А что такого? Меняйте, елси муж не протв. знаю одну семью, которая поменяла неблагозвучную фамилию на более приличную, поменяв одну букву. Ну, например (выдумываю сейчас пример, это не их фамилия) : были М_удаковы, стали Судаковы. Конечно, там не до такой степени была фамилия, но такая, из серии -сразу обозваться мхочется, а в семье одни мальчики. и решили поменять. Все довольны уже лет 20 точно. Мальчики выросли, женились уже с новой фамилией.