И вот каким боком она ей бабушка?  Она и вам не свекровь, если уж на то пошло..Я бы дочери сказала, что звонил твой отец и сказал, что умерла его мать, спросил: поедешь ли ТЫ на похороны?  Вот могу себе представить. Будет там девочка одна. Все будут подходить, вздыхать - пойди бабушке лобик поцелуй. Оно ей надо? И на поминках потом - ну выпей за упокой бабули, а то не по-людски..