Я тоже голосую за отель. Пришел, сел, все уже приготовлено, поел, встал и ушел. Ни посуды, ни заботы. Сидишь, расслабляешься, наслаждаешься жизнью. На пляже так же. И детям лучше, а уж вам как проще и хорошо - вообще без слов.