Лично мне никак легче не будет, если обнаружится лю. И если муж продолжает отношения, когда все открылось, то это полный пииии... Что касается описанной ситуации - объяснение простое. Замужняя часто хочет только развлечься (и это многие жены знают по себе), а незамужняя почти всегда лелеет надежду выйти замуж за любовника. Второе - замужняя меньше времени отнимает, ей пред своим мужем шифроваться надо, в выходные она дома с семьей. И раз женщина имеет причины жить в браке с изменяющим мужем, то вполне естественно, что она меньше волнуется, когда меньше вероятность развода и больше времени у мужа для нее и детей.