Вы думаете, что мы смотрели какое-то другое кино?  Антураж, не более.Кстати, в 80-х, в ДК МАИ часто устраивали такие просмотры - иностранных фильмов, с переводчиком. Так я посмотрела фильмы с "битлами", и еще ряд, которые потом уже выходили на экран.