Вам, конечно, виднее. Только вы уверены, что ваш сын чувствует, что вот такое отношение - это его любят?Если мальчик настолько не хочет оставаться с вашими родителями, то ему мало поможет ваше внушение "Сынок, это такая любовь". Ну, или еще вариант - он вам поверит, и сам будет любить вот так.