При врожденном  еще как переползет. Роддом укажет в выписной справке, которую передают в поликлинику по месту жительства, что ребенок родился от матери-сифилитички. Ну и далее, в детсадовскую карту из поликлиники. При приобретенном при сильном желании скрыть возможны варианты, но вероятность приобретенного в этом возрасте невелика. Все остальное -махинации с мед. документами. Конечно, если сменить поликлинику и "потерять" мед. документы, тоже можно скрыть. Если оформить мед. карту для сада в альтернативной поликлинике, тоже можно скрыть.