А по-моему дело не в отдыхе, потому как когда говорится "отдых", то подразумеваются Мальдивы (в описанном случае) и совсем плохо под это дело подходит "спать на полу на досках". Дело в том, как переубедить мужа и сказать об этом родителям, не так ли?Какая необходимость ехать к родственникам? Прям по пунктам: что нужно (именно необходимо) сделать и можно ли делегировать эти дела кому-то другому.  Когда давались обещания приехать уже была беременность? Если нет, то сейчас условия поменялись, а значит и планы под них перестроились. Если нужно переубеждать мужа, то привлечь врача, который четко будет говорить: "никаких стрессов, никаких напрягов, а только отдых-отдых-отдых" PS. А вообще, автор, я тебя знаю