Я? )) Если бы мне дали волю? )) Ну... "Кое-что о геях"? )) "Геи как они есть"? ))В английском и даже в китайском (хи-хи) названия двусмысленны - можно перевести как "Близкие друзья", а можно и с вполне определённым гейским оттенком -  queer - гей, 同志 тоже в этом смысле употребляется В русском же вполне можно подумать, что это что-то вроде "Друзей" и нефигово так ошибиться.В общем для меня название смысл не отражает. Хотя может я с каким-то отечественным сленгом не знакома...