Примеров успешной адаптации сотни тысяч. Но в вашем случае - оставайтесь в России, разводитесь и не парьте мозги своему мужу. Единственное о чем надо позаботиться, так это о ребенке, не калечьте ему будущее своими закидонами, когда папе придет время получать гражданство, то отправляйте ребенка в Канаду и пусть получает гражданство с папой.