россия не правильно перевела, точнее просто выпустила конкретное название того, что больше не сотрудничает с россией. Прекратил контакт с Питером русско/немецкий в венеции фонд DRA - Deutsch-Russischer Austausch e.V. http://www.austausch.org/Venedig hat seine Partnerschaft mit dem "Venedig des Nordens" - St. Petersburg - wegen dessen gegen sexuelle Minderheiten gerichteten Gesetzen aufgekündigt. Dies beschloss der Stadtrat auf Initiative der , т.е. никаиие школы или институты или организации по обмену, которые раньше проходили через фонд, не будт сотрудничать с Питером. ДААД наверное не сможет прекратить сотруднечество, но если это произойдет, то у миллионов студентов из россии не будет возможности НИКАОЙ! причем, учится в европпе. Отснутся лишь частные институции, а это дорого. Пока российские студенты могут получить студенческие визы и учится беспалтно, не щитая общих сборов на проездной и.т.д.  А так... нда. Хотя, пока на территории германии веся обменная программа действует, в Венецию не поехать через нее.