Ну так подойдите к родственникам и соцработнику и попросите разобраться в причине этой вони. Вам воняет, а представляете как человек в этом живет. Как это может не замечать соцработник? Позвоните к нему на работу, если не отреагирует и сообщите что такая то квартира в ужасном состоянии из-за вони, пусть они своего работника проверят. Скорей всего бабка сама вымыть полы не может и белье постирать, а те кто должен это делать не чешутся.