простите (особенно за много букв). думала вы откровенно издеваетесь. я кстати портрет тоже не смотрела. но считаю, для современных девушек и женщин он ценен все же))) а читала портрет в оригинале. сложно было, долго читала, со словарем, но оно того стоило.что касается экранизаций, так я не смотрю фильм до  прочтения книги. сначала первоисточник, и только потом фильм.кстати, очень хвалила моя коллега (ей 52 года и дама она с отличным вкусом) недавнюю экранизацию Карениной, а я вот все не дойду посмотреть.какие бы книги вы включили в список все-таки?