врач-гинеколог и  тем более акушерка, собственно говоря и не должны в УЗИ ничего понимать.Это в компетенции узи-диагноста. На это учат специально.Конечно могут не увидеть отклонения ( 2д и 3д тут мало чем отличаются)- 3д  это чистой воды компьютерная графика.Датчик посылает компьютерной программе полученные данные, а компьютерная программа по ним строит графическую модель. Опытные врачи давно научились эту модель рисовать у себя в голове, но никогда не отказываются от перестраховки, если есть такая дополнительная возможность.