Может быть не совсем в тему, но. У старушки есть родствненики. Они наверняка в курсе ее состояния. И то, что они решили не делать ей операцию- это только их решение. Вы ей посторонний человек, у вас нет права вмешиваться в эту ситуацию. Тем более из другой страны. Как вы себе это представляете- заставите людей заниматься своей матерью, или как? Знаю я таких доброжелателей, которые, не зная всей ситуации, лезут со своими советами и "помощью". Ну и скажу совсем циничное- да может они все и не хотят, чтобы она дольше жила. И из своих каких-то меркантильных соображений, а может быть из жалости к самой бабушке- считают, что делать операцию- толкьо мучать её и продлевать страдания. Тем более вы не виделди никаких мед. документов. Все только со слов? С чего вы взяли, что у   нее сердце крепкое и т.п.? Не лезли бы вы туда, куда не просят. Извините, конечно. Просто сама была в ситуации, когда советчики достали.