Место нормальное? Если нет сомнений в надежности (ну в том, что по номерам гопники ночью лазить не будут, вскрывая замки), то ничего ужасного не вижу. Если девочки адекватные и не соберутся ночью вылезти через балкон и пойти в море купаться (гы, так было у моих двух приятельниц, которые 12-летних сыновей оставили ночевать в одном номере, а сами заселились в другой. А те ходили каждую ночь купаться. Выяснилось это, когда уже домой надо было ехать).