дети перескакивают если обращаются к другому человеку. Моя 3.5-летняя девочка может говорить со мной по-русски, повернуться и тут же без паузы начать болтать по-немецки с другим человеком. Но в разговоре со мной она никогда не будет ни с того ни с сего менять язык. Между собой дети вообще всегда говорят на своем "детском" языке = языке той страны, где они живут, который используется в саду или школе в играх.Мой старший ребенок и его двоюродная сестра могут говорить с нами родителями по-русски, но если начинают играть, то моментально переходят на немецкий, потому что на нем у них отработана лексика