И десятиричное, буква i с точкой, обозначавшая в русском дореволюционном алфавите гласную "И". Восходила по своему начертанию к букве I (Ï, I) кириллицы и далее к греческой унциальной букве I. Кирилловская буква I и соответствовавшая ей глаголическая буква  ( ) имели одинаковое цифровое значение 10. Искусственное разграничение и употребление букв "и" и "i" установилось в русском письме с 15 в. в результате т. н. "второго югославянского влияния". Определялось оно орфографическим правилом, по которому буква "i" писалась перед гласными ("зiять","iюнь" и др.), перед "й" ("синiй" ) и в слове "мip" (вселенная) с производными от него "всемipный", "мipoвой", "мipянинъ" (в отличие от "мир" — отсутствие войны, вражды, ссоры). После реформы русской орфографии 1917 вместо буквы "i" стала писаться буква "и".http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%98%20%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B5/В слове "залог" никакого твердого знака не наблюдаю - там запятая.