Есть накопленный веками опыт: непочтительные дети отправляются полностью на вольные хлеба, пока не поумнеют. Обычно помогает. И тут дело вовсе не в шантаже свекрови: типа или ты стоишь на задних лапках, или лишаешься всяких благ. Просто данный конкретный сын демонстрирует подростковую незрелость - с одной стороны ставит себя крутым и самостоятельным мачо, с другой - продолжает рассчитывать на мамкину помощь, причем в хамской форме. В этой ситуации отправить его на вольные хлеба необходимо для его же собственного блага - чтоб повзрослел, научился рассчитывать свои силы. Даже если сейчас он обидится и свалит - через какое-то время все равно поймет, что мама хотела как лучше для него.