Что такого необычного в раздельном питании двух семей на даче? У нас на даче  также, когда брат с женой приезжает, они питаются отдельно от моей семьи, так удобнее жене брата, у нее дети привыкли к своему режиму. А мне все равно, я не против, пусть живут как хотят.