не, там не жизнь не кипит, а долбит гаечным ключом по башке. Там надо вкалывать круглые сутки нон стоп, личное время нафиг никого не волнует. А жизнь кипит - это когда после работы еще есть время заниматься своими делами, вот это кипит, да.