" Почему мне не предложили это сделать? "- спросите это у агента, который вас страховал. Может по незнанию, может от лени, а может это бала девочка  салоне, которой вообще фиолетово до ваших допников, ее дело как можно криво заполнить вам страховку ( утрированно), она сидит на ЗП и ей все равно, на какую сумму страховка ( т.е. личной выгоды у нее нету) " Ведь по факту стоимость самого авто меньше, чем мне вписал ее страховщик... " - цену ж списали из ДКП, читать его, увы и ах, в обязанности агента не входит, что там допник  за деньги, а что подарок. Так что как не прискорбно, то что вы не прочитали договор " что вы вообще страховали и отчего", а просто отдали деньги, только ваши вина.