То есть, по-вашему, когда я говорю Нью-Йорк, я щеголяю своими псевдознаниями? Нет. Я просто говорю так, как ближе моему артикуляционному аппарату. А он мне предлагает перестроиться, чтобы его не бесило. И бриджи я не перестану называть бриджами. А при чем здесь "биич"?