Все правильно, взрослые многое делают ради детей и не только ради детей, и терпят бабушкины закидоны часто тоже только ради детей. В жизни вообще приходится часто идти на компромиссы.  Поэтому варианта было ровно два - помириться сразу с бабушкой, помня о том, что все-таки с ней придется лето жить. Не мириться  бабушкой, быть гордой, самодостаточной, сказать себе "мы не лицемеры", мы устали сглаживать острые углы. ну... и сидеть дома. Разве не так? У "у автора уже терпение на исходе" - еще смешнее. Зачем, скажите, зачем тогда такие мучения, аж 10 лет ездить к старухе с отвратительным характером?И кстати, читаем автора " Со свекровью все 10 лет были очень доброжелательные и ровные отношения." - где там речь об отвратительном характере и ангельском терпении?