А у вас нет возможности выкупить эту долю? И его такая категоричность - это как раз и есть его ответ на мозгоклюйство свекрови. Его жена тоже руку к этому приложила, но это и понятно - они объединились дружить против вас со свекровью. Вам тут много чего понаписали (в корректной форме или нет - не суть важно), и большинство вам советует налаживать свою жизнь и отпустить мужа. Это на пользу будет только вам. Вы попробуйте сами начать меняться, строить свою жизнь без привязки к жизни мужа. Если он вернется к вам - хорошо, не вернется - свою жизнь положить на его возвращение не стоит.