фраза: you keep a long thread there...Попросили перевести. Сама владею английским в достаточной степени, но тут, видимо, слэнг? И я в ступоре...Контекст: из переписки дамы с мужчиной. Речь шла о свидании. На вопрос дамы, встречаемся ли завтра, он выдал такую фразу. Заранее спасибо)