Не знаю ваших программ в России, но могу предложить следующее решение: строим таблицу 2 на 8. Разольем мед по три литра в каждую бочку, то есть заполняем первую строку цифрами 3. По условию среди бочонок ведь есть пятилитровые бочки, значит можно доливать по 2 литра до тех пор, пока не выполнится условие(Меда во всех трехлитровых бочонках столько же, сколько во всех пятилитровых). Заполняется вторая строка цифрами 2 до тех пор, пока не уравняется сумма чисел в ячейках "по разные стороны баррикад". Такие задачи решаются уравнениями, странно, что в 4 классе они их не решают.