Это из серии "слышал звон" или подруга сама в глубоком заблуждении. Нотариус за эти деньги удостоверял сделку, то есть была не простая письменная форма, а нотариальная. Ответственность у нотариусов есть, но только в том, что он видел в своем кабинете, если передавались деньги, он отразит это в бумагах и подтвердит сколько.Попросите подругу показать документы и убедитесь.