Бабушке достаточно письменно обратиться к начальнику гаи с изложением обстоятельств и приложить справочку о переломе и дело моментально заведут. Для начала права отберут за оставление места дтп,экспертизу назначат. А дальнейшее развитие событий будет зависеть от заинтересованности дознавателя.