Общаться с родителями мужчины, тем более не-мужа, со всех сторон выгодней в формате, который определит мужчина. Ваше право аккуратно осведомиться.А поздравлять лучше не мейлами а милыми вещичками. Поверьте матери одного такого ), уже, правда, мужа. )