Ну так относитесь к ней аналогично. Пусть прочувствует на себе. Не выполнила вашу просьбу - не выполняйте ее просьбу. Думаю, на самом деле ваша дочь все понимает, но строит из себя дурочку, ибо ей так удобно. Ну и если у мужа важный разговор, то следовало бы мужа изолировать в отдельной комнате.