Я бы оставила плитку,если она не колотая,т.к. она вполне сочетается со стилем балкона.Пригласила бы маляра и восстановила бы балянины.Это вполне по силам сделать и самим,но получится дольше.Делать надо густым цементом и накладывать слоями.Можно сделать лекало по оставшимся басянинам и использовать его как правило для восстановления.Ничего сложного для рукастых и целеустремленных.Уголки белые я бы сняла заказала кованые цветочницы.