Перевожу:(рукалицо)- смайл из скайпа (facepalm) Ден -  притащил меня на девятый серв почти в коматозе после всего произошедшего.  Но за две недели мы сделали его аккаунт топовым.    У меня другое сетевое имя, реальное знает только Ден, все остальные зовут Жози.  Ден 8 лет был диждеем в ночном клубе, и смастрячил для меня микс.  Все бы ничего,если бы Ден не был знаком с Димой-Бесом  в реале....  И фраза "я теперь Бес........толковый и веселый" меня напрягла.