Не стала бы запрещать общаться, с чего бы? Да и как можно запретить в 16 лет с кем бы то ни было общаться? Это несерьезно) Можно пытаться убедить, но тут я не вижу повода.С подружкой разговаривать бы не стала, т.к. принципиально не воспитываю чужих детей, не эксперт я по этому делу, со своими бы управиться.Родителей оповещать бы не стала - сдадите свою дочь, она как минимум вам доверять перестанет, а то и совсем отношения испортите.Если непременно хотите поставить родителей в известность- ищите другой способ, чтобы они не узнали, что инфа идет от вашей дочери, и чтобы дочь ваша не узнала, что слив идет от вас. Ну там, не знаю, в соц.сетях анонимно им напишите.