Ну и что случится с ребенком если его назовут сокращенно? Ну в крайнем случае он не поймет о чем речь. Какой непоправимый вред нанесет тетя? А если тетя не расслышит и перепутает имя, тогда как с горем справиться? По-моему надо закалять детей и приучать к тому что их могут назвать и уменьшительно и просто "мальчик или девочка, или малыш". И все, пиши-пропало, нет противоядия от этой напасти.