Знаете, на вашем месте я бы посоветовала брату не пороть горячку. До тех пор, пока он сам лично не увидлит конкретные документы- на кого оформлена эта квартира, каким образом. И пока не получит конкретное предложение платить оставшуюся часть. Вот тогда и обсуждать все это с невестой и ее мамой. А пока что все это пустые разговоры, обсуждение сплетни. Если даже вес будет так, ка ким передали, не вижу никакого криминала. Отказаться оплачивать ипотеку, квартиру сдать и гасить за счет аренды. И поблагодарить тещу за хорошйи порыв, хоть и глупый. Если даже квартира будет подарена невесте- ну а что тут плохого? Будет у нее свое добрачное имущество. Что его так задевает в этом?