Да никуда они не свалят. Тут должен быть перевес у автора, но его нет. Свекровь "за" естественно будет приезд, муж воздержался. Или скандал закатывать с драками, но, в таком случае это будет не отдых, потому что свекровь точно заступится, а автор будет стервой и она наживет себе врагов всей семьи. "Слать золовку нахер в прямом смысле это слова." - это вы шутите? Так прямо они развернулись и уехали, ага. Им там все кроме автора рады.