Вы сравниваете несравнимое  по расположению могу однозначно советовать Грекотель, там на автобусе, такси или кораблике до города Родос очень близко (30-40 минут автобус, 15-20 такси),рядом аквапарк, поселок Фалираки, куча торговых точек, минизоопарк с непуганными павлинами. Рассмотрите еще отели на побережье Фалираки, они в разных ценовых категориях есть (митсис Фалираки бич, Аполло бич, Каллипсо бич, Пегасос бич, Блю Си, Грекотель, Эсперидес бич), а пляж там самый хороший у Блю Си