Можно. Но не нужно. Если уж очень приперло, как временный вариант. У досок всегда будет некоторый перепад и это будет очень заметно на линолеуме.  Если другого выхода нет - выбирайте толстый вспененный линолеум, на нем доски будут не так заметны.  Но у нас так пока в одной комнате осталось.