Ну вы прямо! Нашли на что злится… Золовка и невестка - злейшие враги обычно Маме вставьте, кстати, чтоб не болтала и вражду не сеяла. Если ее возмутила эта фраза, пусть сама бы навешала невестке вашей, или брату, сыну своему, или обоим. Но передавать вам, чтобы вы позлились или с ней поскандалили - это уже мерзость, извините…