А я автора понимаю. Подарки репетиторы действительно не должны ждать (но если мне была симпатична, допустим, логопед ребенка,  которая душу вкладывала в свою работу,мне было приятно подарить ей что-то незлобивое на праздник, да хоть букетик цветов). Но и дарить использованные раскраски... К вопросу о том, что лучший подарок - детскими руками... Ну если бы это была нарисованная талантливой девочкой картинка - это было бы своими руками. Раскраска - это всё же расходный материал для детской развлекаловки, поэтому подарок довольно странный. Можно учителю русского подарить использованную пропись в таком случае. То, что это была инициатива ребенка - не факт. Ну даже если инициатива ребенка, родители вполне могли объяснимит девятилетней днвочке, что расскраску лучше оставить дома (их вроде как выбрасывают вообще-то)