Каким медом? Слушайте, ну это же элементарно! У вас понятно, что при слове "корсет" только медицинские неприятные ассоциации, а у большинства - красота, романтика, принцесс в красивом платье! Вот этот образ и продвигайте дочке, тем более, что это правда - она корсет носит, как и те принцессы - чтобы быть красивой!