Смысл прикрепленных садов в том, что школа и сад являются одним учебным учреждением и ребенка переводят с одной его ступени на другую, как из класса в класс.  Вы уже ушли из сада, поэтому его прикрпление для вас значения не имеет. Но на общих основаниях (на свободные места) вы можете перевести ребенка.