Просто вы зациклились на конкретной ситуации "мама с маленькими детьми", а Фрау Марта смотрит шире. Потерять детей - речь не о том, что они вылезут из кроватки и убегут, а о том, что у подобных тиранических матерей в дальнейшем возникают огромные проблемы во взаимоотношениях с детьми.