Гугл аккаунт - это идентификатор пользователя. К нему привязаны контакты, почта и много чего еще.От безграмотного пользования все может, но адреса добавляются из контактов, адреса этих женщин могут быть в контактах этого аккаунта, ранее набранных адресов из кэша, но работа тут как бы не при чем, да и женщины тоже.Муж разозлился, скорее всего, потому что Вы его своей параноей ревности напрягаете и он не хочет отвечать на такие клупые вопросы.У большинства людей, в контактах есть множество адресов и телефонов, нет ничего страшного что приложение по начальным буквам предлагает выбрать адрес из списка, чтоб не дописывать его до конца. Не все люди, которые присутствуют, в контактах потенциальные любовники-любовницы .