Спасибо! С кузиной они теперь уже созваниваются. Суть я поняла! Спасибо. Вот ведь удивительно - у нее есть подруга, которая живет в Тайланде, 1.5 года назад они провели вместе месяц (девочка русская, те проблем с языковым барьером нет), видятся раз в год летом, но называют друг друга подругами, вчера вот по телефону болтали.Мне казалось, что это свидетельствует о "на безрыбье и рак - рыба", что она так хочет дружить, что все уже называет дружбой.