В первый раз пересилила бы себя и пришла в гости вместе с сыном. Решив, что обстановка благоприятна, в последствии приводила бы ребенка и вежливо интересовалась о времени, когда я должна его забрать. К себе придется также приглашать, но можно обговаривать, что приглашаю вашего сына, а забрать прошу во столько-то (сразу даете понять, что ждете именно ребенка, а не всю семью).