а можно и с другой стороны посмотреть. Судя по жилплощади, свекровь - женщина не так чтобы богатая, но она готова отдать свои собственные накопленные деньги для того, чтобы семье сына удобнее жилось в просторной квартире. Это не телевизор подарить… Может, хочет таким образом загладить ту не красивую историю..в любом случае, покупать квартиру меньше только чтобы не стать обязанной свекровь -не лучшее решение. вы потом помиритесь, а жить будете в тесноте. да еще отношения с мужем испортите