Никаких разрешений при усыновлении не нужно! У меня совершенно безграмотная тетка в опеке была, нервы мне порядочно потрепала и тоже пыталась требовать согласие моей мамы (а она вообще 100% собственник), но я отказалась. Потом я, правда не по этому поводу, даже звонила в министерство образования, так она меня достала. После звонка вообще выдали все без единого вопроса. Даже если вам скажут, что еще судья потребует, это неправда. Так что стойте на своем. Распечатайте им закон и если что, пригрозите жалобой.