Роз, ну чё переводить? Берём какой-нить момент, где приходится выступать свидетелем, и тебе задают кучу вопросов, которые подразумевают то, что ты всё помнишь, знаешь и умеешь. Вот я себя словила на том, что у меня избирательная память, и я навряд ли смогу ответить точно, чем я занималась 2-го апреля сего года и кто со мной рядом ехал в маршрутке на соседнем сиденье в минувшую пятницу, даже с учётом того, что там сидел разыскиваемый маньяк-убийца. Я не помню и не смогу. А ты?