Мне кажется, нет, я почти уверена, что анонимно выступают незрелые или неадекватные личности. Про русский вариант речь шла, глупый аноним Вот тут ссылка: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%91%D0%B1_%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%8E_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8CОсобое внимание на то, что это междометие, а также на синонимы. В данном случае использование второй части твоей фразы не в кассу Учи русский язык.