а чья должна была подразумевать? сестры?то есть вы сознательно на день рождения сестры мужа оделись лучше, чем вынужденно выглядела бы она?гм... все равно, что на свадьбу к подруге выбирать платье шикарнее, чем у невесты.собственно, ничего особенного в помочь родственникам в накрытии стола не вижу. "всю жизнь так живем", нормальное явление. всю жизнь вместе накрывали, всю жизнь вместе собирали-мыли.  исключение - ресторанный вариант.другое дело, что при такой беззастенчивой наглости стоит быть попроще и не делать из себя самую безотказную девушку в мире.