А вы ему в ответ: "Гостиницу сам себе подберешь, или тебе номер забронировать?". Этого будет достаточно. Если не идиот, сам все поймет. Вы зоря боитесь показаться грубой или невоспитанной. Не тот случай. Не нужно вам дерать никакое "лицо"- ему на вас давно пофиг. Ответьте тем же. Хотя если честно, мне не совсем понятна ваша обида- вы никогда не были с  ним близки, не стоит ожидать сближения и теперь.И если родительская квартира теперь ваша совместная собственность, то отказать вы в общем-то не имеет права.