Я думаю тут ключевое - отношения со свекрами.Все пытаюсь представить такую ситуацию, мне было бы не жалко моим свекрам. Я им сама еще отвезу что-то, то же мясо, грибы, ягоды. А вот если бы отношения были плохими... автору жалко не мяса, жалко для них.