В консульстве испанском всегда так было - на кого нарвешься и в каком настроении застанешь. Я, в свое время, напортачила жутко с документами. Будучи уже исп. гражданкой, вышла замуж как русская и дитя родила и зарегистрировала в России, как все русские. Про гражданство испанское тогда даже и не вспомнила. А когда уезжали, Алехандро, на тот момент муй амабле, слегка пожурил всего лишь и сделал спокойно и гражданство дочери и регистрацию брака по русским документам.