ИМХО во все времена это называлось - приживалка, им тоже денег, еды одежды с барского плеча подкидывали. сидение с детьми ИНОГДА + небольшая подработка не равно стоимости аренды жилья в Москве и питанию, если уж вам так режет глаз слово "приживалка" можно его поменять на нахлебница