слушайте, ничего случайного не бывает. Либо эта "безобидная" фраза для вас и правда обидная, и вы знаете -почему. Либо это последняя капля и вы просто склонны терпеть-терпеть, а потом взрываться. Другое дело ,в связи с чем был взрыв и истерика- вам надо в себе разобраться вначале.  И не только в себе, но и в отношениях с мужем. Эта ситуация -хороший повод и шанс.Да, а извиниться -можно. За ТОН, за форму вашей реакции. Но не за содержание, например.