Проще простого  Покупай штаны с Adjustable waist. Там внутри резиночки с пуговицами. Мы только так спасаемся. У моей шестилетки талия на 3 года наверное Ничего ушивать не надо. Ещё смотри некоторые марки есть skinny. (В Гапе кажется есть серия). Но всё равно всегда бери adjustable waist.