Да, как-то так, только маму предупредите. И еще  - пойдите к юристу и составьте договор, который будет учитывать ваши интересы с того момента, когда вы начали копить на квартиру, чтобы муж не опротестовал эти средства. Мама же тоже деньги должна была копить....И все ваши возможные приобретения и тд тоже защитить от возможных желаний мужа.Придите к нему уже с готовым договором, чтобы просто подписал.