Ну так нет же для женщин ограничений? практически во всех купальниках без твердой чашки соски видны, не так ли? Труселя, особенно смоченные морской водицей, прекрасно очерчивают выбритые и не очень дамские бриоши. И никого почему-то в глобальных масштабах это не парит, даже наоборот. Но при этих самых дамах целомудренные дяди в шортах по колено. Мне, кстате, от этого ни тепло, ни холодно, но я против этого вашего "принято". Я за то, чтоб люди одевались так, как им удобно, и пляж, имхо, именно то место, где не оголиться просто невозможно. И таки плавать в этих шортах невозможно. Если плавать, конечно, а не просто плескаться.