А у меня вот вопрос к живущим в Барселоне.Извиняюсь, напишу по простому.. Как произносят именно в Барселоне звук ll  Ме джамо или Ме ямо.  Ищу преподователя по Испанскому, проводят пробные уроки. Так вот одни говорят что мэ ямо- это типа только испанский ЛА, другой преподаватель проживающий в Мадриде говорит что у них звук Дж. Третий на Майорке говорит что не ДЖ, а Й звук.