Если продолжит отмечание свадьбы на работе, накроет "поляну" в обед или как там у вас принято, тогда будет уместен и конвертик. А если нет, то я бы не стала больше ничего дарить, обойдется. А за это приглашение в ресторан украдкой еще и подобиделась бы. Лучше бы вообще не приглашала, чем так, надеясь на отказ.