А шире посмотреть и на этом примере объяснить девочке один из... жизненных изибов - не судьба? Особенно, если до этого никто не удосужился рассказать, за что обычно молоденьким девушкам перепадают квартиры и машины, например, да и прочие приятные дорогие бонусы... Во все времена люди, которые не отвечают адекватным подарком на подарок, считались хапугами и жадинами.  Нельзя просто принимать. Отдавать тоже надо. Иначе это тоже не дружба. А чем отдавать, если твой бюджет подарка тысяча, а получил на девять тысяч? Это обязывает все-таки. Так зачем принимать на себя ненужные обязательства?