А я произношу его именно по-французски, с носовым звуком. А вы? Я теперь в курсе про мороженый укроп (зачем мне мороженый?), а вы можете быть в курсе, что по-русски ваша закуска называется копченый лосось. И народ тут по-русски изъясняется, так что нечего тень на плетень наводить корявой транслиттерацией. Смахивает на иммигрантов, не освоивших местное наречие, но при этом мечтающих блеснуть в беседе с бывшими соотечественниками иностранными словечками.