Условия доступа (в том числе и ключи) должны быть такими, чтобы стороны были максимально независимы друг от друга. Это главный принцип, а детали его реализации зависят и от особенностей договора депозитария и от кучи других нюансов. Каждый конкретный случай надо просчитывать индивидуально.