Поскольку ваша знакомая канадка - не лингвист, то ее мнение - это только мнение, основанное на личном опыте. С точки зрения лингвистической (научной, то бишь), оба варианта правильны и приемлемы; однако, ведущим, предпочитаемым вариантом является произношение без звука "t." Это верно для всех англоязычных стран без исключения.