Насть, Гессен пишет об операциях как-то странно, мягко говоря. В стиле Толстой немного - пиздеть не мешки ворочать. Никто простому смертному в Америке ничего не удалит без очень веских показаний, потому что это стоит очень больших денег, а деньги эти страховка не даст, если мужик просто захочет желудок удалить. Так что там, скорее всего, ситуация была немного сложнее, чем просто захотел-удалил.