А Вы не пробовали это мягко игнорировать: "Да, у Смирновых хорошая машина", "Действительно - двухуровневая квартира - это прекрасно". Без разговоров на тему о "других ценностях", о том, что "мы можем или не можем себе этого позволить". Просто соглашаться с тем, что да - то, что он подметил, хорошо.