И дают этой фразой понять, что не разведутся. То есть у мужчины эта фраза означает: вот если бы я встретил тебя раньше жены... (и в этом месте трагическое лицо), а так извиняй, дорогая, жену я встретил раньше, а ты будешь моей любовницей )