В ПДД нет ни слова про испорченную водой одежду пешеходов, запрета ездить по лужам тоже нет. Зато сказано, что пешеходы во дворе не должны создавать необоснованные помехи для движения ТС, так что пешеход, создающий такие помехи, таки нарушает.