Я за границей, язык не английский, а достаточно редкий (маленькая такая европейская страна со своим языком ), сначала была обычная языковая школа для всех "понаехавших" (практически бесплатная) - и для гастарбайтеров, и для беженцев, и для русских жен и проч. Уровень достаточный, чтобы жить в стране, но не высокий. Многие остановились на таком уровне, ну или там еще как-то улучшают свои знания, я не знаю. Я пошла в "хай-скул" на переводчика - не для того, чтобы стать переводчиком (трудоустроиться проблематично), а чисто для того,чтобы хорошо выучить язык. Но у меня теперь ребенок и дневное обучение невозможно. Выбрала самостоятельное обучение с посещением раз в неделю. Т.е. мне теперь присылают пособия-диски домой и теперь все русские, с которыми я познакомилась в той предыдущей школе прямо наседают - давай твои пособия-диски скопируем. Мнусь-жмусь - НО ВОТ не хочу!!!!!!!!! Я плачу в год 2 штуки евро (учиться 4 года), почему я должна  просто так им давать???!!! Я сама очень не богатая, себя в другом обделяю, но никто не предложил вообще мне хоть немного компенсировать!!! Высказывают мне: "Ну когда делиться то будешь??" А с какого это перепугу??Вот такой параллельный пример- у подруги сын на год старше, когда дети переходят из начальной школы в колледжи - то сдают перед этим очень важный экзамен (результат экзамена определяет- в институт/университет/пту или еще куда пойдет ребенок). Она купила диск для своего сына для тренировок к этому экзамену- я через год для того, чтобы скопировать, предложила ей оплатить половину. Мне кажется только так нормально. ))) Одежду давать тоже не люблю (и сама чужого не носила) и книги давать не люблю (рваные и заляпанные возвращали), а рецептами поделюсь сколько угодно- вот такого добра совершенно не жалко почему-то ))))))))))