У Кайдановского более умное лицо .Но Ливанов очень обаятельный . И потом, все же фильмы были не чисто "английскими",  и ливановский Холмс был с хорошим чувством юмора, хотя вроде как близко к тексту все. Даже это "элементарно, Ватсон". У Конандойла явно это фраза не подразумевала такого сарказма, какой у Ливанова получался.