А что 12 лет назад эту тему не подняли?У меня девичья не то, чтобы неблагозвучная, но длинная, сложнопроизносимая и нелепая. И с отцом и его семьей никаких родственных связей нет. А у мужа фамилия Пьянь. С отцом тоже не общается. Он мне сам предложил взять мою, с его фамилией точно не сахар жить. В итоге после долгих раздумий в качестве фамилии выбрали девичью фамилию моей матери - Калинина. Соответственно, поменяли вскоре после брака. Кроме как для близких друзей, которые знали всю правду, остальным это было естественно - в отношении меня думали, что я взяла фамилию мужа, в отношении мужа его знакомые думали, что он взял более благозвучную фамилию жены. Но у вас, спустя 12 лет, как-то глупо. Тем более, наверное, уже и дети есть, им тоже менять.