Ой, это украинизм. Я с ним столкнулась в Ханты-Мансийском АО. Я из Новосибирска, у нас это называлось "формочки". Я даже сначала не понимала, что это такое - "пасочки". А еще забавно: в Новосибирске прозрачный пакет для документов называется "мультифора", а в Тюменской области - "файл".  Путаница была страшная, когда я начинала работать в Тюменской области - привыкала к "файлу", а потом меня не понимали в Новосибирске.