Так вы должны были ей помочь, позвонить преподавателю, объяснить, что вас такая ситуация не устраивает и потребовать вернуть работу, или отправить ее на конкурс. Возможно, ситуация разрешилась бы. Не факт, что ваш преподаватель знает, что кого-то обидел.