Если не хотите видеть не под каким видом - позвоните и скажите, что приезжать не надо и впредь вы предполагаете, что все это будет согласовываться с вами, а не с ребенком. Если важно сохранить хорошие отношения - позвоните и скажите, что рады видеть. Но дочь из общения надо исключить, нечего ребенком прикрываться обеим сторонам.