А я бы написала старое название " Детский сад №...." . Все же в сад дети проходили больше 4 лет.. А школьные буквы для школы оставила...Никто её (медаль) проверять не будет, за то память о садике и об его окончании. У нас сад номер потерял после объединения, носит номер школы. и приписычка дошкольное отделение "..."