Да как знать, просто на нее обращали бы меньше внимания. А тут, специфическая внешность, простая семья ( без изысков и лоска ), полноватая дева со смешным именем...Не, определенно Лене/Наташе было бы проще. Люди разные, не все могут и хотят выделяться. Многим реально более комфортно быть "в среде".