Кстати, а почему Вы подругу напрямую не спросите по какой причине ее дочь Вас оскорбляет? Вот прямо при девочке, глядя в глаза подруге? Спросите, скажите, что Вам это очень неприятно и больно слышать. Возможно, она такая незамутненная Есть шанс, что проблема легко и навсегда решится.