Верно и первое, и второе. Хотя нельзя сбрасывать со счетов влияние на психоэмоциональное состояние женщины тех стереотипов, которыми её зомбируют, и тогда уже именно это состояние может стать причиной неудовлетворенности. То же самое и у мужчин, которые тоже зомбированы на предмет соответствия их женщины общепринятым стандартам о красоте, сексуальности и проч.