Да, ездят на конференции и на тематические школы. Это не та школа, В которой учатся. Не учебное заведение, а мероприятие.Даже не задумывалась над устойчивым словосочетанием.Во всяком случае, совершенно точно: "результаты исследований были доложены на такой-то школе по такой-то тематике".