Вы как то очень особенно понимаете слово "участница" ) Я не пишу, что она СОучастница, но участвует в этой истории(хочет она того или нет)  И она в любом случае не может наблюдать это со стороны. А поскольку ее это тоже касается, то ей тоже приходится в этом участвовать- либо делать вид, что все хорошо, либо каким то образом не соглашаться с происходящим( разводясь ли, уходя ли от него) Но тупо абстрагироваться от этого нельзя. Или вы например, смотрели бы за всем , как смотрите кино?