это другой вопрос. Если автор хочет с мужем, пусть так и скажет. Хоть Новый год и семейный праздник, но у вас своя семья, а у меня с мужем своя. Но автор делает акцент, что ее напрягает, что невестка к ней в дом собирается, как на курорт отдохнуть, а также  необходимость готовить на весь кагал и заботиться  шилопопых детях, а не факт, что общения с внуками в НГ.