ну так и странно. или ситуация была критическая, чего родительница не поняла просто, или были и бумаги, и все такое.понимаешь, там дело в принципе было в том, что они не выясняли финансовый вопрос, не бросались консулу в ноги, мол, помоги, добрый человек, визы продлить посодействуй и  куда кинуться, чтобы денег дали. ну и т.д. эдакие пофигисты. вполне возможно, что ее привезли в больницу, слегка обследовали, предложили бумажку о КС подписать, она и подписала, не вдумываясь. а потом уже рассказывала  причесанную историю.