если с родителями все безнадежно, а заполнение дневника страшно важно, то пинать ученика кажный день. то бишь на уроках контролировать заполнение, а не надеяться на авось.а можно продолжать двойки за ведение дневника ставить - демонстрировать, так сказать бурную деятельность.ну кому как нравитсяно давить психологически - непедагогично и неправомочно. тем более проблема жизни не угрожает.пысы. не бывает идеала, понимаете. всегда есть в классе пару балбесов