Обиды,непонимания да,но что готовка твоя дерьмо,такого и маме не говорят,даже мой семилетка прекрасно это понимает,у него дежурное"это не в моем вкусе " или " я такое не очень люблю",вроде смысл тот же,но не обидно.Ну и видимо свекровь не считает вашу дочь своей семьей,а просто вынужденна жить с ней вместе,потому и отношения такие.