Немецкая газета Handelsblatt напечатала пропутинскую статью, по всей видимости заказную, без перевода на немецкий язык.«Именно так: немецкая газета одну статью — на русском языке. Кто-то из патриотов уже прокомментировал это, как демарш против прозападной политики Меркель. Но вероятнее всего это — стеб, грешно не посмеяться над Путиным, который верит в статьи, напечатанные по его заказу/приказу.Заплатили? Получите. Кремлевская пропаганда пошла без перевода. Известно, что для Путина такие статьи особенно в немецкой прессе, слаще меда. И, заодно, сообщение простым гражданам России: «Наши немцы такую муру читать не будут, а вам — как раз». Ну, и стыдно впаривать такое творчество немцам. А русские, говорят, во все поверят, что им по телевизору сообщат», — написал Костантин Боровой в своём блоге на «Эхо Москвы».http://www.handelsblatt.com/politik/international/essay-in-russisch-/10309542.html