Zeugnis после первого класса - это аттестат, только там словами написано про ребенка, как он учится, как поведение, как в коллективе, что умеет и т.д. без оценок. Нет, теоретически никак не влияет. У нас аттестаты выдают в полгода и в год, сейчас в конце второго класса будут в первый раз с оценками. Одни говорят, что оценки эти ни на что не влияют, другие говорят, что в третьем классе все равно уже твой Ruf (типа репутация) будет работать за тебя или против тебя. А оценки 3го и 4го класса влияют на распределение. Но по-моему это уже только в Баварии и в BW остался проходной балл в гимназию, в других землях только желание родителей. Хотя в хорошие гимназии вроде конкурс и проходной балл есть (во всех землях).