Стройные - это не только в значении "худые". А и "ровные" (это было кстати изначальным значением: от слова "строй", т.е. ровный, как в строю). И вполне могут быть ноги хоть и полноватые и даже ТОЛСТЫЕ - но ровные, красивой формы и выглядящие аппетитными-пухленькими или крепенькими. Такие ноги прятать совсем не надо.