Ну приедет один раз (и столкнется с ленкой на пороге). Каждую неделю говорить, что Ленка не приедет? Не будут они приезжать каждую неделю. Тут либо конкретно разговор разговаривать:"Сын, Ленка не должна кормить твоего ребёнка, мы тоже не очень хотим, привозите продукты". Либо терпеть и молчать, боясь испортить отношения. Бабушка предпочитает второе, потому что не хочет конфликтов.