Утепленные штаны ПОВЕРХ. Осенью с небольшим утеплителем, зимой- с побольше... Размеров штанов полно, даже на взрослых есть такие. Укоротить- вообще не проблема. Не можете сами- сдайте в ателье, за день сделают. Почему такой простой вариант никогда не приходит родителям в голову? Неужели школьная форма так влияет на мам?