Это следствие  Но я вот что подумал................А не восходит ли это явление к той самой Советской Армии?Старшие поколения непосредственно в ней прошли отличную языковую школу.Теперь армии у азиатских республик - свои, национальные.Но кадры, воспитанные нашими командирами, пользуются теми же "азами военной науки", теми же базовыми теринами и командами...И прививают это дела молодежи.И только благодаря этим почтенным аксакалам мы таки имеем какой-никакой язык межнационального общения,столь необходимый при "производстве работ"