Это имеет отношение к отношению к усыновлению в обществе. Вот, например,  автор напугана не столько возмутительным поведением учителей, которые дали родителям читать личные дела, сколько тем, что родители узнали о "тайне". Очевидно, по мнению автора, девочка должна молчать о том, что была усыновлена. То есть ей ее мама должна сказать, что это такой факт ее  жизни, который она должна скрывать?