Да, надо отработать на тренировках и в обычной жизни. Причем не просто как фигню какую-то, а по-настоящему уделять время и добиться результата, а именно вхождения в образ. Отработка именно на уровне ощущений - она должна научиться получать удовольствие от ощущений в теле, чувствовать свою силу, как работают мышцы, легкие гонят воздух... и получать удовольствие от этого. Тогда появляется здоровый кураж и исчезает мандраж. Но это сложно. На словах легко - на деле оч сложно. Возможно ребенку и проще будет, дети ведь привыкли играть. Просто надо найти, что ей ближе. Это может быть и представление, что она летит или бежит по летнему лугу и т.д. Нужно проникнуться ощущением азарта или восторга, ну какое-то сильное положительное чувство совместимое с двигательной активностью. Это еще не так сложно в обычном режиме, но во время соревнований все действительно вылетает из головы. Нужен автоматизм и подготовка во время разминки перед соревнованиями.