Ну если у каждого из вас свое жилье, его личное и с супругом не нажитое, не делимое, то и решения по поводу этого жилья не надо согласовывать с супругом. Он не хочет менять свою квартиру, это его право.Я бы на вашем месте поговорила бы с ним о другом варианте. Для семьи снять 3-шку в удобном вам месте для проживания, а свои квартиры каждый будет сам сдавать. И в семейный бюджет, включающий съем жилья, нужды детей, еду, и все необходимое для быта скидываться 50 на 50, или если кто то из вас делает больший вклад в детей и быт, то можно оговорить и иные доли участия. Тогда это будет справедливо. А так у вас подучается ваша квартира общая для жизни, а его личная для сдачи.