- Короленко! - выкрикнул тренер русской команды.Короленко поднялся, стаскивая свитер. Тренер начал массировать его перчатками, и в зале раздалось сухое потрескивание.- Он покрыт чешуей, - послышался недоуменный шепот капиталистической стороны.Квазимодо слегка заартачился на своей стороне борцовского круга, не слишком уверенный в легкой добыче:- А экзема не заразна? - послышался трусливый вопрос.Тренер американцев заверил его, что этот сибирский хлебороб просто обгорел на кубинском солнце. Но первое же прикосновение к противнику заставило американца отдернуть руку. Когда же тот, хрюкая свиньей, обхватил его за торс, он завопил, как резаный.- У него не кожа, - вскричал он, затравленно озираясь, - этот парень - аллигатор!Рефери, хотя и говорил в основном по-японски, понял этот крик души. Он жестом отправил Короленко на проверку.- Он покрыт фиберглассом! - продолжал вопить американец, демонстрируя ссадины у себя на торсе. - Я не борюсь с ананасами!Тут обе команды втянулись в перепалку с двуязычными оскорблениями. Судья, удерживавший их от непосредственного контакта, вдруг выпрямился и объявил на дальневосточном английском:- Лазгланисительный линий не подлезатя.Он рубанул рукой, показывая, что схватка окончена, и, когда американец робко надел куртку и грубо обозвал противника коммунистическим кактусом, осажденный рефери объявил о штрафных санкциях.Смердяков пожал плечами и присел к судейскому столику напротив тренера американцев заполнять новый бланк протеста.Так продолжалось всю первую неделю, пока Олимпийский Комитет не устроил частную встречу противоборствующих сторон в отеле "Гавана Либр".(С) Том Салливэн. Микки-Маус - олимпиец