Мне кажется, тут нужно все-таки две разные ситуации различать. Одно дело, если друг мужа постоянно приезжает с подругой именно в расчете на ночлег, если это стало системой. Другое дело, если это случайный эпизод, что они остались на ночь.А так, конечно, можно всех друзей мужа легко отвадить. Пусть где-нибудь в другом месте встречаются, раз у них в семьях такое творится