Свекровь поздравила сына цветами - значит она заценила его выбор и поздравила с таким хорошим выбором. Обычно мамашки невесткам поют оду своим сынАчкам и рассказывают, как невестке повезло. А тут мамО дала понять всем, что одобряет выбор сына, и как ему повезло. А вы недовольны!Про подарок: ну а зачем цирк устраивать "не надо, не надо, нет возьмите, нет не надо, нет уж возьмите, да не надооо, да подавитесь ужо!", замяли суету, и ладно.Про подарки на свадьбу вообще. В 90-е на свадьбе родственника: молодые совсем молодые. Родители с одной стороны дарят им демонтративно машину (старый жигуль, подогнали под окно столовки, чтоб все гости могли обозреть подарок). Родители с другой стороны демонстративно подарили ключи от квартиры (ох все ахнули!). Квартиру правда молодые так и не получили. Зато какой фурор произвели на гостей!)))