Формулировка почти классическая: а Вы перестали пить коньяк по утрам?А по делу- одновременно читать субтитры и смотреть действие затруднительно. Поэтому просто фильм - дублированный.А вот музыкальные фильмы - только с субтитрами, тут пришлось купить новый диск "Моя прекрасная леди", чтобы ПОСЛУШАТЬ любимую оперетту.