В моем представлении, это сильно зависит от размеров кухни. Если кухня позволяет считать ее гостиной, то да, себе можно взять маленькую-спальню, а детям большую. Если кухня маленькая, то однозначно нет. Детям маленькую, большая - спальня-гостиная. Опыт показывает, что все равно дети тусят со взрослыми в общей конате и играют там же. Своя комната у них для сна в основном и для уроков-компьютера в дальнейшем. А особо много метса ни на то, ни на другое не нужно.