Очень хочется ответить - потому что гладиолус. Вот таковы правила грамматики, выше столько раз это написано, что... если до сих пор не поняли, дальше дискуссия бесполезна.Интересно, а к белоруссам у вас нет претензий? У них тоже с именами довольно весело бывает. Например,знакомый Глеб записан в белорусском паспорте как Хлеб Совсем другое имя, не находите? А почему так - потому что гладиолус потому что таковы правила белорусского языка.