Ну как не обращать-то внимание на имя?!Мне абсолютно не нравится имя Владимир (очень тяжелые воспоминания, связанные с этим именем) - и полный вариант, и всякие уменьшенные Вовы и Володи. Не нравится до такой степени, что не могу я произнести это имя. Вот не могу, и все - как барьер. Естесно, избранник носит это им  Я долго-долго не могла к нему обращаться по имени, или говорить о нем по имени - все время ОН, Мой мужчина и т.д. В конце концов, предложила ему "переименоваться" в Диму или Влада. Выбрал Диму. Проблема исчезла.