Берешь иголку и крутишь ее в пальцах (зажав между большим и указательным) в сторону, противоположную закручиванию нитки. Сторону легко определить, покрутила вправо - рапрямились ниточки, значит правильно, нет - крутишь в другую сторону, пока нитки в иголке не станут параллельны друг другу.