Нет. Это платит контора из ВАШЕЙ зарплаты. Это расходы конторы на ВАС. Этих отчислений не было бы. если бы ВЫ там не работали. И идут эти расходы на заботу именно о физическом лице (пенсионное обеспечение, медицина и т.п.) Вот если бы контора платила деньги скажем в фонд "страховки контор от банкротства" и допустим эти деньги возвращались бы разорившейся конторе в виде разовой помощи например, то можно было бы сказать. что деньги платит контора. А так - это конкретный работник отдает, просто технически высчитывает и перечисляет конторский бухгалтер. хитренько так. Чтобы народ эти деньги не замечал.