А кто тебе сказал, что он прочел только последнее слово на суде? То, что он упоминает это последнее слово, обращаясь к одной из девушек, означает только то, что  он это слово отметил среди всех прочитанных материалов. Но ситуацию он, совершенно очевидно, знает глубоко.