Ой, ну вы даете, нашли из-за чего переживать... Так здОрово, у вас сразу две дочки будет, это же счастье такое. Поздравляю! Называйте одну бабушкиным именем, вторую как захотите. Можно и по святцам выбрать ближайшее к рождению имя (если вы православные, конечно). Не думаю, что вашей дочке будет обидно , что сестру назвали в честь бабушки, а ей дали другое имя. Если, конечно, вы сами не станете придавать этому какое-то невероятное значение и относится к названной в честь бабушке девочке как-то особенно...