предположу: у бабушки мужа бесплодие, она взяла приемного ребенка ( отца или маму вашего мужа), те он ей не родной. А бесплодие ее, опять же предположительно, вызвано абортом, и от этого у нее чувство вины. Целый сериал из вашего сна получился. А если чуть серьезнее: пораспросите бабушку осорожненько, навекрняка какая-то не очень чистая история имела место.