Вы, как, простите, с дуба рухнули. Эта тирада к чему была? Топиком точно не ошиблись? Автор спрашивает - почему свекруха смотрит на автора, как на пустое место. Автору отвечают - потому что у автора брак не зарегистрирован, поэтому мама его МЧ не считает автора своей невесткой. И это вполне понятно - даже не каждая современная и молодая мама готова принимать незарегистрированный брак своего дитятки всерьез (а некоторые и на официальный брак даже класть хотели, если выбор дитя им не нравица), а уж ждать этого от людей совсем другого поколения, так и вовсе безнадежная затея. И мамины слова "устроить свою личную жизнь" как раз подразумевают - официально жениться. Так понятнее объяснила?  А какое отношение ко всему этому имеет Ваша тирада про ваши проблемы с брачными отношениями?