А никто и не говорит, что это правильно и воспитанно  Вот прям доказывать, может, и не будут. но будет примерно следующее: "Мальчик, как тебя зовут? - Дима. Красивое имя, Дмитрий. - не Дмитрий, а Вадим. - Ой, а как это, почему Вадим, Вадим - это Вадик, не выдумывай... Кучу раз ошибутся во всяких справках,  потому что если м\с слышит, что ребенка называют Димой, она на автомате может написать Дмитрий, даже если знает, что он Вадим.. Или просто какая-нибудь нянечка в саду или тренер в бассейне упорно будет называть Вадиком, и фиг им что докажешь. А спорить со взрослым и не отзываться хватит смелости далеко не у каждого ребенка и не в 2 года... А родители не всегда рядом, да и ничего не сделаешь. У моей подруги в саду воспитательница повадилась называть ее дочку Шурочкой, хотя ни маме, ни ребенку это сокращение не нравилось. На все претензии отвечала, а мне нравится, хочу и буду называть! Шура - это Александра, я ж не Таней или Леной зову! И что с такой сделаешь?