нет! по радио, но НА радиоволне. Если имеется ввиду некое пространство(то есть вопрос: где?), некая территория, то это в русском языке- НА ( на радиоволне были помехи, на херсонщине (где?), на пространствах интернета(где?), на радио проводились сегодня профилактические работы(где? имеется ввиду на радиостанции)если внутри чего-то, то В: слышала информацию в новостях(в передаче была информация), в революции победили ...итдТо есть Я СЛЫШАЛА НА ПЕРВОМ КАНАЛЕ В ВЕСТЯХ(место?-1 канал, внутри какой передачи?- в вестях)Упрощённо, как-то так.