Если у мужа именно 4 параграф, то все так и есть как он говорит. Вы можете получить немецкое гражданство, не отказываясь от российского. По крайней мере в мое время так было (2000 год). И жить там где хотите. У нас с мужем по два гражданства - немецкое и российское, у меня был 4 параграф, мужу автоматов дали 7.