В смысле как сказать? Словами, Маша, квартира твоя на половину. Свою половину мы забираем деньгами. Есть вариант с другим наследством,или мы продаем все свое имущество посторонним людям.только перед разговором направьте ей письменное уведомление, по закону, почитайте об этом. Все.