Большое спасибо всем ответившим! Немного разобралась в ситуации.Представляете, звоню сейчас бывшей свекрови, чтобы забрать дочку (они живут рядом), а она и говорит: мы так устали,нагулялись,довольные, не может ли твой муж (которого, по ее мнению, не надо звать папой) прийти за ребенком (в понятие "мы устали" входит и биологический отец, здоровый двухметровый детина). Я просто в ауте. Даже смешно стало бы, если б не было так грустно.