Я бы на вашем месте, автор, спросила бы свекровь "А что вы так ржете, МАМА?! Мне очень больно от того, что муж обозвал меня. Вы считаете нормой такое поведение мужчины по отношению к своей жене?"По теме "что делать". Разговаривайте с мужем. На каждый его выпад с обзываниями, выговаривайте ему, что вам это больно.