Как есть, так и скажите: у папы раньше была другая жена, у него есть, кроме вас, еще одна дочь. Он ее тоже любит, но мама этой девочки против того, чтобы они общались, а мнение всякой мамы нужно уважать. Может быть - когда-нибудь вы с ней познакомитесь, а может и нет. Обычно дети не особенно интересуются. От Вашей дочери может поступить вопрос - а играет ли она в пет-шопы или винкс и какие у нее резиночки на волосах. Трехлетнему вообще это все пока до фени.