Обычно передышать просят переходный период. Но там и нельзя сказать, что это чистая потуга, это схватка плавно переходящая в потугу. А когда схватки прекращаются и остается только потуга, никто ничего уже не запрещает. Иногда только просят не очень сильно стараться, когда поворот ребенок делает или еще в каких-то случаях.