А зачем мужу сообщать сию информацию (о перемене фамилии ребенка), раз он может болезненно отреагировать? Я не в курсе, если до совершеннолетия менять фио детям можно только с согласия обоих родителей, то мой совет в пролёте.Я носила вообще фамилию маминого первого мужа, папе было пофик, он меня не за фамилию любил.Подумайте о дочке, муж взрослый, переживёт, а если её всю школу дразнить будут, то это ой как скажется на психике.