Ну так, если Вы в архиве просили выдать документ-основание, относящийся к Вашему усыновлению, то его Вам и выдали. Если бы делали запрос о факте Вашего рождения такого-то числа, года в таком то РД и ФИО роженицы в соответствие уже с выданным Вам постановлением, с указанием предоставления Вам этих сведений, возможно, Вам и выдали бы без всяких разрешений эти данные в этом же архиве, если он у Вас один.