строго на мое имхо. платить за себя стоит позволять кавалеру, т.е. тому, с кем вы взаимно симпатизируете друг другу. мужу - само собой) шефу, если он вас пригласил на деловой ужин и т.п.если вы встречаетесь с мужчиной просто пересечься по взаимовыгодному делу без романтической составляющей  или присматриваетесь с целью романтической составляющей, то при взаимной симпатии - позволяете за себя платить, без нее - платите сама. если он вас удерживает от оплаты, даете ему почувствовать себя мачо)