Автор, я вас понимаю.Но в данной ситуации уже не сделать ничего без громкого скандала. Причем, если родители уедут, ваш муж серьезно обидится, имхо. Хочет он с ними на даче жить.  Вам либо поехать отдыхать отдельно, либо жить на даче, держа с ними дистанцию. Устала, плохо себя чувствую, давайте сами -сами.