Ну вот обоитм и устроить выволочку. Дочери дать понять, что у разных людей разные привычки в доме и могло выйти случайно. И что это МАМЕ решать, кому в квартире гостить, а кому нет. Мнение дочери примется ко сведению, знакомому будет поставлено на вид.Знакомому - ну "за компанию" и чтобы таки закрывался. И не шатался в трулях по ночам: все же юные девицы в доме.