Не стала бы отдавать дочке мужа свои ношеные вещи.  И не только свои, ношеные вещи своей дочки я тоже не отдавала. Именно по причине того, что я не знаю, как мать девочки к этому отнесется,  зачем ослoжнять и без того непростые отношения мужа с бывшей женой.