Оба языка довольно специфические - один грубый, другой слащавый. Дайте ребенку послушать живую речь, покажите как выглядит печатный текст. Вполне возможны откровенные симпатии и антипатии к одному из вариантов.На мой взгляд, немецкий более перспективен. Германия - экономический лидер Европы. А французский как язык международного общения - рудимент, что-то вроде эсперанто.