Орнамент, дамочка-понятие растяжимое.И совершенно незачем читать исторические фоллиаты про этимологию слова. Пойдите на гуголь и на английском напишите"орнаменты для волос"(рубрика "весь мир" ) Так чего только нет.  Лично у меня в коллекции, шляпок как таковых не очень много, а в осоновном эти самые"орнаменты" в основном и есть. Полу-шляпка, ношире простой скобки, какая-нибудь ассиметричная и оригинальная, тоже называется орнамент и может бы С вуалеткой или БЕЗ.  Скажем  так, полную полноценную шляпу нельзя одеть,  скажем, с  какой-нибудь изящной курточкой или с мини или с боюками. "Орнамент" же-можно со всем носить, потому что он может воспринматься как очень навороченная СКОБКА для волос, и вуалетка даже  тут гармонгично смотрится.