А расписка есть хотя бы? На месте дававшей в долг подала бы в суд. На вашем месте не лезла бы в их дела. Ну разве что пригласять в суд в качестве свидетеля. Да и то- вы лично присутствовали при передаче этих денег и их договорах? нет? Значит все со слов. Кто доажет, что она правда их давала?