А с чего вы взяли что автор не помогает и посуду помыть в гостях у свекрови проблема?! Просто взрослому человеку  не хочется, чтобы ее носом тыкали и учили жить посторонние тетки. А как общаться со свекровью-сами разберутся, без посторонних.Я хоть и не пожилой человек, но не люблю, и никогда не полюблю, чтобы на моей кухне кто-то мыл посуду.