ага и именно МАЙСКИЙ нужен для распределения.http://www.note1plus.de/Cont.htm Wenn Sie den Übertritt an Realschule oder Gymnasium anstreben, ist das Ziel aller Anstrengungen in der 4. Klasse das Übertrittszeugnis, das am ersten Unterrichtstag des Monats Mai ausgestellt wird. Alle bis zu diesem Zeitpunkt erbrachten Leistungen – selbstverständlich auch die Noten aus der ersten Schuljahreshälfte – fließen in Form von "Jahresfortgangsnoten" in dieses wichtige Zeugnis ein.