Если вы преподаватель то должны быть знакомы с массой научных статей, в которых пишут что Present Simple автоматизируется сложнее всего, и не из-за вами описанных причин. Очень видно, что вы работаете со взрослыми, с детьми такие методы не проходят. Детям вообще надо меньше писать, больше говорить пока природные механизмы усвоения речи живы. Это взрослым грамматика-морфология, дети учатся совсем не так.