Автор, муж вам в открытую демонстрирует, что 1.  Такое поведение допустимо и имеет оправдания2.  Вы можете вызвать у мужа приступ ярости3.  Муж без терзаний причиняет физическую боль (не просто рукой бил, а ремнем с пряжкой)4. Вины за собой не чувствует5. Возвращаться не жаждет Вам просто осталось решить, хотите ли вы его вернуть при таких условиях.Не поняла, что вы поддерживаете в дочери? Здесь и поддерживать не нужно, она своими глазами видит. Все равно этот факт уже не стереть из ее памяти. Максимум, что вы можете сделать, показать образец поведения в такой ситуации. А ее чувствами к отцу вы все равно не сможете управлять, она сама определится. Возможно, окончательно ее позиция сформируется не сейчас , а через несколько лет.