Какая разница, кто с кем живет? Вопрос - кто кому родной. Дочка вашему мужу родная.А вот ее мама это вроде как не член семьи. И что она может даже и обсуждать смысла нет. Если бы она могла всегда найти общий язык с вашим мужем и вообще поступала так, как хорошо - вряд ли была бы бывшей.