имущество является либо совместной собственностью , либо личной.такого что при разводе она совместная, а при наследовании личная - нет.другое дело, что поскольку титульный собственник у квартиры один, тот кто имеет права выделить из него супружескую долю должен об этом заявить.Т.е. если например квартира записана на мужа, но находится в режиме совместной собственности, и жена умерла, ее наследники должны потребовать в суде выдела доли жены из квартиры для распределения между наследниками, если они этого не сделают, то квартира в наследственную массу не попадет