чем же одинаково сознание у сев и юж корейцев? - там пропасть. так сознание любых народов можно сделать близким. англичане очень отличаются от американцев, и еще больше от австралийцев. язык это инструмент, и у него влияние есть, как и у религии, образования, но не такое, чтобы автоматически считать своим