Ну и что с того, что велосипед нарисован? Заграницей люди без проблем гуляют по этим дорожкам и ни один велосипед не будет мимо проноситься с космической скоростью. Таким образом машины на дороге тоже должны на пешеходов и велосипедистов не реагировать.