Если хочется - ставьте. Чем больше будет объем, тем легче он будет в обслуживании. И не круглосуточно же Вы жарите-печете на кухне, вряд ли рыбам будет плохо, сейчас хорошие аквариумы с фильтрами идут, и воздух туда подается тоже.