А меня больше бесит, когда учителя или врачи обращаются к взрослой посторонней женщине " мама" или вообще "мамочка" и " мамаша". Я в таких случаях сразу прерываю собеседника и говорю: " Меня зовут Татьяна Анатольевна". А то еще и отчитывать начинают, как девочку, типа " ну что же вы мамочка, не понимаете что...", далее список претензий.