Пока в данной ситуации отношение свое показала только мать. Что с сестрой - еще непонятно. А может совесть проснется, пойдет и скажет жестко: идем оформлять квартиру на нас двоих. В этой ситуации, имхо, о том, чтоб "предложить поделиться" речи быть не может. Надо ставить перед фактом, что "осчастливленная" сестра намерена совершить раздел.