То есть если денег хватает  только на калину, то покупают ее и берегут, а не разбивают, чтобы сразу волшебным образом нарисовалась иномарка.Но в случае автора аналогия будет другая: надо было либо брать иномарку бу, но хорошую, либо очень тюнингованную калину. А не фигню, которую никто не хотел, купили. потому что надо было машину, и в итоге ни уму, ни сердцу.