Перечитайте свой пост первый в ветке. Как вы автору "указали" что она опоздала с "хорошей партией", ничего иносказательного, это вы видимо одумались сейчас и переводите стрелки. Принц это надеюсь иносказательно? А то боюсь разочаровать, может вы еще не знаете))), но ваша дочь никогда на одном гектаре с принцем не окажется.  Мое последнее что скажу- дай Б-г нашему дитяти да волка съисты))) В украинском могу делать ошибки, я егго знаю лишь на слух.