Смысл в том, чтобы не на 10 дней из семьи свалить, а не идиотничать, если уж так хотел НГ с дочкой отметить, а потом вернуться в семью, вот и всё. Ребёнок жены и сейчас не заразный, но если мужу так принципиально с сыном жены не отмечать - отметь и приползай с дочерью обратно. Ну ясно же, что никто уже не заболеет.