на бланке перевода укажите упомянутые в штафной квитанции реквизиты, а там, и правда,разберутсяИли вы предполагаете, что ваш случай -исключительный и единственный в истории мира, никто  до вас штрафы не оплачивал из-за пределов Швейцарии?