Именно так и бывает. Единовременное федеральное пособие может получить ЛЮБОЙ из родителей по месту своей работы. Если жена получает у себя, то она обязана предоставить в бухгалтерию справку с работы мужа, что он не получал у себя выплату. И наоборот, если деньги получает муж. Если жена не работает, то справку можно взять в собесе. Просто так обычно никто не делает. Ибо в собес еще и за региональными выплатами идут, поэтому удобнее получить все деньги в одном месте.