Кто сказал, что гость( свекровь ) должна себя так вести, на диван, чаю ей, с внуками ни-ни. Это что за трутень? и ещё рот вонючий открывать.Муж то знает о ваших переживаниях? Или все в себе?А вы не пробовали  просто надуть губки демонстративно, чтобы она поняла , что вы оскорблены невыносимо?