гормоны никак не влияют не репродукцию, я бы сказала даже наоборот. Я принимаю гормоны 10 лет, недавно родила третьего ребенка. Больше того, многие врачи тироксин называют гормоном молодости и здоровья. От него не толстеют, не растут лишние волосы и т.д, это же не половые гормоны. И еще не факт, что Вашей дочке их назначат. Могут удалить только долю, тогда оставшаяся возьмет на себя функцию удаленной и не будет Ваша дочка пить никакие гормоны. Не переживайте раньше времени!