У меня примерно такая же 4.5 лет. Тоже обаятельная, и тоже "отрабатывает". Но не перед зеркалом - а перед людьми. Зацепила, что вот такой поворот головы с вот таким наклоном и опускание ресниц "работает" - и давай "отрабатывать". Интонации, слова. Меня это очень развлекает, я ничего плохого в этом не вижу. Человек придумал себе сам развлечение, и сам себя учит - радоваться надо! А вот мужа это напрягает)