"...в книге есть комедийная составляющая и трагическая. Первая в фильме получилась, вторая - как-то не очень читается. Играют хорошо все, но характеры и чувства героев до конца не раскрыты." -- Трагическая составляющая не видна практически совсем (ну разве что промелькнула пару раз, да и то только для тех, кто захотел её увидеть), а в книге она важнее юмора в разы, именно ради неё стоит книгу читать в первую очередь (а юмор и прекрасный язык сами по себе хороши, конечно). А играют, ИМХО, далеко не все хорошо. Та же Маша какая-то неестественная очень, Надя переигрывает отчаянно, а Сашу я вообще не узнала, долго соображала, кто это. Хабенский -- да, играет хорошо, Служкин именно таким представлялся.