Поговорить с мужем,объяснить, то его флирт может плохо сказаться на девочке, неосознанно она может и влюбиться, возраст такой. Лучше бы это с психологом разрулить. Без девочки. Возможно, к вам не прислушается муж, посчитает, что вы преувеличиваете. Но на самом деле, если бы он вел себя более сдержанно, и дочка бы успокоилась. А видя ответную реакцию, она будет кокетничать и дальше. Его заигрывания позволяют ей быть более смелой с ним. Будь он чуть построже, она будет скромнее. В общем, не мешало бы напомнить мужу о рамках.