А чем "Ух ты" является неприличным? И попробуйте загнобить женщину с нормальной самооценкой - дело не в муже, а в жене, в ее отношении к себе.Нормальная тетка на такое высказывание "ух ты" не отреагировала бы вопросом "ты хочешь что бы я так одевалась?". А сказала бы что-то типа "да, шикарная тетя, но представляешь сколько она стоит. Я тебе обхожусь гораздо дешевле". Причем все с улыбкой и смехом.