Оплеуху тут муж заслужил, имхо. Он должен был вмешаться и разъяснить сынАчке все, что положено - и про уважение к маме, и про его, сыночкино, местоУвы, мне кажется, что сын только скопировал отношение к маме - явно же муж(папа) ее ни во что не ставит. Ну и слово "сожительница" в устах 10-и летнего сына - как-то "через чур"(с).