С матерью подруги по возможности не затрагивайте эту тему. Дочери скажите, что Вы ее понимаете, но врать посторонним людям готовы только ради своих детей, а не чужих. Девочек оставьте в покое, им уже 15, они предохраняются. Запреты и выяснения ни к чему не приведут, они это сделают, когда им надо, вне зависимости от Вас, но если не будете запрещать, у Вас будет больше шансов быть в курсе.