Нет. Не в этом дело. Вся суть в том что человек не может быть плохим для самого себя, и когда он совершает дурной поступок (с точки зрения собственного кодекса чести), его психика не может с этим смириться. Отсюда и легенды и байки. Он на самом деле сейчас в них верит, он создал эту иллюзию для себя. Он сам с собой не может быть честен.