Попробуйте прийти и сказать-" Маша, ты конечно можешь считать нас чужими людьми. Это твоё право. Вася ничего не сделал, чтобы было наоборот. И пусть это останется на его совести.. Но, несмотря на то, что вы разошлись, ты НАША, не бывшая, в НАША. Ты мать нашего внука, значит и нам не чужой человек. И создашь с кем -то семью, но наш внук и ты никогда для нас чужими не будете." Я конечно может и не права, но я бы именно так и поступила бы. Не может мать внука стать бывшей и чужой. Ну если только для вас  это всё как кость поперёк горла. Тогда ой....