Смотрела фильм, американские горки, герой в фильме называет их "русские горки". Фильм американский. Действительно в Америке этот аттракцион так называется?Вспомнила про икру, которая у нас называется "красной", а в Европе "русской".И интересно стало про другие названия, в которых заложены названия стран или других местностей. Что с этими названиями в других странах? Изменяются они как-то?Например, есть болгарский перец. Тот, который сладкий. Как он называется у других и в той же Болгарии? (Вроде я там видела просто "перец" ).Или колорадский жук. Он везде "колорадский"? А в Америке?Может кто еще что вспомнит?