Оставив нашу с партнером открытость, а равно сомнения в ней окружающих, отмечу только, что меня само отношение удивило: врать из уважения.  То есть делать из человека дурака из уважения к нему. Я не с целью Вас обидеть, разные ситуации, разные люди, так проще - это всё понятно.  Но из уважения именно, мне думается, люди какие-то другие вещи совершают.  А то, о чем пишете Вы - другую мотивацию имеет, если уж быть честными.