я вам так объясню. смотрите, есть два имущества-собака и машина. в данной ситуации виноват хозяин собаки, потому что есть закон о правилах выгула.хозяин машины ПДД не нарушал.следовательно, имущество(машина) испорчено, виноват хозяин собаки.