Автор,а в чем проблема просто сказать, что Вы планируете сделать др.подарок и не планируете скидываться на общий? вы, что маленький ребенок, чесслово? Сестра мужа пусть покупаем сама, что хочет, хоть дом на Мальдивах, к вам это не должно иметь никакого отношения, вы взрослые самостоятельные люди и я не вижу честно говоря никакой в этом проблемы. просто и ясно скажите и все. научитесь разговаривать не только в виртуале!