У Довлатова есть такая фраза: "пытаешься женщине что-то объяснить, приводишь аргументы... а ей противен сам звук вашего голоса". У вас со свекрой то же самое, похоже, что б она ни делала - всё будет гадко и противно  И я не имею права вас осуждать, потому что у меня у самой то же. Она мне так надоела, что я никогда не буду рада тому что она делает илитне делает. Я вам предлагаю это осознать и общаться как раньше, потому что повторюсь - в ситуации с мужем она повела себя мудро. Любой совет кроме "делай как знаешь" был бы лишним. Это я вам там вверху отвечала про такт, остальная ветка - не я )