фильмы в свойствах добавить что это все-же сериал, сезон и првообще-то на треккерах выкладывают когда теги сериалам прописывают, потому и понимает iTunes что это сериал, так же покоптев чутка можно и самостоятельно это сделать, выделить все серии и в свойствах добавить нужные теги