Если подруга у автора на даче живет все лето и ваще они плотно общаются, подруга должна предположить, что сыр имеется в виду не Российский. А тот, который она регулярно наблюдала на столе у автора. И если ее такой расклад не устраивает, она сразу должна уточнить, что купит Российский, и никакой другой.