Велозапчасти и снаряжение для занятий скалолазанием - предметы индивидуального пользования. У автора дети, дай им волю, не позволили бы торт купить, который, вполне понятно, предполагалось вместе съесть. Что ими руководило в тот момент? Вредность? Ревность? Ради них готовы с мамой поссориться и сестрёнку до слёз довести? ... не по людски как-то, не по семейному. Вот кажется мне почему-то, что у автора проблемы не столько с финансами, сколько с межличностными отношениями внутри семейного клана