- Верно. Мне повезло, что не пришлось самой ехать в Индию на поиски Дэвида, так совпало, что он сам собрался в Англию. Все, что мне оставалось делать, это караулить все прибывающие с Востока корабли.- И что, вы в самом деле отправились бы в Индию, мисс Скофилд?- Отправилась бы, - хмуро ответила Ники. Ей до сих пор становилось не по себе, когда приходилось думать, каким чудом она избежала этого кошмара под названием "длительное морское путешествие".Луиза снова замолчала, глядя на девушку с таким странным выражением, будто видела ее впервые.- А что касается... доказательств нашего кровного родства с Дэвидом Скофилдом... достаточно было одной встречи, одного откровенного разговора, чтобы понять - это несомненно. Мы с ним похожи,  - пояснила Ники. -  Конечно, я больше похожа на мать, чем на отца, но и с ним у нас обнаружилось бесспорное сходство и явные общие черты.Она неслышно вздохнула, подняла портрет с колен и положила его на стол. Нарочито неторопливыми, неспешными движениями стала разворачивать потрепанную вощеную бумагу, освобождая картину.- Что это, мисс Скофилд? - тускло проговорила мадам Моро.- Это портрет моего отца, Дэвида Скофилда. Здесь ему примерно столько же лет, сколько мне сейчас. И у нас с ним много общего. Вы сами можете в этом убедиться.Ники нарочно повернула портрет так, чтобы Луиза со своего места видела изображение кверху ногами и не смогла толком разглядеть его. Поскольку та ничего не ответила, девушка помолчала и негромко, почти вкрадчиво добавила:- Разумеется, если вам это интересно.