я бы поговорила с подругой. Это ж писдец, так врать ребенку. Ребенок должен знать правду и эту правду сказать ему должна только мама, если папа не хочет. Мальчишка будет переживать, конечно, но это пройдет, он примет факт развода и то,что отец по сути бросил его, а вот если ему давать ложные надежды....