ну, не будут же прямо говорить. пытаются красиво завуалировать. Поэтому я и взяла в кавычки. к тому же простые европейцы порой настолько просты, что действительно этого не осознают, я насчет колонии. они действительно о партнерстве говорят, не осознавая, что партнерство это в одну сторону.