Миф: согласно резолюции 242 Израиль должен отойти к границам 1967 года и позволить возвращение на свою территорию всех палестинских беженцев Неверно. В резолюции содержится призыв к уходу с территорий, но нет указания на то, что отступить следует к линии прекращения огня на 04.06.1967. Совет Безопасности постановил, что поскольку в тексте резолюции речь не идет о полном отступлении, то мирный договор в будущем потребует от Израиля отступления с "территорий", а не со "всех территорий", захваченных в ходе военных действий. По этой причине государство Израиль считает правильным вести переговоры с учетом сложившейся реальности и установить безопасные и признанные границы, не довольствуясь наследием прошлого. Кроме того, резолюция 242 говорит о справедливом решении проблемы беженцев, не вдаваясь в детали. С точки зрения Израиля, данная резолюция не предусматривает права беженцев на возвращение, тогда как арабская сторона настаивает на том, что резолюция закрепляет право на полное возвращение всех беженцев.