Гости у них одни и те же, все та же родня жены. Благодарны может быть в мыслях, но это как-то надо и делом подкреплять, не все умеют мысли читать. Некая вежливость, поздравить одних родителей, потом других. Никакого выгодного обмена не было, им просто купили квартиру за деньги.