Только сейчас поняла, что Вы в айтюнс не можете скинуть, а не в айпад. Так там просто сам файл кликнуть, и перетащить в айтюнс в левый верхний угол, там где список: книги, музыка и так далее.  Вам просто нужно знать место в компе, куда сам файл скачался, и перетянуть. Вот может в fb2не скидываться, а в нужном формате должен.