"дырки с железками" Вообще это пластик. Самое простое: вырезаете ножницами круг по внутреннему контуру люверсов ( купили их?).Можно еще обстрочить этот круг на машине.Вставляете люверс, защёлкиваете и ...нанизываете на карниз.Должно быть четное кол-во на одном полотне.Люверсы лучше располагать посередине ленты ( под них своя), не забудьте рассчитать расстояние между ними.