Автор, вашему брату нужно объяснить, что для него крайне невыгодно сейчас делить родительскую квартиру, ибо если что-то с женой незаладится, ему будет куда вернуться потом, хотя бы временно. Если сейчас он все поделит, то у него будет впоследствии кукуш - двое детей и жена останутся в квартире, а он 100 % пойдет на съем. Если вы ему доходчиво все это изложите, то должен согласиться, он же не враг сам себе.