Если муж готов так сделать. то пока в браке можно заключить брачный договор. Но посмотрите ваш кредитный договор. скорей всего там есть не только уведомление банка но и согласие банка. Нужно поговорить о возможности перевода.Если брак будет расторгнут, то можно соглашение о разделе имущества заключить. Если будет спор, то подавать в районный суд по месту нахождения квартиры. Банк обычно против переносить кредит, важно, что у вас за ситуация