Скажу, что таких ситуаций в ближайшие несколько лет будет великое множество и Вам времени не хватит обсуждать все это на форуме. Это раз.Людей взрослых перевоспитывать - гиблое дело. Это я о родителях. Остается их избегать. Это два.Насчет игрушек в песочнице - не берите гулять ценное и дорогое, ибо будет потеряно, сломано или станет причиной конфликта и неприятных эмоций. Лучше этого избежать. Это три.В любом случае, каким бы справедливым и истинным не было Ваше возмущение, воздержитесь от физического воздействия на чужого ребенка. Возможно, когда-нибудь Ваша дочка сделает что-то не то. Как Вы себя почувствуете, если какая-нибудь мама позволит себе ее ударить? Что почувствует Ваша девочка? Беседуйте с родителями! Не факт, что Вас услышат, но гнев Вы выразите.  Это четыре.Насчет "прибить малышей" - это сильно. Автор, Вас окружают ЛЮДИ. И "невоспитанные малыши" - это просто такие же дети, как и Ваша дочка. Помните это, не будьте "онажематерью". Еще: припомните знаменитое крылатое выражение - "Дети бывают двух видов: невоспитанные и наши".