Сходите в свой районный ЗАГС, с паспортами бабушек, там вам скажут, где находится архив ЗАГСа, той глухой деревни, пошлете туда запрос на получение дубликатов св-в о рождении, где-то через месяц в своем ЗАГСе их можно будет получить)))