Я когда штопор у соседки сломала - спросила, как ей лучше - деньгами отдать или новый купить, она сказала "Купи новый"... мне правда полностью идентичный не удалось найти, выбрала максимально похожий. Имхо спросить допустимо, фиг знает, может ей эта гусятница чем-то не нравилась и она предпочтет на возмещенные за нее деньги купить новую из другого материала или немного другого размера/формы...