Вообще-то получить 9 или 10 из 10 ОЧЕЕНь сложно, особенно по языку - там складывается и скорость чтения и словарный запас и умение выражать мысли и много чего. Когда меня "не устраивали" оценки детей, я ходила к учителю и честно говорила, что я не понимаю почему оценка такая, а не другая, и где нам надо "поработать" и что "подтянуть". Обычно, учителя спокойно обьясняют свои ожидания от работ учеников. Доброжелательная беседа без наездов и сравнений с другими студентами, пойдет вам на пользу.