можно возить в витебскую школу. если в школе впринципе есть места, то легко договоритесь, проблем нет. я живу под минском - 15 км, ребенок без проблем учится в минской гимназии. и обучение на русском в подавляющем большинстве школ, кроме профильных белорусскоязычных. думаю, Вашему ребенку будет даже интересно попробовать изучать белорусский