"как раз заберем тебя из род дома, все вместе, все вместе отпразднуем, фотки наделаем семейные!" - нет ещё у мужика понятия СВОЕЙ семьи. Он ещё весь в семействе где папа/мама и брат. А жена с ребёнком лишь присоединение к уже имеющемуся семейству.