Вот именно что мать не думала ни о чем, а в итоге обманула обоих детей и столкнула их лбами, теперь ей и расхлебывать эту ситуацию, вполне можно договориться о переоформлении в доляхДочь, если не халявщица, и не глупая, должна понимать, что в ее интересах сохранить хорошие отношения с братом и его женой, не обязательно выплачивать им деньги, но например можно взять на себя расходы по покупке еды для всех, какому-то мелкому ремонту на даче, думаю что невестка именно против халявщиков, т.к. соглашаясь на совместную собственность с родителями мужа она о том, что сестра будет с ними проживать должна была догадываться