Подумайте об интересах ваших дочек. Сейчас они маленькие, и не могут точно сказать как им будет лучше, но в будущем, через пару-тройку лет, наверняка им захочется иметь свое пространство. Не лишайте их этого! Пусть маленькие комнатки, пусть не такая площадь как МЕЧТАЕТЕ ВЫ, но это будет их отдельный мирок!