А чего вы ждали от своей темы, что все мимо пройдут? То, что вы написали про квартиру, мягко говоря, очень невнятно. Я хотела понять, какая квартира ( кол-во комнат, площадь, местоположение) достанется вам путём размена трёшки и какая получится при добавлении денег свёкров. Для того, чтобы прикинуть, стоит ли вам кочевряжиться насчёт денег и  сильно ли они повлияют на жилплощадь.ИМХО, к покупке недвижимости в браке стоит подходить серьёзно, потому что, если что, то потом её делить придётся. Вы бы об этом лучше подумали. Тем более ваш муж уже кренделя выдаёт по поводу ухода.Но если вас волнует только то, что брать деньги у свекрови вы не хотите, то не берите. Имеете право!