Медсестра - труд почетный и профессия отличная. Впрочем, медсестры тоже бывают разных уровней. думаю, что Кошелкина квалификация - не высшее медсестринское (RN), а скорее что-то вроде "среднемладшего" медперсонала или медперсонала для домов престарелых, вроде caregivers, но с неким медицинским уклоном, возможно nutritionist (медсестра-диетолог) или gerontology nurse (медсестра в геронтологии). Что тоже труд почетный и ответственный и наверное платят неплохо.