Вот именно я НЕ обыграла это именно как подарок ЛИЧНО ему. Просто презент к празднику. Мужчинам мы покупали подарки от женского коллектива. Но поскольку на работе встречаются люди, с которыми ты общаешься более или менее близко, которые тебе чем-то помогли когда-то (опять, в рабочей ситуации) - а он, было дело, хорошо выручил меня - то я посчитала, что это - возможность и отблагодарить его, и проявить ему свою внимательность. Думаете, глупо, да?