ну вы сравнили - мама вашей подруги интеллигентно выражалась, просто обозначила честно черты своего характера. ну не виновата же она, что взыграл в ней инстинкт продолжения рода, а характер при этом не очень подходит для занятий детьми и домашним хозяйством. А в том случае - какой-то криминал и ужасная грубость.