вы рассуждаете как его адвокат. Ему нужно будет доказывать, что он работал за 4000 рублей. Понятное дело, что если он докажет, то присудят тысячу. Но вы сейчас предполагаете в теории как он будет защищаться. А если не докажет, не думаете, что благодаря вашему совету автор недополучит денег, которые ей положены?