Алену и Алесю не люблю категоричски, потому что не считаю самостоятельными именами. Алена с украинской фамилией на мой вкус не сочетается никак к тому же. С Алесей будет еще и вечная путаница с написанием через "О". У вас классическое отчество, я бы подбирала такие же классические имена - Елена, Анна, Ольга, Мария, Юлианна (но не народный вариант Ульяна) или Юлия.