Кто смотрит эти документы? Отдел кадров посмотрел, внес куда надо и забыл. А остальные коллеги будут называть так, как она представится им. У нас есть на работе Юля. 15 лет ее все Юлей называют. Совсем недавно случайно увидела в документах, что она Юлианна. Бухгалтера об этом знали, но не считали нужным называть иначе, чем человек представился. И это правильно.