супружеская доля есть только в совместно нажитом имуществе.в данном случае, если будет завещание на вас, например, она как нетрудоспособный наследник 1 очереди, может претендовать на обязательную долю в наследстве, в размере не менее 1/2, чем доля, причитавшаяся ей по закону.Если по закону у ее мужа 3 наследника - она и вы с сестрой, то обязательная доля не менее 1/6 от его 1/3 , т.е. 1/18 квартиры.Так что лучше, если отец свою долю на вас переведет при жизни, тем более его жена не собирается ему оставлять свою квартиру есичо