Влюбленной любовнице, а не "простой", которая беспроблемная, не может даже в голову прийти, что она в жизни мужчины - всего лишь приятный эпизод. Влюбленному человеку голову сносит, начинаются галлюцинации, бред, и.т.п , ему кажется  порой такое, что в "трезвом" состоянии и в голову не придет. И самое главное заблеждение влюбленного человека - то, что его любят несколько больше, чем в реальности, что его и только его хотят, и с ним, только с ним, естественно, видят будущее. Но этого немножко и постоянно что-то там мешает. чаще всего либо болезнь жены, либо неизбывная любовь к детям. Сказать же любимой правду: " Я обычный среднестатистический мужичонка. Плыву по течению. Жена в доме командир и устроитель быта и я привык к этому и мне удобно. Да, ребенка может я и не до самозабвения люблю, но все же чужих детей я не так хочу каждый день в своем доме, как своего. И вообще мне лень, мне просто лень ввязывыаться во все эти истории, разборки, дележки имущества, нервы по поводу раздельного воспитания сына , и.т.п. Мне нравится все, как есть, потому что нреавится иметь жену+любовницу, а не разводмться и снова, блин, жениться - нафик надо, я все это уже прошел, и итог неутешительный!" - эту правду - он не может)))))