Ваше сравнение неуместно. Одно дело, когда ИНОГДА поздно возвращается и хлопает дверью, а другое - ПОСТОЯННО, целый день с утра и до вечера. Неужели вы разницу не чувствуете? Да вы бы одурели просто. У нас, например, тоже очень плохая звукоизоляция в доме, тоже слышен каждый звук от соседей. Но там люди взрослые и всё-таки не бегают постоянно туда-сюда, поэтому вполне терпимо. Я бы в любом случае не стала вытворять то же, что соседка автора, но чувства её понять вполне могу.