Нет, продолжение было. На Дне рождения Майки Тед наехал на Брайана, а Брайан в ответ долго ему пенял, что сам-то Тед молчит о любви к Майклу, вот пусть пойдет и признается! Ну, Тед и пошел к Майки - прочитал ему лекцию о том, что не надо терять человека, который дорог и бла-бла, и смыслом этой лекции было то, что Майки нужно вернуться к доктору-костоправу.Майки внял словам Теда, сошелся с доктором, а Тед как-бы помог любимому в ущерб своим чувствам...На этом линия и заглохла.Планирую скоро посмотреть эту серию - именно она вышла с полной озвучкой, мне очень нравятся новые голоса.