так и говорите - "могу выписать вам бесплатно лекарство, или вы купите сами и принесете аналог подороже. они отличаются друг от друга тем то и тем то. вы какой вариант предпочитаете?"если они захотят - купят подороже и принесут. а зав тогда смогут сказать, что им предлагали выписать бесплатное лекарство, но они отказались.