Автор, мое мнение на этот счет вот какое. Если Вы хотите, чтобы Ваш ребенок был билингвом (плюс русский, те трилингвом), то настоятельно не рекомендую чисто фр. школу. Все же жить он будет в Канаде, где более использованный язык именно англ. Поскольку Вы совсем не носители англ языка, то он будет забит и забыт у Вашего ребенка.В Вашем случае я бы рассматривала либо только англ школу, либо Френч Иммержн, но никак чисто французскую.Но это мое мнение чистого порагматика, а так же на примеремоих детей и друзей.Все, кого я знаю, в 7/9 классе даже ис фр. имм перевели детей в чисто англ школу.