да, туповата для немецкого) Читаю без словаря, понимаю, пишу замечательные письма, если надо, а говорю на уровне дет. сада до сих пор)))) Курсы посещала, результата в плане речи ноль. Я не провинциалка, я гордая питерская дева))) И где Вы увидели, что я ною?)))П.С. зря Вы на меня так взъелись, что не люблю местных)))