ИМХО, хорошо ваша дочка подругу достала. Не верю что взрослый человек, имеющий взрослых детей такое устроит и такие ультиматумы станет выдвигать из-за одной реплики. Копилось, думаю, долго, а на прогулке дочь вела себя совсем за гранью если уж такая реакция ("вернулись в гробовом молчании" ). Думаю подруга тактичная и терпела сколько могла, а теперь- не обижайтесь на правду и воспитывайте ребёнка. Можно было бы подругу обвинить в предвзятости если бы была бездетная или дети похожего возраста (ну, мало ли, не поделили что-то, она за своих вступилась), а так... Подругу цените. Высказала вслух то, о чём другие "молчат в глаза" и говорят за вашей спиной.