Противоречит, по идее должны в очередь в обычный сад поставить по старой дате постановки, в Москве тоже перевода нет, ставят по старой дате и когда будет свободное место, тогда и предоставят, у меня знакомые так переводились, правда ждали всего месяц и садик был прилично далеко