Она не обязана, но тогда она и не обязана обозначать ценовую сумму подарка, раз встречает гостей на кухне. Вообще уже никто в наше время не отмечает так ДР, на кухне и с пивом. Нет денег, не отмечай вообще, значит тебе просто подарят какой-то сюрприз, чисто просто чтобы поздравить. Думаю что существенная разница отмечать в хорошем ресторане, где хорошая обстановка, наверняка и хороший стол или заранее обозначить что я отмечаю свой ДР на кухне с пивом и пицей, а вы несите мне подарок на уровне юбилея в ресторане. Это просто смешно и даже нагло