В 10 лет дети уже хорошо читают и усваивают инфу, сопроводиловка от Деда кажется мне более убедительной.  Ну, помните, как Оле-Лукойе - показал Гиальмару последний сон, но больше не пришел, как мальчик ни звал, ни плакал. "Накосячил" - значил "накосячил". Оле не осуждал Гиальмара, но...как сказал, так и сделал - больше никогда не приходил.