В Чехии если имени нет в святцах (или в спец списке уже прошедщих экспертизу) то просят пройти специальную экспертизу, еще и заплатить за нее. При этом никаких "родится, а там посмотрим на кого похож" нету - ложишься в РД с офиц. заверенной бумагой: имя мальчика, имя девочки. И именно это имя сразу будет занесено во все документы ребенка. У меня подруга хотела двойное имя (реальное, слышала его, но не чешское), но эту экспертизу прошла только первая часть имени .