Так приводят примеры двуязычных детей, которые учат еще по 2 иностранных языка в школе. Почему не годятся? В Москве достаточно школ, в которых дети учат 2 иностранных языка даже не с 1 класса, а с подготовишек, и не путаются. У вас был личный неудачный опыт изучения двух языков в довольно взрослом возрасте, но это же не значит, что все остальные дети его повторят.