Вешаете на детской площадке пару-тройку объяв такого содержания " уважаемые собаководы предупреждаю, аккуратней гуляйте,  на данной площадке -  разбросана отрава, уже пострадала несколько собак", ну или что-то типа того. Действует пипец как - похлеще угроз, штрафов и прочего.