тюю. раньше. расскажу, как в мусульманской азии с этим делом обстоит.да, там жена приходит жить в дом мужа. НО никакой речи о двух хозяйках на кухне быть не может. это смешно. хозяйка одна - свекровь. а пришлая невестка - прислуга для ВСЕХ в доме. одна делает все по хозяйству - моей, готовит, гладит, стирает (руками, если нет стиралки), убирает двор, подает на стол, убирает со стола, накрывает чай. встает в 5 утра - подмести двор, приготовить завтрак, накрыть, всем подать, поели - убрать. и понеслось - дел невпроворот - семья-то немаленькая живет в одном доме. плохо сделала - получи от свекрови выговор, или от мужа, или от мужа по лиТсу.за столом она себе еду не возьмет, пока ей свекровь не предложит "кушайте, невестка". знаю истории, как векровь (гадина конечно, не спорю) нарочно невестке не предложит есть, а девушка так и просидит за обедом (ужином) голодная. а свекра потом спросит еще - а что это вы, невестка, не поели?дву хозяйки... оборжаться. никогда молодая жена не стояла на одной доске со свекрами и мужем.а у нас как принято? пришла в дом к свекрам и начинает лица делать, да пальцы  гнуть. вот и говорят - хочешь быть хозяйкой, не нравится - пи..дуй на свою жилплощадь.