Если уже была договоренность об ужине, то логичнее написать было "если предложение о встречи все еще в силе, то можно обсудить детали" Это на будущее вам. А про "иллюзию выбора" это вы очень верно подметили. и хорошо, что вы это понимаете. Мне как раз один мужчина глаза на это открыл. Типа, каждая последующая моя женщина лучше предыдущей, вот без приувеличения. Выбор огромен и нет смысла останавливаться на синице. Журавль где то летает. Правда потом он признался, что это ужасно утомляет и этот конвейер в конце концов начинает раздражать, но поделать ничего уже нельзя.   Малейшее несовпадение и в сад, следующая.