Вы же на кухне не спите? Значит ничего мешать не будет. А другие окна дальше от козырька. У меня правда все окна выходят на застекленный балкон, он гасит звук. Но не думаю, что шум на улице Вам будет мешать сильнее, чем на более высоком этаже. Ночью на высоких этажах слышимость лучше, чем на низких.Второй этаж - это очень удобно.