Юр.лицо не будет переводить деньги физ.лицу.Для этого нужен договор с физ.лицом со всеми реквизитами/СНИЛС/паспортными данными.Кроме этого, юр.лицу нужно будет кроме оплаты вам заплатить НДФЛ и страховые взносы (примерно 50% от суммы вашей оплаты).Потом еще во все отчеты вашу оплату включать.Юр.лицу будет дешевле и проще заплатить в ООО.