Это подстилка, вообще-то ). Поэтому это слово так и не любят. Мужчине женщина не нужна, он использует ее только в данное время, сожительствует, так сказать, в любой момент готов поменять на другую, поэтому и не предлагает брак. А женщина все равно стелется под него или на него ). Подстилка, надстилка, как угодно.