Синтаксису русского  языка обучают несколько по-разному, в российских школах и вузах и во французких. У нас лингвистику непосредственно вели 2 преподавателя, которые каждый в свое время зашитил диссертацию- придумывая какую-то свою новую теорию и свои термины. Иногда это была непонятная каша и на экзаменах мы все надеялись, что, случайно, напишем то, что преподу понравится. Даже Сассюр была понятнее.http://research.jyu.fi/grfle/322.htmlТут ссылка финская,  к сожалению, все мои тогдашние конспекты  канули в лету, но я совершенно точно помню, что  сей термин мы употребляли нередко.