Мужниным оно будет, когда его имя будет стоять в документе о собственности. А так- переезжать в свекровкино жилье, с риском  в любую минуту быть выставленными... ну кто ж мешает, вэлкам на такой аттракцион  Можно даже вкладывать СВОИ деньги в ремонт ЧУЖОЙ квартиры, и такие дуры встречаются  И да- в таких случаях обычно своего жилья никогда не появляется, т.к. муж автора будет считать- а накуя, у меня-то "свое" уже есть