Меня никогда не раздражало, я качаю карусель потому, что на ней мой ребенок, как только он слезает, то и раскручивать заканчиваю. ИМХО, когда два родителя одновременно раскручивают, это выглядит как минимум странно. В любом случае, если мама устала, всегда можно попросить своего ребенка сделать перерыв или улыбнувшись, сказать другому родителю, что теперь его очередь.