Видно по верному семьянину, у которого сам факт измены жене, физической или моральной (ну как у вашего - воспылать страстью к другой) идет вразрез со всеми его правилами и нормами. Видно, потому что он мучается, он сознает вину, он испытывает самый разнообразный спектр эмоций. Это действительно нельзя не заметить. А для многих мужчин э то чисто физиологический акт, без затрагивания эмоциональной сферы. Ну, грубо говоря, как пообедать, в туалет сходить, так и присунуть какой-нибудь безотказной секретарше или кто там ему попадется. Он забудет о ней раньше, чем брюки застегнет. Поэтому и дома жены ничего не замечают, муж такой, как всегда, ничего его не гложет, к жене по-прежнему относится...