Вестимо как - работали они на этом языке. Сначала через пень-колоду, обложившись словарями и мучая слух партнеров, потом втягивались. Потом кто как. Кто-то шел на интенсивные курсы, чтобы подтянуть язык до красивого и литературно правильного, кто-то спокойно работает, не заморачиваясь литературностью.