проблема похоже в том, что девушка хочет, чтобы он ушел  сам, и оставил ей квартиру. А квартира принадлежит ему, она на нее юридических прав не имеет.Тут уж стоит автору подумать и определиться, что ей важнее: продолжать жизнь в аду, но в его квартире и терпеть его оскорбления или начать строить свою жизнь самостоятельно в другом месте.Сам он никуда не уйдет, напрасные надежды, кмк