Вы не могли бы утолить мое любопытство, почему ваша дочь так ответила подруге? Что же все таки произошло между ними?     А по поводу наказания поездкой, то извините, ваш ребенок и ваше отношение к поведению, и воспитание, не устраивает вашу подругу  А так как вы примкнете к ним, то это их право как провести кемпинг, и с кем. Не только вы ждали, ваш ребенок, весь год, но и другие тоже. Живя в штатах, я лично  начала  привыкать, что  не должна терпеть то, чего не хочу принять. В России мне было сложнее, приходилось терпеть несносное поведение детей подружек, а тут, я лично, стала более свободно себя чувствовать отказать людям!    То, что вы БЫ ее наказали, я как-то сомневаюсь, вы 2 дня не знали, да и до сих пор не говорите, что именно послужило причиной конфликта, подруга вам почему-то не сказала, дочь тоже, она до сих пор перед тетенькой не извинилась  Это вам она призналась, что была не права, осознала, итп.  А подруга ваша не сидит у вас в голове, откуда она знает, что вы разбор ситуации даже на форуме проводите