Скорее всего не растёт не из-за тени, а потому что сорт плохой. У меня малина хорошо себя ведет в тени, только созревает чуть позднее чем та что на солнце, но при этом и плодоносит дольше. Так что мой совет посадите другой хороший сорт туда же.