Можно и так трактовать Библию Там имелось в виду: время разрушать, время строить. Но Ваша трактовка мне тоже нравится. Просто это крылатая фраза, которая говорит, что пора уже созидать, я так, по крайней мере, её всегда понимала. Если особенно читать в контексте