Я тоже в ГБ живу с мужчиной много лет. Он считает себя женатым, всегда представляет меня женой, а сам называется мужем. В одноклассниках у него статус - в отношениях. До сих пор даже не задумывалась, почему он такое поставил. Думаю, потому что всё же официально он, действительно, не женат всё же. У вас, мне кажется, то же самое.