можно и, как предупреждение, и как эмоциональное перевозбуждение. Как предупреждение - основываясь на поверье, что после сбитой собаки недалеко до сбитого человека. Поэтому надо быть особенно внимательной на дорогах. Как эмоциональное перевозбуждение - выплеск страха перед информацией извне, собственным бессилием в определённой ситуации и страданиями от этого самого бессилия. Кстати, я видела реальную в жизни ситуацию, которую Вы описали. Было достаточно жутко. Собаку сбили на многополосной автостраде и окровавленное животное погибало, скуля - помочь ей никто не мог. Это реально очень страшное и душу раздирающее зрелище.