Я работаю помощницей по хозяйству, при необходимости могу и с детьми помочь, погулять, посидеть, поиграть, покормить и т.п. Вот мне бы данное предложение тоже было бы интересно, но конечно, и денежное вознаграждение хотелось бы получить, хотя бы и какое-то минимально-символическое, но все же. "За бесплатно" вряд ли кто-то согласится. А вообще, сама недавно ездила на отдых с ребенком, правда у меня один ребенок (у автора двое - это, безусловно сложнее). Так вот несмотря на то, что ездила одна с 6 летним ребенком, но все равно смогла и по магазинчикам пробежаться и подарки/сувениры всем купить, мне в этом очень помог детский клуб, который находился в нашем отеле, там были прекрасные аниматоры и воспитатели и была возможность оставить там ребенка на пару часов. С детьми там прекрасно занимались, они рисовали, что-то мастерили, раскрашивали футболки, ходили на поиски сокровищ (это игра у них такая была), короче дети в восторге и родители тоже, т.к. есть возможность по-быстрому сбегать по своим делам, т.е. 2 часа в день у меня всегда было. Вот как вариант, пусть ваша подруга выберет хороший отель с детским клубом и детской анимацией и это ей будет бОльшей помощью, нежели даже и няня. Посещение детского клуба и вечерняя детская дискотека - все это входило в стоимость путевки. Но отдельно, я еще оплачивала катание на банане - 10 долларов и раскрашивание футболки (стоимость самой футболки, тоже то ли 10  то ли 12 долларов). Совсем недорого.