У вас ребенок уже взрослый. Что мешает вам с ним хорошенько поговорить, всё объяснить и намекнуть, что папочке сейчас сложно, а потому он временами может сказануть не совсем то, что нужно. Ребенку в свою очередь рассказать, что да - на четверть он поляк, на другую украинец, а на вторую (целую) половину русский, но эту информацию пока папочке лучше не говорить, потому как это может быть ему неприятно и может слегка вывести из себя. Зачем папочку расстраивать.) ?