Если произносить, как написано (а не как Вам, видимо, привычно), то звучит абсолютно нейтрально - Луган_Дон. Не надо после "Лу_" слово разделять))) Но, повторяю, здесь нет аудиоверсии, а в написанном варианте нет ничего неприличного.