Т.е. каждый вечер он ужинает с Вашей семьей? А его семья ужинает без него? Или они вообще не ужинают? Или он и там, и у Вас добирает?Самое простое - сказать, ему или через его жену, что Вы очень приветствуете общение с соседями и Вам нравится, что дети подружились, но ужинать Вы хотите своей семьей, и Вы не против гостей, но ИЗРЕДКА, например, раз в неделю и по приглашению. Если не можете напрямую сказать, то создавайте ситуации, когда это будет невозможно, например, он приходит, а Вы: "а мы уже поужинали". На следующий день: "Мы сегодня уезжаем в ресторан", в третий раз: "У нас сегодня семейное торжество", или покормить детей пораньше, спать уложить, а у Вас с мужем интимный ужин при свечах, и так каждый вечер хотя бы на протяжении недели. Может быть поумерится его пыл после того, как недельку со своим пивом потоптчется.