Не может, вы заблуждаетесь, согласие всех собственников понадобится. Впрочем, раздул ваш муж из за ничего проблему, совершенно правильно он считает, что не заработал, значит не его, но такую вещь как регистрацию, могли бы с мамой сделать, вещные права от этого не страдают.