А был ли договор-то? И были ли условия? Или просто одна решила дома посидеть,  а второй выгонять не стал - хочет пусть сидит. В конце концов взрослого человека нельзя заставить делать то, что он не хочет делать. Но и ответственность нести за последствия решений другого - с какой стати? Взрослый человек принимает решения исключительно сам, осознавая последствия и риски.