Чего сразу угроза и хамство? Ничуть. Просто констатация факта. Это Лена в меру своей испорченности поняла. Для меня, например, "по-другому" означает: с написание письма на имя заведующей о жалобах ребенка, с настоятельной просьбой осуществить наблюдения за работой данного сотрудника.