Наличие ребенка ранит, но, по большому счету меньше, чем наличие действующей любовницы. Т.е. пытаться принять то, что случилось, пусть и по вине мужа, при условии, что он всячески пытается это загладить и держится за семью  -это одно, а жить в состоянии понимания, что это все время случается-это другое. Кстати, подругу можете подвести к разговору об имуществе и побочном ребенке вопросом-а уверена ли она, что ее благоверный предохраняется с любовницей? Дескать читали, что в таких случаях часто дети бывают...  Из вашего рассказа я поняла, что подруга знает про любовницу и знает, что отношения продолжаются.