Ну, хотела или нет, а показала, реакция свекрови достаточно красноречива. В том то и дело, что умная невестка сначала узнает мнение мужа, а  житейски мудрая  - еще и самой свекрови. А не едет наобум со своим угощением: "Вот я пришла, и попробуйте не обрадоваться". А у автора детей уже двое, не первый год замужем, чай... Пора научиться думать хотя бы на шаг вперед. Как говорил Жванецкий в своем рассказе про грузчиков: "Прежде, чем хватать мешок, наладь отношения!" А то мешок могут на спину положить на пару сантиметров пониже, чем нужно, и спину сорвешь.