Ничего, прорветесь. Главное чтобы в жизни мальчика не было изменений связанных с присутствием сестры, то есть чтобы ее появление не затронуло его личное место, его игрушки и прочее, а со временем он привыкнет, сам к ней потянется, и будет все хорошо. Да, на стандартные волонтерские грабли, точно, это вы в самую точку сказали, вроде и читала и спрашивала, и подруга моя, уже на тот момент усыновительница и волонтер с опытом мне говорила, но так хотелось порадовать ребенка, вот, порадовала его, и сама получила  и директора напугала теперь действую осторожно