То есть по вашему утрированно нижнее в купе альтернатива верхнему боковому месту.  В идеале родители должны первоначально озаботится о том как они поедут. Сейчас извините не время когда ничего не было. Нет билета на поезд чтобы поехать на юг бери на самолет нет денег на самолет копи сиди дома. Но нельзя я еще раз повторю ставить человека в неловкое положение. Я как женщина конечно ко всему что вы сказали отнесусь с сочувствием и если со мной в купе будет женщина с ребенком до 5-6 лет то сама предложу свое место если уж на то пошло. Но это некрасиво. И имейте ввиду что у людей может быть масса невидимых причин по которым они не могут взбираться на верх.  Про кровать родителей вы конечно сильно сказали... И что теперь делать еще и родителям может нижнее место уступить чтобы ребенку было куда прибежать