Сходите порознь: Вы со своим подходом, муж - со своим. Если учительница Вам внятно ответит про сдачу работ, то поинтересуйтесь, нельзя ли не сдавать пропущенную. А то кто ее знает: может, она сразу неблагосклонно на ваш вопрос отреагирует, и тогда придется качать права по полной.