Унизительно просить денег не докупание необходимой еды - это либо ее личный таракан, либо она чувствует, что это докупание не особо и нужно, а просто ее хотелка и поэтому стесняется попросить. Муж тут при чем? Мужик не плохой - он полностью содержит и ее, и обоих ее детей (один из которые ему не родной), он много делает в бытовом плане - покупает еду, одежду, водит на утренники, ну, вот налички сам мало предлагает.