Автор, это родители мужа? Если б были ваши, то вы бы знали их устои с детства и принять это было бы легче. Просто надо понять, что люди все разные, ребенку же самому скучно у них в гостях, так и объясняйте, что они закрытые и необщительные, его любят, но на расстоянии. Трагедии нет. Понимаю как вам обидно, но такова жизнь, это еще не самая большая проблема в жизни.