Автор, это МАМА вашего мужа!  Поэтому ей нужно дарить то, что она хочет, т.к. благодаря этой женщине вам достался этот мужчина. Подарки себе вы должны озвучивать в такой форме: "Мама, мне любой подарок будет в радость!" И что значит "в помойку"?! Как муж на это реагирует?Ну нельзя так в любом случае.Отнеситесь с юмором к ситуации. Учитывайте всегда мнение мужа - что ему будет приятно? И будет вам счастье.