Я живу в Канаде, и у нас "таки да". И совершенно верю, что в Европе все по-другому. Впрочем, частично поэтому Европу и не рассматривала для переезда, разве что для заработков - причем по профессии илит "по протекции".Только вот вопрос остается открытым: НАФИГА ехать туда, где ты всю жизнь будешь "чужим"? Ведь теперь только ленивый не знает о "русофобии в Европе"? Или если надеялся адаптироваться, да не получилось - то НАФИГА там оставаться?  Кстати, хотя я в курсе, что в Европе отношение к "приезжим" не такое открытое, как в Севамерике, но лично знаю достаточно много людей, которые таки поехали в Европу, адаптировались там, у которых дети там растут и прекрасно вписываются уж куда вписались. Есть у этих людей только парочка общих черт: все они не "тусуются со своими", а имеют круг общения в среде местных жителей, или приезжих, но "отовсюду", и "свои" становят только небольшую часть их близких знакомых. И эти круги общения - по каким-то интересам: профессиональным, спортивным, творческим. ну и еще одно - но это может совпадение. Ну а "До приезда моего меня очень просила - даже не говорить с местными, никогда и ни за что. " - херасе (пардон мой френч) так почему ж она живет там и насилует себя, если там все так плохо? Ну а что ребенок "сломался" - тоже можно понять: если мамаша завсегда недовольна и завсегда в депрессии, что "она тут чужая" - то ребенку такое отношение передается. Еще повезло ее дочке, или просто девочка с мозгами и вовремя сориентировалась. А ребенок если с рождения такое видит-слышит...В общем, не надо страну винить за косяки родителей. Опять же, к косякам родителей относится и выбор страны, в которой ОНИ глубоко несчастны.