тут только подавать в суд. По закону хозяин обязан возместить нашедшему затраты на собаку, пока она была у них. к счетам за лечение прибавьте еще стоимость передержки - обычно около 300 руб в день. Если им собака не очень нужна, вряд ли они захотят столько платить, собаку скорее всего вернут.