нет, русский, мне проще, конечно же, но я ситуацию с сетрой мужа не просто так привела, у нее также оба родители русскоязычные, а сейчас они вдвоем с мамой живут, но вот русским активно она стала пользоваться только после моего приезда 3 года назад. Я понимаю, что всем в семье говорить по-русски не получится, но на примере знакомых могу сказать, что если хотя бы один из родителей непосредственно с ребенком говорит по-русски, то это существенно меняет дело, важно, чтобы она по-русски отвечала. У мужа двоюродный брат женат на немке, у них сын говорит на обоих языках, мама даже настояла на том, чтобы отдать ребенка в русский сад, чтобы сын сохранил папин язык, дома по-русски с сыном только папа говорит. А русских кружков или русскоязычных сверстников нет для дочки? Опять же, если у нее такой сильный протест будет, заставить вряд ли хороший вариант. Моя занимается в двух студиях, там много детей из русско-немецких семей, общаются они по-русски