Продолжу. Маршрут №2. Напротив выхода из здания вокзала (не спутайте с выходом через Южный вокзал) останавливается троллейбус №15. Садитесь на него и едете до Ботанического сада (конечная, по-моему). Сам троллейбус идёт по многим красивым местам, можете прерваться в любом понравившемся. Ботанический сад прекрасен сам по себе. Конечно, основная гордость - это коллекция сирени, и смотреть нужно в мае, но и сейчас там очень красивый розарий, коллекция можжевельников, великолепные виды на Днепр. Возможно, повезёт, и будет какая-то тематическая цветочная выставка. На обратном пути можно выйти в районе Бессарабского рынка, посмотреть синагогу, подняться к Крещатику и погулять уже по нему.Маршрут №3. Доехать до станции метро Арсенальная (это та же ветка, что и вокзал), выйти и или пешком минут 15, или на троллейбусе №20 доехать до Печерской Лавры. В пещеры я бы не советовала идти с ребёнком, там сейчас убрали электроосвещение, оставили только свечи, ребёнок может напугаться. В Лавре посмотрите музей декоративно-прикладного искусства, Золотой Фонд, музей миниатюр. Музей театрального искусства там вроде закрывали, но может, вернули. Росписи Трапезной, ну Успенский собор. Тоже можно подняться на колокольню.Но предупреждаю - недорого поесть возле Лавры сложно. Потом если останется время, можно снова сесть на тот же 20-й троллейбус и доехать до музея ВОВ. Ребёнка наверняка заинтересует выставка военной техники.Но этот маршрут вряд ли даст представление о Киеве.Поэтому я за 1-й, так вы увидите бОльшую часть киевских "главных" достопримечательностей.