ищите другого тренера. Этот тренер просто с маленькими детьми работать не умеет. Ну и сами дочь настраивайте, что тренера нужно слушать и смотреть внимательно. А по поводу ныряний, потренируйте ее сами дома, в ванной. Мало кто из детей сходу нырять начинает