вы бы выглядели гораздо умнее со своей русской культурой, если бы хоть немного ее знали))) это калька с державина:Осел останется ослом, Хотя осыпь его звездами: Где должно действовать умом, Он только хлопает ушами...вот поражаюсь, как русские сами себя позорят)))