А Вы не допускаете, что ребенок мог не так понять? И например, менее криминальный текст, что мама будет с ним меньше играть, мог перевести, как не "не будет больше" и "гости" тоже привязать из сказанного по-другому? С бабушкой поговорить в любом случае надо. Но "вина не доказана". Да и странно как-то сообщать ребенку, что он будет гостить у бабушки, не посоветовавшись с родителями... Мне, кажется, там все несколько запутано