Я видела успешных экспатов, которые говорят на таком русском, что и не сразу поймешь, что он для них не родной. 15 лет назад да, были экспаты, которые по русски не говорили, и не собирались - времена другие были, сами наверное знаете, в какую сторону всё меняется. Никто не собирается человеку платить только потому что он иностранец и знает то, о чем дикое местное население даже не слыхало. Местное население вполне себе образованные пошло