ДАВАЙ ПОСМОТРИМ НА МЕТЕОРИТНЫЙ ДОЖДЬ (Let’s Go Watch Meteor Shower)Описание и отзывы: http://asia-tv.su/publ/po_godu_vypuska/doramy_2009_g/davaj_posmotrim_na_meteoritnyj_dozhd_let_s_go_watch_meteor_shower_cvetochki_posle_jagodok_kitaj/45-1-0-351Для затравки:http://www.youtube.com/watch?v=8qk21enWNR0http://www.youtube.com/watch?v=Nwl1b2mh9FUДруида: Ну, это нечто своеобразноеСначала нужно привыкнуть к их писклявым голосам и избавиться от ощущения, что разговаривают мультяшки %)Дальше - понять, что смотришь комедию и некоторые преувеличения - это нормально )Ну, а потом становится довольно интересноЯ пока на 5-й серии - сюжет сильно отличается от корейской версии, поэтому интересно смотреть.Единственное, что меня сейчас сильно раздражает - это китайский Джи Ху. Он самый урод из всей четверки, похож на крашенную гориллу, наряженную в беленький костюмчик и с огромным галстуком-бабочкой на шее. УжасноКхм.. я кажется втянулась )Был один момент в корейских Цветочках, который я не совсем понимаю: в какой момент и почему любовь Чан Ди к Джи Ху перекинулась на Чжун Пё?... Мне кажется этот нюанс не до конца раскрыт.В китайской версии этому моменту уделено много времени. Поэтому я не воздеваю руки и не причитаю, как же можно совершенного Джи Ху променять на Чжун Пё Сама бы променяла ))Растягиваю удовольствие, мне очень нравится главный герой, стоит смотреть только ради него одного - неординарный молодой человекВ китайской версии 2 сезона, оба по 36 серий.Я сейчас первый досматриваю. К сожалению во втором сезоне русские субтитры есть только у 12 серии и перевод заглох. Но можно посмотреть оставшиеся серии с английскими субтитрами.К сожалению, в Китае, видимо, не умеют красиво фоткать моделей, не смогла найти фото Чжан Ханя, которое бы передавало его харизмуПоследняя серия первого сезона китайских Цветочков такая трогательнаяЯ даже не плакала, а наполнялась каким-то умиротворениемМне очень понравился первый сезон. Главное - не сравнивать. Совершенно не похож на прототип.Сложно к ним привыкнуть - но пары главных героев для удовольствия от дорамы вполне достаточноПервая серия второго сезона китайских Цветочков похожа на страшный сонПосмотрим, что будет дальше...Посмотрела 10 серий и пока склоняюсь к тому, что второй сезон лучше не смотретьДовольно ужасно... Ф4 превратились в каких-то клоунов ) А сюжет надуманный-надуманный. Как я уже говорила, "Ни что так не мешало счастью главных героев, как фантазия сценариста"Не стала смотреть в общем.mila_ch ** : Посмотрела первые 2 серии- ощущения смешанные- китайский джун пё мне сразу понравился, к остальным привыкнуть надо. Героиня нравится больше, чем Чан Ди, однозначно!