У нас цирк Родного папу дочка в полной счастливой семье сразу  стала называть по имени.  За мной повторяла, переучить не смогли. В лицо по имени, в третьем лице папа. Развелись, когда дочке было 7. Отчим стал дочкиным крестным сразу после свадьбы нашей, дочке быдо 9.  С моей стороны крещение стало актом того, что дочка и муж стали родственниками сами по себе, не смотря на меня. Так вот пошли шуточки-приколы "крестный папа" "крестная дочка" и совершенно незаметно это переросло просто в папу и дочку. Таким образом теперь дочка в лицо отчима зовет папой, а в третьем лице по имени.Полный дурдом! А если еще добавить то, что я сама отчима зову папой, а отца по имени...