да и пусть! Чужие пусть путают, а если познакомятся поближе - то перестанут быть чужими, и не будут путать  Мне лично больше нравится Ладислава, чем Лада.все равно звать будем в основном Лада, Ладочка Ладушка... А для официальных случаев полное имя красивее, ИМХО