если бы я у невестки попросила кофту и она мне отказала быконечно было бы очень не приятнок слову одежду никогда у невестки не прошу, если только бывает просят посидеть с внучкой а я забыла взять с собой переодеться то могу позаимствовать у сына какую нибудь футболку, а юбку свою тогда не переодеваюХотя невестке могу подарить свою обувь, если вижу что ей она понравилась, у нас  один размер ноги и невестка бывает довольна, и мне приятно, люблю даритьМой Вам совет не жадничайте, подарите свекрови эту кофту, чем больше даришь, тем больше получаешь это мой принцип, всегда дарю с удовольствием особенно близким, а свекровь это все таки мать Вашего мужа и бабушка Ваших детей!