что характерно, перевод очень достойный! Но вот такая оказия вышла с суммой  Смотрела другие фильмы того времени, там 250 фунтов в год считалось вполне себе средненько. А уж 10 тыщ, как у Дарси-это богач из богачей.Вики говорит, что Мистер Беннет (англ. Mr Bennet) — супруг миссис Беннет. Отец Джейн, Элизабет, Мэри, Китти и Лидии. «В характере мистера Беннета так затейливо сочетались живость ума и склонность к иронии, замкнутость и взбалмошность, что за 23 года совместной жизни жена всё ещё не сумела к нему приноровиться». Его имение приносит 2 тысячи фунтов годового дохода и наследуется по мужской линии, вследствие чего его дочери и супруга после его смерти могут остаться без средств к существованию.