Мне кажется, что тут может в бабуле быть проблема. Она то навряд ли о своем сыне плохо станет говорить. И навряд ли мать, после всего, разделяет и поддерживает ее мнение. Возможна так скажем разноголосица, которая и вредит в итоге ребенку. Но это так, версия. На истину не претендую.