я бы наоборот посоветовала по-женски со свекровью поговорить. если она даст свое добро, и мужа своего в правильное русло направит - считай - дело техники дальше. у мужики хрен о таком деликатном деле договорятся.а вообще лучше под таким соусом - давай дед мы твою машинку на дачу прокатаем, а то стоит без дела, скучает. ну и далее как будет получаться.