Ну если это его  способ насолить бабушке, отмстить за поруганную честь мамы), а вам за то, что в свое время сами  не могли отстоять свое право взрослого и самостоятельного человека называть сына так, как считаете нужным  то , конечно, заморачивайтесь с документамиДелать вам с сыном больше нечего, ей-богу.