а что кидаться снежком уже противоправно? и приравнивается к битью ногами? Если девочка кинула в него снежком, то это повод мальчику ответить ей тем же, но никак не бить ногами по голове девочку.И поскольку проходившая женщина всего сюжета не видела, то ее задача была не решать конфликт, а пресечь противоправную ситуацию, к которой, безусловно, относится битье девочки ногами.