И сколько раз  "у вас" замуж за всю жизнь выходят?  Как-то смущает ваше "только на время брака", у вас фиктивный брак что ли? А как быть если дети рождены в браке? Их на чью фамилию записывать? Интересно в какой вы стране. У нас, в Швейцарии, чтобы не было волокиты с документами, берут двойные фамилии с фам. мужа, свою девичью (только) мало кто оставляет.