Вы в разводе? Если нет, то после этих ваших слов, понятно, почему в вашей семье свекровь  чужая, как и сноха. Вы ее считаете чужой, вот и она вас считает чужой. Ведь по логике вещей - сынчек у нее один, а баб как вы, коих он считает женой, может быть множество . Вот и не складываются у вас отношения, и никогда не сложатся!Мамочка она одна, но в нормальных семьях и свекровь одна