В теории продать можно, но свекрови лучше занять иную позицию. Усиленно информировать свою сестру какие действия она собирается совершить/совершает, а именно типа собирает документы, наняла человека показывать дом и тыды и тыпы. Далее рассказать, что скорее всего домик купят черножо... и сестренка окажется с ними сособственницей, то есть она может попросту попрощаться вообще с идеей задорого домик продать, потому как никому её доля в комплекте с черными будет не нужна. Короче, скорее всего через пару месяцев психика сестры не выдержит и она даст согласие на продажу дома.