Так свои проблемы он решает сам. А проблемы тещи - по мере возможности. В конкретном случае картошка и 100 рублей были проблемами тещи. С какого рожна он должен занимать? И потому - ну пусть теща считает, что он занял у нее, а на следующий день отдал путем затаривания холодильника едой на несколько дней. Если для семьи не проблема отсутствие 100 рублей накануне денежных поступлений - это дело семьи. Только их внутренне дело. Мало ли по каким причинам это произошло. Маму это не касается. Пусть сама выйдет замуж за правильного  дедушку и живет так как она считает нужным.