Да в том-то и дело, я полагаю, что свекрови не дали назвать сына так, как она хотела! Муж, узнав, как она хочет назвать, был в шоке (имя не обычное и иностранное) и быстренько написал её отцу, что сына решили назвать в честь него Михаилом. И когда свекровь получила ответ от отца с благодарностью, она уже не могла его огорчить. Она нам ещё во время беременности, когда только пол узнали, говорила: "Вы по поводу имени хорошо подумайте... А то будет потом какой-нибудь... Миша...". Кстати, это имя у нас изначально было как запасной вариант, если всё-таки не договоримся. Т.к. это имя и меня, и мужа устраивает.