Так это не измена жизненным принципам, а появление в словарном запасе некоего сленга. На примере тех же "сидельцев" - блатной шансон и мат в среде людей с высшим образованием пришли как раз из периода всеобщей отсидки.  Пример из моей жизни (не далее как сегодня  ). Езжу на работу на метро, т.к. на машине это лишние 2 часа в день, жалко времени  Стою на переходе, грубо меня отпихивает лицо таджикской национальности чуть старше моей дочки. В голове проносится "чурка!". Не думаю, что в этот момент я пала духовно, просто разрядка нервной системы на стрессовую ситуацию