Ой, вспомнила казус,  ставший уже семейной легендой. Муж военный. Первый день моего приезда с двумя детьми, старшей из которых год и два месяца в гарнизон на Дальнем Востоке. Муж привез меня с детьми в нашу квартиру и сам отправился в часть. Через час звонок в дверь, стоит солдат и что-то мне начинает говорить, я в полном шоке, потому что из всего сказанного я ничего не поняла, тупо смотрю и понимаю, что солдат начинает тоже нервничать и повторяет более медленно...я уловила только два слова "Замполитка сказала......." Так продолжалось минут 10, больше я ничего не поняла, ответила "Пусть приходит замполитка и сам объясняет что ему нужно". Приходит муж, оказывается он просил  пустую банку, т.к. в магазин части привезли сметану, а это как позже я выяснила бывало только два раза в неделю и ее делили поровну на все семьи гарнизона ))))) Но с тех пор если муж, как бывший военный несет "мудрую чушь" мы посмеиваемся: "Замполитка сказала!!!"