Это ваша родная сестра? В таком случае, вам наверное лучше знать, что у неё в голове и как она воспитывалась. Для меня с детства халат был одеждой, в которой можно дойти из душа до спальни и наоборот. Ходить днём дома в халате мне даже в голову не придет. У вашей сестры, очевидно, другое мнение. Наверняка , она по жизни в принципе не заморочена тем, как выглядит. Не думаю, что ей хотелось как-то специально вас оскорбить.