Если по закону и наследство было БЫ принято после отца, то треть - дочери, вторую треть делят дети первого сына, третья треть идет детям второго сына. Внуки наследуют по ПРЕДСТАВЛЕНИЮ, т.е. они наследуют только ту долю, которая досталась бы их родителю, если бы тот пережил наследодателя.Но в данном случае дом - это выморочное имущество (если никто не наследовал по закону или ФАКТИЧЕСКИ) и принадлежит государству.Если дочь жила отдельно, а сыновья оставались проживать в доме отца, то можно считать, что сыновья приняли наследство ФАКТИЧЕСКИ пополам (дочь ничего не приняла и пропустила срок), и, следовательно, дочь ничего не наследует, а дети сыновей делят доли их отцов.