Вообще-то создать на работе нормальные условия труда - это обязанность работодателя. А если в офисе температура + 30 - то тут санитарная и трудовая инспекции должны работать, а не автор. Сама Автор не отказывается работать. Она не может лишь в ненадлежащих условиях сейчас находиться.