дело не в коллегах и не в необходимости автору общаться с ними любой ценой. Проблема в отношении мужа к своей жене и этот уход обозначит, что для нее эта ситуация и ТАКОЕ отношение к ней мужа неприемлемоОн не тормозит (5 лет однако)  и это очевидно