Тут вариантиов много, с разной степенью сложности. От минималистского, жлементарно изготовляемого из повседневной одежды: капри или джинсы-бойфренды, сверху тельняшка или белая рубаха (можно мужская, можно большая женская из секонда с кружавами, можно любая однотонная, для эжротиШности завязанная на пузе), бандана, серьга в ухе, бусы на шее (опять же, чем больше и дешевее, тем лучше). До сложносочиненных, тут лучше взять костюм напрокат.  Суть в том, что у пиратов две тематики: морская и "слкчайная, из награбленного". То есть сочетание драных штанов и парчовой жилетки или вычурного камзола(ессессно, на голое пузо), или шелковой юбки с кучей воланов - с затрапезной рубашкой, и кучакуча всяких "драгоценностей". Также в пиратскую тематику можно вписать костюм типа Кармен (в полосатой майке или нет) или просто...длинный белый сарафан или платье - типа романтиШная подружка или знатная девушка, похищенная оным. Еще зависит, в каком помещении (или нет) и при какой температуре бцудет происходить вечеринка. Вон в прошлом году я искала вариантов для пиратской вечеринки в лыжной хижине.