Мне кажется, чтобы Ваша дочь не оказалась в глупом положении новобрачной на свадьбе, оплаченной только наполовину, можно аккуратно посоветовать ей пересмотреть весь формат торжества, на всякий случай. Действительно, родители жениха могут и уклониться... И придется вписать все расходы только в Ваш вклад.