Да не проверяют ЛЮБИМЫХ - их просто любят. А как только начинает казаться, что разлюбили, то и появляется любовница. Возможно любовница и помогла понять, что жену он любит больше. Но был какой-то период в БРАКЕ, когда он ЛЮБИЛ (а даже состояние влюбленности так же можно охарактеризовать в тот период)\думал\встречался и т.д. с другой женщиной.