Задумалась. Никогда не попадала в такую ситуацию. Наверное это довольно неприятно. На свой характер я б наверное потроллила бы эту парочку. К примеру, если они обсуждали, что у меня нос картошкой или ноги кривые. "ой, что-то мой нос картошкой блестит, надо напудрить", или, скидывая туфли под столом "что-то натерли новые туфли мои кривые ножки". То есть в зависимости от того, что там обсуждалось, то бы и цитировала в свой адрес. А они пусть в недоумении пребывают, кто кого слил. Забавно же.