Вообще-то нельзя, если родители ребенка по национальности русские, можно только иным национальностям. Мама русская, папа кто угодно, пожалуйста - ребенка можно записать как "Луиза-Альбертина", оба русские - нет, либо Луиза, либо Альбертина. Разве что неофициально, тогда хоть Горшок, конечно...