Розовый костюм как раз очень даже причем. Да, одевался по последнему писку и очень дорого, но часто неуместно. Цитата от Тома: "Человек, который учился в Оксфорде не наденет розовый костюм!" Да, заработал огромные деньги, но скрывал их происхождение от любимой женщины и друга, потому что способ заработка был незаконный и "неприличный". Кстати, прототипом Гэтсби был биржевой игрок, который кинул своих ауционеров.Вот что реально великого он сделал? Вовремя присоеденился к компании Вулфшима? Закатывал безумные праздники для сотен людей, которые не знали его в лицо и не пришли к нему на похороны...Нет, на мой взгяд это ирония чистой воды.