Нельзя, насколько я знаю, т.к. это меняет внешний облик дома. Прикиньте, если кому то захочется круглое окно, второму треугольное, а другому вообще его заложить? Можно заказать сам оконный переплет по размеру существующего оконного проема,и один переплет горизонтально внизу на желаемую высоту вашей столешницы -подоконника, но снизу со стороны квартиры он как бы заложен (как глухая балконная дверь по моему)