если под постройки или площадку, то конечно и такая сойдет, только я никогда не видела чтобы сначала засыпали землю, а потом на ней строили или площадку делали, обычно землю убирают а насчет огорода или клумб то не сыпят сначала эту каку от колодца под плодородную, этот слой не дает влаге впитываться в землю, у вас получится болото, слой будет всегда держать влагу, растения будут просто гнить, если уж хотите приподнимать участок, то правильно вы говорите глину мешать с хорошей землей (да и просто глину можно сыпать, если это не под огород или клумбы, на глине и трава нормально растет) просто вы не понимаете какая это гадость от колодца, такая мерзкая жижа, которая никогда не высыхает