У меня часто рвутся цепочки золотые - то дети потянут, то попугай перекусит. Во всех мастерских, где я была, просто совмещают концы и нагревают паяльной(?) лампой. Получается такая монолитная сварка на этом участке. А где-то делают по-нормальному - то есть разъединить колечко, потом соединить, его запаять отдельно... Или если порвалась - то все, только кустарно можно припаять?