Многие называют в честь бабушек/дедушек, которые умерли когда то. Есть популярные  имена, котором, если назовешь, то обязательно в роду найдется кто то с этим именем, кто умер. Вы ведь не в честь бабушки называете, а потому что нравится. Думаю в этом нет ничего страшного. У меня у мамы старшая сестра умерла во младенчестве, ее так же назвали, все у нее нормально ТТТ. Но я бы так не стала называть, а из-за бабушки даже и заморачиваться не стала бы.