Это скорее для гурманов.Тех, кто не может смотреть фильмы в другом переводе.Мне, например, В джазе только девушки "вкусно" смотреть только с Михалевым, хотя там 8 разных переводов, в т.ч. официальных для ОРТ и НТВ. А Поездка в Америку?? Без Михалева - фигня полная)))Легенды VHS переводаhttp://vk.com/club14277899Перевод Алексея Михалёваhttp://vk.com/club3187931И таких людей немало"Раньше в детстве не любила одноголосые переводы, но, услышав современные озвучки старых фильмов и мультиков, поняла, что в них не хватает того смака и харизмы, даже юмора, как на касете. Наверное в детстве я этого не понимала))"Фильмы с авторским переводом (Михалев, Гаврилов и другие) (общее обсуждение, vol.1.1)http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=243890