Ну у нас никаких различий не было. Ничего, ни в плане еды, ни с названиями вещей-предметов, ни с привычками-традициями.Ну, может быть, меня немного напрягало, что у них считалось нормальным пройтись в обуви по квартире. Но так как свекровь целыми днями с тряпкой бегает, полы идеально чистые.  Кое-что не совпало в рецептах, но это как-то мимо прошло.