Ой, как я не люблю все эти хитровы...ные махинации с квартирами, Автор вы что же действительно думали, что невестка будет молча смотреть на то, как вы ее деньги в СВОЮ собственность вкладываете? Простота...Мое мнение, дали бы им денег на первый взнос, и пусть все сами, сами. И благодарны бы вам были,  и знали бы, что это Только их, личное, что сплотило бы их, и укрепило брак