А, ну да, я забыла, что у вас всё можно, а в нормальных универах  если heritage speaker берет курс по своему языку, то такой курс ему в итоге не засчитывают и обвиняют в жульничестве, а за это можно и из универа вылететь. Это можно делать только в graduate school, сдав реплайсмант экзамен и то, если в именно в этом универе есть специалисты по русскому языку в данном случае.