Так и осталась несовершеннолетней?Если бы автор спрашивала, имеет ли право ее 17-летняя дочь жить на даче,ответ был бы однозначным:да. Я думаю,что и вопроса бы не было,никто бы не возражал.Скорее всего,никто бы не возражал и против 25-летней одинокой "детки".Но здесь речь о  новой семье,которую в расчет не брали.Вот почему автор считала,что ее доЦЯ никогда семью не создаст, или,что невестка и сын будут рады любому мужику,приехавшему к столу, - непонятно.