Кучер исчез, аккуратно притворив за собой дверцу, и девушка снова осталась в одиночестве. Невидящим взглядом она смотрела в тусклое окно, кусала нежные губы и хмурилась - будто никак не могла решить, что ей делать. Торопливым движением стянув с рук тесные перчатки, она приложила холодные ладони ко лбу и щекам - лицо, казалось, горело огнем, будто в лихорадке; оттянула воротник, потерла затекшую шею. Под пальцами прохладной металлической змейкой скользнула цепь. Наткнувшись на нее, женщина вздрогнула и отдернула пальцы, будто обжегшись. Потом, поколебавшись, она медленно прикоснулась к цепи и вытянула из-под воротника массивный овальный медальон, украшенный пятью крупными рубинами и россыпью бриллиантов. В скупом свете осеннего дня, падавшего из оконца, золото и камни казались тусклыми и мертвыми; металл, нагретый живым теплом человеческого тела, моментально остыл и неприятно холодил ладонь. Глядя на украшение, красавица до боли сжала зубы. Она вдруг почувствовала, как ее захлестывают раздражение, досада и злость. Поглядев на видневшийся за окном замок, на медальон и опять за окно, женщина тихо прошептала, будто про себя:- Ну что ж, мой дорогой. Похоже, ты совсем меня не знаешь. Я покажу тебе, чего достойна и на что я действительно способна! Только, боюсь, потом будет уже поздно...Что было сил, она рванула медальон с шеи, но цепочка была слишком крепкой, чтобы ее могли победить такие слабые руки. Девушка зашипела от боли, когда замочек врезался в нежную кожу и оцарапал шею. Беззвучно ругаясь, она перекрутила цепочку застежкой вперед и наконец смогла ее расстегнуть. Подержала медальон на ладони, разжала пальцы - как тот соскользнул вниз и упал на пол кареты с глухим звуком. ; на миг зажмурилась, выдохнула, будто всхлипнула, и решительно стукнула в оконце. Кучер стоял снаружи спиной к карете и курил короткую трубочку - вернувшийся ветер стремительно уносил прочь белесые клубы дыма. Обернулся и вопросительно поднял брови. Она кивнула ему и громко произнесла:- Едем.Тот махнул рукой в том направлении, откуда они прибыли - в сторону Ноттингема; но красавица  покачала головой и добавила, так же громко и четко:- Едем в Беркли. Кучер кивнул, не спеша вытряхнул пепел из трубки и полез на козлы. Негромко прикрикнул, трогая лошадей с места, и карета неторопливо покатилась вперед - к видневшемуся из-за холма замку.