5-летних мальчиков рановато отпускать одних в мужскую раздевалку. Но и смотреть, чтобы они не пялились на теток в душевой не мешало бы. Можно быстро сполоснуть их и в уголочке раздевалки одеть. Что-то вроде того. У меня еще не доросли дети до этого возраста, поэтому не знаю точно. Но отпускать одного пятилетку в мужскую раздевалку пожалуй не стала бы. Самой скорее тоже неприятно было бы такое соседство с выпученными глазами, но возмущаться не стала бы. Если нет детской раздевалки в бассейне.