Я за второй вариант. Сама жила с грудничком на СВОЕЙ даче, на тот момент там был щитовой дом с обогревателем, и умывальник мойдодыр - как вам выше писали. Только воду я туда носила в ведре и слив тоже был в ведро. Ничего - было нормально. Душ - тоже отдельный домик, мыла ребенка либо в тазике , либо в мойдодыре. А потом перестроили дом и сделали летний водопровод - это очень несложно, главное колодец на участке. Так что все решаемо, да и старикам вашим жизнь надо облегчить, чтобы им воду не таскать и пр.