не только из-за, да еще не могу запомнить транслитную раскладку) у меня их три, одна русский фонетический,  другая местная евская и родная русская , но клава немецкая, русских буковок на ней нет... пипец теперь путаюсь, сама не рада.  я помню знак вопроса дня два искала ,