Я немецкий таким образом выучила. Выучила, громко сказано, но общаться могу и понимаю. Сначала переводила тексты раммштайн, потом других групп немецких, к этому времени ужк могла рассказать о себе на дойче, кем работаю, что люблю, как куда дойти, еще много чего. Потом купила самоучитель. Общаюсь синемцамт.в скайпе. Говорят,понимаем нормально, только топорно разговариваю. Как на русском, произношение дилетантское) на все ушло два года. Конечно, я очень многое не знаю. Но приехать и очутиться в компании немцев уже совсем не страшно. Пойму 80 проц речи. Все получится. Сейчас еще учу.