Красивое имя, Арсений, я запомнила сразу ))  Не меняйте! Знаете, у меня дочка Марина, там всем слышится сначала Мария.  Думала ,что люди глухие )) стала четко и немного громче имя произносить  Марина-Мариночка. Может и Вам представлять Арсений-Арсенечка или Сеня и т.д.