Я сильно сомневаюсь, что они матерились в общественных местах или при женщинах. У меня отец - бригадир монтажников. У меня нет ни малейшийх сомнений, что русский матерный он знает на 5+. Но я НИ РАЗУ за все детство не слышала от него НИ ОДНОГО матерного слова. Воспитание как раз и включает в себя понятие уместности употребления обсценной лексики. И мат из уст женщины в общественном месте или при детях как раз и является показателем невоспитанности. А матерные стишки в личном альбоме или во взрослой дружеской компании (ну или в такой специфической ячейке общества как рота солдат, бригада рабочих и т.д.) вполне допустимы.Так что нечего на Пушкина пенять, а то каждый матрщинник, обнаружив у Пушкина, матерные стишки, мнит себя гением.