Странно все это вообще читать. Когда в браке покупается квартира, то необходимо нотариально заверенное согласие жены/мужа. Муж в случае автора может только отдать сразу деньги отцу, который от своего имени будет оформлять покупку квартиры. Квартира, купленная мужем, будет в собственности мужа и жены.