Это вы не так поняли. Люди слишком долго "пели" под дудку совков и до сих пор поют. На бумаге, может, эти условия и были, а в реалии все это время втюхивалась неполноценность, "деревенскость" и ограниченность в обращении. С одной стороны, на украинский спокойно переводили русских писателей (и что-то это никого не смущало, зато сейчас хомячки на дерьмо исходят, завидя переводы Пушкина и Лермонтова, созданные еще в 60-е), с другой стороны - мечтой маланчуков и щербицких было оставить украинские традиции и язык в "гетто" низкопробной шароварщины, вытеснив из науки и обычной жизни. Потому и с именами такая ситуация - если нескольким поколениям вдалбливали, что "Сергийко и Андрийко - это плохо и грубо, а Сирожа и Андруша - по-модному" - результат очевиден. Не дай Бог вашей стране такое пережить - хотя тут уже пытаются заткнуть тех, кто возмущается наличием в московских садиках Нигор и Хатиджат. Так что, похоже, у вас еще все впереди - Егоры у нас останутся, а у вас будут исключительно Ахмеды с Мухаммедами...Насчет памятников культуры и примеров - так те "другие" сами не хотят ничего знать и даже гордятся тупостью и баном в Гугле. Попробуй не знать какую-то третьеразрядную звезду Капотненского ДК и особенности чертановского жаргона 80-х - сразу: "Да что там у вас на украине в школах ничему не учат?", а когда вспоминаешь современных украинских звезд спорта и шоу-биза, тут же через губу начинается: "Да ктэ это такие и нешт я обязана всех хааахлов знать..."Именно "библиотечка" на Трифоновской? С десятками тысяч книг фонда? До библиотеки не доросла? Тоже что-то примитивное и недоразвитое? Это та, где уже несколько раз обыски были? Хотя да, ведь все, где упоминается Украина, для ваших "нефашистов" от власти априори русофобское... Особенно литература, касающаяся преступлений чекистов и коммунистов.Да, и насчет Рады и Думы внятного ответа не увидела.