Юноша застонал:- Ребекка, постой! Знаю, знаю, это ужасно звучит, но я тебя предупреждал - я всего лишь предлагаю пути. Это один из возможных, и...- Нет. Даже слушать об этом не хочу!- Хорошо. Прости еще раз. И давай забудем, что я вообще об этом говорил. Что ж, тогда остается всего один выход.- Какой? Надеюсь, ты не предложишь мне взять грех на душу?- Нет, конечно. Я предложу тебе совсем другое. Ребекка, ты можешь... выйти замуж.- Что?!- Выйти замуж. Взять новую фамилию и дать ее своему малышу. Пусть он родится в законном браке.- Как мило. И кого же ты подыщешь мне в мужья? Крестьянина с фермы? Или одного из ваших конюхов, тех, что пялились на меня, когда я была горничной здесь, в Беркли? Чтобы он напивался по выходным, и распускал руки, и всю жизнь попрекал тем, что облагодетельствовал меня?- Не думаю, что тебя это устроит.- Разумеется, нет! - сердито отрезала девушка. От гнева бледные ее щеки порозовели, глаза сверкали. - Нет! Знаешь, после смерти отца мне нелегко пришлось, и я зарабатывала себе на жизнь тяжелым трудом. Но то, что я не гнушалась никакой работы, не значит, что я забыла о своем происхождении! Можешь сам выходить замуж за конюха. На здоровье.- Ребекка, погоди, не кипятись. Я не имел в виду ничего такого. Я хотел сказать... что твоим мужем может стать уважаемый, обеспеченный человек, притом благородного происхождения. Он даст свою фамилию тебе и ребенку. И он точно не будет тебя поколачивать. - Отличный план. Осталось только подыскать такого святого, который согласится на это по доброй воле. Дайте-ка подумать, кто бы это мог быть? Выгляни за дверь, там, случайно, не выстроилась очередь из желающих предложить мне руку и сердце?- Ребекка, перестань.- Диггори, это злая шутка. Не стоит так со мной.- Да дай ты мне договорить! Такой человек есть.- Неужели?! И кто же это, позволь узнать?Юноша помолчал, глядя в пол, тяжело вздохнул и поднял глаза на девушку:- Я.