Разделяю Ваши беспокойство и опасения, ибо вижу ЛИЧНОЕ Ваше разочарование, а не стыд "пирид людяме". Эмоциональная закрепощенность много шире привычной стеснительности, в своем спектре проявлений. Вы наблюдаете "синдром Пьеро", и не понимаете, почему это доставляет ребенку скрытое удовлетворение. Ей надо, чтобы Вы ее ПОЖАЛЕЛИ, она нуждается в этом более, нежели чем в триумфе. Вот с этим и нужно разобраться. Вы можете быть в принципе не виноваты, просто вот...есть задача, и ее надо решить.