Сломала вещь сама хозяйка, если на то пошло. Сделали замечание, так ожидается, что мелкота затихнет уже. Так нет, не слышит (а современные дети реально ничего не слышат), пришлось использовать прием "не доходит через голову, постучим в печень". Теперь будут знать, как себя вести в учебном заведениее, чтобы не мешать остальным.