пусть дочка наденет платье, в котором себя только и видит. Добавьте к нему аксессуаров - красный берет, украшения в волосы, стильный шарфик на шею (например черно-белая клетка), бусики, заколочки - что там у дочки на голове позволяет.Выбором в пользу дочкиного варианта вы снимаете конфликт с бабушкой, не надевая ни "её" ни "вашего" платья.