вы в курсе что там она на доп занятиях  изучает? зачем то во 2 классе? таблицу умножения все равно учить самому - никакие доп занятия не помогута что еще?краткая запись требует умения "математического пересказа" )))) это специфическое умение на грани русского и математики - просто надо научитьв школе обычно учат штампами, со временем дети запоминают, но малейшее отклонение от стандартного изложения задачи  - все, тупикно неужто не осилите научить сами как кратко записать - пусть даже не совсем по форме школьнойу взрослых это обычно на уровне привычки или интуициипокажите ей несколько раз с озвучкой - как мыслите сами записывая, постепенно она уловит логику