Потому что в начальной школе проходят предложение. Но и после заголовка вполне можно поставить точку. Это не возбраняется. Признаки предложения (из формулировок начальной школы): выражает законченную мысль, может использоваться как отдельное высказывание. Так что и "Некое сентября", и "Домашняя работа" - это предложение. А предложение, согласно тем же правилам, начитается с заглавной буквы, в конце ставится точка, восклицательный/вопросительный знак, многоточие.