я бы никогда 9 и 11 летку одних купаться не отправила, даже в бассейне, но, видимо, многие думают иначе. А про детскую площадку - там не надо контролировать и держать за руку, надо просто быть рядом, если что-то случится, а не надеяться на 9 или 11 летнего ребенка, что он предпримет адекватные действия в случае чего.