Мы с БМ уже несколько раз ездили вот так вот отдыхать с дочкой. Жили в одном номере (аппартаментах). Обедать-ужинать ходили как семья. Дочка (6 лет) воспринимает, ТТТ, совершенно  нормально. Но у нее нет таких эмоций, как у вашего сына, она вообще как-то легко все это пережила - жили мама с папой вместе, а теперь у каждого свой дом, а дочка курсирует туда-сюда. Но в вашей ситуации - даже не знаю...Вероятно я бы согласилась на его приезд, но чтобы и папа с сыном поговорил. Может быть сыну не хватает как раз спокойного разговора не с вами, а с отцом? Чтобы тот ему объяснил, что любит его, что сын всегда будет его сыном и т.п., но по некоторым причинам (с сыном никак не связанным) с мамой вместе больше жить не будет. Ну и так не один раз. Если ваш БМ все же человек разумный - объясните ему это и может быть сыну такого разговора с отцом как раз и не хватало?