Еще раз, иск подавать только после того как отец на следующем судебном заседании скажет что деньги дала дочь. Но на эти слова его надо вывести наводящими вопросами. Он не имеет права врать в суде, если он откажется от своих слов, то это наказуемо по закону. Он будет вынужден выбирать, то ли отдвать вам долг, то ли получить судимость за дачу ложных показаний.