Да какую тупилку?! Она эти символы первый раз видит. Ну начните сами попутно китайский учить, чтобы понять, каково сейчас ребёнку - и через пару месяцев сдавайте словарный диктант из пяти страниц.Поймите уже, ей очень тяжело. Она не смогла выдержать заданный темп - и отставание нарастает, как снежный ком. Она не выберется без помощи - либо помогайте, спокойно, без ора, как с малышом, которого учите говорить - вы же на неё в год-два не орали? либо ищите специалиста - репетитора или курсы.