"Некоровые из МО" - это мне прилетело? За то, что я сказала, что ваш муж - невоспитанный хам? И поэтому я нашла повод для зависти? И, кстати, переводчик, вы выпадаете из контекста. Про семью на море вы ничего не писали. Вы писали о том, что загибаетесь у плиты, а муж на вас матом орет. Видимо так он вам показывает, что на вас он "не забил".