Очень большое отличие. Не чувствовал там ребенок никакой угрозы жизни мамы - он банально не понял, почему ему отказывают, а мама не смогла разрулить. Все дети знают, что от больного горла никто не умирает.А тут - мама тяжело болеет, лежит, делает капельницы. Обстановка в доме соответствующая, наверняка, разговоры о болезнях,  всяческие опасения... А ребенок (который тоже нездоров, кстати) тревожную ситуацию считывает, понять в силу возраста не может, а напряжение невыносимо....