Проинформируйте медсестру, что в случае неподписания карты  Вы намерены обратиться к главврачу поликлиники, чтобы он дал Вам  письменный отказ в оформлении карты, с указанием причины, по которой не подписывают. "Для возможности дальнейшего урегулирования вопроса в прокуратуре".Уверяю Вас, даже до главврача дело не дойдёт.