Нан, а ты не думаешь, что это у нее психосоматическое? Если она так ненавидит в себе женственность, организм просто так этого не прощает. Ну и ее собственное восприятие ощущений может несколько отличаться от реальных только потому, что она не приемлет то, что с ней происходит.