Лично для меня имя Арина тоже не супер, но от него никто не будет образовывать отчество, да и Ариша для маленькой девочки звучит совсем не хуже, чем Ксюша или Наташа.Отсутствие уменьшительных не делает имя ужасным - оно делает его неудобным.Ужасным его делает совокупность неудобств.