Именно правильный термин?  Никогда бы не подумала, все время считала именно идея фикс, от латинского idea fixaУ мея с идефиксом больше французские комиксно-собачьи ассоциации: Идефикс - собака Обеликса))http://www.comedix.de/lexikon/special/idefix/img/charakter.gif