Так и сказать: эти книги очень ценны для моего сына, он не может их дать почитать. У нас такая же ситуация была с племянницей: я сразу сказала, что есть игрушки, которые моя дочь сестричке не отдаст. Так же и книги. Это личная вещь, он дорога детскому сердцу.