В украинском язык слово "язык" - имеет только одно значение: " орган живых существ, расположенный в ротовой полости"    В русском языке слово "язык" имеет 2 значения: 1. вышеуказанное, такое же как и в украинском, и 2.  знаковая система для обмена информацией. (содрала из вики)На плакате у буквы "я" левая сторона нарисована как язык у домашней скотины.Что я думаю по этому поводу? - не полит.корректная игра слов, указывающая на разницу между двумя славянскими языками и призывающая к изучению родного языка.