Потому что белорусский, как и украинский - там "как слышим, так и пишем" - по крайней мере в большей степени, чем в русском. Пожтому по-украински пишется "листопад" - и читается "листОпад", в белорусским ячитается "листАпад" - и пишется "листапад". В русском же пишется листОпад, а читается "листАпад" . Ну вот такие вот особенности.