Да, читала. И сложилось впечатление, что эти старики - выходцы из быв СССР. От того, основной ли язык общения, на котором они писали, зависят и советы по вашей просьбе.Русские/казахские немцы тоже "с пеленок" по-немецки говорили. Но это сложно назвать немецкий.А если они коренные немцы, то это другое дело. Надо тогда в Германии шевелиться, а не на еве.