Я какую-то ссылку находила хорошую, где автор подробно анализировал все версии и пришел к выводу, что как раз "простая" версия - и есть единственно верная, и более того приводил примеры, что именно такие случаи уже были и раньше. И там прочитала про эту палатку - в шоке просто. И люди отваживались идти с таким вот снаряжением! Молодость, что тут скажешь)