Я не могу сказать, какие из предложенных вы найдете в аудиоформате, но могу предложить список, рекомендованный Л.А. Мацихом к курсу "История мировых религий". Из него и исхожу  Религия как общественный феномен. Абрам Терц «Пхенц» Акутагава Рюноскэ «В чаще» Х.Л.Борхес «Роза Парацельса» Г.Уэллс «Остров доктора Моро» Виктор Пелевин  «Оружие возмездия».  Методы религиозного познания.  Параллельные миры: А.Б.Касарес «О форме мира», «Козни небесные» Ад: В.Шаламов «Тифозный карантин», Вик.Ерофеев «Болдинская осень», Д.Быков «Можарово» О человеческой природе: Касарес «Пауки и мухи», Вик.Ерофеев «Попугайчик»,В. Сорокин «Заседание завкома», В.Пелевин «Водонапорная башня»,»Бубен нижнего мира». Ранние формы религии: Р.Л.Стивенсон «Остров голосов», В.Пелевин «Бубен верхнего мира».  Религии Индии: Р.Киплинг «Без благословения церкви», «Месть Дангары», «Строители моста», «В доме Садху», «В городской стене», В. Пелевин «Тхаги».  Религии Китая и Японии:  Акутагава «Как верил Бисей», «Муки ада», «Кончина праведника», Я. Кавабата «Красотой Японии рожденный», Дзюньитиро  Танидзаки  «Похвала тени»  Буддизм: С.Цвейг «Глаза извечного брата».  Греция: Вс.Иванов «Сизиф, сын Эола»  Европейское язычество:М.Коцюбинский «Тени забытых предков»,  П. Мериме  «Венера Илльская», «Локис» Иудаизм: А.Франс «Прокуратор Иудеи», И.Бабель «История моей голубятни», И.Б.Зингер «Тойбеле и ее демон», Ш. Агнон «Из недруга в друга»,       Маймонид «Притча», Ф.Кафка «Послание императора» Христианство: Франс «Лета Ацилия», Борхес «Евангелие от Марка», «Три версии предательства Иуды», «Богословы», Г.Гаррисон «Смертные муки пришельца» Католичество: Франс «Жонглер Богоматери», «Схоластика», Ф.Достоевский «Легенда о великом инквизиторе (из «братьев Карамазовых»)» Православие: Н.Лесков «Запечатленный ангел», «Печерские антики», А.Терц » В цирке», М.Горький «Карамора» Ислам: М. Симашко «Емшан» Религия в современном мире. Акутагава  «Паутинка» Борхес «Рагнарек», «Четыре цикла» Стивенсон «Сатанинская бутылка» Франс «О некоем  изображении,  повергающем в ужас» К.Саймак «Камон» Африка:  Виктор Рид «Леопард» Гностицизм: О.Радзинский «Суринам»