Сейчас я тоже чаще в толстых брюках, но во времена моей  юности толстых женских брюк не было и все массово носили колготки под джинсами. Вообщем не вижу я криминала в одевании чего-то под брюки для тепла и удобства. В чем дикость комплексов у моих детей в данном случае не понимаю. Вполне себе хорошо приспособились как им удобнее.