Вам надо перечитать книгу. То, что Вронский погиб смертью героя - исключительно "литературная" заслуга сценариста, а не Льва Николаевича. Вронский в последний раз появляется в романе, когда едет на войну в Сербию, живехонький и здоровехонький, что с ним стало дальше, читателю неведомо.