А зачем этот конфликт с именами разводить? Только потому что кому-то что-то хочется? А что если завтра каждый из их родни изъявит желание называть ребенка своим именем? Сколько у ребенка тогда имен будет? 10, 20? И что, перед каждым родственничком стелиться? Какие основания для этого? Какие проблемы называть ребенка так, как его назвали родители? Какие могут быть приемлемые объяснения?