слушайте, шесть языков по книгам без язковой среды выучить свободно и владеть ими всеми свободно - НЕВОЗМОЖНО.Особенно интересно, что обратное пытается доказать человек, который сам иностранными языками вообще не владеет.Родной язык тут не при чем. В иностранных другие методики.