этот человек не воровал - он сэкономил время. приехавшая золовка не воровала время невестки. а экономила его. золовке мотаться за документами на квартиру, в которой живет невестка не было необходимости. просто два человека - свекровь и сестра мужа решили сэкономить невестке несколько часов и не требовать от нее  срочно приехать с документами в подмосковье.