Надо искать контору, типа этой http://aqualine-fitness.com.ua/plavanie/shapochki-dlya-plavaniya/shapochki-dlya-plavaniya-s-personalizatsiei может они сделают и пришлют.Есть нанесение на силиконовые http://xn--80agezpbb0a7b0c.xn--p1ai/silikon.html там же разная тампопечать и прочее, надо звонить, зная точный материал шапки.Может можно использовать тканевую шапочку, тогда методов намного больше.