полслать всех нафиг и назвать так, как нравится. А если бы у мужа сестры и вашего жениха (гипотетически, понимаю, что уже замужем, но могло быть) имена были бы одинаковые, то замуж не выходить? Что за фигня?  Знаю семью, где папа Александр, брат Александр, замуж вышла за Александра. И? А когда называют в честь отца, Сан Санычами или Николай Николаичами? Тем более, что у ваших детей отчества разные будут, да и фамилии тоже, видимо.