Сказала бы ласково "дай пройти, пожалуйста", на " проход закрыт" сказала бы " Вова пока маленький, он в это не умеет играть, дай ему так пройти , пожалуйста". Никого отодвигать и отпускать комменты в адрес мальчика не стала бы, я в ледокол для своего ребенка никогда не играю и не вижу смысла.