Бывает. У нас так - много лет уже. Я - новая жена. Само сложилось. Никто не чувствует себя абсурдно - возможно, потому, что прошлые семейные отношения изжили себя и полностью завершены, никаких болевых точек между моим мужем и его бывшей женой давно уже нет. Она, на самом деле, дружит больше со мной даже, чем собственно с моим мужем . Вы спросите себя, почему вам предложение дружить кажется "абсурдным". Потому что нет универсального, объективного понятия "абсурдной" ситуации. Если всем участникам комфортно - она не должна быть абсурдной просто потому, что ей "положено" такой быть. Кем положено? Куда положено? Если же человека общение/дружба с новыми семьями бывших напрягает, и не потому, что "общество" что-то не то подумает и вообще "так не принято", а по личным причинам... тогда да, лучше не надо.