не получится не обидеть. либо принимаете с подругой, либо испортите отношения с сестрой мужа. третьего не дано, увы.в этой ситуации нетактично поступает сестра, но что поделать. она уже свой ход сделала, теперь очередь за вами.я бы, скорее всего, приняла. особенно учитывая, что сами останавливались у нее дома. долг платежом красен.