А с чего вы взяли, что мужу все равно? Он планировал с женой переезжать, и все сделал, чтобы переехать. И работу нашел. А когда вот так ставится вопрос - муж или страна, это скорее указывает что автору муж по барабану, не любит она его. Ей привычный комфорт дороже.