37летняя девушка 56го размера, ИМХО, дама, хотя и 37летняя. Да, для начала нужно то, что подходит. Если человек пишет, что не носит юбки и платья, то что кроме классических брюк можно предложить? Леггинсы и тунику? Джинсы? Особенно если вид сейчас хуже чем у уборщицы. Нужно начать с простого и удобного варианта, еще оживет немного автор, начнет разнообразить. Классические брюки + подходящая блузка при исходных данных автором практически единственный вариант, с которого стоит начинать. Предложите свой, погуглить, думаю, автор в состоянии без советов форума