квартиру не поделите. Если докажете, что деньги супруга истратила на покупку квартиры матери, то сможете взыскать с нее половину этой суммы. Только не ясно, что именно в таком случае вы подписали, так как ваше согласие на это не нужно было. Может вы подписали соглашенеие о разделе, где вам ничего, а супруге все....