автор где-то недоговаривает. Если муж такой хороший, что она не хочет ссориться, то странно такое отношение к жене, которая в одиночку хоронит отца (или автор имела в виду не одна без мужа, а одна без мамы?). Но это вряд ли, т.к. мама автора хочет идти в семью дочери, хочет вместе с зятем покупать продукты, значит, муж вменяемый, раз теща к нему идет. Но мама где-то накосячила, похоже, что она постоянно присутствовала в семь е дочери, а его мама была и есть побоку. Вот ему и обидно, особенно, учитывая, что его поставили перед фактом, а не спросили его мнения-совета-помощи..