Я бы выяснила ситуацию и, если рассказаное сыном хотя бы на половину правда, т.е. тренер позволяет себе оскорблять учеников, не важно в какой форме, сына бы перевела, объяснив ему, что плавание не равно тренеру, и что он отлично плавает, а люди странные везде встречаются, не стоит обращать внимания. С тренером говорить бы не стала, но обязательно обратилась бы к администрации, объяснив причину нашего перехода к др тренеру, и попросив контролировать своих работников. Вообще то такое встречается довольно часто, есть у знакомых очень печальный опыт - девочка несколько лет ходила к такому тренеру и приобрела комплексы, которые реально мешают ей жить. Сейчас девочка уже выросла. Поэтому, если в будущем отдам сына в какую-либо секцию, обязательно выборочно поприсутствую на занятиях, так сказать за дверью. Слышала в бассейне, как тренер орала на девочек-синхронниц... Я чуть не утонула, когда она взвизгнула , а ЧТО она им орала... Сильно мешало концентрироваться. Так, что возможно Ваш сын не сильно преукрасил действительность, к сожалению