может кто поможет, лет 10 назад читала книгу, писатель англичанин или американец, но склоняюсь к англичанину, название тоже забыла. рассказывается о молодом парне, наше время, такой из себя неудачник, ищет свое место в жизни, родители и вся семья его постоянно поучают, написано с юмором. что запомнилось у главного героя хроническая бессонница, и ему все советуют какое-то распространное средство, и он стал просто  сразу говорить:у меня бессонница, средство пробовал. еще он мог заснуть только в самолетной маске, у него была она очень старая и он мечтал о новой, а денег на самолет не было. (почему то он сам должен был быть в самолете). хотелось бы перечитать, но не знаю как найти