В ЗАГСЕ ничего поменять не смогут - это надо отменять решение суда, а это сами понимаете.  А сама я именно так  настроена и была - типа ошиблись, это не я.  А тут эта медсестра такой бдительной оказалась - и я же вижу - она мне не поверила. Что подумала - не знаю, но смотрела искоса.  Вот я и изобретаю, что бы  придумать, чтобы более убедительно звучало - или нет такого? Ведь копию свидетельства и в д. сад забрали, и в школу потом с ним идти. Мне-то ладно, спросили - я ответила. Не поверили - их проблемы.  Но ведь чуть позже будут спрашивать у ребенка, вот поэтому и хотелось бы версию поубедительней.