Может, по-русски ей прочитать. А тг мне прям обидно было за Клыка . "Мастера" я тоже так и не прочитала, и фильмы 2 разных пыталась смотреть - не мое. И Хоббиты у нас не пошли в семье, так же, как Властелин Колец. Но вот который год уговариваю Юлю на Волшебника Средиземноморья - это ровно ее тема, но она тоже говорит, что тяжело читать. Все же, от перевода много зависит, наверное.