если вы можете себе позволить отель в самом центре, то с голоду точно не помрете цены почти такие же как в Праге, в Варах например дороже. в маринках сам воздух лечебный , я туда с дочкой ездила когда она болелла часто, на недельку подышать, погулять, детей особо не лечат, надо в спец. санаторий везти, посмотрите тут http://www.marienbad.cz/ru/medical_stay_for_children?sid=n5jetcpefs7mn7am4oe7kl8hm2  тут есть инфо на русском о том куда с ребенком можно сходить http://www.marianskelazne.cz/ru/pro-rodiny-s-detmi/