я не могу к сожалению сравнивать английский и американский, я в школе не учила его, на работе руководство отправило учить с чистого листа, просто знаю, что знания английского было не достаточно и люди ходили на какие то адаптационные занятиянасчет выучим когда понадобится, да это именно моя ситуация, я училась за счет работодателя, когда пошла на повышение выяснилось не знание языка