Подождите пару деньков, сейчас найдутся хозяева и балконов и лоджий тут. Объяснят порядок действий. На балконах тоже делают.  Про то можно или нет сама не знаю. Но знаю что делают. Моему дому 40 лет, делают там теплые помещения. Я не сделала только потому что у меня нету балкона  В квартирном вопросе тоже видела что делали. Единственное что наверно поняла что лучше радиатор выводить отопления сразу, т.к. кто наставил полов - счета за электричество увеличились.