***- Вот видите! - торжествующе воскликнула девушка. - Я попробую поговорить с мамой. - Повторю - сомневаюсь, что она пойдет вам навстречу.- Ничего. Не получится так - значит, будем пробовать по-другому.- Вы просто чудо, Николь. И, признаюсь, я счастлив оттого, что вы на меня не сердитесь.- Я еще больше не буду на вас сердиться, если вы позволите мне увидеться с Генри. Так вы напишете мне, когда он приедет?- Николь, поймите меня правильно, но... Как я объясню Генри и Маргарет, кто вы такая?- Ничего страшного! Скажете, что я ваша родственница. Это же правда, верно? Не нужно будет ничего сочинять.- Родственница... - Скофилд горько покачал головой.- К примеру, племянница?- Вот так жизнь расставляет все по своим местам. Дядя Уильям заменил вам родного отца, а я вынужден буду называть родную дочь племянницей.- Ничего, вы справитесь, я уверена! - отрезала Ники. -  Я очень хочу увидеть своего брата. - Значит, увидите. Я начинаю понемногу понимать, что для вас нет невозможного.- Кстати, у вас, вдруг совершенно случайно нет его портрета?- Нет.- А ваш портрет где-нибудь есть? Или вашей мамы, моей бабушки Амелии? Я бы очень хотела на нее взглянуть.- К сожалению, нет. Ох, я вам вру - мой портрет точно есть.- Где?!- Спросите у Линды. Когда я ухаживал за нею, и она ответила мне согласием, я заказал художнику два маленьких портрета - мой и ее. Они составляли пару. Портрет Линды я отправил ей после того, как она разорвала нашу первую помолвку, и попросил вернуть мой. Но она так этого и не сделала.- Спасибо большое, Дэвид.- Спасибо вам, Николь.- За что?- За все.