Русский язык более фонетический. Написание с произношением расходится мало, поэтому на слух писать можно с минимумом ошибок, а у кого чутье есть - и вообще без ошибок. Потому и не учат специально этому. По английски одинаково произносимое слово может писаться несколькими способами.