Нет, нет и нет. Еще раз повторюсь, я собиралась гасить досрочно не для того, чтобы облегчить участь сестры, а чтобы облегчить свою жизнь, убрав из нее взаимодействие с различными учреждениями по вопросам, связанным с кредитом. Поэтому вариант "взять накопленные деньги + занять у мужа на работе" и погасить долг так, чтобы с этого момента сестра не платила %%, не рассматривается в принципе. И мне не нужны эти деньги, но я считаю КРАЙНЕ несправедливым то, что сестра выиграет материально за счет НАШЕЙ экономии, а не ЕЕ экономии.