Спросите лучше няню, что вы можете для нее сделать. Не надо самодеятельности. Ей виднее, насколько страшно то, что вы увидели, и чем это лучше компенсировать. Возможно это в самом деле просто медсестра не в духе была, и на нее никто не обращает внимание.