Мама моя родом из Черкасской области. Все лето в детстве проводили в селе. Вот смотрю репортажи на украинском и идет отторжение, настолько надо напрягаться, вслушиваться, вчитываться, чтобы понять. На самом деле ощущение, что прям нарочно каждое слово коверкают, чтобы непонятно было))))) Я в детстве, да и сейчас от родственников, именно такой слышала украинский, как на видео. Все понятно, мелодично и уютно. Я всегда была уверена, что это и есть украинский язык.