Не ходить, объяснить как есть: у детей не складываются отношения,  они имеют право не контачить друг с другом, давай с тобой приятельствовать без  детей.Если есть контакт по электронной почте - пошлите поздравительную открытку от вашего  с дочкой имени и на этом  поставите точку в их  отношениях.