Если ваш муж позволит провернуть эту сделку своей матери - нормально, это только их квартира и им между собой решать. Если муж против, то это совершенно другая история, мать без его разрешения квартиру не продаст, более того, мужу нельзя позволить ей ее самой продавать, только вместе с ним, и свою треть деньгами забирать прям при совершении сделки и передачи денег.ПС а как вы собирались гасить этими деньгами ипотеку, если юридически квартира ваша и погасив этими деньгами квартиру. муж с носом остнется, зачем ему это надо то?