Никак. Ситуация немного другая была. Вообще, чаще письма в юр.адреса идут в 80% с обраткой, т.к. пишут таким всякие исполнительные органы и взыскатели, и почтальоны не имеют права бросать их в почтовый ящик просто так. Сходите для начала в почтовое отделение поговорите с начальством, напишите заявление. Воспользуйтесь советом про абонентский ящик (но кто будет коммунальные платежки туда носить?). Кроме налоговых на Ваш адрес могут писать суды, фрс, приставы и пр. пр. В налоговую на имя начальника напишите заявление, что ваш адрес стал адресом массовой регистрации, ну и , жалобы на зассоряемость и немного угроз про судебные разбирательства ), если не решат проблему. Но думаю толку мало. И дальше выше по инстанциям.