да скорее всего и имелось в виду, что вещи хорошие вроде отдают, а ребенок, чьи вещи были, всегда одет кое-как. Наверняка все говорилось в контексте, а неумная мама передала выхваченную фразу. А может, сама мама СВОИ мысли озвучила - тот ребенок в этих вещах выглядит красиво, а на ребенке автора не смотрелось