ИзвиняюС Вами тоже не соглашусь. Вы привели в пример классиков не еврейской литературы, а европейской еврейской литературы. Не знаю что Вам удалось прочесть из произведений израильских писателей. А именно писателей неашкеназов. Вы бы сильно удивились, что никакой такой "национальной самобытности" Вы там днем с огнем не увидите Даже произведения еврейских европейских авторов- выходцев из Северной Африки (марокканских, алжирских или египетских евреев) совершенно не отдают тем идишским колоритом, который Вам просто близок и знаком, а вовсе не потому, что он характерен именно евреям. А уж про фольклор и культуру эфиопских евреев я даже не берусь: пусть Дара Вам все объяснит. Только скажу Вам, что Вас бы пришлось уговаривать поверить, что это то самое еврейское, а ни что-то другое. Туда же культуру йеменских, иракских или иранских евреев. Или иже с ними еще и греческих до кучи. Все эти пласты абсолютно полярны ...ну, если только не лезть в общие основы/корни, берущие начало в иудаистской традиции, в традиции богослужения и еврейской музыке, то есть - в религии!Дело в том, что одной из моих специализаций было детальное изучение этого феномена, поэтому я могу утверждать с уверенностью: единственный объединяющей фактор для евреев - это Тора и иудейская традиция. А не происхождение.  (пресловутая национальность)