у меня была такая ситуация с ребенком. я просто пришла в регистратуру и они внесли полис к себе, без лишних вопросов. никаких откреплений не требовалось. Смотрите вот здесь http://emias.info/services/attached-to-the-clinic/ описана процедура прикрепления, она более сложная, но опять-таки про открепление нет ни слова. Попробуйте позвонить по указанному телефону, что они скажут. или найдите телефон Департамента здравоохранения.