Меня всегда безмерно радуют люди, которые нифига не втыкают в тему, но с умным видом пытаются рассуждать по теме)))Для того, чтобы "пересказать своими словами", нужен богатый лексикон, для чего нужно много читать и красиво оформлять свои мысли. Вот почему на 300% уверена, что обе приводимые здесь в пример девочки / девушки лепили фразы, которые прочли ранее. То есть, у них элементарно не хватило лексикона пересказать прочитанное иными словами, а оперировали они избитыми оборотами речи. Поэтому даже не удивило, что не прошли проверку. Программа выделяет куски в тексте и показывает, из каких работ они взяты. Преподаватель не дурак, ведь он видит, что слово в слово взято оттуда-то.