Да нет,   просто полностью бы предложения звучало бы :when you're further along in your pregnancy  ты бы тогда сразу поняла.   Но это длинно, обычно так и говорят, если дословно то что-то типа " дальше вперед",  так понять сложно, но в контексте разговора понятно о чем речь