мы тоже смотрели квартирку с такой фигней на вентиляцииhttp://cdn.cian.ru/images/flat2/5/1/2376951/138659281692587600/l.jpgриэлтор уверяет, что воздуховод - обычная труба и сам короб можно вполне себе заполовинить. вот они типа трубу оставили, а остальную полезную площадь в дело... но что-то я сомневаюсь.