Спокойно объяснить- суд присудил ребенка отцу, т.к.условия проживания для ребенка вы предоставить не смогли. Всё. вы боролись, но отец добился того что вам запрешен въезд  в ту страну и забрать ребенка вы не можете.Это ваша трагедия.