Могут.Но когда вот так внезапно приходится переписывать уже готовый диплом, искать замены терминов и пр., учитывая, что все обучение было на русском, согласитесь, это как минимум неразумно.  Ну вот почему бы не дать спокойно защититься людям? Зачем так сразу менять коней