Да нифига оно не достигается. Кто-то грамотным уродился и, правда, язык чувствует, а кого-то именно натаскивать надо. Это как с музыкальным слухом или пространственным мышлением, понятно, что первое можно подулучшить регулярным прослушиванием концертов, а второе - решением соответствующих задачек, но все равно если этого нет, то особо высоких результатов вы не достигнете.