а ничего удивительного нет в том что произошло. Вы замучили  ребенка и свекровь права встав на защиту. ребенок либо учится в школе и танцы по остаточному принципу, либо в танцах на результат, тогда школу прогибаете под себя, да и где-то пропустить не только из-за соревнований, а и просто отдохнуть, потому что нагрузка колоссальная, иначе сбойнёт здоровье или психика. а то что вы ее вывозите посреди учебно-спортивного процесса заграницу, это скорее не как отдых выходит, а как еще один стресс. Смена климата, и потом приходится входить в форму, это тоже тяжело. И получается вы в угоду своим амбициям загнали ребенка, который боится что если он не будет успешным и там и там не будет нравится маме, мама его любит за что--то а не просто так.