вежливо принять, вежливо распрощаться, предложить мужу никогда ее больше не приглашать.не угодничать, не пытаться что-то изображать, просто быть корректно-холодно-вежливой. муж уже пригласил  ее на дачу. не ставьте мужа в ЭТОТ раз в неудобное положение. возможно, ему как раз хочется компенсироваться психологически за те случаи, когда она ЕГО с дачи выгоняла. да, люди не страдающие большой злобностью и повышенным эгоизмом, нередко компенсируются психологически за зло, причиненное себе именно так - делая в ответ добро.