Не поняла вопроса совершенно. О каком именно рукаве идет речь? Если о правом, то, глядя на фото, похоже, что верхняя часть платья просто накинута сверху платья-чехла. "Формул" для вшивания рукавов нет. Есть построение выкройки. Либо индивидуальным порядком, либо самый простой способ взять готовую выкройку нужного размера и по ней выкроить и шить.