Проконсультируйтесь в каком-нибудь агентстве, или лучше нескольких, на какие деньги можно расчитывать при продаже. Определите примерно, что можно купить для мамы и дочки на их долю в районе, где они фактически проживают сейчас (им удобнее будет сдавать) , и в районе, где находится продаваемая квартира. Начинайте разговор уже с конкретными цифрами и предложениями. Я бы так сделала