Тоже сбрасываю вещи в такие контейнеры (Финляндия). По причине временной безработицы несколько месяцев сама проработала на сортировке таких контейнеров. Так вот из 100% вещей, что попадает туда (там не только одежда и обувь) только 25% реально идёт на свалку. Остальные 75%  сортируются - на тряпки (их обычно покупают потом авто-мастерские и др фирмы,где нужны тряпки для протирки); хорошие вещи в секондхенд; шерсть перерабатывается; что можно сжечь без последствий для природы, сжигается на теплостанции ближайшей