Ничего не предпринимать. Самое главное - сохранить доверительные отношения с дочерью. Для вас и для нее - это самое главное. У той девочки есть свои родители и своя голова на плечах. Запрещать своей дочери общаться в подругой вам все равно нее удастся, да и незачем.