Дело не в этом. Просто если уж писать всех детскими именами, то всех. А то "Елену" Леной никто не назвал почему-то. Мне как-никак в этом году 40 стукнуло  Меня прямо выводит из себя, когда какая-нибудь 20-летка ко мне обращается - Юля. Одно дело так, междусобойчиком, когда многие знакомы лично, и другое дело - официальная информация на всеобщее обозрение.