не решить проблему вашими претензиями. они обсуждали между собой. ваш разговор даст только новую пищу для обсуждения и негатива в ваш адрес. плюс им будет ясно, что вы любите подслушивать чужие разговоры.это не поняла: "...я однажды сказал брату чтобы он сам сказал дочери что она мешает, чтобы она его хоть послушала....так он ей об этом сказал, а она говорит: а ребенок тут причем? они сами голосят во весь голос около моей двери...". ваша дочь говорит о себе в третьем лице?