ой, и у  меня такая же проблема, хочу вообще то русское имя, что бы с фамилий мужа созвучно было, но нужно что бы  и  на немецком нормально звучало... у нас так пока идей вообще не возникло. Ждем тоже пока точно пол знать будем, тогда и начнем голову ломать