Я понятия не имею, как учились в итальянских школах, но знаю, что тенденция такова: иностранных детей всегда помещают в слабые классы. Считается, что им культуру впитать важнее, плюс они могут не потянуть язык. Места в сильных классах мало, экзамены в них обычно за 6-10 месяцев до начала класса, и местным сильным детям, которые будут поступать в местные же универы, очень важно в такие классы попасть. Поэтому люди приезжают домой, проучившись в такой школе два года, и говорят- фигня, вот у нас уровень ! Не вникая, что их на нормальный уровень в иностранной школе даже одним глазом не пустили посмотреть.