Нет такого в законе и судебной практики такой нет. В данном случае дети проживают с отцом, нет никакой необходимости в наличии там еще и их матери. Либо мать признает местом жительства детей свое и после этого собственник выписывает всех вместе. И еще скорее всего там квартира не мужа единолично, раз проживают родители.