Ну вы очень то не пугайтесь! Просто надо внимательно читать условия бронирования для каждого конкретного случая и все будет хорошо. Если есть резервация на русском и нет никаких приписок об ограничениях продаж, то и бронируйте спокойно. Можете для успокоения своего задать вопрос менеджеру отеля действителен ли прайс для граждан России... Я обычно бронировала отели с возможностью отмены брони,обычно прайс подороже, чем без отмены. И у меня один раз заморозили 1 евро, другой раз ничего не морозили и не списывали. В Тае при отмене брони был штраф стоимостью одной ночи, сразу сняли стоимость одной ночи, а остальной я кешем заплатила в отеле...Вообщем, читайте внимательно правила бронирования! А потом вам на почту приходит ваучер...Удачной поездки!