Сказки - это устное народное творчество. Соответственно, вариантов трактовки образов и действий - миллион. С другой стороны, сказки, которые вы привели в пример, актуальны до определенного возраста - в 6, 8 и т.д. лет они уже не важны, я не знаю никого, кто бы их читал детям. Соответственно, в нежном возрасте важней повторы, герои, понятные детям, "убаюкиваемость" интонаций и т.д. Мораль и урок нужно искать в сказках для детей постарше - национальных разных: от белорусских до японскихИ зачем взрослые лезут в мир ребенка?