Предложите этот вариант своему адвокату и послушайте что он скажет. Если гайцы говорят что напрямую с пострадавшими лучше не общаться — значит лучше этого действительно не делать. Ваша анонимная советчица явно вам сильно сочувствует, но при этом очень далека и от ПДД, и от юридических тонкостей.