Пусть лучше он не "отдается делу", а работает с огоньком! ))))) Ну не ндравицца мне в принципе глагол "отдается" в приложении к мужчине. Сказала ж уже... Это просто такой стереотип мышления. Слово "отдается" в постельном приложении я воспринимаю очень и очень однобоко.