Не расстраивайтесь! Мне кажется подойдет, тем более если вы все грамотно подадите, связав вместе любовь и увлечения молодых! Какой размер у вышивки? Мне видется в этих рыбках силуэт сердца, может сделать подушку в виде сердца из красной ткани и в середку вшить вышивку? Или сделать обложку на фотоальбом тоже в красных тонах, вышивку вырезать в виде сердца и пришить сверху.  Надпись можно такую " На крючке любви" " Рыбак рыбака видит издалека" " любовь-это рыбалка"