Ой да не надо про хреновый английский. Он у нее вполне нормальный. Делает ошибки не больше, чем человек, живущий не в англоязычной стране и общающийся на инглише с ненативными спикерами. Инглиш становится отличным только при условии проживания с нативным спикером или постоянной работой в окружении нативных спикеров. Во всех остальных случаях он будет просто хорошим, как у Анны.