Я бы тоже очень удивилась, если бы мама или свекровь поступили подобным образом. Я, наоборот, уверена, что они бы приложили все усилия, чтобы передать подарок внуку именно в ДР. Тем более, зная, как ребенок мечтает именно об этой вещи.