Автор, сейчас, когда вы сузили круг имен, вам стоит выбирать то, которое вам просто по душе. Любое из них будет у вас ассоциироваться так или иначе с Людмилой, ведь именно от этого вы изначально отталкивались, подбирая их. И даже мужнина Мишель в вам своими "ми" и "ль" будет напоминать Людмилу.Так что поиграйте в сочетания, скажем, ваших вариантов и мужниных. Навскидку придумалось такое:Мия ЭмилиНаоми МишельНаоми Ли (ну, тут без мужниных вариантов)Наоми Мила (Мила с Мией и Мишель - масло масляное)Мишель Наоми (мне нравится меньше всего)Мия Ли