Давайте разбираться:1. То что он хозяин половины говорит только о том, что при ПРОДАЖЕ этой дачи вся сумма делится пополам.2. То что сестра хочет баню ваш муж вовсе не обязан оплачивать.Как быть:1. Пусть сестра строит баню на свои деньги.2. Сделать оценочную стоимость дачи и доли бани в ней.3. Муж пишет наториальную расписку, что при продаже дачи он НЕ ПРЕТЕНДУЕТ на долю, приходящуюся на баню.