Нет, это не был вызов. Это была попытка провести тихий вечер и уважить свекров. И уж тем более невестка не задаётся вопросом, кого они больше любят. Она здравомыслящая женщина и прекрасно понимает, что дочь - это дочь. Её априори любят и принимают любой. Имеют право. Однако в 40 лет терпеть рядом с собой людей, которые неприятны, невестка тоже не хочет. И тоже имеет право И уж в таком возрасте взывать дрожащим голосом (тем более в своём собственном доме) как-то некомильфо. Нет?