аналогично)))) имена не те, а смысл тот) квалифицирующий признак - если мамашку трясет от того, что ее дщерь называют не софией, а соней - мамашка (или ее предки) приехала из захолустья и пыжится стать светской дамой)при чем самое смешное не то, что приехала, а то, что пыжится)