моя дочь на 4х говорит, причем мы с отцом можем перескакивать с одно языка на другой . Правильно здесь уже написали, такие дети позднее начинают говорить, наша только в 2 года "мама" сказала. На врачей забейте.Лучше разделятъ конечно, в школе на одном языке, с папой на 2ом, с мамой на 3ем.