Только я не поняла- а проблема-то в чем? Что должен слышать муж автора, и чего она от него ждет? Ну переживает, что дочь взрослеет. А что за проблема-то? Ну покурит нервно и забудет. Что ж с ним будет, когда он узнает, что дочь стала женщиной?  Автор, поменьше внимания обращайте на него и себя не накручивайте. Не вижу вообще, что тут обсуждать.