Просто интересно, а с чего вы решили, что я своих одергиваю? Я писала о детях из смешаных семей, с которыми работаю в русской школе. Да, мы одергиваем. Потому что во время занятий говорить по-русски- требование школы. На переменах- хоть на китайском пусть говорят.