Доверять можно, но совершенно необязательно выкладывать вам всю подноготную своей семьи. Вот уж меньше всего я бы хотела, чтобы мою болезнь обсуждали с родней, например. К вашему мужу обращаются как к врачу? Так он обязан хранить врачебную тайну. Вы тут причем? И зачем вам все знать? Чтобюы это потмо с кем-то перетереть? правильно ваш брат делает, держит опеределнную дистанцию. И у его жены есть более близкие люди- ее мама, чего бы с ней своего ребенка и не оставлять?