Если они знают об усыновлении, расскажите и о дате, объясните, что и как было. Мне кажется, что ничего тут нет такого. У моего мужа в свид. о рождении стоит один месяц, а день рождения в другой месяц. Просто кто-то когда-то перепутал. В итоге у него во всех документах не его дата рождения. Почему не исправили - фиг знает, но жить ему это не мешает. Празднуем по правде.