Вообще-то оригинал вот, и не "против России", а потому что "Москва сказала, что ситуация с повстанцами вышла из под контроля" и "мы сначала вводили санкции против России для деэскалации конфликта, но теперь готовы сделать больше, и послать миротворцев". Миротворцы не могут быть против России, миротворцы могут быть для деэскалации конфликта на Украине. http://www.repubblica.it/esteri/2014/05/04/news/ucraina_pinotti_litalia_non_pu_stare_a_guardare_disposti_a_inviare_una_forza_di_pace-85209358/?ref=search