Никуда дополнительно обращаться ненужно. В расширенной выписке будет указано, что произошла смена названия улицы. До конца не прочитала, что в ДЖП не приняли. Сделайте запрос на сайте mos.ru о том когда адрес поменялся, вам офиц. письмо придет. Его приложите к документам.