- Еще хотим вас предупредить. Наша мать никогда не говорит неправды.- Как такое возможно при ее… роде занятий?- Понимаю, что верится с трудом.  Но это в самом деле так.- Наверное, это достойно восхищения.- Не стоит обольщаться. При том, что подобное качество создает матери определенную репутацию, она в совершенстве обладает искусством так строить фразы, что может не сказать ни слова явной лжи, но смысл будет совершенно противоположный. Понимаешь?Свити призналась:- Нет. Честно, ничего не поняла.Ники жалобно взглянула на Мишеля:- Я тоже.- Ну хорошо. Надеюсь, вам не придется с этим столкнуться. Вам нечего бояться. Просто помните об этом – на всякий случай.- Что они делают сейчас, как проводят время?Анри пожал плечами:- Удивительно, но ничего. Они ждут приезда какого-то человека, который должен помочь им с делом Люка. А пока занимаются тем, чем занимались всегда во время вынужденного безделья- пишут письма, читают, изучают что-нибудь из наук…- Мама, наверное, учит очередной язык.- Вот как? И сколькими она уже владеет?Мишель засмеялся:- Даже не знаю точно. Мне, наверное, за всю жизнь столько не выучить… Свити с любопытством взглянула на него:- А ты сколько знаешь?Тот начал разгибать пальцы:- Столько же, сколько Анри. Французский, английский – ты сама в этом убедилась.Свити усмехнулась и кивнула.- Потом итальянский и испанский – их выучить было нетрудно. Еще мы немного владеем португальским и голландским – начали учить, когда ходили в море с рыбаками. Кого только не встретишь среди моряков…- Скажи мне что-нибудь на португальском.- Eu te amo, beleza. Перевести?Та засмеялась:- Не нужно. Я тоже тебя люблю, – и нежно поцеловала его в губы.Ники с улыбкой спросила:- А ваши родители?- Все то же, только еще немецкий, польский, русский…- Надо же - русский! Наверное, им знакомы все европейские языки!- Наверное. Еще мама неплохо говорит на шведском. А мы совсем его не знаем.- Как интересно! Когда же она успела его выучить?Анри усмехнулся:- Она на четверть шведка, по бабке.- Видимо, это от бабушки у нее такие светлые волосы и голубые глаза?- Да, в этом они похожи.Анри отвел пальцем шторку с окна и посмотрел наружу - дождь прекратился, тучи посветлели, но погода по-прежнему была ненастной и хмурой. Он опустил шторку и обернулся к остальным:- Что ж, мы приехали. Идем?