О работе с ним не говорите,не расстраивайте человека. Для него не комфортны эти разговоры. На танцы его берёте надеюсь? Я столько лет уговариваю жену ходить на танцы,пока безрезультатно к сожалению. Вы как никто другой должны понимать что это очень сближающее хобби. Встречайтесь с другими танцующими и его обязательно привлекайте к организации встреч.Настаивайте на его присутствии на этих встречах и хвалите его в присутствии других людей.