Посмотрите Владыкино. Не по Вашей ветке, но от метро идти удобно, в указанную цену уложитесь + завтрак включен (номера в блоке дешевле), правда там в номерах эконом односпальные кровати. Были там в декабре, за сутки за двоих меньше 3т.р. была стоимость. И бронь у них без оплаты (в некоторых гостиницах данные карты требуют). Или Восход (он вообще рядом с метро, только дорогу перейти).