не нужно выгонять маму из квартиры, но пригрозить вы можете? если она берет кредит, вы ее выставляете из квартиры. И эта мера вынужденная. Снестре можете тоже сказать, ты согласна жить как дура, твои проблемы, но мать и моя тоже, если возьмет кредит, поедет жить к тебе.