Ну, раз  в результате ОБЕ квартиры будут в их распоряжении, в одной живут,  другую  сдают, какая Вам разница, что  именно они с  ними делают, в какой из них живут, сдают  или нет? Для Вас ничего не изменится, если они переедут и сделают ремонт.