В принципе, да, отчасти врожденное. Даже с перекосами. Сын знает свое место, видит края и никогда не выходит за рамки решения узкой задачи, он пойдет заступаться не за себя только в том случае, если "видели его очи", никогда - со слов. Дочь же - в каждой бочке затычка, порой, не разобравшись, кидается на защиту в ситуациях, где это совершенно лишнее. Отсюда и репутация - не трудно догадаться. Но я считаю, это лучше, чем хлебать ложкой и за себя, и за того парня, "из деликатности" и "из уважения к взрослому". Правда, если бы она на самом деле хамила, дерзила, меня бы реально уж давно вызвали в школу. Делаю вывод, что все в рамках. Не вижу причин это "корректировать".