Вы как то очень сильно связываете вид деятельности и отношения в семье, над вами слишком давлеют догмы, правила, придуманные вовсе ведь не вами. Можно и деньги зарабатывать и мужчине подчиняться и он может быть главным в семье, даже если варит суп. Детьми не надо быть в отношениях это да. Ибо дети не способны семью строить и за других ответственность нести. Так что я думаю причина не в том, что обязанности не традиционно были разделены, а в том что он или даже вы оба были недостаточно зрелы.