Так, да не так.Значение «швейцара» как привратника появилось еще в 16 веке при папском дворе - их набирали из швейцарских наемников. В итальянском языке слово svizzero означает одновременно и «папский солдат», и «швейцарец». В России это слово появилось при Наполеоне как заимствованное.