Ребенок с отцом общается в каком формате? Вдвоем или Вы присутствуете? По идее, нужно сказать об этом раз и навсегда (что вместе жить вы не будете никогда, как бы ребенок не фантазировал на эту тему) и больше на эту тему не разговаривать и исключить встречи/посиделки втроем. Чтобы у него в голове уложилось это понимание.Вообще, удивилась такой привязанности ребенка к отцу, разве что до 3-х лет отец с ним круглосуточно находился.