Ага. Если бы автор написала, что муж заработал на квартиру ребенку, но она против такой покупки, потому что ей на машину и отпуск не хватает. А он значит вопреки ее несогласию квартиру все-таки купил. Не знаю как вы, а я бы одобрила. А на жену покрутила бы пальцем у виска. Не на последние ведь она купила. Семья, как я понимаю, ни в чем не нуждается при этом.