Слушайте, ну неужели так сложно понять: автор одна растит ребёнка, достаток наверняка тоже оставляет желать лучшего, ну трудно ей, неужели не ясно? ребёнка на лето отправить в лагерь - деньги, няню нанять - тоже деньги. Она отвозит к родителям, потому что других вариантов нет. Не от хорошей же жизни она терпит всё это. И маман, вместо того чтобы пожалеть дочь, равняет её с землей.