У вас странное стремление видеть ситуацию в черном цвете и сделать из девочки трудного подроста по какой-то причине. Не выбирала она формулировки по-обиднее, она сказала, как подумала. Вполне могла ответить одноклассницам :"Не ваше дело" или "Не суй свой нос..." иэто модно было бы характеризовать как хамство , а ответила "Занимайтесь собой. О вас речь не шла". И сказала правильно, но скорее всего фразу услышанную от взрослого.