Свекровь могла поговорить с дочерью без вашего присутствия. Да и муж ваш тоже мог поговорить с сестрой по поводу вашего инцидента. То что вас не поставили в известность - допускаю, что просто считают, что достаточно того, что они с ней поговорили и попросили больше вас не задевать. Я понимаю, что вам неприятно. Я сама имею золовку, которая внешне вроде бы делает вид, что все нормально, а поза глаза критикует каждое мое движение (есть тому доказательства, которые она не может скрыть). Ну что делать - вот такие нам с вами попались золовки. Нам с вами переделывать их - на фиг надо? Пусть она себе там что хочет внутри себя думает, главное, чтобы внешне держала себя в руках. В конце концов - свекры с вами хотят общаться и приглашают к себе в дом. Ну ревнует золовка, что и вам перепадает какое внимание её матери, ничего страшного, перебесится - не такое это уже и преступление.На вашем месте я бы сдержано себя вела с золовкой, а в случае, если свекровь обратит внимание, что вы с её дочкой холодны, напомните, что у вас был с золовкой неприятный инцидент и вам она не посчитала нужным как то загладить свое дурное поведение. Вот и все. Не берите в голову. Таких ситуаций и среди родных бывает не мало. Это не конец света. Это жизнь.