Только вот я понятия не имею, про какие Вы конфеты толкуете .  Да и дело тут не в конфетах, а в том, что автор послушала, переварила и себя накрутила молча. А если б она озвучила подруге то, что озвучила тут на форуме, такого недопонимания не было б. Все практически передаривают не понравившиеся подарки, только подруга по простоте собственной взяла и позвонила автору, чтоб спросить, можно ли передарить. Вряд ли это было умышленное причинение обиды.