Это не лечится, увы. Вам остается посоветовать либо снимать себе дачу на лето, либо сказать твёрдо, что их огород - это их хобби. Очень жаль таких родителей, они гробят себя на этих грядках и устраивают вокруг себя атмосфЭру гемороя.