Ничего удивительного тут нет. Выйдите сегодня на любую площадку. Там полно нянь с детьми прогуливаются. А Ваша тетя Дуся была редким исключением. Во всяком случае, она не могла бы официально сознаться, что "работает няней в семье" как это делают тысячи сегодня.