Иврит существовал всегда, на нем написана Тора. Его никто не воссоздовал, он просто не был разговорным языком. Бен-Иехуда сыграл огромную роль в возрождении иврита в качестве разговорного языка, в развитии и обогащении этого языка, в превращении его в гибкое и динамичное средство повседневной устной и письменной коммуникации. Небольшой пример: такие слова как компьютер, калькулятор, машина, поезд, космическая ракета и т.д были построены на основе корней подходящих понятий.