Звукоизоляция толстая, если класть под доску, то нужно будет и плитку поднимать, ту уровни пойдут разные. Стены также надо будет звукоизолировать.Как вариант, замерьте уровень децибел, сравните с нормой в дневное время, если выше, то идите по пути бугримыша. Можно еще ковры положить, поставить цветочные горшки с полостью внутри, они будут звук разбивать, но это полумеры.