Нет, неверно. Аффект - это психическое состояние, которое может быть вызвано чем угодно. Например, алкоголик может впасть в аффект от того, что ему водку не налили и убить собутыльника.И в  этом случае и юридически ничто не может помешать квалифицировать это как аффект. Только это может быть важно исключительно для лечащего врача, но не для  уголовного суда. Потому что в этом случае его деяние квалифицируется по статье 105, как обычное убийство, а не по 107. А вот для того, чтобы применить к нему статью 107  - нужно во-первых, наличие аффекта, а во-вторых, противоправное либо аморальное поведение потерпевшего, которое это состояние вызвало. Т.е. есть статья и у нее 2 квалифицирующих признака - наличие аффекта и поведение потерпевшего.