Посмотрите сайт airbnb, много раз через этот сайт бронировали жилье, остались довольны. Главное читайте отзывы. Уж лучше поселится в Бруклине, чем на острове. Кстати район около парома не самый благополучный. Ну а самое оптимальное конечно на Манхеттене. Ищите скидки на букинге и других сайтах, можно поймать хорошие предложения. Мы как то останавливались в отеле Нью Йоркер, почти около Таймс сквер и всех достопримечательностей. Вполне нормальный отель и цена по спец. Предложению была отличная.