Все равно к детям "привяжутся" имена ,клички ,прозвища семейные..Моего ребенка тоже "по паспорту" никто не называет..Знакомая одна упорно год всех поправляла что бы сына звали правильно-Все равно кличут по другому...Цитуации когда надо будет говорить "Наши дети-Саши и Саша ",может не возникнуть вообще  ,не думали?