Это от недостатка общения со взрослыми людьми происходит. Няня годами общается с ребенком, и часто начинает быть такой же непосредственной, как и дети, что вижу о том и говорю.Я не в коем случае не хочу обидеть тех нянь, кто компенсирует себе недостаток общения чтением, общением в компании, пополняет свои знания т.е. умных людей. Меньше всего трепаться будут гувернантки, хотя и среди них бывают недалекие, но чаще это люди с более высоким интеллектом.