Насколько мне известно даже на виновного водителя не навесят расходы по содержанию детей погибшего до их совершенолетия(может единовременное что то хороший адвокат и выбьет). Для этого есть страховки. Кстати, есть и страховки в обратную сторону о возмещении ущерба нанесенного третьему лицу. Стоит копейки, но порой очень выручает.