Там написано, что он детям купил подарки. А на новый год, действительно, не во всех семьях взрослым дарят подарки. В моей родительской, например, мы друг другу не дарили - сейчас уже стали, когда брат женился, в семье жены было принято дарить. Мы дарили только на д.р. - персональный день человека, надо поздравить, на 8 марта, 23 февраля - тоже день мужчин, женщин, принято оказывать им внимание, а вот нг - может, считали детским? не знаю.