Эта методика подразумевает изучение иностранного языка как родного. Вам хочется чтобы ребенок 4 лет демострировал знание языка как иностранного? Такого не будет. Моему ребенку даже перед школой на тестировании поставили в упрек, что она не смогла перевести, о чем они легко общались с педагогом. Только сейчас, в третьем классе,когда у нее появилась потребность для своего удовольствия переводить песни на английском, инструкции к играм на английском, она поняла, что такое перевод. Конечно, если нужно кому-то продемострировать результаты, тогда, конечно, маме такая методика не подойдет. У моей дочери в 4 года была няня, которая ежедневно общалась с ней на английском, но никому из нас в здравом уме и твердой памяти в голову не пришло бы спрашивать у ребенка перевод. Диву даешься, как иногда сносят крышу родительские амбиции.