Мне кажется, что зависит. Постоянное стояние у плиты , накрывание  столов, вываривание блюд и прочий труд. Даже если они в радость, то не поверю, что дама отстоявшая всю субботу около кастрюль будет также хороша, как дама, которая провела это время на свежем воздухе.