Автор, простите, не совсем в тему.Мой сын с 1,5 до 2 лет примерно "ненавидел" муравьев, он видел их и начинал убивать - топтать ногами.Я реально решила, что мой сын живодер. Пошла к врачу, говорю, надо же меры принимать  и врач меня просветила, что дети до 3 лет не очень понимают, кто живой, а кто нет. Не нужно говорить,ч то врач надо мной смеялась  Сейчас сыну 13,  нежно любит всех животных, даже самых страшненьких  У вас выход один, ИМХО, но очень тяжелый, прямо на совете заявить, с фактами ( очень бы хорошо подготовить доказательную базу - видео заснять), что делает племянник, чтобы у вашей мамы и родителей мальчика не осталось вариантов  не признать, что мальчик совершает мерзкие поступки.Далее, лично для меня, быть в контакте с этим мальчиком не реально, а значит, я смогу появляться в доме только тогда. когда его там не будет. Либо это график какой то приездов, либо родители теряют родную дочь. А я бы напомнила, что я родная.На месте вашего мужа, я бы устроила за издевательство над своим ребенком такоееее.