Ваше дело, конечно, но Элина какое-то вычурное.Я когда вижу девушек 30 и более лет с именами типа Милана, Мирослава и т.п, у меня первая мысль, что они меняли имя,т.к. тогда так не называли. Звучание Ирина мне не кажется грубым.