Cпасибо за Ваш  совет! Решила на неделю переехать (есть вариант присмотреть за квартирой подруги, отъезжающей на неделю в отпуск) Вчера ему это сказала, примерно в таких же формулировках как Вы описали - он промолчал, расстроился и весь вечер и утро проявлял крайнюю степень внимания и заботы.