1. Вы не должны ничего подавать, кроме своих документов, только по перечню ст. 271 ГПК РФ http://base.garant.ru/12128809/33/#block_10292. Подавать, в любом случае, можно обычные ксерокопии, по обязательно указать, что оригиналы документов предоставите в судебное заседание.3. Заявление подают заявители, лучше подавать на приеме у судьи лично вдвоем, тогда судья сразу сама заверит копии на основании Ваших оригиналов и может сразу озвучить дату(не обязательно, но может).