Это точно   В Украине он без ни-ка-кой помощи со стороны, за два дня выучился читать на украинском.  Чтоб отличать газированную от негазированной минеральной воды.  Слышу в супермаркете, выговаривает отцу, мол, шо ты взял, шо ты взял, ты что, это же газированная!  Мы такую не пьем!