Для удобства общения с укронентами и в целях познания их яза:Презерватив — «нацюцюрнык гумовый» (он же «поромый нацюцотник»)Лифчик — «цыцько-пидтрымувач»Маньяк — «пысюнковый злодий» (он же «злыдень писюкатый»)Сексуальный маньяк — «цюцюрковый злодий»Кошка — «кишка»Любовница — «коханка»Скоро — «незабаром»Укол — «штрык»Роженица — «породилля»Кощей бессмертный — «Чахлик невмеручий»Мишка косолапый — «ведмедик клещаногий»Тетрадь — «зошит»Небоскрёб — «хмарочёс»Пуговица — «гудзык»Карман — «кышэня»Форточка — «кватырка»Зонтик — «парасолька»Столовая — «йидальня»Зажигалка — «спалах@йка» (от «сполохуваты»), а вовсе не запальнычкаЩенок — «цюцик»Стрекоза — «залупивка»Насильник — «балтывник» (от «збалтувати» — изнасиловать)Член — «цюцюрка»«На меня в лесу напала голодовка» — «на мене у лісі напала гола дівка»«Сходим сфотографируемся» — «попырдыли до мырдыляпы»«Машина повезла стулья» — «самопер попер пидсрачники»«Сколько кильки?» — «скільки кільки?»«Воет черт на горе» — «вие біс на горі»