У меня такое ощущение, что маму вы не переделаете. Остается только молчать и делать по-своему. И даже не пытаться создать общую большую семью, в которой ваша мама и вам муж сидят за круглым столом. Вообще закрыть эту тему. Никаких совместных праздников, никаких семейных посиделок, увы. Так, раз в году эпизодически по каким-то уж совсем неотложным поводам.