Не, вряд ли необученные ополченцы справились с Буком, не так просто это - попасть с одного выстрела, сложная установка, требует систем наведения и обученных спецов. Скорее всего все же украинская армия подтащила Бук прямо к территории, контролируемой ополченцами, и стрельнула. Ну либо самолет действительно сначала подбили с Су, а потом когда снизился по нему пальнули с земли, на более низкой высоте может и ополченцы. То что очевидцы говорят о хлопке, а потом практически сразу падающий самолет и летящие из него люди, говорит о том, что что-то в него попало на небольшой высоте, поскольку с 10 км быстро не падают. Ну либо укр.армия действительно наведение отрабатывала, но с холостого режима по пьяни/разгильдяйству/недоумию на боевой перешли.