Не факт, что именно насилия, кстати. Но то, что в семье напряженные отношения, это, безусловно, факт. Единственное, что пришло на ум, это собрать какие-то доказательства и идти в опеку. Но ни в коем случае не вмешиваться непосредственно во время конфликта т.к. от этого может быть только хуже (но никто посторонний этого не увидит).