Конечно возможно, в куче банков это реализовано. Тот же русс стандарт, тиньков, авангард, и даже сбер.Можно даже и вносить не через кассу, а прямо заводить вклады через инет. Но для начала надо договор с банком заключить о комплексном обслуживании и интернет-банке.