Да, если в первом отрывке ещё как-то можно   понять, просто заставляет задуматься, то в 3-м  режет глаз. Сначала я так и подумала, что была другая смысловая нагрузка - но в этом же романе слово "возразить" встречается несколько раз и в привычном смысле тоже. Если вспомнить современников Тургенева - ну, Толстого хотя бы, вроде вдоль и поперёк читала, никогда  глаз не цеплялся за "возразить".