У нас получилось так: английский начали учить в первом классе школы индивидуально с педагогом. Занимаются по учебнику Wonderland. Во втором классе начался английский в школе (по Биболетова) (выбора у нас не было, только английский), с педагогом сын заниматься продолжает. Плюс начали заниматься индивидуально с педагогом немецким. С 5-го класса в школе будет второй язык, выберем французский.В вашей ситуации выбрала бы немецкий в школе, английский параллельно учили бы на курсах или с репетитором. Немецкий бы пока оставила на школьном уровне, в классе 5-6-м тоже подключила бы курсы или репетитора.Немецкий проще в плане фонетики (сын читать научился за 2 дня), но немецкая грамматика существенно сложнее английской.Лично мое мнение, что образованный человек должен владеть двумя-тремя иностранными языками. Английский - это, как говорится, "маст хэв". Остальные дают дополнительные преимущества в плане выбора места проживания/образования и карьерные возможности.