Есть поговорка в русском языке - Сердцу не прикажешь. Я эту Родину 30 лет пыталась любить, и так и эдак, а она меня все кирзовым грязным сапогом, пока у меня запас мазохизма не исчерпался. Тем не менее, дети моя не стыдятся быть русскими - может потому что им не навязывают любовь эту самую? И к другим культурам с уважением относятся.Зачем вам нужно чтобы дочь вернулась в Россию? Поезжайте сами и получайте удовольствие, не ломайте ребенку жизнь, и позвольте ей выбирать где жить пока у нее есть возможность такая.