Наверное, и то, и другое. Мне мама на рождение внучки тоже прислала китайских маленьких полотенец с розами и т.п. пышными цветами.  Моя бабушка их когда-то доставала, потом ей отдала. А вот я уже их получила много лет спустя, причем в качестве "сейчас таких уже не делают"  Потом еще мне на Рождество передарила халат.  Халат красивый, ничего не скажу. Но был подарен от нее и в качестве "мы с папой три дня ездили по всем магазинам, с таким трудом нашли"  А потом я как-то листала фотоальбом и увидела этот халат, подаренный ей, оказывается, родственниками несколько лет до того, он ей просто не подошел. Но моя мать интриганка, сказать, что "вот халат, мне не подошел" - не судьба.  Надо наврать с три короба. А так получилось, что я как раз за пару недель до того себе тоже купила халат, вот совпадение такое. На что мне детально рассказали, что вот какая я дура, они мне халат купили, но я ж тупая совсем - себе еще один купила