Нет, менять положение ТС на дороге после столкновения, так же как и покидать место ДТП нельзя. Выше совершенно верно все написали Вам.  Выставляете знак, лучше не один, лучше подальше, и либо на обочину, либо на отбойник. В мото-сезон - однозначно на обочину.