Дама,  это ваши тараканы, а не принадлежность к "определенному кругу", о которой вы так упорно твердите.  Нет тут таких предубеждений к ресторанам, не выдумывайте, вам не верят все, кто живет и в Штатах, и не в Штатах, география евы очень широка. Если у вас такие тараканы, с ними надо бороться, потому что нам-то все равно, а вот свою жизнь вы обедняете... Это ж надо так себя довести, чтобы просто пойти в ресторанчик поесть было мечтой и неразрешимой проблемой... Боритесь с фобиями. Начните с так вами осуждаемого Макдональдса, там еда, конечно, не полезная, но от пары раз ничего ни с вами, ни с вашими детьми не случится, поверьте. Пойдите туда с детьми, еду заказывают у стойки, меню обычно известно и написано аршинными буквами на стене над стойкой, с картинками и ценами, не ошибетесь. После заказа надо чуть подождать там же у стойки, вам вынесут поднос с едой. Дети могут подождать с вами, или могут сесть за столик. Потом, как освоите Макдональдс, пойдите с детьми в кафе, где еду заказывают у стойки, а приносит ее официант. Обычно у входа, или у стойки висит объявление, указывающее, что нужно делать, ждать, пока вас посадят за столик, или сделать заказ у стойки, и потом сесть за столик и ждать, когда его принесут. Там же вам скажут, когда расплатиться, сразу же при заказе, или потом. Если чего-то не понимаете, не стесняйтесь спросить, в разных заведениях порядки разные, вы не обязаны все знать. Так, глядишь, и до ресторанов дойдете, какие ваши годы.А по поводу вашего восточного мужчины - ну хочется вам, так пойдите, но предупредите, что платить за себя будете сами. Какая вам разница, обидится он, или нет? Обидится, значит, его проблемы. Вы не обязаны ломать себя под его представления. Тем более, если это планируется сделать днем, значит, будет рядовой ланч в течение рабочего дня, не более.