Это нормально для детей. Моя тоже периодически поднимает вопрос: жона ли я её папе или не жона.  У детей существует стереотип: папа и мама = муж и жена. И детей нисколько не смущает, что у её папы есть жена и ребёнок, что я замужем, что мы не живём вместе практически с её рождения и т.д. Просто пока дети не повзрослеют и их рамки картины мира не раздвинутся, сомнения у детей будут оставаться. Вы правильно заметили выше, что Ваша дочь может какие-то нестандартные вещи в Вашем понимании воспринять нормально, а вполне невинный эпизод может вылиться в истерику. Это со всеми детьми так. Перерастёт.  Главное, Вы тоже, того, не заморачивайтесь.