У  нас  традиционно  кладут  в  каплице.  Так  и  говорят -Ушел  по  хвойной  дороге.  Правильно  выше   заметили,  поверье,  что,  умерший  не  найдет  дорогу  назад. Хвойными  лапами  подметали  песок  вокруг  могильной  плиты, оставляя  характерный  след.  Сейчас  традиция  несколько  трансформировалась,  по песку  обязательно  проводят  граблями,  имитация  следа  от  еловых  лап.Автор!  Выходя  из  каплицы  вся  процессия  идет  по  дорожке  из  лап  ели.  Успокойтесь.