чисто теоретически может отразиться на карьере, если захочет потрудиться в спецслужбах (не приведи Господи). но это, насколько я знаю, если поставят на учёт. а для постановки на учёт надо несколько раз попасться, надеюсь, не Ваш вариант. в остальном, не страшно, сходите. выпишут штраф, проведут беседу с ним и с Вами. а вообще тоже стало интересно, как Вы его догнали с ремнём