А когда говорили с учителем, Вы ему задавали прямой вопрос - как может быть, что одни пятерки весь год, замечаний и претензий не было и вот на экзамене все ТАК плохо, что второй год? Она же его педагог. Что ответила? Не может быть, чтобы все выяснялось на экзамене. К экзамену и педагог и остальные, кто там сидят, прекрасно представляют себе, какой уровень у ребенка, оценку +- балл, а уж оставаться ли ему еще год в том же классе, это и подавно. Так что либо вы не в курсе просто были, мало общались с педагогом, либо это какая-то ерунда. И как это учится в музыкалке без д/з?  Это что, какой-то подготовительный класс?