Прескул в Ванкувере платный. Если пойдете на языковые курсы Линк, то кое-где есть присмотр за детьми на время, когда родители учатся, но 1.2 года еще совсем малыш, думаю, Вам стоит подождать годик, хотя, конечно, Вам решать. Старший будет во 2 классе, постарайтесь его в ближайшую школу (ваш кэчмент) записать сразу по приезду, не ждите сентября. Публичные елементарные школы тут примерно везде одинаковые, основное отличие - количество детей, неговорящих пока по-английски и этническая составляющая. Но везде к деткам относятся хорошо, даже в самых непопулярных раенах, не волнуйтесь за это.Ричмонд неплохой город, удачно расположен, но там очень очень много китайцев, наверное, 80% жителей города. Мне уже было бы почти все равно, а вот только что приехавшему человеку, который будет адаптироваться к новой стране,  наверное, не лучший вариант. Бернаби бывает разный, Метротаун и Едмондс - очень много неустроенных, или только что приехавших, или уже ставших асоциальными жителей. Но жить там абсолютно можно, не хочу, чтовы у вас сложился образ какого-то гетто. В Метротауне очень хорошая библиотека, замечательный Центральный парк, удобство транспорта, отличный шопинг. На первый год-два нормальный вариант, а потом присмотритесь, разберетесь, переедите. Нету в Ванкувере откровенно плохих раенов кроме Ист Хастингса в Даунтауне, да и там грядут перемены. Северный Бернаби неплохой раен для новоприбывших, он как раз и граничит с Западным Коквитламом. Интересно, а почему вы Ванкувер выбрали? Тут очень дорогая недвижимость. Я бы, если бы сейчас в Канаду приехала, поехала бы в другой город, наверное. Тут классно, Ванкувер я люблю, но что-то не представляю, как мои дети будут тут недвижимостью обзаводиться...