Эндометриоз как не крути это всё таки гормональное заболевание, поэтому и лечится гормонами, соответственно как будет протекать беременность сложно сказать, в принципе как правило он отражается на самой возможности забеременеть и это не касается эндометриоза 1 ст., а вот если она состоялась, то как правило всё хорошо протекает. Лечить есть смысл если забеременеть не получается и если вы не планируете в ближайшее время беременеть.