А какие у него сомнения что она приняла наследство фактически? В суд это только если нотариусу не представлены доказательства того что в течение 6 месяцев с момента смерти наследодателя наследник фактически принял наследство.Насколько мне известно, по прописанным с умершим, нотариусы не требуют других доказательств, поскольку подразумевается что регистрация автоматом подразумевает пользование вещами умершего