у нас Капитолину все звали Капой, а Ульяну Уля. ИМХО Любое имя можно сократить, другой вопрос приучить общество к СВОЕМУ имению У меня дочь Элиной зовут, в садике её начали Элей звать, мне не нравится это имя  , и просто попросила не называть её так, и ребенку сказала, что она Элина, а не Эля. И все её так называют. Ещё пример. У моей подруги дочь Елизавета, и она (сам ребенок) всех "новознакомых" исправляет и просит называть её полным именем. ) И все вокруг знают , что  эта девочка только Елизавета и никто больше.