Раньше у них на сайте расписание было, сейчас посмотрела - нет  Ходит 230 городской автобус, но в принципе в Будапеште и такси недорого, от отеля до той же Площади героев будет стоить 10 евро примерно. На великах как раз есть где покататься, вокруг тихий жилой сектор и небольшой лес. Насчет проката великов в отеле - не знаю.