Можно иметь деньги, но жить бедно. Можно потратить все деньги на крупную покупку, как автор, и опять-таки жить бедно. Понятно, что это временное явление, раз на квартиру накопила, значит постепенно сможет улучшить уровень жизни. Но пока она живет бедно. Бедность не порок, почему вы так негативно относитесь к этому слову?