мда.. в следующий раз  с улыбкой спросите мальчика: у вас вход в крепость по билетам или нужен пароль? А билет - палочка или листик? А печать вы на нем поставите? А секретный пароль какой?Включитесь в игру, вы же на детской площадке и перед вами "ребенок 3,5-4 лет". И да, вы не правы, не надо искать в словах мамы, обращенных своему ребенку, тайное послание для незнакомой тетки, случайно оказавшейся рядом.