Хватит с ума сходить. Ну спит он, в чем криминал? Попросите не греметь тарелками или купите одноразовую посуду - не повод губы надувать. Семья - это когда не обращают внимания на такую хрень и просто принимают друг друга как есть. Не слушайте никого, нормальный мужик, сын ваш вырастит, останетесь вдвоем, все нормализуется, все это проходящее. Не хочет в выхи ходить с вами - пусть отдыхает, это лучше чем инфаркт в 50.