Правильно! Как родители называют детей - так и они потом сами, знакомясь, представляются, и так самим им нравится! Я тоже не понимаю всех этих сокращений! и ДЛЯ МЕНЯ мАШКА-мАРИЯ-мАРУСЯ - ЭТО ВСЁ РАЗНОЕ.