А кто Вам сказал, что семья разваливается? Речь идет о праве родителей на отдельный отдых. Насколько я поняла, время с детьми проводится, в т.ч. и на отдыхе. А у 16-летнего ребенка, если не выпускной класс, то близко к тому и отдыхать во время учебного как-то вроде не очень