если слова знает - так сделайте чтобы это стало командами. Отмазки что хочет-не хочет - не принимаются, кто хозяин то? Любит кушать? попробуйте на контакт все таки поработать, дворняшки умные, и 8 лет не такой уж и возраст.На счет мужа опять же - если рычит и скалится- значит не принимает свою позицию внизу, а надо бы... Укладывайте пока не успокоится, и правильно советуют переводчика с собачьего, там доходчиво объясняется что к чему.