Проблемы нет, но к легкому чтиву ее отнести никак нельзя.Есть множество более современных авторов,которые читаются без напряга. В Джейн Остин человеку без свободного английского придется вчитываться: обороты речи несовременны, длинные описания,предложения на целый абзац и т.п. Пусть автор лучше фильмы по ее романам на досуге посмотрит, вот уж где точно получит удовольствие.