Вы должны перечислить деньги тоже с карты - как ошибочно зачисленные. Если вы вернете их наличными, то кассир возьмет их себе - с большой вероятность. Оформить официально это нельзя.Т.е., они с вашей помощью тырят деньги у своего работодателя.