То есть фраза "классная вещь, вот бы мне такую" автоматом предполагает покупку такой вещи говорившему? А если  около Вашего свежекупленного мерседеса такое кто-то скажет, Вы рванете заказывать?Как максимум, в ответ на такую фразу я могла бы записать на корочку подарок для этого человека на какой-нибудь ближайший праздник, если это позволяют мои финансы..