В идеале - да, должны.Но на практике - не всегда это делают. Иногда не замечают, иногда просто уже задолбались, иногда считают это в порядке вещей.У меня мальчик, который в возрасте с 1 года до 3 лет очень любил лужи. Я ужжжасно опасалась встретить на пути домой чистенькую девочку, потому что дети обязательно проконтачат, а мне приходилось оправдываться перед мамой, что, мол, мой 2-летний "почти большой" ребенок сделал это не с целью испортить дорогую вещь.Насчет игрушек: мы исходили из того, что все, что лежит в песочнице - это общее. И дорогие игрушки не брали. Но не все это понимают, поэтому моему сыну (Как и когда-нибудь Вашей дочке) пришлось столкнуться с острым желанием проехаться на чужом велосипеде, а тот не был для этого предназначен, хозяин был редко против. Поверьте, когда Вам придется утешать горько рыдающего ребенка, Вашей мимолетной мыслью будет "Неужели нельзя дать покататься ребенку пару минут?!" Вообще, учитесь относиться к этому спокойнее. Старайтесь понимать окружающих людей (исключая совсем вопиющие случаи, конечно).  Ваша дочь будет расти, и на пути ей и Вам будут встречаться разные люди, разные ситуации. Умение понимать, ставить себя на место другого и находить контакт - очень пригодится.Хотя неприятные эмоции будут, в любом случае.