спасибо большое, очень помогли. я первый пример увидела в диалоге -  I am ready for the steak.а с get ready просто чаще сталкивалась, вот и задумалась в чем разница.еще хотела у вас попросить совета - можете порекомендовать какой-нибудь сайт на английском типа Евы? можно на почту mtanya14@mail.ru