Паспорта вообще нет или есть только иностранный?Если вообще нет - получите в консульстве. Если есть иностранный - пусть принимает наследство как гражданка другого государства, главное уложиться в полгода. Но наследовать ваша дочь будет только за вами, когда вы умрете.За бабушкой наследуете только вы.