во-первых имейте привычку представляться всегда и везде "анной". во-вторых, дело только отчасти в самой форме имени, по большей части остальное "отношение" читается в интонации и прочей невербалике - выражении лица, движении рук, позе. можно и "Анна Николаевна" так произнести, что будет впечатление, что к маленькому ребенку обращаются. так что дело скорее в вас и вашем авторитете, в том, как вы себя ставите в коллективе, чем в уменьшительно-ласкательном суффиксе.