нормально его на мировой сцене воспринимают, не переживайте. все адекватно показывают: самолет упал - люди погибли - возмущенные граждане штурмовали - министр народ успокоил - люди разошлисьиностранный народ только активно интересует, что конкретно он сказал, просят перевести, чего россияне так кипятком писают