У меня тоже есть похожее ощущение от своего детства, родители особо никогда не настаивали. В итоге я и коньки бросила, как столкнулась с первой трудностью, хореографию, музыкальную школу на 5 м году обучения. но и в родительской настойчивости надо найти ту золотую середину, не перегнуть палку. Обсуждайте с дочкой и главное объясните, что потом вернуться будет сложнее, попросите тренера снизить нагрузки пока, возможно ее решение еще изменится. Ну и даже если нет, то есть  синхронное плавание, где очень пригодятся ее дарования в гимнастике или есть довольно серьезные танцы(например современная хореография), да и много еще чего.