Ситуация почти безнадежная. Есть шанс, но он мал, что если пойдете просить вежливо, они вежливо поймут и  ребенок прыгать перестанет. Мы в таком аду жили всю жизнь,шли наверх ми вежливо просили, а там отец семейства лез в драку с мужем, хорошо , что  старший сын был уже высокий подросток и сила была на нашей стороне, ну и я в таких ситуациях научилась не молчать- пока не переехали жить  в свой дом, где ни под нами, ни над нами ни вокруг дома-наша территория-  нету никого.Переехали, несмотря на большое отдаление от Парижа и следовательно от плюсов большого города. В квартиру не поеду жить под дулом пистолета.