В Швеции? надо же, я что-то и не думала, что у скандинавов это имя тоже есть. В тему - для ожидаемого второго сына придумали имя Роман. Тоже живем фактически на 2 страны, вторая - Германия. Из тех же соображений, что и другие в таких случаях - чтобы и в России имя было известно, и за границами произносимое, и язык не ломали.