А вы за собой посмотрите, может именно вы говорите или делаете то, что раздражает ее, и даже не замечаете. Может, причина в вас, вернее в ваших словах или действиях. Я тоже самоустранилась от общения с женой брата, благо живем далеко, но теперь вообще не общаюсь, даже по телефону. А ведь по первой неплохо общались, хоть и не часто, пусть и по телефону.Не, нафик-нафик ее. А  живи они рядом, она тоже бы не понимала, если бы я резко с ней разговаривали при случайной встрече у родителей.