Не совсем понятно - что должна женщина, т.е. Вы этому товарищу, что должен мужчина - какую помощь Вы от него ждете. Понятно одно - мужик хочет сохранить сына. Если Вы считаете, что он живет с женой это время - т.е. спит с ней, занимается сексом - это одно. Если же он этим не занимается, то это право взрослого человека решать, где он ночует, разве нет? Или он обязан сидеть у Вашей ноги?