При желании можно и в одной комнате с братьями (нигде, кстати, не сказано, что они какие-то гиперактивные и неадекватные), на продленке в школе ведь уроки делают и часто даже довольно качественно (по крайней мере моя отличница всегда со сделанными приходила, а кому-то все условий не было). Потом, если они спят все в одной комнате, то это не означает, что другие на замки заперты и вполне может, может, девочка и в комнате бабушки, например, с уроками уединиться. А вот если желания особо нет, то балду пинать в отдельной комнате как раз намного удобнее. По крайней мере, если на одну чаще поставить отдельный кабинет с письменным столом, а на другую доступные помощь и контроль со стороны родителей в процессе обучение, то если речь идет об 11-ти летнем подростке, то вторая чаша явно перевесит.