С таблицами и у меня проблем нет, проблемы возникают с математикой, при этом совсем навороченной, что по-проще тоже нормально отображается, хоть и не всегда редактировать можно. Ну, очень разные там редакторы для написания формул, но, надо сказать, что в опен офисе этот редактор куда удобнее сделан чем в ворде. Еще приблемы бывают с графиками, построеныыми в экселе, но опять же на уровне когда там апроксимациями начинаешь пользоваться. Ну, и в презентациях анимация вся пропадает и, бывает, оформление подсъезжает (но это мы, возможно, не совсем грамотно и делаем).