Выше было предложено сказать негромко, но чтобы бабушка услышала )На самом деле на ушко - очень плохой вариант. Мама привлекает внимание ребенка к обиде, но перед обидчиком не защищает. На мой взгляд, хороших решений есть несколько. - Самое лучшее (особенно если собственный ребенок внимания не обратил) - забить и забыть.- Громко подчеркнуть достоинства своего ребенка (вариант Коляки). Если собственный ребенок обратил внимание, этот вариант будет самым лучшим.- Прямо сказать, что в отношении ребенка такие слова использовать не надо (вариант автора). Тут вероятность конфликта выше, но это все-таки неплохой вариант, в отличие от "мыслей вслух", которые совершенно не выполняют свою функцию. На самом деле, в данной ситуации две задачи:1) установить границы, чтобы в следующий раз человек не молол чушь.2) дать ребенку почувствовать свою защиту, восстановить у него чуть-чуть пошатнувшееся самолюбие. Вариант Коляки идеально решает обе задачи, вариант автора - только первую и половину второй. Червячок о собственной "копушести" у ребенка останется. Вариант "мыслей вслух" не решает ничего. Ребенок начинает понимать, что его "обидели", а защиту не чувствует, так как детям все эти скользкие хитрости еще не доступны. Бабушка видит, что маме ребенка ее слова неприятны, но у мамы не хватает духа прямо об этом сказать. И бабушка-обидчик, и собственный ребенок видят слабость матери и ее жалкую попытку нахамить, не вступая в прямой диалог с обидчиком. Эдакое тявканье из-за угла. Проигрыш по всем пунктам.