Спасибо большое, девочки! Я все же решила покупать то, что на картинке. Почитала пару американских и немецких форумов, народ в основном сходится на том, что все-таки деткам в таком возрасте подходит больше обувь именно такая. Она тут, в Германии, так и называется: крабельшуе (обувь для ползанья) или лауфлерншуе (обувь для тех, кто учится ходить). Размер буду брать 18-19, скорее всего. Хорошего дня всем!