Ваше замечание может обернуться против вас. Иди знай какие отношения у этого нового финдира с головным начальством. Раз он, такой "умный", у вас появился, то наверняка не последняя вода на киселе с главным. Может и наговорить про вас разные гадости и подпортить вам репутацию. Вам тогда уже будет не до репутации всей фирмы.Я когда то, занимаясь в одном фитнесклубе, увидела объявление, расклеенное по всему клубу, распечатанное на весь лист А4 -  с тремя ошибками. Меня прямо коробило от тех ошибок, я уже не помню точно, какие именно, но что то вроде субботы с одной буквой б, потом "надеИмся" и еще  что то, достаточно простое. В клубе тогда было с десяток посетителей, наверняка все это читали. И помимо посетителей еще и персонала  человека 4 точно было. То есть - все видели читали и молчали. Я, уходя, не выдержала, позвала в сторонку одну молоденькую тренершу и тихонько на ушко сказала про ошибки. Она поблагодарила, но глаза были удивленные. Я сразу ушла. А моя знакомая, которая уходила позже, слышала, как возмущалась какая то из девушек, которые там работают, кто точно она не видела, так как они сидели за высокой стойкой на ресепшене. Возмущалась - моему замечанию! Вы представляете? Казалось бы - скажи спасибо, тебе сказали так, чтоб никто не слышал, тихонечко, не позорив, я еще и попросила не обижаться, а понять, что это выглядит не красиво, а она - восприняла в штыки, еще и рассказала коллегам. Ну нормально? А будь такая змея моим начальником - она точно бы делала бы мне какие то гадости, такие подлые люди таких замечаний не прощают. Так что смотрите сами, автор, на сколько вам важно открыть глаза руководству на вашего безграмотного финдира. Не обернется ли это потом против вас.