Специально об этом никогда не думала. Но ведь вежливость , думаю, это не только спасибо-пожалуйста, это еще и уметь находить подходящие слова во время конфликтов (увы, без них семейная жизнь не обходится), чтобы никого не унижать и оскорблять, иначе все вежливые слова - фарисейство. В моей семье так получилось, что никто никого никогда не называл уничижительными словами. И сын вроде таким вырос, не грубым, надеюсь. Может быть, это общий уровень культуры плюс то воспитание, которое нам дали родители.