Да, жаль, но по метражу вы не проходите (44+51/2)/5 = (44+20.5)/5 = 64.5/5 > 10 м2.Но если кроме мужа и мамы, в той квартире есть еще прописанные, то считайте площадь по прописке, а не по долям собственности. Правда, чтобы вам встать на очередь, там должно быть 9 человек прописано, вряд ли это реально (44+51/9)/5 = (44+5,67)/5 = 49,67 / 5 < 10 м2.