Про себя напишу. 3 дня назад вернулись из Мексики. за 10 дней я ни разу не искупалась ни в море, ни бассейне. Просто лежала в шезлонге около бассейна, на пляже. Ну не люблю я купаться в бассейне, да и море меня не прельщает, я живу на море, может привыкла, поэтому к морю отношусь спокойно, не хочу - и не купаюсь. Вот так и немцы, возможно, что просто не хотят купаться.