Попросите его заменить слово "случится" на слово "произойдет", если вас так это бесит. Часто такие фразы взяты откуда то и несут для того кто их говорит особенный смысл. Так я часто произношу неправильно слово "дЕтьми" в память о бабушке мужа, и она тоже знала что произносит его не по правилам.