Немного выбьюсь из общего хора и отделю мух от котлет, автор. Во-первых, да: на месте друзей я бы всё же платила. Я и плачу, когда ко мне приезжает муж родственницы что-то приколотить или повесить. Но есть одно одно: мы в разы состоятельнее этой семьи и мне просто неловко использовать его труд и не дать за это денег. Но всё сильно зависит от мировоззрения вашего мужа и их отношений. Может они и предлагали, да он не взял. Во-вторых, автор, все претензии - только к мужу и еще раз к мужу. Это главное. Если бы он не считал нужным туда ездить - не ездил бы. И не удивлюсь, если не сильно там надо что-то прибивать, просто ему в кайф с ними посидеть.