В советское время вас с детства записали... вы разницу чувствуете? С детства быть записанной по-другому или уже во взрослом возрасте переиначить? Да, я самолично видела паспорт: МИКОЛАЙ!(есть Микола, а есть Миколай- и записать можно по-разному,для вас это удивительно?!)