Ну, будь я на вашем месте, я бы не стала молчать и высказалась бы и своим родителям, и семье братца. Первым - что будете приезжать только в отсутствие мальчика; вторым - что такое поведениеих ребенка для вас неприемлимо, а для вашей дочери опасно и дабы не подвергать опавсности вашу дочь, а их мальчика - поджопникам с вашей стороны (т.к. они не влияют на своего ребенка должным образом), говорите брату и его жене, что необходимо пока бывать на даче раздельно и оговаривать сей момент заранее.У меня в чём-то схожая ситуация с вашей (но без агрессии). Моя семья и семья брата не встречаемся на даче вместе. Т.к. мой племянник очень активный, громкий, а моя дочь тихоня и боится ора. При этом дача по документам моя(но мне не дают вложить ни копейки в неё). Живу я от дачи в 60 км, а родители и брат в 15 км. Как думаете, кто чаще бывает там? Увы, не моя семья. Но мне достаточно приехать 1-2 раза в месяц на шашлык. В остальное время я умею замечательно занять моего ребенка интересными поездками.