В каждой школе это решается по-своему. У нас при наличии годовых "2", ребёнок сдаёт по этим предмету что-то типа экзамена в июне, если опять "неуд", то оставляют на осень, т.е. пересдаётся этот экзамен в августе-сентябре. Нарисуйте сынуле картину, что придётся заниматься всё лето, если не сможет сейчас собраться и нормально написать итоговые контрольные.