Жена поступила неправильно. Она должна сначала согласиться, чтобы муж понял, что она на его стороне. Согласиться в смысле сказать: "Да, какая вы нехорошая, тетя-продавец!" А потом быстренько попробовать переключить его внимание на посторонние вещи. Например: "Ой, Вася, смотри, мы на помидоры консервы положили! Надо срочно переложить". Я так всегда делаю. Правда мой культурный и в магазинах не позволит себе такого. Но если дома вдруг занервничает или за рулем из-за какого-нить козла -  то только так и делаю.