Да, это не друзья , а именно хорошие знакомые. Мы иногда ходим друг к другу в гости, но близкой дружбы нет. Такие приятельские отношения. Очень приятные, очень позитивные, но мы не друзья в прямом смысле слова. Я написала "близкие" змакомые, потому что мы гораздо больше общаемся с семьей ее сестры, и через сестру с ними и познакомились, через сестру передаем друг другу приветы, узнаем новости, ну и так далее.   С семьей сестры отношения очень теплые, встречаемся гораздо чаще. Вот, не знаю поможет ли это уточнение.