Да мне наплевать на Норвегию. Тему вообще не я создавала. Просто написала, что второй перевод (который верный) еще хуже лживого. Лживый воспринимается как сказка- уроки какие-то по инцесту...А вот второй вариант- ВСЕ ТАК ПЛОХО, что со второго класса учат защищаться от инцеста. М-да.