Вот имх вы правильно написали "суть моей проблемы". Потому что именно, что Ваша, проблема эта. Если Вы сможете эту проблему решить, что "усыновленная" = "не моя", то Вам будет прощу в любом случае, будете вы ей говорить или не будете. Она - Ваша и она - усыновленная - это те два факта, которые не изменить, нужно принять их и решить, как дальше с этой информацией жить. Если все же решите рассказывать, обращайтесь, поделимся опытом