Да. При этом те и другие уверены что говорят отлично (и это не только к английскому относится). Моя сестра была в длит.командировке в США и там насмотрелась на индусов (программист она, а они ее коллеги). Сама сестра своим уровнем языка недовольна, но американцы вообще не понимали что она русская (сказали что еле заметный акцент можно услышать, если прислушиваться и понять из какой страны она приехала невозможно). А с китайцами был смешной случай по поводу русского. Папин партнер по бизнесу о чем-то болтал с мамой и только минут через 15 до папы дошло что говорят по-русски (пришлось ему напомнить что мама китайским не владеет).