Да, ужасно. Меня тут очередная волна канцерофобии накрыла. Муж в очередной раз поинтересовался, когда же наконец я завяжу с папероцкаме, я ответила, шо почти скоро, он резонно заметил - ага, en la caja и завяжешь (в гробу то бишь).   И выразительно так сказал, цуко. Как представила... ууу.(((