Это означает, что он не будет участвовать в приватизации данной квартиры, т.к. уже использовал это право. Другая собственность роли не играет. Выписываться ему необязательно, нужно будет лишь согласие от него. Соответственно, в приватизации будут участвовать: вы, ваша мама и дети.