мы в 9-ти метровой с сестрой жили, я аж до замужества.были и кровати (сначала двухэтажная, потом кушетки с раздвижной частью под ноги) и у каждой по стандартному столу. и шкаф огромный с секретером. А, кресло еще - подружки на ночь оставались!для игр - места на полу 1.5х1.5 метра примерно тоже оставалось - так что вот так!В случае автора - можно игровую зону как раз перенести в гостиную, или наоборот - стол для занятий старшей - вряд ли делая уроки утром в выходные будет сильно мешать выспаться маме.А в детской оставить кровати, игрушки.