Про август не подскажу, мы в первой половине июля всегда отдыхаем. И расценки на что вас интересуют? Продукты в Магните такие  же по ценам как в московских магазинах этой сети. Рынок городской  по ценам московским, да и фрукты-овощи там в большинстве те же, что в Москве. Кафе не замечала, чтоб цены как-то меняли, жилье обычно несколько дороже в августе.