думаю, автору надо сделать выбор, хотя бы из уважения к самой себе и мужу, что ей дороже: сомнительное мимолетное общение и комплименты левых мужиков или надежные отношения и муж, которому она небезразразлична. Мне кажется, тут больше речь об уважении к своей семье, чем о свободе общения как таковой.Кстати, интересно то, что как отмазка этим мужикам идет "мужу не нравится", как будто, если бы не муж, то ей самой все очень бы нравилось.