Вы на дуру внимания не обращайте. Мужья вообще любят таким образом защищать своих тупорылых мам " ты не правильно её поняла!"  Моя свекровь тоже бывало брякнет  не от большого ума, что даже не знаешь как её понимать.  Я с ней вообще общаться прекратила, чтобы не было потом непоняток.