Купите ей мышеловку, которая не убивает. У нас раньше была такая на даче. Такая железная коробка и две дверки по бокам, висячие, сверху крепятся. Внутрь они открываются, а наружу нет. И пообещайте свекрови, что как только мыши будут набиваться в эту мышеловку, вы будете лично приходить и уносить их куда-нибудь А то что толку просто плакать-то и мышек жалеть? Это любой дурак может.