Верно, мелким детям все равно, есть у них отдельная комната или нет. Это больше родителей стесняет - как как уединиться, поговорить, выпить вина или заняться сексом. Но после определенного возраста детям хочется иметь свою "территорию". Трудно представить себе подростка, тем более двух-трех подростков, которым нравится жить с родителями табором в одной комнате