Конец или не конец- это зависит от степени поражения растения. Мы ж не знаем какого у вас размера туя и сколько процентов кроны поражено. То что покоричневело - можно смело отрезать. Оствашуюся зеленую часть и почву под ней пролить хорошо водой и оградить от поползновений.