Вам не режет, а мне очень даже, хотя есть мама Люба и две тетушки Любы. Некрасивое имя, сложносклоняемое. Любашей если и зовут, то дома, а так - Любка, совсем не ласково  Мама говорит, в юности было очень много подколов с пошловатым намеком на совпадение имени и слова любовь. Еще я работала с Любовью - за глаза ее называли "любвеобильная, любопытная, любонутая Люба".