Что значит переложено решение на автора? Он должен был рвануть к ней напролом как танк и добиваться своего? А если он признался в чувствах и хочет осторожно узнать как там всё у нее, вдруг замужем, счастлива с мужем, все ок, вдруг вообще о нем и думать не хочет - это значит, что он уважает ее личную жизнь, а не то чтобы перекладывает на нее какое-то там решение.