Я у неё в плену только по английскому и пытаюсь найти выход. Будучи сейчас студенткой иняза (второе высшее), я вижу те же грехи в языковом вузе с историей и репутацией и мне грустно!! Другой свой иностранный язык, сложный французский, я выучила играючи по совсем дургой системе, поэтому на опыте "разницу прочувствовала". Английский я учу 30 лет, французский выучила меньше чем за полгода. На французском болтаю, читаю, смотрю фильмы, понимаю, что происходит вокруг меня, о чем говорят люди, на английском -  пищу деловые письма и читают книги по специальности. Я вижу большие проблемы системы, и вижу разницу с другими системами, но пока не знаю, что с этим делать и как переломить (хотя бы в отношеении моего собственного ребенка) ((