про Махмутлар я не знаю, в Аланье пляжи есть без лежаков и есть отельные (отели в основном 3-4* и у них лежаки платные, можно приходить и платить за лежак и зонт. Толп народу не замечала. Билеты у Аэрофлота сейчас самые дешевые туда-обратно на июнь 24000р, а у Туркиш 27000р. Если брать билеты зимой, то Туркиш можно поймать за 10-12000р за человека прямой и стыковочный за 8 или дешевле.А по языку, английского вполне хватает, ну и плюс язык жестов никогда не подведет