в загс не хочет, штамп не хочет - хорошо, бывает у людей предубеждениено кем он вас считает? на вопрос "кто я тебе?", что ответит? "Моя подруга", "моя женщина", "моя сожительница" - как он вас представит, например, знакомя с кем-то?Иногда не стремятся жениться, объясняя, что штамп ни на что не влияет. Например - ты и так моя жена, мы вместе, мы пара. Это одно. Тут или смириться, или работать шаг за шагом в направлении, что формальности тоже важны. А если речь о том, что ты мне не жена ... В иврите есть такое слово "шутаф/шутафа" - друг/подруга, с которым напополам снимаешь жилье или живешь вместе, потому что так удобней.  Кооперируешь то есть в определенный период жизни. Вот если вы ему такая "шутафа", то бежать надо. И дальше уж как выйдет - или он вас остановит и предложить другие формы "кооперации", или уж не остановить