У меня девочке 10 лет через месяц и тоже сама не делает бутеры себе) максимум может что-то из холодильника стащить. Вам надо к ней подход искать, только не навязывать общение. Просто поймите, что вы для нее чужая тетя. Муж, конечно, не прав ваш. Но все эти моменты требуют времени для решения.