Нормально. дети такие же разные, как и взрослые. Невозможно любить априори одинаково. Кроме того, если мать ребенка (невестка) воспринимает свекровь, как чужую тетку или некий довесок к мужу, который вынуждена терпеть в силу обстоятельств, то и внуки от этой женщины будут восприняты как дальняя родня.