Притаившаяся в темноте в двух футах от нее Ники казалось, что она превратилась в глыбу льда. В холодную ледяную фигуру, внутри которой, как это ни странно, билось бешеное злое пламя. Она старалась не шевелиться, не двигаться, чтобы не расплескать этот огонь, не дать ему прорваться наружу и растопить колючий лед. Иначе она закричит что есть силы, заберется в комнату прямо через открытое окно и вцепится этой девице в горло, и будет давить, пока та не замолчит. Ники медленно втянула влажный ночной воздух – вроде стало чуточку легче. Перевела взгляд на еле различимую в тени кустов Оливию – та, привалившись плечом к стене домика, морщилась и потирала ладонью лоб. Встретилась виноватым взглядом с Ники и отвела глаза. Тем временем любопытный разговор продолжался:- А ты тоже никому не скажешь. Ведь так, матушка?- С чего бы это?- Ну, не знаю. Вдруг ты когда-нибудь осерчаешь на меня… Только помни о том, что это я выхожу замуж за Беркли, а не ты. И твое будущее и твое благополучие напрямую зависят от меня. Так что лучше тебе меня не злить, матушка.- Бекки, Бекки! Что ты такое говоришь? – дрожащим голосом ответила женщина. – Я же столько для тебя сделала! Я всегда тебе помогала!- Вот и помогай дальше, - угрожающе прошипела Ребекка. - И помни о том, что я сказала.- Хорошо, хорошо, доченька. Давай ложиться спать? Что-то мы заболтались на ночь глядя… - Давай ложиться. Это мерзкая крыса Оливия вывела меня из себя, вот я и выпускаю пар.- Она-то здесь причем?- О, она ни при чем. Все они ни при чем. Все! И она, и эта красотка, как ее… Скофилд. С виду – благовоспитанность, забота о ближних, сочувствие и сострадание. Тьфу! Где они были, когда этот мальчишка остался один, совершенно один? Куда подевалась его ненаглядная Вероника, пока Диггори сходил с ума от тоски по ней? Лицемерие, эгоизм и равнодушие – вот как их стоит называть! Строят из себя святую невинность, а ведь появились здесь только тогда, когда самим что-то понадобилось! Ну и чем они лучше меня, скажи?! Ладно, эти двое, они Диггори никто, чужие люди. А его тетка? Честное слово, я когда-нибудь напьюсь за ее здоровье. Молодец, Анна! Передала несмышленому сопляку целое состояние, земли и огромный замок. Свалила на его плечи такой груз и упорхнула прочь. Конечно, теперь у нее есть заботы поважнее! Она, видите ли, не может вернуться в родной дом, потому что ей нелегко. А мальчишка пусть барахтается сам, как знает.