Он должен понимать, зачем ему всё это, нужна какая-то цель. Например, он хочет поехать в Диснейленд, объясняем - сынок, там все говорят по-английски, нас там никто не поймет, если мы не выучим язык, давай будем учить вместе, а через год (два, три) поедем. Или, допустим, спорт - обращаем его внимание на то, что люди на улице разные - есть стройные, подтянутые, а есть рыхлые, неспортивные, которые и 100 метров не пробегут, каким ты хочешь вырасти? Только не надо ему нравоучения читать, это не должно выглядеть, как тщательно спланированный разговор, просто порассуждайте, приведите в пример авторитетных для него людей.