я беру на Алибе детские книги советского периода из-за переводов и переводчиков, которые в современном книгоиздании отредактированы до неприличия или полны очепяток и порностилистических ошибок, или из-за некоторых иллюстраторов или неиздаваемые повторно, например, купила Самсонова "По ту сторону" - ее не издавали с 75 года, моей сделали ноги, а прочитать ее должен каждый особенно ребенок лет 10 и хорошенько над ней поплакать, или вот серию книг про Пану Понтева - с потрясающими текстами и картинками для детей, а они хороши именно в эстонском издании с рисунками автора конца 80х, а ее нет в продаже. Поэтому у всех разные подходы