Я сама не очень люблю сказки народов мира, сюжеты часто повторяются в разных вариациях, имена местами сложные и лексика непонятная (для 5 лет имхо рановато).Кроме того всяких жестокостей слишком много (у меня ребенок впечатлительный и сильно переживающий-проигрывающий сюжеты) для отражения борьбы добра со злом - я бы не хотела пока ей давать подобные книги.