Вы не написали размер комнат и всей квартиры. В случае нескольких детей (особенно подросших) основным является не наличие спальных мест для всех (этот вопрос можно легко решить всякими выкатными-раскладывающимися и прочими техническими усовершенствованиями), а место "тусовки" всей семьи. Поэтому стоит для начала определиться, как какая комната будет использоваться в дневное и вечернее время - когда вся семья в сборе и не спеит, а отсюда и плясать. Поскольку у всех семей свои приоритеты и время каждый проводит по своему, советовать тут трудно.Когда мы жили в двушке с детьми 15 лет, 4 года и год, то маленькую комнату 9 метров взяли себе и младшим детям под спальню (там только и умещались кровати и комод), а бОльшую комнату (около 20 метров) сделали общей. Там стоял диван для старшего, пара кресел, компьютерный стол, телевизор и шкафы. Кухня у нас была небольшая, там можно было только готовить и есть, а не тусоваться. Основную часть времени мы все проводили в большой комнате.