ст. 38 4. Суд может признать имущество, нажитое каждым из супругов в период их раздельного проживания при прекращении семейных отношений, собственностью каждого из них.Сори, ошиблась, это не априори так, а дискретное полномочие суда - может признать (если будут основания), а может не признать. В вашем процессе - не доказали. Или судья не захотел слушать-вникать, что сплошь и рядом бывает. Вот поэтому все вопросы надо решать максимально мирно, имхо, суд - последнее дело, очень затратно по времени, нервам, деньгам, непрогнозируемо. Но иногда без него - никак, увы