У вас должен быть оригинал письма от плательщика к вам, что платеж (дата, номер п/п, основание) просим зачислить как поступление денежных средств от ... (вместо кого платит) на основании письма №...(копия письма от контрагента прилагается). На бланке должны быть полные реквизиты того кто платит и того, за кого платят. Копия письма от клиента к плательщику: просим вас произвести оплату по счету №... от (дата) на основании ..... (взаимозачета и пр.). Также со всеми полными реквизитами. Тогда у вас получается счет, с-фактура, акт или накладная на клиента, а платил некто другой, но с основанием.