Тоже такое совпадение было, минут 10 беседовали и только после вопроса "А у Димки как дела?" (имелся в виду брат подруги) последовал ответ "Все нормально, вот на диване перед телевизором спит", чему я очень удивилась, спросила, почему он спит у нее, а не дома с женой. Повисло гробовое молчание... после чего девушка сообщила, что она и есть жена, а я не туда попала.