Астильба крайне неприхотлива, делить и пересаживать можно в течение всего периода вегетации. Атмосферные осадки выпадают хоть изредка, вот и достаточно.На такой площади я бы рекомендовала рассмотреть вариант с кустарниками стрижеными в шарик и с прямостоячими ветвями). На время разрастания можно в промежутках посадить цветущие многолетники (дербенник, эхинацею, флокс метельчатый). Можно что-то из хвойных добавить, если есть желание.