Думаю, что проблема не в сдаче, а в нереальности поставленных целей. Продавав квартиру месяц она, наверное, поняла, что в месяц просто не уложится. Поэтому все решила отложить до своего возвращения. Возможно у нее альтернатива, возможно (истратив свой отпуск) она просто не может (из-за работы) еще раз его взять и т.п.