Я делала так. Писала заявление на имя директора, по семейным обстоятельствам о раннем окончании учебного года и аттестации. Но ребенок тогда в началке был. В старшей школе, я думаю надо такое же заявление на имя директора, уведомление классного руководителя + подойти по возможности к педагогам предметникам заранее и поинтересоваться итоговой оценкой и аттестацией.