вот отдать было бы правильным. а еще более правильным было бы ехать только если сама подруга выразила на это желание. САМА, а не вы предложили, а она не смогла отказать.поехали бы крышей вы, если б предложили ей оплатить хавчик для вашего семейства на 3 дня по высшему разряду)