Зачем врать-то?Скажите, что папа теперь живёт отдельно и будет видеться с сыном не очень часто.Это он вам мужем перестал быть, а папой быть не перестанет никогда.Если ребенок видит улыбающуюся маму в спокойном расположении духа, то он никогда не будет истерить как в вашем описании.Всё, что можно было испортить - вы уже испортили.