Лучшее -- враг хорошего. У меня по твоим рассказам складывается впечатление, что не только ему, но и тебе хочется, условно говоря, "сделать красиво". А расшибаться в лепёшку, конечно, не стоит, ничего хорошего не выйдет в итоге. ИМХО, но в ряде случаев, лучше сразу смириться с тем, что "красиво" для всех не будет (и соответственно не расстраиваться из-за возможных конфликтов). "потихоньку нашу семью ставят перед фактом: любые совместные поездки (отпуск, выхи, праздники) - возможны только вчетвером, с обязательным участием дочки мужа." -- Вот КТО может взрослого человека заставить делать то, что ему не хочется? Не понимаю.