Да, можно зайти пообедать и просто так, на променаде стоит штендер с актуальным меню дня. Именно на улице Sermiescio мы не были, но в Паланге очень много кафе, особенно на главной улице Басанавичюс - она тянется от мола практически до автовокзала (ну почти). Около автовокзала рынок - там можно купить овощи и фрукты, мясное (колбасы всякие и мясо копченое), рыбное (специальные палатки с копченой рыбой и разными морскими гадами), молочное (сыры, творог). Там же есть магазин Maxima. В нем есть отдел кулинарии, там продают все готовое, очень вкусное. Например: отварной язык, курицу, котлеты, заливную курицу или рыбу, холодец... салаты разные. Можно просто покупать  там и питаться разнообразно и бюджетно. Шикарная кондитерка (целый отдел), булки. Вечером на булки скидка 30%, кажется после 21.00, но я уже точно не помню. Продавцы, которые взвешивают еду все говорят по-русски, и проблем заказать что-то не возникало.Я погуглила и увидела, что рядом с Вашей улицей тоже есть такой магаз: Maxima X, Vytauto gatvė 128, Palanga. Еще в Паланге есть сетевая кафешка Čili Pica, она около мола (если стоять спиной к морю на променаде, то справа). Вот сайт: www.cili.lt там обычная еда, суп дня, макароны, пиццы, но есть и местная кухня. Хотя, местная кухня на любителя. На мой вкус очень уж жирная и несъедобная, от одного вида цеппелинов моя поджелудочная скукоживается и начинает истерить  но многим нравится. Муж ел их национальное: горох с каким-то жиром, сухари с сыром, холодный суп из свеклы, картофельные оладьи, цеппелины разные и очень был доволен!Так что я Вам совершенно не помогла с кафешками, т.к. в выбранный вами район мы не заходили  Сорри. И еще раз приятного отдыха!P.S. Кофе, который наливают девушки в мобильных кофейнях на променаде оч хороший! Можно брать с собой на пляж! Мммм...