мне кажется тяжело предугадать реакцию жены на такое сообщение. умиляют заявления типа "она все знает и так". да абсолютно не факт. а вообще, если это действительно подруга, то нужно поговорить. в таких ситуациях ИМХО чем раньше узнаешь, примешь и осознаешь, тем лучше. но для Вас эта ситуация скорее всего будет тяжелой по последствиям: не понятно как подруга отреагирует, про ее мужа вообще молчу, и друзья ваши общие скорее всего на два лагеря расколятся (как минимум). А Ваш муж-то как ко всему этому отнесется?