Не заметила что-то. Одна и та же новость подаетс через разные СМИ на разном уровне для разных слоев населения. Кто-то шпигель читает, а кто-то Бьльд ... Кому-то сложноватенько сложноподчиненное предложение читать на страничке без картинок. Им оформляют соответствующим образом ... Но посыл всегда один и тот же. В России многоголосие более ярко выражено.