Значит, надо было так и сказать: "Дорогая невестка! Мне неловко, что это произошло. Хотя и твой сынулька - догадался, конечно... Мне бы хотелось как-то загладить это происшествие. Но денег на новый планшет племяннику нет как нет. Если хочешь, я испеку вам пирогов с капустой"кактатак)))