вы собственную глупость этикой прикрываете. Давайте. расскажите шефу и увидите, кому влетит. имхо, не коллеге.  У нее опыта побольше и жизненного явно тоже, так что давайте, жалуйтесь.Нет никакой этики поступать по свински и ждать, что человеку будет не удобно отказать. Вы должны были согласовать с коллегой подвоз пристава на личном авто коллеги. Вы этого не сделали, и вы попали в такую ситуацию по собственной глупости.