Не стала бы выкупать по завышенной цене, нам тоже родственники предлагали такой вариант. Отказалась и всё. Внучке коненчо мама ваша не обязана оставлять что-то, ущемляя себя, но и наживаться на вас также не должна,поэтому посылайте ее в сад, но мягко. Купите квартиру для своей дочки в другим месте и сдавайте, если есть средства.