Автор милая, я тоже не первый год замужем и муж у меня не богат на развлечь жену, но вот поверьте это очень нечестно пойти пить кофе, мы же не дети и понимаем, что это моральная измена, если еще не затянет вас дальше. Неужели вам не хочется наладить отношения с человеком, которого вы избрали для жизненного пути и коллега вас ведь только оттолкнет от семьи, в общем вам решать, но мой муж вот такое попить кофе воспринял бы как предательство и ему было бы неприятно