Думаю, не стоит. Во первых, в кадке ему зимой может быть холодно, ведь там быстрей земля промерзает, а во-вторых, ну сколько в кадку влезет? Три чесночины (сажать надо как минимум сантиметров 20 между растениями)? Нет, для кадки лучше лук подойдет