Вообще-то в консульстве работают люди которые обязаны знать язык той страны,на территориии которой они работают,кроме какого-нибудь обслуживающего их персонала.Ваш опыт был бы очень интересным если вы предоставите на погранконтроле визовой страны согласие на выезд