"Не отпускать" это образное выражение. Когда моя свекровь зазывала делать ремонт моего мужа в его отпуск, то я ему сказала, что сделай дома кран, самокат ребенку, мне велосипед, прибей хрень для кондея (у нас переносной и нужна была штучка одна) и остальное до чего не доходили руки в рабочие дни. А на маму-то времени нет, пока дома дела поделал. А по факту я его не отпустила же получается. За что свекровь меня люто ненавидит