У вас нет письменных доказателсьтв вложения денег, и срок вышел. Но если  очень хочется - у нас нет запрета на обращение в суд - мать вправе это сделать.Если только чудом сестра захочет миром закончить спор, но в вашем случае скорей это иллюзия. Не будет она с вами договариваться