Зачем все усложнять? Вы же наверняка ей даете карманные деньги.  Отнесите это тоже к карманным деньгам. Давайте ей деньги как поощрение за доброе дело. Ей и самой будет интереснее воспринимать это не как обязанность, а добровольную помощь и вознаграждение за это.