Это не странно. Я не раз писала, что при двух государственных украинский может почти вытесниться.  Потому что 70 лет его уничтожали, унижали и мы, дети того режима, воспитываем своих детей, пытаясь привить украинский, сами его не чувствуя родным, т.е. думаем на русском