Я бы, конечно, требовала, чтобы просто в гости не приглашал. Не хочу - и все. Это выше моих сил. С днем рождения, конечно, сложнее. Зависит от того насколько вы готовы прогнуться ради ваших с мужем отношений.Хотя, примерила ситуацию на себя, я бы, наверное, не обижалась за то, что мне просто не доложили.  Обиделась бы только, если бы способствовали встречам с любовницей и мужа передо мной прикрывали.