А раньше,когда их дочка тоже ездила, они не курили ,или тогда ваш был помоложе и помалкивал ?Объяснить ребенку по понктам,что это ваши друзья,что они такие как есть,поэтому ему придется с этим смириться и не делать взрослым замечания,с его точкой зрения они уже знакомы ,но менять своих привычек не собираются,так что либо вам придется отказаться от общения с друзьями,либо ребенку смириться.