У меня есть знакомая Эрика, мы ее обычно зовем РИка, чтобы не путать с ее братом Эдиком, он Эдуард. Рика, Рики, Ришка. Откровенно говоря, из ваших вариантов я бы выбрала  Элину. Оно мягче, нежнее, для девушки звучит гармоничнее. Эрика слишком рычит и предъявляет требования к фамилии.