У нас похожая проблема нарисовалась в общении с семьей друзей. Всегда были с ними хорошими друзьями, но со временем у подруги испортился характер, стало невозможно с  ней общаться. А с ее мужем- одно удовольствие. Вот как быть? Терпеть её присутствие ради общения  с ее мужем, или вообще не общаться с ними? Ограничили общение вообще, т.к. понимаем, что они - вместе, разделить нельзя. Поэтому встречаемся крайне редко. В идеале с ней бы вообще прекратить контакты, так человек неадекватно себя ведет. Но жаль его потерять, он очень хороший.