может быть вы слишком много от него ожидали в свое время? Давили психологически, тем более у вас отец с кубками, вы в пример ставили, да так что он понял, что на одну ступень ему никогда не подняться? Вообще спорт это характер, нет характера, то спорт подойдет в виде фитнеса для здоровья, может просто посмотреть что ему нравится из творческих занятий.