Покажите маме варианты в интернет-каталогах или в мебельном магазине? Хорошо, если она заинтересуется, будет комментировать и т.д.Если мама категорически отказывается вообще что-то менять, значит, оставить как есть. Ультиматумы и заказ мебели по вашему вкусу в мамину квартиру, ИМХО, одинаково неприемлемы.