Недавно читала с детьми греческую "Золушку". Там как раз было высказывание, что по-настоящему ребенок становится сиротой, когда умирает мать. В этом топе у всех матери живы, но у некоторых отношения такие как бы интересные. Понятие "социальные сироты" как раз в тему.