Ну, тогда пятибальная система вам точно не в помощь. Нам на собрании всегда показывал все тесты и контрольные с подробными объяснениями заданий. Вот там, правда, видно на чем садится ребенок. И перевод в 2-3-4-5 для этого совсем ни к чему.