Ну, раз вы родителей уже "прикормили" за 2 года, теперь выгонять неловко! Просто перед ДР извинитесь, что помещение такое маленькое, и сесть даже негде - думаю, многие сами поймут, что надо погулять снаружи. А если кто-то упорно захочет остаться, не вижу проблемы, пусть сам ютится стоя в уголке, не развлекайте отдельно этих людей, наслаждайтесь сами праздником. Дети на них не будут обращать внимания, уверяю.Кстати, я родителей никогда не выгоняю. Но и не развлекаю целенаправленно. Они, как правило, сами друг-друга развлекают беседами, а после подъедают остатки детского стола  Если помещение небольшое намечается, то пишу об этом заранее в приглашении, мол, к сожалению, по условиям музея, на программу идут только дети, вы можете забрать их после во столько-то. Или же, можете присоединиться к нам, родителям, ожидающим в подсобных помещениях, будем рады вас видеть в наших рядах  Все все воспринимают с юмором и адекватно!