Автор - и не сомневайтесь, передавайте, довезут в лучшем виде. За свою жизнь сотни посылок поездами передавали, проводниками незнакомыми - даже в разгульные 90е никогда не было проблем, а сейчас украинская ЖД вообще отдрючена.У проводников насчет посылок своеобразный "кодекс чести", они не хуже техасского почтового работника в этом деле, свято охраняют и не полезут.Неполученную посылку передадут в РЭПе, отвезут назад. Но сейчас посылки в основном снабжают номерами мобильных отправителя-получателя.Кстати, проводниками (незнакомыми-полузнакомыми) и деньги передают тоже, и не совсем маленькие! Я не пробовала, но была свидетелем таких посылок.  Киев-Москва - очень "блатной" поезд, туда устроиться нелегко, там втройне исключено, что вашу посылку кто-то там сожрет.