Все правильно говорите: именно что большевики избавили народ от ненавистного царя и помещиков. Поэтому про казнь царя упоминания были, а про расстрел его семьи - нет. Легенда про пьяного охранника не прокатила бы - с момента Октябрьской революции прошел почти год, царская семья находилась под наблюдением именно большевиков, а не всяких сомнительных личностей, которые могли бы спьяну людей расстрелять