Нет, Саш, ну не вопрос: хочется теоретизировать - теоретизируй дальше. Вплоть до квартир, как сказала Люся. Но, наверное, разница между квартирой и детской игрушкой все-таки есть, и во взрослом лексиконе всегда достаточно слов и аргументов, чтобы объяснить ее. А ежели нет, то это просто означает, что у взрослого человека (так же, как и у его ребенка) слишком повышенное чувство собственности (от игрушки до квартиры), чтобы понимать эту разницу. А уж тем более объяснять ее детям.