Вот очень хорошие вопросы для меня. Я в свое время посмотрела фильм, а потом прочла книгу. ТОже не поняла - в книге главная героиня откровенно проститука, в фильме это полунамеком - но все же есть. И все же ее везде теперь выводят как эталон вкуса.Про дамскую уборную комнату - тоже не поняла как и вы.В книге мужчина - обычный мужчина, а в фильме его сделали содержанцем, чтобы уровнять их роли?В книге героиня совершенно точно уезжат на бл-дки дальше и собирается ими заниматься.В фильме тупой хеппи-энд.Вывод - даже после просмотра одного фильма я недоумевала, почему его сделали культовым? (заодно, видимо, подняли репутацию Тиффани, которая была одно время в руинах и никому не нужна)После прочтения книги недоумение усилилось,т.к. выводить эталоном проститутку - это, извините, как-то некомильфо.Для себя решила, что как у нас - раскрутили Гурченко и Пугачеву - надо же кого-то раскручивать, а кого?ТАк же и на западе - берут нечто и как мантру повторяют - Круто-круто-круто, эталон, непревзойденно-элегантная ОДри - ну и далее как снежный ком.