Нормально это все оформляется. Я живу в квартире, но в нашем регионе практически весь частный сектор такой - двухсторонние дома и коттеджи на 2 двора. Люди покупают, продают, и ничего Это же не "коммуналка" - там и входы разные, и санузлы, и земельные участки. Он посередине "поделен"