Если Вы лично были в комиссии и писали хоть какую-то бумажку о смене садика, то пищите письменную претензию на имя... руководства (мы писали на имя начальника департамента образования) в двух экземплярах с максимально конкретной информацией. Есть шанс, что они пороются в бумажках/журналах, найдут Ваше заявление и исправят ошибку = автоматом попадёте куда нужно.