Да, захапала с общей тарелки. Потому что исходно видела, что бутерброд с булкой, а булку она не ест. Следовательно, брала то, что есть не будет. А будет дербанить на тарелке, нарушая правила приличия. Грубейшее нарушение правил этикета и все тут.