Объяснять, что нужно делиться, но только после того, как вопрос закрыт. Если дочка бы сомневалась - давать, или нет - можно было бы ее уговорить дать поиграть мальчику. Если она была четко настроена не давать - поступила бы так же, как ваш папа. Но потом объяснила бы, что в следующий раз она что-то захочет, ей не дадут, и ей будет неприятно.