Ну по тскать протоколу вообще спрашивать женщину, не беременна ли она - некомильфо. Мало ли. Но "ОЧЕНЬ ли невежлтиво" - дурацкий вопрос, ибо сами понимаете, что кагбе того. Но...не криминал. Желательно, правда, такие вопросы задавать наедине.