Мне кажется, суть проблемы в том, что Вы слишком зависимы от этой микро русской коммьюнити. Вам пора заметить, что мир клином не сошелся на неадекватной тетке, с которой у Вас "общие корни". Вокруг полно других русскоязычных и... нерусскоязычных, вполне достойных внимания. Если честно, в этой мысли меня заставила Ваша фраза про борзый аттитьюд утвердиться. Одна эта фраза сделала бы для меня компанию непривлекательной... сложно объяснить... это такая русско-иммигрантская нахрапистость - сгребли отовсюду худшего и прониклись собственной мудростью.Ближе к делу: а почему вам с дочкой вдвоем в кемпинг не съездить? Ну или домик в кемпинге не снять? Почему Вы позволяете посторонним воспитывать Вашего ребенка? Почему считаете какую-то тетку правее собственной дочки в данной ситуации? Ведь считаете? Иначе не стали бы собственного ребенка до слез доводить.У нас была похожая ситуация, когда нашего ребенка взялись посторонние ненашими методами (еще и не по делу) воспитывать - вот не понимаю, как в такой ситуации можно о "потерянной дружбе" горевать.