Да, не самый удачный термин, это правда. Если тупо ему следовать, пропускать пешеходов, ожидающих возможности перехода проезжей части, нельзя — ведь своим пропусканием водитель как раз таки вынуждает их изменить скорость движенияИ, простите, я нигде не говорил, что кто-то должен взлететь. Ещё не хватало, чтобы анонимы летать над городом начали. ПДД не конкретизируют, каким именно образом надо уступать. Только цель — не создавать помех тем, у кого преимущество. В обсуждаемом случае преимущество есть, помехи созданы. Ай-яй-яй с формальной точки зрения имеется.