Время до 5-6 лет у вас еще есть, дети до этого возраста еще ничего не спрашивают толком, можно отвечать уклончиво если вдруг спросят. Автор, вы в этом доме и в этом дворе всю жизнь планируете жить? Переезда в ваших планах не было? Подумайте, если только из-за соседей - можно переехать и забыть про все. В любом случае у вас еще есть 3-4 года, за это время решите. Только учтите, рассказать всегда можно, только главное потом не пожалеть об этом, потому что сказать людям и ребенку "ой, я пошутила и передумала, хочу опять тайну" не получится. Обратной дороги не будет.