На момент первой встречи, даже незадолго ДО неё, Ватсон говорит о себе: "I had neither kith nor kin in England." То есть ни друзей, ни родных. Брата уже нет (маловероятно, что он жив, но находится за пределами Британии). Момент, когда Холмс говорит "вам негде остановиться", etc. в каноне отсутствует. В "Знаке четырёх" брат и его смерть упоминаются в связи с часами, доставшимися Ватсону в наследство.