Попробую доходчивее объяснить: представьте себе школу в  Москве, приезжие считают ее резиновой,как и Лондон, поэтому в спальных районах преобладают дети узбеков, таджиков и т.д., а в более престижных армян, чеченцев и т.д.Многие из них родились в Москве, вот только дома говорят они на родном языке, а в школе их учить начинают русскому. Так же и в Лондоне родители многих детей , живущие здесь  10 и более лет НЕ ВЛАДЕЮТ английским даже на уровне разговорного. Каким образом они будут проверять домашнее задание например? Или общаться с учителем? Да, кстати ..."нормально" это не для нас "нормально" мы и в спальном районе Москвы бы могли английский выучить  ...зачем для этого в Англию переться?