Напрягал бы, если бы напросился на место моего мужа. Т.е. ключевое не то, что хнычет, а то, что хнычет, заняв чужое место. Если занял свое - что ж поделаешь. Вот в случае с купе, ну достались соседние места детям, что поделаешь, имеют право, хотя и не была бы довольна, молчала бы в тряпочку.