подавать нужно, каждому естественно за себя.с 200 тысяч надо будет заплатить 13% налогов (пополам ессно), т.е. если у них было по половине квартиры, которые проданы за 600 тысяч рублей каждая, ставится в 3ндфл выручка в размере 600 тысяч, вычет в размере 500 тысяч, налоговая база - 100 тысяч, к уплате 13% укаждой