я бы под окно поставила стол для старшейсправа и слева от стола по стенкам стеллажипо правой стороне,  где дверь, за стеллажом поставила бы кровать для старшей...по левой стороне (5м) за стеллажом кровать для младшей, далее стол для нее+свет над столомпо стене, где 3м: шкаф-сундук для игрушек-шкаф (шкафы, соответственно, повернуты дверцами в сторону окна)т.е. получается, что для старшей как бы сторона правая, для младшей левая...как-то так...неоригинально, конечно