Да нет, я о том же. Просто мы, наверное, уже спорим о форме,в  которой мама должна выразить свою просьбу. Вопить не надо, а вежливо попросить называть полным именем- почему нет? В чем тут клиника?По поводу маленького ребенка и ласкового имени, образованного от того, которым называют родители, я пожалуй соглашусь. В смысле, если люди называют Полиной, то Полиночка, наверное, их не будет раздражать.Но, по-моему, разумнее всего называть и взрослого человека, и маленького ребенка так, как его представили. Через очень небольшое время станет понятно, как ребенка называет мама и тогда уже будет очевидно, как его еще можно называть.