Это он так неумело высказал свою готовность стать ей именно отцом ИМХО. Я б сказала нет, но предложение оценила бы. Чего набросились то на мужика?) Как будто он интим ребенку предложил) А по сути ребенку сказала бы, что вот он теперь будет моим мужем и ты если хочешь можешь называть его папой. Хоть это и не отменяет настоящего папу.