Да, наверное у девушки был привычный нам тип билета с местом и вагоном, это за дополнительную плату на конкретный день и конкретный поезд. Дело в том, что если сидите на каком-то месте и войдет человек с билетом на это место, то его придется освободить, но большинство пассажиров ездит с билетами без места. Место можно купить дополнительно, когда определитесь с датой и поездом, называется "мистенка". Если поезд "Пендолино", то там билеты только с местами.Насчет билета, действительного в течении месяца не подскажу, первый раз о таком слышу, но я и на поезде в Вену не езжу.