Чемоданы должны сами "пересесть". С остальным сложенее. Если нет визу ЕУ, то она не может выйти с терминала, а должна на втнутреннем терминале или еще раз зарегистрироваться на рейс, или все-же при регистрации на первый рейс автоматически пройдет и вторую регистрацию.