Это уже получается собирательный образ, состоящий из нескольких слов. Вот читаешь ты книжку или чей-то пост и там написано "она плакала", у тебя возникнет ассоциация с истерикой или скандалом? У меня нет. А если написано "она кричала, плакала, паниковала и т.п.", то ассоциация возникнет сразу.