Одно из немногих западных имен, которое мне очень нравится.  Хорошее имя, И все Аманды, которых я встречала были очень приятные, воспитанные девушки-женщины.  Я бы назвала так дочку, да И той ассоциации про которую вы пишите, у меня никогда не было.  Не думаю что будут с этим проблемы, вы же ее наверняка в нормальную, хорошую школу определять будете.  Нормальным детям такое И в голову не придет, кмк.