Все детство относилась к этой детали, как к очередной иллюстрации сурового старинного быта. Женщинам не только приходилось разводить очаг и полоскать белье в проруби, но и десять раз в день зашивать и распарывать дырки на груди.Версия Вики звучит довольно убедительно на мой взгляд.