про "в долг" тут может быть нюансик...как думаете, сыну будет по-мужски от мамы принимать возвращение денег? Одно дело сказать:" Мам, ну нет денег на твой ремонт. Извини, что я у тебя такой" А другое дело дать и потом от мамы принимать возврат Нормальный сын скажет: "Ладно, мам. Не нужно. Мы выкрутимся как-нибудь"  Со стороны сына это нормально, но невестке конечно такой расклад на фиг не нужен.Лучше уж маме кредит в банке взять.