Мне не совсем понятна логика вашего последнего предложения, если эти слова обращены ООП, то инспектор логично скажет, что она обязана первые три года ежегодно проверять жизнь ребенка. А каким образом она будет "следите за нами сколько хотите", если ребенок находится на територии иного государства, вы ей будете визу оформлять и билеты оплачивать? Поэтому и требуют это "обязательство компетентного органа государства проживания" либо ... люди усыновляют как граждане РФ, постоянно проживающие на територии РФ, при этом об иноземном житие молчат.