Меня наоборот обижают "подарки" хрень всякая, по мне лучше без подарка, чем говно какое. Сама деньги всегда дарю, кроме детей и если мне заранее не заказали. Возможно у золовки не было времени/денег- это вам кажется, что могла бы- а как там на самом деле?