у вас плох как раз факт "проживает на территории другого государства.", если бы в одном городе..тогда да- дееспособная, совершеннолетняя, живет в одном городе  - у нее нет препятствий для общения и, как следствие, она могла знать\узнать, другое дело не хотела -это не причина, а тут другое гос-во....консультируйтесь, хотя есть решения, где жительнице канады не восстановили срок, хотя наследодатель в москве жил и умер