Сейчас, благодаря Западу, истинный смысл слова "люблю" полностью искажен и размыт. Это они ввели в обиход - "заняться любовью" или говорить друг другу по телефону "люблю тебя" (например,звоня женам\мужьям из постели любовников или любовниц), т.е. слова, за которыми абсолютно ничего не стоит, типа как "пока-пока", " до встречи" и т.д.  У них это превратилось в стандартные слова при расставании, без особого смысла, просто "так принято". Аналогичное отношение на Западе к религии, - выхолощена сама суть веры. В Бога никто не верит, но надо ходить по воскресеньям в церковь, иначе соседи не поймут, тоже "так принято"..