Ну вот есть обратный пример. Моя мама терпеть не могла свою свекровь, никогда этого не скрывала, а моя бабушка не терпела мою маму (сын не той женился). А я бабушку любила при этом, она меня, мы похожи с ней чем то и друг друга понимали. И мама ничего против этого не имела, я ездила к бабушке. И никто друг другу нервы не трепал. Зачем обязательно при этом невестке терпеть свекровь, а свекрови невестку?