О, напомнили мне историю сестры. Ее крестница долгое время жила с родителями в Америке и язык знала в совершенстве + испанский на твердую 4-ку. Однако отказаться от иностранного не удалось. Бедная девочка вынуждена была сидеть на уроках и откровенно зевать, да еще получать колкости от учителя, мол, "неправильное" произношение.