А его друг принесет такую же расписку и подтвердит устно что давал эти  деньги мужу. И что?И как вы собираетесь доказать что именно те деньги которые мама снимала пошли на вашу машину? Т.е хотите всех убедить что ваша мама все эти году не ела, ни платила за квартиру ни покупала одежду ни лечилась?