почитала оригинал книги. В нем вообще о подмене нет текста. Вот о втором найденном билете:Накануне дня рождения Чарли Бакета газеты неожиданно сообщили, что найден второй золотой билет. Его счастливой обладательницей стала девочка по имени Верука Солт, которая вместе со своими богатыми родителями жила в большом городе, расположенном очень далеко от фабрики мистера Вилли Вонки.Вечерняя газета, которую принес мистер Бакет, поместила большую фотографию Веруки Солт. Девочка сидела в гостиной между счастливыми родителями и, улыбаясь во весь рот, размахивала над головой золотым билетом.То есть в оригинале никто и ничего не подменял чтоли? Прочитала всю книгу в переводе до момента когда главный герой билет нашел....