Любовь - само по себе даже слово не простое. У нас в русском под него всё что угодно засунуть можно. И, главное, будет правда. Даже в украинском есть разделение, любов и кохання. В греческом уже 5: мания - одержимость, увлечённость, филио - дружеская, совместные интересы, симпатии, сторге - привязанность, тут же дети, родители, домашние животные, эрос - сексуальное влечение, физиология, агапе - "божественная" любовь, т.е. безусловная, как к сущности. В древнееврейском, если мне не изменяет память, их вообще 12.Если называть вещи своими именами, правильными именами, тогда проще понять, что же ты на самом деле чувствуешь, и принимать соотв. решения