мы-то плач Ярославны,читали, а вот Вы, видимо, про него только слышали)) Ярославна - это отчество жены князя Игоря. Папа у нее был князь Ярослав Осмомысл. А звали ее Ефросинья.  С тем же успехом можно называть девочку Ивановной или Петровной.Девочки, названные Ярославнами, к сожалению, встречаются. От родительской неграмотности. Как на Кубе, например, в разгар кубинско-советской дружбы называли мальчиков Ильичами, поскольку не понимали, что такое отчество. Или как деревенские любители экзотики, называвшие дочерей Травиатами и Баядерками, не зная, что эти слова означают...