Ничо не поняла. Дочь живет с ЕГО матерью - где логика в том, что он "давно хочет забрать, но боится"? Чего или кого он боится? В нашей стране невозможно родителю забрать ребенка у бабушки? Да неужто? По-моему бред несет ваш БМ, прикрывая свое нежелание расстаться с холостяцкой жизнью - ни ребенок ему не нужен, ни новая жена.