то есть вы просто боитесь брать на себя ответственность. поскольку если вы сообщите, что няня выпивает, то подруга наверняка попросит вас взять ее сына к себе или как минимум контролировать его безопасность.а вам этого не хочется. вы желаете этого избежать.поскольку добровольный ненавязчивый контроль  и ответственность за ребенка подруги по просьбе подруги - очень разная ответственность.