Автор, как бы вы не сопротивлялись, но у вас нет другого выхода. Ну откройте глаза.Вы можете прессануть парня как следует и потом отправить его в колонию или в кадетский корпус, навсегда потеряв сына.НО вы уже начали его прессовать, а результата то нету...Или сначала вы еще можете попытаться что-то изменить в ваших семейных отношениях.Вы поймите, что проблема его рукоприкладства  - не у него!!! а у вас!!! у вас с ним вместе. Ваше поведение, отношение и прочее стимулирует и направляет его поступки.Попробуйте хотя бы!Изолируйте временно дочь.Снимите с него все обязанности по девочке. ВСЕ!Поговорите с ним очень строго - он ее не касается никак.Уделите ему качественное внимание отдельно от дочери.Не требуйте ничего, кроме выполнения личных обязанностей - личная учеба, личная гигиена.Сначала безопасность.Потом любовь.И только потом уже требования.