Ваша собственная ментальность делает Вам же проблему Вы воспринимаете прочитанное только через призму идеологическую и через личное отношение к респонденту. Вот и здесь ткнули пальцем в небо, "переиграв" лишнего: вот откуда бы Вам сделать Вывод, что речь шла о Бельгии? Или о "неадекватно-бурной" реакции? То, что Вы малость страдаете максимализмом очень мешает Вам быть объективной. Ваша реакция в данном случае неадекватна.