В загранпаспорте как скажете, так и напишут.У меня была такая ситуация.В банковской карте одна русская буква была написана 2-мя латинскими буквами, а в загранпаспорте- одной (как в вашем примере). Когда меняла паспорт попросила написать так, как в банковской карте, т.к. один раз при перелете возник вопрос у представителей авиакомпании. Написали без вопросов.