По аренде посмотретие Enterprise rent a car, брали весной на майские как раз трешку бмв с автоматом за 34 евро в день. В Берлине - один день на Тропикайл айланд, можно съездить покупаться с пингвинами (аквапарк в пригороде, погуглите), есть музей Мадам Тюссо, технический музей Лего, аквариум, совсем рядом Дрезден.. В общем, вполне себе на 9 дней). Цена нормальная, тем более Люфтами приятнее всего летать. Апартаменты - вполне уложитесь в 100 евро в день, посмотрите, кстати Новотель сьюты - удобно для семьи, бывают распродажи и спецпредложения. На питание и "погулять" я бы не меньше тысячи закладывала, но у нас меньше никогда не получается..  Так что мы бы в бюджет не уложились..