Если вы именно узнали случайно и это не было преподнесено как "о классно! я у маньки мужика увела!", то собственно это не повод для прекращения общения. Мало ли что в жизни у людей случается, вы не судья. Но к этой теме я бы предпочла не иметь никакого отношения. То есть никаких разговоров об этом с подругой, ничего. Просто знаете и знаете, а дальше ее дело