Я бы попробовала с ней договориться. Ругаться не стала бы.  Начала бы дуть в уши, что в ней столько любви, она была бы такой замечательной мамой! И между делом проталкивала бы мысль о том, что для этого даже мужик не обязателен - в стране дофига детей, которым даже одна мама, без папы - счастье.Подсовывала бы ей журналы об усыновлении, рассказы усыновителей с форумов.Решится она на этот шаг или нет - неизвестно, но возможно на какое-то время отвлечется от ваших ребят.Но разумеется, сначала надо с золовкой помириться. И вести себя свободно и ненапряжно, чтоб подвоха не почувствовала.