Почему очковтирательство? Перейти от общего к частному - по-вашему, очковтирательство. Я не знаю ребенка автора, а для моего я бы так и рассказала. Сначала о том, что разные варианты встречаются в принципе. Через какое-то время о ситуации в нашей конкретной семье. Думаю, это менее травматично, чем сразу все вывалить на ребенка.