брр...постаралась представить ситуацию...думаю что в отпуск вы имеете право съездить и "не твое дело" тут не долдно звучать от мужа, он сейчас живет с вами и думаю должен обговаривать бюджет....дочь не должен также обделять, и мне кажется тут ему нужно объяснить что если действительно подарок несвоевременный, то возможно сначала следует все таки отдохнуть запланировано, а потом вместе купить подарок девочке...я бы обиделась если бы мне сказали что это не мое дело...вы семья и должны вместе решать что купить и когда куда поехать...насчет поведения, думаю что это проблемы родителей, но поскольку девочка проводит с вами много времени, то думаю вы также вправе ей что то подсказать и помочь....имхо...а девочке сколько лет?