Как тут совершенно верно и близко к реалиям заметили, дочери вашей вряд ли что грозит. Но, к сожалению, есть правда жизни и статистика - огромное количество (чуть не 2/3) работоспособного населения работает всерую. Поэтому доказать потом где-то свой стаж в случае судебных разбирательств будет невозможно - вполне вероятно, что занесённая с улицы книжка является показателем того, что работник не работает официально. Смотрите на наличие других документов - трудовой договор, приказ, отчисления в Пенсионный фонд.