Репетитор может быть отличным педагогом, но не для Вашего ребенка. Есть такая вещь как человеческий фактор, психологическая несовместимость, личная неприязнь. "Люблю - не люблю" учителя/воспитателя никто не отменял. Скорее всего, манера общения, стиль разговора и преподавания конкретно Вашему ребенку претит. Нет  у ученика и учителя взаимопонимания и взаимодействия. А учитель, в свою очередь, этого либо не замечает, либо нужным не считает подход искать. Если в школе учитель назначен, и надо смириться, подстроиться, то за свои деньги все-таки занятия должны быть продуктивными и для ребенка радостными, даже если усилия для знаний прилагать приходится. Иначе выучить-то выучит по плану, но предмет не полюбит, получит ассоциации негативные. Вам это надо? Это как через силу общаться с неприятным тебе человеком, и еще и деньги за это платить.