Я не советую бросить, но и терпеть подобные фразы не стала бы. Хотите сказать, говорите, вам с ним детей не крестить, брак не создавать - это уже понятно, поэтому вам можно все  Требуйте соблюдения неких договоренностей, прекращайте обсуждать постельные дела с супругами и наслаждайтесь тем процессом, ради которого вы встречаетесь, а вот вынимать друг другу душу не стоит, как и изливать её.