В России есть "кулич" и есть "пасха" - обрядовый сладкий хлеб и сладкая сырковая масса, соответственно.В Украине в обоих случаях используется название "паска", только во втором случае обязательно уточняется "сырна паска" (т.е. "творожная пасха" ).