Как у тебя все сложно... А самое сложное, что с мужем работаете, а "добрых" людей вокруг много... Я думаю лучший выход напрямую мужу сказать, что не чувствуешь себя женщиной, если умный, то поймет, просто поговорить по душам нужно. Ну а если нет, то смотреть уже по обстоятельствам.