"если мама приносит детям дочки лакомства" (c)ничего странного нет, а вот то, что дочь и ее детей держат "в черном теле", а мама не то,что ничего не предпринимает,а еще и поощряет "зятя-жлоба",приходит в его отсутствие, почему? Если так,как теща описала,то я бы просто приехала в отсутствие зятя и забрала дочь с внуками к себе. Наверно, дочь не хочет ничего менять,живет себе счастливо с жлобом-мужем,не знает как от мамы отделаться.