не "не уволиться с работы", а "оказывать явное предпочтение второй дочери. Которое выражается в том числе и готовностью уволиться с работы ради "вазы". И плевать, что "ваза" на здоровье не жалуется, а следовательно не нуждается в том, чтоб над ней дышали и дрожали, в отличие от старшего внука.