Судя по всему мужа автора как раз устраивает то, что есть - возмущаться обшарпанным отелем (типа жена еще и виновата что не то выбрала), но при этом дети пристроены в мини-клубах. Если бы ему важнее был шикарный отель и при этом он хотел бы проводить время с детьми, то и проблемы бы вообще не было.