А вы интересовались у именинника или у его родителей, из какой "области" подарок, если можно так выразиться? Я всегда прошу дочку узнать, что именно хочет именинник, чем увлекается, чтобы не подарить бесполезную, пусть даже недешевую вещь. У друзей дочки не принято дарить деньги, поэтому каждый раз это проблема, что же подарить (хочется же порадовать именинника, а не просто что-то для отмазки купить Поэтому я бы или подарила деньги, или подарок, но только в том случае, если бы была уверена, что ребенку это понравится.