я отвечала на ситуацию автора. В ее случае если бы св-во изначально было на нее, все равно совместное.А как сейчас все разделить, так чтобы потом он не смог претендовать (ну на всякий случай)? если можно - я бы так и сделала. Но когда муж дарит свою долю - приятнее))))