Только что пересмотрела эту сцену - нигде не говорится, что у Брайана не было секса с Гудфакером. Просто не показали, что с ним дальше случилось...И посмотрела английскую версию -та-дам! - она совпадает с вырезанной сценой один в один. Стю говорит, чтобы Гудфакер взял виски со стола, а полотенце в ванной и чтобы ничего не разбил (про украл не говорил в отличие от БК), потом бежит за Натаном, разговаривает, возвращается, выгоняет Гудфакера из постели, потом передумывает и набрасывается на него - и здесь стоп-кадр.Так что американцы сняли сначала по сюжету англичан, а потом переделали - и я догадываюсь, почему. Хотели немного романтизировать БК, не послали его жестко трахаться после объяснения в любви и слез подростка. Ах, милые американцы, верящие в любовь