Какая-то фигня написана. Что-то там по-русски немного не то написано, чем по-английски. Ну да ладно..."Запрещен" это значит окончательно законом запрещен. Но это не значит, что до этого это было обычным делом. Просто окончательно запретели, чтобы никому не повдно было, даже ведких случаях.Моя свекровь немка (1938 года рождения) говорит, что не били их никогда в школе (деревенская школа). Никого. Закона не было, может, но бить уже было нельзя детей.