Милка моя, это называется "свидетельские показания". И они могут ( и обычно являются) доказательствами по делу.  Доказательством по делу, помимо показаний свидетелей, также являются любые материалы, полученные с соблюдением закона. "весомость" доказательств оценивается судом по своему "внутреннему убеждению". А бывают еще и косвенные доказательства, лень еще и о них вам ликбез проводить, почитайте сами на досуге. Так что да, иногда достаточно только указать на человека.