У нас в поселке некоторые дома имеют название. Но не пафосные. Бешеный ручей, Могучая сосна, Барсучья нора . Нора, кстати, это около гектара леса, дом метров под 700, очень красивый, отделан диким камнем и темным деревом, и куча не менее красивых построек, типа бани, бассейна и тд.  Но, честно говоря, если бы кто на воротах повесил вилла или резиденция, засмеяли бы  В вашем случае я бы назвала как- то попроще, типа, милая крошка, или клены, маленький домик. А лучше бы не называла . Про сарай- просто покрасьте кирпич белым цветом, поверху сделайте раскладку из темного дерева. Просто и недорого. Дверь покрасьте. Будет совсем другой вид