Мы так сделали. Дом - сталинка, полы деревянные. Сняли доски (оказались хорошие, беленькие внутри, только скрипучие и "ходячие" ). Под досками оказались лаги и строительный мусор. Лаги представляли собой бревна, распиленные пополам. Приняли решение их не трогать. Сверху положили фанеру внахлест 12 и 20 мм, далее ламинат. Два года - все нормально.