Да какая разница, в чем дело? Сама ситуция такова, что человек чувствует себя подопытным животным независимо от его собственных мотивов. Так по-идиотски организованна процедура. И жена ещё тут же бубнит, для которой, кроме собственных "я хочу, а ты должен", никаких других чувств и мотивов не существует...