Купить б/у бытовку, иногда даже самовывозом отдают бесплатно.Для туалета рабочие сами себе сколачивают сортир.Даже "нары" сами себе колотят из подручных материалов. Вам, скорее всего, нужно будет купить какие-нить матрасы на строительном рынке, либо поспрашивать у знакомых что-нить ненужное.Если рабочие местные и живут где-то рядом, то это с одной стороны проще, с другой стороны дороже стоит.