашку -делала я кричала на ребёнка, и пряником и кнутом ,всё равно толку ноль.Ушли от репетитора нашла нового, точнее  новую - ей лет 60 она когда то сама преподавала анг. , но тут мужа сократили, свекровь заявила что мы не потянем (она планирует наш бюджет сидит  с детьми ( есть ещё  у нас ребёнок) короче бюджет и готовка еды на ней. И я поняла что от репетиторства отказываться надо , хотя бы до лучших времён. По английскому стали одни двойки, уже не тройки. Пошла говорить с учительницей  в школе. Молодая  27 лет , но анг. знает хорошо. Говорит что у них диктанты по словам, но дочь   всё пишет на два. Чтобы подтянуть анг. предложила диски купить и учить слова каждый день  и как по русски слово и прописывать его  по английски. Сказала надо учить иначе не знает что вывести ( я поняла намёк  между 2 и 3) Разговор был в апреле,. сказала нам подтянуть  в майские праздники слова-то что они прошли целый учебник и половина второго учебника,вместить сразу в  голову дочери я не представила возможным, но учительница сказала - Надо учите. Что могли поучили - начиная  с простейших мама, папа, брат, сестра,цвета , мяч ,коробка и т.п. что в принципе и встречается  в учебнике.  Был снова диктант во вторник два, в пятницу вот кол. Я чувствую она хочет вывести два. Как быть? у меня самой  с роды не было двоек  в школе. Нет я не отличница, но училась нормально ,старалось запоминать. Дочь же плачет , она английский  не понимает, и зачем он вообще нужен. Пыталась объяснить зачем ( даже библейскую легенду про Вавилонскую башню рассказала ей)  Из слов пока запомнили как пишется- мама ,папа ,мяч ,книга  ну и типа того по мелочи. Как быть чтобы не выводили два?И за лето я чувствую мы не подтянем ((. Я работать буду и муж (в апреле на новой работе уже), -свекровь собирается на дачу на всё лето с детьми уехать -, она изучала немецкий помощи нет по английскому. Чувствую в сентябре двойки и колы снова ожидают нас. Даже если пойдём к репетитору -плоды хорошие появятся не сразу.В общем -хоть что то посоветуйте?