Так речь не об именах вообще то  Мало кого наверное удивляет что есть и Маши и Наташи. Называть бабушку по имени так же странно как называть брата или сестру не по имени, а Брат/Сестра  ...а папу по имени - нормально? Саша, завяжи шнурки...Василий, я молоко пролил...Хм...есть над чем подумать