Имхо нормальная ситуация. Соскучился человек, позвонил, пригласил присоединиться к нему в кафе. Мне бы и в голову не пришло обидеться или подумать, что ко мне проявлено неуважение. Хотя... если учесть, что последний мой конфетно-букетный период был с будущим мужем в мои 17-18 лет, и тогда мы оба были крайне легкими на подъем, то возможно я чего-то и не понимаю в том, как должна себя вести "настоящая женщина"