Во времена Пушкина это выражение обозначало "умер". Иными словами: "мой дядя, когда серьезно заболел, то быстро умер, и таким образом избавил родственников от заботы о себе". Ну и, соответсвенно, "лучше выдумать не мог", и "eго пример - другим наука"..."С больным сидеть и день и ночь, не отходя ни шагу прочь"- это мысли Евгения, когда он, получив письмо о болезни дяди, едет к нему. В романе дальше есть об этом строфа: " Вдруг получил он в самом делеОт управителя доклад,Что дядя при смерти в постелеИ с ним проститься был бы рад.Прочтя печальное посланье,Евгений тотчас на свиданьеСтремглав по почте поскакалИ уж заранее зевал,Приготовляясь, денег ради,На вздохи, скуку и обман(И тем я начал мой роман);Но, прилетев в деревню дяди,Его нашел уж на столе,Как дань готовую земле."