Ключевые слова - "Я одолживаю - Я пишу". Если б подруга мужа попросила написать, я б охренела, это честно. И никогда бы с ней впредь не вступала в финансовые отношения. Но обычно у матери-одиночки не имеют нужды занимать, они более дисциплинированы в планировании финансов, так что надобность не возникла бы. Честно, я все крупные суммы занимаю у банка. У подруги тыщу рублей могу в магазине перехватить, однажды (о, вспомнила) 100 евро на пару недель заняла.