По-моему все, что вы сделали - большая ошибка. Нельзя маленькому ребенку показывать слабость родителей (плач, эмоции), это их делает избалованными и неуверенными в себе. Родитель должен быть непререкаемым авторитетом, и бить его нельзя ни в коем разе. А ваш плач показал ребенку, что он сильнее родителя. Тем более глупо взывать к жалости. Малыши до 4-5 лет просто не способны к полноценному сопереживанию.