Ну скажете тоже, тупик.Общайтесь на нейтральной территории. Кафе с детской комнатой, аквапарк, природа и т.д. и т.п.И выступите уже инициатором (ради мужа). Пригласите друзей в ближайший общий выходной погулять в парке Горького (Сокольниках... ВДНХ... что Вам ближе). Именно с формулировкой "давайте встретимся семьями с детьми и проведем время вместе".Согласятся - идите на прогулку. Не согласятся - говорите мужу "милый, я так стараюсь организовать общение, но они не могут, как жаль, как жаль".