Я живу в штатах с 2000 года, и ни разу не слышала подобного сленга в общении. Ни родственники мужа, ни друзья, ни коллеги ни случайные собеседники никогда и ни о ком не отзывались в подобном роде.Хотя охотно верю, что где-то такое общение есть, в определенных слоях населения.