Скажите, что ОНА будет звать брата так,как захочет, и пусть играет в свою игру сколько угодно. Ведь называет часто мама ребенка котей, а папа, к примеру, пиратом-толстопузом, а бабушка внучеком или солнышком, а дедушка - зайчиком, хотя по документам он - Всеволод Константинович  И дайте ребенку то имя, которое нравится ВАМ - ВЗРОСЛЫМ РОДИТЕЛЯМ.