Ну во всем цивилизованном мире - норма держать свои дела в порядке, не надеясь на свое собственное бессмертие. Я бы подняла этот вопрос как само собой разумеющиеся вскоре после того, как у дочери появилась квартира в собственности. Типа есть квартира, есть документы по квартире, и завещание, куда входит эта квартира как наследственная масса, должно тоже присутствовать, как один из документов. Это к мужу престарелому с такой просьбой тяжело обращаться, мол таки ждешь в могилу отправить.