А нормально в браке пытаться строить отношения с другой? Нет. Лазить по телефонам не нормально и обманывать партнера по браку тоже не нормально.И если переписку прятали, то обмануть автора таки пытались. Ведь нет нужды лазить, если человек с тобой откровенен, согласитесь?  Криминал на мой взгляд украсть телефон, использовать добытую информацию в корыстных целях и т.д., а здесь явно был обман автора, не вижу ничего предосудительного в ее действиях. Обычная самозащита, не более того. Ну не удалось мужику и рыбку съесть и косточкой не подавиться. Так что злиться он может только на себя, его поймали, факт его нечестности на лицо (вы ведь знаете что женщинам важна и психологическая измена, а не только физическая, а поэтому флирт, ухаживания за другой и т.д. многие из нас переживают не менее болезненно чем трах).