Использовали вынужденно, не добровольно. Даже если и писали труды на нац языках, то для всесоюзного значения, они переводились и редактировались. Так же как переводятся для международных конференций, труды на английский. Вы же не будете утверждать, что русского не существует, ибо для представления к нобелевской премии все подается на английском. Русский был язык межнац общения и его понимали и грузины и узбеки и это было для удобства.Поэтому я говорю, что ваше утверждение, что украинский - наречие или не полноценный язык, ибо не использовался в науке - странно. Под этот критерий и показатель, можно отнести абсолютно все языки СССР.  Вот и уточняю, наречие какого языка грузинский?