Извините, но родной язык таки надо учить. Понятие маргинал никакого отношения к культурным корням не имеет. Почитайте ужо словарь хотя бы. Оно относится к _социальной_ неустроенности. Социально неблагополучные люди, конечто, особой культурой не отличаются, но связь далеко не прямая. А культура у людей тоже есть - своя, которая включает как русскую, так и, к примеру, литовскую, и польскую, если речь о Литве. Ну, и даже еврейскую. Так что в этом плане люди побогаче будут. Некоторых. Монокультурных. Хз - это только для тех, кто себя на пьедестал возводит, и смотрит сверху вниз на других. Особенно забавно, что при этом всё у этого человека идёт от, скажем, непросвещённости в обсуждаемом вопросе и уверенности в своей абсолютной правоте.И кто бабушки-дедушки - в курсе. А что делать, если кто-то из них - поляк, кто-то- русский, кто-то - белорус, кто-то - литовец? Считать себя человеком без культуры и корней? А если все русские, но никогда в России не жили? Их просто, несколько, а не один. что есть русская культура, кроме той, которая закончилась в начале прошлого века? Советская? Так она многонациональная... То, что у вас щас по ящику показывают? Спасибо большое, я лучше из своих детей русско-шведких маргиналов, как вы выражаетесь, выращу, чем буду к такой современной русской "культуре" приобщать. Кто Пушкин они знают, как и совершенно нерусский муж, а баз современных деятелей вашей культуры как-нибудь проживут.  Я как раз о том, что кровь - не при делах. Важно где живёт человек и как он себя при этом идентифицирует. Поэтому русские, живущие в Литве русские только по крови. Они родились и выросли  в другой стране, их дети родились и выросли тоже в другой стране, часто учились на другом языке. Поэтому они не только русские. И их это вполне устраивает, не делает из них маргиналов, бескультурных-бескорневых, ХЗ кого  и т.п  Да, и последнее - вот такие мысли, как ваши и подобные делают так, что мне не хочется идентифицировать себя как русскую, а не русскую из Литвы. В отличие от вас, я в курсе, что нет высших культур, нет низших, и монокультурность ничем не лучше, чем мульти. А зашоренность во взглядах, уверенность в своём превосходстве над другими, "маргиналами",  плюс употребление "вумных" слов, значения которых человек не очень понимает не добавляет симпатий.