если готовы унять собаку после стука по батарее - значит готовы идти на встречу. Все ваши варианты вполне действенны. Самый простой, на мой взгляд - эл.ошейник. Я бы бросила в ящик не информацию, а обращение от соседей (вы же говорите, вы не одни страдаете) с просьбой принять меры. и изложить варианты. Если семья нуждающаяся, я бы даже скинулась на этот ошейник.