Когда мой муж пытался что-то такое мне говорить, я прям так ему и отвечала: не надо меня воспитывать, я не маленькая. Например, в ситуации с емайлом по поводу носков, я бы ответила ему: "Взрослый человек может сам убирать за собой свое говно. Я стираю твои носки не потому, что это моя обязанность, а потому, что люблю тебя и забочусь и тебе. Если я один раз их не постирала, ты можешь постирать их сам. И не надо меня воспитывать".