Ни то ни другое не люблю. Если не могу смотрать фильм на языке оригинала, то просто этот фильм не смотрю. Переломным моментом стал просмотр фильма Кабаре на английском - я явно поняла насколько фильм проиграл при дубляже, кое где перевод настолько неправильный, что фильм оказался совершенно о другом чем он смотрится в переводе.