Да в том то и дело, что тогда другое время было и все это было написано в соответствующем контексте. Но вот кто-то это умудряется из него вырывать и принимает как руководство к действию. Я читала все это как-то давно, но у меня это все не отложилось (видно отдельно от контекста не рассматривала). А пришла в ужас от того, как можно оттуда все из контекста повыдергивать.