я думаю , что эта "канадка"и сама жила в российских реалиях  и ей просто смешно читать  этих напыщенных куриц , которые строят  из себя непонятно что , при этом  дальше своего носа не были нигде . а "канадке" есть с чем сравнить , вот и пишет