В свое время, когда шел польский сериал "Четыре танкиста и собака", мы с сестрой перлись от этого имени, однозначно понимая, что имя, увы, не для русского мальчика с фамилией Иванов. Имя литовского происхождения, конечно же. Ассоциации с князем Ольгердом, Литвой и Польшей.Кстати, у сестры сын Олег, в семье зовем и Ольгердом в шутку. Но Ольгерд Сергеевич диковато звучит, да.