Грустно это всё .Вы маме давайте, конечно, высказаться, чтобы она третьим лицам подобные перлы не несла. Но, имхо, не сводите больше их со свекровью на одной территории, и не высказывайтесь хорошо о свекрови в присутствии матери. Вообще тему свекрови не поднимайте, если мама что о ней спросит - "не знаю, не помню, забыла". Есть надежда, что поревнует-поревнует, да за отсутствием новых впечатлений забросит эту тему.