Да ничего она не должна отдавать сыну. Сын сам предложил обустроить дом и участок для своих детей. Автору-то было хорошо и с летним домиком. Более того, автор с этими же детьми на даче и сидит. Вполне закономерно, что и ребенка дочери она собирается тоже взять и сидеть еще и с ним. У нас в моем детстве была похожая ситуация. Мои родители купили участок, построили на нем дом. Летом там жила бабушка со мной и сестрой, а также с нашей двоюродной сестрой, мама которой (сестра моей мамы) не поучаствовала ни копейкой. Но бабушке же она такая же дочь, как и моя мама, поэтому она выразила желание если сидеть с внуками на даче, то со всеми. Я не знаю, что там думали про себя мои родители, но на даче жили мы все вместе. И это правильно.