Да ясно же всё на самом деле. Автор - это и есть нынешняя жена. И проблема её в том, что жаба душит - как это бывшая жена живёт в квартире, 50% которой принадлежит этому мужику, а они, видимо, с этим мужиком и её ребенком ютятся где-нибудь в малогабаритке вместе с её родственниками. Там, скорее всего, на этой почве конфликты.