они вкладывают деньги в СЕМЕЙНОЕ. а в семье как правило не имеет значения, кому имущество принадлежит юридически. это на еве значение имеет. и в суде. для нормальной семьи пойти решать  имущественный спор в суд - ситуация не только безнравственная, но еще и абсурдная. в суде имущественные споры разрешают чужие люди. душевно, духовно, семейно чужие.  нормальная семья государство в свои частные дела не приглашает. только обеспечивает безопасность частного от чужих.