Пытались лечить, конечно. Если ветеринары говорили что надежды нету вообще, то усыпляли. Ну явно не оставлять животное мучится со сломанной лапой. Если он не перенесёт наркоз, то он уйдёт за радугу во сне. Разве это плохое окончание - по кошачьим меркам - довольно длинной жизни? А потом если у него анализы в норме и он физически в хорошей кондиции, то чего бы ему стало от наркоза?