Песня - это условно.И не "мы тебя сегодня поздравим", а День рождения, сынок, у тебя сегодня, давай запомним это число и месяц. Вот и бабушка знает, когда ты родился, мы очень все радовались твоему появлению и для нас это тоже большой праздник, для всей семьи.А тёти-дяди-друзья-соседи поздравят тебя в субботу, потому что сегодня все работают.А свекрови надо позвонить и сказать, что дома только маленький семейный тихий фуршет. Если хотят оливье с пирогами, то "мама, пожалуйста, приносите Ваш, никто вкуснее Вас его не делает".