Нет, в шесть лет ребенок не обязан разбираться в ценах. Но должен понимать, если ему говорят, что игрушка слишком дорогая, и нет возможности ее купить. Бабушка этого не сделала, а теперь в шоке от собственной расточительности. Разумеется, ребенок не виноват, бабушке надо было лучше формулировать. Я допускаю, что если она живет на пенсию, то для нее и тыща - ощутимая трата. Но че уж теперь...Деньги, канеш, не надо отдавать. Она обидится, я думаю. Лучше подарите ей что-нибудь на эту сумму, что-нибудь такое, что она хотела бы, но но сама себе купить не решится. Ребенок пусть подарит, ему будет полезно знать, что дарить не менее приятно, чем получать подарки. Инцидент будет исчерпан и отношения не испортите. Всяко лучше, чем идти и демонстративно ей на стол кидать эту тыщу с лицом лопатой.