Если человек сделал что то нечаянно, не с умыслом, то он все равно ответственен за свой поступок. Мальчик ваш сейчас мучается потому что подсознательно свою вину чувствует. Дайте ему возможность исправить свою ошибку, научите что в таких случаях надо прощение попросить. Он извинится, ему самому станет легче. А вы извинитесь за свою недальновидность. У меня вот пневматическая винтовка есть, тоже игрушка, но из нее можно травмировать человека, поэтому стреляют дети только в тире и мы учим их правилам безопасности. И бумеранг этот запускайте у себя на даче. И не будет проблем. Ваша халатность ударила по вашему же ребенку.