может   ему кислорода не хватает ? пишут "Аэрация воды не жизненно важна для петушков, особенно, если в аквариуме есть растения.  Но фильтр (маленькой мощности, т.к. петушки не любят сильное течение) должен быть.Почитайте про уход  http://aqarium.ru/articles/riibii/soderzhanie-petushkov-i-uhod-za-nimi.html