если хотите рыбок, аквалангов- то лучше в шарм ехать. Но мы каждый год туда до нынешних событий вывозили деток, а деткам всеж нужен песочек. Во многих отелях были, сейчас по названиям даже не вспомню, но вот прошлой весной были в шарме в rixos, там мель для деток  и рифы по понтону пройтись для взрослых. Вообщем вам нужно искать 2 в одном, где есть и мель и рифы. В хургаде год назад были в carribian там мель, песочный пляж, для "попплавать с аквалангом" очень маленький рифчик, но самое интересное, что на него постоянно приплывали ну очень красивые и редкие рыбки, осьминожка и т.п., хоть само по себе море мутнее и унылее, чем в шарме. Вообщем люблю я красное море, поскорей бы там все разрулилось.