в молодости читала,что в обращении "юноша", когда мы используем, есть ирония. Раньше ее не было, а в наше время- есть.Обращения вообще претерпели изменения в значениях. Например, мужик. Представьте себе ситуацию, едешь по деревне, которая разположена где-нить в тайге, и машина заглохла. И мимо проезжает на тракторе, скажем, человек мужского пола. Надо высунуться из окна и обратиться к нему за помощью. Как? Мужчина- будет нелепо . Молодой человек (даже если он не стар)- нелепо . Гражданин- нелепо. Остается одно, уместное в контексте слово- " Мужик". Или ,еще- " друг!" "брат!" Или даже я слышала - " браток, помоги-ка..." Меня очень умилило,когда в мои 20 лет меня назвали " бабой". Мы стояли и обьяснялись с одним юношей. На мне,субтильной в то время,  была футболка с черепами, на нем- свитр, но зато- длинные золотистые волосы и фенечки на запятстьях. Может ,он даже читал мне свои стихи) Один назийливый человек хотел к нам приобщиться.На что другой человек из его друзей сказал- " не лезь, не видишь, мужик с бабой разговаривает".Такая прелесть Так что, обращение всегда неотделимо от контекста.