Продолжать общаться спокойно. Ничего криминального в том, что произошло нет, надо просто принять это. Вполне вероятно, отношения потихоньку таки возникнут, на каком-то новом уровне, но не факт, что худшем. Просто надо потихоньку эти точки найти, не какие-то фантазии, а что-то реальное. Тогда и все остальное не будет сильно напрягать. Считайте, что вы познакомились с человеком, который вам кого-то безумно напоминает.