Если хотите подобрать "близко к тексту", берёте свои нитки Дима, идёте с ними в магазин с нитками DMC и методом пристального взгляда подбираете соответствующие цвета. На бумажке СРАЗУ пишите №Дим = №DMC, иначе всё потом перепутаете.И ещё читайте ЧАВО в закреплённом топе. Там и про нитки Дименшенс есть, и про перевод из одной палитры в другую есть, и ссылки на таблицы перевода есть, и про подводные камни такого перевода тоже есть.