Мне, как бывшему жителю союзной республики, вполне понятно. Тем более речь идет о населении крупного города, а не сельской местности. На селе язык сохранялся, но, приезжая в город, они сталкивались с тем, что везде нужен русский, если ребенок плохо на нем говорит, над ним смеются сверстники, как над деревней, ну и т.д. - могу дальше расписать, если интересно