"Наши" Цхинвальские дигорцы очень давно там проживают (с доВОВовских времен точно). Вполне возможно когда-то перебрались с равнинной СОА, но те поколения, с которыми я знакома-общаюсь считают себя "Цхинвальцами", даже те кто поуезжали оттуда в связи с различными страхами. Надо будет при случае порасспрашивать побольше кто-откуда из предков. С мужниной то стороной все просто, веками жили  в одном месте, пока поколение рожденных в 40-60 гг. не начали разъезжаться по стране.