Ну... как бы мне это странно. То есть, нежелание делать ремонт - не странно )) а вот мотивировка тем, что это "не своя" квартира...  Точнее то, что у него есть это ощущение - это прямой ляп жены. Получается, что муж себя чувствует не дома... Вот в чем главный ляп.