Странная интерпретация. Из "договорившись с подругой" никак не следует, что подруга подстрекала. Скорее, было наоборот - главная фигурантка привлекла подельницу, чтобы не быть виноватой одной. Автор прямо пишет, что идея была ее дочери.Хотеться вам может много чего, но реальность может не совпасть с хотелками. Девочка могла не отговаривать из боязни показаться "не подругой", а разделять вину требует смелости, не каждый сможет.