Тоже можно договорится. Мы, помнится, во втором полугодии попросили ставить оценки в тетради (это когда старшая училась)-иначе невозможно было понять что и как у ребенка, а к учителю не набегаешься. Понятно, что эти оценки никуда больше не ставились, а существовали только для родителей.