не знаю, стоит ли вам вмешиваться (наверное, только если уверены, что вам по силам это сделать деликатно и в то же время эффективно , но я вас понимаю. Для меня, человек, который настолько безграмотно говорит вряд ли будет авторитетом, и я не встречала примеров, когда такие люди (не важно почему они так говорят, не доучились в школе, или вчера из села приехали) были блестящими специалистами в какой-то отрасли. Если только мы не говорим о рабочих специальностях типа сантехника. Да, впрочем, и от коряво излагающих сантехников тоже добра не жди