Я одного не пойму - а  как закидоны соседей - по другому не скажу, влияют на принятие решения о рассказах дочке? Рассказав ей об приемности, вы проблему с соседями не решите. Из Вашего сообщения я увидела две проблемы: 1. неадекватные выпады со стороны взрослых, 2. вопрос про то, как открыто проговорить  происхождение ребенка. По первому пункту: учите ее игнорить мнения посторонних людей! они найдут, к чему придраться, нужно быть сильной. прорабатывайте варианты реакции, если она это слышит. и это касается не только вопроса приемности - это в целом по жизни нужно уметь. узнав правду, она будет еще более уязвима к подобным выпадам. Про гадкого утенка помните? напомните ей эту сказку - курятник и свинарник так и остался на месте, а вот тот, кого они не приняли, стал прекрасным лебедем! Вы поищите и более взрослые сюжеты на эту тему - их масса! Она всегда будет непохожа на большую массу людей - и это должно быть ее плюсом! По второму пункту: 10 лет - уже возраст вполне себе взрослый и осознанный, можно говорить по душам и прямо. Марта, мне кажется, слабовата уже. Для начала Вы должны быть полностью уверены в том, что сможете все это проговорить без трагедии в голосе и сомнении. Для начала произносите ей это вслух спящей - вот прям как заснет, приходите и говорите ей: не я тебя родила, но я тебя люблю.... сначала будете плакать, потом будет все легче и легче...