Смотрела в детстве мультик, советский. Сюжет следующий - иностранный купец приезжает на север России, по-моему, где-то в районе Архангельска. Там девушки напевают ему народные песни, которые из-за сильного мороза превращаются в кружева из инея. Он их везет на корабле и попадает в шторм. Кружева уносит за борт, и они плывут по воде, постепенно тают, и размороженные песни слушают люди из разных стран, мимо которых эти кружева проплывают. Аналогичный сюжет увидела в мультике "Смех и горе у Бела моря". Но вот был же еще отдельный мультик с таким же сюжетом. Только вот как он назывался - не помню.