сказать своему ребенку, что если ему что-то не нравится - он может пойти поиграть и не толкаться среди взрослых. ему в принципе вообще незачем слушать взрослые разговоры. ну и рекция ваших друзей вполне нормально, а вот поведение вашего сына - нет.