У Вас просто "мужская сила" присутствует, а у О.Чаг, наверное, этого нет, раз она одна там колбасится. Поэтому то, что входит в обязанности мужа, ложится целиком на нее одну. Вы цветочки смотрите, а она косит, копает, водопровод реанимирует. Тут доска отвалилась, тут калитку повело, да мало ли забот, которые априори неженские. Я, в общем-то, ее оооочень хорошо понимаю.