Ну, для начала разберитесь в своих чувствах. ИМХО конечно. но если он уже сейчас вам неприятен как постоянный сожитель, то и после замужества мало что изменится. Более того - может стать хуже ибо парень вам банально надоест. Если уж решите что стоит дальше строить отношения, то просто поговорите. Выясните, что он планирует делать с той своей жилплощадью. Может стоит её сдавать, а полученные деньги вкладывать в общий бюджет. ну или иные варианты.В любом случае всё в ваших руках.