Это их дело личное, а не ваше. Может невестке родители и на машину будут давать деньги. Мои родители считали своим долгом давать мне деньги пока я была в декрете сразу после ВУЗа, очень помогли, кстати, в тот период. А свекры только завидовали и давали советы чего мы не должны покупать по их мнению. Помню покупали мягкую мебель, свекр орал сыну: "она вам не нужна, старый диван есть, почему ты меня не спросил", а мой отец сказал, что возьмет оплату кредита за мебель на себя.