+1, я, кстати, тоже заметила: мне племянник с обидой сказал:"Тётьоль, а почему в книге иностранка, а в кино - русский?" )Открываю книгу и точно:"В далекой России женщина по имени Шарлотта Русс заявила, что нашла второй золотой билет. Но это  оказалась хитрая  подделка."