Почему "безработный" ? Мне кажется этот термин больше подходит к человеку, который работал ранее, а теперь по каким то причинам потерял работу.А если автор домохозяйка, то лучше применить homemaker или housewife. Почему вы считаете, что лучше написать фрилансер и насочинять про несуществующую работу?