Эх, надо было примерить!  Была у меня похожая ситуация. Как-то с  подругой в студенческие годы..подробностей не помню, только дала она мне свои шорты (в походе), сказав, что я наверное в них влезу.. А я из них выпала...Она почему-то думала, что я 46 размера, как и она, а у меня 40-42 было.. Просто запомнилось).