никак не преподносить. сказать, что без официального оформления отношений вы чувствуете себя дискомфортно, в том числе не ощущаете гарантий для будущего рождения ребенка. и если он хочет с вами жить эту жизнь - значит пусть решает, будет брак или нет. решает в течение недели, допустим. в вашем случае большая церемония излишня, то есть можно просто пойти и расписаться.если он отвечает отказом  -  решаете, будете сами с жить с человеком, который не желает давать вам уверенность в завтрашнем дне, или нет.а "или женимся, или разбегаемся" - это ультиматум. который говорит о том, что он вам не дорог, а нужен только "штамп в паспорте"