Она права, говорить тяжело. Причем чем старше ребенок, тем тяжелее. Знание должно впитываться постепенно, как гомеопатия - накапливаться, чтобы укрепить, а не отравить. Тут очень важна поддержка ближайших членов семьи, которые входят в ваш внутренний круг и к которым ребенок подойдет, чтобы убедиться, что его мир по-прежнему безопасен, не изменился. Все должны говорить в одинаковом направление, уметь ребенка успокоить. Факт усыновления должен быть данностью, причем благостной, т.е.он затрагивает множество других социально-этических вопросов, которые ребенок позже сам выведет. Поэтому я бы на вашем месте обрабатывала родню примерами негативного сохранения тайны при таких исходных данных или еще каким способом, вам знать лучше. Это мое личное ИМХО.