Падчерица- такое слово, как сын, дочь и внучка. Всего лишь обозначение родственной связи. Как и отчим, и мачеха. А если ее и не считали родной внучкой ), но при этом относились к ней, как к родной- то это делает еще больше чести старикам. И не делает чести автору.