Я думаю, что тут имелась в виду именно стоимость, а не оплата родителями. Вы что реально думаете, что содержание Вашего ребёнка в  месяц может обойтись менее 4000 руб? Это если посчитать себестоимость продуктов питания и т.д. Просто сейчас с родителей берут минимум, а остальное за Вашего ребёнка доплачивает гос-во, а хотят, чтобы Вы оплачивали теперь всё сами