Ну, если мама сама предложила поговорить, то и поговорите, но не в духе: "Ах ты такой рассякой....", а в ключе: "Мне дочка рассказывала, что у вас с нею какие-то проблемы, ты очень хороший, умный мальчик и мне не хочется верить, что ты можешь совершать такие глупые поступки, как(расскажите, что Вас в его поведении не устраивает), наверное, что-то тебя на этот поступок натолкнуло, давай вместе разберёмся, ведь ты же понимаешь, что если ты кому-нибудь выткнешь глаз(например), то этот ребёнок будет очень несчастен, учительницу накажут, а тебе, когда ты вырастешь, придётся платить ему пенсию..." У нас в саду такие беседы ненадолго помогали, потом приходилось их возобновлять. Ещё я самого хулиганистого мальчишку как-то попросила защищать дочку от других, аппелируя к тому, что он сильнее, но мальчик был из восточной семью, где культ мужчины, помогло, он её сам больше не задевал. Ваша же задача свою дочь обезопасить, а общая дисциплина в классе всё же, наверное, дело учителя.