Это называется работа с шаблоном. В данном случае с шаблоном свекрови. ЗАбрать можно и ребенка и котенка, выше ответили, и официально и не официально - т  е в гости)) Вопрос именно в пути,  который  свекровь выбрала. ДУмаю она откажется или быстро наиграется..  У нее просто недостаток впечатлений гемороедального характера в жизни от недостатка ума и переизбытка свободного времени  и комфорта.И поэтому она решила затрахать родственников.