Может уже поздно, но отвечу на будущее.С детьми удобно жить  в Пас де ла Каса, т.к. сам город находиться на горе, ехать никуда не надо, да и идти из любого отеля до склона не больше 5 мин.Так что отель выбирайте по карману.После закрытия там на центральном склоне официально разрешено катание санках или ледянках.А вообще там если смотреть на гору -с левой стороны за отелями есть брошенный недостроенный склон , так вот там можно кататься в любое время на санка и на чем хочешь. А в самом городе все как в любом другом + есть большой бассейн. До Андорры центр можно доехать за 5 евро на автобусе за 30 минут, если хочется погулять о магазинам.Мы с детём ездили 1,5 года в прошлом году 3 раза.Жили там самом дорогом и в самом дешёвом отеле, кроме интерьера никакой разницы.Питание везде было на высоте.