ХЭльга??!! Ну это какие-то извращенцы вас так называют Никто из моего окружения, кому называла это имя, не пытались переделать его в ЛЭйду )) Но у меня окружение адекватное.В принципе, меня не волнует произношение  Пусть называют в меру своей образованности  Меня интересуют просто мнения об имени