Решила добавить, сорри, если кому покажется, что это офф-топ.Старший у меня закончил начальную школу в России, потом мы переехали сюда. Все, что я написала касательно процесса учебы выше, он получил от своей первой Учительницы, именно так - с большой буквы. Младший пошел в школу здесь. Можно сравнивать и ругать или хвалить разные системы образования... Не знаю: что-то лучше здесь, что-то лучше в России. Не в этом дело.В четвертом классе у младшего два дня не было обычных занятий, дети готовили спектакль для родителей. В игровой форме детям и родителям были преподаны права детей. Апогеем это спектакля была следующая сцена...Дети по-очереди перечисляют свои права и в конце звучит хором: "И самое главное - мы имеем право быть счастливыми!".Здесь не престижно иметь высшее образование.Университетский сертификат имеют около 7% населения, ну еще процентов 15 имеют инженерное образование... И живут люди! Мне с моим менталитетом периода позднего социализма и дикого капитализма - вуз любой ценой - трудно с этим смириться.Трудно понять и принять, что с отрицательными оценками можно перейти в следующий класс, что можно иметь по одному предмету высший балл и по паре не дотягивать даже до удовлетворительного, и что это НОРМАЛЬНО...На мои попытки разговаривать с классной дамой о проблемах моего сына с орфографией мне с удивлением заявляют, что мой сын - лучший в школе в математике и науках, и что мне еще надо? Главное - это удовлетворение от работы, учебы, прочих занятий. Главное - быть счастливым, а высшие оценки по всем дисциплинам, отнюдь, не показатель, что ребенок сможет найти свое счастье в этой жизни...Вот такая простая философия.Детям я в учебе помогаю и помогала, конечно: найти интересную литературу по теме, продиктовать по их просьбе, обсудить что-то, объяснить материал, если пропустили по болезни... Но НИКОГДА не делала с ними домашние задания. Учимся в среднем средне (в высшем уровне местной школы), хотя могли бы быть лучшими по всем предметам. За двойки не ругаю, за пятерки не хвалю (здесь другая система, но...) - это их обязанность и их ответственность. Не знаю... Может, мой подход к данной проблеме - учеба в школе, получение родителями второго, третьего и т.д. по количеству детей средних образований - поможет кому-то?