Английский своей дочери я оценить не могу - недостаточно хорошо им владею(она учится на английском, читает, разговаривает, пишет), а вот латышский и русский у нее - действительно свободно, вплоть до использования слэнга. По моим наблюдениям, основной все же латышский - я иногда это слышу по несколько иному построению фраз. Ну и пишет на русском абсолютно безграмотно - но, пожалуй, лишь немного хуже, чем некоторые местные форумчанки, окончившие русскую школу... акцента нет. И муж-латыш не слышит акцента в ее латышском.