А нельзя было просто сказать- извини,я  сейчас занята? Обязательно нужно было ей высказать то, что вам эта женя неприятна? Я тут вижу только проблему вашего языка и все. На будущее думайте, что говорите. А теперь чего уж, придецца искать объяснение дял Жени. Кстати, так чем же она вам так неприятна? Может сказать ей правду?