Во дворе - это не ДТП. Фуга вам верно намекает), мягко так).Не упустите сейчас момент и зафиксируйте все максимальным образом. Что именно конкретный человек разбил вам автомобиль. Иск в суд вы будете предъявлять именно к этому человеку. Страховая вас пошлет).