Ну... скажем так, если сие есть официальное поздравление от коллектива, то не, я бы не писала (с учетом того, что я периодически от шефа или коллектиффа пишу поздравления на самый верх, а также влево и вправо) - "счастья, здоровья, благополучия Вам и ВАШИМ БЛИЗКИМ" - как-то так максимум, который позволяется обыгрывать применительно к семье и то (!) в зависимости от отношений нашего шефа или управления с опоздравленным) и есессно, у нас бы пожелание "любви" в таком поздравлении также точно комментировали бы все, включая мою нескромную персону))), а если так, отсебятину - да хоть енто из детства про Аллаха и мужа в розовых трусах пишите - по фигу веник