А если в страховой скажут, что договор должен быть на иврите и написан слева направо, то вы броситесь искать образованного еврея?Страховой надо - вот пусть они и объяснят, что за такой необычный договор им нужен, причем со ссылками на то, что законодательные акты, исполнения которых они требуют от вас, существуют в реальности, а не примерещились им спьяну. Возможно проще будет сходить в другую страховую.