автор ветки не я, а просто указала вам на то, что ваша поправка  - это ошибка. Кстати, сама редко употребляю и слово яички, и вообще яйца, но почему-то меня и не злит, когда другие так называют.И это не мне виднее, это просто русский язык. И никого уменьшительно-ласкательная форма не злила раньше, пока ею не стали злоупотреблять. Излишнее сюсюканье ни к чему, а это слово как слово, поэтому я не против него.