подарить символический подарок. дескать, мы же собрались просто так посидеть, а ДР - просто повод.жлобство невероятное она с вами проявила. ответить тем же не получится, но некоторым подобием  - можно.просто из любопытства - а именинница назаказывала на 1/4 или побольше?PS. хотя можно и по жлобски - символический подарок "леночка, ты же пригласила нас не из-за подарков, а потому, что ты рада нас видеть". и в момент оплаты "ой, леночка, я не взяла кошелек. ты же нас пригласила на свой день рождения, я думала, ты платишь"