Если квартира большая и с видом на тихое место(парк, озеро или типа того), то квартира, пожалуй, лучше. У моих свекров квартира - 5 комнат, две кладовки, лоджия с видом на парк. И тишина, и с общественным транспортом хорошо.В доме сильно настроражвиает то, что надо стричь газоны и прочие работы делать по участку, которых в квартире нет. А нанимать садовников, косильшиков, уборщиков - так не у всех же деньги на это есть.