Согласна Мне на кошачьей выставке понравилось, как дамы спросили, какой породы понравившееся животное, и повторили (то ли рэгдолл, то ли скотишфолд, уже не помню) на английский манер.Насчет Вайкуле (или Артмане) и Орбакайте тоже подпишусь. А что касается Баллок, здесь двояко, я встречала и вариант Буллок. Так же, как Бэсинджер и Бэсингер.Насчет "разных" И, Э, а также О (fog и fork) и А (cut и cart), это сейчас лично для очень актуально - дочь "дрессирую" на эту тему Спасибо, что ее затронули