трактовка (ангелы ли или демоны ли) - это "обертка". Она реально значения не имеет. Не нравится вам трактовка с ангелами? - можно спокойно ее заменить нечистым!.. Суть, если вы поняли мысль,- в противоречии, борьбе между желанием жить и желанием покончить с собой. "Просто забыла" - не бывает в психологии. Это значит "не хотела". Также неважен выбор места, времени и способа ухода из жизни - внутреннего конфликта по данному вопросу это отнюдь не отменяет.В тонком мире нет добра и зла, нет демонов и ангелов, нет плюсов и минусов. Их расставляют и обозначают  трактовки уже нашего материального мира и сознания. Есть определенные законы, как законы природы и энергии: кому-то дождь плохо, а кому-то хорошо. Но дождь - он просто дождь. Так и ее удар по лицу - это просто результат ее внутренней борьбы.