Хочу просто поддержать вас. У подруги было что-то подобное. МЧ не разрешил ребенку называть его папой, сказал что у него мол есть родной. Хотя ребенок не видел родного отца никогда. Отношения в конце концов развалились. Но там ребенок помладше был. А у вас девочка уже понимает многое. Удачи Вам!