Да, но У АВТОРА не тот случай. Никакой неуместности, бестактности или излишней дороговизны. Не получится красиво, аргументированно, так, чтобы никого не обидеть, отказаться от подарка да и поздно уже, подарок уже принят. Сейчас проблема не в отказе дарителям, а в том, как донести до мужа, что подарок неудачный и носить его автор не будет.  Что на эту тему этикет говорит?