Да очень просто. Дочери судя по описанию не больше 25. Автору самой в районе 50 - они даже не пенсионеры. Квартира автора приватизирована, значит не куплена за деньги.  Давать квартиры перестали в начале девяностых, когда автору было в районе 30 лет. А ее дочери года три. Каким образом автор могла получить до начала девяностых в возрасте 30 лет четырехкомнатную квартиру на свою семью - себя, мужа и дочь? Правильно, никаким. Квартира эта одно из двух - либо предков автора или ее мужа, либо результат обмена двух меньших квартир в одну большую (нельзя исключать, что одна из меньших была получена автором, но вряд ли - на момент  конца выдачи бесплатных квартир автор была еще слишком молода). Так что вероятность рождения дочки автора в личной квартире автора ну очень низка.