К имени отношусь нейтрально, с отчеством, на мой вкус, сочетается хорошо. Тоже встречала в жизни всего несколько Нель, имя довольно редкое, что считаю большим плюсом. Мне кажется, что для русской девочки имя подходящее, возможно, потому, что я привыкла, у меня родственницу так зовут, русскую.