Ребенку объяснить - это ерунда. Отмаз для самого ребенка: в новой школе ты станешь умным, а эта - для тех, кто не тянет. А самому искать школу, в которой ребенок будет чувствовать себя комфортно. И как мама двух детей, пережившая и богатство, и нищету, могу сказать, что такое возможно. Главное, чтобы учитель любил и не доставлял дискомфорта. Дальше, когда ребенок окрепнет, хорошо приспособится к школе, будете искать школу, которая несет знания. Мы как раз перешли в британскую после основной школы. И девочка в ней расцвела и нашла себя.