ИМХО читать маленьким что-то бесполезно, лучше я бы водила в церковь, причём в разные старинные храмы, чтобы было интересно, красиво, обращала внимание ребёнка на красоту храма, на иконы, плюс обязательный бонус в виде вкусной монастырской выпечки ))) короче на эстетическом и осязательно-вкусовом уровне вводила бы эту тему в быт и жизнь. Это иногда важнее логического понимания. Почитайте сами "Лето Господне", если не читали, там как раз образ прекрасного детского церковного мира.