По поводу Почтальона (в моём, пардоньте, переводе с французского с большим словарём):Некоторые из маленького народа выбирают для себя работу почтальона. Бегая без остановки по горам и долинам, они передают всевозможные новости обитателям Волшебной страны. «Потеряна деревянная курительная трубка. Вернувшему вознаграждение».«Гном познакомится с феей. Несерьёзными предложениями прошу не беспокоить».Наиболее предпочтительны для такой работы животные выносливые, способные перемещаться на большие расстояния: дикие утки, почтовые голуби, лисы, дикие кошки, кабаны…На пути между Брестом и Витре через Нант, Каре и Сан-Мало есть гном по имени «Tonton Laou Gad», Дядюшка Заячья Вошь. Его всегда видят на спине его зайца, и он никогда с него не слезает.Обратите внимание, что домовые прочие такие духи у французов называтся "дядюшка". А мы по-русски домового называем "дедушка"