Я их тоже смотрю, так как американских уже все посмотрела.Наверное, американские лучше, то есть, я советую американских - у них и кастинг и ПЕРЕВОД.А у британских только любительский перевод 1 сезона, а дальше субтитры.Но! У британских МакЭвой и Дафф - я большая их поклонница, в МакЭвоя давненько полувлюблена  А они к тому же - муж и жена!В общем, советую американских, но сама полюбила обе версии, и ни от одной не могу отказаться -) Вот, теперь придется 2 одинаковых сериала смотреть.