Да, эта позиция хозяина присутствует во многих семьях, где вместе живут несколько поколений. А Ваш супруг наверняка не хочет расставаться со своей квартирой, ему тоже хочется быть хозяином? Что тут скажешь, надо искать все возможный варианты, чтобы удовлетворить потребности обоих мужЕй. А если пожертвовать мужниной квартирой, продать ее и купить родителям отдельную однушку там, где им удобно будет проживать? Тогда у Вас будет больше шансов расшириться, ведь 4ка в Москве по стоимости явно больше, чем квартира в Подмосковье.