Это вы сами перевели или скопировали где? Гугл транслит с вами явно не согласен http://translate.google.ru/translate?sl=auto&tl=ru&js=n&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.chinanews.com%2Fgj%2F2013%2F04-01%2F4691755.shtml