Отрастут. Но если волосы хорошие, красивые, ухоженные, то длинные всегда смотрятся выигрышнее, это дополнительно украшение. При условии, конечно, что они вам к лицу. С вашим бобом ходит каждая вторая сорокалетняя и старше тётя. А с длинными волнистыми волосами - единицы. Правда, если вы всегда с хвостом, то даже не знаю, в чем смысл...