Ну не знаю. В летописях "Ярославич" или, к примеру, "Ольгович" (в смысле Олегович) смотрится органично . А как современный вариант "Ярославич" я не воспринимаю.А с "Никитичем" - наоборот. При прочтении отчества "Никитович" у меня глаз дёргается .