Еле досмотрела до половины, плюнула и ушла. Крайне неудачный дубляж, а на Гоблина, от которого редакция КиноПоиска  уссалась кипятком, попробуй попади (однако отмечу – голос Рамили Искандер ужасно "идет" Миле Кунис. Офигительно сексуальный голос! Жаль, на качество текста это не влияет). Вообще, я за чистоту жанра: снимаешь пошлую комедию – снимай без зверУшков и мелодрамы. Вот "ПапА-досвидос" - честное кино, безпритензий, тупонапоржать, уважаю, четко. Медведь по сути - те же пуки, только в профиль.Засаленный Тед - мерзкий, шутки про траву, внезапных геев, сумерки, евреев, китайцев, прочий нафталин – лет десять как не смешно, зал откровенно закис, ржали только дети (которых, кстати, наприводили достаточно – и хоть бы один увел). Единственный плюс – куча отсылок к добрым (добрым!) старым фильмам и секунд двадцать Райана Рейнольдса с фирменным дебильным выражением лица, вот тут я посмеялась)).2 из 10Кста, режиссер уже возвестил о Теде 2 (полагаю, это тот случай, когда и 3, 4 части лишь вопрос времени).*ушлапересматриватьНаполеонаДинамита*.