Работал лет 25 назад на кафедре русского языка для иностранцев гуманитарных факультетов МГУ молодой преподаватель Янис Петерс. По отчеству не представлялся принципиально.Так вот... девушки с ним постоянно кокетничали, а юноши... прикалывались на тему: "Янис Петерс, а вы Янис или Петерс?" - "Я Янис Петерс" - "Нет... ну вы Петерс Янис или Янис Петерс?"... и ТАК ДАЛЕЕ