Женщина, это половой признак, а не социальный статус.  Лично я о женщине на улице тоже скажу - женщина. Но в то же время, если она будет с внуками то предпочту, чтоб мои дети к такой обратились -  бабушка. Кстати, о женщинах Жаль, что в нашей стране , когда надо обратиться к незнакомому человеку, звучит  -женщина или мужчина. Ещё хуже, когда  к даме за 60 обращаются "девушка". А это у нас сплошь и рядом. В дореволюционной России даже в деревне было обращение сударь, сударыня. Я за то , чтобы его вернули.