Сама смотри. Дочка у вас. Но это не значит, что ты должна всё терпеть, лишь бы папа жил под одной крышей. Подумай и о том, что представление о будущем муже, стереотипы поведения, грани дозволенного по отношению к себе - всё это дочь в бОльшей степени скопирует с папы и ваших взаимоотношений. Поэтому лучше врозь, но мирно, чем под одной крышей, но без помощи и уважения. Ты бы какого мужа хотела дочке?  Вот такой и тебе нужен - тогда и она на таких мужчин будет ориентирована.