Вы не поняли: они по-настоящему женятся, с сексом. Большинство из геев обоего пола - да впрочем и большинство из людей вообще - по натуре бисексуальны, только в разной степени. И от превалирования в ту  или иную сторону и формируются предпочения, ориентация тскать. Но Ваша истоия какая-то мутная. Обычно что называется\ уважающий себя гей сразу говорит, что и как. А тут...по-моему гей или не гей - просто хочет, чтоб "отвязалась". Или наоборот, прикалывается. Или история выдуманная.