Гулять по проходу, когда нет турбулентности можно. Тем более в таком случае - стюардессы сами просили, когда еду раздали и собрали остатки . На поезде может и тряхнет, хотя не пойму как, а вот на самолете зоны турбулентности пилоты знают много загодя , посему проблем не бывает. И дело, как я написала не в младенце - он-то как раз сильно спать хотел, время было позднее, а в его абсолютно тупых родителях, которые могли бы встать и покачать ребенка на руках стоя - если у вас дети есть, то разницу должны знать между покачать сидя и стоя....