по сути не помогу - таких русскоязычных знакомых нет, но по поводу "говорят на разных языках" - всё относительно. При том что да, языка 3 официально, всё зависит где Вы будете жить. Реальную мультиязычность чувстуешь в Брюсселе, в других местах не критично - там или французский в 90% или фламандский. А Вы сами на местных языках можете общаться?