Вот и меня подколбашывает когда в неофициальных местах спрашивают имя, и на ответ "Женя" пишут "Евгения", че спрашивали тогда, написали б сами какое угодно имя  Там где нужно с отчеством - на Евгении всегда спотыкаюсь. Но у меня и вариантов не много  Женька - очлюблю.