Мне кажется, если нравится, то пусть катается. Тем более, если это единственное, что на данный момент девочку вдохновляет. А уж если вопросы новой шубы подороже и тп- тогда вообще не понимаю. У знакомой дочка вот так раз в неделю каталась, потом перестала, но во всех секциях-танцах ей говорили,какая осанка отличная, координация и тп. Потом узнавали, что верховой ездой занималась  и понимающе качали головой. А уж про психологический вопрос и вовсе говорить смысла нет. Не зря же иппотерапию применяют.