Ну "от Коньково до Троицка" - соглашусь. А "от Коньково в Троицк" - уже кошмар.А из Коньково - это если район имеется в виду, тут без вопросов. А вот если станция метро, то "из" уже не скажешь.Автор вполне могла иметь в виду станцию метро и конкретную точку внутри Троицка, поэтому так и сказала.