Вы какие то не реальные вещи пишите, взять Россию, так там 80% "действительно" не знают 1 язык, да и штатах и во Франции абсолютно так же. Как говорил кто то выше, от ребенка не требуется знание "тургеневского" языка-разговаривает свободно(а если еще и без акцента!), пишет и читает-это уже отлично.