Мы обсуждаем разницу между "проектировать" и "проецировать", верно? Я исхожу из предположения, что пользователь, приведший пример с "проецировать", эту разницу понимает. Если уж явился сюда негодовать о сём . Вы же в этом усомнились и как бы защищаете журналистку, в то же время изящно демонстрируя нам своё удивительное остроумие. Не нужно . Мы вполне в состоянии вообразить архитектора, "проецирующего отношение", как вне архитектурного контекста, так и в нём. Лукавите ведь, и сами это понимаете - речь шла об использовании глагола "проецировать" в прямом применении к строительству зданий. Контекст резиновый. Вся вселенная - контекст при желании.