ПРОБЛЕМА всместо ДИЛЕММА. "ДЕЛАЕТ ЕГО САМОМНИТЕЛЬНЫМ" тоже как-то не очень. САМОУВЕРЕННЫМ, САМОНАДЕЯННЫМ. Я понимаю, вы хотите сказать, что у него попёрло самомнение.Не обижайтесь, просто запомните. Пригодится.