стоит, отчего же нет? не все отели расположены далеко, есть и в центре. нужно учитывать, что город состоит из двух частей - "плоской" и старого центра на горе. но там апарты, насколько мне известно. ужинать, как минимум пару раз, стоит в портовых забегаловках. прогуляться там, в принципе, есть где, но сидеть в Террачине и не побывать в соседних городках - просто преступление!если интересно - смотрите в паспорте Италию и спрашивайте.Берег Одиссея - одно из лучших мест для пляжно-экскурсионного отдыха.