Дворец школьников http://www.lvjc.lt/.Курсов по английскому полно, хороших. Но у нас правда не принято детей дополнительно водить, если проблем нет (в школе неплохой уровень, 4 раза в неделю). Курсы литовского - http://www.lsk.flf.vu.lt/lt/katedra/lietuviu-kalbos-kursai/, платные (про бесплатные не знаю).