Возможно, именно для Вас это не трагедия. Но нельзя судить другого человека так огульно. Необучаемых детей вообще нет, есть дети с особенностями развития, для каждого, даже с глубокой уо, можно подобрать программу. Но это не означает, что каждый человек сможет найти подход к такому ребенку, что каждый готов с этим жить. И не нам с Вами судить, как автору живется и как себя ведет этот ребенок в семье. Если бы проблема была только в обучаемости ребенка, то очень сомневаюсь, что автор задалась бы вопросом о возврате.Что касается ПНИ- я бываю в нескольких, в Москве и в Подмосковье. Понятно, что они бывают разные по организации жизненных условий.Но в последние годы в большинстве ПНИ условия улучшаются. Да и те, куда я езжу нельзя назвать образцовыми, однако же и ужасов никаких там ни разу не видела, а бываю я там довольно часто и на протяжении 10 лет.В любом случае, ребенку будет лучше в коллективе, где он сможет найти себе друзей, где он будет на равных с остальными ребятами, чем в семье, где его не любят и не принимают.