Аденоиды вряд ли, мне кажется. У меня они были, так я дышать не могла носом совсем, но ни разу не хрюкнула  Может ей молоко в нос попадает, раз только во время еды? Она лежит при этом? У меня так было, когда я Машу лежа кормила. Слышу бульканье, потом смотрю - а у нее полный нос молока