Дерево - это здорово, у большинства его нет, поэтому обязательно включите его в портфолио. Но именно дерево (схематичный рисунок), с именами, профессиямии, если есть фото (отсканированные и простенько напечатанные). Папа там конечно будет, но кроме профессии его и фото там ничего и не нужно. Все остальное будет в отдельном проекте про семью (если будет), в портфолио же семья - одна из многих страниц, не надо так углубляться.