Оч. да. Тоже со всем, не виденным ранее, ищу пустой укромный уголок и краснею . А про перевод - сабы всё же не дубляж... общую идею дадут, и хорошо. Там не так много текста, и держится на нём много меньше, чем, скажем, в "Шерлоке".