С одной стороны - да, имеете право не ездить. С другой - ваш муж хочет   провести время и с вами, и   с родителями.   Я бы с мужем  не  стала ссориться.   Тем  более, что  потом свекровь  наверняка будет ему на мозги капать, какая вы гордячка, что до  них снизойти не можете. Договоритесь, что поедете вместе, но не будете  долго рассиживать