ммм.... я думаю если б ему было лет 17, он бы оценил шутку) как шутку) а учитывая все-таки, что он мужчина, пусть и гей, комплимент "очаровашка" он пропустит мимо ушей и предпочтет не заметить) все-таки приветствие должно быть теплым, но не панибратским.