Кстати как фанат фанату, могу вам прислать свои сохраненные ссылки по теме. Вот например http://hosgeldi.com/it/ тут я слова тренирую. Этого конечно недостаточно, еще и так просто учу. Там можно и с русского на итальянский и обратно тренироваться. Да и на других языках тоже. Может у вас тоже есть что-нить полезное? http://speakasap.com еще хороший сайт.