Не факт, что я права. Но пришло мне в голову вот что: а не может ли такого быть, что младшая овчарка учится общению с этим миром и с вами у старшего кавказца? Чему научилась, то и демонстрирует (с поправкой, естественно, на собственный характер). ...Ведь не зря же советуют от адекватных мамашек забирать щенков попозже. Сука сама объяснит щенкам все необходимые правила поведения. А когда щенок попадает в общество другой, более старшей собаки, то пытается перенимать принятые здесь правила игры. Особенно, если он не пытается или у него не получается занять в новом доме роль главного в стае.