Боже упаси. Скорее, гендерные роли. Женщине по штату "положено" быть более адаптивной, мягкой, "прогибаться под изменчивый мир"(с) - хотя по сути своей она может быть вовсе не такой или вовсе не желать этого делать. И наоборот. мужчине приличествует "пробовать на прочность этот мир каждый миг - даже когда ему этого не хочется или коню понятно, что "мир оказался прочней"(с). И первое, и второе ни хорошо, ни плохо. Точнее, хорошо, когда в меру, к месту и осознанно.