Автор, все вы правильно сделали. Представляете, у вас аппендицит, вы в больнице, мужа нет. У кошки кончилась еда (не страшно) и вода. И сидит она так дня четыре. Зачем мучать животное? Не дай Бог умерла бы. Вы же не просто так отдали. Странно отреагировала хозяйка передержки - ну всякое бывает в жизни, все люди. Вернула бы вам животину через пару дней, и все.