В русском языке нет разницы между именами Judah (не имеющим отношения к предателю, он же Иехуда, Иегуди), Jude (аналогично),  и Judas (греческая версия, вот это как раз он, хотя был и другой апостол с этим именем). Поэтому в принципе неплохое имя пропало. Ассоциация исключительно с Искариотом...