Да, вобщем, св-во получили. Люди понимающие попались, повторное нам не поставили, возились долго, что-то в программе искали, поставили нужную галочку и получили новое. А удивленным родственникам так и будем говорить, что некогда нам было в очередях нашего ЗАГСа стоять, где муж был по делам, там и получил, как-то так...