Ну и что? Это близкий человек, и ей надо помочь. Мне это как-то элементарным кажется.У моего мужа тоже была мама. И работала почти до последних дней. И он ей много помогал по работе, хотя мы разделены океаном. И с переводами помогал, и что-то там проверить. И мне как-то в голову не приходило сказать "знаешь что, это ее работа, пусть сама в ней и ковыряется".