Муниципальная (правильнее государственная) квартира это большая ,насиженная целлюлитная Жопа.Никого туда зарегистрировать (кроме несовершеннолетних детей) без согласия всех  зарегистрированных и Департамента жилищной политики НЕЛЬЗЯ.Вашему мужу надо поговорить с родителями и братом и приватизировать эту квартиру.Иначе ...когда жена брата  родит ребёнка или тройню сразу и деток зарегистрируют в этой квартире,а потом подадут на приватизацию,у вашего мужа будет доля с гулькин хрен.