по идее, если вы не рассматриваете вариант избавления, значт вам дорог челок, его подариаший. если так, то в принципе зла в подарке быть не может. или ювелиру его отдать, пусть переплавят на кулон или брошь или другое украшение. дарившему объяснить причину. я думаю, близкий человек поймет вас.