начнем с того, что мы не обсуждали , что собственно написано в самом бк.совершенно не факт для всех случаев, что в бк указано "что кому принадлежит, то личной собственностью этого супруга и является".В этом частном случае - да, просто прикладывается.Если одному супругу принадлежит 500 метровый дом, а второму - квартирка 32 метра, и они хотят сохранить этот статус-кво, по каким то причинам, то надо сначала по БК поменяться имуществом (соответственно идет регистрация БК) а потом уже дарить.