это не лень ,это просто автоматом,я себя все время ловлю на том,что с ребенком говорю на англ. все время себя останавливаю ,она и тка по русски очень плохо говорит. но у меня автоматом-спросил ипо англ,-ответила по англ. я и со старшей могу по англ. говорить ,хотя у старшей русский хороший.