Судя по вашим рассуждениям, вы ориентированы на семью чисто домостроевского склада. А домострой сам по себе подразумевает возможность и даже необходимость мужских измен. Это просто оборотная сторона домостроя. При таком сценарии семьи измены, в отличие от домашней работы, мужчину ничем не унижают и даже наоборот подчеркивают его господствующее положение в доме.