Я бы срочно настаивала на разьезде, брать маму к себе и разъезжаться. И квартиру поделить соответственно, 1/3 брату, 2/3 вас с мамой и пусть сами строят свой быт. Тяжко вам придется если останетесь вместе жить. Считаю что может быть спокойней станет только если как нибудь брат доведет вашего мужа подобными выпадами про " ты никто в этом доме"  и муж ваш даст ему в тарец. Иногда это способствует уважению и затыкиванию сверх амбиций с нуля.