Муравьев, кстати, в первом издании (Радуга) мне больше нравится, в последующих он там что-то менял, но я не осилила . И вообще, давно перешла на оригинал, просто потому, что я и так 2 и 3 книги читала в оригинале (еще не было переводов). И Муравьевские имена меня страшно сбивали с толку .