Автор, а у вас дети свои есть? Если есть, то они не употребляют сленговых словечек? Вот уж ене поверю. А вообще- если не хотите, чтобы подростки вставляли комменты в ваши взрослые разговоры, то разговаривайте без их присутствия. Раз уж допустили девочку к обсуждению ваших проблем- ну что, слушайте и её мнение тоже  Высказыввает, как может  Это менее невоспитанно, чем делать замечания чужому ребенку в чужом доме. Ваше "выступление" выглядело похуже, чем девочкины безобидные комментарии.