У меня один раз похожая фигня была - купила подружке подарок и не заметила, что у них маленький желтый ценничек с цифрой наклеен на обратной стороне коробки. Упаковала и подарила. Вечером звонит подруга с тааакой претензией и обидой типа "ты специально не отклеила, чтобы я знала и т.д. и т.п." Еле убедила ее, что это не цена, а какой-то артикул. Хорошо хоть на бумажке не было написано "руб". Конфликт замяли, подружка извинилась. Но было очень неприятно...