При чем здесь национальная культура? Какая национальная культура может быть у народа, жившего в рассеянии по всему миру? Вы так рьяно пытаетесь укомплектовать евреев в рамки, что сами не понимаете, как смешно это выглядит. У нас у всех идентичные заповеди, молитвы и одна Тора. Мы все поем те же напевы в молитвах и в Шабат и читаем одну и туже Пасхальную Агаду в каждой еврейской семье уже много тысячелетий. Я могу пойти в гости на Песах или Шабат к любому еврею, носителю незнакомого мне языка и буду чуствовать себя дома.