у девочки изначально русский родной , мы переехали в Австрию когда ей было уже 8 лет. Сейчас немецкий свободный - отличница в школе. Я с ней говорю только на русском, а так как муж австриец с ним она говорит по немецки. Просто я фанат чтения, вот и захотелось Вам хоть чем нибудь помочь Вторая книжка по ссылке, чтение после букваря, толковая. В ней всякие прикольные задания, которые незаметно тренируют технику чтения. Вся книжка разбита на мини уроки. Страничку сделал и свободен Дочь очень любила по ней заниматься. Успехов вам!