Наличие сына, это не гарантия сохранения фамилии. Мы живём в 21 веке и устои меняются. Мой муж например взял мою, и мой сын носит мою фамилию. А дети дочери ближе, так как дети к маме ближе всегда, мама вынашивает и рожает, и если этот вынашивает ТВОЯ ДОЧь то и переживаеш больше. Да и потом мама всегда мама, и она для дочери обычно ближе жем свекровь, поэтому и детей своих будет тянут дочь чаще к маме чем к свекрови.