Да, так переводится, сейчас посмотрела. Я алфарробейры до Португалии не встречала. Она продается всегда в виде мелкой муки. Сами стручки можно покупать и молоть, и непосредственно можно есть Я местные сладости в большинстве не люблю (особенно где яиц много и крема яичного) за исключением небольшого процента, да и тот не всегда разыщешь. А так - паштел дэ ната - раз-два в год, а дэ Белей - раз лет в 10 За портвейном - в Порту лучше ехать. Из такого класса вин мне Фаваюш нравится больше.Надумаете ехать, да если не надумаете - спрашивайте