Мое имхо - если он никак не уйдет из семьи, и ведется на все просьбы жены, значит хочет оставить себе пути для отступления, если в вами все незаладится. Вы временное явление и сейчас жена пережидает "прыжок в сторону" благоверного. Скорее всего это первый такой закидон, поэтому ни он, ни она не верят в то, что они разойдутся. Если бы у него были бы далекоидущие планы по поводу вас, он бы считался с вами и выставил бы ограничения для жены, но пока он считается с женой и она это тоже прекрасно понимает, отсюда и усиленная эксплуатация СВОЕГО, заметьте, мужа.