Мое сугубо ИМХО: хватайте котейца в охапку, везите к ветеринару на консультацию, потом покупайте ХОРОШИЙ котячий корм - и уверена, что он и окрепнет, и осмелеет быстро. У меня сложилось впечатление, что котенок у Ваших родственников как с самого начала был крайне нежеланным, так и до сих пор кормится по остаточному принципу; скорее всего еще и шпыняют бедолагу, кому не лень - поэтому он диковатый и лишний раз пошевелиться боится...