Ну так для меня лично непонятно, как можно исковеркать имя Лиор, на мой взгляд там и гласные и согласные произносятся вполне четко. "О" ударная, с "а" не перепутаешь, "и" в открытом слоге спутать с "е" невозможно. Опасения, что коверкать будут, представляются надуманными.