А ему больно? Если нет, то я бы одела в подгузники и дала бы жить.Кстати, дешевле покупать подгузники человечьи и просто дырку для хвоста прорезать  Думаю размер 11-25 памперсов Вашему нормально будет. Только не берите сразу большую пачку, вдруг ошибетесь с размером. Если будет снимать, то можно сверху еще трусы придумать.И совет ограничить пространство на ночь, тоже хорош. Необязательно даже вольер, можно придумать чем-то еще отгородить. Хотя вольер, конечно эстетичнее.Удачи вам!