Ирина классический вариант, Арина - русский народный. Крестят вообще-то Иринами, "ваш" батюшка, мягко говоря, проявил самостоятельность. Слышала также, что в некоторых местностях и Юрием могли окрестить, а не "официальным" Георгием. Отталкиваться, по всей видимости, надо от дня рождения или крещения, Ирин-то несколько в году.