Безусловно, ньюансы есть всегда. Но читая ее текст я почувствовала ее гордость за сам факт, того что она работает... типа это не ее обязанность, а она вот работает и зарабатывает, что то. В тексте я увидела явное потребительское отношение: Я-королева работаю, поэтому мне-королеве в пуховике ходить не солидно.