По топу понятно, что у всех ооочень разное отношение к смерти и к прощанию с умирающим человеком. Наверное проще советовать автору просто представив себя на месте той женщины которая видимо скоро уйдет в мир иной. Не надо на себя примерять этот образ, просто представить, КАК бы вы хотели поступить будь вы на 1 шаг от смерти и у вас остается 9-летний ребенок.Если женщина хоть изредка бывает в адеквате, то она скорее всего все понимает, автору или БМ женщины надо предложить ей поговорить с дочерью о том что ее скоро с ней не будет. Пусть мама скажет ей об этом, пусть даст какие-то может быть наказы или советы, скажет ей что жить она будет с папой который ее очень любит...девочка будет этот разговор всю жизнь помнить! Пусть поплачут вместе, но именно маме надо дать возможность поговорить об этом с единственным ребенком! Я бы хотела чтоб мне дали такую возможность... На похороны конечно не надо брать, пусть в это время пока идут похороны кто-то сводит девочку в церковь помолиться за маму или просто побудет с ней, посмотрит мамины фото, повспоминают счастливые моменты их жизни когда мама была жива и чувствовала себя относительно хорошо. Ну вот как-то так. 9 лет это уже вполне разумный ребенок, но ребенку и маме надо дать возможность попрощаться по человечески, а не придумывать тупые отмазки типа "мама уехала" или "мама уснула навсегда".