Мне кажется, вы что-то недопонимаете или ведете речь о каком-то очень специфическом контингенте мужчин. Если мужик в качестве предлога для расставания с любовницей использует вот это "жена узнала", в то время как жена ни слухом, ни духом, значит у него в мозгах, как минимум, что-то сильно перекошено. В 99 случаях из ста мужчина, даже, если другая женщина ему уже не нужна, и он ищет предлог отвязаться от неё, не будет выказывать себя перед ней человеком, которым управляет жена. Он что угодно другое придумает, чтобы расстаться, но только не это. Другое дело, что по факту его пляски и прогиб перед женой любовнице могут быть видны, но это то, что всегда стараются скрыть