Автор, я не психолог, но я тоже не скажу человеку мол козел это чмо, с которым ты живешь, и тп. Дружба же не в этом заключается. Вот как раз деликатность это большой плюс. Я, например, не могу дружить с людьми, которые будут вторгаться ко мне с бесцеремонными комментами. Мож я тоже не умею дружить, конечно, но для меня всё, что Вы описали - это норма.