Правы вы. Вы не партнер матери и не отец этих детей. Вы должны обеспечивать  себя сами, так как совершеннолетняя, участвовать в содержании общего  дома (коммуналка, лампочки и т.д.). Но не в содержании братьев и сестер. Так матери и объясняйте, что это - не ваши дети и вы за них ответственность нести не будете. Только помогать, добровольно, по вашему желанию, а не по требованию.