С матерью девочки - перестала бы. С учительницей - серьезный разговор, не поможет - к завучу, директору. Учитель должен разруливать такие ситуации. Маленькие дети, а уже такая травля, что же они в 5-6 классе делать будут? Очень странно и нехорошо, что учительница ничего не знает и не замечает, и сама к вам не подошла с предложениями и советами, а также не устроила показательные лекции обидчикам и их родителям, если бы не поняли с первого раза. Но спишем на то, что детей много, а она одна, и видит их помалу и редко. Но ваша задача - ввести ее в курс дела и заставить выполнять свои обязанности. Нет? Меняйте педагога. У вас пока нет практически никаких проблем с ребенком - молчаливость, картавость, некоторая заторможенность - это абсолютная фигня в таком возрасте, дети еще не замечают такого (нормальные, воспитанные, добрые дети, я имею в виду, а не звереныши), так что даже если принять то, что обзываться и "не дружить" можно за "тупость" и непохожесть, за норму, то и тогда не заслуживает дочь такого отношения - она не настолько другая, чтобы это кидалось в глаза.Даже если вы смягчаете, дочь действительно не социализированный и не особо приятный ребенок (только тут вижу причину нелюбви сверстников, потому что картавость и молчаливость - сами понимаете, ерунда это...), даже в таком случае нормальный родитель другого ребенка как минимум объяснит своему, что нельзя унижать и обижать прилюдно - это норма, это по-человечески. Не хочешь дружить, кажется тебе девочка странной - не дружи, но не обзывай ее, и уж тем более не подговаривай других. Узнала бы такое о своей дочери - беседа была бы долгой и, возможно, не очень для нее приятной. Терпеть не могу тех, кто устраивает травли и гнобит всех, кто не в стаде, даже если это моя обожаемая дочь... Так что была бы ваша соседка нормальным человеком, как минимум, сделала бы видимость того, что не одобряет дочь, извинилась бы перед вами, попыталась бы разрешить конфликт. А так - она не особо хороший и адекватный человек, потому зачем с нею общаться?