Пьеса Шварца и фильм с Жеймо очень отличаются, потому и спросила. В пьесе Золушка весьма бедовая, из ружья стреляет.)) (Я тут полгода в тему вникала, у меня ребенок Золушку в детском театре только что отыграл, там обе версии весьма удачно скомпилировали, но это так, лирическое отступление).В Вашем случае - это дешевая отсебятина на уровне похмельных новогодних сценариев, на потребу, так сказать.