Тут у невестки 2 выхода, либо делать так, чтоб всегда был влюблен, либо с вещами на выход (один из супругов, учитывая любимый евский вопрос "чья квартира"  ). Впрочем, есть еще третий, проявить хитрость и мудрость (а я считаю, что ради действительно любимого мужчины это стоит сделать) и найти на какой козе подъехать к свекрови, чтобы сделать отношения, если не теплыми, то хотя бы нейтральными. Я всю жизнь работаю с людьми, и пришла к выводу, что реальных неадекватов в этой жизни, с которыми невозможно найти общий язык, крайне немного, к счастью. Да часто это сложно и небыстро, но возможно.