Жалелка не поломалась, а обломалась. Автор изо всех сил пыталась и понять, и пожалеть, результат - нулевой. Она элементарно переоценила значение своей персоны в жизни дочери мужа, а это, в общем, обидно, просто обидно - понимать, что при любом стиле поведения та для ребенка ПОКА - никто. С личной обиды наложилась калька на отношение к девочке.