Вряд ли разведется на это, ИМХО. Итальяшки - они мачо с детства, особенно выросшие в тур.зонах. Скажем, у мальчиков лет до 12 в норме воровать. И, если, воришка пойман, отец ему уши дерет не за воровство, а за то, что был неосторожен. Это нац.менталитет. Ну а лет с 13 они уже учатся завоевывать сердца девочек, чуть позже уже не только сердца. Но не итальянок, а туристок! Папаши итальянок сами все знают и за дочками следят. Выйдя замуж, итальянки обычно в курсе, что мужья гуляют, но смотрят сквозь пальцы. Развод наивной девушки на бесплатный(!) секс - это как национальный спорт. Деньги же они умеют считать (и, например, при случае обсчитывают туристов), Деньги - это в дом, член - это на бл-ки. Думаю, если он и был в Вас немного влюблен, намек на вознаграждение может мгновенно отбить весь интерес.Так что вариант "написать жене" был лучше, ИМХО. Если она все же нервно относится к теме, то пусть бы сам понервничал, заливая ей уши лажей в оправдание.