Если Вы не хотите проходить через кабину, можете попросить личный досмотр.Через рамку металлоискателя пройти придется вне зависимости от возраста и положения.В сканерах запрещено досматривать детей до 12 лет (по крайней мере в аэропортах Толмачево-Новосибирск и Москва-Домодедово, ЕМНИП)