Ну я в общем тоже считаю так. И думаю, мой муж меня бы однозначно понял и предпочел бы разбираться на работе, а не портить отношения с женой. Но я просто пытаюсь представить, что за место там у автора, где народ живет без вариантов добраться до работы без посторонней помощи и как там дела с работой обстоят, не скажет ли ей муж:"Ок, я не вожу никаких коллег, но и ты меня пойми правильно, если меня уволят при первой же возможности за то, что я в коллектив не вписываюсь". В нашей стране всё что угодно возможно.