т.е. он внутренний? сам корпус фильтра висит внутри аквариума? кста! на будущее. фильтр нельзя выключать. он должен работать круглосуточно. а шумит он потому, что именно засасывает воздух. уберите совсем эту самую трубочку и приятно удивитесь.псфильтр похож на этот?