В америке не платят наличными. Не вижу проблем почему бы дочери не взять на себя некоторые вопросы по квартире. Все текущие ремонтные дела решают обслуживающие компании. Банковский счет у автора есть. Те редкие оставшиеся вопросы дочь вполне может решить для матери. Почему нет?