Ненависть, конечно, это плохое и разрушающее чувство. Однако люди часто себя не могут контролировать. Чувство появляется само по себе, его никто сознательно не культивирует. А дети это тоже личности! Это не те маленькие ангелочки с идеальным характером. Особенно по мере взросления они могут быть очень даже неприятными, как и любой другой человек. Проблема же в том, что с чужим неприятным человеком попросту не контачишь, а тут избежать встреч обычно невозможно. Ещё и человечек этот часто плохо к тебе относится по определению (чужая тётя на мамином месте). Ещё и разница в воспитании сказывается (может то, что позволено там, не позволено здесь, вот и почва для конфликтов).