Ну пусть в лучах мировой славы искупается с помощью Голливуда  Хоть Оскар и сомнительная награда, но и Оскар пусть у него будет. При этом, чтобы родную Великобританию не забывал с её особенным неспешным душевным кинематографом. А пока хочется пострелять, подраться, побегать-попыграть, пусть развлекается наш мальчик, он много трудится... ему можно поиграться...