по новому законодательству - могут. Если прописанные люди, не являющиеся собственниками квартиры, мешают собственнику распоряжаться собственностью (продавать, сдавать, заложить), то по суду спокойно выписывают даже если это дети до 18 лет. Закон вступил в силу в 2009 году. Вот номер и ссылку не подскажу, но по работе с такими решениями суда часто встречалась.