Какое то надуманное понятие, по-моемому, "немаркий цвет". Если машина грязная, то она и есть грязная, какого бы цвета она ни была. Поэтому бы брала тот цвет, который нравится, без всяких ограничений, типа "маркий", "простой", "не в тренде" и тд.