После такого ответа больше бы не звонила и не просила. Поняла бы уже, что не хотят они с вашим ребенком на море. А согласилсиь из вежливости, не смогли сказать прямо- не хотим и все. Объяснить такое поведение я не могу, вам виднее, почему они так с  вами.