Я бы в джинсах и футболке, не по-домашнему и не в нарядной одежде. Сначала они должны рассказать вам все (сделать то, зачем они к вам приехали- наверное будут по комнатам у вас ходить и советы всякие давать по дизайну, ну я себе так это представляю), если это долго по времени получится, то можно предложить попить чаю/кофе с тортегом, к примеру. Но не сразу к столу, как только они пришли.