Ну интересные вы такие... Во-первых, человек живет вообще-то не в соседнем дворе, а за границей уже много лет. А во вторых, ну узнай он даже, что автор замужем - уж сколько таких примеров, когда внешне семья благополучная, любовь-морковь в глазах всех окружающих, а на самом деле супруги на грани развода, не любят другу друга, ругаются каждую секунду, и потом все узнают, что оказывается они уже расстаются. И такое могут знать только сами супруги. Мне кажется, мужик написал именно, чтобы она сама сказала - у нее все в личном плане ок? или у нее всё плохо, при этом что он и сам ей нравился и нравится? Да, шанс на второе - невелик, но почему бы не узнать и успокоиться, вне зависимости от ее ответа.