какие-то  две разные галактики. В Канаде на все вечеринки от фирмы принято всегда с жёнами и мужьями приходить. Летом обязательно выезд на природу с полными семьями. Обычно возле бассейна, для детей надувное-прыгательное что-то заказывают.Без жён и мужей может быть только раз в несколько месяцев выход в пятницу после работы где-нить в баре посидеть отделом.Чтобы фирма делала выездной корпоратив в дом отдыха без жён и мужей - ну этот абсурд ни одному руководителю в здравом уме в голову и не придёт.Для сплочения коллектива здесь приглашается специальный чел, которые специальные занятия с коллективом проводит и никак это не вечеринки.