Это совершенно разные вещи, абсолютно. В России есть три вида устройства детей из ДД в семью - усыновление, опека и приемная семья. Если вам интересно об этом узнать - поищите в гугле, там все есть. Коротко - усыновленные дети законом приравниваются к кровным, со свеми правами и обязанностями. А две остальные категории считаются все равно государственными детьми, переданными на воспитание опекунам. Опекуны получают от государства деньги на каждого ребенка и обязаны предоставлять отчеты об их использовании, чеки и квитанции. После 18 лет дети от гос-ва имеют право получить жилье, пособие и прочие льготы, как и выпускники детдомов. Опека прекращается. То есть по сути это просто работа. В приемной семье платят не только на детей, но и зарплату приемным родителям от государства. Они могут не работать, точнее это и есть их работа.