Мне кажется пусть сама покупает что хочет, а вы - денежку в конверте. Ну и поменяетесь.  Мы (но в кругу близких подруг) все время так делаем. Ну, мама купила подарок, передала его мне, а я ей денежку, сколько планировала подарить. И мой деть дарит то что она купила, пусть оно стоит и дороже чем мой конвертик (родители ребенка хотели ему ТУ игрушку, и вот она, + денежку компенсировали)И когда к нам на др детки идут тоже так делаем, но с БЛИЗКИМИ (!!!) мне мамами Но если вы не особо общаетесь я конечно такого подхода ( с ЕЕ стороны, с заказами подарка не понимаю... это некрасиво...)