Это же ваша сестра, почему вы не можете сказать ей откровенно всё, что написали выше. Удивительно, конечно, когда взрослые люди сами не понимают таких вещей (она же наверняка как минимум в курсе, сколько в вашей квартире комнат.), но раз таки не понимают - надо говорить. Устраивать у себя дом свиданий точно не надо.