выписать невестку и внучку на раз не получится ,для этого продавец должна пойти в суд с соответствующим иском. А суд может длиться от пары месяцев до бесконечности ,зависит от кого ,как настроена противоположная сторона в иске и какие права у той стороны на эту квартиру, может они в приватизации могли участвовать, но отказались... я бы не стала ждать.