честно, не знаю.я смотрю и читаю на языке оригинала, т.е. шведском.книги про Финдуса начала собирать с 2001 года  как и мульты )люблю нежновчера листала книжку с полезными советами  типа "умелых ручек"    http://www.google.se/imgres?q=Pyssla+Med+Findus&um=1&hl=sv&sa=N&rlz=1T4ACAW_svSE450SE450&biw=1366&bih=568&tbm=isch&tbnid=EEyWoc-ogKDI5M:&imgrefurl=http://infingfunderar.blogspot.com/2008/01/pyssla-med-findus.html&docid=RUrWqoRm3JHKFM&itg=1&imgurl=http://4.bp.blogspot.com/_jPsDwQ6U2W8/R5HC-bvL_LI/AAAAAAAAAcE/Aa13uPRhgnQ/s400/pyssla%252Bm%252Bfindus.JPG&w=291&h=400&ei=SpB2UKK4KOWp4gTMyoHwBA&zoom=1&iact=rc&dur=69&sig=104026939935465349246&page=1&tbnh=114&tbnw=83&start=0&ndsp=29&ved=1t:429,r:2,s:0,i:76&tx=62&ty=65