Она, безусловно, права. Наши про то, что бабай бывает только в сказке знают уже давно (года полтора уж точно) и ни фига его не боятся, но способ этот работает до сих пор, наверное, как своеобразный ритуал. И сказка у них  пока еще с жизнью совсем перемешана. Например, они видят на улице дяденьку на велике и в широкополой шляпе с бородой и утверждают, что это волшебник и в таком духе