У меня тоже проблемы с интонацией. Если я прошу о помощи, то это звучит, как приказ, а если рассказываю о неприятности, то люди думают, что я жалуюсь и прошу помочь. Но понимание этого помогает мне правильно реагировать на разговоры других людей.