Ребенок "вывалил" это маме в приватной обстановке, т.е. адекватно воспитан и знает как нужно себя вести. Если он хочет отсюда уйти, то вред ли из-за отсутствия ремонта в квартире. Просто скучно ему и он об этом сообщил матери. И это сделал один на один... Причем тут князи?