Странный вопрос,  при чем здесь принято - не принято?....я все эти версии слышала от реальных мужчин (моих близких друзей), которые вполне нормальны по жизни, те не жлобы, не жадины, вполне себе успешные в карьере, не мизогины, как муж автора, но вот выбивало их из колеи это предложение от женщины прямо в лоб, давай разделим счет и больше у них ничего не "вставало".  Почему? Я тоже не знаю