Лаванда не комнатное растение, при всей её неприхотливости в саду, в доме она ужасно капризна и ей трудно создать подходящие условия. Нужно солнечное проветриваемое место - поэтому лучше подойдет балкон или терраса, а на зиму контейнер лучше убрать в прохладное помещение. Мне кажется ей необходим период зимнего покоя. У меня лаванда в саду, я её ранней весной люблю коротко стричь - тогда кустики не такие огромные, но вот в этом году не подстригла - тоже ничего, живописное буйство