Дело не в недоверии, мама ведь не в вакууме живет. Сестра автора молодая, ее муж, друзья, соседи. Она начнет работать, кому-то расскажет-похвастается, а у нее и спросят с удивлением, разве кому-то это надо? Она и задумается, и появятся вопросы. Конечно, этого может не произойти, можно наврать, а может и будет выглядеть довольно неловко потом.