У меня в подобном же случае, все против высказались.  Сказали, что путаница будет.  Элина, Эмма, Эльвира, Элеонора, Эльмира, Эльвина, Эвелина, Эва, Эвита, Эдита, Эрика, Элла, Эстер.  Может Адель, Аделия, Аделина...