А причем тут одно к другому? ДР это ДР, а плохая учеба это плохая учеба. Отмечать ли ДР и что дарить это вы решайте исходя из финансов. А вот по поводу учебы это другой вопрос, отменой ДР вы эту проблему точно не решите. Помогайте учиться, промывайте мозги, может найдете того кто ему лучше вас их промоет (учитель, тренер, авторитетный для ребенка человек) и т.д. Сложный возраст. Часто бывает так что в 15 это оторви и выбрось, а в 17-18 совсем другой человек и даже удивляешься что он таким был.