Уф, у вас, кажется, проблемы с усвоением прочитанного, разжую еще раз - семья приняла решение отложить половое созревание, а не сделать из мальчика девочку. Они именно, что и хотят, чтобы он сам решил, когда достигнет совершеннолетия, кем он хочет быть. Если захочет - станет мужчиной. Судя по интервью с этими женщинами, они сами хотели бы, чтобы он выбрал быть мальчиком и перерос это отожествление себя с девочкой, но понимают, что вряд ли это произойдет. Если же он на самом деле транссексуал, то отложенный пубертат поможет ему избежать многих проблем, т.к. по статистике такие люди склонны к тяжелым депрессиям и суицидам из-за несоответствия своего внутреннего ощущения пола и внешних половых признаков.