Получится примерно так: ... клеила лет 11ть назад: прежним хозяевам квартиры чудо-строители между белой и розовой плиткой сделали черно-зелёный бюрдюр. С какой целью было сделано и почему в таком виде и осталось уму не постижимо  Моя нервная система это безобразие долго выносить не могла. Делала как временный вариант... однако, "нет ничего более постоянного, чем временные вещи": пленке более 11ти лет