Признаться, раздражаюсь когда муж меня называет "сладенькая", а делает он это постоянно. И бороться с этим бесполезно. И в то же время понимаю, что напрягусь, если он перестанет меня так называть, привыкла уже... Я мужа называю по имени, но в ласкательной форме, так что вроде нормально.Детей называем по именам, но и всякие производные от имён используем.