Ну почему без документов? Автор бы не вступила в наследство без завещания, а значит документы были.И если вы правы, то и сейчас бы все закончилось тем, что отец бы попросил автора дать дожить своей жене спокойно в этой квартире, на этом бы все и успокоились, по-человечески и без докуметов. А от нее начали требовать именно отказаться от имущества в пользу жены отца. Это что по-человечески?