Какими именно словами он оскорбил всех неамериканцев? Это домыслы и сознательный перенос акцентов. Типичный советский прием.  Путин мог упомянуть это в комментах в интервью, но не публиковать отдельной колонкой с обращением к "простым американцам" через голову их президента.