Хм, сколько ездила в метро, всегда народ и двигался, и слышала, как просили подвинуться. И все спокойно двигаются, когда их просят (и их таки просят!), ещё даже могут пересесть на другое место, чтобы дать людям сидеть вместе(ах да, я про Торонто говорю!)