Именно. Я работала и с бывшими военными, и с представителями одной специфической сугубо "мужской" отрасли промышленности, где все они ругаются , но никогда люди эти при коллегах своих, тем более, при женщинах, не ругались. Это такая же распущенность, как, предположим, когда курящие некурящим демонстративно в лицо дымят.