"Несколько раз поднималась ночью и просила сделать телевизор по-тише.У меня ребёнок спит и мужу с утра на работу." - Одного раза нормальным людям бы хватило, могли уменьшить звук и спросить - достаточно? Уменьшать, пока телек не стал бы незаметным для хозяев.