У меня также принято в семье - когда приходят гости все выходят и здороваются. Но то, что его сын иногда не выходит, в общем то меня не коробит. Мужчина мой мне кажется не особо хочет какие то действия прикладывать по разруливанию этой ситуации, ему проще сделать прогон. Думаю, что и сыну он прогоняет (очень тактично, буз участия меня). С некоторых пор появились у меня такие мысли. Так со стороны кажется, что и правда его сын пупом земли себя ощущает, но в общем то при совместном проживании на даче я поняла что это не так: очень адекватный парень с своих требованиях. Может скромничал конечно.