И тётка лезет не в своё дело, и молодёжь не приучена к труду. ИМХО. Когда я в юности приезжала к бабушке, меня ежедневно гоняли на огород - когда ласковым словом, когда хворостиной. Но это делала хозяйка жилплощади, заинтересованная в урожае и послушных внуках. У Вас же ситуация другая: внучка лежит, бабушка работает, всех это устраивает. И тут приходите Вы и устанавливаете свои порядки. Кто Вас просил?Если у Вас достаточно энергии, чтобы прогнуть под себя изменчивый мир, можете взяться за воспитание чужого упитанного подростка. Если же Вы не альфа-самка, не Ваше это дело. Снова ИМХО.Единственное, я бы обязательно привлекла девочку к общественным работам, когда сама приезжаю - обидно же, если ребёнок смотрит телевизор, когда я работаю. Т.е. привлекла бы её помогать МНЕ.