Конечно  многое зависит от родных и от самого человека потом. У меня мой  папа ни разу меня не назвал Наташа, только Наталья.   В универе у нас было в группе   шесть Наташ, я отзывалась только на Наталью. Если кто-то Наташа,  Ната, Тата , Таша и т.д., то я считала, что это обращаются не ко мне. Вот не нравится мне буква «Ш». Подружки раз спросили, я им объяснила свою нелюбовь к "Ш" , они   поняли и называли меня  Натуль, Натуля . Многие  поражались, как я даже голову не поверну «на НатаШу».Хотя я очень общительный  человек и , нос не задираю. Просто не обращаю внимание на Наташу, как -будто это другое имя.  Наверное, это издержки  поколения 70-х,когда Наташ очень много было везде.Муж меня зовёт Натусик. Свекр  называет по  по имени отчеству ))) и я его ,  вот такие высокие отношения ))  P.S.  Это я к тому ,что НаталИя, дома и у родных должна быть НаталИ, НаталИк.