Посмотрите японский клен, он имеет обалденную яркокрасную листву осенью, резные листья, можно сформировать именно то что хочет ваш муж, есть сорта, которые адаптированны под наш климат и не мерзнут, у нас вот такой красный клен, с удлиненными узкими листьями, ну очень разрезанными , растет прекрасно, размножается отводками http://flowers.cveti-sadi.ru/files/2009/06/acerrubrum.jpg