А как Вы хотели? Тут уж придется выбирать: или ребенок или Бог. Усыновленный ребенок потенциально намного более ранимое существо, чем собственный. Никто не хочет брать на себя ответственность и дать возможность одним ломать психику другим. Нужны гарантии, а религиозные родителя их дать не могут.