Были в прошлом году в Мюнхене и как раз останавливались в отеле около вокзала. Абсолютно согласна с вами по поводу вокзального окружения. Поэтому и искала отель не в этом районе, хотелось и погулять в центре до поздна, попить пиво в типичных баварских ресторанчиках. Но муж... Просит найти что-то удобное для передвижения с лыжами-ботинками, не хочет таскаться с ними по городу.  Когда я заказы вала билеты на сайте немецких дорог, там дает выбрать Мариенплатц. Вот я подумала, а вдруг поезд там останавливается? А не знаете от Мариенплатц удобно в аэропорт общественным транспортом доехать?