Чтобы сделать рентген, нужно взять направление у врача (в поликлинике у хирурга или в травме, если была именно травма). Просто так вас в больницу не пустят - это же не проходной двор "приходите кто хочет"! И даже по скорой не факт, что привезут именно в это приёмное отделение!