А вам справку на работе не нарисуют, что у вас 30 тыс зарплата? Она же в свободной форме. Это бы все упростило. Либо не давайте эту справку совсем, только выписку со счета на сумму, которую вам выше посоветовали. Точно так же муж тоже может взять справку на фактическую сумму, это же не 2ндфл, а простая бумажка.