Да что вы сердитесь?)Я не сомневаюсь, что о породе вы знаете больше меня и спасибо за цитату.Насколько я поняла, стандарты отличаются немножко в зависимости от страны, а местные терминологические тонкости только с толку сбивают.Поэтому и называют для удобства описания коротколапые или нет, хотя порода имеется в виду одна и та же только внешний вид разный.