Я езжу давно, на уровне 6 леткиНо в прошлом году стала возить ребенка 8-9 месячного, хоть и до этого возила старшего, но все равно было страшно. Останавливалась перед бордюрами, тормозила, где пешеходы. В общем, весь кошмар пережила. Но кататься я люблю и хочу. Муж у меня катается на коньках, а я - нет. У него такая же история. Ну чо там встала и поехала. Машину когда водить начинают - рекомендуют ездить одним путем, накатать его, а не сразу ехать к другу на дачу, с заездом в магазин и сбором остальных пассажиров по дороге. Ну и тут как в машине важно знать где тормоз. То, что Вы описываете - присутствует у всех.То, что есть у Вашего мужа-опыт и он смотрит через него на Вас. Отметьте себе сначала более легкий путь, тормозить будете почаще, лучше ездить  одной, чтобы никто не отвлекал и не подгонял, опыт придет и все получится. Я в этом году научилась разворачиваться на небольшом месте, резко поворачивать, ну по сравнению с подростками, все равно себя калекой чувствую Вообще ехать можно где угодно. Главное настрой. Если Вы себе поставите цель - проехать сложный путь, сконцентрируетесь и Вы его проедите! Но если хочется просто получать удовольствие, лучше начать с простого.В утешение скажу Вам, что 98% того, что надо уметь делать 6 летке (ну и любому велосипедисту-любителю) - Вы умеете. Остальные 2% придут с опытом.