На всех сайтах знакомств такие вводные, как родной язык?? Как вариант можно ВООБЩЕ ничего не писать. Если хорошая профессия, работа - на нее сделать акцент. Фото красивую поставить, вы же наверно европейской внешности, вас за немку легко будет принять на первый взгляд. Побольше переписывайтесь перед звонком-встречей, только без ошибок. Вы вообще чистая эмигрантка, во взрослом возрасте приехавшая?? Если с родителями, то можете указать на возможные вопросы, что родители русские, типа вы ребенком себя приехали. Как то вам надо легенду о себе приподнести боле менее удобоваримую, отличную от "приехала необозованная русская на социал и ищет, куда жеппу пристроить." конечно вам нужно больше усилий приложить чем коренной немке, се ля ви такая. Может быть учиться пойти на дополнительную степень. У вас должно быть много профессиональных плюсов. По поводу акцента: истребляйте акцент. Это вполне реальная задача. Можно сделать его беглым и малозаметным, будет вам только шарма придавать. Есть курсы, логопеды для взрослых, которые поставят вам правильные звуки. На вопросы о беглом акценте, не выдающем в вас славянку можно уже отвечать уклончиво, мол да, ты угадал, немецкий не мой родной. Пусть гадает. Даже когда выяснится, что вы русская, будет приятно удивлен.Я бы сказала, что выйти замуж для вас - задача номер один, и время у вас по меркам Германии хоть и есть, но мало. Вы должны сделать все, чтобы повысить свою цену на рынке невест. Масимально избавиться от всего русского и масимально состояться профессионально, хотя бы пока в учебе. Ну или не брать в серьезный расчет немцев. Ориентироваться или на русских, или на соседние страны, немецкоговорящую Швейцарию например. Францию, Голландию, Италию. Там я думаю к русским более терпимо относятся, и уж тем более русской из Германии.