Слово "простуда" имеет разный смысл у разных людей. Вот Вы сразу ассоциируете её с герпесом. Для меня простуда больше сезонное респираторное заболевание. Я читаю внимательно как раз. Я читала про шишки и про простуду. Нигде не увидела про болячки, пузырьки и высыпания, которыми характеризуется герпес в наружном своём проявлении. Вы тот самый аноним, который во втором посте поставил диагноз герпеса или нет? Я что-то не пойму Вас. А представляя картину со слов автора, я, например, больше бы склонялась к проблеме с грудью  во время ГВ из-за переохлажлдения, забитым протокам и т.д.