я поняла так, автор хочет отомстить, т.е. подарить такой подарок, чтоб свекрови было обидно ... Но мне кажется, этого делать не надо, чтоб, так сказать, не портить свою карму (всё, что мы делаем плохого отразится или на нас потом, или на наших детях). Радоваться надо, счастье беречь своё. Не повезло со свекровью, что ж поделаешь. В остальном же всё отлично, нужно оттуда черпать силы и энергию и радоваться тому, что не приходится как-то зависеть от неприятного человека, жить вместе и т.д.