Дорогие девушки, всем спасибо за помощь (я без сарказма), все помогли, иногда, конечно, и не так как я предполагала, но тем не менее. Просто хочу немножко прояснить ситуацию, со своей точки зрения "аля если бы владела англицким" - перевела бы просто рецепт, и все. Все знакомые мне переводчики я попробовала, до того как спросить и картинки посмотрела. Хотелось просто узнать сколько чего смешивать в оригинальном рецепте. Через месяц на Хеллоуин покажу результат, надеюсь будет не жесткий и желудок мой выдержит, я не испугаюсь и смогу ходить в общество с окрашенным (или нет от куска торта) желудком , это шутка. ))).