по имени-отчеству и на вы, если дома так. не ставьте зятю вилы. ему крайне дискомфортно будет называть вас на работе на ты и по имени, а дома на вы и по имени-отчеству.или везде по имени и на ты, или везде по имени-отчеству и на вы. уши у коллег не отвалятся.или как выше советуют - по имени и на вы.по сути, если вы поставите зятю такое условие (да еще и с комментариями "не забывай, что я теща" ) - вы его серьезно унизите. и на работе он надолго не задержится, и в семье будет разлад.