Печатаем, не глядя? При письмé ручкой, возможно, срабатывает моторная память, а потом, во время письма смотрим на кончик ручки, и на слово, которое выводим. При печати все происходит несколько по-другому, да и темп печати быстрей, чем письма... А впрочем, тоже не могу сей феномен объяснить...