О, у нас такая же традиция- ночью накануне ДР надувать шарики, и утром будить именинника, шумно вваливаясь в комнату с шарами, цветами и подарками. Причем это правило для всех членов семьи.  Однажды с дочкой поругались накануне ее ДР. Так она потом говорила, что всю ночь не спала- боялась, что мы с шарами не зайдем с утра  Ничего, пришли как миленькие ))