Независимо от того, хотите вы общаться с мамой девочки дальше или не хотите, я бы поговорила открыто: "Маня, мне не нравится, как общаются наши девочки, моя хочет отдохнуть от твоей, поэтому финита..." Собственно, мы с подругой так и поступили, наши девочки ровесницы, то лучшие друзья, то лучшие враги Мы с мамой приняли решение не вмешиваться и насильно их не "дружить". Когда у девчонок мир, общаемся все вместе. Когда у них похолодание, общаемся в формате "без детей".