Эта статья работает скорее в тех случаях, когда супруга заведомо знает о намерении продать автомобиль и выражает свое несогласие.  Ситуация "через пару месяцев обнаружила, что авто нет" априори предполагает малую заинтересованность супруги в судьбе автомобиля.