Мою бабушку назвали в честь умершей сестры. Ей ее имя тоже не сильно нравилось (говорила, что слишком коротко, Нина). Бабушка мне была тоже ближе мамы. Поэтому, если у меня будет дочка, другого варианта имени просто нетК тому же чего смущаться-то? Бабушка, как я понимаю, прожила достаточно долгую жизнь. Значит, примета не работает  Да и называете Вы не в честь той умершей девочки, а в честь своей бабушки.