Автор, танго танцуют двое. Сoхранять семью можно только вдвоем, если ваша жена этого не хочет, ничего вы не сохраните. "Выражение бороться за семью" вообще бессмысленно: с кем бороться-то? С человеком, которому семья стала не нужна?  То есть, бороться, победить, и заставить побежденного жить с собой... Заставить-то можно, в жизни обстоятельства бывают разные, только это будет уже не семья, а просто временное сосуществование по небходимости.