вот мне кажется эта формулировка так унижает лядей, к которым идут в гости. они расстарались, готовились, пригласили заранее (на нашем примере - за 3 недели), а у "гостей" не нашлось пары часов подуматьоб именинники и выбрать то, что порадует его. Унизительно!