Фигею с таких мам.. В "Колобке" тоже много непонятных слов, давайте и его отберем.Ребенку интересно - это главное, что поймет-то поймет, что не поймет - доберет в соответствующем возрасте.Помню, как у меня бабушка "Махабхарату" в этом возрасте отнимала) Так я в итоге ее положила в обложку, оторванную от какой-то детской книжки, чтоб бабуля не нервничала. Непонятного тоже было куча, но какой кааайф...