Я психолог в первую очередь, и отвечу как психолог.Ситуация - не просто "нештатная", ситуация паническая и критическая. Ночь, полная темнота. Снаружи - фактически шторм, крайне тяжелые условия, то есть уже психологическое состояние группы не полностью уравновешенное. И в этой обстановке происходит страшная авария, действительно страшная, поскольку трое участников группы получают тяжелые травмы. Можно себе только частично представить, как это слышалось, чувствовалось, ощущалось "изнутри". В такой момент человек не думает о палатке - и о будущем в целом, он думает о максимально быстром бегстве, а подготовленный и настоящий человек - при этом еще о спасении травмированных товарищей. Это - естественная (!) паническая реакция. И поэтому понятно, почему они разрезали палатку - и чтобы выбраться быстрее самим (да и легко ли найти выход в полузаваленной палатке в кромешной темноте при снежном шторме?), и чтобы достать заваленных и травмированных (и при этом теперь ограниченных в движениях) троих туристов.