Теоретически воздух при внутривенном введении может привести к эмболии и смерти. Но вопрос в количестве. Полный шприц воздуха никто ж не забубенивает. Маленькие пузырьки, да при введении в мышцу  не должны пугать, от них сложно избавиться, особенно, например, в случае с диклофенаком. Пенится, сука.