Мой ребенок не планирует быть переводчиком, хотя книги не очень сложные переводит, да и преподавателем он врятли будет. Язык для него на данный момент это хобби интересное. Что будет дальше неизвестно ребенку всего 9 лет, если надо то я думаю он до нужного уровня он выучит язык и именно в том направлении которое надо будет. "Технический" например он неплохо знает уже сейчас.