давайте по другому.мы с женой покупаем квартиру на совместно нажитые, частично подаренные родственниками деньги.вас послушать, так все что мне надо, чтобы признать эту квартиру личной собственностью, это зха недельку до сделки втихаря продать свое личное имущество на туже сумму, а деньги припрятать