мне, конечно, сложно определить уровень владения иностранным языком, потому что сама я владею только русским ... но сестрица у меня свободно общается с носителями английского, французского и японского, причем не ради бытового трёпа, а в процессе ваяния диссертации... она (диссертация) у нее на какую-то сложнозамороченную гуманитарную тему, что-то про взаимное влияние культур востока и запада... но, кстати, сама сестра отличным считает только свой инглиш, по остальным, говорит - ей еще работать и работать... особенно над японским корпит день и ночь, она его вообще сама с нуля выучила... для меня это (многоязычие) - вообще другая планета, а сестрица - чокнутое существо