Доп.соглашение надо регистрировать по идее, но в вашем случае это покупателю совсем не надо. Потому и назвал сию самодельную бумагу "филькиной грамотой", что она описывает жизненную ситуацию и фиксирует факт передачи вами наличных денег. Т.е. я вам подкидываю мысль, а вы уж сами ее дальше развивайте. Ни в коем случае не говорю, что это выход из ситуации, но считаю ИМХО, что подобная бумажка для вас лучше, чем ее отсутствие.Законно (с регистрацией) оформить незаконное деяние наверное все-таки невозможно.