Без согласия его родителей увы ничего, отчислить раньше 15 лет (если я не ошибаюсь в возрасте) в принципе нельзя. Перевести нужно согласие родителей, даже к психологу не можете его отправить. Если будут побои все фиксировать, писать заявления в полицию, тогда опека заинтересуется.