Ну, при всем уважении к этому прекрасному фильму, данную песню они испохабили. В тексте Старицкого было "ніч яка місячна, ясная, зоряна" - что логично, ибо рифмуется со "зморена". А это "зоряна, ясная" - ерунда, но теперь этот вариант пошел в народ, и многие воспринимают его как единственно правильный.