еще раз - я не против слова "муж", я против добавки "гражданский". Если считаете человека мужем, а себя женой - то неважно венчанные, гражданские, сожительствующие. Просто "это мой муж". А вот когда добавляют "гражданский" это уже становится неловко и противненько, будто девушку замуж не берут, а ей ну так хочется, так хочется. Что там с имуществом мне тоже совершенно неважно, ибо и в зарегистрированном браке можно БК составить, что одна из сторон без штанов останется.