У нас похожая ситуация с сестрой мужа. Но за 10 лет брака я пришла к четкому убеждению, что дело здесь только в том, что меня не приняла их семья. И сестренка та не появляется у нас только из-за меня. Ну и еще женская ревность, конечно. В их семье от этого никуда ((