Но согласитесь, норвежский с английским не сравнить. У меня в норвежском почти нет акцента, слышно немного что норвежский не родной, но чаще всего меня принимают за шведку.  А вот в английском из меня раша так и прет. Я только yes или no скажу, уже все поняли откуда я . Но дело даже не в этом. Мне кажется меня иногда не понимают из-за плохого произношения