Сделать ремонт, возможно, только один пол перестелить. Как вариант, вернуть тот же ламинат на место. Ламинат просто на бетон положили?Мы делали так: сухая стяжка (мелкий керамзит), дальше белые панели, какие-то пленки как под керамзит, так и между слоями, под ламинат тоже подложки. Кладется очень быстро - 2-3 дня на всю квартиру (проблемы только с переносом мебели), якобы обеспечивает хорошую шумоизоляцию.Соседям объясните, что очень их понимаете, что планируете в скором времени ремонт сделать и усилить шумоизоляцию, что шум в разрешенный вариант и так далее. Опять приходят, опять тоже самое говорите, что очень их понимаете, что извиняетесь, скоро ремонт, у ребенка упала игрушка, что еще можно сделать?Опять приходят, опять говорите. Заодно напоминаете, что стучать по батареям - это как раз нарушение, а случайно уронить игрушку на пол - это не нарушение. А еще можно превентивно к участковому зайти, мол, не знаете, что с соседями делать, уже босиком и на цыпочках ходите  Это на тут случай, что если к участковому придут, он уже предупрежден.