Ну почему же нет шансов, если это продолжается долго и он все еще с вами и при этом вы не замечали никаких отрицательных изменений в нем за это время по отношению к вам, то думаю он просто "гуляет на лево" и уходить не собирается. Просто ему так комфортно и там его любят и ути пуси разводят, и тут его любят...Если не боитесь рискнуть...как в стихах у Киплинга "все проиграть и все начать с начала не пожалев того что приобрел", то я бы на вашем месте не откладывала разговор в долгий ящик. А то вы и себя изнутри сгрызете и потом ничего не докажите, он будет отнекиваться что тебе показалось. Мне кажется что проще собрать его и ее, ну так типа между прочим у вас или у нее в домике, чтоб они не заподозрили что сейчас будет какой то сложны разговор и спокойно(хотя я понимаю что это очень сложно не истерить при этом и не сорваться) сказать что так и так видела происходящее в ее доме тогда. Что поняли что это уже длится не один месяц и давайте раз вы втроем уж собрались решим что  нам делать. Вот посмотрите как он запрыгает, т.к. если вы будете по отдельности без нее разговаривать он вам может наговорить что любит только вас, бес попутал и.т.д...а ей при этом потом скажет что успокоил вас и для него это ничего не значит. А так при ней он уже не сможет сказать что любит только вас...или только ее, ему надо будет сделать выбор и что то ответить здесь и сейчас кому то из вас фактически.