Более того, еще неизвестно что значит  "неразборчивость в связях". Не думаю, что автор или те, "от кого она узнала", держали девице свечку. Может это так, бабушки на скамейке судачат, потому что у нее юбка короткая, или кто-то бесится, что ейный мужик на нее засматривается.