Наши так учатся, каникулы заявлены сейчас 9дней, с 1 по 9, считаем 1-2, 8-9 выходные дни, т.е. именно на каникулы выпадает 5дней. С чего вы решили, что потом по другому будет? По системе 5/1 также выпадает неделя плюс предыдущие выходные, т.е. те же 9дней, но чаще, чем по другим графикам и эти каникулы называют неделей.