На бумаге ненормативная лексика не так вульгарно звучит, как со сцены. Тем более, произведения вы упомянули известные, там заранее известно, что присутствует ненормативная лексика.По-моему, мат на сцены - это культурное разложение, а не искусство. Я, например, мат вообще не переношу, почему я должна эту грязь слушать? У меня в семье никто не матерится и не матерился никогда, это не достойно своим ртом такую грязь произносить. Я и без мата могу все свои мысли, эмоции донести до собеседника, природа красноречием не обделила =) И слушать я это не хочу. Мне теперь что, в театр путь заказан?