Пойти жить к вам в квартиру - это значит, сделать шаг к совместной жизни, и во всяком случае это лишняя ниточка обязательств, пусть даже просто моральных,  которая будет привязывать его к вам, а он этого не хочет: "Она пошла мне навстречу, помогла с квартирой, я теперь ей обязан, и это лишает меня необходимой мне степени свободы"... Что-то в этом роде.