Именно. Более того. Выработать такой уровень сознательности, когда внешние обстоятельства или стрессовая ситауция не будут влиять на поведение (т.е. ребенок не побежит, например, спасать котенка из-под колес или не пойдет вместе с несознательным товарищем на красный свет за компанию). Вы, конечно, вольны думать, что 10-летка (и вдобавок, мальчик) уже полностью себя контролирует, но мои личные наблюдения показывают, что это далеко не так.