Ничего подобного. Сколько лет живу в штатах впервые такое слышу. Уж не знаю в каком штате и городе живет автор со своим мужем. В Лос Ангелесе,где я живу, да и не только в нем, девушки-женщины ходят в джинсах в обтяг и никто не заморачивается.