Не очень разборчиво описан ваш маршрут. Я его поняла так:ZATERDAG 16/11/2013 BRUSSEL BRUGGEZATERDAG 16/11/2013 BRUSSEL BRUGGEZATERDAG 16/11/2013 BRUSSEL BRUGGEЭто вы пишите, чтобы втроем добраться до Брюгге.Потом поездка в Гент.MAANDAG 18/11/2013 BRUGGE GENTMAANDAG 18/11/2013 BRUGGE GENTMAANDAG 18/11/2013 BRUGGE GENTОбратную дорогу заранее не заполняйте, мало ли чего.Потом MAANDAG 18/11/2013 GENT BRUGGEMAANDAG 18/11/2013 GENT BRUGGEMAANDAG 18/11/2013 GENT BRUGGEПотом у вас остается одна строчка, надо докупить 2 билета BRUGGE-BRUSSEL ENKELВ любом случае, все очень просто.