Маленькую такую елочку купите, чтоб если что с собой можно взять.  Или веток просто в вазу.  Настроение нужно делать для себя и детей.  А муж уже в курсе, что вы с ребенком к его маме на НГ не пойдете?  это оговаривалось?  Я бунтовала на прошлый праздник к маме моего идти, но все равно пошла, чтоб детей не травмировать разборками и выяснениями, почему на два дома один и тот же праздник праздновать надо. Дети иногда вообще тяжело понимают ньюансы ситуации.  Картина в целом им понятна, и штришки в их голове пока не доконца дорисовались.