Так ведь он тоже типа дома. Подав на него в суд, вы признаете, что его право прожиания в вашем доме - спорно. То есть до вынесения решения вы его выгнать не имеете права, это и его жилище тоже. А в своем жилье у него свои права имеются, и с ними считаться надо.