Вы написали что надо было "оскорбиться и отбить у него охоту так с вами обращаться (пусть свою ревность при себе держит и не озвучивает)" И дальше предъявить претензии мужу: "какого лешего полез вашу переписку читать?" И обвинить его в недоверии: "Значит, УЖЕ подозревал вас в неверности?"Конечно такой ответ чемберлену может его на мгновение смутить, но потом муж поймёт что эта контратака была построенная на принципе "кому ты больше веришь, мне или своим бесстыжим глазам?!". А это уже 100% подтверждение вины жены.