По-моему ее просто снимали два фотографа одновременно. И вот... результат...  "Девушка, не отвлекайтесь, смотрите прямо в объектив!"Или она должна была сложный образ изображать. Правым глазом - счастливую женщину, а левым - обладательницу красного диплома.