именно так. автор надула невестку. надеясь, что это проскочит незаметно и невестка все спустит на тормозах и еще вложится для ремонта  жилья, на которое не имеет никакого права. то есть что невестка сделает так, как когда-то сделал ее сын. все отдаст, ничего не получит.а невестка взяла и обиделась. причем, заметьте, не деньги обратно потребовала, а отказалась делать ремонт, то есть дополнительно деньги вкладывать. да, невестка доверяла свекрови. такое редко, но бывает. и отдала ей деньги. очень странная рассчетливость - отдать свое, чтобы может быть когда-нибудь без каких-либо гарантий что-то получить. а может и не получить.