Подарок на ДР "для похудеть" и "чтоб лучше выглядеть" - вернула бы любому не задумываясь, если этот подарок не согласован со мной. Такие подарки бестактны. Поэтому муж - не прав, а свекровь и иже с ней просто ступили, кмк. Звонить и извиняться я бы не стала, а вот мужу еще раз по мозгам бы проехалась, чтобы он доходчиво объеснил своим родственникам и про болезнь, и про такт, и про согласование подарков.