Вы эмигрировали и вам позарез надо было ассимилировать, иначе как жить?Зачем путать командировку в не особо благополучную страну с эмиграцией? Зачем ребенку автора нужно идти на жертвы в виде упущенного времени и потерь в образовании, только ради того, чтобы заговорить на украинском языке?Через год они вернутся, а ребенку нужно будет догонять  школу.