да даже не намекнуть а на прямую сказать, Нин, приглашаю вечером в гости, приходите с Димой, если он дома или сама. будут гости. а то так прозвучало "если скучно, забегай ко мне на ужин" это явно не приглашение. да и надо понимать, что на ДР приглашают официально, а не "забегай если скучно"