а что он подразумевал под "не создавала уют" сам он при этом что делал? просто, не знаю, меня от такого несколько коробит. представляется некий барин, сидящий, закинув ноги в сапогах на стол, а жена с тряпкой, сопливым дитем под мышкой моет полы и следит, чтобы пироги не пригорели.