Ну, так озвучьте это желание. Мой тоже нефига не умеет. Я говорю, что хочу от него слышать. Если не так делает, даю ему шуточный подзатыльник и заставляю жалеть заново. Если чо, мы уже вполне себе взрослые. Мне 45, мужу 55. И ничего, старается. Вот только за долгие годы, не смогла научить его в доктора играть или сантехника. В роль не входит абсолютно, сплошное ржание у нас потом, а не ролевые игры.  А вот жалеть заставляю с чувством, я еще и повыть могу, как в детстве, с жалобами и всхлипываниями. Хотя потом, мы все равно смеемся, долго не могу из себя несчастную строить.