Я думаю мне светит такая же ситуация как у Вас, ситуация почти один в один Не пошла бы. Позвонила бы парню, поздравила, сослалась на какие-то правдоподобные причины. Мужа убедила бы пойти одного.Я исходу из того, что если не безобразных сцен, но  недовольной мины БЖ не избежать и это по-любому испортит праздник, даже если я в этом буду совершенно не виновата.