Насчет ассоциаций - здесь вы ничего не поделаете С любым именем хоть у кого-то, но будут ассоциации. Мне из ваших вариантов нравятся Ирина Алексеевна и Евдокия Алексеевна. Но Дусь-Дуняш скоро может быть не меньше, чем Ульянок - тенденции, увы, не предугадать.