При чем тут бытовой уровень? И как можно запретить общаться в семье на том языке, на котором семья привыкла общаться? Лишь бы передернуть!Но письма в государственные инстанции должны направляться ТІЛЬКІ на державной мови и, если вы преподаватель, то преподавать вы можете только на державной, иначе никак. И все объявления и вывески тоже будут написаны государственным языком - не владеете? Ваши проблемы. Это же касается и госслужащих.Также есть украинские садики и школы, где детей учат только на украинском языке, это же касается и учебников. Русского языка в школах практически нет, а если есть, то учитель всегда болеет, наверное это политика школ. Если ты хочешь, чтобы ребенок хорошо знал русский - частный преподаватель наилучший выход. Есть еще русские школы, но уровень преподавания в них значительно ниже, чем в украинских.Все это факты.