Если человек говорит "Мой муж",то это значит она вышла ЗАМУЖ,то есть брак они зарегистрировали по определению и спросить когда это было-вариант вежливости и внимательности.Невежливо и невнимательно это только в одном случае-подруга наврала что у нее есть муж и просто и обычный вопрос поставил ее в тупик и вытащил обман наружу.