я бы принесла нарезанные фрукты(яблоки,бананы,виноград,груши,вообщем,все,что есть,прямо дома порезать на дольки незадолго до выхода),разложить по баночкам пластиковым,а в кафе выложить на тарелку,пожевать захочется в любом случае и детям,и взрослым.Можно взять сухого печенья типа крекера или соленую соломку,можно порезать овощи(перец болг.,огурцы,может что еще,наши дети морковь любят,морковь дольками бы тоже порезала или брусочками).Мне кажется,что помимо торта захочется чем-то перекусить,а раз не будет возможности,то я бы именно такого плана посоветовала-то,что можно взять руками и погрызть.