ну как же при чем местное образование?   Подумайте...migrationshintergrund+немецкое образование: это ценится здесь, особенно, если в амт хочется попасть...  Конкурсы огромные и чаще всего выбирают носителей языка.. в больших городах , как Берлин, думаю там шансов больше в амт попасть..а вот  в городах по-меньше: шансов ноль..