Как мама усыновленных детей скажу: честно сестре все скажите. Вы не обязаны любить детей своей сестры в принципе. Мало того, хуже фальши в этом деле ничего нет. У меня по-разному очень семья ( в широком понимании, включая родителей /братьев/сестер) детей принимала. В целом после 2-3 лет  все дети стали родными и любимыми. Я никогда не требовала от кого-то любить своих детей, если сестра разумна, она это поймет