Ну вы де сами понимаете, что в +4 в пуховых носках и валенках замерзнуть невозможно. Пальцы холодные из-за особенности кровообращения. Это не значит что ноги замерзли. Как вариант -вспотели и замерзли. Дочка 2,5 года дома ходит босиком - ноги прохладные, при этом ей не холодно (когда мерзнет просит надеть варежки на улице или носочки дома).