ну кто ж сказал, что он слабый?))))) На тройки учатся и далеко не слабые дети, они могут быть банально ленивы, медлительны  или мечтательны, но при этом иметь великопостный ум.   "Зачем дополнительно нагружать слабого ребенка?" - ну почему ж дополнительно? тройки есть в программе ШР, и какие то там еще программы где 2 года, учат считать до 20. А иногда, даже очень "сильным" детям, бывает очень тяжело, они просто устают, а если уж говорить про уклоны в ин. яз, то это даже многие подготовленые не выдерживают, если с учителем банально не повезло, а школа при этом великолепная и нет желания из-за одной  самодуры меня школу, тем более если она одна такая хорошая на весь район, родители просто подтравливаются от безвыходности. Но увы и ах, есть варианты и с амбициями родителей, тут конечно за ребенка сердце кровью обливается.