И что ему мешает дать отдохнуть жене, а потом одному отдохнуть?Ранее он как раз и отдыхал, это автор за малым ребенком следила неотступно (незабываем при прочтении этой фразы, что ребенку не всегда было 10 лет, когда-то ему было и 3, и 5 лет  ). Так что, теперь его очередь подумать о жене.