есть такой анекдот: русский и украинец спорят о языках. Русский говорит: вот у вас, украинцев, язык совсем не понятный. например, слово "незабаром" - это где - за баром, перед баром? не понятно. Украинец говорит: это у вас, у русских, не понятный язык, например слово "сравни" - срав чи ни?