Думаю, там менталити и воспитание играют роль. Дети учат из детства/семьи как поступать в той или  иной ситуации.У нас африканки  и некоторые  арабки - драма квин. С детства запомнили, что если громко не орать, то никто и внимания не обратит. Во взрослом возрасте трудно зачеркнуть опыт детства, который на харддиске заложен и ни с того ни с сего выучить как в другом обществе решают проблемы.