Ну вы можете смеяться над формулировкой сколько хотите, а мне все и так понятно. в Германии "бесплатная"- это около 15% от брутто 50/50 с работодателем, фиксированная цена для ИП, и совершенно бесплатно для безработных, детей, студентов и т.д.