Есть разница кто думает? Для меня нет. Смеяться над пластинкой или над зубами это все равно что смеяться над костылями, очками и др. дефектами внешности. Что думает мама, то и дочка будет думать. Фраза" мы-то ей говорим, что пластинка - это клево, у нее будут красивые зубки" говорит о том, что ребенок тоже думает.