Все логично - если говорят приезжайте к нам на дачу. И приглашение исходит от семейной пары или одного из членов семейной пары, то вполне логичная возникает мысль - что приглашают всю семью полностью. Хотя я честно говоря зная своих подруг, которые естественно делают как им удобно а некоторым удобно видеть только меня, поскольку предполагают типа поболтать отдохнуть и т.д. Но я лично от таких предложений отказываюсь, мне не хочется отдыхать на даче, оставляя мужа одного на выходные. Причем он бы по отношению ко мне так тоже не поступил бы.