У него в душе пустота сейчас, вот и заполняет её чем может. На сторону нельзя - выбор в пользу семьи сделан, значит нужно сделать свою жизнь максимально комфортной без сторонней женщины и он делает все, что может и как умеет...Любовь ли это? Не знаю, но то, что ваш парень выбрал КОМФОРТ - однозначно.