Всегда хожу в рестораны в разных странах с разными мужчинами, всегда только за счет мужчины (то есть, если я плачу, то это я иду сама, с детьми или подругами, а если с мужчиной, то платит мужчина). Никогда не рассматривала это как повод для мужчины хотя бы намекнуть мне, не то что прямо заявить, что ему недостаточно такого большого счастья как пообедать в таком замечательном обществе как мое и оплатить мой салат. Ни разу ни восточные, ни западные мужчины не продолжали намеком, что может, теперь в койку? Вот те мужчины, что между востоком и западом, те (но не все) могли предложить, что мол, а не попить ли теперь кофе у него дома. Нет, не попить. Ресторан - самое простое, обычное место для встреч и бесед за трапезой, самое простое средство выразить определенную симпатию и провести время. Ну и поесть, конечно. В вашем случае другое опасно, как бы вы сами не очаровались мужчиной, который исполнил вашу мечту и сводил вас в ресторан. Будет поднимать бокал, смотреть в глаза и говорить, что пьет за удовольствие с находиться здесь с прекрасной женщиной. Так и ведите себя, как будто это удовольствие вы уже и доставляете, о другом речи не шло. А то начнет клубок разматываться...