Пусть называются как хотят. Главное, чтобы остальных не заставляли называть их страну "Казак елы".Русские все равно будут говорить Башкирия, а не Башкортостан. И Киргизия, а не Кыргызстан.А вообще большинство названий иностранных городов и государств произносятся неправильно. Например, ʃɪˈkɑːgoʊ, а не Чикаго. А уж про африканские и азиатские названия и говорить нечего.Но почему-то они не обижаются.