Правильно вам замечание сделали...Ей уже не 5 лет(моя в купальнике  с верхом лет с 6-ти точно,хоть и худенькая)а "насчет кто она такая, чтобы делать замечание",-вы вобще-то в общественном месте, а не у себя дома.Есть определенные нормы поведения