Да ничего он не сможет.Он своей жизнью не может распорядиться самостоятельно - вон сестричка за него все решает - где и с кем жить и как плодиться.И потом - если ваш брат мужчина, а не мужчинка - пусть строит СВОЙ дом и туда приглашает жить СВОЮ семью. И может быть предложит тестям жить в домике для гостей и друзей с ночевкой.А уж объясниться с супругой  = это не проблема, когда есть желание.