Можно водителю сказать. Он должен принять меры, т.к. хам находится в общественном транспорте, где есть нормы поведения. А сидеть тихонько у окошка и делать вид, что ничего не происходит - это ж какой прекрасный пример Вы покажете подрастающему поколению...