А надо  просто  правду сформулировать.Муж: для меня работа занимает ... место  в системе приоритетов. Из-за карьерного  роста и денег  можно/нельзя терпеть неудобства,  ограничивать  общение с близкими. И т.д. и т.п.Жена: мне важно  поддерживать  мужа в его приоритетах, мои представления о  "хорошей и правильной семье" такие и такие. И т.д. и т.п.Потом выудить из  ребенка его  представления об отце,  муже, жене,  семье,  о себе,  о своем месте в мире и так далее.Если  ничего такого, что будет неприятно, не влезло, значит последствий не было   и не будет скорей всего.