Вычислить можно прекрасно и без детектива. Во-первых номера сотовых нередко светятся на других сайтах, нежели соц.сети. Во-вторых, в инете можно найти левые базы в номерами и координатами владельцев телефонов. В третьих, жена может подкараулить мужа и узнать любовницу в лицо (например, если эта коллега по работе и ранее засветилась на фотках с корпоратива). Кроме того, можно ее также найти через соц.сеть, зная только ее имя и фамилию. В общем лень все перечислять, но способов полно.