Не специалист. Отвечу, что знаю, как было у нас: внезапная смерть на квартире без очевидных причин, вызывается наряд милиции и перевозка трупов, составляют протокол, тело отправляют в морг на МЭ, если человек относительно молодой и не страдал неизлечимыми хроническими заболеваниями (тогда чаще делается посмертная МЭ на основании анамнеза). Далее заводится дело в ОВД, участковый просит принести ему мед. карту из поликлиники, если человек недавно лежал в больнице - выписки с диагнозом. Затем проводится вскрытие и устанавливается причина смерти в морге. Если причина смерти естественная - на руки выдаётся справка о смерти, с ней в ЗАГС оформляете свидетельство о смерти, заносите копию участковому, дело закрывают. Только один раз видела в СоС запись "Причина смерти не установлена", но дело было летом, женщина почти 2 недели пролежала, началось разложение, признаков насильственной смерти не выявлено было.