у меня - ужас, нет спальни  Зато есть детская.  А детскую комнату я бы никогда не подумала назвать детской спальней, т.к. ребенок там не только спит, но и общается в друзьями, делает уроки, играет. Поэтому ваще не вижу проблемы накрыть стол для его друзей в его же комнате. А брат/сестра для него - чужой человек, которому не место среди его друзей? Ну если так, то никто не обломается, если пару часов этот брат/сестра проведет с мамой в кухне-гостиной. И чего мы вообще от общего к частному перешли?