Не, это аноним попутал. В мире полно болезней, у каждой свой механизм возникновения, распространения, и т.д. У живых организмов - механизмы защиты. Если занос менструальной крови есть у многих женщин, а внешний эндометриоз при этом не у всех из них, то, значит, у некоторых эти механизмы защиты не срабатывают. От этого, занос не перестает быть необходимым условием (но отнюдь не достаточным) возникновения внешнего эндометриоза. Откуда иначе в брюшной полости взяться клеткам эндометрия (если не было оперативных вмешательств, родов, травм, и.т.д., конечно.)