Сейчас очень много проблем с электронным журналом, бывают накладки. Так что в первую очередь пошла бы разговаривать с учителем.  Объяснила бы, что ребенок не знает, за что поставлены оценки, возможно учитель вам как раз и объяснит, что к чему. Так же поговорила бы о возможности исправления ситуации. А дальше по обстоятельствам. К завучу точно не побежала бы. ну уж если исправить никак нельзя, то плюнула бы и не переживала. А дальше пусть ребенок старается.Отдельный вопрос, почему у ребенка какие-то черновики присутствуют для записи лекций? Это вообще зачем? Пора учиться писать за учителем, полгода уже прошло.