Автор, а зачем Вы обосновываете мотивы наличия личного пространства (спать всем вместе неудобно, не высыпаемся и т.д.)? Лично - оно на то и личное, имеет право существовать просто по личным причинам.Он же в туалет к Вам не вламывается? В душ?Разве ребенок не поймет, что Вы просто ХОТИТЕ спать в одной постели только с мужем? Может быть, Вы недостаточно внятно и понятно ему обозначаете свои личные границы и почему они так называются?