"какие такие фантастические суждения я Вам якобы приписываю, а потом радостно опровергаю?"Например вот это "если остался, не ушел, значит просто слабак, боящийся осуждения". Человек, не могущий сделать выбор уйти, например, по слабости характера это по-вашему то самое, что вы описали?  Речь идет о том, что человек страдает, осознает свое страдание, но не может сделать выбор уйти. И делает так, точнее не делает другого выбора не потому, что боится какой-то мифической тети (выговоры тети как раз имеют обратный эффект), а потому, что не может преодолеть внутренние сдерживающие его барьеры. Он знает, что хотя страдает от несделанного выбора, но сам себя осудит, если сделает этот выбор. И тут уже зависит от другой стороны, как она себя поведет и сможет ли (в виду состояния своего здоровья) как-то повлиять на эту ситуацию бездействия. Если не сможет, то другая половина обречена страдать. В этой ситуации никак нельзя сказать, что оставшийся какой-то особо мужественный человек. Он страдает как раз потому, что слаб от этого страдания отрешиться