А точно в имени проблема? А то "эта"- это как-то уж слишком..Сочувствую.Мы подругу Викторию в школе называли Вичка. Викки может быть еще? Викуля, Викуся, Вича, Вита...Про траву слышу впервые.Вообще многие имена в переводе цветы да травы. Ну трава и трава...что такого?