Slim - это штаны именно с уменьшенной полнотой талии и попы. Сами штанины при этом могут быть разные. Я сыну покупаю как раз штаны с маркировкой slim. Среди них есть и с очень узкими штанинами, есть и с очень широкими, есть и обычной ширины.Вы, наверное, путаете slim и skinny. Вот скинни - это штаны с очень узкими штанинами, попа при этом может быть стандартной.