В дневнике Молли есть запись от 29 января (это день, когда Шерлок знакомится с Ватсоном). Молли знакомится с Джимом 26 марта и заканчивает дневник 2 апреля (и, кстати, докладывает Шерлоку в последней серии, что рассталась с ним - после трёх свиданий). Джон пишет про события в бассейне 1 апреля... то есть год точно не прошёл там, и  последняя запись Молли - о Джиме.