Что именно там враньё? Автор литературно оформил версию, этого не отнять. В Википедии основные версии представлены: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D0%B0_%D0%94%D1%8F%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0 Но ни одна не убеждает полностью.