У вас на пунктуации клавиши зависают? Спасибо, что не капсом. Один перевод верный, второй лживый.Про Норвегию ничего сказать не могу, не была. Рейтинги впечатляют, да. Ничего плохого в том, чтобы разговаривать о том, как ребенку реагировать на посягательства взрослых, не вижу. Я со своей беседы провожу. Давно. Она с чужим не пойдет никуда, ни конфету, ни котенка не возьмет, себя трогать не даст. По существу я вам ответила. Истерики оставьте себе.