Тогда не совсем понимаю: если вы в семье говорите на местном языке - тогда почему пишете, что "нет мотивации учить его" - или я что-то не так прочитала? Насчет "дарить подарки" - так ведь можно и благотворительностью заниматься, волонтерить. И тожде подарок, и не так напряжно, как с работой, и польза, и социализирование. А то "дарить подарки тем, кого полюбила на чужбине"...ну чревато только в том случае, если дарится подарок (или внимание) в расчете, что тебя за это тоже полюбят... А если "просто так" - то почему нет? Я/ вон дарю вовсю приятельницам и их детям (у меня друзья больше из местных) - всякую мелочевку и не только, если могу - объясняю это тем, что мол, у меня здесь сестер и племянников нет, а разбаловать кого-то хочется . Сразу оговорюсь, что посылать то же самое своим "сестрам и племянникам" будет просто напряжнее.  Насчет работы я Вас как раз понимаю. У меня тоже такая ситуация, что то, что я хочу - нелегко найти, то, что легко найти - я не хочу (и так несколько лет потратила занимаясь "абы чем" ), а для выживания работать не надо. Потому и занимаюсь тем, что нравится и что умею, но не на полную занятость, потому и выходит "себе на булавки". И в смысле самореализации иногда случаются комплексы - особенно если учесть, что живу в стране и городе, где принято быть "вечно занятыми и вечно уставшими . И скучаю не только по родному городу и родичам-друзьям, но и по так сказать ппрофессиональной реализованности, которая у меня таки была. Но уж разумеется, никогда не жалела о переезде: здесь очень красиво, климат по здоровью мне лучше подходит чем дома, таки уже семья, ребенок вырос тут и уже "местный", хотя и не забывающий своих корней и культуры. Таки друзья, приятели и приятельницы, пару человек уже серьезно могу назвать "друг" или "подруга". Интересное занятие, хотя и не приносящее пока столько денег, сколько мне хотелось бы...Ну и таки да: я уже "отрезанный ломоть", ко многому тут привыкла, от многого там отвыкла. И предпочту, чтобы мной на родине гордились родные, чем скулить, что не получилось. Ну и может когда надоест разгильдяйничать - возьму попу в горсть и подсуечусь по поводу амбиций.  Вот как-то так.