Если архив еще не передан никому, то в любом случае открыть наследственное дело и подать заявление о принятии наследства по завещанию. После передачи архива получить дубликат с отметкой, что не изменялось, не отменялось. Если архив утрачен, то только судебный порядок. Но нужно что-то иметь для доказывания. Если только слова - проиграете