Кстати, про портал.Если вы этот портал просто покрасите или обклеите обоями как стены, а подоконник отделаете такой же столешницей как у мебели это будет хорошо. А еще лучше никак портал не выделять и подоконник снести.А вот всю фигню бахать мозаикой - честно перебор, у вас кухня 9 метров, ее не надо делить визуально.