Это муж-то не готов? Вы смеетесь? ЕМУ машина не нужна, но он готов выделить деньги автору и немаленькую сумму, чтобы купить машину ей.  Что тогда по вашему компромисс? Безмолвное согласие со всеми требованиями фифы, которой некомильфо на механике поездить?