Найдите способ помириться. Не извиняться, а просто восстановить отношения.  Позовите ее на чай с тортиком, обсуди происшедшее, согласитесь что никто был не виноват, и спросите ее как она отнесется если ваш ребенок будет учиться в ее классе, потому что вы считаете ее лучшим учителем данной параллели.  Ведь на самом деле все так и есть, правда?