Чего это вдруг на английском вся фантастика - fantasy? У них, как и у нас - фэнтези - это всего лишь один из под-жанров фантастической литературы. Научная фантастика имеет вполне определенное название на английском, как и у нас: science fiction (sci-fi). Достаточно посмотреть в любом англоязычном книжном магазине классификацию: сай-фай и фэнтези будут указаны двумя разными жанрами. И еще третий жанр к ним - mysteries.