И? Скучно бывает и в школе и в  поликлинике, да мало ли где? 9 лет достаточный возраст, чтоб себя контролировать и  уметь себя вести в общественном месте.Пусть читает про себя, рисует, играет в телефоне, а не на компе, слушает в наушниках аудио сказки, смотрит мульты в телефоне, да мало ли что, это не проблема автора, это проблема матери занять своего ребенка и научить его правилам хорошего тона. В противном случае - до свидания