Обидно, когда твоя мама хвалит не тебя . Можно разглядеть в этом укор. "Ваня, как ты здорово уже на велике катаешься!" - может "перевестись" как "а я значит, плохо катаюсь, не здорово?" И не важно, что Ване 4, и он только что научился . С постоянными друзьями можно "включать" сына в заботу о младших, например. На ухо "смотри у Поли ведерко упало, помоги поднять." Громче - "Ну ты настоящий рыцарь. Покажешь как куличик правильно слепить?"  Попробуйте м/б еще включать сына в похвалу окружающим - "скажи Миши, что у него классный самокат, ему будет приятно ". Поощряйте потом тет-а-тет такие поступки, если он по собственной инициативе их делает - "Мне понравилось, что ты сегодня помог Поле, и похвалил Мишу. Мне было приятно, что у меня такой внимательный сын". Вы будете одновременно и сына хвалить, и может быть когда-то через сына, хвалить окружающих, когда-то он спокойно воспримет, что Вы хвалите не его .