Печь размещается стандартно - топка со стороны комнаты, печь внутри парной. Я советую сдвинуть ее максимально к стене сарая, а  вход в парную сделать из комнаты отдыха. Т.о. получаем 2 трех метровых лежака шириной 80 см. И еще детскую лавочку слева, если дверь посередине, или наоборот.