ломать характер нельзя! можно лишь корректировать. но уже поздно, так как сложно объяснить почему вчера можно было, а сегодня мама передумала. да и проблемы у вас я не заметила. ну нравится ему те вещи-пусть в них ходит, мой сын тоже не наденет шапку, которая ему не нравится(тоже 4 года). два языка-это потому что в другой стране живет. то что пойдет по другой дороге, которая приведет все равно туда, куда нужно Вам-это нормально. а если она туда, куда нужно ему, а не Вам, то тут за шкирку и домойили один пусть шагает.