Обеим будет, ну, что Вы, как маленькая? Как штамп в чьем-то паспорте отражается на характеристике места как общественного? Вы всерьез полагаете, что где-то прописано, что общественный порядок нарушать нельзя, но если пара зарегистрирована, то можно?