ваше "я уже давно ничего за собой не убирала, для это есть специально обученные люди. И в голову бы не пришло драить машину, если бы увидела, протянула б денег" = щвырнула, не понимаете, не?  В том контексте, как вы написали читается именно так. Протекать не  естественное явление, также как и обосраться. Если бы вы в том сообщении написали сразу:  "Конечно я б протягивая сказала " мань, так получилась, прости" и дала бы денег на химчистку или предложила бы поехать вместе", я бы ни слова вам не написала. Это единственно правильное поведение