"Логос" - очень многозначное понятте.Ето разом и слово и замысел и намеренне.Тут просто не ма в Русском подходящего синонима - тому в серьезном богословии говоря о творенни домостроительстве и действии Бога в мире в целом замного чаще употребляют имено "Логос" а не "Слово". Последнее же обычно применяют когда говорят о воплощенни Христа ("Слово стало плотиию" ).