Посчитала.. Это 30 долларов, поменьше даже. Скорее всего для нее эта сумма незначительная, поэтому она и не обговаривала, и считает естесственным не ставить вас в неловкое положение, такую мелочь как бы естесственно отдать, это не подарок, а просто помощь. Возможно, она не поняла, решила что надо помочь купить торт. Но не в подарок.