Ну так регистрация у ребенка есть, полагаю, по месту жительства матери. В школу возьмут просто по фактическому месту жительтства. У нас обязательное бесплатное среднее образование и этого еще никто не отменял. Ну или купит регу за 300 рублей. Все проще, чем с мамашей мужа связываться.