муж, как парень молодой, мог сказать матери, чтобы оценить ее реакцию, как реакцию взрослого человека. если "ничего-ничего, сыночка, все замечательно, она лапушка" - можно иначе отградуировать свое понимание допустимого.  в этом возрасте еще допустимо.