А разве возможно дочь лишить наследства? В настоящее время часть квартиры ее собственность. Ей нужны деньги и она продает собственность. За что на нее обижаться?После смерти отца, она все равно может по закону претендовать на четверть его имущества, наравне с другими детьми вашего мужа. Напишите хоть десять брачных контрактов.