"Если не буду спать"- Вы прилетали поздно вечером или ночью/рано утром, в то время, когда он обычно спит? Ну, тогда, логично, можно было сразу прочитать его ответ - "я не приеду". Такими ответами обычно мужчины ставят конкретные рамки в отношениях - мы встречаемся для секса, чтобы женщина не строила себе иллюзий, не видела в нем друга/близкого человека.