Этого автор не писала, не придумывайте. О том, чего именно хотела дочка, нет ни слова. Только общее "не пустила".Из того, что дочка отправилась к мужу и живет с ним, а не перекантовалась у будущего бывшего те пару дней, собралась с силами и свалила, я скорее предположу, что дочка собиралась просто приехать и жить у мамы всем колхозом. Бессрочно.