Поддержу. У меня летом жила племянница, я каждый раз вздрагивала, когда она вставала из-за стола, поворачивалась лицом ко мне и, потупив глаза, говорила "спасибо" тихим монотонным голосом. У меня в семье принято эмоционально сообщить что-то вроде "мамулечка, все было очень вкусно!" с вариациями, то есть никакой устоявшейся фразы нет. Можно и молча убежать из-за стола, если есть важные дела, меня это не напрягает совершенно. А вот безэмоциональные "спасибо" пугают почему-то.Утром тоже приветствия совершенно не имеют формальной формы от "привет, проснулся?" до каких-нибудь обниманий с междометиями.