Я не понимаю, что вам странно.  По-моему здесь очевидно, что если любишь - делай тетке приятное, да и вообще за феерический секс и милую беседу уж можно было купить долбаный словарь в подарок.  Это грубо, но люди себя совершенно неадекватно оценивают, увы