Речь о том, что у нас литературный жанр и писательство были куда меньше развиты, чем в Европе. У нас считалось необходимым только летописи вести, а все остальное - богохульство. И речь еще о том, что школ для масс не было.А неграмотными были как у нас, так и у них, подавляющая часть населения. "Записки" были и там и там. И нет никаких основний утверждать, что наше население было "пограмотней".