Английский учу большую часть жизни (с 4го класса). В школе преподавание было ужасным, учитель требовал только перевод (мне сестра переводила В институте - та же песня. Мы с подружкой сами учили: на листках слова писали и по квартире скотчем развешивали. Еще по Бонк сама занималась. В Канаде, чтобы попасть на курсы английского, нужно было пройти тест, мне написали: "Граматика - последний уровень, разговор - ноль." После бесплатных курсов училась один семестр на платных, но разговорный так и не продвинулся. Разговаривать начала уже выйдя на работу. Считаю, что я из тех людей, кому языки плохо даются. Английский учила, учу и учить буду