Я с тобой не согласна. То что автор восприняла реакцию медсестры как грубость не означает то что медсестра действительно грубила, она (медсестра) могла быть раздражена, недовольна, напугана и т.д. но это именно проблема медсестры.  Проблема автора что она это восприняла на свой счёт