У нас ситуация была один в один, правда это было лет 8 назад. Тоже парень попал под машину, возвращаясь с работы. Но  руководитель тогда просто  пошел на некоторую хитрость в интересах подчиненного. Поскольку сотрудник работал по графику суммированного учета рабочего времени (скользящие смены), была предоставлена информация о том, что у парня были рабочие часы, а по городу он передвигался в силу служебной необходимости. Короче, просто график задним числом перерисовали, и сдвинули парню раб. часы на 2 часа.