И ничего с этим не сделаете, к сожалению. В момент передачи подарка он перестает быть вашей собственностью, и дальнейшей его судьбой уже распоряжается его новый владелец. Что хочет, то с ним и сделает- выбросит, передарит, продаст. Это его вещь. Если ваша жаба вас беспокоит, то на будущее дарите свекрови то, что подойдет только ей. Или деньгами