Да кто вам сказал такую глупость? Вы ж ведете учет пролеченных больных, а не пишете стихи в этом ежедневнике для собственного удовльствия. Где ж вы тут использование в личных целях углядели? Это использование в профессиональных целях, если только это не ваши личные коммерческие больные, которые не проходят официально лечение.