Да может и не знает, что вернется... или знает, что не вернется  Но она же не настолько альтруистка (читай дура), чтобы самой своими руками подать на блюдечке мужа - предателя любовнице. Съехать из квартиры, самой на развод подать... А зачем? У него любовь, ему надо - он и шевелится. Не шевелится - значит не надо, а палок в колеса она ему не ставит.