По моему вы не правильно толкуете ,или не то читаете,или видите то ,что хотите видеть Жена должна расти духовно вместе с мужем.И смысл слов о том что жена должна подчинится мужу ,совсем не значит того, что она прекращает заниматься какой либо общественной деятельностью .