Кому "понятно" и кому они ее "перегибают"? Вам? У них такой трагедии не было с 50-х годов, когда наводнение  прорвало дамбы и погибло больше тысячи человек? 200 жертв - это если бы в масштабах России 2 тысячи человек в мирное времч за один раз погибло, и вся Россия горевала бы. И представьте, что кто-то из иностранцев сказал бы - "ну что эти русские перегибают палку".