Если бы моя мама мне пожаловалась на кого-либо, а тем более на побои...ох я бы этому человеку сама в подъезде по башке настучала бы. И маму бы забрала бы из этой квартиры в тот же день, к себе на время или в съем. Как можно больного человека подвергать нервотрепки с разборками и милицией. А раз вы этого не делаете, то скорее всего что-то нечисто в этой истории. А по существу, я бы предложила брату выкупить долю мамы.  Докладывать свои денежки ( если нужно и в ипотеку залезть) и купить поближе к себе 1 ком.кв.Если у брата нет нужной суммы - то договорится, чтобы он снимал маме квартиру опять же рядом с вами, в счет его долга за мамину долю.Вариантов много, нужно Вам всем сесть и поговорить, кто что хочет получить в рамках разумного конечно же.