Мне кажется, ей еще делом нужно помочь. Искать ей комнату или другие варианты, предварительно обсудив с ней параметры и задекларировав попытку помочь. Каждый найденный вариант обсуждать с ней и выслушивать, почему он ей не подходит.  Заодно в ходе помощи выяснится, объективно ли она не может найти жилье или просто не хочет съезжать. Даже если не хочет съезжать, не сможет она бесконечно говорить нет, особенно если не провоцировать скандал, а общаться участливо. Может, ей в институте проще восстановиться, чтобы общежитие получить?