Я написала не готвить торт и не идти в кафе, а купить торт, сделать атмосферу более праздничной и этим дать понять мужу, что этот день для вас особенный. Или мужу сказать "хочу в день рождения отдохнуть, лучшим подарком будет ужин от вас сыном" Я поняла, вы хотели сюрприз и внимание, но есть люди недогадливые, раз вы сказали, что день рожденя не отмечаете, значит мужчины так и восприняли- не отметили никак. У вас с общением проблемы, даже тут орёте (заглавными буквами). И я вас не провоцирую, высказываю своё мнение.