да, именно в этих случаях от правого поворотника смысла ноль, ибо стоящим сзади вас итак понятно, куда вы поворачиваете (если они не полные дебилы, и не думаю, что вы сейчас на мкад налево завернете, при этом стоя на изготовке на правый поворот), потоку тоже ваш правый поворотник не видно, и в принципе им тоже понятно, куда вы едите - так что левый поворот в этом случае - лишь сигнализацияда, сдавая задним ходом во дворе часто включаю аварийку именно с целью же сигнализации