Представьте ситуцацию наоборот и чуть раньше- нашСССР и один чернокожий в школе. Все было бы точно так же. И наши дети заграницей бывает стесьняются говорить по русски при чужих людях, и с друзьями говорят на языке страны проживания, а не на языке своих родителей. Со временем он себя найдет в этой стране и в себе самом. Не все дети экстраверты, легко находящие друзей и не имеющие проблем с общением.