Нажимаешь "ответить" на то сообщение, которое тебе нужно скопировать, потом нажимаешь "цитировать" и в окне появляется не цветной текст, а вот типа с такими скобками, как ты мне выше писала. Копирую нужный текст вместе со скобками и в новом сообщении вставляю. Возможно тебе будет удобнее сразу со скобками писать, не заморачиваясь с цитированием, но я в этих бб-кодах (или как там они называются) не смыслю не фига.