Для того, чтобы понять, что вы своей трактовкой совершенно искажаете смысл сказанного, никакого филологического образования безусловно не требуется Речь шла о том, что наблюдателям должна быть обеспечена  поддержка со стороны того кандидата, от которого они пойдут наблюдателями, несмотря на то, что они не являются членами партии данного кандидата. Потому что без такой поддержки идти на участки невозможно, оттуда просто выгонят