Я не вижу. В смысле, не вижу здесь ни этической проблемы, ни криминала в ознакомлении с перепиской.Я пароли своего мужа не знаю. Более того, я не знаю и свои пароли, а муж тоже не помнит ни свои, ни мои пароли. НА наших компах установлены такие штучки, что в соцсети и в почту, и в скайп оно само заходится автоматом. С чужого компьютера я сама в свою почту зайти не могу - пароля не знаю.  Все новые сообщения, мне или мужу, один фиг, начинают вылезать и мигать всякими конвертиками, зелеными точками и прочей лабудой. Соответственно, читает их тот из нас, кто в данный момент сидит перед монитором. Проблем до сих пор не было.  Ни этических, ни других каких-то. А Вы вообще зря такие вопросы задаете - в каждой паре свои определения границ и правил. Или Вам информация о чужих нормах как-то поможет?