Не соглашусь с Вами, что надо смириться, терпеть, как-то приспосабливаться, при этом испытывая психологический дискомфорт. Воспитатель может быть холодным, закрытым, необщительным, грубым и т.п. А ребенок может быть впечатлительным, чувствительным, общительным и чутко реагирующим на грубость. Они оба такие какие есть и не надо никого "переделывать"Ребенок проводит в саду более 8-ми часов и ему все это время должно быть психологически комфортно. Поэтому если очевидно, что воспитатель не подходит ребенку, но при возможности лучше перейти к другому воспитателю. Т.е. мое глубокое убеждение - воспитателя детского сада и учителя начальной школы нужно выбирать под ребенка.