вы такие странные заявления делаете, вы еще скажите, что Любовь - тоже не имя))) И то, и другое (Лада, Любовь) - одновременно и имя, и слово, имеющее значение не как имя (то бишь "имя нарицательное" ). И во времена Ярославны тоже было так. В песне, как раз, типа "игра слов" - от нарицательному к имени. Таких же песен и стихов про любовь (Любовь) тоже полно. И все как-то понимают, о чем речь.