теоретически да, но займет много времени, т.к. все равно будет направлен письменный запрос в тот ЗАГС который регистрировал брак, т.е. не прокатит прийтй в ЗАГС, сказать дайте мне свидетельство о браке и через 10 минут его получить, если брак не был зарегистрирован в этом загсе