И правильно в говно полезла. Если будешь пользоваться в поездке всем - самолет, паром, концерт, то будь добра оплати. Если не можешь оплатить - нех ехать. По мне - уж лучше потерять деньги совсем (а может, можно и вернуть, сдав билеты), чем за свой счет халявщиков катать. Да, получилась накладка и в отпуск не отпустили (хотя при наличии билета, по идее, не могут не подписать, разве что уж совсем говнистое начальство), но это не повод оплатить отпуск другому.