Проще. У вас в семье подарки и поздравления не приняты.По-моему это тоска и фигня, а не жизнь. Я бы с таким мужем жить не стала, если это именно позиция, а не разовая ситуация.  День рождения, это не праздник "постарели", это праздник "дожили". Ещё один год пережили вместе в любви и радости. Праздники нужны людям. Да, муж автора дурак и не заботится о её душевном состоянии.