То, что торт лежит на общем столе - проблема мамы, а не ребенка. Торт разделили, этот кусок выделен ему персонально, его можно положить в холодильник в вакуумном контейнере. Именно с того момента, когда кусок выделен ему персонально (а это обозначено в стартовом сообщении), этот кусок стал личным.