В чем проблема сдать комплект ключей управляющей компании?  Без скандала? Ну что вы на ровном  месте себе проблемы придумываете?В конце-концов, выбрали бы себе изначально  квартиру, где можно было  бы не отсоединяться вместе с соседями одной дверью - вообще бы проблемы не было. У меня на площадке моя квартира  отдельно, четыре вместе, но только три из них отгородились  дверью, четвертые не захотели. И никто не долбится и не ссорится.