В моем мире, когда люди начинают прощаться, то собеседник сразу понимает, что с ним разговаривать ... не очень хотят, так скажем.... Или просто хотят закончить разговор. Но, поскольку в вашем мире подобных намеков не понимают, то приходится применять другие выражения. Которые, оказывается, тоже не помогают. "Два мира, два детства". Ссылки ищите сами, ваших сообщений тут немного. Мне лень перечитывать.