Думаю, в этом возрасте можно и понаблюдать. А еще очень советую сделать УЗИ всего остального, и тоже наблюдать. Если есть склонность к образованию кист, они могут пойти по многим внутренним органам. Если говорить про лечение, то у меня кисты в разных местах, лечение, да и то симптоматическое, предложено только для груди.  Для всего остального ваш вердикт - наблюдать.