Вы сами же и ответили на свой вопрос - "традиционно принято". Ну, а если у мальчика ничего нет, а родители ничего подкинуть не могут, то пускай катится зарабатывать, ну или найдёт дуру, которая будет его содержать. В свою очередь у девочки выбор более широк - можно и самой заработать, а можно мужа себе хорошего подыскать. В конце концов, кто ж виноват, что у вас ребенок мужского пола и выбора у него фактически нет.