Предварительно на первую надо поставить новые номера, написав заявление о том, что старые он хочет забронировать для другой машины. Потом поставить первую машину с новыми номерами на учет на ваше имя, а вторую - со старыми номерами - на имя мужа.Посмотрите на сайте гибдд