Я в магазинах все время выбирала оливковое масло без русского текста на бутылках (с наклеенным переводом), мне казалось, что оно лучше, чем то масло, на котором изначально написано на русском языке (подразумевается, что его производили именно для Российского рынка), но когда у меня появились новые соседи, которым родственники из Греции передают регулярно масло, вот тогда я и почувствовала разницу, такое здесь в магазинах совсем не встречалось