моя версия такова. Пиявки очищают лимфу, и по сути являются в определённых случаях лекарем. Но пиявки также имеют нарицательное обозначение и в переносном смысле  мы говорим о людях, которые очень настырные, неприлично прилипчивые, надоедливые и тянущие из нас моральные и физические силы - "присосался, как пиявка", кровопийца. Плюс сюда же энергетический вампиризм.Имхо, Ваш сон можно трактовать и как осознанную попытку избавиться от чего-то плохого, застоявшегося (плохая кровь), но не прибегая к насильственным методам, а обычным выжиданием в ситуации; и как желание очиститься (пройти очистительный процесс временем) от чего-то старого и войти в новое поступательное русло (очищающая пиявка на ноге). В любом случае, эта ситуация или этот человек является отравляющим звеном в Вашей жизни, которая, даже закончившись, оставит некий рубец - ожог Вашими словами.