Я бы перевела в другой класс / школу.Меня бы напрягло то, что в классе у ребенка из-за преобладания детей другой национальности и менталитета нет возможности ни с кем дружить.Одно дело, если бы в классе все были местные, а дочь приезжая, тогда бы пришлось ей приспосабливаться.А в данной ситуации с какой стати напрягаться?