Нет, там две полосы направо, он в правильной полосе и едет. В доказательство - видно, как машина перед ним перестроилась в полосу для поворота налево и мигала поворотником, потому что она ехала именно по той полосе, что направо. Я тоже сначала не поняла, что три полосы, пока место не вспомнила. Вживую там все прекрасно видно. И аварию я видела, я же выше написала.