http://ru.wikipedia.org/wiki/Эндокринная_система   Это все проблемы эндокринной системы, и диабет, и щитовидка лечатся эндокринологами. Видимо, проверяли еще и сахар, плюс дополнительно расширенно посмотрели другие показатели.Просто или сестра не все говорит, или она не совсем в курсе. Если не ошибаюсь, проблемы с щитовидкой как раз часты у диабетиков.