Если квартира была куплена в браке изначально, то вы давали нотариальное согласие, на отчуждение вы должны были также давать согласие. Если не давали, собственник иной - можно оспорить. ПРавда у вас сроки вероятно вышли. Возьмите выписку из ЕГРП. А так - можете подать в суд и об оспаривании дарения и разделе и о вселении в квартиру. Но встрепчный иск на выселение можете получить. Можно просить срок на роживание. Важно разобраться для начала с собственностью