Угу, я согласна, как-то странно.  Петь-танцевать для бабушек внуки должны, а не невестка   ИМХО.  Хотя знать в салонах раньше развлекалась так, но опять-таки это ожидалось исключительно от женщин и поэтов.  Сексизм, короче.