А понятно, я не сразу поняла, что вы имеете ввиду насчет школы. думала хотите с чешской в русскую переводиться)) я сейчас дома с сыном занимаюсь, готовлю постепенно к русской школе - он читать и писать по русски умеет, но пишет только печатными) учимся письменно + даю задачки по математике по программе для русских школ 3 класс, с интернета) в чешской школе программа легкая, уроков почти не задают (сочинений не пишут, изложений тоже, стихи не учат, почти не читают ничего(( с одной стороны, конечно, не надо париться с уроками, но с другой как подумаешь - а что дальше? ребенку ж жить, в институт потом поступать! чувствую как сын тут постепенно превращается в чеха..извините, может много негатива пишу - но так накатило уже..