можно нанять препода - чтоб научил словам отдельным и построению фраз английских  у нас в 1 классе по Верещагиной тоже жуть что было - уж на что дочка  до школы чуток занималась, а я заметила, что фразы целиком со слуха никак не запоминает - примерно как у вас, вроде запомнила и тут же забыластала наблюдать - ну естественно, общее звучание она запоминает сразу,  но мы ж не в Англии, тут еж и забыла "песню", а со слуха не понимает из каких слов фраза состоита 7 лет - не 5 и без понимания смысла каждого слова и порядка их в предложении уже запомнить надолго видимо не удаетсяперешли на написание, разложили на словам, разобрали принцип построение слов в англ фразах - самых простых, и пошло делородителям другим посоветовала так же - тоже помоглоно - это ж надо родителю язык прилично знать, чтоб сие объяснитьа так до 2 класса пока не начался разбор по словам, те, кому дома не помогали, так и плавали, едва запоминая, тут же забывая и все путаяво 2 классе выправились, когда уже нормально начали изучать - по порядку, со словами и грамматикойесли знаете язык - разложите ей фразы по словам и объясните как фраза строится, может понятнее станет и легче запомнит учить надо словаа фразы - уже мало учить, надо понять отдельные слова