Кому оказалось?Как от России земли принимать, так хорош. У советских вообще идея была-национальное самосознание республик, когда печатались национальные писатели, изучалась литература. На начал 20ого века в Киеве вообще был общеупотребительный суржик, на котором все и балакали.  Есть же эти декреты, подписанные большевиками, о распространении и пропаганде украинского языка. Мой папа рассказывал, что приедешь, бывало, подростком на Украину, зайдешь в книжный-а там книги! Стопками! Классные, и приключения, и всё-всё (а в России книги были дефицит, доставали, гордились). И вот кинешься читать-а на украинском всё. Лежит, не покупают. Ужасные угнетения украинского языка, просто ужасные.