Мир один и тот же Ключевое "если мне это удобно". Дочку автора развернули - ее присутствие не было удобно в тот момент. Родителям или детям - не имеет значения. тем, к кому они пришла просто так. А мама, в свою очередь, не убедилась, что присутствие ее дочери в данной компании в данный момент уместно. Только и всего.