Кстати сейчас погуглила, и на одном сайте адвокаты дают паспортные советы (российский сайт). Так вот там сказано, что если вы выписались из России и не имеете внутреннего паспорта, то смена фамилии в загран. происходит через консульство и вам не нужно никакого внутреннего иметь.Наверное в США другая процедура смены фамилии. У нас вообще не надо в суд идти. Просто сама принимаешь фамилию  И меняешь все документы, прикладывая копию свидетельства о браке. Это не считается legal name change, когда меняют даже свидетельство о рождении (как будто другого имени никогда не было)