Зачем что то придумывать, если можно честно сказать об этом мужу? А тот пусть с другом поговорит. Они решат этот вопрос. Автору просто не отмазки  надо сочинять, а честно сказать "Я устала, хочу отдохнуть. К нам в гости можно только в выходные и то давайте по очереди друг к другу ходить".Я три года сама такая была, так уж намекала, ну не понимают люди, хоть ты тресни. Потом сказала честно. Все нормально, теперь по очереди в гости ходим.