Насчет душевного спокойствия это правильно. Но спокойствия у вас нет и сейчас. И насчет личности правильно. Только вот как сохранение или несохранение достоинства может определяться местом проживания, не очень понятно. Такое обычно происходит, когда жена мысленно видит судьей своих поступков неумную любовницу, когда жене важно, ЧТО та о ней думает. Достоинство с таким же успехом может утрачиваться и при отдельном проживании, особенно когда приходится просить деньги на содержание, когда сохраняется материальная зависимость."В такой ситуации надо не семью сохранять ..." Боюсь, это то единственное, что муж из ваших слов, поступков и понял. Он понял, что семья с ним вам вообщем-то и не нужна, что он для вас никакой ценности не представляет. А если так, за что бороться? Ваше спокойствие, отсутствие переживаний, материальные претензии - для него лишнее подтверждение того, что вы его никогда не любили. Сейчас он просто не видит ничего в вашем поведении, что могло бы его в этом разубедить. Но это не значит, что он спокоен. Хотя чем больше вы на него давите, тем больше он убеждается в своей правоте.