вы еще скажите, что с такими дредами-косами-одеждами не читают. она не учитель в школе, чтобы следить за речью и что там вам еще не нравится.и если ей хочется быть в том образе, в каком она есть  - это ее право. и употреблять слэнг - тоже ее право))я девушка с редакторским образованием, 4 поколение москвичей, но таки люблю в разговоре, например, употребить "шо таке?", как в шутку говаривал дедушка еврей. обожаю старые словечки в разговор вставлять. официальная причесанная речь противна и не эмоциональна!ах да, я корректорством сейчас зарабатываю, но писать самой правильно в инете лень поэтому не вам судить в кого там Германика играет