При астигматизме крайне непросто добиться 100% коррекции, да и дальнозоркость еще у вас (судя по рецепту). Так что на путание последних строчек особого внимания не обращайте. Другой вопрос, что ребенку явно не комфортно в таких линзах. Если линзы подобраны неправильно, то вместо помощи они причиняют вред. Попробуйте к другому доктору сходить для подбора очков. Потому как  проверка на аппарате, капание и разглядывание глазного дна никак не влияет на профессиональный уровень врача. Может она просто отнеслась к подбору халатно, не напрягаясь, вот и вышел вам такой результат.