Для россиян перевод всего диалога:- Серегу набери, Ляшко, скажи Сереге пусть на 10 подходит (разглядывают информационную доску с людьми у кабинета директора Первого Национального Телеканала Украины)- О и Поплавский тут- А дочь этих людей (Сумских) сейчас принимает русское гражданство- Каких людей. Вот этих. - Она не Сумская, поэтому не уверен. - Кстати, Мирошниченко я не знаю, но он хоть немного разговаривает по-украински- А зачем вы сегодня сюда пришли?- Это Первый Национальный (канал). Мы хотим просто узнать, какую национальность он представляет, какой страны (директор Первого Национального Канала Украины). Такое впечатление, что он за наши деньги с нас издевается. При этом уже давно. Хотим сейчас господина Пантелеймонова спросить, почему он с пометкой ВАЖНО показывает события в колонном зале дома союзов в Москве. Показывает шабаш сепаратистов, акт соития с Москвой, нарушение территориальной целостности Украины, что это за московский ублюдок.- Ну что, пойдем (заходят в кабинет)- Что, мы заходим все? Или нет?- Мы идем все, или нет?- Проходите пожалуйста, после вас (начинается разговор с директором Первого Национального Телеканала Украины):- Мы хотели бы , нет, нет, нет, спасибо, мы хотели бы узнать, у нас первый национальный какой страны? - Садитесь- Нет, нет, нет, зачем садиться?- Вы скажите нам, какой нации, какой страны это Первый Национальный (телевизионный канал)? Нам уже просто надоело смотреть то, что вы показываете последнее время. Вот, Богдан Бенюк, народный депутат, заслуженный артист, да?- Народный артист- Извиняюсь, народный артист- Дважды народный (поправку делает директор Первого Национального Канала Украины)- Дважды- О чем речь? Что вы хотите?- Господин Богдан, меня уже достало, вот меня уже достало, я больше не могу, говорите господин Богдан (обращение к Бенюку)- Трансляция (телевизионная) идет с других стран, информация, так бы выразиться, совсем с другим компотом, сейчас нужно, чтобы вы понимали, придерживаться совсем другой политики, которая ведется Украиной сейчас на данный момент- Скажите пожалуйста, Вы о чем?- О трансляции из колонного зала дома союзов (в Москве), кому вы это показываете? Вот вопрос возникает у меня? Как жителя восточной Украины (ну не без урода на восточной Украине), каким языком вы транслируете? Предателям, манкуртам, янычарам, кому? (вы все это показываете)?- Послушайте... наши зрители имеют право знать...- Что знать? Что знать? какое право?- Уважаемые...- Что знать? Что знать? Что имеют право знать?- То, что происходит вчера, все показывал, у нас же не был там Путин на весь экран, и там не полностью его выступление...- И это с пометкой ВАЖНО? Трансляция с Путиным, Константиновым, сепаратистами, которые нарушают конституцию Украины. Пожождите, вы показывали Путина в колонном зале дома союзов другого государства, которое сейчас оккупирует Украину... Слушайте, что у вас организовано по правде мы знаем, украинцы видели на протяжении всего времени революции, у меня один вопрос: вот я заместитель главы комитета по вопросу свободы слова и информации, мы до сих пор почему-то не рассматриваем, я не знаю почему до сих пор не рассматриваем, вопрос изменения кадров в управлении Первым Национальным (телевизионным) каналом Украины (УТ1)- Уже рассмотрели...- Сегодня мы ставим точку. Наше терпение уже лопнуло. У нас уже его не осталось на данный момент. - Где ваш заместитель? Где ваш заместитель? - Соберите всех ваших заместителей, пожалуйста, сюда. И пусть они все придут- Сейчас уже закончился рабочий день- Значит их уже нет сейчас?- Ну все тогда, значит вы с сегодняшнего дня уже не работаете (КЗОТ? Законы? НА КАКОМ ОСНОВАНИИ?)- Пишите заявление, пишите заявление, я вам сказал!- Я не буду писать заявление- Почему вы не будете писать заявление? - Пиши заявление- Пиши заявление клоун- Во время революции он же был здесь? Да?- Да- Это получается тот, который врал людям, рассказывает, что он сейчас не хочет писать заявление- Кабинет министров закончился- Я тебе говорю, пиши заявление- Пиши заявление, я тебе говорю (берет за галстук директора первого национального канала депутат от ОПГ Свобода)- Заявление пиши!- Давай, давай, давай быстро!- Иди сюда!- Садись в кресло (гонит его в кресло, с применением физической силы)- Уберите руки- Садись- Садись в кресло, я тебе говорю- Да пиши давай! Быстро!- Ты будешь за мои деньги в моей стране - Руки убери (драка, в драку вмешиваются остальные, берут за шею и за горло директора первого национальго канала Украины)- Вот тебе сейчас бумажка- Сиди, пожалуйста, и пиши- Вот ручка (толчок в голову)- Пиши, сказал- Быстро пиши!- Так ты, собака, еще и писать не хочешь- Бегом пиши!- Сука, пиши, а то я тебе сейчас двину- Будешь врать на Украине, и думаешь будешь неприкосновенным?- Бегом пиши, ты, москальский мусор- Бегом пиши, выродок из Москвы- Пиши быстро заявление- Ты, москалюга, пиши- Я не москаль, я украинец- Ты украинец? Говнюк ты (удар по затылку), а не украинец, сука, блин. Ты агитировал за Москву, ты врал (удар по голове журналом), ты все время обманывал украинцев, ты вешал нам лапшу на уши, за наши деньги (берет за шею), пиши быстрей, я тебе сказал...