Не ругаться, а путаться. Ну или парня в семье переименуют в Славика и на том все успокоятся. А я вот лично принципиально не хотела бы. чтобы моего Ярослава звали Славиком или придумывали бы, как бы еще его обозвать, чтобы не путать с братом. Ну, конечно, если автор от этой перспективы в восторге - то вперед и с песнейНо я те зуб даю, что через годик здесь появится ее хнык о том, что ее ребенка "сокращают" не так, как она хочет.Насчет уважения решения. Ну, допустим, сестра хочет назвать ребенка Амфбрахием или как-то еще. Но это решение касается только ее ребенка, поэтому на месте сестры мне бы было пофик. А тут решение касается еще и племянника, который вроде как в семье остается без собственного имени. И я очень затрагивающее интересы уже ЕЕ семьи, уважать тоже не захочет.