Абстрагируясь от пикантности ситуации  и личностей  могу сказать - это дело мужа, то есть отца ребенка. По-моему вполне себе нормально, что деньги на содержание  ребенка, когда он не живет со свекрами  - идет свекрам. А уж сколько - опять же договорное дело. В принципе, если новая семья платящего алименты родителя пребывает в финансовых трудностях - можно по закону пересмотреть сумму алиментов и выплату "дополнительных расходов". Но это ясен пень должен делать муж.  А если он против...ну то можете разве что ультиматумы ему выставлять. Тем более, что как понимаю, "видели глаза, что покупали" - в смысле и что муж "с довеском", и что алименты платит серьезные, несколько тысяч в месяц =- это неплохой заработок должен быть, не? Ну и насчет откладывать на универ старшему и на прочие фишки младшим - тоже, как понимаю, ни для кого не новость, и статус кво создался не вчера. .  И не работать, как понимаю, тоже был Ваш выбор.так что не знаю, насколько я здравомыслящий человек - но муж таки "более прав". Сорри.