Есть такое понятие, как несчастный случай.  Трагедия уже произошла, ребенка не вернуть, почему всенепрменно нужно кого-то наказать? И кого? Конструктора качелей?  Так на них продолжают качаться и качались до всего случившегося. Просто есть стечение обстоятельств, в центре которых оказалась эта девочка, или иначе - судьба.