Тогда есть хороший вариант - сказать дочке забить на это  И в самом деле дать отдохнуть.Хотя конкретно учеба стихов - прекрасная тренировка памяти. И если дочка учит язык, ей эта память пригодится.  Правда лучше ее и тренировать на языке, а не на детских стишках.