Здравствуйте. Ребенок должен общаться с отцом. Он в это просто нуждается для своего дальнейшего развития. Ведь живем порозень и вообще не общаемся и общаемся с папой на выходных это совершенно разные вещи. У меня есть подруга, мама 3 детей , так она встречая папой на улице ( при этом он делает вид, что ее не знает) вытирает слезы.   Давайте сначала на пару часов, на выходной без ночевки, а если все будет хорошо, то можно и с ночевкой. Тем более что живете рядом. А про ту женщину можно навести справки, не навязчево. Да и просто после визита к папе побеседовать со своим ребенком. Если   его там обижают, это будет заметно сразу по его поведению.