Вот Вам и ответ на Ваш изначальный вопрос.  У Вас слабая этика, вы боитесь этического негатива и проще самому сделать. А Ваша свекровь непростых этических ситуаций не боится и мастерски их использует. Банальная разница между логикой и этикой в действии.