У вас на фото - пеларгония в ящиках, в подвесных кашпо - петунья, по сути - это для солнечной стороны, для тени - лучше - бегония ампельная , тагетис (бархатцы) растут  везде, пеларгония тоже, но из семян ее трудно получить - не для новичков точно. Что бы я сделала  (опыт есть), - пишите сторону света Вашего балкона ,но скорее всего - лучше купить готовую рассаду в ОБИ,ЛЕРУА по весне - посадить в ящике, поливать незабывать! и будет отличный балкон.