Ну есть у него доля, и что? Он живёт во всей квартире, он пользуется всей квартирой. У автора в данной ситуации есть тыл- доля в этой квартире, куда она в кризисное время( не дай Бог) сможет прийти. И она и её ребёнок. Лишать себя такого тыла- глупо. Папе же никто не мешает там жить. Так и пусть себе дальше живёт. НА сколько я поняла - его никто не трогает. Ему надо быть единоличным полновласным хозяином всего? На месте автора я бы проявила твёрдую волю если не ради себя, так ради ребёнка, ради его будущего, раз деду  глубоко параллельно.