Ну написано же в названии кого ищем. Помощника юриста. То есть человека, который будет помогать юристу. Что непонятного в этом? Перспектива в данном случае в том, что можно стать юристом. То есть забрать часть тех функций, что сейчас делаю я. Мои бумажки буду сшивать я сама, абсолютно без проблем. Не вижу ничего зазорного в том, чтобы сшивать бумажки, будучи при этом юристом. А насчет того зачем юристу это... Ну сложно сказать. Наверное затем, чтобы делать свою работу.