дело в том, что тогда когда так пишут, явно видно, что соседи не просто живут рядом, а ведут себя именно так как будто они живут в хижине посреди леса. все дживут в многоквартирных домах и это налагает на всех проживающих обязанность быть терпеливыми к переодическим шумам (плач ребенка, передвигаемая мебель, звуки ссоры) и не шуметь, чтоб не мешать соседям (не бросать предмет на пол постоянно, не включать громко музыку или телевизор, не орать ночами с гостями, не устраивать игру в казаки-разбойники с завидным постоянтством и тп). несоблюдения этих элементарных правил и вызывает ненависть тех, кто вынужден перманентно находится в шуме, создаваемом соседями, не просто живущими рядом, а плюющими на тех, кто живет рядом.