Были в прошлом году. Попробую ответить на ваши вопросы.1. Пляж и море чистые, водорослей и медуз нет. Но из-за того, что там песок, вода кажется мутной.2. По отелю не подскажу. У нас был душ - дырка в полу  В принципе там все отели находятся вдоль основной улицы, на которой магазинчики-кафешки.3. Машины у нас не было. Ездили везде сами.До Венеции ездили так: со станции в Лидо ди Езоло (смотря где отель ваш будет, до нее тоже добраться нужно, недолго, он в центре Лидо) ходят автобусы по расписанию до порта Пунто Сабиони (примерно 20 минут), а в порту уже теплоходики - 30 минут до Венеции.Во Флоренцию на скоростной электричке с вокзала Местре в Венеции. То есть так же со станции в Лидо есть автобусы до вокзала (ехать минут 45). Там в кассе или в автомате купить билет, только заранее. У нас не получилось в этот же день, билетов не было, пришлось ехать в Верону. Билет до Флоренции на скоростной электричке стоит 75 евро на одного туда-обратно (ехать 2,5 часа)До Вероны ехать меньше, билеты сразу взяли и поехали.Еще в Падую ездили, вообще минут 30 на медленной электричке На Гарду не ездили.