Положенным местом для перехода дороги по ПДД является пешеходный переход, ширина которого ограничена зеброй, а при ее отсутствии — расстоянием между знаками. Больше в эту ширину ничего не включено.И что именно вам непонятно в формулировке «переходивших проезжую часть вне зоны действия пешеходного перехода»? По-моему, она вполне однозначно говорит о том, что сбитые переходили дорогу там, где перехода нет, а значит, в неположенном месте. Узнать, где именно был совершен наезд, достаточно просто — по тормозным следам хотя бы.