вернуться - это как? без жены и детей?то есть чтобы получить "свою квартиру" ему надо развестись?автор, вы с мамой перемудрили в своих благих намерениях когда-нибудь лет через 30 обеспечить его жильемне хочет мама продавать свою квартиру - ее дело. не хотите вы продавать свою квартиру - ваше дело. но почему жена брата и брат должны обеспечивать ремонт дачи, на которой ваша мама воспитывает ВАШИХ детей - непонятно. невестке эта дача даром не сдалась.  а лапки на квартиру она накладывает потому, что вы и брату - ее мужу прожужжали все уши, что у него ЕСТЬ квартира. а у него ее НЕТ. может и будет когда, лет через дцать. но сейчас нет и не предвидится. и прекратите делать вид, что вы благородно ему отдаете однушку, которая когда-то была двушкой, а потом стала дачей для ваших детей. скажите невестке - у твоего мужа квартиры НЕТ. и отстань от нас. у нас наследование ведется по женской линии.