Судя по тому, что говорит свидетельница, столики кафе находились прямо у бассейна. Поэтому говорить о том, что ребенок находился без присмотра родителей - мягко скажем некорректно по отношению  к родителям.Ребенок находился в бассейне, где вода доходит до бедер взрослому человека. Родители были на берегу и ребенок был в зоне видимости и досягаемости в течение пары секунд.