то есть невестка даже вашему сыну еще не жена... но уже вашу дочь на порог не пускает, квартиру вашу называет своей и у нее не находится табуреток для родителей мужа?при том, что я будущая теща, а не свекровь - а не послать бы вам лично эту "невестку" на вольные хлеба?компенсировать затраты на ремонт, включая работу - и послать. понятно, что вместе с сыном. но вы имеете полное право сообщить обоим, что вас достало такое пренебрежительное отношение к вам.пусть наживает  добро самостоятельно и на своей территории. кстати, если сына вашего любит, то семья крепче будут. совместные трудности сближают.и прекращайте быть буфером. а то вы своим буферизмом сделаете так, что сын свяжет свою жизнь совсем не с тем человеком, который ему подходит.