Ну, до выражения отношения без слов девочка естественно не доросла. Поэтому выразила его доступным ее возрасту способом - словами."Вообще какой смысл произносить "с Вами рядом неприятно находиться"Такой, что неприятная дева как минимум прекратила неприятное поведение.