голландцы говорят по-английски, поскольку им деваться некуда! кто будет учить язык страны, размером с носовой платок? а они - торгаши известные, и вся экономика ориентирована на экспорт. ВСЕ фильмы здесь идут недублированными на голландский, а с субтитрами. и опять же, вот вы прямо такая вся объективная, но даже не подозреваете, что НЕ все голланды говорят на английском! "В Нидерландах существует давняя традиция изучения иностранных языков. Около 70 % населения страны хорошо владеет английским языком, 55—59 % — немецким и около 19 % — французским"зы. мой муж - голландец, а живем мы в Германии, что вы мне тут будете втирать!зы-2. вам дали ссылку не весь пост в ЖЖ, там написано ПО-РУССКИ, можно было бы уделить 3 минуты и прочесть. а уж потом нестись в бой с шашкой / писать пост на еве/зы.3 "Хаммер это немецкое слово"О каком знании вами  английского вы тут нам вещаете????hammer 1. 1) а) молот ( тж. кузнечный ), кувалда; молоток to swing a hammer — махать молотком drop hammer — падающий молот knight of the hammer — кузнец Syn: mallet б) ; некто или нечто тяжелое, сильное, не знающее пощады broken by the hammer of affliction — разбитый горем hammer of all the Christians — карающая десница всех христианhammer and tongs — что есть силы, изо всех сил; с треском и грохотом to go at it hammer and tongs — изо всех сил стараться, рвать и метать hammer and pincers — стук переднего копыта лошади о заднее и наоборот hammer and sickle — серп и молот ( символ )