Я бы устроила встречу, если стороны не против. Дочка уже в сознательном возрасте, пусть увидит бабушку, да и бабушке это не повредит. Не нужно настаивать на регулярном общении, пусть потом никогда не видятся, но знакомство должно быть. Я бы в данном случае была бы выше обид и дала им шанс. На самом деле это важно для них обоих, да и для вас, автор тоже. Если вы готовы пойти на это, то делайте, ведь в конце концов это уже даже и не ваша история, а их, мало ли во что это потом выльется для каждого, это как эффект бабочки. Я даже не о материальных и ощутимых последствиях говорю, а больше о мировосприятии в целом, в этом плане это хороший ИМХО поступок. Одно дело, когда не знают о существовании друг друга, а когда знают, что есть, то для ребенка особенно надо как-то это знание материализовать, чтобы что-то в её голове стало на место и заполнилась картина мира реальными персонажами и переживаниями.