Конечно открывать карты и разговаривать! Для меня семья и понятия доверие и верность неразрывны. Как можно жить с этим? Знать, молчать, оправдывать? Не уважать себя! Я сама пресекла такую переписку на корню, когда дело до постели еще не дошло, но страсти кипели. И мне и тогда и сейчас не стыдно. Я и пассию потоптала хорошенько, чтобы не повадно было. Она потом от мужа шарахалась как черт от ладана.  Я считаю что спасла свой брак. Устраивать скандал, грозить разрывом или говорить спокойно, аргументированно, как донести эту информацию, это вам решать, тк мужчины все разные и с каждым свой метод, но говорить надо. Есть хороший знак, что ваш муж прекратил на какое то время общение с ней, мб хотел эту историю завязать, но накрыло снова. По крайней мере не похоже что он хочет уйти, тем более если у вас в семье сейчас все спокойно и нет конфликтов, нет холодности, отчуждения, проблем с сексом. Если все это есть, тогда все серьезнее.