Кстати,я не замечала того,о чем вы говорите,у моей французской сватьи и её родственников,только сейчас до меня дошло,что и она и четверо её братьев-сестер,а также почти все их жены и мужья выросли во Франции,а дети у них как дети,ничем не отличаются от остальных,поели,поблагодарили,встали из-за стола и пошли заниматься своими делами.