Она несчастлива, вы не счастливы. Наедине - это когда? Когда дети спят? Уверяю вас, они очень наблюдательны и рано или поздно прочухают, что у родителей между собой плохо. Может быть,  вы видели здесь, как выросшие дети писали, что "лучше бы родители развелись"? Вы можете вполне быть счастливы раздельно и детям от этого будет только лучше.