Если мужик усыновил двоих детей НЖ, то он по праву стал многодетным, т.к. у него трое детей (общий ребенок с НЖ + двое усыновленных детей НЖ).С БЖ все понятно и без "если". Старшая дочка живет с ней + родила еще двоих = трое детей = многодетная.