Не вижу проблемы: если ВСЕ дети будут спать на имеющихся кроватях, то бесплатно. Указывать детей в бронировании нет необходимости. Если же Вам нужна допкровать - посмотрите условия предоставления её (т.е. их, кроватей). И, да, оплатите на месте по факту.