Для мамы 5-летней девочки 11-летний мальчик - это уже не ребенок, поэтому такое отношение. На самом деле он все еще такой же ребенок и конфеты хотел получить ни сколько не меньше. Возможно даже, только из-за этих конфет и пошел на елку.