Вы молодец. Вменяемый человек, попавший в затруднительную ситуацию. Я вам посоветую просто прехать в Ваш районный департамент образования и попросить (очень ласково), чтобы Вам разъяснили позицию школы с точки зрения Закона об образовании. Лучше не по телефону, а лично. Никакую волну на школу гнать не нужно, Вы просто хотите разобраться. Удачи Вам!