Вы в любом случае будете врагами. Если запретите своей дочери дружить с этой девочкой, та мамаша  обнаглеет и будет новые требования предъявлять вам и дочери ( об этом ещё Пушкин в Сказке о рыбаке и рыбке писал). Если не запретите, то уже врагами стали.