Для 10 лет- совершенно адекватная реакция, а все ваши варианты- это для более старших, мелюзга разбирается на месте и не думает о последствиях, т. же как и агрессор о них не думает.  Вот почему девочка должна была подумать- чужое брать нельзя, там могут быть дорогие вещи и прочее, а мальчик- не подумать, что может ее поранить, вообще из окна выронить, напугать до обморока?