Я помню и всё равно вчера начала именно его читать. Надеюсь, что переводчик не в бессрочном отпуске? А то и правда придётся оригинал дочитывать. Тогда потеряется тот довольно своеобразный и интересный стиль, который мне нравится. Хочется не только сюжет узнать, но и стилем насладиться.