На ребенка всю квартиру явно не стоит.НА другое лицо можете. Но здесь варианты1. Муж подаст на взыскание с вас денег от продажи квартиры.2. Человек, на которого вы оформите не отдаст вам обратно. Ко мне многие такие люди приходили - причем оформляли - на мать в некольких случаях, в некскольких - братья и сестры. Еще не дай бог, что-то с тем человеком случится, наследники будут говорить, ничего не знаем.Так что решать подруге. Но продать конечно может, если будет нотариальное согласие. Но муж еще и на покупку даст нотариальное согласие?