На эту тему очень хороший старый анекдот был, как отец из деревни отправил сына в город учится. Возвращается он оттуда весь такой гламурный и к работе никакой теперь притрагиваться не хочет. Ну как дела, сынок, спрашивает отец, чему научился. Латынь учил. Теперь только на латыни толком и понимаю. Как по латыни будет лопата? Лопатус. А хата? Хатус. Ну значит так, сынок. Бери лопатус, иди на хатус и чисть .... тус.