Вы правильно поняли мою мысль. Из русских так и прет эта азиатщина - все держится на взятках, подарках, подношениях, "отблагодарить". В цивилизованных странах никто так не делает и на подносящих подарки смотрят так же как на каких-нибудь китайцев-корейцев, которые тоже всякую свою лабуду тащат.