Вот именно. Мы не знаем ситуации. Бабушка вполне может и не тянуть уроки, ниже и мамы отписались, что не тянут. Автор не написала, как она пыталась договориться с матерью и о чем. У автора только одно слово "ДОЛЖНА"! Если говорить именно  разрезе слова "должна", то не должна!