Если наследник принял наследство, то оформить имеет право его в любое время. Срок хранения наследственнного дела  75 лет. Заставить оформить нельзя. Отказ он не оформил, так что его устные слова ничего не значат. Наличие завещание устанолвено, как я понимаю. так что и по суду никак долю не получишь.Можно обратиться в суд при желании для раздела наследства на доли. Но зачем, ведь свою долю второй наследник может оформить без проблем.