Вы не много не правильно поняли, Бодрум - это самый "тусовочный курорт Турции,здесь самое большое кол-во баров, ресторанов, дискотек по сравнению с другими региона. Но это не говорит о том, что сплошь и рядом постоянно в отелях звучит музыка и отдыхают толпы молодежи, все зависит от конкретного отеля, есть более молодежные, есть для спокойного отдыха с детьми.