меня это не напрягало, я вообще только по ночам читаю, на это есть причины скажем так.И повторюсь на вкус и цвет, я после Сумерек вообще перешла на "вампиристую" и мистическую литературу, только ее и читаю.А с личной жизнью все ОК, повторюсь я с детства много читала, ребенок тоже очень читающий растет