Согласна, думаю, сын пригласил автора из вежливости, чтобы не обидеть, потому что так принято, естественно, он говорит, что хочет видеть всех. А как иначе? Он же не может одновременно и приглашать и отговаривать, это уж совсем странно будет. Однако взрослая тетка должна соображать.