Ну покрестят другим именем, в чем проблема-то? Такое сплошь и рядом. Причем давно. Разве не знаете, что Светлан, к примеру, нет в святцах? Крестят Фотиньями. И с другими именами также поступают- подбирают по значению или по звучанию.