тяжкий вред - это некомпенсированный вред здоровью, попросту - инвалидность. надо при таком раскладе поступать как ваша сестра  - подписать мировую как можно скорей, т.к. бабко может в последствии и инвалидность себе найти, не разработав ногу до конца и начать ковылять, пойдет на втэк  и усё. сочу вашей сестре.ЕСЛИ смотреть на случай со стороны родственника бабки. (гипотетически). то морально жаль бабку, т.к. кости всё же срастаются долго. операция это уже минус в здоровье.бабке реально тяжело физически, и таки-да она в последствии вполне может стать инвалидом 3 группы, т.к. ф-ция ноги не будет восстановлена в полном объеме (ну вдруг прихрамывать начнет), а так и артриты и малоподвижность тазобедренного сустава, деформация позвоночника, бохвесть что еще в ее возрасте..