"Это" даже в Вашем возрасте НЕ странно, а уважительно, по отношению к принимающей стороне. Я вероятно, свою дочь отпустила бы, но попросила бы ее быть в гостях, а не слыть сожительницей сына приглашающей стороны. И это не ханжество, а этика общения.