Либо тегами, либо добавив ссыль по кнопке "Добавить картинку к сообщению". И в том, и в другом случае ссылка должна быть прямая, взятая из свойств картинки, т.е. оканчиваться на .jpg - вот эта http://rosso555.35photo.ru/photos/20120901/398320.jpg