У меня мальчик,8 лет, занимается бальными танцами, поэтому могу сказать свое ИМХО: вашему партнеру не хочется танцевать, мама всячески уговаривает, но не на результат,а не знаю зачем, при таком раскладе я бы своего сына насильно не водила. Либо ты танцуешь изо всех сил, либо,если нет желания, ну совсем никакого, н капельки, то  и нечего туда ходить,насиловать друг друга. Найдите себе другого партнера,если партнер так важен для вас, либо пусть дочка танцует одна, хорошая партнерша всегда будет иметь шанс на успех.