Ну чего ж вы стояли и смотрели, как отбирают подарок? Ну сказали бы любезнейшим голосом: нет, деточка, это подарок моей дочке от твоей мамы. Ведь ты же получаешь подарки на день рождения, вот и моя дочка получила. Теперь эта вещь пренадлежит ей. Если хочешь себе такой же - попроси маму купить.