Я на Вашем месте решала бы вопрос следующим образом: пусть муж ищет знакомых, которые уже сделали сделку и довольны работой конкретного риэлтора из агентства. Если найдёт - замечательно. А Вы параллельно ищите знакомых, ктороые довольны работой любого конкретного риэлтора (агентство или не агентство - не суть важно). Кто быстрее найдёт - тот и принимает решение, к кому обращаться. Рекомендовать агентство не хочу и не буду, т.к. хорошо знаю их кухню:  в большинстве агентств большинство агентов (т.е. те, кто непосредственно делает сделки, а не руководит) не имеют достаточного опыта даже для того, чтобы проводить сделки самостоятельно без привлечения юристов и руководителей своих, не имеют своей наработанной клиентской базы (что может говорить о недостаточном опыте и профессионализме  или даже о нечестности агента), полностью зависят от рекламы, которую агентство даёт в СМИ и в интернет. Бывают и в агентствах приятные исключения из правил, но всё же это именно исключения: такие люди на должности агента не задерживаются долго.  Они либо быстро становятся руководителями в тех же самых агентствах, либо открывают своё собственной агентство, либо уходят из агентства и начинают работать как частные риэлторы, потому что не хотят платить проценты от своей зарплаты агентству  (они достаточно профессиональны для того, чтобы работать самостоятельно без поддержки агентств), а ещё потому что не хотят быть руководителями в агентстве и таким образом нести ответственность перед клиентами и владельцами агентства   за головотяпство и безответственность  своих стажёров и агентов без достаточного опыта.