Прямо спросить, без иронии. Дескть, марьванна, почему сейчас разговор завели, дети еще мелкие, вы молоды, случилось что?Потом сказать, что не думали и не делили, поскольку считали это неуместнымЧто благодарны, что она об этом подумала и ваше мнение спросилаЧто хотели бы выслушать ее пожелания, и будете думать, как поступить правильно. А если уже надумали - озвучить варианты, как предложение. Сказать, что детей обделять не хотели бы, поэтому надо поровну, а вот как сделать так, чтобы поровну - пока не знаете, будете рады с ней обсудить.И что вам немного неудобно с ней об этом говорить, но жизнь есть жизнь.