Я тут тоже на стороне ребенка. Не все дети ведут себя одинаково при одном и том же воспитании, тут уж от характера и темперамента зависит, и степени любознательности). У меня дочь постесняется подойти к постороннему и спросить что то, а сын(пятилетка) поздоровается, расспросит, поблагодарит, еще и комплименты выскажет. До того как мы завели свою собаку, он тоже имел обыкновение проявлять интерес к маленьким чужим собакам, и я не вижу ничего в этом странного. Фобии прививать ему не собираюсь, и вводить в заблуждении насколько опасны чишки тоже не буду. И потом, не надо путать "чужую" вещь, такую как сумка и живую игрушечную собачку. Девочка не имела цель обворовать автора. Не надо путать "вещь" и "животное"!