А вы ему о своих желаниях говорите, или стесняетесь? Что он отвечает, если вы предлагаете ему оставить маму жить в своем жилье и навещать её? Или купить ей квартиру в соседнем подъезде или даже в соседней квартире? Мой муж тоже был очень зависим от родителей психологически. Настолько, что в его планы входило прожить с ними всю жизнь. Они внушили ему, что надо жить с родителями, что это правильно, что с ними надо всегда советоваться и жить их головой. А они в ответ будут жить его жизнью. Ему, правда, было намнооого меньше, чем вашему жениху. Так вот это было нелегко, убедить его стать нормальным взрослым человеком. Но в итоге получилось и он , по-моему, ни разу не пожалел, что стал жить отдельно. Но в 41, наверное, уже сложнее.