Я бы сказала громки голосом - Девочки, повторите еще раз, как вы назвали мою дочь. А дальше по обстоятельствам. Может, мамашки бы подключились.А если нет, и они бы мне громко повторили какашка, я бы сказала - а давайте я вам тоже буду так называть. А ,какашки?