Естественно, говорить. Речь идет в конечном  счете о жизни и здоровье ребенка,  которого  няне доверили. Так как море и восьмилетние пацаны в незнакомом месте без присмотра взрослого - это же высоковероятно  трупы. И говорить как можно скорее.