"Зачем" - конкретно Свиристель по газону пошла, полагаю, из-за собаки (на тротуарах реагенты, собакам больно по ним ходить). Ну, хорошо, я не огородник, не понимаю, как там траве под снегом.. Но сдается мне, что обычная трава все же не так требовательна, как многолетники на клубмах, которые холят и лелеют огородники.В любом случае, все соображения о необходимости беречь газоны бабушка могла бы более корректно высказать. Сомневаюсь, что Свиристель бы возмутилась в этом случае.