50 - это если стоять на прямом солнце, температура воздуха, конечно, ниже. Мы в прошлом году были в Эмиратах в августе, вот это да, там температура воздуха как раз 55, воды - 40, в море заходишь как в горячую ванну. Это да, жарко, жить можно лишь в охлаждаемом бассейне.