ну так поговорите с бабушкой по душам.бабушка, конечно, не хочет.  потому, что старики привыкают к своему дому. но и свекрови пользовать маму на расстоянии уже крайне утомительно. пообщались, поговорили, решилину что сказать, хорошая семья у вашего мужа. и вы неплохая.потратьте на ремонт те деньги, которые платите за съем. и к съему всегда вернуться сможете, если что.а когда сделаете ремонт - крутой ведь не нужен  - начните помогать свекрови  частью сэкономленных денег.