А вы сами пробовали это проделать? Ребёнок, тем более маленький, всё равно нуждается в матери и по любому ей придётся вставать и идти подтирать попу, налить попить, посмотреть игру, уденлать сломанную игруху и т.д. Папа папой, а мама нужнее малышу. И ему не скажешь "Вам же хуже будет" и не объяснишь, что маме нельзя вставать и напрягаться, что маме нужно спать, ведь если не дай Бог что, то как потом объяснить малышу, что мама уже не беременна? Поэтому скрывают, поэтому вскакивают и бегут к ребёнку, поэтому дома не полежишь. А автору просто не повезло с больницей.