Автор , вы не на Украине, случайно? Я так Олхой стала в загранпаспорте вместо Ольги,  бесит так как живуву заграницей и когда получала гражданство имя списали с украинского загранпаспорта, теперь хрен поменяешь, люди не могут нормально имя произнести.