Да, дама хочет в халате прямо в бассейн. Именно так отдыхали в Абано Терме, очень понравилось. Летом были в  термах в Милано Маритимо (Червии), куда нужно было ехать на авто всего 5 минут. Мне показалось неудобным ежедневная специальная экспедиция в термы. Спасибо.