Откуда вам это известно? Вы с ними со всеми уже поговорили?  Ваша версия выглядит неубедительно. скорее всего, всем сказали приводить только детей. Обиженной оказались только вы, и только вы лишили своего ребенка праздника. Кстати, а как вы ей объяснили, что не идете на ДР?