Я не герой , но случай был.Ездила студенткой по обмену в Германию.  Жила в семье.В свободное  от учебы время  проводила  в велосипедных прогулках по  окрестностям. Язык  знала уже сносно, говорила  без акцента  И по  этому мою речь воспринимали всерьез.Приезжаю с очередной прогулки и  за ужином рассказываю, о том , что сейчас видела  на дереве прыгающую веселую белку. Только вот незадача я перепутала слова и вместо слова "белка" ( Eichhörnchen ) употребила слово "лось"(Elch).Я даже сначала не поняла , что вызвало у моих собеседников  такое  округление в глазах.И когда я из себя изобразила  белку, до них дошло, что я имела ввиду.Так сказать повеселила народ.Еще бы,.... услышать от человека, что он видел на дереве  веселого, прыгающего  лося  Я бы тоже посмеялась.