конечно же Эмиль из Лённеберги!! Художник должен быть Бьёрн Берг (аутентично 8)). перевод мне больше Лунгиной нравится. Но сейчас есть ещё в переводе Бородицкой и я не читала вот эту историю в детстве:http://www.labirint.ru/books/196097/здесь картинки цветные!! 8)