У меня подруга живет с мужем и двумя дочками в двушке на 51 кв.м, живет, правда, в 5 мин от Кремля  в очень хорошем доме, если бы они продали свою двушку, то на эти деньги могли бы купить шикарную квартиру в спальном районе, но даже не думают переезжать. Довольны очень, живут дружно, в однлй комнате они с мужем, в другой дочки, кухня нормального метража, там диванчик, кому надо могут и там уединиться. Даже не могу сказать, что им тесно, и гостей принимают, зато до всего очень близко и про спальные районы двже не думают. Все зависит от Вашего отношения, на мой взгляд, 57 м на 4-х вполне нормально. С доходом в 50 тыс на четверых я бы лично в кредит не полезла.