Ну папа видимо не ненавидит ребенка жены, вот и не допонимает всей драмотичности ситуации. Да и дома его нет, во всей этой болезненной ситуации он не особо варится, не сильно вникает что там и как. Жена же ему не говорит прямо в лицо, что ненавидит его дочь. Спинку вон чешет. Ох-хо-хо...