Честно говоря, мне не очень.Вроде все заставлено, а места нет. Ни для работы, ни для книжек/игрушек, ни личного пространства. Кресло в углу для чего (разве что специальное место мамы, читающей сказку на ночь)? Где книжки/игрушки младшей (я так понимаю, что книжный шкаф старшая забьет)?Навскидку, при такой комнате я бы постаралась максимально использовать пространство, справа от входной двери (стена, где у вас стоят шкафы). Просто поставила бы там что-то вроде шкафа-купе. Как вариант, даже с откидными кроватями (места для верхней одежды все равно хватит, но это слолжная в реализации идея). Подоконник расширить в столешницу аж до стен, и в углах симметрично два рабочих места с тумбочками для личных вещей. И все остальное пространство остается как игровая зона с креслами-мешками, например.Вашей младшей сейчас 5 и она совсем ребенок, но это не надолго. Так что место предусматривала бы одинаковое для обеих.