как можно перевести это? У нас будет ДР во время пребывания в отеле. Я набралась наглости и спросила на сайте отеля про "бонус",так как знаю,что некоторые отели делают. Ответили так: V případě narozenin lze po dohodě připravit na pokoj nějaké překvapení v podobě dortu (kousek od nás je cukrárna, kde si ho budete moci sama vybrat) popřípadě něco jiného.