Информация о травме из больницы попадет в управление образования, оттуда в школу, воспитатель будет иметь проблем по горло. Ну можете еще им добавить. Я бы не стала скандалить, но и водить на продленку перестала бы, есть много вариантов, чтобы обеспечить ребенку послешкольный "надзор"