я сталкивалась. никто не требовал вернуть никакие средства. просто прекращают выплачивать пособие если не принесете новые справки. В Пенсионном видела подобную ситуацию, когда при мне возвращали пособие переплаченое по уходу. Человек пришел в ПФ, ему выписали квитанцию, это оплачивается ближайшем СБ и квиток приносится назад.