надо под самим сообщением в старом топе, где табличка активна нажать на "ответить", потом под окошком для ответа на "цитировать" в нижней строке посередине эта клавиша), скопировать все в окошке ответа, и перенести скопированное в новый топ, чуть подредактироват самую первую строку. там пишется тогда "наша статистика написала" - вот это можно убрать.