Ох, чёрт. Эта сцена. В книге нет. Даже этого нет . Не думал. Физиология, - причём не только физиология отсутствия секса, но и мучения холода, неудобств и нездоровья... вот так броситься: согрей. И я тебя. Скорее. Губами тёплыми. Дай забыть-забыться в горячем и влажном, без мыслей, без слов. Пожалуйста... с одной стороны. С другой - невыносимая, жгучая жалость, в которой захлёбывается сердце? Бедная ты моя... моя... моя? И тут бьют идиотские золушкины часы, пьяный генерал, паяц Потти... и всё - момент обескровлен, остыл, и снова военная форма, принципы, несуществование Сильвии, непредательство собственной любви к Валентине. Снова больная чистота и взрывы. Бедный Крисси...