Так он же не себе просит, а той даме. Думаю, что и деньги передавать нужно будет лично ей, а уж она с ним потом сама поделится. Он говорит, что действует по ее заявлению и если мама заплатит, то дамочка его заберет. А если нет -то ему придется передавать дело в суд, т.е. вроде как он не хочет, но должен будет.