Ребенок все провильно сделал - ее ударили, она сдачи дала. Вообще, драться нэорошо. И сдачи давать с первого раза. Но мы-то с Вами знаем, что взрослого, считающего допустимым ребенка отшлепать, уговорами не переубедить. Так что - вполне адекватная была реакция.