Скорее всего избыточно литературный слог автора. Вот эта фраза "трехлетняя Леночка из далекого региона поселилась дома у подруги, в чьем доме наконец спустя некоторое время после адаптации зазвучал детский смех и у моей подруги глаза из заплаканных стали лучиться" тоже феерична.