Вы, наверное, помните, чтона договоре ставятся подписи двух сторон: ренторов и хозяйки, т.е. если вы подпишите договор с неправильной суммой рента, то хозяйка, если она ошиблась, договор перечитает и не подпишет. Так что я б выяснила сразу, ошибка там или рент действительно не такой, как вы думали.