Ну, такое собственническое отношение к детям вполне традиционно во многих семьях. Есть угодные дети, есть дети, которых терпят, но о любви к ним не думают. Просто растят, потому что отказываться неприлично. И Буреевы не представляют, что может быть по другому. Для них центр семьи - это родители, смысл детей - почитать родителей. А вот в мире Савеленко, центр семьи - это дети, смысл - любовь к детям. И вот два мира столнулись в самой неудобной, драматической ситуации. И офигели друг от друга. Одна мать не понимает, как можно не любить "своего" ребенка, другая не может понять, как можно так сильно любить "чужого". Разные они слишком... А так конечно чудовищ там нет. Все вполне буднично, и любовь, и отторжение.