Вот именно. Жена навязала свои услуги, а автор не отбоярилась, как следовало бы. Она хотела сделать хороший подарок, как и положено. Откуда она знала, что муж с женой не разговаривают между собой? Это проблемы их брака? И почему Вы думаете, что Вы меня могли обидеть?