Ваще-т, оно так устроено везде. Центральный замок блокирует двери, но изнутри их открыть можно. Детский замок физически отключает внутреннюю ручку от замка независимо от чего бы то ни было. Об этом всенепременно написано в мануале от машины, который наверняка можно скачать из интернета. Причем от любой машины подойдет, главное, чтобы здние двери были в наличии.Свекр-то что говорит, что нет такой возможности или что?