Я бы сказала. Я и говорила, в похожей ситуации. "Бабушка не может принять тебя в четверг, потому что в пятницу ей ехать на дачу. И  в понедельник-вторник, потому что она отдыхает после дачи. А в среду нет смысла тебя туда везти, потому что больше времени на дорогу потратим". Ребенок имеет право знать. что есть разные формы жизни и не только все крутится вокруг него.Но у меня нормальная свекровь, если какой форс-мажор. она всегда выручала.