Так пусть и приглашают двоих, кто же против. Написали два имени в приглашении, это и означает что двоих пригласили. И эти же имена будут указаны на карточках, обозначающих место для каждого гостя. А если люди сами из колхоза, то зачем морду кирпичом делать, и форматы там какие то обозначать в какой то одной им понятной форме? Есть правила этикета, соблюдай и все будет нормально.