Озвучка Первого канала, я думаю - я на сезонваре онлайн смотрю.Там намеки толстые, озвучка не причем  Например (могу неточно):- Шерлок, у вас есть девушка?- Нет.- А бойфренд? Это нормально.- Это нормально, да... Я женат на своей работе...Или диалог про сестру-лесбиянку Харриет, не могу процитировать. Или их спрашивают "Вы геи?" (не помню, когда именно) Или им говорят, что соседи - семейная пара геев.А во второй серии, я ее сейчас смотрю, Шерлок представляет Ватсона как друга. "Друг?" спрашивает как-то странно третий человек. "Коллега" - отрезает Ватсон Щедро, щедро рассыпаны всякие намеки