Не в больнице на 5 дней, а сын в отьезде на 5 дней. Что мешает сыну приехать уладить все дела в больнице ДО отпуска, уехать на 5 дней в отпуск и вернуться опять проведать деда? А если бы речь шла не об отпуске, а о командировке? Сыну бросать работу и каждый день мотаться к деду в больницу?Если бы речь шла о реанимации, то из топа это было бы возможно прочесть. По-видимому не все так критично, если сын собирался поехать к матери "помогать с детьми", а не бдеть в больнице под реанимацией.