Оклад фиксированный. Устного перевода примерно 20 процентов. Бывает даже изредка английско<->немецкий  устный перевод (письменный это само собой). Сдельная оплата и работа на себя это не для меня. У меня все-таки семья и дети. Мне нужна стабильность хоть какая-то.На сдельную я бы не пошла, только если уж совсем без работы.