Автор, прописка вам была нужна не для поликлиники - просто хотели иметь больше прав в квартире и московскую прописку. В поликинику вас прикрепят и так, без прописки. Зачем вы это просили не понятно, но тем не менее и тогда, когда у вас с мужем не шел разговор о разводе и тогда свекры явно давали вам понять,что к квартире вы отношения не имеете. Как вы могли рассчитывать на то, что вас оставят в квартире после развода?