так это не проблема автора. муж прекрасно знал и знает, что автор прислуга для его мамашки, что у нее примерзкий характер и что его жена не будет рада его родителям, тем более в отпуск. Как муж будет сообщать родителям, да просто, мама и папа, мы тут хотим побыть одни в свой отпуск, собирайтесь к такому то времени, я заеду и отвезу вас на свою дачу.