Ну, в данном случае, родственнице достаточно было бы просто при детях не приходить в гости к автору с любовником (ну или хотя бы не обниматься с ним при этом).Да, подобное аморальное поведение необходимо скрывать, это неприлично - так себя вести.И раньше изменяли, но Каренину не принимали именно потому, что она демонстративно вела себя неподобающим способом. Приличия тоже нужно соблюдать.Она по-своему трогательна и несчастна, Каренина, но боль и стыд, которые  испытывали ее муж и сын - намного сильнее. Она по сути   -  избалованная эгоистка, не умеющая управлять своей жизнью.Раньше, в юности, мне было ее жалко, теперь - не жалко совсем..((