Фиговая шутка как именно шутка. Вот если бы ответили - "нет, Китай" - то могло бы пройти за шутку. А так поучилось, что и Вы не пошутили, и приятельница не восприняла Вашу шутку как шутку. За событиями на юге не все следят с точностью до трех букв, поэтому что такое ДНР или ЛНР не все могут и знать.