если очень хочется пусть будет у него псевдоним, ничего страшного, у меня была соседка Наташа и все ее знали как Наташу, много лет спустя увидела в паспорте имя Надежда, она его терпеть не могла, вот как бывает и ничего страшного, что ваш выбор сын не разделил.