Баварский билет можно купить в автомате около входа в метро. Вы кем прилетаете? Какой терминал?Линию посмотрите на схеме, кажется S8. Станция Hauptbahnhof (пишу примерно, на карте метро будет значок "DB" ). На вокзале ищите путь по номеру в расписании. Расписание здесь DBAHN.de