Активное слушание и отражение-повторение - Вам в помощь."Маша, я правильно понимаю, что сейчас ты учишь меня, как вести себя со свекровью?"или:"Спасибо за совет".И Ваш запрос: "как вот не грубо, но хорошо ответить так человеку - чтобы он перестал считать себя вправе учить меня и навязывать своё мнение?" - ни о чемВЫ ничего не сможете сделать, чтобы КТО-ТО ДРУГОЙ изменился.Вы можете изменить себя, свое отношение к таким вот советам и вмешательствам в свою жизньНу, или не меняться, и терпеть и злиться дальшеP.S. У меня много приятельниц-психологов, и уже в круге принята фраза "лечишь без запроса" - и не обидно, и все понятно. Но это в узко-специализированном кругу применимо