Если под "семейная сага" понимать повествование о жизни нескольких поколений одной семьи, то из последнего мне понравилась Лин Ульман "Прежде чем ты уснешь", сейчас по отзыву здешнему читаю "Наследство" Кэтрин Вэбб. Из того, что, наверное, уже читали - "Кристин, дочь Лавранса" Сигрид Унсет"Полубрат" Ларс Соби Кристенсен"Дом духов" Изабель АльендеНу и из отечественного "Жили-были старик со старухой" Елена Катишонок и продолжения.Анна Берсенева серия "Капитанские дети"