Нужно обратиться в суд и опредлить доли в квартире как равные. Если законно рассмотреть дело, то только с назначенным адвокатом  сыну (суд бесплатно назначит от имени сына выступить)В связи с тем, что неизвестно место жителсьтва, то нужно будет уведомлять по последнему адресу, потом для надлежащего извещения взять запрос в ОВД, если ответят что место жительства неизвестно, то назначат адвоката.Может суд вынесет и так заочное, но его отменить сын сможет, вернувшись. Будут проблемы