Мой сын сейчас учит английский с нуля. Именно так- первое, что его научили- писать свое имя. И читать его)), вернее, просто запоминать.дальше- простые слова, типа "дом.кот.рот"- все это чисто зрительно, пишут, запоминают, узнают в тексте, без правил чтения, просто запечатлением. Это принцип, по которому учат детей в англоязычных странах.Почему ваш сын не может прочитать написаные им слова?? Он должен просто ЗАПОМНИТЬ, как они пишутся и произносятся. И не переводить их (вот это очень важный аспект) Он должен знать, что они означают, но при этом не должен производить в уме действие:"САТ- по-русски будет кот" Это именно оксфордская методика.Попросите репетитора уделить время ВАМ. Попросите у него ответов на ваши вопросы, потому что вам, действительно, сейчас не понятно, КАК и ЧТО происходит. И какие результаты репетитор хочет получить. Изучение англ чтения и письма отличается от нашей азбуки и букваря.  Не бойтесь, доверьтесь репетитору. Нужно время. Сперва идет накопление в мозгах, не ждите результатов через месяц.