да, конечно. Иначе было бы um dem Zimmer herum. Но вокург комнаты... это как? вокруг стола, вазы, еще чего-то можно. вокруг дома можно. А вокруг комнаты... ну нелепо звучитили как выше написано, но это если вставить, ВОКРУГ  чего летаютв данном же контексте только сказано ГДЕ летают