"Не отпустит" не в плане оф.бумаг. Тут все ясно и супруг не дурак. Ему собственно и раньше печать в паспорте не нужна была. Скорее формулировка "если тебе надо пойдем распишемся. Хочешь платье белое? Ну, на, носи на здоровье"