Так это можно сказать про ЛЮБОГО оступившегося Одна моя приятельница очень любит эту "народную мудрость". Вернее, любила до определенного момента, когда однажды ее дочь попала в ДТП. Ехала пьяная за рулем. Приятельница тоже все удивлялась, откуда такое поведение у ее лапочки, медалистки и отличницы, одной из лучших студентки физтеха... Но ведь от осинки не родятся апельсинки  И какими бы замечательными и интеллигентными не были ее предки, но если ее отец-депутат позволяет себе размахивать корочкой, когда ее выпившего останавливают гаишники, то и его дочка унаследовала его "осиновые" ген