не, про автобусы не знаю... мы как-то сразу решили, что поедем на электричке и такой вариант даже не рассматривали. мне кажется для вас не критично будет приехать к 12, т.к. дети еще маленькие - им хватит времени, тем более что ближе к лету парк работает дольше (до 19 часов), а в отдельные дни и до 20 и даже до 22 (на сайте можно уточнить http://www.legoland.de/en/Plan/Opening-hours/ )