Возможно, автор тоже не поехала бы на другой конец города с двумя детьми, если бы ей не предлагалось изначально "...в общем она уговорила, у нее старший ребенок дома, ему скучно. она придумывает любые способы, чтобы он весело проводил каникулы. То к себе кого то зовет, то сама в гости катается". То есть автор приглашалась с сыном, чтобы сын подруги весело проводил каникулы. Предполагается, что автор приехала в гости к обоим - мамы обсуждают свое, а дети играют. Иначе автор могла бы приехать в гости одна или встретиться с подругой на нейтральной территории и не ставить сына в такое положение, когда его игнорируют.