Мужчина тоже может. Но первую ИМХО и девушка может. Особенно если он ее угощал. Но вообще да, по моему опыту, если девушка очень понравилась, то они часто сразу спрашивают или говорят что-то такое, что сразу понятно что хотят общаться дальше.