У него есть деньги - его доля в квартире БЖ. Почему не взять их и не оплатить операцию? Дочь на улице не останется, в крайнем случае к себе заберет. Но его ломает ссориться с БЖ. Ему хочется быть перед ней павлином, всегда хотелось, потому и квартиру не стал делить, благородство показывал. А вторая жена вроде как рабочая лошадка, тянет и не протестует. Ни когда квартиру личную потерял, ни когда долги платили вместе, ни когда сбережения полностью на его дочь грохнули. Один раз против сказала - и уже он задумался, "ах, она нехорошая". Конечно, нехорошая, венец благородного отца с головки снимать очень не хочется. Вот пусть и решает, папаша, что ему дороже, лавровый венок или нормальная жизнь дочери.