уже ответили, повторюсь. Роды - это много часов схваток, то есть боли и страха. Сам выход ребенка - уже не так страшно, там действительно приходят врачи и акушерки и вообще, некое действие, а вот на ЧАСЫ страха в четырех белых стенах и одиночестве и нужен БЛИЗКИЙ человек. Осталось только понять кто для кого близок. Для жены муж - близкий человек, именно с ним она хочет разделить эту боль и страх. А для мужа видимо нет, увы.