Какие именно  проблемы? Озвучены проблемы не девочки, но пары, у которой есть интимная жизнь. В паре гендерные роли обычно  разделены,  традиционно  мужчина решает вопросы расширения пространства,  женщина его  осваивает. По описанию не похоже, что у девочки сильно  развито  мужское гендерное, тогда логично предположить, что ее МЧ в отношениях  мужчина по гендеру. И тогда выбор  места для встреч - его  сфера ответственности.