Выше писала и еще раз могу - Наташа - одна из сокращенных версий имени Анастасия в Греции, могло и в Россию дойти, греков всегда много было. Так что вычеркивайте ее из своих "черных списков". Можете внести моего братца, он Всеволод, но всегда представляется Владом, а Севой его никому и в голову не приходило называть, да и не догадался бы он сразу, что к нему так обращаются, родители с детства Владиком звали.