У нас чаще всего(по моим наблюдениям) такое правило  действует, когда дорога сужается по разным причинам, тогда боковые ряды через один  встраиваются в средний. бывает, что  не пропускают некоторые, или кто-то пытается влезть  второй машиной, но в основном через один  спокойно. а вот  со второстепенной - по-разному.  я стараюсь  придерживаться  такого  правила, но понимаю, что  остальные не обязаны.