Я бы скорее всего не стала объединять, если на 5 лет. Хотя если глобальный ремонт предвидится в любом случае, то может еще бы напряглась. А лучше бы не делала в кухне столовую зону, а в гостиной (замечательно, если дверь из кухни в гостиную есть) поставила обеденный стол.