На самом деле даже если бы и просто так. Это ее личное дело. Но тут у подруги видимо что-то личное, к автору имеющее лишь опосредованное отношение. Если видно, что она таки сдерживается, то лучше не развязывать конфликт из-за ерунды. Это при условии, что речь идет все таки о подруге, а не о посторонней тетке. имхо