Я вижу единственный выход: снять квартиру (или дом) там где Вы собираетесь жить, свою долю на этом участке продать (предварительно выделив), купить новый участок и строиться. Да, долго, но поверьте, намного спокойнее, чем то, что Вы хотите делать сейчас. Свекр, я так понимаю, юридически Вам не родственник, значит через суд запретить ему подходить к детям. На каждый его выпад в отношении детей, везти их к психологу и брать бумажку, что дети страдают от этого человека. Каждый его подход должен сопровождаться вашей командой собаке "Охрана", дрессируйте ее на охрану детей от него (без нападения). Но вообще это жесть, лучше скорее уезжайте, пока дети еще не окончательно запуганы.