Хоть я и сама будущая свекровь, но я же и сноха На вашем месте аккуратно поставила сестру мужа на место, задав вопрос почему она не хочет взять маму к себе и отставляет её на "растерзание" такому плохому постороннему человеку, то бишь вам. Конкретно бы пытала на эту тему дурацкими вопросами, почему не может, а вот если пенсию свекрови туда переводить, а если квартиру сдавать? Да ещё и мужа поставить в извесность как это было бы здорово.И почему они всё делают для того что бы их сын и брат страдал?Ну а далее все-таки  поставить свекровь на место,и сделать это должен муж,деликатно "поставив маму в известность"что вы его жена!И далее просто абстрагироваться и при случае рассказывать как вы на днях со своей мамой, сестрой, подруго,папой.... (на выбор) проводили время.Если она захочет быть нужной, повернется лицом...Но в данной ситуации она прекрасно знает что сын к ней прислушивается и позволяет говорить о вас гадости.(просто от такой секрови и мужа я по молодости сбежала,теперь е-ут мозги другой, о чем ни разу не пожалела,т.к сейчас у меня не свекровь, а золото)