Прошу прощения за поправку  В Москве тоже часто слышу "костёл". Сейчас уже стали говорить "католический храм", но, видимо, это слишком долго, поэтому сокращают до костёла. А у наших священников (поляков, кстати) уже глаз дёргается ))) Не знаю, есть ли у Вас на Украине детские мессы, но в Москве они проводятся для детей и подростков. Взрослые, конечно, тоже могут присутствовать )) Гимны и песнопения исполняются или под электронный орган, или под гитары. Тексты отличаются, проповедь на понятном для детей языке и понятными терминами. Остальное все как и у взрослых. Вот про традицию не знаю... Пусть поправят те, кто в курсе, но разве в православной литургии нет этой части?