У вас обида. Постарайтесь от нее избавиться, тогда и судить сможете трезво. Я вот тоже бы выбрала между столом своему ребенку и посудомойкой маме, посудомойку, что бы облегчить жизнь любимому и дорогому мне человеку. А стол бы купила позже. Просто представьте на месте свекрови вашу маму в такой же ситуации, вам бы не было ее жаль? Вот и поймите чувства мужа, поверьте он оценит это. Отношения в семье и взаимопонимание стоят дороже денег.