Судя по Вашей реакции, Вы оскорбились бы тем более, если бы такая просьба была изложена по телефону, поскольку в деловой переписке тон сообщения всегда официально-корректный, а в реальной беседе Вы бы еще услышали "оскорбительные" интонации. ИМХО, Вам неприятно, что в коллективе становится все больше молодых сотрудников и расстановка сил не всегда складывается в пользу "ветеранов". Ну, по крайней мере, выглядит так.