Я считаю, что с определённого возраста детям нужна социализация, считаю, что садики можно выбирать, в том числе и с тётками, которые могут дать больше и другого, чем мама, поскольку получили специальное образование. А  ещё откровенность - вам придётся доверить их кому-то ещё в самое ближайшее время. И ещё одна откровенность - живи я в англии, я бы, наверное, тоже была вынуждена сидеть с детьми дома, до бесплатной школы. И последняя откровенность - я бы не придумывала этому кучу никому не нужных обьяснений, вполне возможно, вполне реальных, но не основных, или, по крайней мере, таких-же значимых, как и финансовая сторона вопроса. просто написала бы, как есть.