если кухня позволяет, то диванчик туда, телевизор, вот вам и гостиная, место встреч. Большую комнату сыну, у него наверняка увлечения есть или будут, опять же, спорткомплекс поставить можно. Меньшую вам и диван туда совсем не нужно, кровать обычная или спальный гарнитур.