Ребенок, как я пониаю, не горит желанием учиться. Нужен особый подход, внимание, контроль.Так вот, переведете в государственную - будете дрюкать английский не только вечерами, но и ночами. Причем не сами, а с помощью репетитора. Тоже самое будет с русским и математикой. В итоге выйдет дороже.