Зачем вообще вам понадобилось задавать вопрос физику, который не понимает с какой целью и зачем вам эта информация. Все что связано со смертью всегда вызывает заминку, даже свой риэлтор иногда очень осторожно или вообще со стороны выведывает о смертях в родословной. Он вас считал коллегой? Вы поступили хамски в его сторону, это ему вы должны были задавать такие вопросы, он представляет клиента. Орать конечно бессмысленно, но между коллегами в этом бизнесе часто это случается, потому что всякой подлости хватает, некоторые норовят увести клиента, напугать его, а расхлебывать потом агенту.