Думается, по совести надо сначала сделать, как вам спокойнее, а когда сестра отдаст сумму равную той, что вы заплатили в банк, сделать ей сюрприз. Это по-родственному, ИМХО. Но можете для того, чтобы уж совсем себя не считать обиженной, слегонца поболе взять, ну совсем слегонца. И сестра будет вам по гроб жизни благодарна, и вы такая вся благородная. Потому, как родственниками разбрасываться негоже.