Тут важно не что, а как. Если как автор пишет все с усмешкой, то мне бы это абсолютно не понравилось бы. "ниразхаваривают" ну а это я вообще не понимаю. Я от своих свекров мож тоже не в восторге, НО они мне "сделали" любимого мужа!