Ночь в отеле ( а то и две) сожрет разницу между первым и вторым вариантом. Если только вы хотите сильно хотите посетить город пересадки и все таки не только ночь там проведете. Скорее вариант 2, хотя там на обратном пути стыковка ни туда ни сюда.А датами поиграть? Авиакомпанию сменить? Состыковать разные? Не поможет?