Вам с дочерью вмешиваться не надо в данном случае,т.к. девушка уже большая и  сама прекрасно знает, ЧТО надо делать в таких случаях. В школе ежегодно проводятся беседы с детьми и им дают на готово нужные номера телефонов. Девочке достаточно обратиться к учителю или медработнику в школе. Мальчика скорее всего отдадут под опеку в другую семью, где и мама и старшая сестра будут с ним видеться при желании. Если папа не возьмёт на год девочку (ей ведь через год 18 будет?), то понятие приют очень расплывчатое  - это больше общежитие для молодёжи, где они свободно передвигаются, учатся в обычной школе и пр. Знаю лично человека, который "сдал" свою сестру-алкоголичку. Она, уходя в запой, порой сама не помнила на кого оставила своего сына-дошкольника. Т.е. он даже не знал, у кого можно забрать племянника.