На мой взгляд - нормально будет. Фальшбрус и есть имитация бруса, углы заделываются доской. Углы у построенного дома по проекту тоже доской закрыты, кстати, очень проблемное исполнение  - рубка в лапу или в шип, а не в чашу - ненадежная конструкция. А мучения - ну все равно ж дом из газо- или пеноблоков надо как-то отделывать, почему бы не деревом?