Не пойму никак. Зачем обязательно тащить в семью и удерживать? И почему вы думаете, что раньше  "именно тащили мужика насильно в семью?" Бабушка, кстати, была дореволюционная с соответствующими понятиями и очень далекая от партий, профкомов, старших по дому и т.п..