Я так поняла, у Вас проблема не в том, что Вы сами не можете купить "собственное" жилье (я поняла, что средства Вам это позволяют), а в том, что у Вас с мужем нет общего семейного дома, принадлежащего Вам обоим. Если разговоры с мужем не помогают, то, наверное, никак   не убедите. Сочувствую Вам.