Жанар Талгатовна звучит гармонично, красиво, по-моему. Жанна выбивается. Я бы назвала так, как хочет муж. И почему не подчеркивать национальность? В приметы по поводу имен в честь кого-то не верю ни на грамм, поэтому даже не парилась бы по этому вопросу. Для мужа это имя желанно? Для Вас не противно? Ну и прекрасно!