Не юрист, чисто, из житейского опыта: за три месяца могло произойти все что угодно, они должны доказать, что это вы причинили ущерб, почему сразу не предъявили?. Они указывали СРАЗУ в заявлении, что причинен ущерб велосипеду? Похоже нет. А если сразу не указали, то теперь поди докажи, что они не сломали  его сами. Если все так как я написала, то смело говорите, что на тот момент велосипед был в полном порядке и видимых повреждений не было.  И вы правы, экспертиза нужна, если они не позаботятся об этом, то  суд сам назначит.