А мне как раз кажется, что собеседник, обладающий интеллектом без труда разберется в контексте  Ведь есть слова, которые пишутся совершенно одинаково, но в разных ситуациях имеют совершенно разные значения. Вы ведь не путаете, когда, например, "дворники" - означает пару мужиков с метлами, а когда "дворники" - это часть автомобиля. А ведь разница только в контексте