Что-то подумалось, а, может, это попытка вырваться из своего круга? Ну, да, немного наивно, но ведь старается человек! Выражаться "слогом", тебе несвойственным, сложно ведь. А человек пытается, преодолевает трудности. Может, не смеяться, не удивляться, а поддержать?