*Зеленые глаза* означаетЕсть письма от дедушки пропавшего без вести под Москвой в ВОв. Написаны они арабской вязью, людей способных прочесть их практически не осталось. Современный язык пользуется кириллицей. Были самостоятельные попытки прочесть их. Думали свекра порадовать. Увы, не увенчались успехом (( Из экспериментов и ник "родился"