Автор, чтобы Вы ни делали с собой (станете приветливее, краше, стелить будете  мягче), ничего по сути не изменится.  Поэтому ничего, что рушится, спасать не надо (причины не в Вас, а на остальное Вы не повлияете), поэтому живите молча, своими делами, и ни в коем случае не ведите задушевных разговоров и не выясняйте причины. Это мой Вам совет спустя 6 лет после развода по той же схеме, которая начиналась, как у Вас. Зубы сцепите и терпите молча, делайте вид что все великолепно и как надо, что Вы ничего не замечаете, и уповайте на то, что это проблемы на работе. Может, обойдется.