Перевожу - дама не замужем, но носит кольцо по типу обручального для того, чтобы отпугивать сильно борзых элементов, которые считают. что могут вот прсто таГ взять и познакомиться с Королевишной и при этом на них только трусы и майка  зы. Автор, без обид, но я три раза прочла вас, пока не поняла логику )))