Относительно того, что надо вовремя остановится согласна. Но война есть война. Сколько лет прошло после войны, чтобы каждый немец перестал восприниматся с ненавистью как фашист недобитый? Пройдет время и у большинства девочек востановится адекватное восприятие реальности в целом и мужчин, в частности. Сейчас они травмированны и бессмысленно говорить человеку со сломаной ногой о пользе бега трусцой  Пусть сначала нога заживёт. И да, если травма была достаточно серьёзной, то может и на всю жизнь хромота остатся.