Не совсем и глупости. Больше консьюмерских единиц нужнее, чем одна семья, где принимают совместные решения и тормозят друг друга, советуются.Отдельно женщина принимает чаще импульсивные решения и делает спонтанные покупки, нанимает за деньги мастеров и службы, все также управляется с детьми, платит няне. Отдельно мужчина обустраивает свой быт, одаривает приходящих женщин, покупает детям, устраивает свое питание в общепите или дома.Отдельные активы действительно потребляют в массе больше.Даже те же французы, мужики, рассуждают о том, что жениться - выгодно, дом в пополаме, машину в кредит поровну и т.д. и т.п.Опять же дети в семье - 1 ребенок потребляет столько-то, а два или три не столько, сколько 3 отдельных ребенка в 3 семьях, а в общей денежной сумме - меньше! Скажем затраты на 3 детей займут стоимость содержания от 2 до 2,5  отдельных ребенков, т.к. одежда, время и трудозатраты растут только частично, а не пропорционально.Так что во много согласна со статьей.