Идете сами в росрегистрацию и получаете дубликаты. Вы - собственник части квартиры, Вы можете запросить все, что угодно, по этой квартире.Отставье Вы слезы про моральное право.Во-первых, была воля Вашей свекрови, уже этого достаточно для Вас должно быть. Во-вторых, есть закон, у Вас есть законные права.