Так и объяснить как есть: Я решила, что вместе нам не быть. Поэтому тебе поактивнее надо искать работу. Понятно, что с таким настроем мы оба не сможем жить вместе, поэтому я оплачиваю тебе месяц съема квартиры/комнаты и даю деньги на этот первый месяц, а дальше тебе самому. Можно помочь переехать, если у Вас есть машина. Ну как-то так.