От него много не добьешься.Но из того, что он говорил - явно просматривается неуверенность в своих силах и боязнь неуспеха. Могу -теоретически -предположить, что было какое-то задание, с которым он то ли не справился, то ли его покритиковали неадекватно, и пошел в отказ  "лучше вобще ничего делать не буду, чем сделаю не так". А ассистентка - видимо- не просекла этот ммомент и продолжает давить по прямой, негатив закрепился.Из-за этого  получается конфликт. Мальчик  начинает  себя долбать (в прямом и переносном смысле ) -"I'm sad because I'm bad! "Я уж  зацеловываю-захваливаю все эти дни дома...Но дома нет проблемы!! Причем, осознает все прекрасно - и что в школе неправ был..И что дома хорошо себя ведет..Папе вечером прям у порога все докладывает про свой день!Ой, ну караул вобщем.