Я тоже считаю, что ДР тут вообще ни при чем. То, что вы подарок привезли- знак внимания ее ребенку. Вас же не на банкет позвали. Это была просто встреча. Мне бы в голову не пришло НЕ предложить заплатить за себя. Я не в Москве, и не в России. С вашей стороны должен был быть хотя бы жест- достать кошелек и предлождить оплату. А там уж как пошло бы.