У меня взгляд на такие вещи очень старомодный. Именно кольцо считаю подарком интимным, т.е. принимая от мужчины кольцо, вроде как его чувства принимаешь. Но тут подарок как от одногруппников считать или как? Зачем ему вообще нужны были эти 4 тыщи от одногруппников, если он на цветы больше потратил? Это из-за своей неуверенности он так преподнес кольцо вроде бы ото всех? Тогда понимаю твою дочь, но и принимать такой подарок не стала бы, чтобы не быть ему обязанной.