интересно а что учительница скажет на это? ВОт с этим русским английским я вечно путаюсь, иногда в тексте английском встречаются сложноподчиненные предложения, где пассивное идет впереди активного и я уже сомневаюсь, а правильно ли оно составлено.Оказывается они так же как и русские могут менять пассивные и активные предложения внутри одного сложного.Вчера как раз мне дали почитать проект русских студентов и преподаватель( в англ универститете я учусь) сказал что написано ,,по русски,, .я лично долго не могла поймать ,,русскость,, , потому как сама не очень то пишу по английски, а потом увидела , ну точно, русская грамматика встроена в английское предложение.Вот у вас та же ситуация.Руки бы оторвать тем кто учебники составлял, если толко это не проверка знания грамматики детьми, заметят они ошибку или нет.