Это разве не на севере острова? Там дожди вероятны и ветер может быть довольно холодный. Смотрите Лас Америкас или просто юг  и юго-запад острова. Мы 4 раза были в Хардин Тропикаль, только позавчера прилетели. На мой взгляд там сочетание цена-качество - оптимально, хотя русскоговорящих стало очень много, но это везде так на острове. Еще вполне приличные Конкистадор, Иберостары - Бугенвиль и Торвискас, ну и конечно очень хороши, но и довольно дороги Вилла Кортес, Иберостар Ателия, Байя дель Дюк. Интересное местечко ла Арена, но я тамошних отелей не знаю, там пляж с черным песком и лос Гигантес рядом.