Ну а что вы предлагаете-то? Дождь уже пошел, ни автор, ни подруга в этом не виноваты. Про кафе - это правда дурацкое предложение. Два маленьких ребенка - это не один маленький ребенок, это сущий кошмар. В кафе они бы только детьми и занимались. Не знаю, как подруга автора относится к детям, может конечно у нее железные нервы и устойчивая психика, но вряд ли, судя по обиде.