Точно также как и то, почему "у всех есть айпады (личные водители/поездки в Лондон  - нужное подчеркнуть)", а у него нет. Если за всеми гнаться  в потреблятстве - все равно не угонишься. И чем раньше ребенку это объяснить, тем ему же будет полезнее. Либо порассуждать на тему "мы продадим нашу любимую квартиру, где у тебя есть своя комната, и переедем в меньшую, где не будет даже угла. Зато сможем отметить твой день рождения". Любой разумный ребенок пойметПС Далеко не все отмечают дни рождения за 10 тыс. Радость праздника от суммы не зависит. И от наличия денег в принципе.