Вам выше написали про отпугиватель. Не знаю, пробьет ли через стены, да и действует на всех по разному. Но попробовать повоздействовать на собачку можно.Так, чтобы она либо днем молчала, либо при хозяевах концерты закатывала.Но если хозяйка адекватная, то можно попробовать просто донести до нее окончательно, что собака таки воет. Еще позаписывать.