Когда я выходила замуж, то оставила свою девичью, мужу объяснила, что мне так удобнее будет. Понял. Сын носит фамилию отца. Никаких неудобств никому это никогда не причиняло. Сын ваш уже мальчик взрослый, объясните ему, что у него фамилия папы. Он может этим гордиться, что папин сын навсегда.)