Прекратите платить за все. Пусть теперь сами сами, ни квартплату. ни налоги, ни в холодильник продукту - ничего. Все. Вы сполна за все заплатили. И ладно бы хоть какую то часть квартиры свекровь внуку оставила, так нет. Вы ничем не обязаны этой женщине, у нее есть доча, вот пусть она и оплачивает все счета.