Очень странно выглядит. А племянник в курсе, что его хотят сделать "временным мужем"?  Меня б тоже напрягло, что он не сам женится и делает ей прописку. Посоветовала бы ей заглянуть в его паспорт- возможно, там нет места для второго штампа  А то выглядит, как взрослый богатый мужик завел себе молоденькую любовницу и еще прикрыл ее "браком" с племянником- идеальная отмазка для жены