Да нормально вы себя вели. Хозяйка неправа. Вспомните самые распространенные евские советы- если вам не нравится что-то на столе в гостях, выбирайте то, что вам подходит. Это касалось майонезных салатов. Или если у  вас пост- вспомните, всегда пишут- ну хоть овощи повыбирайте, они должны быть на столе. А тут прямо налетели- неприлично  Я тоже ненавижу, когда в мою тарелку лезут с проверкой  Попробовала- не понравилось- есть не буду.