Кто  знает не понаслышке , не по словарю, а из опыта собственной жизни эти слова на разных языках? Напишу сразу,что сама знаю  что все знают. Je t aime I love you Ti amo Te quiero Ih libi dih Обичам те (болгарский)Кто слышал в свой адрес или сам говорил кому-то это на других языках? (Кроме шутки про китайский язык, "Сунь хуй вчай" )