То что автор высказалась о золовке перед нами, не означает, что она говорит или как-то это показывает мужу и родне.Я упоминала нашу родственницу. Я её тоже терпеть не могла. Однако, как и автор, ради мужа и принимала, и обслуживала, и улыбалась: приезжайте ещё.Для Вас это кажется диким?Вот да, не перевариваю человека, но отношения с мужем мне дороги. Я его люблю и уважаю. Это его родня, поэтому засуну в задницу свои претензии к мерзкости этого человека, и буду делать вид, что я рада-радёхонька.И да, как и автор, "при всём при этом" (с) я принимала и принимала это семейство у себя. Мало того, ещё и активно зазывала приезжать.Что касается неожиданностей на семейном мероприятии.Я прям не знаю, какими ещё Вам словами сказать, что вот именно, что автор получила неожиданность. До этого всегда всех обслуживала свекровь, а тут свекрови и не было.КАК было автору догадаться, что золовка не просто гадная дочь, но ещё и по отношению к окружающим - мерзость?