Автор, я пока решила для себя так. Говорить именно "У тебя детей не будет" я не буду, по крайней мере, пока маленький. Просто дети начинают в определенном возрасте интересоваться, откуда, собстно, дети берутся. Вот буду отвечать что-то в стиле"По-разному. Чаще всего из маминого живота...бла-бла-бла... Иногда, если люди хотят ребенка, но не могут его сами родить, то они идут в детский дом и бла-бла-бла..." То есть чтоб мысль о том, что дети приходят в дом разными дорогами уложилась в голову еще задолго до полового созревания.