Генерал застрелился не от боли, а от того, что близких мучить больше не хотел. Там же история о том, что родные с большим трудом выписывали эти обезболивающие, с нашими-то законами и бюрократией...  он видел всё это и очень переживал. Это был поступок мужчины и отца, а не уход от физической боли...