Вот ситуация, ужас...У меня  прямо мурашки по коже. Сижу и думаю, что бы я сделала? Эмоции говорят, что пошел бы он на х... , а разумом понимаю, что надо отдать, обозначив, что это мысли дочери и Вы к этому письму не имеете никакого отношения. Просто, если Вы не отдадите, а дочь будет спрашивать, Вам придется врать и сознательно вкладывать в её головку негативное отношение к папе. А так, выполните роль посредника, а что уж предпримет в этой ситуации БМ......??? Оставьте право дочери на собственное мнение. Как это не тяжело.