Вы правы, там совсем другое понимание ухода в мир иной и организации похорон. Скорбеть на тамошних похоронах - неуважение к традициям.Но Ева и здесь... вставит свои 5 копеек, не разобравшись в сути  Лишь бы доказать, что проклятые капиталисты "все рыпаются и рыпаются" )))