ну попробуйте объяснить, что сидением в уголке и тихим написанием лирических заметок она денег не заработает, нужно активно пробиваться в этом деле, и преимущественно заниматься работой, лишь косвенно связанной с ее мечтой ... Предложите в филологию пойти, так как это более общее образование, и с этими знаниями у нее будет шире круг вакансий, на которые сможет претендовать: и редактор, и репетитор, и корректор, и литератор, тот же самый журналист. А так конечно хорошее предложение прозвучало показать ей в реальности на что похож труд журналиста. Предложите ей попробовать написать несколько заметок и попытаться представить в качестве портфолио в каких-нибудь изданиях, интернет или районных газетах, пусть поймет, что же такое работа журналиста на самом деле.