На серию Frank Brennan кембриджского издательства обратите внимание. http://www.ozon.ru/?context=search&text=Frank+brennanКниги по методу Ильи Франка тоже неплохи, хорошо идут в транспорте там как раз адаптированный текст разбит на куски с комментариями и переводом сложных моментов. У него, кстати, в серии и Кинг есть.Это если подтянуть школьный англ.А если говорить об оригиналах, то у меня лично в свое время Гарри Поттер отлично прочитался)