Да нет... Есть обязательная страховка авто - гражданская ответственность и есть необязательные. Среди них есть каско, которая оплачивает, например, въезд в столб (CASCO collision по местному называется), повреждения машины на парковке кем-то неустановленным (Casco partielle), вообще, в каско можно выбрать опции, по которым страхуешься... Это все добровольное. У нас полная каско, например. У сына - только на повреждения на парковке и от куниц.