Не утрируйте, суть абсолютно в другом. Если семья не скрывает ( читайте не имитировала), то шанс того, что ребенок узнает - очень велик. Говорить: "я тебя родила" в этой ситуации = понимать, что глаза ребенку откроют все равно. И страшно то, что когда, кто и в какой форме это сделает  проконтролировать мама не сможет. Именно поэтому безопаснее говорить об этом ОТКРЫТО и много в семье, чтобы ребенок был готов в том числе и задать самый главный вопрос, и услышать на него ответ и переварить то, что он может услышать от "доброжелателей"