Да и нет, потому что в последнее время "españoladas" как раз стало использоваться в смысле ироническом и определяет "творения" последних лет в кавычках (именно современные чоррадас), хотя, конечно, на вкус и цвет... Лично я не любитель испанского кино (хотя есть исключения).