Автор,единственный подводный камень,что если там прописаны дети брата,пока они не станут совершеннолетними,вы с квартирой сделать не сможете ничего, размен,продажа. Сдруойстороны,они же там с родителямимужа живут,т,е, встарости будут ухаживать за ними и пр,мили вашмуж  такзаранеедумает о разделеимущества?