"типа фамилия" - это не есть фамилия. А если это все же фамилия, то в женской форме она должна быть тоже Graf von Kaiserlau, ибо фамилии, как нам всем хорошо известно, в Германии не имеют женской формы. Как в России Иванов - Иванова, Рябушинский - Рябушинская. В Чехии ще дальше пошли, там Мюллер - Мюллерова, Прышек - прышекова и т.д.