Свекровь тоже хочет на природе отдохнуть  Вам, в принципе, тоже никто не мешает жить на даче круглогодично и не трепать нервы пожилой женщине. Живите себе отдельно: она в своей квартире, вы на своей даче. Всем будет хорошо и спокойно.