Это, типа, подкол автора, которому не очень понравился "скудный" день рождения, намек на то, что, если оцениваешь материальную составляющую детского праздника и считаешь для себя что-то слишком "скупым", то, может, те, кто не в состоянии вообще позволить себе устроить праздник вне дома, вообще не достойны общения автора? Доступно разжевала? Короче, ирония это была. Вопрос исчерпан, надеюсь?