Ну вы пишите как мол врачи не в теме о такой ситуации... А откуда им знать? Поступил больной Иванов Иван иваныч с анамнезом таким-то... Ну плачет жена, перенервничала, вот и все(( они истерики родных видят ежедневно, но большинство из них живы, так что такова реальность. И почему врач обязан знать ситуацию в семье больного? Кто ему об этом доложит? Как-то, очень идеалистическую картину вы нарисовали.