Срочно идите общаться на англоязычный форум. В принципе я считаю, что даже ссылки на англоязычные источники некорректны, как считал бы и некорректным ссылаться на русскоязычные источники на англоязычном форуме. Как бы считал и некорректным разговаривать на своем языке в присутствии не знающего его третьего, если бы знал его язык и тем более, если бы был у него в гостях. Если бы в Турции такой проблемы не было-никто бы директивно ношение платков не запрещал и тем более не боролся бы за отмену этого запрета.