Нет, канеш, это даже невозможно вообразить, что невестка тоже должна хоть минимальную благодарность испытывать. С каких дел, действительно? Срать свекрухе на голову - это по-нашему, а уважать - да за что же? Невестка, канеш, ничего не должна за то, что в квартире живет с ремонтом, большей частью ненавистной свекрухой оплаченном, а не по съемам мотыляется. Очень по-евски, не удивили.