нет, мы говорим по-русски: кАрова, сАбака, мАлАко - и это правильно с точки зрения современного литературного произношения; а вот пишем кОрова, сОбака, мОлОко. А вот в украинском языке мы говорим чётко: сОбака, кОрова, мОлОко - именно по написанному. То есть, транскрипция в русском языке не соответствует правилам грамматики, а в украинском - равны и транскрпция, и грамматические правила.