Даже при получении серьезной визы, на год, два и так далее посольство может сделать запрос в ЗАГС, имеет оно на это право. И вот тогда могут вскрыться удивительные вещи, вплоть до того что автору с ее фактическим фальшивым свидетельством ваще закроют въезд в ЕС навсегда или лет на 5 к примеру. Или ребенку автора, владельцу этого самого свидетельства, захочет детка на стажировку куда-нить - не факт что поедет именно из-за этой фигни в документах, вот приятно будет ребенку, все из группы института поехали, а Вася остался. Это возможно никогда не понадобится автору, но кто знает, а может Вася решит замуж выйти или женится на иностранке? Тады как? Может Вася фамилию сменить задумает? Зачем проблему такую на ребенка вешать?