Я подарки дарю, но вот эти дурацкие пустые фразы а-ля поздравляю с ДР, желаю того-то и того-то терпеть не могу. Ну, вот противно и лживо или заезжено что ли они для меня звучат. Типа как условности какие-то соблюсти. А ведь между реально близкими людьми соблюдение условностей в некоторой степени дикость. Соответственно близким никогда подобного и не говорю. Возможно ваша сестра считает, что вы, как родственник так сказать её поймёте, а вот подруги -немного другое дело, приходится поздравлять, а то не поймут.