То, что мальчик может не понимать своего диагноза - нормально, для 11-ти лет. Но с истинным значением слов "фашизм" и "концлагерь" его уже пора познакомить, чтобы он не оперировал этими понятиями в саркастическом смысле. Бабушку принять, как есть. В данном случае, "если надо объяснять", то... не надо.