Вам лучше, вы и не заставляйте. Своего. Видеть в авторской просьбе беременную истерику и в согласиии мужа прогибание  - это только ваш выбор. Все ваши выводы сделаны из вашего посыла, что автор истеричка, а муж у нее несчастный подконтрольный фрик. У каждого, знаете, своя картина мира, у вас вот такая.