японский с китайским не надо сравнивать. там есть азбука (катакана и хирагана). а в китайском только иероглифика, не знаешь - не прочтешь и не напишешь ни слова. китайский очень сложный язык, самый сложный из всех восточных. 20 лет назад ваша знакомая девочка из Читы не показатель вообще...