А почему вы должны вдруг оборвать приятельские отношения? Если вы лично с ним не ругались и даже связаны общим родственником-ребенком, то логично общение продолжить, не взирая на развод с сестрой. Понятно, что общие семейные сборы теперь отменяются, но диктовать вам с кем общаться, с кем - нет, никто не вправе. Тем более, что именно ваша сестра я так думаю этого человека в ваш круг ввела, а вы как человек воспитанный просто продолжаете общение.