Автор, вы зачем тут расписали, какой ваш мальчик замечательный и достоин всего наилучшего, а у вашего мужа сын такой неудачный? Какое отношение имеют качества сына вашего мужа к сложившейся ситуации? Или только положительные (читай ваши) дети должны получать подарки? А по теме, если ваш муж может оплатить покупку машины для своего сына из тех денег, что он зарабатывает (я так понимаю, зарабатывает он неплохо), то вам лучше не влезать. Я придерживаюсь стойкого убеждения, что деньги, которые человек заработал сам, он может хоть в унитаз спустить, не обращая внимания ни на что. Так что выбирая из двух вариантов - купить машину старшему или одежду младшему - он имеет право на любой выбор. Если же на то, чтобы купить машину своему сыну, он просит денег у вас, то вы имеете права послать его куда-нибудь освежить голову. Он просит? Остальные рассказы про ремонт, подарки к Новому году и т.д. очень трогательны, но прямого отношения к делу, на мой взгляд, не имеют.