Вспомнила похожую ситуацию в гостях, там один мужчина также съел с бутеров рыбу и ветчину, а на вопрос хозяйки , что он делает, ответил- спасибо, хлеба я и дома поем  Правда, тогда все просто посмеялись да и забыли, никто не обиделся. Но то были друзья, а не шапочные знакомые, как у автора