Весь Киев знал, что происходит в Бабьем Яру. Основную, и самую грязную часть "работы" - раздевать людей, отрывать детей от родителей и палками гнать под пулеметы - выполняли местные коллаборационисты, составлявшие около 70% "персонала".Значительную часть полицейских, во всяком случае, в сентябре 1941 года, немцы привезли в Киев из Галиции. Но и многие коренные горожане вели себя не лучшим образом: треть киевских евреев не явилась 29 сентября в Бабий Яр, но меньше, чем за две недели, практически все они были выявлены и убиты.Известны имена 29 раненых, которые сумели выкарабкаться ночью из-под горы трупов. Число евреев, переживших оккупацию в городе, не превышает 10 человек. Шансов быть недостреленным оказалось больше, чем шансов быть не выданным  (соседушкой, киевлянином).Возник специальный термин "шмальцовщики", обозначавший людей, которые вымогали у знакомых евреев деньги, вещи и драгоценности, а, обобрав до нитки ("вытопив смалец" ), выдавали полицаям. Просто так слова в языке не появляются. Значит, явление было достаточно распространенным.http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2011/09/110927_babiy_yar_70anno.shtml