читали с пеленок по-русски, позже по-шведски. Смешения не было, но вот и интереса к сказкам не было вообще ни к каким у обоих.В 7-8 лет с удовольствием шла Астрид Линдгрен, но уже все больше по-шведски. Моя мама пыталась Денискины рассказы читать младшей, она сама их обожает и может смеяться часами над ними, но младщая так и не поняла с чегой-то бабушке так весело.старшая читала довольно много, но всякой требухи в подростковом возрасте. Сейчас (ей 27 почти) в основном читает документальные книги и всякие "факта"-книги. Младшую читать заставить сложно на любом языке в данный момент.