Скорее всего речь идет о том, что при общем наркозе операцию проводят без использования эндоскопа, типа "и так все видно"ЗЫ. знаю, что именно так и делают в другой детской больнице, хотя в выписке пишут "под контролем..." Правда, справедливости ради, замечу, что делают хорошо. Может и правда видно?