А еслиб подруга вам оставила ключ от своей квартиры, чтоб вы цветочки поливали, а Вы бы знали, что в квартире у нее есть деньги - тоже бы подумывали "позаимствовать"? Только Вы в понятиях путаетесь: "взаймы" - это когда хозяин в курсе, а когда втихаря - это украсть, уж извините.