во-первых, вы читаете между строк? Автор не сказала, что они так спят с самого начала и постоянно. Иногда. во-вторых, это в вашем понимании она подразумевает спать вместе, а у других нет таких ассоциаций. Читаем из Википедии (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%8C%D1%8F#.D0.90.D1.81.D0.BF.D0.B5.D0.BA.D1.82.D1.8B_.D1.81.D0.B5.D0.BC.D1.8C.D0.B8 ): Социологи выделяют несколько функций семьи:[13]Репродуктивная: рождение потомства.Воспитательная: воспитание детей, самореализация родительских чувств.Хозяйственно-бытовая: удовлетворение материальных потребностей членов семьи.Рекреативная: восстановление физических и интеллектуальных сил.Эмоциональная: удовлетворение потребностей в симпатии, уважении, признании, поддержке, эмоциональной защите.Духовная: совместные проведение досуга и духовное обогащение.Социальная: социальный контроль, социализация и инкультурация.Сексуально-эротическая: удовлетворение сексуально-эротических потребностей.Не зря говорят: в каждой избушке свои погремушки.