Мужу однозначно не говорить. А с девочкой устаивать периодические непринужденные беседы на тему вреда курения. И не о раке легких говорить, а о желтизне зубов, запахе изо рта и от тела, несвежести кожи, тусклости волос, ломкости ногтей, о ранних морщинах. О том, что теперь это не модно, а в моде спорт и ЗОЖ. Понятно, что все вышеперечисленное подростку не грозит, но может где-то что-то отложится.