вот вы пишите, что если в классе 5 Насть, Сонь, и т.п. то их всех зовут по фамилии. А одноклассников с редкими именами разве зовут по имени? Я стала вспоминать как мы друг друга звали в школе. До 5 класса всех мальчиков девочки звали только по фамилиям, все равно какое имя, частое, редкое. Своих подружек звали по имени, даже если частое имя. Других девочек (не близких подружек) имя+фамилия либо фамилия. А вот в старшей школе (я в другую школу перешла) называли друг друга по имени либо по имени+фамилии. По фамилии, прозвищам называли только некоторых мальчиков, некоторые из них были с редкими именами, но я думаю по фамилиии их называли скорее из-за их харизмы или нашей привычки, а не из-за популярного имени.