!Для начала позвонить на горячую линию для испытывающих насилие в семье-любой поисковик Вам в помощь.Позвоните сами если Вам не все равно!Дело надо сдвинуть с мертвой точки!Конечно 99 % она так никогда не сделает, но надо фиксировать все побои и писать заявление участковому ( всегда когда происходит избиение или попытки онного).далее, аргументируя  невозможностью совместного проживания делить недвижимость по суду .Продавать двушку и ей купить допустим однушку в новой Москве или ближайшем Подмосковье.А сынок скорее всего нездоров и очень опасен для своей матери-хотя она этого не осознает и не осознает ! Ибо человек в адеквате никогда! не поднимет руку на свою мать !-знал бы гаденыш , что за это ( на бивших своих родителей) на зоне полагается -вмиг бы присмирел.