Да, вы правы насчет УК и судебной практики. Насчет оценочного  суждения не согласна. Если Вася имел  ввиду, что  Маша страдает психическим расстройством,  а именно  истерией, то  какое ж тут оценочное суждение? Добросовестное заблуждение и есть. Термин многозначный.Это как взрослого сохранного собеседника, например, сотрудника по работе, назвать  дауном - это будет оценочное суждение.А ребенка со специфическим  разрезом  глаз - может быть  как оценочным суждением, так и добросовестным заблуждением.