Почему она чужая? Она давно уже своя, родная. Какая разница, ка кона досталась.  А того, кто мне попытался бы навязать свою фамилию, я б сама послала бы далеко и надолго. Комплексы именно у них, кто не может переждить того, что у жены другая фамилия. Чувство собственности мешает?