Никто из-за 1 недели ничего не будет переписывать. Знаю это по собственному опыту, т.к. просто ближе к делу попросила отпустить меня в декрет на неделю пораньше. И меня отпустили. Все врачи сроки всегда ставят "плюс-минус две недели", так что просто выпишет врач больничный чуть раньше и всё. Безо всяких переписываний карты.