Иностранные заимствования, начавшиеся с петербуржских времен, составляют сейчас половину русского языка. И они были литературной нормой в столице России - Петербурге! И ими и остаются, ибо времени с переноса столицы в провинциальную Москву прошло совсем мало. А если учесть, что интеллигенцию в революцию повырезали всю, то то, что мы имеем сейчас в качестве московского диалекта - это смесь литературного русского с огромной примесью рабоче-крестьянского полуграмотного. Большая комната блин.