Это как с детьми таджиков в школе, когда 1 класс вынужден отставать по программе потому что кто-то не знает русский. Тренер группу не станет сдерживать в развитии, потому что 1 ребенок боится выдыхать в воду. Нанимайте персонального тренера, переводите в другую группу, учите дома выдыхать в воду, чтобы он догонял остальных в этой группе. Все вполне логично