пускай ваша подруга сначала уедет, а когда сама обустроится - съездите по турвизе на пару недель. Зарегистрируйтесь на американском сайте знакомств и пообщайтесь с местным населением, чтобы понять - близка ли вам в принципе их ментальность, не очень ли тяготит языковой барьер. Если завяжется перспективное знакомство, то принимать предметное решение будет проще, чем рассуждать по приницпу "ни коня, ни воза"  Но обязательно учите язык.