Вы всерьез задаете такие вопросы? Где травма больше? Если ребенок регулярно слышит как отец обзывает мать ( а может и руки распускает) или если ребенок отца в глаза не видел? Ответ не очевиден?В ситуации, когда ребенок отца в глаза не видел, травма будет только в том случае, если Вы сами эту травму на ребенка спроецируете своим отношением. В первом варианте травма будет по любому, без вариантов.