пикировать - это как раз рассаживать по одномуименно бархатцы можно сеять и сразу в землю, только тогда они нормально цвести будут только во второй половине лета, а то и вообще к августу, поэтому их и выращивают рассадойноготки - лучше сеять сразу в землю, при пересадке рассады зацветут они незначительно раньше, ну может на неделю-две, зато вырастают пересаженные кустики кривоватыми