Да,возможно, учительница.Я лично один раз попала на преподавателя украинского,который почему-то решил,что я его раньше не учила и стал выгонять меня из аудитории.Я ему объясняла,что учила в школе,а он мне грит по-украински,-А чего же вы со мной по-русски говорите,значит не учили украинский в школе.Я вашего русского языка не понимаю!Я ему ответила на всю аудиторию-А вы что русский в школе не учили,что вы его не понимаете?Все поржали,но было неприятно.НО из-за этого что я должна ненавидеть всю Украину,из-за этого человека с явными проблемами в психике?Может его в детстве притесняли,может он из семьи,пострадавшей от СССР,может быть много всего.Но не нужно уподобляться.Это всего лишь обратная реакция некоторых украинцев на притеснения их языка в СССР.Нужно время,чтобы пружина выпрямилась и все пошло своим чередом.Вот последние годы в моем родном городе на ВУ уже количество русских классов вернулось на прежний уровень,так как все увидели,что ВО было и есть и по-русски,а не только по-украински.В городе все говорят по-русски,книги русские валом в любом книжной.Но вместе с тем,все знают украинский.Были близки к статусу кво.И вот...мы отброшены на десятки лет назад и все насмарку!