Вероятно имеется в виду тот случай, когда те, кто пристраивается слева и должны продолжать свой путь вверх или вниз, резко вклиниваются перед входящим на эскалатор справа, т.е. подрезает его, становясь перед ним. Таким образом, действительно, "правый" поток начинает двигаться медленнее, те, кто вожделел оставить для себя 1 ступеньку безопасности, ее лишаются, а резкая остановка из-за вот таких вот подрезателей, провоцирует толчки, наступание на пятки, тычки в спину от "правых".Я 1 раз ехала так. Вперед меня влезла девица с каменным еб@лом. У меня сумка объемная и я поворачиваю ее на живот, чтобы ее не снесли реально проходящие слева. Она ей мешала комфортно стоять и она вся изошла на этом эскалаторе. Так нефиг лезть...