Действительно бред. Из-за такого париться. Вы же не матом ее послали, чтобы она подумала, что у вас тут семья маргиналов. Я бы сразу сказала, как есть: "Извините, Мариванна, тут хулиган балуется уже час". По-моему все всем стало бы понятно и ничего особенного. А вообще-то я в таких случаях отключаю телефон. Тем более после 22 неприлично звонить, вообще-то. Особенно не родственникам-друзьям, а по делам, по работе. И звонит у нас не учитель, а только род. комитет, на мобильный и днем. И все, кто нужно, так же имеют мой номер мобильного. Так что учительница сама дура. Пусть звонит днем.