Очень сочувствую Вам, но нужно проявить характер .А именно : зарыть всем всем родственникам рот , наглухо, жестко.Вы тоже личность , а не домашнее животное. Вам и только Вам решать,как жить дальше. не Вы предали, не вы обманули."Подругу" вычеркнуть из жизни (цензурно прокомментировать её шедевр я сейчас не способна),с мужем твердо , убедительно  но спокойно поговорить и взять тайм-аут до того времени,пока сама в себе не разберетесь. Ему в данном случае придется принять Ваши условия.Взвесьте все , подумайте, а потом настанет время, когда снова необходимо будет сесть за стол переговоров. Доверие вернуть трудно, почти невозможно. Я бы не простила (тем более при такой позиции мужа), но ситуация случилась  у Вас и решать нужно Вам.