Английский - это не то! Это фактически та же школа: все сидят за партами и слушают педагога. Надо что-то такое, где дочь может ОБЩАТЬСЯ. Да, театральный кружок подойдет. Можно спорт. И, уж извините за любопытство, "не получилось с садом", "не получилось с танцами" - в чем причина? И у кого "не получилось" - у дочери или все-таки у Вас?