Возможно, достаточно просто намекнуть, что ее харасмент отражается на его здоровье и она сама заткнется.  У меня была ситуация, где меня третировала соседка-индуска, что моя собака лает.  Каждый раз, как встретит, тоже начала харасить.  Один раз я ей сказала, что у меня депрессия и собака у меня в терапевтических целях.  Сказала дружелюбно, типа я разделяю ваши волнения, но прям не знаю, что делать.  Потом мои родители (у которых я рентую) сказали билдинг менеджеру, что тетка меня довела до слез и ее наезды угрожают моему здоровью и попросили все комплейнты слать в письменной форме.  Уж не знаю, что менеджер сказал тетке, но она больше не выступала, даже здороваться научилась со мной