Вопрос ребенка понятен, а вот ответ матери меня бы тоже заставил задуматься о том, как она ко мне относится. Вполне могла бы сказать сыну, что "они только что квартиру купили - это огромная туча денег, а на ремонт - накопят и сделают какой хотят, а не какой сейчас могут. И ты смотри - везде чисто, а это самое главное, поэтому не выпендривайся." Про фразу с богатыми-бедными я вообще согласна, но не в отношение подруг.