Я к тому, что надо Вам съездить посмотреть на месте: это может быть как уже реально существующий кусок земли, возможно кем-то используемый (хотя по закону он ваш), так и ошибка в базе налоговой службы (как в случае у нас с квартирой, когда уже два собственника сменилось, а налоги стали приходить на дедушку).