имхо надо просто попросить. Набрать воздуха в легкие и сказать: "Мариванна, не могли бы вы помочь нам с ботинками/морем/стоматологом. Мне не хватает денег на все". Вы и так в их глазах монстр-разрушительница семьи, хуже уже не будет, а вот лучше - вполне возможно