Коли так, то помощь ее более чем достаточная. Оставлять дочку дома перебором было бы. Опять же, в этом году еще можно оставить без угрызений совести, а в следующий раз ребенок ее просто не поймет и будет прав. Наверное, дальше придется прорабатывать сценарии, что вы организуете праздник сыну с друзьями, а сестра  с племянницей заходят поздравить вечером, но уже как гости. И мальчику тоже с этой ситуацией смириться придется. Не так у нас много близких родственников.