И кому оно нужно, такое "благородство"? Мы типа бедные, бездомные, но гордые, так? Будем снимать всю жизнь, но отцово наследство нам типа не положено. Ну бред же. То что дети своего отца находились в его квартире на момент смерти - не случайность, а закономерность. Где бы им еще быть-то? Отец оставил "наследство" жене и детям - обеспечил последним как уж умел жилищный старт. Точнее баба с дедой даже. Тем более. Внуки  им родные, а жена сына - посторонняя тетка. Логичнее, что квартира должна была достаться прямым потомкам (внукам) тех, кто ее получал и зарабатывал. С какого ляда муж автора должен делать такие широкие жесты? как минимум по отношению к его собственному ребенку это нечестно - чем он хуже ребенка золовки?  Если даже сейчас они продавать квартиру не будут - эта доля останется их ребенку, может с братом (или сестрой) они как-нибудь разберутся потом, раз их родители не могут. 1/4 ф четырехкомнатной - это ни разу не фикция. Это возможность отпределить порядок пользования как минимум и закрепить за собой отдельную комнату. Или при продаже - половину целой квартиры. Поди мало?