Нет, она была младше в тот период, и, кроме того, росла в англоязычной среде, следовательно, подобной лексикой не владела. Выстроить отношения удалось далеко не сразу, и не без участия мужа. Все дочкины косяки, и в мой адрес, и все прочие, разбирал он сам. Но я никогда ее ни в чем не упрекала, и не меняла своего отношения к ней, как бы она себя ни вела. Если еще что-то спросить хотите, спрашивайте, но отвечу завтра, сейчас уже спать ухожу.