Подойдите к девочке и пообещайте что в следующий раз, когда она бросит каштан в вашего сына, каштан в нее бросите вы, а еще и папу приведете (зачем, правда, не знаю, может быть в качестве группы поддержки). Пусть на своей шкуре мама прочувствует, как это, когда в детские разборки лезут родители.А если серьезно, то мальчиков необходимо учить соизмерять силу, в таких ситуациях. Ну попали в него каштаном - брось в ответ, бить не надо при этом. Мальчики сильнее девочек, даже если девчонка толкнет, то толкнуть ее надо не сильнее в ответ, это хватает для защиты, а вот бить сильнее не надо.