Если запись ведется на общей территории - то можно.Если непосредственно в жилых помещениях у соседей - то такие записи суд признает незаконными. Типа, проникновение в частную жизнь. Кстати, диктофонные записи родственника тоже можете в суде опротестовать, поскольку записи он вел на ВАШЕЙ территории. А еще лучше - просто конфисковать.