мне, конечно, трудно судить без картинки, но руководствуясь простой логикой так: коли кухня ( в том или ином виде) с гостиной составляют единое целое, и, если оба светильника ( и люстра и подвес) видны хотя бы с какого-то места в комнате или в кухне, то они не могут так отличаться по стилю. Иначе получится, что стена между помещениями "разрушена" бомбежкойЕсли не хотите перегруза, то повесьте 2-3 малююююсенькие галогеновые лампочки на проволоках над этой рабочей зоной или, как я уже сказала, потолочные "прожекторы" ( кстати, металл в них, все-равно, должен быть , как у люстры)