я не верю в то что можно в полной мере овладеть языком, втч. произношением, даже если это какой то "близкий" язык, типа славянский. Вы совершенно неправы. У меня дети говорят на 2 языках как родном и + 2 как хороший иностранны и это все с младенческого возраста. Это мало того что фактически ежедневная работа, это натив спикерс вокруг и мы жили в разных странах и я сама очень стараюсь чтобы у них языки поддерживать. Все равно, это огромная работа. язык это нечто большее чем некие обьяснения от специалиста и постановка языка. Язык это намного больше чем некие тэнические моменты. Это даже мышление, ментальность, это огромный пласт психики в реальности. Не так просто язык освоить в идеале. Есть конечо перфект билингвы трилингвы, но это абсолютно не так просто как вы говорите, мол потренироваться итп. Я думаю, это с раннего детства, с рождения в 2-3 равносильных средах + хорошее обучение, сильное. Мне кажется вы не в теме.