Разрешаю. Цена именно игрушки, её стоимостное выражение, значения не имеет. У нас принято спрашивать совета как распорядиться той или иной вещью, если не хватает собственного опыта. Т.е. ребёнок может спросить разрешения на распоряжение собственной вещью (подчеркну: собственной, а не общей. У нас двое деток, поэтому интересы второго ребёнка обязательно нужно учитывать), а может и не спросить. И в том, и в другом случае готова принять его решение. Однако, с самого начала посоветовала детям спрашивать разрешения на подарок у родителей одаряемого, т.к. не все взрослые могут отнестись благосклонно к подобного рода жестам.