У нас была обратная ситуация. У меня девочка 11 лет, и есть маленький двоюродный братик. Он тоже мальчик "жаркий", и у них ходить голышом дома, на даче - норма. Но я аккуратненько сказала сестре мужа, маме малыша, что дочка смущается, и при нас теперь всегда надевается что-то. Уж не знаю, что подумали или не подумали родители малыша, в принципе у нас нормальные отношения... я так считаю, что одно дело поменять памперс, мелькнув голой попой, другое дело - рассекать голышом, пусть и перед родственниками. Некомильфо. Попробуйте поговорить.