Как же не люблю я это все совместно нажитое имущество в виде квартир и дач У меня все свое, у мужа - свое. Ремонты общие, хозяйство - общее, а метры - извините. Оформляйте свою дачу на маму, или на папу, пувсть дарит, разговоров будет меньше в вашем браке, пусть дядька оформляет. Автор, вы правильно все сделали. Не парьтесь, даже. Что там у него в голове, вас не должно это волновать. Зато спать будете спокойно, что дача в случае чего, только ваша.