Нет, это будет уже другой выбор. Вообще, пара - это совпадение выборов. Он делает выбор, она делает выбор.Пока он сделал выбор в пользу другой женщины.Автор тоже может обзаводиться поклонниками и делать свои выборы. Если  муж решит через какое-то время сделать выбор в пользу автора - то если ему повезет, и автор будет свободна, может,  их выборы опять совпадут. а может и нет.