Вообще сходите к стоматологу, но до него полоскайте хотя бы отваром ромашки. Из спринцовки заливайте. Моя примерно такая по возрасту, как ваш. Полоскала так- ставила в ванну, из маленькой спринцовки с мягким наконечником вливала в рот отвар, дочь выплёвывала. Вот так выполаскивали.Но у нас был не травматический, а вирусный стоматит.  Мы полоскали смесью- кора дуба, шалфей и ромашка.