Да не в этом дело, спросит ли жена реально или нет? Главное - что в принципе спросить может. И главное - что Вы становитесь хранителем чужого секрета, который Вам так же нужен, как геморрой. И получается - соучастником чужого вранья. Притом что "покрываемая сторона" - не Ваш брат, сват или близкий друг, а просто Вася. Да, друг мужа, но не Ваш. И получается этот Вася\ переваливает ответственность за свои адьюльтеры и секреты на совершенно постороннюю ему даму...и ТРЕБУЕТ от нее хранения секретов, а ЕЙ-то что с этого?В общем, это обычная тактика, когда вступают в конфликт этика поведения и конфиденциальность: сначала поговорить с "виновником". Даже, например, в ситуации, когда увидела мужа подруги с другой: говорить ей или нет? Что не сделай - будешь виноватой. Потому лучше поговорить с МУЖЕМ и сказать- так мол, и так: решай сам, что делать. Аналогничная же тактика используется, скажем, священниками на исповеди или психологами или врачами на консультации (конечно, есть исключения конфиденциальности, но они только подтверждают правило)