Вы знаете, вот мне как-то не очень понятен поступок автора, но в вашем случае, негатив вызываете вы и ваше отношение. Даже объяснить не могу, почему. И полный респект той даме! Не каждая может отвадить всех родственников мужа, если ей вдруг так захотелось  Видимо, та дама решила, что им лучше жить своей семьей. И что самое важное- брат вашего мужа её в этом поддержал! Единое мнение у семьи- великое дело  А ваши потуги сблизить братьев... вызывают усмешку. Взрослый мужики сами разберутся, насколmко они нужны друг другу. Добавлю, что у ваших семей все взаимно- ни у вас, ни у них нет желания общаться и знать новости друг о друге. А что может быть лучше взаимных чувств?