Вообще и вам с вашим дедушкой удобно, раз вы живете. Было бы не удобно - не жили бы. Просто для вас критерии удобства какие то свои, возможно отличающиеся от среднего. Вам возможно удобно болтать по вечерам с умным человеком. И не надо слово "удобно" извращать и предавать ему какое-то выдуманно-негативное значение. Живут только с удобными людьми, с неудобными - не живут. И если вы продолжение настаивать на том , что ваш конкретно муж неудобный, то это значит только то, что более удобного варианта вы просто себе не смогли найти. Поэтому остановились на этом, с некоторыми неудобствами