Я бы тоже обиделась. Получается, что когда автор звонила ей сообщили, что праздновать не хотят, но в то же время готовились к приему гостей. Не думаю, что все приглашения для гостей были сделаны в последний момент, так же как и приготовления в виде стола. Отсюда я лично сделала бы вывод, что лично меня на этом празднике не ждут и не хотят видеть. Но при этом видимо мама автора не смогла отвязаться в телефонном разговоре от нее, и ей пришлось согласиться на ее приезд. Естественно для основного состава приглашенных она уже все отменить не смогла, поэтому все так и получилось. Ну скажем вроде как соблюдены все приличия, и автора вроде пригласили, и основное празднество состоялось в намеченное время без эксцессов. Вообще неприятно конечно, если все так и есть.