А никто не заметил, что Автор на вокзал не одна поехала, а с дочкой? Значит речь шла не только о перевезти, но и пообщаться: с дочерью познакомить, себя показать. Думаю, ошибка была в том, когда не озвучили, что расплачиваться в кафе будет каждый за свою семью. Договариваться надо на этом берегу. Автору хороший урок.