Почти все платежи в Швейцарии проводятся на почте, поэтому там может быть их счет на почте. Если есть ибан и свифт, то и за вас любой челоек может оплатить, у кого счет есть и инетбанкинг, Важно в назначении платежа указать номер штрафа ваша (reference number) и  в комментариях указать вашу фамилию. Вм лично счет открывать необязательно,