Вы реально не понимаете? ваша сестра приехала поиграть, как с соседским котенком. Посмотреть, повздыхать, поумиляться, поохать. Мать невестки может помочь невестке, своей дочери. Вспомните себя с новорожденным младенцем - кто вам в дамнный момент бы нужнее - чужая женщина с разговорами /советами/воспоминаниями или мама , которая  вас разгрузить может?Успокоится невестка, отдохнет, пригласит вашу сестру "в гости". У них , судя повашим словам, именно такие отношения.