Я была и там и там неоднократно. Детский аквапарк есть ы обоих отелях. Пешком идти недолго, регулярно курсируют автобусы, единственно надо перейти довольно оживленную дорогу. Если честно мне в Гардене даже больше нравится, он более домашний, что ли, но там есть огроменный минус - места на пляже. Сейчас пляж для отелей 2-й линии огорожен, он небольшой, и если вы не встаете в 7 утра, то с местами проблемы постоянные.