Если есть заявление о выходе Н, то увольнение уместно.Тк написать заявление об уходе в отпуск за свой счет в отпуске по уходу нельзя, а если он закончился, дальше либо прогул, либо выход на работу.Осталось узнать, зачем Н предоставили отпуск в такой ситуации? Да ещё и за свой счет.Если Е вам нужна и будет работать, введите в штатное расписание ещё одну должность, а после увольнения Н удалите.