Вне закона или нет..итог будет такой: Материал направят участковому-уполномоченному...проверка...постановление об отказе в возбуждении у.дела.Правда еще мальчик ( родители его ) могут самостоятельно ( в порядке частного обвинения ) обратиться к мировому судье...но это будет уже другая история.