*почесав репу*Чтобы дорогу объяснить, надо по этой дороге хотя бы раз пройти. Из Яви, в Навь и обратно. Тогда просто  машешь  ручкой в нужном направлении, называешь  ориентиры, ну там дерево справа у дороги, за ним  мост через  ручей, покойник кивает и уходит.