ну, доказывать основания для восстановления срока все равно надо, что он узнал о нарушении своих прав только вчера так что бывший супруг сам может требовать раздела и заявлять на применение срока давности с такого то числа, предоставляя обоснование, а наследники уже имхо не смогут этого сделать