Кстати, сбегала к вам в паспорт, думала увидеть, где вы живете.  Не увидела.  Если вы живете в США, нет проблем влиться - все или иммигранты, или дети иммигрантов, или внуки иммигрантов.  Совсем другое дело Европа.  Причем крупные города еще туда-сюда, а вот в мелких - забудьте.  И это не только проблема Севера Испании, моя подруга живет в милом мелком городке Англии.  До приезда моего меня очень просила - даже не говорить с местными, никогда и ни за что.  Ибо отношение к ней, как к чужаку, и к ее детям тоже.  Дочь, кстати, совершенно спокойно смогла построить свою жизнь.  Привезенная из другой страны.  А сын, от местного жителя, сломался.  Не смог постоянно выдерживать то, что он - чужак.