Оооо!!! Перевариваю! Мои познания в испанском достаточно скромны, но я всё поняла, кроме слова quietecita. Понятно, что он обыграл ситуацию наилучшим образом, как всегда! Но я хочу знать дословно. Это что-то, типа, "сиди там тихонько" или что? Понравилось выражение "miembro líder", на курсах такое не преподают!Я тоже думала, как она смогла потом наладить свою жизнь, после такого, ведь они встречались лет 15? Я очень надеюсь, что она любит своего мужа и счастлива сейчас. Хотя, кто может сравниться с Лу?!