обычно- это было принято в деревнях, чтобы лишние обслуживающие руки к родителям в дом привести.А так как в наше время всё изменилось, что в большинстве случаев выбирает женщина в чьём доме жить, т.к. ей готовить и заниматься комфортом жилища. А быть двум хозяйкам на кухне с матерью или свекровью - бооольшая разница.