Тут еще и отношение важно. Одно дело, когда в доме нет жареной свинины сейчас, но в принципе она бывает, и человек знает, что его любимое блюдо не сегодня, так завтра появится, и ему не ставят в вину его пристрастия. А другое дело, когда его любовь к свинине приравнивается с измене родине. "Ты должен любить только вареную говядину, а если не любишь - ты подлец и предатель". Это вообще-то две большие разницы в отношении .... к этой самой свинине, да и к человеку, любящему ее поесть, тоже.