Если у вас есть частные психологи, то можно просто заказать время. На первую консультацию я бы одна сходила, рассказала что к чему , и что не так. А на вторую отправила бы сына одного. Еще было бы неплохо, чтобы сын подписал бумагу, что вы имеете право на информацию из его журнала, иначе вам ее просто не выдадут.