т.е. надо понимать, что с пятничного вечера с коллегами  до воскресного бранча с родственниками, женщина дома так и не побывала, чтобы переобуться? как в одном платье вышла в пятничный вечер, так в нем и закончила бранч (бранч... читай поздний завтрак... с мамой/папой каблуки с помпонами )... эдакий нон-стоп и активная общественная жизнь..