Ну так что мешает вашей маме все это озвучить сыну и невестке? Разок не возьмет больного ребенка, в другой раз подумают. Но как я понимаю, мама сама ничего не делает и не говорит, значит ее все устраивает. У вас нет права лезть в ИХ отношения. Хочет мама быть им полезной- этим все объясняется.