Ну насколько я понимаю, есть прям готовые молитвы о детях и родители могут читать их вместе со своим ребенком. Это те, кто регулярно в церковь ходят и все  знают и могут перевести ее ребенку на понятный язык. Если вы придете в церковь, объясните ситуацию, то наверное помогут. Я бы просто сходила с ребенком в церковь и поставила свечку за упокой души мальчика. И сказала бы что это все, что мы можем сделать, что надеюсь этот мальчик видит нас и рад что мы помним о нем. Пока мы его помним, он живет. Ну и все. Но это ж лучше чем замалчивать.Кстати, мы когда приходим, так и ставим за дедушку например, которого уже нет, но которого она помнит.