В Германии "детские службы" сыщиков не имеют. Они, в основном, работают по доносам Можно предположить, что уже в Швейцарии были сигналы и, вероятно, эти русские оттуда потихоньку сделали ноги. И были накрыты уже в Германии. Или мальчик сам жаловался куда надо, а родители решили его от греха увезти. Кстати, мальчик спокойно мог родителей подставить совершенно сознательно есть такие подленькие детки, хорошо разбирающиеся в законах