Автор, не мучайте себя. Скорее всего вы просто не собачник по сути, это не преступление. У англичан даже есть такие понятия cat man и dog man. Вы любите кошек, а собаки - не ваше. Пристраивайте животинку, желающие будут судя по вашему описанию. Кто-то будет с ней счастлив. Не корите себя, такое случается, все люди ошибаются. Вы явно готовы нести ответственность и свою ошибку исправлять. Я вас могу понять и не осуждаю. Только поищите новых хозяев без спешки и вдумчиво. Удачи вам!