Ну о том и речь  Англичанин даже свою собаку называет на Вы ))) Thou, "ты" - это только к Богу, в Библии ))А вот в иврите, наоборот, все всем "ты" и отчеств нет. Представляешь, первоклашка обращается к учителю и к другу одинаково: "Ицхак, отойди от доски, мне не видно условие" ))