С Днём рождения!Автор, а Вы уверены, что он купил кольцо именно из отложенных денег? Может, он откладывал на подарок с халтуры?  В любом случае, не стоит отчаиваться, Вы оба молодцы и всё у вас получится. Будете потом вспонимать эту историю с улыбкой.