Соглашусь.Во-первых, нет таких слов, которые воспринялись бы радушно, когда тебя пытаются выставить из гостей, тем более, родня.Во-вторых, это родственники мужа. А значит, это, в первую очередь, его проблема.В-третьих, раз с мужем отношения напряжённые, пусть ценит, что ради него жена согласна месяц терпеть его сестрицу-иждевенку.Ну, и в-четвёртых, что муж то говорит? Какие бы ни были напряжённые отношения, наверняка, Вы с мужем это обсуждали, Автор? Муж в этой ситуации тот самый человек у руля, от которого зависит, сколько пробудет гостья и кто её будет выставлять (если будет).Я бы, к примеру, перевела напряжённые отношения с супругой в разряд "бывшие отношения", если бы эта самая супруга выставила из моего дома мою родню. Даже, если эта самая родня мне самой поперёк горла.Не те у Вас, автор, сейчас отношения, чтоб за мужа решать и проводить в жизнь такую экстремальную политику.Не, ну, конечно, можете сказать сестричке прям с утра, дескать, вали, Маня, мы от тебя устали...Другое дело, как долго после этого прордлится Ваш брак.