А Вам не все ли равно? Напишет говно, напишите в ответ: "Дорогая мама, как уже сказала, помочь в данной ситуации ничем не могу, только морально и советом устроиться на работу. К сожалению, мы сейчас тоже переживаем не лучшие времена, так что муж отказался отправлять тебе деньги (возможен вариант: в прежнем объеме. Теперь могу отправлять тебе столько-то). Была очень удивлена, получив от тебя письмо, но я понимаю, что тебе сейчас тяжело и ты написала его на эмоциях. Я согласна дальше общаться с тобой, только когда ты успокоишься, до тех пор письма буду удалять, не читая. Как только придешь в себя, звони, буду рада тебя слышать."Относитесь к ней не как к матери, а как к дальней, мало приятной родственнице, которую почти не знаете, будет проще.