А ребенку сколько? Если совсем малыш, то лучше говорить правильно. А если лет 10, то можно и магаз.С другой стороны, если малыш ещё не очень хорошо говорит, то, возможно, это его словечко и бабушка считает, что разговаривает с ребенком на его языке