Это не ошибка, а частный случай. Всеж большинству как-то непросто допустить, что параллельно одним полноценным(!) отношениям могут существовать какие-то вторые(пусть и краткие, "одноразовые" ).Хотя, в жизни всё бывает, сам периодически говорю тут о "маленьких любвях" :о)