Ну, если вы про какие-то извращенные понятия, тогда о чем говорить. Но думаю, что на самом деле это не так. Вы не какое-то специфическое понятие любви имели в виду, вы просто проговорились о том, что априори кажется вам само собой разумеющимся. Вы свято убеждены в том, что  любовницу непременно любят, по крайней мере при долговременных отношениях, и что ей непременно объясняются в любви.