ну какой другой конец ?)  от  Медведково до  Казанского - 20 минут по пустой Москве,  а до Киевского - ну максимум  час бы потратили.  не в Коньково  же ..  хотя проще было бы предложить им взять такси и пусть  сами бы с одного  вокзала на другой переехали спокойно.