Если нет завещания, то наследование по закону. Третья очередь - это дяди и тети, а двоюродные по праву представления. То есть очередь одна с тетей, если у вашей мамы умер родитель - тетя или дядя умершего. Долю мама получает за своего родителя, то есть из указанных вами 1/3 тетке, 1/3 маме, если умер ее родитель, 1/3 двоюродному брату (если он двоюродный и его отец или мать умерла)