Ну вы мне рассказывайте!  Я все это знаю, я из первых фанатов книги  И зная, что многие выкрутились без всяких дополнительных слогов в Вольдеморте, я терпеть не могу вариант той именитой тетушки, которая не справилась с ювелирной работой и постаралась прикрыть косяки дополнительной и ненужной аллюзией с Воландом.