Вы как-то неправильно трактуете. Тот подросток не то что подойти, а даже подползти к доктору не сможет. Ведь речь в законе об умирающих и безнадежных больных, жизнь которых поддерживается искусственно. С применением огромных доз обезболивающих, некоторым уже не помогающих. Ничего более. Случай с мужчиной (а он не был подростком!) из ряда вон. Так как врачебное вмешательство кардинальным образом перекроило не только его тело, но и психику. Отпусти они его на все четыре стороны, он бы бросился под поезд. Продолжение жизни было для него душевной пыткой. Он не мог ни работать, ни интегрироваться нормально в социум. Покушение на самоубийство - ничуть не меньшее преступление, чем убийство. В любом случае тот доктор - или "преступник", или "соучастник", так как намерения пациента ему были известны. Мне трудно судить о моральной стороне вопроса, так как, функция врача - помочь пациенту. В конце-концов, врач пациенту помог. Это факт. В любом случае, к новому закону этот случай никакого отношения не имеет, так как произошел задолго до обсуждения новой поправки.