У меня примерно так было с Кам Пульсар - трясло несчадно, положила кокосовый матрасик, он брал "огонь на себя". Но мы из Москвы не уезжали  (июленок 2010). А потом подрос, похолодало и кочки стали  ни по чем. Может, специально для дачи какую-нить простенькую люльку поискать? Мне вот так Магнум знакомая отдала, я ее сначала на балконе держала, а в год с собой на дачу брала, пока Плико ни купила. К сожалению, сейчас уже помочь не могу, я этот Магнум тут на Еве подарила.