До определенного возраста, пока у ребенка еще нет своей компании, это вполне уместно. Но потом, конечно, надо прекращать. Скорее всего у них просто недопонимание вышло. Автор решила, что все будет как обычно (ее то ребенок еще небольшой) и предложила сделать подарок деньгами, "подруга" ... не знаю, что решила, может, что с дочкой договорится и опять сойдет такое "празднование". Но договориться не удалось. Или сначала удалось, а потом девочка выслушала критику от подруг на такое отмечание (кстати, бестактную, но вполне справедливую), впала в истерику... сказала, что мол тогда празднуйте без меня, например.