да-да. сокращение сильное. поэтому и читаем в двух вариантах, по настроению. либо картинки смотрим, обсуждаем, либо первый вариант. советское издание, практически без картинок, но зато полный текст. я сама и не знала, что там так много интересного. Носов - настоящий фантаст )))) мы сейчас уже "Незнайку в Солнечном городе" читаем. по этой книжке красочного варианта уже нет, но ребенок с главными героями знаком, поэтому отсутствие картинок его не напрягает.