Потому что, когда они там, маленьким детям гулять там же невозможно, вам бы понра, если бы  ваш 3-4-5 летка постоянно слышал маты?  К тому же, эти дети обычно совершенно не видят никого вокруг себя, сбить малыша - не спецом канеш, совершенно случайно, - раз плюнуть. Детская площадка - для детей, со взрослыми играми можно уже в другое место идти, а материться при других и вовсе не нать.