В биометрические паспорта детей НЕ ВПИСЫВАЮТ (много раз об этом мне говорили в России, когда дочери паспорт делали, сама уже на практике столкнулась). Если только тебе в виде исключения это смогут сделать и потом его нужно будет менять (так там даже графы нет такой "дети" ). Может быть ты не совсем точно поняла что-то? Я бы съездила и узнала все детали, ну или позвонила на крайний случай, хотя по телефону с консулом вряд ли дадут пообщаться.