Где именно двуязычно? Идеальная национальная политика была в 20-е - первой половине 30-х годов. В моем городе, например, во все века времена были четыре основные этнические группы - украинцы, русские, поляки и евреи. В указанный период были и польские, и еврейские школы. А в середине 30-х их закрыли и заменили русскими. Не знаю, какой регион вы имеете в виду, но и в Киеве, и в Харькове, и в Донецке традиционно жили не только русские и украинцы.То, что украинский язык начали элементарно чморить, не означает возвращения статуса кво.