Дак вот и не понятно, зачем, для чего нужно писать заранее завещание на дочь брата? Если ничего не писать, то квартира по закону перейдёт к брату и делай с ней что хошь на момент наследования. Тогда и видно будет лучше что кому передать. Хоть младшей, хоть старшей, хоть внукам, хоть на конфетки в старости. Заранее то зачем делить шкуру неубитого медведя.