Я бы сначала поговорила с ребенком,  выяснила его версию. Воспитателям бы сказала, что не против оплатить, но сначала хочу все подробно узнать. Как такое ЧП могло произойти в саду? Куда смотрели воспитатели? Почему ребенок был без надзора? Почему мне не сообщили сразу? Возможно ребенок получил травму, а мне не сообщили, может у нее психологическая травма. Тогда я сначала должна поговорить с психологом, потом так и быть озвучу результаты обследования. Пострадал ли кто-то еще? Возможно надо провести срочное родительское собрание по факту ЧП или хотя бы необходим разговор с заведующей. После полного расследования, когда вся картина будет ясна, установлена вина каждого, я подумаю о возмещении ущерба.