С точки зрения закона - имеете  полное право так шуметь, но чисто по-человечески соседей понято можно.  Ну вот например, у меня ляля маленькая, и мне точно не нравится, когда соседи песни орут в 21.00, или дрель врубают,   потому что именно в это время я кладу дочку спать. А почему не попробовать заниматься чуть тише? Я тоже занимаюсь дома, но в 22.00-23.00. При этом почти  все делаю довольно тихо, гантели не швыряю. аккуратно кладу, тренажер эллиптический тоже тихий, как-то без особых проблем. Но, конечно, если будет возможность - сразу в зал пойду,  может и вам тоже? там и тренажеры покруче, чем дома, и профессиональные инструкторы опять же...