Я тоже склоняюсь к мысли, что девочку посещали обе пары по направлениям двух разных опек. Потом, пока одни ждали суда, другие попросили оформить временную опеку и, я предполагаю, тоже подали заявление в суд, т.к. временная опека оформляется максимум на месяц, с возможностью продлить ee еще на 30 дней.