Свекровь могла думать что угодно. Может у них там так принято, что тот кто на стол все подает, тот ест потом. Или она решила что у вас так принято в семье. Хотя конечно я такого ни разу не видела среди своих знакомых и родственников. Вы живете не со свекровью, а с мужем. И почему-то обида исключительно в сторону свекрови идет.