В первый раз надо ехать на Анталийское побережье. В какой регион и какой отель - это уже по бюджету надо смотреть. В любом регионе естьи плохие и хорошие отели. Посмотреть, решить для себя, нравится в Турции или нет, а потом уже, во второй раз (или третий) экспериментировать с Эгейским побережьем... Там есть нюансы, поэтому на первый раз можно не совсем удачно попасть. Сухо, иностранцы вместо русских - это конечно хорошо  Но, согласитесь, что выбор хороших, но бюджетных отелей на Анталийском побережье куда больше! И я бы советовала Автору остановиться на нем, для НАЧАЛА! А там - видно будет, не последний раз отдыхать едете