Она внесла хаос в картину мира автора. Муж то ту причем? Сестра всегда была членом его семьи.  Автора заставили пустить золовку на дачу или она сделала это добровольно, подсчитав  соотношение выгод и убытков? Не только материальных, причем. Душевное состояние мужа для нее тоже важно. И дача с временными жильцами - не столь великая цена за мир в семье.А сестра была, есть и будет. Автор когда замуж шла об этом знала. И если у мужа с сестрой были близкие отношения, с чего они стали бы другими?