Не ждите, пока "кошка" эта раздерёт Ваши отношения!Спокойно и терпеливо поговорите о своих подозрениях с братом и невесткой. Просто скажите, что Вам вот показалось.... Если они забеспокоятся и примут меры - это лучший вариант. Если испугаются и будут Вас с мужем винить - что делать, прервите на время без конфликта поездки на дачу под любым ДРУГИМ предлогом.Могут быть разные сценарии, но сказать надо об этом взрослым и не намёками, а именно по-взрослому. Вдуг Вы тоже не всё замечаете?