Я бы сказала, что винительный. Ветви торчат. Ветви-именительный,не? А метлы- (вижу что?) метлы, винительный...У неглавных членов предложения разве может быть им. п.?Хотя, хрен знает. Если метлы заменить на "маринки", получается:"Торчат, как Маринки, ветви....." И Маринки эти не винительный ни разу...Эм... Кашмаааар! Я забыла падежииии!...Спросила у ребенка, она сказала, шо именительный... 2:1