Я конечно не дизайнер, но по-моему при оформлении подобного помещения да с учетом уже имеющегося, лучше руководствоваться лозунгом "чем проще, тем лучше!". Обои бы подобрала какие-нить очень светлые или даже теплый оттенок белого. Никаких зеркал в виде цветочка, никаких барельефов, фотообев и плакатов. Стену за телевизором можно сделать или темно-коричневой или темно-зеленой (отталкиваясь от дивана и занавесок), но только ее и все. На стену может быть пару картин или постеров на Ваш вкус.  Люстру под потолок, не привлекающую к себе внимания.  И каконить нижний свет бы еще, может в слева от дивана? И да - на пол светлый ковер в поддержку стенам (будущим), для расширения пространства, придания уюта и общего осветления помещения.