Да что вы говорите, как интересно! Выходит, я по-французски со всеми там общалась, сама того не подозревая?   Не надо быть столь категоричной, если не знаете (некоторые любят считать себя шибко умными, куда уж там всем остальным...) Еще раз подтвержу: при моем свободном владении англ. и немецким, англ. в Тунисе не пригодился совсем, местные сами предлагали общение на немецком, который они очень стараются изучить, посещая курсы или репетиторов.