Для начала прекратите понимать намеки. Вздохи там, громыхание. Это ж такой шанс! Если бы свекровь прямо говорила "помоги мне малину собрать", было бы труднее отказаться Если она в конце-концов не выдержит и упрекнет открытым текстом, хотя манипуляторы так почти не делают - "ой, ну что же вы не сказали?! Я бы обязательно помогла, как жара спадет".