Хорватия по сути своей Сербия, принявшая другую веру. А вопросы веры всегда были основополагающие в политике государств до 20 века. Россия была на стороне сербов, сохранивших православную веру (т.е. не предавших) а хорваты искали себе других покровителей из католиков и протестантов. Перед 2-й мировой католическая Италия была союзником Германии, вот и Хорватия осталась союзницей Германии. Про навязанный Россией режим вы все правильно сказали. Можно только добавить, что до войны вся это половина Европы дружественной к СССР не была, а совсем наоборот. Англия и США были очень временными союзниками СССР, а потом стали врагами (да и не переставали ими по сути быть). СССР очень нужна была буферная зона около своих границ. Вот сейчас как раз эта зона и стала снова представлять для России угрозу, там базы, там ПРО...и все против России. Поэтому так или иначе Россия будет стремиться это изменить.