Есть более легкопроизносимые и благозвучные с точки зрения русскоязычного человека армянские женские имена. Я сначала подумала, что это дикая попытка написать Эдвард. У нас во дворе осетинка Дзера, и то вызывает вопросы, когда с ней первый раз знакомятся, так как для местных имя непривычное, а уж Нвард замучается объяснять детям и их бабушкам, как ее зовут.