Автор,я думаю,речь идет именно о внутренней неуверенности ,а,значит,о заниженной самооценке.Потому ,как именно тогда,когда женщина уверена в себе и обладает даже порой завышенной самооценкой,она и ведет себя ,как королева,не смотря на порой невзрачную внешность.А исходя из ее такого поведения-и к ней отношение окружающих именно как к женшине достойной,стОящей,красивой,умной...Приведу просто пример.У нас на работу устроилась молодая девушка-жуть,какая некрасивая.Если коротко-на мой (и не только) взгляд настолько некрасивая,что первая мысль,пришедшая в голову не только мне-"вот уж ,природа,мать ее,отдохнула,так отдохнул"а..Но!!! Эта девушка выросла в семье,где ее считали самой красивой с детства,внушали ей это с пеленок.Она и выросла с уверенностью и ощущением того,что она принцесса-красавица.И эта ее уверенность сквозила во всем-как она шла (походка),как разговаривала с людьми (в том числе-с солидными самодостаточнами мужчинами-кдиентами по работе),как вступала в разговор на любую тему (хоть и не была особо в теме),,во взгляде,в повороте головы,в осанке,..Вот во всем,...И по прошествии времени,мы все!!перестали замечать ее некрасивость!!..Уже МЫ ВСЕ воспринимали ее,как очень презентабельную, броскую,красивую,неглупую даму..У нее была цель выйти замуж только за красивого обеспеченного мужчину.И она ведь вышла замуж именно за такого!! А девочки-коллеги ,по настоящему красивые,но ,видимо,  не умеющие себя подать,о таком принце даже не мечтали..И тоже удивляются-как ей так удается идти по жизни в амплуа королевны с такой неказистой внешностью ..Извините,что много..Но я так понимаю,умение подать себя идет в первую очередь от Вашей,Автор,внутренней уверенности.А отсюда все остальное-умение красиво ходить,уверенный взгляд,коммуникабнельность,способность поддержать с любым человеком разговор,умение слушать собеседника,доброжелательность..Да много нюансов...