Вы наверняка знаете определение слова "адекватный". Это что-то типа "равнозначный, тождественный". Удар в ответ на словесное обзывательство никак не тождественный. По-моему, это очевидно. Тождественный - это слова в ответ на слова или удар в ответ на удар. Ну это в теории. А я лично считаю желание сделать противнику хуже, чем он сделал тебе, не просто неадекватным, а порочным.