Это снова к вопросу о жанрах в киноискусстве. Фильм «Трое в лодке, не считая собаки», например, снят в жанре музыкальной комедии, а «Д’Артаньян и три мушкетёра» это музыкальный приключенческий телефильм, который, кстати говоря, был снят не столько по книге Дюма, сколько на основе мюзикла Розовского «Три мушкетёра». Отсюда и подбор актеров и все остальное. По-моему не совсем правильно отталкиваться в оценке фильма только от книги. Нужно учитывать задумку авторов, жанровый выбор и так далее.