автор, раз уж так остро встал вопрос, подойдите к нему серьёзно. скажите мужу, что за ним поехать готовы, но условия вас не устраивают. что давай дескать мол дорогой  построим дом нормальный, подведем все коммуникации и тогда проживём в этом доме до старости. начните потихонечку строить этот дом, облагораживать. совместные усилия на ваше с ним общее благо могут вас и помирить)) и опять же, переедете не "сегодня хрен знает куда", а через какое-то время, в нормальный дом.