скорее всего вы просто совсем разные люди, вы веселушка-тусовщица, муж домосед...Что значит он не впишется в семьи друзей? во первых можно встречаться без жен, а когда семьями встречаются, то я не понимаю в чем проблема, вы общаетесь с девочками, он  с мальчиками или просто все вместе... или вы также с "его" друзьями не хотите общаться?