В очередной раз Ники проснулась от равномерного назойливого шума - шел дождь. Небо затянули хмурые свинцовые тучи и стало темно, как в сумерках. В приоткрытое оконце донесся плотный запах мокрой травы и прибитой дождем пыли – Ники поморщилась, протянула руку и захлопнула стекло. Стало еще темнее. Было слышно, как крупные капли барабанят по крыше кареты, как копыта хлюпают по грязи, как колеса разбрызгивают воду в глубоких лужах… Вдобавок заметно похолодало. Девушка осторожно, чтобы не разбудить подругу, вытащила из-под спины теплую шаль и накинула ее так, чтобы укрыть их обеих. Свити пошевелилась и сонно пробормотала: «Спасибо». Ники укуталась поплотнее, прижалась щекой к мягкой шерстяной ткани и снова закрыла глаза.