У меня вопрос к автору. А как вы сами видите решение своей проблемы? Какие у вас варианты развития событий? И установите уже прослушку. То, как муж обращается с дочерью в вашем присутствии, мы уже поняли, а как он с ней обращается в ваше отсутствие - один Бог знает. Ребенка в таком возрасте можно так запугать, что не пикнет.