Вы шутите? Язык состоит ТОЛЬКО из смешения языков. Предостаточно слов, от которых я ржу покатываясь, которые якобы украинские, а на самом деле вообще взяты из английского. Но нет. Украинские филологи говорят, что это исконно украинские слова... ФАЙНО. Бугагага.  Украинского языка чистого нет априори. Вообще. Нигде. Современный язык - это суржик. ПС: живу в Украине. Украинским языком владею свободно.