а с третьей стороны, если свекровь знает, что у них напряг из-за ребенка, что сына не было дома, что он только приехал - не фиг его звать. Вася, иди домой. Вот твоя дочь, идите домой. А автор мать и сыну и внучке. Она просто немного попутала роли.