Автор, не сумев самостоятельно договориться с БМ, попыталась сделать это при помощи свекрови. Думала, что свекровь поймет, что поездка нужна детям, и, не выдавая разрешения, отец наказывает не БЖ, а детей. Думала, что свекровь поговорит с сыном. Что такого ужасного сделала автор? Обратиться с просьбой к бывшей свекрови - это означает "заставить плясать под свою дудку"?