У вас обычная нормальная  семья, помогающая друг другу в трудную минуту. Но как-то странно сравнивать пуховичок с кроссовками с квартирой. Вот представьте, вы предлагаете в качестве помощи купить что-то из одежды  сестре, а она вам в ответ: "не прибедняйся уж, давай мне сразу квартиру." Для вас эта ситуация фантастическая, а для автора реальность. Поэтому вам и жутко читать.