есть компьютерная онлайн игруха Рагнарек, долго в нее вместе с мужем играли (я как раз в декрете была). Там монстрики поринги, попоринги, ангелинги, мастеринги  Неофициальный символ игры, так сказать. Когда долго слышишь название, оно перестает быть чем-то неправильным, становится родным. Скучала по игрушке, назвалась Попорингом, потом уже поняла, что народ воспринимает название не так, как я  В корее (игрушка там создавалась) это вообще культ, в виде порингов у них все, от еды до мебели