А дочь то хочет? Если в отель поедет можете только в ночи встречаться - интересы 17-летней девушки и 5 летнего ребенка - небо и земля. НО сразу предупредите мужа, что деве уже 17 и контролировать ее времяпровождение на курорте может быть сложно и ответственность за нее будет только его на 100% Если едете дикарями -  будет куча бытовых проблем, которые прежде всего лягут на Вас.