Вы забываете, что они семья, и все, нажитое в совместном браке при совместном ведении хозяйства - это совместная  собственность. Если это ваш подарок молодой семье, то это щедро и благородно, если это ваше вложение на старость_то не надо прикрываться благородными целями. Если появится ребенок, то получится, что он и его мать будут гостями на вашей территории. Так зачем семье (в том числе невестке) вкладываться в ремонт и обустройство их общими средствами, чтобы при некоторых обстоятельствах она оказалась у разбитого корыта.