Вашему ребенку при рождении был дан очень сильный небесный покровитель святитель Николай Чудотворец, один из самых почитаемых святых в православии.  И как бы Вы ни назвали ребенка у него уже есть небесный покровитель. Конечно ребенку рожденному в Николин день как то само собой напрашивается имя Николай. Но если вам по душе другое имя, назовите им, тем борлее что,в Русской православной церкви  чтут память нескольких святых с именем Роман. В современном церковном календаре  имя Роман встречается под следующими датами (новый стиль): 11 февраля, 16 февраля, 15 мая, 5 июня, 1 августа, 6 августа, 23 августа, 14 октября, 1 декабря, 10 декабря (совсем недалеко от даты рождения вашего малыша).Хотя первый вариант более логичен, но ребенок ваш и Вам делать выбор.