Вашета не на собственном, а на совместном с мужем. а эта "дура", как вы изволили выразится, этого мужа родила, по сему является главной причиной этого праздника. А если автор хотела праздновать СВОЙ ДР, то и надо было его праздновать ОТДЕЛЬНО так как ей заблагорассудится