Это общепринятая форма отказа, причем что у мужчин, что у женщин, против которой не попрешь ибо семья на первом месте. Поэтому когда звучит фраза:"ну все, мне домой пора, муж(жена) ждут (будут ругать)" все спокойно прощаются и не останавливают, не уговаривают.