Если это Ваш топ  был про сочетаемость имен Саша- Маша-Даша, то попробуйте  еще варианты Миша, Тиша ( Тихон), Аркаша, Андрюша, Леша. Вдруг что- то подойдет или родите- посмотрите-передумаете . Гришка- я про Распутина подумала, а не про Мелехова  хотя имя хорошее. По существу: Если обида на Вашего папу до сих пор у мамы не прошла, пенять будет долго   Вы свою маму и других родственников лучше всех нас знаете, так что решайте сами, польется ли на ребенка негатив  ( ужас- ужас, весь в деда) или нет.  Мои меня бы поняли, они всегда принимают мои решения, а как у Вас- не знаю.