Почемуль, немножко ошиблась в переводе. "Боеинг" так не говорят, правильно "Боинг".Да и вообще по правилам Всесоюзного Центра Переводов иностранные названия не должны переводиться. Microsoft должен оставаться Microsoft, а не превращаться в Майкрософт или в Микрософт, а уж тем более в Мелкософт.