раздельная жил собственность - это когда у каждого своя квартира или квартира с раздельным лицевым счетом (при долевой собственности). Как правило родительская квартира такой не является и проживание в ней по-любому будет совместным.Не пускать при наличии прописки незаконно. Лишение прописки (детей в том числе) происходит в судебном порядке.