лучше не надо переводить. медведев хотя бы одно умное дело сделал - отменил беготню хотя лучше бы, конечно, сделали постоянны время, соответствующее поясному. а то все считают, что москвичи сони - немцы ж вон в 6 утра встают. а мы не сони. нас просто на 2 часа раньше поясного времени будят.