Не судите по нескольим фразам одного только автора  о степени "дикости" отношений. Правильно там выше сказали,  неизвестно, как и какими словами автор  общалась с мужем, а норма  у каждого своя. Они вполне моли и оба матом разговаривать друг с другом, а тут автор озвучила одну фразу из уст мужа - и все раскудахтались.