Человек может поехать, но без ребенка, как это и сделала подруга. Решение не ехать без ребенка не имеет отношения к состоянию его здоровья. Присоединюсь к мнению, что знакомая написала это «завидуй» без задней мысли и понятия не имела, что ей действительно завидуют.