Зачастую дети воспринимают ситуацию иначе. И надо смотреть на проблему не только с развивающей, но и с воспитательной точки зрения. Отстаивать перед школой _родительское_ мнение по какому-то вопросу, которое может не совпадать с мнением ребенка - может быть не очень правильно.  Во-первых это показывает ребенку, что его мнение тут ничего не значит. А во-вторых это портит отношения ребенка с коллективом.  В общем, такие вопросы надо решать крайне осторожно.  И возможно что доп.язык в объемах начальной школы проще учить, чем сабботировать.