Кстати, меткое сравнение с корридой - там ведь тоже, насколько я знаю, быка предварительно раздразнивают, чтобы он начал на тряпку кидаться. Тоже и с атеистами - сами по себе поздравления ничем особо не ужасны, но вот после всего остального - воспринимаются негативно.