А при чем тут аттестат? У меня самой директор такие перлы может написать - мама не горюй.  И прекрасно это понимает, поэтому держит около себя грамотного сотрудника, который вычитывает  все, что из-под его пера выходит.  И его ЧСВ это никак не затрагивает..