Солнце солнцу рознь. Если в порядке вещей такая переписка именно у Вашего мужа - значит все ОК. Если он так обычно ни с кем не общается - повод поволноваться. И не нужно слушать, что у кого-то там муж чмоки направо и налево раздает. Во-первых, муж у другой может ей изменять, просто жена не в курсе. Во-вторых, то, что для одного норма, может быть не норма для другого. Если Вы напряглись, значит, знаете, что это не в духе Вашего мужа. Значит, стоит к нему получше присмотреться. Я бы пока не городила огород, но присмотрелась бы однозначно.