имхо, предложение свекров здравое, если они сами адекватны и не будут лезть в вашу жизнь, если вы в ихквартиру переедете.с другой стороны... на цветном ребенку дышать нечем будет, так что лучше напрячься и купить свою квартиру в районе позеленее.