тоже внимательно прочитала, по-моему, авторица нигде не говорит, что он суперсчастлив, а только упоминает, что они до этого 10 лет жили одни и им "есть с чем сравнить". Семья там явно традиционная, в таких очень уважают мужчин, думаю, муж как минимум доволен