Абсолютно в этом уверена  Ну, видимо, в это время  стала более воспримчива к иностранным языкам. Если раньше иностранную речь воспринимала как белый шум, то, сначала начала улавливать отдельные слова, потом фразы и т.д. Все равно какой-то запас слов имеется у каждого из нас, кто не говорит по-английски, пусть это даже пассивый запас, но он есть. И вот он всплыл. Не знают, может, какие-то проснулись  участки мозга, ответственные за изучение ин. языков