Ну вот представьте, что человеку никогда в жизни не лечили  зубы. Он не знает, что такое: жить  со здоровыми зубами. У него всегда пахнет гнилью во рту, но он думает, что это - норма. Другой человек, который у стоматолога для профосмотра появляется раз  в три  месяца, чистит зубы самой хорошей пастой, хорошей щеткой,  пользуется зубными  нитями, ополаскивателями, гелями и проч. первого человека с его  нормой не поймет ведь? Не поймет.Вот с "ванной с горячей водой" - так же. Да,  в жизни  Максима и Наташи такая ванна до  кругосветки была,  но, так получилось, не было  осознания, что вот это - ценно и значимо. Ну, не все люди по умолчанию распознают, что конкретная вот эта мулька качество  жизни  повышает. Распознавалка оказывается сломана. Или есть  что-то  более ценное и значимое, что  входит  в конфликт  с обработкой сигналов от распознавалки,  поэтому проще не обращать внимание на тело,  которому хочется горячей воды.