А я слова "большой брат" всегда воспринимала в том ключе, что он не величественнее, или достойнее, или жизни учит может, а просто что нас больше. Вот любая наша бывшая республика была меньшой брат. Другие страны так не назовешь, потому то типа не братья были , кроме соцлагеря.Если взять наше время: тут выше про французов писали "братья наши меньшие". Не знаю, что вкладывает в это понятие тот, кто говорил, но французов так назвать - запросто. А вот допустим Индию - что-то даже язык не повернется, какие же они "меньшие"? А многие это с величественностью путают. Да, нация великая. Но это не значит, что подразумевается, что остальные хуже. Просто за спиной многое есть, чем можно гордится. Это всего лишь гордость за страну. Вот французы имеют право гордится, а мы нет?Русский язык велик и могуч. Вот и трактуют все в меру своей испорченности .