Если вашу позицию не будет разделять учитель, то ваша мотивация будет бесполезной. Поэтому тут надо не разбираться с учителем, а свои позиции с ним согласовать.Придите с вопросом "как мотивировать ребенка?" к учителю. Спросите, как вам быть.Кстати, по опыту - самые большие буки как ни странно легко оттаивают, если прийти  к ним с добром, миром и искренней симпатией  (правда ее сначала нужно в себе разыскать )  Не скажу что это все легко проделать, но если вы хотите стимулировать ребенка, то наверное придется. Или же надо ему объяснить, что данный учитель самодур и надо на оценки забить.