Характерная реакция.  В том смысле, что -да, симпатию выражает абсолютно искренне!, но может не  чувствовать дистанцию и  границу личного пространства. То есть,  то, что обнимать и целовать малознакомую тетю, даже оченно симпатичную  - не всегда  следует, ибо малознакомой  тете может вовсе не понравится столь актвиное выражение его чуйств...  - это даже не приходит в голову ну ни разу! Еще они часто не понимают границ так сказать социально-статусных (обратиться на ты, по-простому так, к человеку старще себя и тд)Я сейчас со своим парнемм воюю постоянно - повадился называть своих учительниц по именам! Причем, не в классе, а после уроков, когда встречаем их на улице -"До свидания, Питер!" --"Пока-пока, Сюзан! хорошего тебе уикенда!"  Они пока хихикают, еще не поняли, что пробелма на самом деле глубже, чем "мальчик прикалывается". Останавливаю, капаю на мозги, что не принято так, что это девочек-подружек можно по именам называть, и близких людей , а учителей - низззя! Ну какая она тебе Сюзан, она тебе -миссис М. ....  Пока пофиг ему.