Не поняла, почему вы так завелись на ровном месте. Обе встали не с той ноги, бывает. Ребенок взвинчен из-за вашего нервного (от болезни) состояния. Плюс вы ее пугали какой-то фигней, это спокойствию явно не способствует. Чтобы ребенок искупил вину и мог забрать игрушки, давайте ей задания. Пусть наведет порядок в комнате, протрет стол, разгрузит посудомойку, протрет пыль (на выбор). А ждать до завтра ребенку очень трудно, вот она и психует.Заняться ей тоже явно нечем было, это усугубило.