Одно дело - трудовая инспекция, совсем другое - поданное в суд исковое заявление с конкретными претензиями.Папа Ваш пропустил срок обращения по трудовым спорам. С невыданной трудовой книжкой он мог претендовать на дополнительные выплаты. Сам виноват, что не пошел к юристу сразу при увольнении. Консультация тысячи полторы, зато не было бы всей этой ерунды. Или хоть сам мог почитать в  трудовой кодекс, и он, и образцы заявлений есть в инете.