естественно, книга доступна не только вам. Скажу более, была и на родине Толстого, в его семейном поместье. Ваше книжное представление- это одно, а реальность жизни того времени совсем другое. Другое прочтение книги, не портит фильм нисколько. А вот игра Найтли не идёт ни в какое сравнение с Друбич. Здесь понимание того времени с точки зрения европейцев, американцев да и всего остального мира. Почему все должны воспринимать мир как вы?  Снято замечательно.  Слава богу, что там не снимают родственников, жен и т.д. и не пытаются извратить Толстого, а доносят лишь своё видение.