Так и спросить: "чем тебе помочь?" Скорее всего, нужна материальная помощь, похороны нынче не дешевы. На работе никто не знает?! Афигеть! Как она умудряется так держаться, что никто не заметил? Да и вообще, ей нужно начальству сказать, какую-нибудь мат.помощь дадут ей