Автор, если дева имеет модельную внешность и она красива, то её слова говорят о том, что она снисходительна к женщинам, которые хуже её внешне и она может себе позволить сделать комплимент, который её ни к чему не обязывает. Т.е. она вас оценила и поняла, что вы ей не соперница. Даже без прицела на вашего мужа.