Я уже говорил, это неточность формулировки понятия "уступить дорогу". Если следовать его букве, Вы совершенно правы. Но тогда надо проявить последовательность суждений и прекратить пропускать пешеходов на переходах, не так ли?Запрета стоять возле остановки нет. Есть требование не мешаться пассажирам.