Не только на еве - в инете по-моему чаще ишут дель Дюк, нежели Дуке. А в испанском я не сильна, хотя почему то привыкла, что они смягчают слова, еще и поэтому мне казалось, что Дюк - ближе к испанскому))От самих испанцев не слышала название на их родном языке, не было возможности поправится. Хотя по опыту не всегда могу даже с правильным примером повторить точь-в-точь. А с Дюком - это уже многолетнаяя ошибка, учту ваши комментарии и постараюсь исправиться))