Вот тему нашла http://eva.ru/topic/57/3071585.htmОказывается не все японцы японские. Я даже не задумывалась об этом! Пошла проверять нашу - оказалась родной, что порадовалоТеперь вот знаю как проверять оригинал, буду пользоваться знаниями