Она не поймет. У нее в голове "взрослые подарили не то от имени семьи". И совсем нет в голове "ребенок подарил от имени семьи". Взрослые от имени семьи дарят что-то ценное (материальное), ребенок дарил что-то для себя ценное во что вложил свой труд-время и тыды. Взрослые если не отконтролировали что ценное для ребенка-гУано для взрослы-они не понимают приличий и ЭтикетУ. Вот и все что у таких как автор и прочие сторонницы в голове.