Почему у вас только крайние варианты??Во-первых, можно попросить мужа поговорить с сестрой и урезонить ее. Вполне реальный вариант.Во-вторых, можно самой поговорить с сестрой и объяснить, что во время приездов на дачу вы такие же хозяева, а потому ей придется держать себя в руках.