Отменять чей-то ДР ради чужого траура? Это яваный перебор. Эта скорбящая коллега может не приходить на отмечание, но отменять ради нее - глупость какая-то. Переживайте свое горе, но не навязывайтен его другим, у них- своя жизнь и свои радости.