Слушайте, а что они обижаются то на то, что свои отдали? Они приняли решение это-они взрослые люди, никого не предупредили-хотели поздравить свою зав. вот и поздравили пусть радуются. У нас на работе случай был, один мол. человек сам решил оплатить ремонт оборудования-ни сказав ни кому из начальства, а сам он не имел никаких обязанностей и дозволенности делать это, сделал за свой счет. Потом принес справку счет на выплату ему денег, начальник впервые слышавший об этом пошел к директору сначала, а директор дядька не промах, кто такой Иван иваныч, кто разрешил, где бумажки о требовании чего то починить-нету! Ничего этому сотруднику не вернули, сказали твоя инициатива оказалась наказуема  Собственно аппарат был сломан, в отделе это знали, но никто не удосужился написать, либо попросить руководство починить его.