Однозначно так надо и говорить. У меня все детные подруги и я тоже прямо друг другу и говорим "ну вас, вы кашляете, встретимся когда поправитесь" Даже когда температуры НЕТ. А тут... Все друг друга понимают, да и сами всегда предупреждают о ситуации.