Да не на духовном уровне, чаще всего, а на, как бы это выразиться, уровне невозможности отомстить. В реальности к "понять- простить- отпустить" прибегают именно от бессилия, но психика - вещь тонкая, поэтому себя надо убедить в том, что человек поступает так из высших соображений. потому что он офигеть какой продвинутый и т.д. (Опять-таки речь идёт не о пихнули в троллейбусе, а о серьёзных вещах.)Сублимация может происходить и путём рационализации, как вы и описали. То есть человек понимает, что не в состоянии отомстить без негативных последствий для себя, любимого. Кстати, и формулировочка ваша ОЧЕНЬ подходит, прям как в учебнике.  Плюс в описанной вами ситуации "мститель" явно не прав и понимает это  , но такая тема - уже для какого-нибудь другого топа.