ну я допустим за 20 лет западной жизни слышала один раз. я думаю, что проблемы бывают чаще, чем люди о них рассказывают. об этом не принято говорить с посторонними. но в %% отношении конечно злых свекровей и тещ тут намного меньше. в основном, даже если невестка или зять не по вкусу, то просто держат нейтралитет, не лезут в жизнь своих детей.