Это чувство вины: родителям кое-как удается(валось) до сих пор сохранить союз только потому, что они стараются(лись) меньше сталкиваться, расходиться по комнатам. Папа злоупотребляет, мама закрывает(ла) на это глаза...в своей комнате. А теперь кошмар, конечно... Но слово "чужой" (дом) резануло.