*заунывно-нудным голосом* это была не ремарка, это была шютка... кстати, абсолютно все известные мне матерящиеся детишки вполне правильно понимают слово "е...ый", как и глагол, от коего оно образовано... вспоминаю сейчас свое детство - мы все тоже отлично понимали значение всех матерных слов уже в первом-втором классе (не подумайте чего, я из семьи профессора-востоковеда, да и одноклассники мои отнюдь не дети маргиналов )...