Мы из России книги заказываем, в хорошем издании и с хорошим переводом  Сестра мужа работает в книжном магазине, так что она нам часто советует  Немецкие книги мы либо в Талии, либо в Маерше покупаем, ну и на амазоне иногда, если я эту книгу уже в магазине смотрела  Я говорю про немецкий дубляж - он мне больше нравится, чем российский. Маша на английском только тоненькие книжечки может читать, но уверенна, что через годик два сможет что-то посерьезней прочитать  А еще она на украинском может, говорить не умеет, но читает хорошо, даже без акцента  А вообще, касательно книг. Если бы я все покупала, что ребенок читает, мы бы разорились  Она вчера в библиотеке взяла штук 15 книг, 5 из них уже прочитаны,   Каникулы же сейчас, вот она и наслаждается, правда тренировки у нас никто не отменял  Слушай, а шведский сын сам учил? Или это из школы у него? И почему шведский выбрал?  Моя тут заявила, что она все языки хотела бы знать, я ее сказала, что это нереально, тогда она 10 языков выделила, которые собирается учить  Не понимает еще ребенок, что это сложно