Вы не должны терпеть такое отношение, пристраиваться и подстраиваться! Вести себя нужно с родителями с чувством собственного достоинства, не унижаться, не заглядывать в глаза "чего изволите" и ставить на место, если с вами разговаривают и ведут себя фамильярно. Это касается обоих сторон.  Я считаю, что тот, кто не уважает ни себя ни ребенка, может позволить себе не уважительное отношение к людям вообще и к воспитателю его ребенка в частности.