Оригинальный текст: "Клянётесь ли Вы любить друг друга в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии, пока смерть не разлучит Вас?"Вы же не будете утверждать, что любить - значит тащить на собственном горбу? Автор как раз так-и продолжает любить и страдать, тащить тольrо больше не хочет...