чтобы не попадать впредь в такие ситуации советую вам просто уезжать куда-нибудь на свой ДР, а лучше ещё прихватывать 2-3 денька. Я тоже не люблю отмечать свой ДР в традиционном понимании, но люблю проводить этот день приятно - на берегу моря, в отеле с аквапарком и т.д. Если дома остаюсь, то недопонимания родственников не избежать.