Может она не из вредности, а реально не понимает и хочет как лучше?У меня бабуля отличается подобным поведением (и не только по отношению к невестке). Однажды она хотела подарить маме моей (своей невестке) не подошедшие ей штаны (или даже трусы утягивающие, уж не помню). Папа мой чуть не описался от смеха (её сын), а бабуля реально не понимала что тут такого? Пока он ее не просветил, что вообще-то его жена больше мамули в груди (и прилично больше), а вот в бедрах она размера на 3-4 меньше. А бабушка УДИВИЛАСЬ безмерно! Она реально этого не понимала.Еще через пару лет она удивила нас тем, что своих ровесниц звала бабульками, а сама считала себя ровесницей собственным детям (не буквально, но по разговорам было понятно, что она себя лет на 20 моложе чувствует, чем есть на самом деле).