Вряд ли автор из Коста Рики( Вы такой доверчивый  ко всему, что пишут в паспортах на Еве ???)  скорее всего она из какого нибудь занюханного  Квинса или Бруклина, приехала туда из такой же дыры какой нибудь республики бывшего СССР и рада до потери пульса, что муж хоть шофером работает. Скорее всего у нее троих детей нет  и , естественно интересной жизни с мужем, тоже, иначе бы она не делала то, что делает , да еще и с таким наслаждением)) С первым предложением Вашим согласна полностью.