2-3 класс как раз время принятия решений. Многим именно в этом возрасте приходится от чего-то отказываться  Еще можно потянуть, но уже тяжело успевать все. Не сейчас, так через год придется принимать решение. Но полностью переводить в клуб я б не стала. Или танцы или бассейн оставила бы как есть. Что - это уже ребенку выбирать. (Я б танцы оставила, а плавать "для души" по выходным, но тут уж на решение ребенка уповать).