Мотивацию мамы понять можно. А вот мотивацию врачей/медсестёр, вынуждающих маму унижаться (да, я считаю, что это унижение) понять невозможно. Я о Вашей фразе "Да, эта мама делала ВСЕ, что говорили ей местные врачи и медсестры". Точнее понятно откуда всё идёт, а вот КАК можно с лёгкостью ПЕРЕСТУПИТь ЧЕРТУ, поставив родителей в такие условия -- уже невозможно понять!