просторечное выражение "давит жаба" означает, что кому-то с чем-то жаль расставаться. Вы уверены, что оно подходит в данном случае для выражения вашей мысли? Или эта метафора призвана отразить весь накал неприязненных чувств, которые я, по вашему мнению, испытываю по поводу чужого наследства?