Я согласна с вашим психологом, похоже, что действительно отношения не завершены, и у вас до сих пор к нем чувства сохранились, раз вы "тепло общаетесь". Когда отношения заканчиваются, обычно остается безразличие (когда эмоции пройдут), человек не интересен и не нужен в твоей жизни, и продолжать общение не хочется. Так что разберитесь со своими чувствами (бог с ним, с гештальтом), возможно это просто провычка, и действительно, надо с ней покончить, и тогда начнется новая жизнь и новые отношения.