Я вас удивлю, но не знаю ни одного мужчины, который бы просто так ущипнул чужую даму за попу))) Более того, половина из них не пьёт.  Поддержка вам в том, что в нелепой шутке нет того подтекста, который вы себе надумали. Так что не накручивайте себя, раз у вас хорошая семья. А мужу всё-таки намекните, что УК он имеет место быть, харасмент и всё такое)