т.е. то, что автор осуждает свою молоденькую родственницу, пусть и не очень хорошо по мнению автора воспитаную (что под большим вопросом, ибо словами девушка не выразила своего отношения к подарку, а лицо и его выражение дело весьма субъективное), это нормально, это автор хорошая, а то что девица не сумела сделать счастливое лицо-это засранка? Может она ногу натерла, пока ехала на празднование и в момент когда ей отдавали тот шедевральный подарок, просто неудачно встала, нажав на мозоль и не смогла улыбнуться во все свои (сколько-то там) зуба, а золовка тут же побежала это обсуждать на форум.