честно, первое просто ужасно(( мало того повседневное, оно смотрится как трикотажная ночнушка(( шарфик все еще больше испортит, зачем пестрый шарф добавлять к платью с рисунком, не попадете в тон и все... лучше уж тогда ваш второй вариант