а вам какая разница? у вас нет взаимопонимания со своей дочерью, что вы боитесь подрывного влияния на нее со стороны вашей тети?или вы хотите построить родственников, чтобы они испытывали к вам только уважение и почитание?что она думала - то она и сказала. что дочь ее из этого услышала - то донесла вашей. что интерпретировала ваша- то рассказала вам. а вы решили "да как она смеет! да у себя дома! да своей дочери! да без моего одобрения!"