вы чо как не на Еве? тут уже давно разобрались, что дети от невестки - это не внуки, это невесткины дети, а вот дети дочери - это внуки. Я тоже долго голову ломала, почему моя свекровь отказывается мне помогать (хотя сама на пенсии, зимой без огорода мается со скуки и охотно сидела с дочерью дочки - настоящей внучкой). А тут мне объяснили: зачем помогать чужой дочке? у нее своя мать есть. А я лучше буду своей дочери помогать. А про внуков и речи нет. Мало ли от кого невестка нагуляла.