Конечно, Вы  можете  разобрать баню и бассейн и купить себе что пожелаете. Зачем Вы такие глупые вопросы задаете? В Вашем рассказе много нестыковок- видеть могут друг друга сцепив зубы, но тем не менее "хорошо когда все вместе и т.д."Ну вместе и вместе. Никто не против. Тогда просто купили баньку на дачу где проживаете, просто юридически - это не Ваше. Пока не Ваше. Не знаю , может у мамы другие наследники кроме Вас есть..а так рано или поздно, дача будет Вашей.