Выделили квартиру - пусть живет, пока работает в Москве. По закону нельзя приватизировать служебное жилье. Тем более, что он уже приватизировал квартиру по прежнему месту жительства. А приватизация служебного жилья на несовершеннолетнюю дочь - вот это и есть воровство. Вопрос не в том, что он какие-то деньги тратит на благоустройство Москвы, вопрос, сколько денег при  этом разворовывается. Допустим, из Вашего семейного бюджета, муж взял 300 рублей и купил Вам букет цветов, Вы рады и мужу благодарны. А теперь представьте, что муж взял 30000 руб, купил Вам цветов на 300, куда дел остальные - не известно, а Вы по-прежнему радуетесь, что у Вас такой хороший муж,  раз Вам цветы покупает. (Хотя, я вполне допускаю, что в Вашей семье именно так все и происходит, и Вы радуетесь, что получаете хотя бы этот букетик).