Если в семье все нормально, любовникам и любовницам в ней места нет.И бывает так, что когда семьи или фактически уже нет или в ней уже нет чувств,то тот,кто появился третий-вполне может быть любимым (любимой). Почему же им (ею) "можно пожертвовать"? Можно,но далеко не всегда. Если там действительно серьезные чувства, то пожертвуют ,скорее, официальной семьей.