Мне кажется, Ремарк под "конец, значит конец" подразумевал призыв к тому, чтобы не цепляться за прежние отношения. Думаю, это фальшивая дружба, т.к. все равно одна из сторон всегда уязвлена более другой и все равно не удержится от вставки спиц в колеса новой жизни бывшего возлюбленного.