Трактовка основана на значении слова "забава" - игрушка, развлечение, нечто несерьезное. Причем не на каком-нибудь древнееврейском, а на самом что ни на есть русском, употребляемом сегодня. В древние времена так оно и было, женщина была именно забавой, бесправной, почти вещью. Вы это хотите сказать именем дочери? Как сказал один мой знакомый "сначала забава для родителей, потом - для мужчин".  Не надо называть ребенка игрушкой....