"За роды мне дали 500 евро (ему на аккаунт) + 4 месяца ( 2 до родов 2 после родов) по 255 евро (тоже ему) + еще будет пособие, но его не оформляли"если это Германия, то сумма за 4 месяца - декретные, она же у него оформлена. неоформленное пособие тоже ее. что за деньги за роды - не знаю. Склоняюсь к тому, что разводка. цифры странные, ситуация странная.