А вам какое дело до того, кто и что говорит? При чем тут, что вы его балуете, если мимо проезжаете и пару минут его ждете? Вот если бы его у метро встречать из дома специально ездили, то баловство. А что, ваш супруг не достоин, чтобы его иногда побаловать?