Автор, проблема не в девочках, а в вашем муже.Мне страшно представить, если бы дочь мужа так срулила на ночь. Мне бы ее защищать пришлось, муж бы ее убил  если бы я не вмешалась. Он очень жесткий.И уж тем более представить себе не могу ситуация, когда дочь мужа на меня повысила голос, даже не голос, а хамский тон и муж не вмешался а если я сделаю на этом акцент....нее, проблема не в девочках, автор.Что делать сейчас? говорить с мужем. говорить,что вас не устроило, что он не вмешался, что соплюха позволила себе орать на вас и что вы требуете извинений и порядков в вашем доме.И конечно, никакого отдыха с ними.И конечно, отстранитесь, никаких записей к врачам и прочих телодвижений по отношению к чужим, не вашим детям, пусть готовит, общается и занимается с ними сам.И да, каждые выходные - а оно вам надо, через выходные или даже реже.Например, начните с одних выходных, но пусть извиняться сначала, нет, значит не будет никаких выходных, пока не поумнеют.