Не вижу проблемы. В разных странах понятие континента разное. Мы своему ребенку объяснили, как учили мы, но это совсем не значит, что так как учат в Германии совсем неправильно. Es werden heute zwischen zwei und sieben Kontinente der Erde gezählt: http://de.wikipedia.org/wiki/KontinentКстати учительница географии у моей дочки родом из СССР. И она тоже детям сразу объяснила, что в каждой стране разный подход к понятию континент.