Про "5-клашек-умничек" - это тоже, судя по всему, привычная песнь у заслуженных учителей  И я не поняла - а у вас домашки до сих пор нет?? Фигасе. У нас довольно много задают, и математика, и письмо, и чтение, и стихи наизусть, и по окр. миру тоже проектами и доп. заданиями мучают регулярно. Насчет перевода... Я бы наверное первый класс досидела, а потом бы уже смотрела. Возможно, к концу года еще все устаканится.