не все мужчины будут пробиваться через женское "я не хочу иметь с тобой ничего общего, у нас исключительно деловые отношения"даже хорошие - добрые - умные - заинтересованные (ну не влюбленные пока)позволение, в некотором смысле умолчание в такой ситуации - в нашей культуре означает  признания права мужчины ухаживать за этой женщиной. передачу ему инициативы.поэтому вытащить кошелек и выразить намерение оплатить свою часть счета.  но не декларировать изначально безразличие, озвучив "раздельные счета"тем более, что автор - дама крайне несамостоятельная эмоционально, и в рамках эмоционально независимой дамы ей будет некомфортно. равенство эмоциональное в отношениях - не для нее.