Она и в реальности значительно проще и однозначнее. Вас смутило что конкретно? Что мальчики были не прочь воспользоваться внезапной "халявой" вместо того, чтобы  "гордо" отказаться? Сама неоднократно и довольно часто оказываюсь по "обе стороны баррикад": и места уступаю (точнее уступаем, т.к. дети уже в том возрасте, когда вполне могут и постоять), и нам уступают. Личное убеждение: не та ситуация, когда нужно проявлять полную принципиальность... кстати, подобное поведение способно подпортить настроение. А вот ответная улыбка и искренее "спасибо" надолго остаются в сердце и передаются окружающим.