Вообще-то я нигде не писала, как Я воспринимаю заявление ребенка. Вопрос стоял о том, что сказал ребенок по сути, а не что он хотел донести до родителей.На мой взгляд первоначальная реакция автора правильная - вечером поговорим. Сгоряча можно и дров наломать. А к вечеру, глядишь обе переварят, кто что сказал, кто что имел в виду  и как на это реагировать.