Да как ни назовите, хоть временным пребывание, хоть еще как - не должны бездомные животные находиться в подъезде. Вы же не будете в восторге от того, что у Вас  в подъезде на батарее расположися в холода бомж. Вот для меня, честное слово, разницы нет, что по безопасности, что по антисанитарии.