Он хамит при вас? Или наезжает на сына наедине с ним, без вас? Первый случай вообще не укладывается в голове -сразу поставить на место паршивца и предупредить, что при повторении он ходит пешком на свои тренировки. Если проблемы в общении у сына - тут больше пространства для маневров - учить надо мальчика, как поступать в таких ситуациях. Точно так же, как в саду реагировать на обзывалки учили.