Я бы так сделала. Красным проемы показаны. В гостиной добавить раздвижные двери, при желании можно изолировать, а можно открыть пространство.Тумба при входе с одной стороны - гардеробная, с другой - неглубокие шкафчики с ТВ.Вас там слишком много народу, чтобы от одной комнаты избавиться.