Поддержу. Именно так, автор должна успеть осадить бабушку до того, как это придется делать ребенку.В конкретном случае со сладостями, надо было тут же, обращаясь к ребенку, сказать нечто вроде "Вася, бабушка сказала не подумав, естественно ты никакой не вор и имеешь право брать вкусности в своем доме безо всякого дополнительного разрешения".