То, что ошибки бывают у всех - факт, но не грубейшие, а речь именно о них к сожалениюЯ действительно не англоговорящая, а точнее знающая английский (+ ещё два языка), но не на том уровне, что они. Но их уровень английского действительно высок, потому что в ином случае они не работали бы там, где сейчас работают. А работа эта требует идеального знания на уровне носителя, включая произношение.