автор. ищите варианты в том городе, откуда ребенок, чтоб свидетельство кто-то для вас оформил. может, родственник (отец ребенка, бабушка, тетя, сват-брат в загсе у кого есть). и оттуда пересылают по месту нахождения ребенка экспресс-доставкой документов. бумажку-квитанцию экспресс-доставки не выкидывать и подавать претензию на Аэрофлот с возмещением. ну и если в суд, то и морально чтоб возместили + с возвратом 40Евро за невыполненное надлежащим образом сопровождение. обычно морально кратно 10ти потерям, т.е. реально 400Евро. ну и "издержки" тоже путь платят. грозитесь обратиться в сми с раздутым скандалом, что они чуть ребенка не потеряли и вообще хотели отдать не тому челу!  1.искать вариант сделать ТАМ св-во.2.переслать его экспрессом и 3.трясти Аэрофлот по максимуму. автор, удачи! вот суки они, слов нет, хорошо, что ребзик нормуль долетел.выше нос!