К встречающим подойдете, чтобы отметили, что вы приехали и скажете, что доберетесь в отель сами. От обратного трансфера можно не отказываться, всегда успеете в отеле сказать гиду. У меня был случай, что вообще ни трансфер ни отель не нужны были, а билеты делевше в тур-пакете, отметились на стойке, чтобы не искали нигде - им все равно.