Ребенка зовут так, поэтому его имя и должны произносить так. Взрослые уж точно не должны звать Женей, им же не 3 года.А вообще самого носителя имени нужно учить поправлять. Моего, вполне стандартного Тимофея, в саду повадились звать Тёмой, он сам был научен поправить, что он не Тёма, и в 3 года вполне справлялся.Но и с именами, а в его группе есть Амалия, Всеслава, Владик(который тоже замудохался всем говорить, что он не Вадик) и Артут с Робертом, мы дома немножко работаем. В 3 года с этим уже нет проблем.Чего смешного?