Если честно, то в реальной жизни берлинский диалект я слышала у двух людей - у продавщицы газет тут у нас на углу и у сантехника Я его знаю в основном из колонки Kasupke в Berliner Morgenpost, вот:http://www.morgenpost.de/kolumne/kasupke/Пишет einfach - значит, должно так и быть - einfach