Тогда только брачный  Или, как вариант - оформить договор купли-продажи авто на третье лицо, которому доверяете (маму, папу, сестру). На основании него  перерегистрировать авто на них. А они просто впишут вашего мужа в ОСАГО и он будет просто пользоваться машиной.