Скажите подруге, что вы тоже лезть не хотите и выяснять, что между девочками, но ваша с её поссорилась и вместе ездить не хочет. Поэтому пусть подруга всё выяснит со своей, пусть девочки мирятся или что. И когда ваша сама захочет вместе ездить, то вы и будете брать подругину дочку.