Честно? Вот ничего не делать, по шарику надувному купить и чупа-чупс привязать, и сообщить ВСЕМ родителям почему такая фигня случилась. На собрании или по телефону лично каждому - дело ваше.  Дети переживут и без подарков в виде конфет (скоро диатезом покроются все, сплошные конфеты кругом) и без лошадок тем паче.