Ну с матрешками надо бы поосторожнее. потому что изначально это вроде "японская штучка. Хотя именно в платочке и с хзарактерными узорами - без сомненья русская. Еще можно найти русские переводы каких-то популярных у детей стишков или песенок (немецких или английских, какой там у вас в школе язык общий. Интересно может быть послушать, как на русском звучит любимая песенка.думаю, в свете последних тскать событий, хотя и вообще по жизни и как пацифистка скажу - можно написать русскими буквами типа "МИР, ДРУЖБА" ну и другие приятные слова типа "игра, мама, семья, школа, друзья, цветы, весна" - ну и перевести.  Азбюуку моджно большую - типа поскладывать слова. А так зависит от возраста детей.