Да бред сивой кобылы всё это.  Ну   косяк человек допустил. Явно же не по невоспитанности а в силу незнания местных традиций. С любым может случиться конфуз подобного рода. Реакция воспитанного человека - сделать вид, что не заметил и забыть. Китайцы - не дураки.