Так а толку-то?Если был бы толк в битье, то все люди ходили бы с синяками, но удобные друг другу.Чего автор добилась? Ничего.И если после сцены в магазине девочка 98% не совершила бы больше такой поступок, то сейчас вполне может. Чтобы заставить мамашку еще раз пострадать хотя бы.