где Вы видели 10летних в колонии, это раз и два, трех летний от 10 летнего (даже) отличается как минимум возрастом и развитем. В данном случае ответственность лежит на воспитателях в силу закона, поэтому все претензии Вы можете направить ДОУ, но кроме выговора воспитателю реально ничего сделать нельзя, увы...