в старом то, в старом, но от вас, по вильнюсским меркам, далековато, где то в 2-3 км от гостиницы В Бельмонтас сходите (лучше, конечно, доехать на такси), на их сайте довольно подробно написано, что там можно увидеть и съесть (цены в литах) http://www.belmontas.lt/ruP.S. в Бельмонтасе идите в Tрактир Иоанны Цариновой, в Глории кроме астрономических цен ничего сверхъестественного.Если будете гулять по Гедемино проспекту можете зайти в Мамбо (37 дом) http://www.mambo.lt/или в Ла креп (это дом 13) тоже ничего http://www.lacrepe.lt/К вам ближе всего рестораны на улице Vokieciu, там есть и Чили Каймос, можете и туда для разнообразия сходить http://www.cili.lt/ru