Берите машину напрокат. Лучше, конечно, отсюда бронировать. Будет заметно дешевле. Стройте маршруты поездок. Какие города рядом? Что хотите посмотреть? Италия характерна кучей достопримечательностей. Если возьмёте машину, то сможете в разных местах купаться и смотреть красоты. Да, Римини так себе, но можно же путешествовать, а не сидеть в отеле. И ещё отзывы лучше смотреть на трипэдвайзере или букинге. Переводчик есть в Гугле.