расскажу случай серьезный, из моей жизни: у мамы тоже др.фамилия. Ей позвонили из сада(беда со мной случилась), ну и сказали МОЮ фамилию, а им так спокойно - у нас таких нет, несколько раз. Хорошо, что в тот момент ,когда она повторила да нет у нас никаких... - мама в кабинет вошла, а так и не знаю, что было бы...НО: у меня сестра от 1-го брака и мама просто не могла фамилию менять, так и было: у двоих одна фамилия, а у других - другая