В понимании автора так. Может она мужа недооценивает, сколько он вбубонил сил в эту фирму Поднимать можно по-разному. Формально муж вполне может являться и собственником.Вообще странно, что если деньги свекров, то они не подумали о возможном разводе и дележе дома.Вряд ли разумные люди об этом забыли. Так что может быть это действительно деньги мужа.