Я бы тоже вам посоветовала сначала к маме сьездить на лето, погостить, примериться к новой жизни что да как. Потому как вы прежде всего думаю соскучились по дому ну и плюс устали от своего мизо-мужа. Но тем не менее когда вы приедете сюда и вам вдруг не понравится, вы резко захотите обратно в прошлую жизнь, вернетесь к своему мужу, а он если действительно мизогин, он вам потом так отомстит пуще прежнего будет мучить, ведь вы же ушли как бы и вернулись, беспомощно вернулись, значит потом то никуда не денется. да и тем более любой мизогин после того как его бросили носит в себе план мести (если ваш муж действительно из этих самых) и не важно что вы ушли и вернулись все же. они такие люди , не умеют прощать. Поэтому сначала в гости -  и никакого риска!А то что потом вам захочется снова вернуться и вы все таки вернетесь я уверена. почему? сейчас обьясню.Во первых вы забыли что такое суровая уральская зима и морозы под тридцать. А ваши дети будут ну просто в глубоком шоке от нашего климата. У меня родственники с Урала В Якутию уехали и то в шоке были и до сих пор мечтают уехать.Во вторых уклад жизни другой, другая страна, язык.Детям будет не реально тяжело просто. Они вам такие истерики устроят когда поживут и в школу пойдут, сами не выдержите и захотите уехать. В третьих вам найти работу реально конечно. Учителя у нас дефицит особенно иностранных языков. Но вашей зарплаты хватит только на кусок хлеба, а вы и ваши дети к такому не привыкли. На зарплату учителя у нас не проживешь. И еще город маленький как вы пишете - вы в уральской глубинке с тоски помрете после вашей американской жизни. И еще после 90-х годов у нас поколение 30-летних и старше - это часть бывшие наркоманы, часть вич инфецированные, часть пьяницы, часть больные на голову и это и мужчины и женщины и Урал по данным показателям чуть ли не на первом месте в стране.. Ну и плюс ко всему - государство теперь никак не помогает матерям одиночкам. Так что вам мой искренний совет - приедьте к маме с детьми на лето просто. Ваш мизо побесится и успокоится потом. Ну а если вы решите все таки уйти, вам лучше подождать пока дети школу закончат в Америке ну и можно сваливать вам одной. Вот тут то у вас и начнется счастливая и беззаботная жизнь на родине. Можно ни о чем не париться и учителем работать не обязательно, просто можно переводы брать ну и репетиторство, это сейчас очень востребованно.