Ну вот смотрите, Вы попросили, а они не отказали (это не совсем то же самое, что  "пообещали" ). Я не знаю Вашу ситуацию, сколько лет ребенку, чем он занимается, когда один дома, что умеет. Люди рано утром ходят на море обычно для того, чтобы сплавать, переодеться и вернуться домой. В такую схему вписывается Ваш ребенок? Он хорошо плавает, быстро одевается? Что он должен был делать после моря, остаться у свекров? Вернуться домой? Да, они не отказали сразу, возможно, искренне собираясь, когда у них будет свободный день, провести его с  внуком. Но Вы-то уже видите, что у них не получается? Зачем же в себе подогревать злость? И тем более, зачем подогревать мечты ребенка? Не похоже, что бабушка с дедушкой периодически приглашают ребенка на море, а в последний момент отменяют. Значит информация у ребенка только он Вас. Вот такую информацию лучше фильтровать, чтобы не расстраивать ребенка.