Ты упускаешь один ньюанс! У тебя все дети твои, а у автора дети ее и его. Возможно муж автора устал от ее четырехлетки и хочет пообщаться со своим ребенком. Но в этом случае ему лучше было бы поехать вдвоем со своим ребенком, не вижу в этом ничего ужасного.