Ситуация несколько иная если мы не смогли  придумать подарок (а такое бывает редко), то Я дарю деньги родителям ребенка. Или знаю, что деньги нужны для покупки чего-то крупного, тогда ребенок дарит подарок ребенку, а я дарю деньги Родителю.