мне кажется, очень по-нашему. Немка бы просто сообщила сотрудникам магазина об увиденном.Хочется надеяться, что мама поговорит с девочкой и урок будет усвоен.Я бы не сказала, что вы поймали девочку на воровстве. Вы предотвратили воровство.