Все привязались к  этим столам, потому что в условиях среднестатистиической квартиры действительно другого места ребенку нет да и представить слжно, что он уходит делать свои уроки куда-то еще. Отсюда и "личное место", и важность ящиков  т места "где оставить учебник". Если в доме естьотдельное помещение под библиотеку, под столовую и проч., предположу,что не стала бы заморачиваться с "личным письменным столом" для ребенка, просто уже потому, что места и так достаточно  и для того, чтобы разложиться с учебниками, иметь доступ к компьютеру (который явно не один на семью).Вообще появилась стойкая мысль, что автор живет не в России, потому что там сильно не заморачиваются как раз с персональными столами.