Обязана показать тетрадь,на дом не давать,но показать.Обязана проводить работу над ошибками(на следующий день после проверочной).Идите к завучу,та разъяснит учительнице "правила игры".Если просто самостоятельная, а не контрольная,то и домой дать работу можно.