1. Сказать надо, шила в мешке не утаишь. 2. У нас  была похожая ситуация (погибла девошка из старшего класса, к счастью, не близкая подруга). В школе ситуацию проговорили. Смерть - часть жизни, детей надо учить и тому, как справляться с такими вещами. Обычно говорят об ушедшем, вспоминают, каким он был человеком, у нас дети писали и рисовали родным открытку с соболезнованием. Надо обьяснить ребенку, что это нормально, горевать, скучать об умершем, но не надо бояться, и не надо на этом зацикливаться.Соболезную вам.