письменный не требуется транскрипции, а устный без нее нереаленкогда уже владеешь хорошо, конечно догадываешься  в большинстве случаев как произноситсяно куча исключений - без транскрипции не узнать навернякаа для обучения это обязательно чтоб ВЫучить язык надо либо жить в среде языка либо смотреть произношение по словарю - по транскрипциино это уже о другом - о методике изучения иностранных языков но вот с русским это невольно наводит на мысль о том - зачем в русских школах методика изучения языка как иностранного?понятно, что не надо искать злого умысла в том что может быть объясняться простой глупостью, но мыслишка же закрадывается - так для кого русский в наших школах?