А что первоклашки уже сами д/з записывают? По теме скажу - это косяк учительницы, что не может его вовлечь в процесс, просто махнуда на него рукой и отсадила подальше, чтобы не видеть. Отсюда и психи дома и драки с одноклассниками. Переживает ребенок, что оказался не нужен в классе. Попробовать разве перевести?