На айпаде в Сафари открываете сайт flibusta.net, ищите там понравившуюся книгу, в строке выбора форматов нажимаете на epub, он спрашивает "открыть в ibooks"? Отвечаете да, после этого книга открывается в айбуксе и автоматически сохраняется в ее библиотеке.