как понимаю, вы та самая сноха и переживаете, правильным ли был отказ и не подумают ли о вас плохо.  подумать могут, но отказать вы имели полное право.при этом сестра вполне могла попросить брата съездить к родителям - и помочь, и привезти племянника. вот где в этой ситуации брат, который муж снохи и почему он вообще в этой ситуации не участвовал - вопрос.у него уже обязанность была бы, как минимум матери помочь