Ну да, именно это я и имею ввиду. Заканчивая школу ребенок получает оценки и с ними же потом идет в университет. В Ирландии такие выпускные экзамены по всем изучаемым предметам, экзамены все письменные, а в иностранных языках еще аудирование и беседа.