На каком языке вы общаетесь дома с мужем? Планируете часто ездить навещать родных ( и своих и его)?Сколько лет мужу, если не секрет?Мужу можете сказать, что среда общения может свободно перевесить ваши обоюдные старания.Плюс предпочтения самого ребенка. Что касается нагрузки, то если с рождения разговаривать на разных языках, то ее нет как таковой,зато действительно все три языка будут восприниматься как родные. Иногда, конечно, дети мешают слова, начинают говорить позже(не все, это индивидуально), это все нормально.Вообще, не бегите впереди паровоза, если вы , конечно, не собираетесь из-за этого разводиться)