Мы ездили и во внутренней каюте без окна, и в каюте с внешним окном, и с балконом. ДЛя меня не было никакой разницы между первыми двумя вариантами. Разница действительно есть по сравнению с каютой с балконом.  Мы для себя решили на будущее, если с балконом будет слишком дорого, брать внутреннюю каюту.