Мои бездетные подруги нормально со мной общались/общаются. Но я никогда не выпячивала "детскую" тему. А чем дальше, тем меньше об этом говорю в компании подруг. На дежурные вопросы (далеко не от всех подруг)-  да, здоровы, да учатся, да более-менее. Все. В компании подруг я общаюсь на другие темы. Был, конечно, поначалу определенный круг общения "мамки из песочницы", там - да, можно было обсудить нюансы, но этих приятельниц у меня уже нет, дети выросли, знакомства рассеялись.В случае автора я бы не поднимала детскую тему и продолжала бы общаться с подругой. Если ей сейчас тяжело осознать авторскую "детность", то просто нужно время, чтобы он её "переварила" в очередной раз.