о Господи боже мой, мне прям Вашу маму жалко стало Может потому что мои родители относятся к банке варенья именно как к банке варенья, а не как святой воде из чаши Грааля может именно поэтому я тоже к жратве, пардон, еде, отношусь как к еде Не принято у нас отождествлять еду, даже самую лучшую и невероятно вкусно-полезную с дарами Это еще от бабушек-дедушек идет, когда:  - Ба(мам), ну не надо, оставь себе эту 123 банку земляничного варенья... - Бери-бери, раздашь там, друзьям-соседям...Надеюсь, мой сын, тоже не будет считать бифштекс подарком "Так, мамо, помните Вы на прошлой неделе заходили, мы устрицы вкушали, и Вам обломилось? Значит подарок на Новый год, Вы уже тогось... скушали-с"