А в чём затруднения? Вроде там особых заморочек нет. Тыкаешь по "добавить в избранное" либо на странице профиля того, кого хочешь чиать, либо на странице его дневника (обычно сбоку среди прочих есть такая ссылочка). А потом при заходе на ресурс вверху тыкаешь в ссылку "Избранное - Полное избранное" и читаешь на одной странице посты всех тех, кто тебе интересен или сообщества. Ещё можно для любого юзера сделать подписку на его новые посты, там тоже есть ссылочка сбоку, когда чей-то днев читаешь.