от удара по попе - в травмпункт и освободили на неделю? он их что там железякой приложил что ли?Я бы, наверное, ограничилась тем, что уже вы сделали - сходила к директору, детей переведут к другому тренеру.Что вам даст заявление в милицию? вы думаете его посадят за шлепок по попе?