Да какая это пурга? Я предполагаю, что выражалово лица автора на неделе, последовавшей за ДР, потребовало от подруги каких-то шагов. За невозможностью придумать ничего лучшего - подруга как могла извинилась за произошедшее, рассчитывая, что автор, как вежливый человек, примет извинения-объяснения и инцидент будет исчерпан. Ан нет. Авторице никто в детстве правила этикета не объяснял и не требовал от нее благодарить бабушек за подаренное яблочко с бочком или подсохшую карамельку. И она совершенно неожиданно для подруги возникла на пороге с нераспакованным подарком - как, интересно, она узнала, что подарок ну совсем неинтересен ее принцессиной девочке, если даже не распаковала и не попыталась предложить ребенку в него поиграть? Подруга, я полагаю, просто офигела и решила, что нафиг-нафиг с пляжа, в смысле, от таких трепетных мам деффачек. Что, к счастью, совпало с желанием автора.