Так она и не должна, кто спорит с этим? Только непонятно для чего в принципе было тогда заводить разговор  о разъезде. Чисто потрепаться что ли? А даже если и так - на каком основании поливать автора, которая  не поняла, что это тупой треп. Автор тоже не должна телепатировать, что там на самом деле имела ввиду свекровь