Разница в том, что как правило по ребенку, в большинстве случаев, заметно, что он заболел и есть возможность что-то решить, в т.ч. вести-не вести сознательно. Разница именно в сознательности. Есть намеренное причинение вреда, а есть по неосторожности , это разные вещи. Честно говоря, мне кажется, что Вам нет дела до той самой поры пока лично Вас это не коснулось. А вот появись на Вашей площадке в подъезде сосед с открытой формой туберкулеза и начни он плевать на Ваш коврик, т.к. ему, собсно, по барабану до Вас и Ваших детей... )))) Но я опять же никого не призываю думать о ближнем, Боже упаси, т.к. "мне не 16, мама, мне больше, и в этом суть..." )) и я прекрасно понимаю, что это абсолютно  бесполезно . Оно, как бы или есть или нет, возникает, видимо, либо в детстве, либо врожденное. Не знаю. Что бы не надо было определять заразность научными методами, нужна именно осознанность отдельных членов общества. А это штука такая... Сложная.