Разве бабушка обязана отдать собственность только дочери? нет. тогда какая разница,  почему внучке? Вот решила она так.  да,  дочь  к ней может приходить в гости, но не имеет права рыться в бабушкиных вещах,  перекладывать  вещи автора и т.д. ну и что, что родилась  тут? родилась, выросла,  ушла в свое жилье.