паспорт у ребенка свой, путешествуем большей частью вдвоем, свидетельство о рождении не спрашивали НИКОГДА... даже один раз был случай при выезде из РФ, в аэропорту - меня попросили отойти, ребенок остался один на один с теткой, проверяющей документы, и та его расспрашивала, кем я ему прихожусь , а свидетельство тем не менее не попросили...