Давайте так. Никакого перевода нет и точка. Дальше. Как бы не хотел вас взять сад ( а многие сады сейчас недоукомплектованы и оч. хотят детей)делает это только ОСИп. А ОСИПУ сверху дают добро, так что даже если Осип очень хочет, они все равно не дадут Вам место пока сверху не получат добро. В прошлом году ждали осень, смотрели пока все москвские ( постоянные) дети не пройдут, потом пускали вторую очередь из временных регистраций. Но только после соотвествующего указа. В этом году пока с временной не берут, хотя есть места где детей нет именно по этой причине сады пустуют ( например у нас в Митино, очень много мест, но  тех же подмосковников не пускают) Так же мой ребенок, ходит в Московский сад и ждет этого распоряжения, чтобы пойти в спец. сад. по показаниям, но его не берут из-за врем. рег.Вы можете сколько угодно ходить к юристу и это вообще ни к чему не приведет, политика партии сейчас такая(  Единственное, что Вы можете пробить в вышестоящих организациях - действительно весь год не буду брать или все же ждут расоряжения и после постоянных возьмут временных?Вот Вы спрашивает с чем это связано? Я даже культурно ответить не могу. Это связано со всем дерьмом, которое творится сейчас в сфере образования. С бюджетными деньгами, с политикой партии, с реформами в образовании, с сокрашением всего, что только можно(((