видимо, это в вашей компании так... среди моих знакомых иначе... и в вашем посте я тоже читаю отголоски стереотипа... русские тетки бояться на грамм поправиться, чтобы мужика не потерять, а иностранки любят себя такими, какие есть (но и следят за собой)