Россию называют Россией по-русски. Белоруссию называют Белоруссией тоже по-русски. и я не вижу, с какой стати к русскому языку должны применяться правила белорусского языка.США по английски будет ЮЭсЭй. Германия по немецки Дойчланд. Франция по французски Фра/онс.  Требовать, чтобы вашу страну в другой стране с другим языком называли  по правилам написания и произношения вашего языка, как минимум невежливо по отношению к другой стране и другому языку.