Во-первых, с воспитателями обговорить эту ситуацию. Дайте понять, что не будете спускать ситуацию на тормозах, если подобное повторится. Во-вторых, можете поговорить с мамой девочки(но никак ни с самой девочкой). Воспитатели довольно часто умалчивают какие нибудь негативные моменты, будь то укусы, стычки, слезы и т.п.