У меня у самой фамилия сложная по восприятию на слух, все время приходится по буквам диктовать (игра звуков е,и, а,я и удвоенная согласная). Везде коверкают. Будущему молодому человеку  придется всю жизнь, говорить пишется во так-то и проверять документы, ну или с паспортом ходить )Зы: у близких родственников наша фамилия в документах в трех вариантах. При дележе наследства возникнут проблемы Маме на пенсии пришлось архивы давно исчезнувшего завода в 3 тыс. км от Москвы поднимать из-за разночтений.