Если Вы считаете, что Вашему ребенку необходим этот гаджет, то покупайте и так и объясняйте сыну, что папа сейчас не может, вот я и .... Или настаивайте на подарке (тут уж смотрите, что Вам важнее: деньги или отношения с НЖ)Если не нужен, то пусть отец сам объясняется с сыном (или с НЖ -  пусть БМ сам решает).