Отель в Египте. На удивление, но по-русски никто из персонала почти не говорил. Заказываю картошку фри. Почему-то решила, что будет он звучать как three (фри) potаtoes, официант конечно был удивлён и пару раз переспросил, я с умным видом да-да фри потэйтос. Ну и мне, 50 кг даме, принесли 3 порции картофеля фри.