Подождите, ни черта не поняла. Детей всего четверо - двое мужа, один ваш с ним общий и ваша дочь?  Вы со своим мнением исходили из того что наследство будет распределено на трех детей - его и общего сына? То есть вашему общему сыну купить однушку, а дочери и сыну мужа купить на двоих одну квартиру с тем однако, чтобы жила в ней только дочь? Или вы своей дочери хотите купить квартиру на наследство мужа?Еще раз объясните пожалуйста, свой расклад. А детей пронумеруйте, что ли.. или буквами обозначьте...