Все понятно,краткий перевод Мама с детьми поехала отдыхать,папа остался дома и ему перепали замечательные туфли для этих самых детей.Братец его как раз в это время тоже собрался на отдых в те же края,вот папа и решил их порадовать,гостинцы передать и туфли новые заодно,чтоб дочки пощеголяли на курорте.А дядя решил,что жирно им будет,хватит одной пары на двоих,и посылочку располовинил,да ещё представил в таком виде,что подарок якобы от него .