А вызвать скорую туда было не судьба? Никто не может оценить адекватно, насколько серьезная травма. Моя приятельница каталась на санках с горки, ударилась спиной. Думала фигня, пройдет, неделю на работу ходила, потом все-таки дошла до врача- итог перелом 2-х отростков позвонков. А ведь чувствовала себя вполне нормально.На месте подруги с машиной повезла бы пострадавшую или  в больницу, или в Москву, да хоть куда, лишь бы скорее ее врачу показать. И ребенку этот  был бы урок - как нужно вести себя с людьми в подобных ситуациях.