я бы посоветовала вам в августе искать что-то не на анталийском побережье, а скорее в сторону Мармариса. там и по цене и по климату, думаю, будут нормальные варианты. Конкретных названий не напишу, я это направление плохо знаю. Но в анталийской части в августе море не очень и жарко, это факт.