Вполне можно его понять. Своего сына не крестили, а чужого ребенка собираетесь. Конечно, ему обидно. Не очень понятно, зачем вы согласились, если так к крещению относитесь. По-моему, остается только 2 варианта: либо крестить сына(если он хочет), либо отказать племяннице.