Приведенные Вами в пример художники относятся к категории людей , которые  априори не умеют зарабатывать. Им важно не материальное, они живут творчеством. И даже если бы родители пустили их в свободное плавание , они бы никогда не заработали   себе на  царские хоромы,  не потому , что они лодыри,просто они далеки от денег. И обмен  с детьми жилплощадью, думаю инициатива родителей, а таким художникам и в конуре хорошо. Насчет грани согласна, надо рассматривать ситуацию индивидуально.У меня есть знакомая семья , муж москвич, жена иногородняя. Поженились, сняли квартиру, родили ребенка.У мужа есть еще брат, который тоже снимает жилье один.Родители живут в центре в сталинской трехе вдвоем. О размене "своего "жилья слышать ничего не хотят. Все комнаты от пола до потолка завалены хламом. Ремонт не делался лет 30.И жалко квартиру разменять,  добро вынести на помойку. А как , где и на что живут дети и внуки, им по барабану, главное у них метров много!