Я бы провела работу только со своим ребёнком. ни маме ни девочкие ничего не говорить. Если скажете маме - испортите отношения. С девочкой той ваш ребёнок вообще общаться не будет, я так понимаю. Вашей же дочке обьяснить спокойно и доступно, что такое недопустимо. Никто, пока она такая маленькая, не должен трогать её "привтности". Только сама, а если кто-то ещё, то только с согласия и одобрения мамы!!!