Лен, ну какая нафиг Неля? Я все понимаю, можно при желании и Петю звать Васей, и даже за уши притянуть связь этих имен, если куда-нить глубоко копнуть Можешь себя называть хоть королевой Елизаветой, бога ради. И все равно Неля - это не Елена ни разу.