Это они когда в Германию намылились, он сменил фамилию с "Копылов" (фамилия жены, которую взял "от страха" ) обратно, на фамилию своей матери (Фриске). То есть, фамилия Фриске формально по праву его, но тут подходящий повод нашелся  Конъюнктурщик он.