Я родилась и выросла на/в Украине, Западной. Училась в русской школе, мама русская. У нас все и всегда говорили "на" Украине и сейчас так говорят. Только здесь на Еве прочитала, что это якобы не правильно и неуважительно. Я и сейчас практически всегда (когда общаюсь на русском) говорю/пишу "на" Украине, абсолютно без какого-то негативного намёка.