Автор, если у Вас есть свекры, попробуйте им открыто помогать или, если совсем нет возможности, говорите об этих намерениях с родителями. Не в лоб, а так... мол, скорее бы годовой бонус получить, хотим свекров в отпуск отправить. Или: вот, вчера себе купила () и свекрови заодно. И т.д. Попробуйте, может быть, родители, побыв в Вашей шкуре, взглянут на это с другой стороны? авось проймет?