Ну, сравнили, мебель и мячик. Мои старшие вот тоже до сих пор шебуршатся. Мне это мозг выносит только потому как не выспятся. На ножки мебели можно попробовать наклейки приклеить. Под нее коврик подстелить. Что-то из комнаты вынести. Ну, или в конце концов объяснить соседям, что вот в этой комнате ребенок двигает мебель, но зато вон ту мы закроем и он туда не зайдет (мы с нижними соседями так решали проблему дневного сна их ребенка).