уважающие себя агентства так не делают. Где вы находите такое? Не нужны доки агентству(если только вы не живете в другом города или стране и не можете присутствовать на авансе. Тогда еще доверенность нужно)Обычно собственник может присутствовать на внесении аванса(ну или зараннее встретиться с собственником, снять копии документов, подписать договор на внесение аванса. Но все же лучше присутствовать) оригиналы нужны на сделке(на авансе только по желанию покупателя.чаще показывают)Деньги для проверки квартиры обычно передает покупатель агенту под выбранный объект(и это сумма не больше 5-10 тысяч)Если у вас хорошие отношения с риэлтором, то конечно, чтобы не таскаться 50 раз на встречи, можно сделать доверенность риэлтору и отдать под расписку документы.