Ну он ей не ногу отдавил, она успела от этой самой машины отойти настолько, что от удара села на попу. За это время можно было распрекрасно затормозить. Проезжая мимо машин, нужно смотреть боковым зрением под колеса, ноги приближающего пешехода видно всегда. Машины нужно обьезжать не впритык к ней, а на разумной дистанции. Машина может тронуться, кто-то может открыть дверь, из под машины может выбежать кошка, из-за - выйти пешеход. Здравый смысл, только и всего. А ваш сын слишком рано сел за велик, не попрактиковав в спокойном месте.