+1 присоединюсь к совету взять издательство Эгмонт,у нас такая Белоснежка:http://www.labirint.ru/books/370876/хорошие иллюстрации,нормальный текст.Такая Русалочка:http://www.mnogoknig.lv/index.php?dir=view&id=34408&page=140 с трехмерной картинкой  на обложке,текст конечно не шедевр,но для этого возраста хватает вполне краткого изложения и сама книжка красивая,обе брали в Новом книжном.