Честно говоря, даже в голову бы не пришло лезть к соседям на участок  Де юро соседка права, де факто, насколько понимаю, у Вас так принято, поэтому муж так поступил. Извинитесь, объясните, что "бес попутал"  С соседями лучше не ссориться.