так только в России просят. Нормальная фраза  звучит такCan I have a ball please? вот мультик на эту темуhttp://www.youtube.com/watch?v=boB_Bzh6lzMартикль меняется тут так же как Вам уже объяснили.но фраза, приведенная вами - это приказ.Дай мне мяч! ( и даже не думай отказать!).а вежливая разговорная фраза другая.ПОнятно что это учебник и спрашивать будут по нему, но может стоить дать ребенку и другую фразу для заучивания? Вежливую?