Да собсстна, сказать про брата = сказать про все остальное. В девять лет ребенок способен сопоставить даты, если этим озадачится. А если и не озадачится, то будет думать, что папа ушел от него жить с тем мальчиком, потому что, видимо, тот мальчик хороший, а он какой-то плохой и папы недостоин. И что отдыхать папа ездил не с ним, а с тем мальчиком и его мамой, хотя наврал, что один. Это ж не груз ни разу. Это ж сплошная радость от внезапно приобретенного родственника.