Орудие — это то, чем фактически убили. В данном случае орудие убийства — машина, которую не зря считают «средством повышенной опасности» без всяких «лишь».И не надо соскакивать на побочные темы, по условиям задачи человек не промахнулся случайно, стреляя в утку, а целенаправленно взял ружье, вышел на улицу и начал стрелять в разные стороны там, где ходят люди.