С трудом представляю ребенка, который пишет олимпиаду лучше всех в классе, при этом переводную (а они как правило самые простые, во всяком случае проще итоговых) пишет на 3 балла. По теме - а Вы на что рассчитывали, когда договаривались? И еще по теме. Я своей подарок делаю в конце года независимо от результата, т.к. вижу, что она ОЧЕНЬ старается в течении всего года и тут малое значение имеют баллы итоговых работ, хотя в этом году они были выше, чем средняя учеба в течении всего года.