Это было не умение жить вместе, а просто не было возможности выжить отдельно!Да и даже среди крестьянства люди "вставали на ноги" и шли "рубить" свой дом....А ситуация "рассказчика" - это вообще ломка традиций, женщина обычно шла в семью мужа, а не наоборот.