То есть мальчик в 12 лет твердо решил, что виноваты торговцы дурью, и свекровь не удосужилась вложить ему в голову, что прежде всего важно самому говорить "Нет" подобным предложениям? Если и так, то очевидно ведь, что речь идет исключительно о торговцах совершеннолетнего возраста, которые уже несут ответственность за свои поступки, а не о 13-летней девочке из проблемной семьи, которая делала это неосознанно ради порции доброго отношения. Ранее вы писали, что свекровь узнала обо всем от инспектора. Теперь пишете, что от самой племянницы. Чего ради племянница врывалась в кабинет с угрозами? Что этому предшествовало? Как-то не стыкуется этот момент.  То, что девочка в 25 лет глупенькая - что ж, бывает. Развитием ребенка, видимо, никто особо не занимался. Но молодого человека этот момент устраивает.