По-моему, тут всё однозначно. Деньги собираются на то, в чем можно будет ходить с учетом перелома. Какая разница, ортез или ботинок, если врач считает, что сейчас надо было бы сменить ортез на ортопедическую обувь? Никакой смены назначения сбора не произошло.