нет у казаков слова "бачить" в контексте говорить.у казаков есть "гутарить"гутОрить"-говорить,бачить-смотреть и второго смысла у этого слова нет.Я на 1/2 донская казачка,папа и все мои многочисленные родственники по папе -донские казаки,мама-хохлушка,так что я это знаю с рождения и с обеих сторон