Тут ниже слово "менталитет" разъяснили. Вы менталитет лечите, а не знание языков. Последнее всегда плюс. Вам с вашим языком достаточно новости на русском смотреть - не забудете. А вот менталитет российский из себя вытравить - задача, однако. Шли бы вы на форум иноязычный (иностранный) - глядишь, мышление поменяется, вытеснение русского начнётся.