О забегаловках я не говорю, сама в них не хожу, хотя есть люди, которым подобного рода едальни нравятся. Для австралийцев вполне обычное дело уйти в субботу или в воскресенье с утра из дома на целый день на прогулку. С детьми, естесственно. И зайти в ресторан пообедать днем. Или во время короткой прогулки зайти в кафе кофе попить, и детей вкусняшками угостить.  Или брекфаст пойти поесть, моя дочка такое практикует, встречаются с подружками утром, потому что днем у всех свои дела-бойфренды...Но уж  шарахаться в течении двадцати лет от всех ресторанов и кафе - это уже что-то, похожее на диагноз, а не на принадлежность, к "определенному кругу"