Ники, а еще такой момент - на днях была на семинаре языковом, там тетя-датчанка говорила, что когда она говорит с англоговорящими - думает на инглиш, когда с "датскоговорящими" - на датском. Интересно, а ты когда на инглиш говоришь с англичанами, ты сначала все на русском думаешь, потом переводишь, или таки нет?