Если вы сами гостья, то замечания пусть делает хозяйка, за ребенком пусть следят его родители. Можно конечно озвучить свою позицию, что вы и сделали, но разгребают пусть они сами.  Если вы хозяйка- без вариантов, прекратить данное безобразие- родителям сказать, а если не реагируют- самой отобрать торт и вывести ребенка из-за стола. Сколько лет ребенку?