Возможно у Вашей дочки хорошо с математикой. Обычно если ребенок техник у него хорошо с математикой, но плохо с языком, и наоборот. Я например, математику знала лучше всех в классе, соответственно  физику. В институт тоже пошла технологический, а вот с языком не сложилось, ну ничего, мамематика кормит .