про одно в церковное имя, а второе паспортное полностью согласна. правильно пишите! именно поэтому батюшка так и сказал. если кто-то скажет "Вася-да чтоб ты сдох!" к примеру, это не будет иметь такого влияние негативных эмоций, если Вася, верит в Бога и крещён Петей.