Этой весной тоже выбирали)) я изучала немецкий уже в сознательном возрасте, ей могу немного помочь . Дочери дала послушать немецкую речь и французскую, просила повторить фразы, она выбрала немецкий. Второй месяц изучаем, пока все нормально, нравится, получает 5- ки, Но реально дома с ней все проговариваем, повторяем, если бы я не знала язык, было бы очень трудно контролировать, что и как она читает. Немецкий у нас 3 раза в нед+ 5 английск, объемы домашних заданий большие, немецкий преподают интенсивно:на 3 уроке немецкого уже читали диалог ??на 6 уроке был диктант на немецком!?  ИМХО, выбирайте тот язык, с которым вы можете помочь. Удачи!