+100 Ясно, что никому не нравятся переработки, но я бы лично так и проинтерпретировала фразу про выходные, как отсутствие интереса. Кстати, во многих компаниях за рубежом так и пишут в вакансиях, что никакого менталитета с 8 до 5. И это абсолютно не значит, что там перерабатывают.