Ну стало быть дети НЕ хотели спать в этот момент. За что тут можно наказывать?Разводите их по разным комнатам, если считаете, что обязательно нужно спать. Или сидите в спальне и читайте книжку. Но закрыть вместе двух бодрых детей и ожидать тихого лежания в кровати как-то утопично.