Беруши мне тоже не подходят по той же причине. Тогда остается 2 матраса на одну кровать или, действительно, 2 отдельные кровати.  Не знаю, если то, что у вас сейчас, все равно вариант временный, то, может быть, купить еще одну полноценную одиночную кровать, чтобы муж спал на ней, а вы с ребенком в двухспальной? Только вот потом вы ребенка из своей кровати фиг выселите....