Доказательства нужны вам. И я не обвиняю, а утверждаю, что и такое есть. Конечно, слово "гостиница" - это не, скажем, "смазливенький", и живя в Киеве, его трудно не знать, но есть люди, которые действительно, хоть и понимают, но не говорят по-русски или говорят, но плохо и стесняются своего акцента. Вот как Ахазар по-украински стесняется говорить. То, что упоминать в такой ситуации "москалей" - это такое же хамство, как и "хохлов", бесспорно.