Без обид - можете объяснить, почему вы говорите инфинитивами? Интересно, что такого должно происходить в сознании, чтобы начать говорить на уровне - твоя моя не понимать.Может у вас где-то блок стоит? Стесняетесь говорить правильно? Или слишком много думаете о том, как выглядите,а вместо этого надо просто наизусть заучивать конструкции и приучать к ним язык?У меня есть такой пример - иностранец живет и работает в России 15 лет, но принципиально не говорит на русском, потому что презирает и язык, и вообще русских. Понимает, пару слов может связать, но сознательно себя отгораживает от языка и общения.А вы почему?Я начала говорить - мне надо было заработать. На фоне - голодать или говорить на английском - выбора не было. И я этому рада. Да, не без акцента, да, иногда коряво. И пусть.