Забрала бы немедленно. По единственной причине: ребенок попросил. Точка. Как уехала бы сама из любого места, где мне не комфортно. Как к себе- так и к ребенку. О том, что чужую тетку сказали называть мамой даже не упоминала бы. Если ума нет ни у одного из четырех взрослых- они общаются с ребенком на расстоянии или судятся за право с ним общаться. Это именно тот случай, когда не обьясняем и не извиняемся.