ну ответьте ему со смайликами что-нить типа "спасибо вам, вы помогаете мне стать лучше, до встречи" или ещё что-то)или если с ним прилюдно встречаетесь при коллегах скажите - спасибо за фидбек, так приятно  с вами работать и выстраивать плодотворные отношения)