Я - няня. У меня был как-то похожий случай. работала няней в очень обеспеченной семье. вопрос питания при приёме не обговаривали. В первый месяц  работы я приносила еду с собой, т.к. в то время придерживалась определенной диеты (и приносила с собой еду, соответствующую моей диете). Хозяйка (она же мама девочки, с которой я сидела, мама работала дома) предлагала неоднократно мне пить чай у них, даже показала заварку, которую я могла брать.  Настойчиво предлагала и печенье к чаю. В результате я всё-таки раза 3-4 пила чай у них с несколькими печенюшками. После месяца работы при выдаче зарплаты мамаша выдала мне оговорённую сумму, вычтя из неё стоимость пачки чая (который мне "выделили" и из которого я взяла 4 пакетика) и стоимость печенюшек, которыми меня угостили "к чаю". Сумма оказалась в районе 1000 рублей, т.к. чай и печенюшки были из дорогого магазины, чай какой-то супер-пупер... я, конечно, была в ауте немного, но не растерялась и на следующий день принесла пару чеков из химчистки, в которую отдавала чистить свой костюм и пальто, испачканные дочкой хозяйки (костюм ребёнок испачкал краской, когда рисовали с ним, а на пальто пролил сок на улице). К чести хозяйки, она отдала мне ровно ту сумму, которая была озвучена в чеках, причём без возражений. Вот так вот бывает.... В семье той я проработала почти год, причём НИЧЕГО там никогда не ели и не пила (свой травяной чай в термосе приносила и еду в контейнерах), хотя и предлагали.