так потихоньку приучать к мысли "кто в доме хозяин"   из серии - в эти выхи к нам нельзя, у нас свои гости, в сл. мы будем полы лачить и т.д. и т.п. Потихоньку родня отвыкнет считать дачу своей. Но процесс, конечно, не быстрый.