В халате в пол вы будете ходить ровно до первого кувырка с лестницы. У меня лично прижились джинсы-стрейч с широкой резинкой вместо пояса. Всякого роды шаровары, тут уже упомянутые, тоже покатят. По поводу диссонанса... У меня, скажем так, в доме весьма бюджетная "классика"  , но есть родственница, у которой этот английский стиль самый, что ни на есть, с резными деревянными панелями из этой самой Англии, и все такое. Дома ходит в джинсах и майках, ее подруги тоже.