А откуда иноземец-то? Потому как для "челоквека с Запада" такое поведение скорее странно: там больше принято "принимать людей какими они есть" и указывать кому-то, что тебе надо там похудеть или "облагородиться" или еще что считается большим моветоном. Так что или дядя не слишком цивилизован, или у него с манерами не сложилось, ну или...дама недопоняла или...нуждалась в "облагораживании".