"Я, конечно, по-французски не силен" - вот с этого и надо было начинать. Это слово может относиться ко всему, начиная от газет, и заканчивая бумажными обертками и бумажными полотенцами, которые делаются из значительно более грубой бумаги,   которая не расходится на волокна в воде. Нужно видеть все объявление, чтобы судить о содержании.