Видимо, то что вы хотите купить не лицензировано для России. Дело не в карте (точнее, не только в карте), а в том, что ваш аккаунт зарегистрирован, как российский.Тут про то, как это обходить:http://ipadstory.ru/dve-uchetnyx-zapisi-v-itunes.html