Очевидно, что у мужа автора с ее родственниками нет нормальных отношений. Это для автора умер папа аж год назад, для мужа это не трагедия и предположу, у них были отвратные отношения.Нет денег, нет сил притащить картошку и приготовить, пусть сидят по домам. Муж то тут при чем? с какой радости он, если не хочет, должен бегать по магазинам и заниматься тем, что ему нафиг не надо?