Вообще абсурдная ситуация.  В моём мировоззрении не укладывается даже. У вас не то что не вопрос жизни и смерти, а вообще какие-то абстрактные мотивы - "нет рядом такого садика". Чего такого жизненно важного Вы можете его лишить, забрав от бабушки, что Вам будет "мучительно больно за свою ошибку"???Ситуация тем более бредовая, учитывая, что старший ребёнок  живёт с Вами.