А вот мне, в моей квартире, поедая мои продукты, также свекровь говорила. Не слово что , просто в воздух, тоже с подковыркой. Или обращалась к мужу, чтобы ко мне не обращаться. Я сначала, в силу воспитания, пыталась все сгладить. Лет через 5 надоело, перестала откликаться без имени, к мужу значит к мужу, или смотрю удивленно. Вот тут она побесилась.