Если жених с невестой молодые, и сами ещё не заработали, то обычно да, платят родители невесты. У "русских" иногда платят и те и другие родители пропорционально "своим гостям", или пополам, но и это редко. У их сына невеста местная, т.ч. скорее всего платить будут её родители.