Если большая квартира куплена исключительно на деньги мужа, и Вы своих финансов вообще не вкладывали, то я бы (лично я) на себя не стала бы просить отписать часть и тем более всю квартиру. Но вот на Вашего общего ребенка - ОБЯЗАТЕЛЬНО! И это нормально.Свою добрачную квартиру - не трогайте. Если только для того, чтобы ее продать и увеличить Вашу нынешнюю жилплощадь, но тогда чтобы Вы были законной собственницей в этой увеличенной квартире. Но лучше всего не трогайте, просто сдавайте, та квартира нужна Вашей старшей дочери и точка.А в целом поведение Вашего мужа настораживает, конечно. Это вовсе не значит, что он что-то плохое замышляет, но все равно так не делается в семье.И если говорить о доверии - оно же должно быть взаимным. А раз ему сейчас захотелось Вашу квартиру заложить или продать, тогда у Вас точно есть все основания настаивать, чтобы в этом случае он отписал Вам часть своей большой, или переписал на Вас ту свою однушку - потому что Вы не можете не думать о дочери, и о себе тоже.