Вы не поняли, даже тот факт, что дети "имели право пользования" можно было легко обойти, т.к. на момент получения квартиры они были прописаны с одним из родителей (на которого не получалась данная квартира) в другом месте. Поэтому теоретически они имели право пользования квартирой второго родителя.Все законно и ни к чему не придерешься. И ни одна выписка это не покажет.