Теперь понятно. Сочувствую, но шансов нет, что ваши хотелки пойдут вперед маминых. Тут одна надежда, что после покупки дома у них не возникнет других столь же дорогостоящих желаний и муж сможет через некоторое время накопить вам на улучшение жилищных условий. Единственное, на что я обратила бы внимание - не стоит вам педалировать сейчас тему своего дома, сразу возникнет свекровь с "есть же наш общий!". Сводите все к теме об улучшении жилищных условий, о квартире - дом в 6 часах езды явно не о том. А если потом внезапно окажется, что удобнее и дешевле купить не квартиру, а дом для постоянного проживания где-то рядом, то это тоже с тем дальним домом связано не будет.