Именно так, наш ход мыслей совпадает, но именно подруга должна была найти тактичный недвусмысленный способ донесения смены декораций, а не трусливо валить все на дочь с ее "гормонами"  (уже просто надоело читать всюду эти "оправдания" беспардонности).