Я впервые с "тормозком" в этом значении познакомилась в туалете кафе на Киевском шоссе, которое так и называлось - "Тормозок". А в туалете для неокультуренныых граждан - висело разъяснение, с трогательным описанием, как мамы и бабушки собирают своим любимым тормозки.