А я вас понимаю. Когда муж, скажем образно, разбивает вазу династии Цин, я говорю "ничего страшного, сейчас уберу", потому что знаю, что ему и так хреново. Когда я на него заору "Что ты натворил, идиот?" - это будет означать, что я его больше не люблю.