Я бы в такой ситуации после пинка собаке подошла бы к хозяевам и высказала бы свое мнение по поводу собак в общественных местах и поводков, на замечание администратора попросила бы жалобную книгу и сделала бы соответствующую запись, и про животных не на поводке и про хамство. Далее бы туда не ходила, судьбой записи бы не интересовалась. Ребенку бы объяснила, что собачка хотела поиграться, но была невоспитанна, посему бояться не надо собак, но и фамильярничать не стоит.Для собачников, особенно Кошелки. Я собак очень люблю, чувствую их настроение, могу определить возраст и пол сходу и издалека, даже у дворняг. Но. Я не люблю, когда незнакомый пес хочет меня расцеловать, большой или маленький, взрослый или щенок.Мой старший сын собак не боится, но, скажем, осторожничает с ними, никогда нападениям не подвергался, я фобий не навязывала. Но когда к нему шестилетнему (шел рядом со мной) в парке самого приличного в штатах универа подбежала собака (без поводка), молодая игривая сучка с улыбкой до ушей и стала прыгать вокруг него, пытаться лизнуть лицо и поставить лапы на плечи, сын здорово струхнул, псинка была ростом ему по плечо. Я собаку тут же вежливо отогнала, несмотря на ее настойчивость весьма-весьма доброжелательную, но тем не менее не желанную. Подошла владелица и умильно рассказала, какая у нее собака веселая и как любит детей. Я ей ответила что-то в духе того, что если бы я была владелицей игривого молодого бычка и выгуливала его не на привязи, и который бы с ней захотел поиграть, то она оказалась бы на заборе раньше, чем стала бы выяснять бодается он или нет. Так и ребенок, когда на него бежит нечто с него ростом сопит и сверкает своей клыкастой улыбкой  прямо возле лица, и все это ВДРУГ, испугается. И таки в заграницах (а я пожила в разных, на разных континентах) домашних животных любят, уважают, лелеят, но люди все же в приоритете.