каждый человек устраивает своим детям такую копию своего детства, вся та боль, которую ваша сестра пережила в детстве, никуда не делась, она не знает как иначе обращаться с детьми. такие вещи изменяются годами психотерапии, или при очень большом желании измениться, но сильно медленее.