В пару к Нине хорошо подойдут: Валентина, Тамара, Надежда, Лидия, Раиса, Римма. Вера тож Очень хорошо, Верунчик, а до "КИ" можно опустить любое имя (ОльКИ, АньКИ, ЛенКИ),как вы будете называть ребенка так и окружающиебудут его называть (за редким исключением, ну встречаются у нас еще "тугоподвижные" ).  У моих знакомых есть два мальчика Ростислав и Георгий (7 и 5 ЛЕТ) и никогда  не слышали чтоб их ктото называл короткими или уменьшительно - ласкательными именами.