Нет, это совершенно не так  Чтение религиозных книг к медитации никакого отношения не имеет. Так же как и йога к основным религиям. Да и молиться можно всегда и везде, в любом месте. На самом деле не так сложно немного отключиться "ментально" от окружения и помолиться. Хоть с книжкой, хоть без (про себя). Вон многие в ОТ спят сидят. Вы же не скажете, что это лучшее место для сна? Конечно лучше всего спать у себя дома в кровати, в тишине и спокойствии, а не среди толпы народа в час пик. Но ведь спят! И читают. И музыку слушают. Почему же тогда не прочитать Библию/Коран или ещё чего (тем более что там может быть обычное чтение. Я иногда за столом читаю во время еды, потому что времени на чтение вообще мало).Или тот же молитвослов.У мусульман вроде надо молиться в определённые часы дня. Поэтому особенно верующие так и делают. Может кто-то может просто закрыть глаза и про себя в голове помолиться. А другие ещё не выучили наизусть молитвы на арабском  Вот и читают.