Ваши знания языков просто уникальны Кстати, читать инструкции по польски может практически любой русскоговорящий - я вот польского совсем не знаю, а инструкции, или, например, описания польских проектов домов - мне совершенно понятны Кое-что сходно с русским, кое-что - по аналогии, кое-что - логически вытекает из уже понятого. Повторяю - я польского совсем не знаю, ну, может, пару сотен слов в словарном запасе - но это НЕ знание языка.