Автор, конечно переживает по поводу услышанной оценки и ей, как и любому человеку неприятно (а от ребенка получить столь негативную оценку - неприятно в двойне) понимать, что старалась не достаточно, сделала не все возможное что бы избежать негатива. Вы правильно пишете, что все делают выводы на основе прочитанных буковок, только буковки не отражают объективной ситуации в этой семье. На основе буковок возможно оценить реальное эмоциональное состояние автора. Автор расстроена, обижена и это по человечески понятно. А делать выводы из написанного вообще дело не благодарное, т. к. невозможно понять, что там было на самом деле. Тем не менее все здесь стремятся делать выводы из написанного. Вы, тоже, призывая не торопится делаете виноватым "дитятко" и призываете  наказать последнего, переведя его встречи с НЖ И отцом на нейтральную территорию.