Ну может он ей неприятен, но она об этом молчит. У меня тоже есть родственник, котрого я бы предпочла не видеть у  себя дома. Иногда удается организовать все так, чтобы его не было, и его жена не обиделась. Но она и сама знает, что он в компании ведет себя как му*ак, поэтому все прекрасно понимает