1. Работа дизайнера "с именем" все равно видна. Это как у художника, свой стиль все равно виден. Так что, сделав работу все равно засветитесь. К тому же, как "фамилие-подписье" внизу странички мелким шрифтом, что дизайн разработала такая-то фирма-имярек?2. Само начало "ты про песочек и пасочки никому не говори" детсадом попахивает и каким-то незрелыми отношениями. Как бы эти вторые потом Вас не кинули.3. ИМХО, могу и ошибаться, но Вы не в кабале и не холопка работать исключительно на одного работодателя. Они это прекрасно понимают, верно? Раньше же от них не было никаких запретов? Так почему бы не спросить у них по умному (тут над правильной формулировкой необходимо подумать), что вот появился заказчик, а потом случайно Вы узнали, что раньше тот заказчик и эта фирма были партнерами, может что подскажут по ...работе, отноешниям, вкусам, стоит ли рискнуть иметь с ними дело и т.д.В конце концов, что Вы теряете?Лично я бы взялась И за эту работу .