Вы все в одну кучу смешали  Успехи брата мужа и неудачи мужа- это две большие разницы  Думаю, что вы не меньше злились бы на мужа даже без успехов его брата. А вот смогли бы вы радоваться за него, не имея своих проблем- большой вопрос. Люди гораздо охотнее сочувствуют чужим бедам, а вот чужие успехи- не для всех радость, к сожалению  "Друг познается в радости"- это я поняла давно.