Не переложили.Школа - это очень усредненное заведение, рассчитанное на среднестатического ребенка - ну не может школа подходить к каждому индивидуально! В классе от 15 до 30 детей - у каждого свой тип мышления, особенности психологии, здоровья и т.д., поэтому многое держится на среднем уровне класса или  школы. Раньше, может быть, общий уровень был выше, а сегодня есть очень сильные дети( олимпиадники, участники конкурсов), а есть очень слабые, а основная масса - средняя. Вот и приходится ориентироваться на большинство.