Реакция от людей зависит, да и от того, каким тоном и в каких выражениях высказались о "смешном" языке. Скажу за себя - я, скорее всего, посмеюсь, если пойму, ЧТО именно насмешило, или пожму плечами. Долгое житиЁ в смешанном браке здорово развило мою терпимость к подобным вещам