По-моему, когда отношения начинают восприниматься как труд, то пора задуматься о расставании Не придирайтесь к словам. В совместной жизни разные моменты бывают, порой надо где-то потерпеть, где-то переступить через свою гордыню ради другого. И это касается обоих, отношения не удержатся на игре в одни ворота. Именно это я и хотела сказать. Поэтому в выражении "труд двоих" ударение сделано на слове "двоих", а не на "труд", понятие "труд" тут имеет переносное значение. Когда допустим один просто ищет, кто на него будет в восторгом взирать (как правило кто-то новенький, а не та, кто знает его как облупленного за долгие годы), но при этом не дарит нежность жене , скуп на эмоции к ней, не готов где-то переступить через свою гордыню ради нее, то это значит, что если его что-то не устраивает, он тем не менее ничего не сделал ради того, чтобы исправить."Может, выбрал чувство долга" Не ... долг никто не выбирает Ох, как Вы тут не правы. Бывает, что выбирают, еще как выбирают... Сама столкнулась однажды с такой ситуацией. Ну а если следовать Вашей логике, то если он выбрал не чувство долга, то получается, что выбрал любовь.