А забирать на ночь нельзя договориться? Может тут ещё от руководства больницы зависит и от компании, в которой он окажется, моей старшей довелось ещё полежать в дневном стационаре в 9 лет - это был не детский сад, это был ... пионерский лагерь.  Все неприятные процедуры шли так, лёгким фоном.