Ну папа-то должен понимать всю ситуацию как никто другой. Ладно бы кому-то постороннему нужно было объяснять, что вы не родные. Зависимость от общественного мнения для людей того поколения тоже объяснимо, все жили по принципу "а что люди скажут". Ваша задача с мужем или любимым донести до него, что у вас любовь и все серьезно (это правда так?). Поймет- хорошо, не поймет, будет жаль. Но выбор за вами все-таки. Семья или общественное мнение посторонних людей. Я б выбирала семью и любовь.